Catalogue de la exposition annuelle - Archive

Preview:

Citation preview

SOCIÉTÉ ROYALE BELGE

DES

iî^^¥iî^iiit^i*issous LE HAUT PATRONAGE

DE

LL. MM. le Roi et ia Reine

ET DE

LL. AA. RR. le Comte et la Comtesse de Flandre,

THE GHnY Cbi>{î.iv

LIBRARY

Société IRoçale Belge bee aquarelUetee.

Président d'honneur : M. A. Beernaert, Ministre d'Etat.

COMITÉ DIRECTEUR :

MM. A. De Vriendt, directeur,

H. Stacquet, trésorier,

J. Van Loo, secrétaire,

H. Ottevaere, secrétaire-adjoint,

L. Becker

F. BiNJÉ

H. Cassiers[^ membres.

J. de Haas

M. Hagemans

V. Uytterschaut

M. H. Hymans, secrétaire honoraire.

MEMBRES PROTECTEURS.

Le Ministre de l'Agriculture et des Travaux Publics.

Le Bourgmestre de Bruxelles.

S. A. R. Monseigneur le Prince Charles de Hohenzollern.

S. A. R. Madame la Princesse Charles de Hohenzollern,

née Princesse Joséphine de Belgique.

S. A. R. Madame la Duchesse de Vendôme, née Princesse

Henriette de Belgique.

S. A. R. Madame la Princesse de Hohenzollern, Infante de

Portugal.

Mme LA Comtesse la Rochefoucauld Wkrner di*: Mérodi-:.

Mme Joseph Oppenheim.

Mme A. PeCQUEREAU.

Mme Ve A. WaROCQUÉ.

M. Brugmann.

M. LE Baron R. de Cokls.

Membres effectifs.

M. AVjry, L., rue Ommeganck, 28, ù Anvers.

'» Baes, J., avenue Ducpétiaux, 50, à Bruxelles.

" Becker, L., avenue Louise, 37, à Bruxelles.

" Binjé, F., rue de la Consolation, 152, à Schaerbeek.

» Carpentier, E., Mont-St-Martin, 49b's^ à Liège.

" Cassiers, H., rue de TAbbaye, 16, à Bruxelles.

" Claus, E., à Astene (Flandre orientale).

• de Haas, J.-H. -L., place du Luxembourg, 9, à Bruxelles.

" Delaunois, A., rue d^^s Bogards, 61, à Louvain.

" "DeirAcqua, C, rue du Prince Royal, 83, à Ixelles.

" De Mol, Ad., rue du Marteau, 26, à Bruxelles.

•' De Vriendt, A., Directeur de l'Académie Royale des Beaux-

Arts, rue du Fagot, 29, à Anvers.

» De Vriendt, J., rue de Loclit, 38, à Schaerbeek.

« Goethals, baron J., avenue d'Auderghem,7, à Bruxelles.

» HagemansM., rue du Magistrat, 21, à Bruxelles.

» Hannon, Th., rue de la Vanne, 27, à Ixelles.

» Hermaps, Ch., avenue Louise, 278, à Bruxelles.

» Hoeterickx, E., rue Godecharle, 22, à Bruxelles.

•» Hubert, A., rue Verte, 28, à Saint-Josse-ten-Xoode.

" Khnopif, F., rue St-Bernard, 1, à Bruxelles.

'' Lanneau, G.-A., rue Rogier, 279, à Schaerbeek.

•' Lybaert, Th., place St-Michel, 8, à Gand.

» Lynen, Am., rue de la Roue, 6, à Bruxelles.

" Marcette, A., rue de la Loi, 193, à Bruxelles.

" Mellery, X., rue des Palais, 558, à Laeken.

M Meunier, C, rue Albert de la Tour, 30, àSoJiaerbeek,

6 -

M. J*ecquereau, rue Renkin, 49, à Schaerbeek.

« Puttaert, E., rue de l'Etang, 10, à Etterbeek.

M"* Ronner, H., chaussée de Vleurgat, 57, à Bruxelles.

M. Smits, E., rue de la Constitution, 7, à Schaerbeek.

» Smits, J., Achterbosch, à Moll (Campine).

» Stacquet, H , rue des Palais, 4.5, à Schaerbeek.

" 'Stroobant, F., rue d'Edimbourg, 8, à Ixelles.

" Thémon, P., rue Cuvelier, 61, à Namur." Titz, L

,place Fontainas, 9, à lîruxelles.

" Uytterschaut, V., rue de la Grosse Tour, 16, à Ixelles.

» Van Leemputten, F., rue Delin, 30, à Anvers.

" Van Seben. H., rue Malibran, 112, à Ixelles,

« Verheyden, 1., rue de TAbbaye, 47, à Bruxelles.

Les noms marqués d'un * sont ceux des fondateurs.

Membres honoraires.

M. Allebé, A., à Amsterdam." Bartels, H. von, à Munich.

" Bastert, N., à Nieuwersluis.

" Bisschop, Ch., à La Haye.

M"* Bisschop, née Switt, à La Haye.

M. Blés, D., à La Haye.

» Biommers, B.-J., à La Haye.

» Bi'illouin, L.-G. à Paris.

" Brugnoli, E. , à Venise.

» Bucciarelli, D., à Rome.» Cabianca, V., à Rome.« Cipriani, N., àRome.» Clays, P.-J,, à Bruxelles.

» Cluysenaar, A., à Bruxelles.

" Coleman, F., à Rome,» Coleman, H., à Rome." Da Pozzo, G., à Rome.» De Albertis, S., à Milan.

» De Beeckman, F., à Bruxelles.

» De Cuvillon, R., à Paris.

» De Dominicis, A., à Rome.

M"* la Comtesse de Hohenwart de Munch-Belling-

hausen, à Pola.

S. A. R. M"" la Princesse de Hohenzollern.

M. Dekker, H. A. C, à Amsterdam." De Ranitz, chevalier S.-M.-S., à La Haye.

M"' de Rotschild, baronne Nathaniel, à Paris.

-8-

M. Détaille, E., ù Paris.

» de Tommasi, P., à Rome." Detfcmann, L., ù Charlottenburg.

» De Zichy, M., ù Paris.

" Du Cliattel, F.-J., à La Haye.

" Erelman, 0., à La Haye.V Gabriel P.-J.-C, à La Haye.

M"" Grand mont-Hubrecht, à La Haye.

M. Harpignies, H.-J., ù Paris.

" Haverman, H.-J., ù La Haye.

» Hennebicq, A., à Bruxelles.

" Henkes, G., ù Voorburg.

» Herkomer, H., ù Bushey (Angleterre)

» Herrmann, H., à Berlin W.» Heijl, Mars., ù Amsterdam.

M"' Hitz, Dora, à Berlin W.M. Israëls, J., à La Haye.

» Joris, P., à Rome." Kaf helin, E., ù Bruxelles.

V Laurens, J.-P., ù Paris.

M"" Lemnire, Madeleine, à Paris.

M. Liebermann, M., ù Berlin N. W." Maccnri, C, à Rume.» Mancini, F.,.ù Naples.

» Maris, J., ù La Haye.V Maris, James, à Londres.

'< Maris, W., à La Haye.

" Menzel, A., à Berlin.

» Mesdag, H,-W., à La Haye.

M'" Montalba, C , ù Londres.

M. Nakken, C.-W., à La Haye.

» Navone, E., à Rome.V Neuhuys, A., à Laren-Gooi (N. H.)

M. Nisbet, R.-B., Comrie, Ecosse.

" Offermans, T., ù La Haye.

» Oppenoorth, W., à La Haye.

» Oyens, D., à Arnhem." Pagliano, E., à Milan.

" Palizzi, J., à Paris.

» Passini, L., à Venise.

,, Poggenbeek, G.-J., ù Amsterdam.

M"'Pruijs-Vanderhoeven, à La Haye.

M. Robie, J., à Bruxelles.

" Roelofs, W.-E. j'-.. à Bruxelles.

M"" Roosenboom, M., à Yoorburg.

M. Sala. P., ù Milan.

» Schmidt-Michelsen, à Berlin, W." Scholten, H.-J., ù Harlem.» Seel, A., à Dusseldorf.

» Simonetti, A., à Rome.» Simoni, G., à Rome.» Skarbina, F., à Berlin W." Stevens, A., ù Paris.

» Stortenbeeker,P., à La Haye.

" Tadema, L. Aima, à Londres.

» Tarenghi, E., à Rome." Ten Kate, H., à La Haye.

" Ten Kate, M., à La Haye.V Termeulen, F., à La Haye.

» Tholen, W.-B., à La Haye.

» Toorop, J., à La Haye." Valkenburg, (H. van), à Amsterdam.» Van de Sande-Bakhuyzen, J.-J., à La Haye.» Van der Waay, N., à Amsterdam." Van Severdonck, J.. ù Bruxelles,

M'" Vee^ens,àLa Haye,

— 10 -i

M. Verveer, E., ù La Haye.

» Vianelli, A., àParis.

» Vogel, J.-G.. à Voorburg.

« Von Rosen, comte G., à Stockholm.

" Vos, J.-H., à Londres S. W." Wauters, E., à Paris.

., Weissenbruch, J.-A., à La Haye.

» Wijsmuller, J.-H., à Amsterdam.

« Ziem, F., à Paris.

Membres correspondants.

Mme Ve S. Jennings, 10, Dukestreet. Manchester Square, à

Londres.

M. Pio JoRis, Via Flaminia, 40, à Rome.

" Georges Petit, rue Godot de Mauroy, 12, à Paris.

» F. Skarbina, 41, Kcinigin Augnsta Strasse, à Berlin W." Cii. Walz, secrétaire du « Kunstlerhaus ^> à Vienne

(Autriche).

" N. Vander Waay, Stadhouderskade, 86, à Amsterdam.

Membres associés.

Les membres associés paient une cotisation annuelle

de dix francs. Ils reçoivent, à la veille de chaque

exposition :

Une cartQ d'entrée permanente pour eux et deux

dames pendant toute la durée dn Salon;

Une série de cinq numéros pour la tombola orga-

nisée annuellement et à laquelle ils participent seuls

avec les membres protecteurs.

Sont considérés comme membres protecteurs, les

membres a?sociés qui se font inscrire pour plusieurs

cotisations.

Los membres protecteurs reçoivent, indépendamment

d'une carte permanente, autant de séries de numéros

qu'ils ont souscrit de cotisations.

Mn^e la douairière E. Abry, ù .Vnvers.

M. Adan, II.

» Angenot, avocat.

" Anspach, M.» Bamps, avocat, ù II assoit.

" Barella, docteur.

» Barrault, P.

» Bauffe, G.

— 13 -

M. Belval, M., homme de lettres.

" Bischoffsheim, F.

" Bossuet, Ch.

» Brialmont, H. -A., lieutenant général.

Mme yve Bruyère-de Meester.

M. Cadot Paltzer, A.

» Cantraine, E,

» Capart, A., docteur.

« Caroly, G., avocat, à Anvers.

» Cassiers, J.

» Cliouanard, G.

» Claisse, E.

" Colleye, P.

» Communaut, J.

» Cornelis-Lebègue, A.

" Cossoux, N. Y. L.

» Coulon, J.

» Crooy, capitaine.

» S. Dale, Ed., Somersetshire (Angleterre).

» Dassonville, A,

" Daye-Adan, H.

« De Brouckere, A.

» De Buck, Ph.

Mme de Dobbeleer.

M. de Haas, J.-H.-L.

Mme de Haas, J.-H.-L.

M. De Halloy.

» de Kerchove de Denterghem, comte Oswald.

» DelBruyère, à Nivelles.

» DelBruyère, A.

» Delfosse.

Mme Dell'Acqua, C.

M. Delporte, notaire.

Mme yve de Meester, P.

— 14 —

M. de Mot, E., avocat.

»*De Prêt, A., à Anvers.

Mlle De Roeck, L.

Mme de Rongé, Cli.

M. Deschryver, J.

" Desoer, ù Cointe.

Mlle Desqaartiers.

" de Vaux, E.

M. de Wouters d'Oplinter, Chevalier F.

» Dietrich.

» Dolez, H., ministre plénipotentiaire.

» Donies.

V Drion, V.

» Duchateau.

5. Duray, E.

« d'Ursel (comte A.)

Mlle cl'Yve de Bavay, comtesse L.

Mme vve Errera-Oppenhelm.

M. Engels, A., architecte.

» Evely, L.

» Evenepoel, P.

» Fievé, P., à Vilvorde.

" Foulon, A.Mlle Frère, M.M. Froment, L., à Engis.

Mme Galler.

M. Ghilain-Attenelle, H.

» Gilet, Ch., major d'artillerie.

» Gilbert, A.

» Godefroy, J.

» Goevaert, II.

» Goffmet, baron.

— 15 —

M, Goijens de Heusch, F.

" Grisar, E„ à Anvers.

» Grosjean.

»' Guichart.

w Guillery, J., avocat.

» Halot, J.

» Hannay, A., Colonel.

» Hanoteau de Baillet.

>' Hochereau.

» Jacqmotte, J.

» Janlet, G.

M Kerrels, A.

» Kleist, R.

» Kreglinger.

« Lambert.

« Laout, L.

« Lebègue, J.

»» Lecocq, L.

M»e Le Hardy de Beaulieu.

M. Lembrée, N.Mme Lepère-Lauters, Ve.

M. Leurs, J.

" Lhoest, I.

» Lyon, E.

» Mabilde,J.-J., général.

" Mabille, V., à Mariemont.

» Madoux, A.

» Maquet, 0.

" Mengelle, B.

» Mersman, L.

« Missotten, A.

» Modave, Ch.

« Modave, E.

— 16 —

M. Moeremans-'t Stertevens.

»> Mommen, F.

» Montefiore-Levi, sénateur.

Morel-Jamar, A.

Ooms, notaire, à Beverloo.

Ottevaere, H.

Paquet, G.

Parmentier, EPeemans.

Peltzer, 0.

Poils, J.

Portielje, A.-J.

Renard, G.

Reyers, lieut^-colonel d'état-major.

Eivier, consul.

» Robert, A.

» Rommelaere, W.j» Roze, V.

» Ruys, J.-D.

» Schmidt, major, à Malines.

» Sepulchre, E.

» Simonau, R.

» Sloet totToutenborgh (baron), ù La Haye.

» Snyers, R.

» Solvay, A.

» Spruyt de Portenger.

» Stevens, G , à Droogenbosch.

» Surlemont, P.

» Ten Sande.

M. T'Kint de Roodenbeke (baron) sénateur.

» Toulet, A.

» Uhlein.

- 17 —

M. Unterberger, F.-R.

» Urban, L., général.

» Urban, M., directeur général du Grand Central

Belge.

» Van den Nest, ù Anvers.

» Vandenperre.

» Van der Stegen, comte L., à Louvain.

» Van der Ton, G.

» Van Deuren, J,

» Van Hoegaerden, Gouverneur de la Banque

Nationale.

>• Van OverbeKe, A., ingénieur.

» Van Schoor, Ch.

» Van Verren, F.

Mme ye Van Vloten.

Mlle Van Vloten, A.

M. Van Volxem, J.

» Verstraeten, J.

" Wauters, G.

» W^ellens, J.

» Wellens.

Mme Zianne.

Secrétariat :

27, Rue Brichaut, Schaerbeek

DE LA

38""^ Exposition AnnuelleDE LA

SOCIÉTÉ ROYALE BELGE DES AQUARELLISTES.

Bbrg, Xeon,

Rue Ommeganck, 28, à Anvers;

Membre effectif.

1. Portrait.

2. Soir de pluie.

3. Brume et soleil.

4. A gué.

5. Prise d'un village (Loenhout).

G. Le « Bon Dieu de Maka « (La Roche).

JSartlCtt, (Ibarlc««1lïïl.,

11, Holland Park Road, îi Londres W ;

hivité.

T. Le vieillard.

8. Le soir à Volendam (Hollande).

9. Paysage en Picardie.

JBecïicr, Xeon,

Avenue Louise, 37, à Bruxelles;

Membre effectif.

10. Gênes. — Truocroli di S. Brigida.

— 20 —

11. San Hemo. — Le jnrdin.

\ a) Tunnel du Pausilippe (Environs de Xaples).

p^ j ,^) Les rochers rouges, à Menton.

)c) Une rue à San Hemo.d) Cour du Musée national, à Florence.

JBÎnîC, ifrang,

Rue de la Consolation. 152. fi Bruxelles ;

"

Membre effectif.

13. Au village.

14. La saison dorée.

15. Les barques.

16. Sur l'Escaut,

17. La vieille tour (Littoral).

18. A Breskens.

lu. Après la pluie (Grand' route).

20. La plage.

Villa Frisia, Sclieveningen;

Membre honoraire.

21. La liancée de Windelopen (le jour de réception).

Carpentier, JÊvaristct

Mont St-Martin, 49i'i% à Liège;

Membre effectif.

22. Etude.

23. Etude.

Caesicre, Ibemi,

Rue de l'Abbaye, 10, à liruxclles;

Membre effectif.

24. Canal à Volendam.

— 21 -

25. Arrivée des bateaux à Katwijk.

26 I/angelus à Volendam.27. Intérieur hollandais.

28. Le chemin du moulin.

29a. Coin de jardin.

29b. Une rue à Edam.2yc. Quai à Bruges.

Coleman, ^fvanccsco,

Via Margutta, 33, à Rome;

Membre honoraire.

30. Première rencontre.

31. Consultant la flamme.

Deiftker, 1b. U, C,

Stadhouderskade, 101, Amsterdam;

Membre honoraire.

32. Une vue à llaarlem. (Hollande). Appartient à M«« Luiten-

Keyzer, à Haarlem.

Belaunoiô, Bitreb,

Rue des Bogards, 61, à Louvain;

Membre effectif.

33.

34.

•^•5-f Intérieurs

3^-\ Fragments de la 3e série

•j7-[

du " BÉGUINAGE »

^8. ( nos 1, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11.

39.

40.

«_ 99

2)eir BCqua, Cesarc,

Rue (lu Prince Ivuyal, 83, ù Bruxelles;

Membre effectif.

41. J'])! province (Souvenir d'Istrie). *T^—

42. Orientale jouant avec son enfant, vlt^ OriaA,t-tnAJ

43. Orientale jouant avec son perroquet.

De /IftoU, B&olpbc,

Ivue du Marteau, 26, à Bruxelles ;

Membre effectif.

44. Béatitude.

feu 'BCW BU^tô, (5.,

45. Paysage.

40. Paysage.

47. Paysage.

48. Paysage.

49. Marine.

®e îTomasi, iPubUo,

Via Margutta, 53*, ù Rome :

Membre honoraire.

50. Jeune fille du Lagio.

2)ettmann, Xubwig,

llardenbergstrasse, 27a-, à Cliarlottenburg (Allemagne)

Membre honoraire,

51. Vue du village.

52. « Wasserrossen >•.

— 23 —

Albert Cuypstraat, 272, à Amsterdam ;

Incité.

53. Repos.

<5uignarC>, (5aston,

Boulevard Berthier, 25, ù Paris;

Invité,

54. Lever de lune dans les Landes.

.55. Soleil couchant.

56. Le chemin dans les bruyères.

Ibaôcmans, ASauricc,

Rue du Magistrat, 21, à Bruxelles;

Membre effectif.

.57. A l'aube, dans un courtil.

.58. La rentrée ù la bergerie.

59. L'appareillage des barques de pêche, à La Panne.

60. Un abreuvoir.

61. Le ruisseau. — Soir d'automne.

Ibannon, îTwot

Rue de la Vanne, 27, à Ixelles;

Membre effectif.

62. La Napoule. — Cannes.

63. Golfe Juan.

64. Pins maritimes. — Ile S'^^-Marguerite.

65. Route du Tonnelet. — Spa.

66. Entrée de Spa. — Route de la Sauvenière.

67. Glaucium.

— 24 -

'^4t^*fai/i^

08. Etude.

m. Etude.

1F3averman, 1b. 5.

Kasuariestraat, 1, à La Haye :

Membre hono7''aire.

70. Soins maternels.

71. A rîle de Walcheren.

Ibevtiomcr, Ibubett,

Lululand, Bushey, lierts, Angleterre;

Membre honoraire.

72. Portrait de Mrs. Herkomer. jVlA iMu^ niu/ixi^XûA>t

73. « Go3sips " (L3S babillardes). ^hjt/^M^ "h^A^fJTk

Ibercmann, 1bans,

Dornbergstrasse, 7, à Berlin W.

Membre honoraire.

74. "Venise (soir).

75. Marché aux fleurs, à Amsterdam.

fboeterfcftï, Bmiic,

Rue Godecharle, 22, à Ixeiles ;

Membre effectif.

76. Grand' place (impression de nuit).

77. Londres idem.

78. Les boutiques idem.

79. Le remouleur (Londres).

80. Bric à brac.

81. Les fleurs (Grand' place).

— 25 —

82. Zandvoort.

83. Londres.

Dubert, Blfreb,

Rue Verte, 28, à St-Josse-ten-Noode ;

Membre effectif.

84. Ij'abreuvage.

85. Infanterie.j

Suite des costumes

86. Chasseurs à pied. ( militaires belges.

87. Clairon des carabiniers. ) 1890-1897

^"« 1bugcnbOlt3, Bnna,

Laren-Gooi, Pays-Bas ;

Invitée.

88. Un jour de pluie.

89. Automne.

^ungmann, iRicoM.,

205, Carlton Mews Studio Kilburn, à Londres N. WInvité.

90. Mère et enfant (étude en Hollande).

91. Un vieillard (en Hollande).

92. Etude de tête (en Hollande).

Xanncau, (B. a.,

Rue Rogier, 279, à Scliaerbeek;

Membre effectif.

93. Roses.

94. Coquelicots.

95. Reines marguei'ites.

— 26 —

96. Roses.

97. t>raminées.

98. Fruits.

99. Fleurs des champs.

100. Fleurs.

^we xemaîre, ^afecicine,

Rue de Monceau, 31, à Paris;

Membre honoraire.

loi. Panier de roses.

102. Sujet.

Xgbaert, Zuomic,

Place Saint-Michel, 8, à Gand;

Membre effectif,

103. Mulâtre de Port-Louis. (Ile Maurice).

/BSarts, Mmcm,van Lennep weg, 19, à La Haye ;

Membi'e honoraire.

^^ 104. Vaches au .pâturage.

105. L'heure de la traite.

/iBcUeCg, lavier,

Rue des Palais, 558, à Laeken;

Membre effectif.

Q^i^^ tuA cn^-yr^1) Baraque Michel (atelier de l'hôte-

"^"^^^l lier.

106. En Ardenne ) 2) Malmedy.

3) Dépêchez-vous, nous manquerons la

messe !

106. En Ardenne(Suite.)

107. Idem.

108. Idem.

109. Etudes.

110. Etudes.

— 27 —

4) Ruines du château des quatre flls

Aymon.

5) A Stavelot.

6) La Roche.

7) Hôtellerie de la Baraque Michel.

8) Barvaux.

Spa : le havane sur la terrasse.1)

2)

3) Château de Montjardin. — Remou-champs.

4) Grand' place à Aywaille.

5) Cour de ferme à Huccargne.

6) Marcourt.

7) Cascade de Coo.

8) Stavelot.

1) Au haut de la baraque Michel.

2) Jalhay.

3) Eglise de Targnon.

4) Ferme du château, à Huccargne.

5) Une maison à Stavelot.

6) Barrage de la Gileppe.

7) Le café de Tunis, à Aywaille.

8) Stoumont.

Laan van Meerdervoort, 9, à La Haye;

Membre honoraire.

111, Tempête sur les, côtes de Scheveningue.

112. La rentrée des barques de pêcheurs. — Temps orageux,

^4mc^

UbCWnieV, Constantin,

Rue Albert de la Tour, 30, à Schaerbeek;

Membre effectif,

113. Petit port de pécheurs, en Zélande.

fliïïc Abontalba, Clara,

Campo S. Agiicse. S09, à Venise;

Membre honoraii^e,

114. Le canal de la Guidecca. — Venise. — Hiver.

115. Pochade. — Venise.

116. Vicenza.

Ifiaftftcn, tlî(lcm«C»rcI,

Huygensstraat, 22, à La Haye;

Membre honoraire.

117. Cour de ferme en Gueldre.

lis. Bétail devant la grange.

119. Ancienne porte de ville à Ximègue ^récemment d«^nioiie\

IfiefftlCr, Cbarlc3=B^ouar^,

Rue des Officiers, 37, à Sr-Petersbourg;

Invilé.

120. Vue de la rue. Faubourg de St-Petersbourg.

121. Bateaux de pécheurs tînlandais dans les eaux de

St-Petersbourg.

122. Au bord de la mer Baltique. — Embouchure de la

Xarova.

xnmct, iR. ».,

Comrie, Ecosse;

Membre honoraire.

123. Paysage d'octobre.

-- 29 —

124. Soir de novembre.

125. Marécage, entre deux ondées.

Pecquereau, B.,

Rue Renkin, 49, à Schaerbeek ;

Membre effectif.

12G. Etang, près d'Anvers.

127 Canal à Zwijndreoht, Hollande.

128. Bruges, — près du béguinage.

129. Rue ù Luxembourg.

l;>0. Rue à Monjoie.

131. Cour aux environs de Paris.

132. Place Grenette, à Grenoble.

133. Rue des Chevaliers, ù Anvers.

S. 21. 1R. ^»wc la Ptinccôec t>c Ibobeiuollevn

enfante t>c Portugal,

ù Sigmaringen;

Membre honoraire.

134. Eventail : Iris.

/Ift"« iPrutjs van î)er Iboeven, Cumcncc,

Ruiterstraat, 63, à La Haye;

Membre hono)'aire.

135. Un conte merveilleux.

136. Bons amis.

iPuttaei't, )Êmiic,

Rue de TEtang, 10, à Etterbeek;

Membj'e effectif.

137. Auderghem.

— sc-

ias. Woluwe St-Pierre.

139. Forêt de Soignes.

3feu 1ROClOf0, Mmcm,

140. Temps orageux, à Noorden.

141. L'heure de la traite. — Hollande.

142. Vue de Rijnsburg.

IRoelots, Miiicm, B., 5^,

Rue de la Consolation, 64», à Schaerbeek ;

Membre honoraire.

143. Nature morte.

144. Gibier.

145. Homards.

A^e IRolîner, tbcnticUc,

Chaussée de Vleurgat, 57, à Bruxelles;

Membre effectif.

146. Indolence.

147. Doux sommeil.

ScbmiDts/IRicbelseit, BieranDre,

Kbnigin Augustastrasse, 41, à Berlin W ;

Membre honoraire.

148. Dans les dunes de Cayeux-sur-mer.

149. En hiver.

150. L'automne à Valmondois.

Sfmont, Gustave,

Via San Martino, 9, à Rome;

Membre honorah^e.

151. Mauresques jouant du tam-tam.

152. L'amoupdans nos villages.

— 31 —

Sïiarbina, ftah»

Konigin Aagustastrasse, 41, à Berlin W ;

Membre honoraire.

153. Cour de brasserie (près de Miiaich).

154. Soir d'hiver.

SmitS, 5acob,

Achterbosch, à Moll, Campine ;

Meiïibre effectif.

155. L'Adoration des bergers.

156. Jeune fille à la fenêtre.

157. Intérieur campinois.

158. Les pèlerins d'Emmaiis.

159. Golgotha (Mater Dolorosa).

160. Tête d'étude (fragment).

161. Les peleus9s de pommes de terre.

162. Les deux sœurs, (appartient à M. le juge Gustave Jansen, à Moll.)

Stacquet, Ibenrç,

Rue des Palais, 45, à Schaerbeek;

Membre effectif.

vijk (Hollande),

164. Matinée de printemps à Calevoet.

165. Intérieur à Volendam (Hollande).

166. Marine à Scheveningen.

167. Canal à Leyde (Hollande).

168. Intérieur à Volendam.

169. Effet de neige, rue Royale.

170. Hiver à Knocke,

— 32 —

îTareiiôbl, Bnnco,

Via Margutta, 48, à Rome ;

Membre honorable'

171. Gloria in excelsis Deo.

ÎTbémon, Paui,

Rue Cuvelier, 61, à Namur ;

Membre effectif.

172. La Meuse à la Plante (Hiver).

173. Soleil de mars.

174. Vers le soir, sur la Sambrc.

175. Il neige — Une rue à Namur.

170. La vallée du Iloyoux, à Modave.

177. Moulin à Jauclie. — La Marne (Eté).

178. Hiver à Beuzet. (Namur).

179. Temps de moisson (Bouges).

Place Fontainas, *J, à Bruxelles

Membre effectif.

180. Village flamand (environs de Furnes).

latb, .flRar,

Kurfiirstenstrasse, 126, à Berlin

Invité.

181. Làtzenhof — Vue de Berlin.

182. Paix.

183. Vue de fabrique.

— 33 —

TDigtterscbaut, IDictor,

Rue de la Grosse Tour, 16, à IxeJles

Membre effectif.

184. En Hollande.

185. Les villas de La Panne.

186. Route de laGéronstère (Spa).

187. Au Dunhoek.

188. X Coxide.

189. Couchant.

19(). A Watermael.

191. Au pays wallon.

van bcr inaaaîj, ffî.,

Stadhouderskade, 86, à Amsterdam :

Membre honoraii^e.

192. Une caresse.

103. Innocence.

194. Etude

Dan £ccmputten, jfrans,

Rue Delin, 30, à Anvers,

Membre effectif.

195. La rentrée — Hiver.

196. Matin de Mars, en Campine

197. Dans les sables, en Campine.

198. Cour de ferme.

190. Vers le soir, Campine.

— 34 -

van Scben, Ibenn,

Rue Malibran, 112, à Ixelles;

Membre effectif.

200. Environs de La Haye.

201. Bois d'Anihem (Oorsprong).

202. La barque.

203. L'Etang d'Ixelles.

Dan Scvcr&cncft, 5osepb,

Rue du Progrès, 26, à Bruxelles;

Membre honoraire.

204. Une halte.

205. Un vieux jardinier.

iRcIIe IDcCôenS, Bnna,

Koningin-Emma-Kade, 46, à La Haye ;

Membre honoraire,

206. En écoutant les contes de fées.

DerVCCr, Bicbanon,

Zeestraat, 52, à La Haye ,

Membre honorai7^e.

207. Sur les dunes.

208. En observation.

liCleôUCUn, 5obn=1Retnbarb,

3, Stratford-Avenue Kensington, Londres;

Invité.

209. Fantaisie sous-marine.

— 35 —

3feu îlClitftamp, J6. B.,

210. Paysage hollandais.

211. Récolte des pommes de terre.

212. Jeune fllle.

^me MuijtiCrS, ASaric^

Amersfoort, Pays-Bas

,

Invitée.

213. Les derniers tournesols.

214. Une guirlande.

Imp. Cattreux s", 80, r. Royale, Bruxelles