11 Janvier au 14 Février 2014

Preview:

DESCRIPTION

Commencez la nouvelle année en santé en économisant!!!

Citation preview

début intelligent Commencez le nouvel an en santé en économisant sur de géniales solutions pour vos soupes et salades.

Chili de poulet du sud-ouest en 20 minutes? Demandez

comment à votre Conseiller/ère.

11 JANVIER – 14 FÉVRIER 2014

5530_FRc2.indd 1 12/5/13 5:28 PM

2

Avec des plats rapides et goûteux, nous savons qu’il est plus facile de rester en santé.

léger et à point

Croyez-le!Du poulet juteux fraîchement cuit à la vapeur dans votre four micro-ondes.

5530_FRc2.indd 2 12/5/13 5:28 PM

3

nouveau!Mettez votre résolution de manger sainement sur la voie rapide du succès. Cuisinez rapidement des

soupes et ragoûts délicieux pour toute la famille. Chaque bol Cook-It TupperOndesMC résistant aux

taches comprend un couvercle et un couvercle de conservation.

a Bol Cook-It TupperOndesMC 2 ¼ pt/2,25 L 1188 65,00 $

b Bol Cook-It TupperOndesMC 1 ½ pt/1,5 L

1187 59,00 $

c

b

d

a

e

Économisez 56 $c Intelli-Vap Tupperware®

Vous n’y gagnez pas seulement en temps – vous préservez le goût, les nutriments et l’aspect juteux. Un revêtement métallique intérieur empêche les micro-ondes d’atteindre les aliments en les dirigeant sur le réservoir d’eau en dessous pour faire monter la vapeur. Valeur : 139 $. Économisez 56 $! 81642 83,00 $

Seulement 16 $!Avec tout achat de 80 $e Passoire double – exclusive!Deux passoires en une! Utilisez le haut et le bas séparément ou ensemble. Limite d’un ensemble par 80 $ d’achat. Valeur : 25,50 $. Économisez 9,50 $!

881839 16,00 $

Rencontrez-moi et recevez-le gratis! Soyez l’hôte/sse d’une présentation pour une savoureuse démonstration et plus encore.

Économisez 35%!d Ensemble Salade-santé à emporter

Avec cette solution tout-en-un, vous pouvez garder vos salades croustillantes et fraîches jusqu’au dernier moment.

Valeur : 25 $. Économisez 9 $!

81641 16,00 $

5530_FRc2.indd 3 12/5/13 5:28 PM

Ensemble de réception chic et sans souci — exclusivement pour hôtes!Servez vos êtres chers avec cette collection sophistiquée et pratique. Comprend deux exclusifs Bacs

à glaçons frais et purs Garde-gèle® ainsi que les articles exclusifs suivants Dîner chic de Tupperware : Plateau de service, Plat à amuse-gueule à quatre sections, quatre Bols à dessert de 1 ¼ tasse/275 mL avec couvercles et quatre Verres ordinaires de 1 ½ tasse/350 mL. Valeur : 216 $ 8733 98 $ en crédit d’hôte

gratis! avec une présentation de 650 $ et 2 R.-V.**

Tenez une présentation avec 200 $ ou plus en ventes et recevez un Cadeau de R.-V. fixé/tenu GRATUIT de votre choix parmi une sélection de nos produits les plus populaires dans le dernier

catalogue de Tupperware.*

tenez une présentation. Demandez aujourd’hui à un/e Conseiller/ère

à propos de tenir une présentation! Choisissez une date pour cette présentation et vous

recevrez GRATIS l’exclusif Bol pour réfrigérateur de 13 ½ oz liq./400 mL!

prenez rendez-vous.

tenez une présentation haute en couleur

*Limite d’un cadeau de R.-V. fixé/tenu par présentation qualifiante.**Limite d’un ensemble par présentation de 650 $ ou plus avec deux amis qui fixent et tiennent leurs propres présentations. Rendez-vous pour futures présentations à tenir dans un délai de 21 jours.

4

5530_FRc2.indd 4 12/5/13 5:28 PM

55

5530_FRc2.indd 5 12/5/13 5:28 PM

a

Exclusivité fumante! Soupière

Économisez plus de 45%!a Ensemble soupe et salade à volontéComprend les articles b–e plus la Soupière de 7 ½ tasses/1,8 L avec louche.Valeur : 155,50 $. Économisez 76,50 $!

81640 79,00 $

Soupe. Salade. Économies.Ces solutions exclusives satisferont à coup sûr.

b Bols à salade3 tasses/700 mL. Jeu de quatre. 1521 25,00 $

c Bols à soupe1 ¾ tasse/400 mL. Jeu de quatre. 1522 20,00 $

d Plat de service avec cuillèrePour un délicieux plat d’accompagnement. 1 ¾ tasse/400 mL. Valeur : 31 $. Économisez 9 $!

81644 22,00 $

b

c

d

6

Famille nombreuse? Élargissez votre ensemble!

5530_FRc2.indd 6 12/5/13 5:28 PM

e

Économisez 40%e Maxi saladier avec ustensiles40 tasses/10 L. Couvercle souple inclus. Valeur : 43,50 $. Économisez 17,50 $!

81643 26,00 $

7

5530_FRc2.indd 7 12/5/13 5:28 PM

te(s

se)

dat

e/h

eu

re

en

dro

it

rsvp

dat

e r

svp

Aff

ran

ch

ir

ici

(tam

po

n/é

tiqu

ett

e d

u/d

e la

Co

nse

iller/

ère

)

Faite

s à

par

tir d

’hu

iles

vég

éta

les

nat

ure

llem

en

t re

no

uve

lab

les,

les

en

cre

s q

ui

on

t se

rvi

à im

prim

er

cett

e b

roch

ure

ém

ett

en

t u

n t

aux

de C

OV

(co

nta

min

ant

org

aniq

ue

vola

til) p

lus

faib

le e

t min

imis

ent t

out i

mpac

t po

ten

tielle

men

t no

cif p

our

l’en

viro

nn

emen

t.

Éd

itio

n d

e m

i-ja

nvi

er

20

13/2

104

-477

-116

Fran

çai

s 9

615

0

Co

mm

and

er

776

03

/ctn

76

80

1/p

qt

Ad

ress

e :

seu

lem

en

t à

un

e p

rése

nta

tio

n!

lan

ge

ur

rap

ide

– c

ou

leu

r e

xc

lusi

ve

!M

éla

ng

ez

vin

aig

rett

es,

bo

isso

ns

fou

ett

ées

et

plu

s en

co

re.

2 ½

tas

ses/

60

0 m

L. L

imite

d’u

n q

uan

d v

ou

s as

sist

ez

à u

ne

pré

sen

tatio

n. V

aleu

r :

20

$

Éc

on

om

ise

z 1

0 $

!.5

0!

89

439

1

0,0

0 $

vo

us

êtes

in

vit

é/e!

Éco

no

mis

ez

50 %

!

Les

pro

du

its a

cco

mp

agn

és d

u s

ymb

ole

Q o

u G

so

nt

gar

antis

san

s d

éfau

ts d

e fa

bri

catio

n.

Co

nsu

ltez

le

cata

log

ue

Tu

pp

erw

are

po

ur

de

plu

s am

ple

s d

étai

ls. V

euill

ez v

ou

s ré

fére

r au

cat

alo

gue

de p

rodu

its a

ctu

el p

ou

r l’i

nfo

rmat

ion

rel

ativ

e à

la G

aran

tie à

vie

lim

itée

ou

à la

Gar

antie

de

qual

ité. L

es p

rix r

isqu

ent

de

fluct

uer

san

s p

réav

is. T

ou

s le

s m

on

tan

ts in

diq

ués

so

nt

des

prix

de

dét

ail s

ug

gér

és e

t n

e co

mp

ren

nen

t p

as le

s ta

xes

de

ven

te. T

ou

s le

s p

rod

uits

so

nt

dis

po

nib

les

jusq

u’à

l’é

pu

isem

ent

des

sto

cks

et T

up

per

war

e C

anad

a, u

ne

div

isio

n d

e P

rem

iere

Pro

du

cts

Bra

nd

s o

f C

anad

a, L

td.

se r

éser

ve l

e d

roit

de

sub

stitu

er d

es p

rod

uits

de

vale

ur

équ

ival

ente

ou

su

pér

ieu

re. ®

et

MC T

up

per

war

e C

anad

a, u

ne

div

isio

n d

e P

rem

iere

Pro

du

cts

Bra

nd

s o

f C

anad

a, L

td.,

est

le p

ort

eur

auto

risé

de

la m

arq

ue

de

com

mer

ce e

t d

u n

om

co

mm

erci

al «

Tu

pp

erw

are»

ain

si q

ue

de

tou

te a

utr

e m

arq

ue

dép

osé

e av

ec l’

auto

risat

ion

de

Dar

t In

du

strie

s In

c. T

up

per

war

e C

anad

a, u

ne

div

isio

n d

e P

rem

iere

Pro

du

cts

Bra

nd

s o

f C

anad

a, L

td.,

a le

s d

roits

de

pro

prié

té s

ur

tou

tes

les

mar

qu

es d

e

com

mer

ce n

on

dép

osé

es. ©

2013

Tu

pp

erw

are

Can

ada,

un

e d

ivis

ion

de

Pre

mie

re P

rod

uct

s B

ran

ds

of

Can

ada,

Ltd

., T

ou

s d

roits

rés

ervé

s. I

mp

rimé

aux

É.-

U.

Alim

ents

et

acce

sso

ires

de

ph

oto

gra

ph

ie n

on

co

mp

ris.

Du

fai

t d

es r

estr

ictio

ns

résu

ltan

t d

e la

ph

oto

gra

ph

ie e

t d

e l’i

mp

ress

ion

, le

s co

ule

urs

et

l’ap

par

ence

rée

lles

des

pro

du

its p

euve

nt

diff

érer

lég

èrem

ent.

Les

cou

leu

rs p

euve

nt

varie

r et

des

su

bst

itutio

ns

peu

ven

t av

oir

lieu

.

Po

ur

rece

voir

un

cat

alo

gu

e d

e la

gam

me

com

plè

te d

e p

rod

uits

de

mar

qu

e T

up

per

war

e® :

assi

stez

à u

ne

pré

sen

tatio

n o

u c

on

tact

ez v

otr

e C

on

seill

er/è

re

Tu

pp

erw

are.

Po

ur

tro

uve

r u

n/e

Co

nse

iller

/ère

dan

s vo

tre

sect

eur, a

pp

elez

le 1

-86

6-2

14-5

82

4 o

u c

on

sult

ez w

ww

.tu

pp

erw

are.

ca

BR

OC

HU

RE

DE

MI-

JA

NV

IER

11 jan

vie

r-14

vri

er

20

14

Seu

le u

ne s

éle

ctio

n s

pécia

le d

e p

rod

uits

est

pu

blié

e d

ans

cett

e b

roch

ure

. Po

ur

voir

no

tre g

amm

e

co

mp

lète

de p

rod

uits

, veu

illez

dem

and

er

à vo

tre C

on

seill

er/

ère

vo

tre c

op

ie g

ratu

ite d

u t

ou

t d

ern

ier

Cat

alo

gu

e T

up

perw

are.

Pro

du

its T

up

perw

are

® e

n li

gn

e s

ur

ww

w.tu

pp

erw

are.c

a

5530_FRc2.indd 8 12/5/13 5:28 PM

Recommended