Construction d’un collecteur d’eaux pluviales et d’eaux

Construction d’un collecteur d’eaux pluviales et d’eaux usées

par fonçage souterrain dans la rue de Neudorf

Présentation du projet&

état d’avancement au 1 août 2016

Construction d’un collecteur d’eaux usées et d’eaux pluviales dans la rue de Neudorf

Bassins versants et tributaires

Construction d’un collecteur d’eaux usées et d’eaux pluviales dans la rue de Neudorf

Étendue du chantier, vue aérienne

Le but du présent projet est d’augmenter la capacitéhydraulique des infrastructures d’assainissement afin decontrecarrer les refoulements et inondations fréquents.

Le projet est scindé en trois lots distincts.

But et envergure des travaux

Construction d’un collecteur d’eaux usées et d’eaux pluviales dans la rue de Neudorf

Lot a: Tronçon déjà réalisé par fonçage souterrain (90m)

→ Chan1er abandonné suite au sinistre survenu en 2006

Construction d’un collecteur d’eaux usées et d’eaux pluviales dans la rue de Neudorf

Lot b: deux fonçages d’un tuyau pour eaux pluviales DN1800 sur une longueur cumulée de 590 m

Travaux connexes: - injections pour la stabilisation des sols- construction des puits de fonçage- déviation de réseaux divers- installation, dans le tuyau DN1800, d’une conduite pour eaux usées DN400

- aménagement des puits de fonçage et regards de visite

Construction d’un collecteur d’eaux usées et d’eaux pluviales dans la rue de Neudorf

Lot c: deux fonçages deux fonçages d’un tuyau pour eaux pluviales DN1800 sur une longueur cumulée de 749 m

Travaux connexes:

- construction des puits de fonçage- injections pour la stabilisation des sols- déviation de réseaux divers- installation, dans le tuyau DN1800, d’une conduite pour eaux usées DN400

- aménagement des puits de fonçage en regards de visite

- construction de nouvelles canalisations sur une longueur de 20 m en tranchée ouverte

- construction de regards de raccordement- construction de regards de nettoyage

Construction d’un collecteur d’eaux usées et d’eaux pluviales dans la rue de Neudorf

Les lots b & c font l’objet du présent chantier

Longueur totale: 1339m

Coût: 17.000.000 € TTC y compris études, assurances et autres frais connexes

Construction d’un collecteur d’eaux usées et d’eaux pluviales dans la rue de Neudorf

Schéma de principe d’un fonçage souterrain

Construction d’un collecteur d’eaux usées et d’eaux pluviales dans la rue de Neudorf

Construction d’un collecteur d’eaux usées et d’eaux pluviales dans la rue de Neudorf

Durée

� Début du chantier: janvier 2016

� Fin prévisible du chantier: automne 2017 (sauf imprévus)

Avant le début de chaque phase, les habitants des immeublesse trouvant à proximité immédiate des zones de travail etconcernés par d’éventuelles restrictions d’accès ou destationnement ont été / seront contactés.

Phase 1: construction des fosses 2 et 3 puis fonçage de 2 vers 3 -> janvier à août 2016

Phase 2: construction de la fosse 4 et fonçage de 3 vers 4 -> juin à novembre 2016

Phase 3: construction de la fosse 5 et fonçage de 4 vers 5 -> août à décembre 2016

Phase 4: injections pour la stabilisation des sols et fonçage de 2 vers 1 -> janvier à mars 2017

Phase 5: raccordement au réseau existant et construction de regards de révision -> de printemps à automne 2017

Forage de pieux sécants dans le cadre de l’aménagement de la fosse 3 (janvier 2016)

Fosse 3 (mai 2016)

Mise en place des tuyaux dans la fosse de départ (fosse 2)

Achèvement de la 1ère phase, arrivée dans la fosse 3 (01/08/2016)

Tunnelier / tête de forage après l’achèvement de la 1ère phase

Début des travaux de la 2ème phase: aménagement fosse 4 (juin 2016)

Mesurage des vibrations dans une maison près de la fosse 4

� Étude de risques (Risikobewertung)

� Étude géotechnique

� Étude d’impact sonore et vibratoire

� Contrôle analytique de l’impact sonore et vibratoire

� Contrôle analytique des couches de couvertures routières

Plusieurs études connexes ont été réalisées / sont en cours:

Construction d’un collecteur d’eaux usées et d’eaux pluviales dans la rue de Neudorf

Intervenants:

Construction d’un collecteur d’eaux usées et d’eaux pluviales da ns la rue de Neudorf

� Maître d’ouvrage:

Ville de Luxembourg, Service de la canalisation

Personnes de contact: M. Maller 4796-3495 / J. Heuschling 4796-2995

� Entreprises exécutantes: BAATZ Constructions / BRAUMANN TIEFBAU

� Bureaux d’études: SGI ingéniérie S.A. / S & P Consult

� Études géotechniques: GÉOCONSEILS S.A.

� Coordination sécurité & santé: SURVEICO

� États des lieux: Bureau d’expertises WIES