View
4
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
D U J E U D I 2 9 M A R S A U D I M A N C H E 1 E R A V R I L 2 0 0 7
1 2 e J O U R N É E S D E M É D E C I N E F Œ T A L E
DIAGNOSTIC ET PRISE EN CHARGE PRÉ ET POST-NATALE DES AFFECTIONS FŒTALES
MORZINE 2007
Sous le Haut Patronage du Ministère de la Santéet des Solidarités
Sous la présidence du Docteur Marie-France SARRAMON
Coordinateur scientifique : Docteur Laurent BIDAT
Avec le soutien :• du Collège Français d’Échographie Fœtale
• de la Société Française de Fœtopathologie
• du Club de Médecine Fœtale
PROGRAMME 2007.qxd 30/11/06 15:26 Page 1
PROGRAMME 2007.qxd 30/11/06 15:26 Page 2
Ces 11èmes Journées de Médecine Fœtalede Morzine se dérouleront sous laprésidence du Professeur René-Charles
RUDIGOZ qui a tenu pendant de longuesannées un rôle déterminant quant à la formationdes praticiens de cette discipline.
Respectant la tradition de ces Journées,plusieurs thèmes vous seront présentés :
Les patientes porteuses d’une pathologiethyroïdienne viennent fréquemment nousconsulter en anténatal. Un état de l’art sur cesujet ne peut qu’être utile à tous.
L’échographie 3D n’est plus réservée à quelquespionniers qui nous éblouissaient avec desimages étonnantes, mais cette technologie n’estpas cependant un divertissement commevoudraient le démontrer les centres de « vidéo-maman ».
Les modes d’échographie 3D sont devenus devéritables outils de diagnostic anténatal, toutcomme le Doppler. Au cours cette session, nousétudierons les informations apportées par cesnouvelles technologies et commentl’échographie 3D a fait évoluer lacommunication avec les familles, les chirurgienspédiatres en cas d’annonce et de prise encharge d’une malformation.
Une grande session sera consacrée auxmalformations digestives et les orateurs, tousprestigieux, aborderont le problème de manièretrès large.
Le Professeur LACOMBE attirera notre attentionsur les prises intempestives de Misoprostol, etsur les patientes traitées par anticomitiaux. Cessituations ne sont pas rares, une bonne mise aupoint ne peut nous être que profitable.
En diagnostic anténatal, nous avons évolué del’ère du « tout diagnostic » à l’ère de la «prévention du risque ».
Nous devons diminuer notre taux deprélèvements fœtaux tout en continuant àaméliorer le taux de dépistage des anomalieschromosomiques.
Nous devons parfaire notre techniqueéchographique tout en diminuant le nombre defaux positifs et de faux négatifs. La sessionorganisée sur ce sujet et dirigée le DocteurThierry FARMAN, un militant de longue date,s’annonce passionnante et le ProfesseurAMALBERTI viendra nous faire part de sonexpérience dans l’aviation civile dans cedomaine.
Vous serez peut-être déconcerté par les titresdes ateliers, mais il seront, comme les annéesprécédentes, de haut niveau et dirigés par des orateurs de grandeexpérience.
A très bientôt à MORZINELaurent BIDAT
Photos : Bernard Benoit, Mathieu MeurantMaquette : Antoine Meurant (01 47 00 75 21) Impression : Iris Impression (01 34 64 33 35)
3
MORZINE 2007
Sous le Haut Patronage duMinistère de la Santé
et des Solidarités
PRÉSIDENTEDocteur
Marie-France SARRAMON
COORDINATEUR SCIENTIFIQUE
Docteur Laurent BIDAT
COMITÉ SCIENTIFIQUE
Docteur Alexandra BENACHI
Docteur Bernard BROUSSIN
Professeur Bruno CARBONNE
Docteur Michel CYMES
Docteur Marie GONZALES
Professeur Laurent GUIBAUD
Professeur Alain VERLOES
Avec le soutien :
du Collège Français
d’Echographie Fœtale
de la Société Française
de Fœtopathologie
du Club de Médecine Fœtale
ORGANISATIONJP. COM.B6, rue du Gast78100 SAINT-GERMAIN-EN-LAYETél : 01 34 51 29 85Fax : 01 34 51 29 86E-mail : jpcomb@wanadoo.frSite : www.medecine-foetale.comOrganisme de Formation N°11780531278
1 2 e J O U R N É E S D E M É D E C I N E F Œ T A L E
PROGRAMME 2007.qxd 30/11/06 15:27 Page 3
MORZINE 2007THÈMES Salle plénière
• Anasarque non-immun
• Délétion 22q11
• Sexe fœtal au 1er trimestre
• Troubles de la gyration
• Allo-immunisation Rhésus-D fœto-maternelle
• Médias et diagnostic anténatal
ATELIERS ET CONFÉRENCES DU SOIR• Imagerie des anomalies de la fosse cérébrale
postérieure
• Echographie fœtale et Internet en consultation
• IMG : quelles informations doit-on donner ?
• Technique d’étude du cœur fœtal
• Points d’appel des malformations cardiaques
• Astuces en 3D 4D
• Transposition des gros vaisseaux
• Contraintes et devoirs de l’échographie de dépistage
• Dopplers en pratique clinique
• Bilan morphologique au 1er trimestre de la grossesse
• Prévention des allergies en maternité et suite de couches
• Ambiguïté sexuelle chez le nouveau-né
• Anomalies des organes génitaux externes à la naissance
• Ateliers informatiques
• Echocardiographie fœtale : intérêt du 3D temps réel
• Atelier Medison
• Atelier Medison
JEUDI 29 MARS 2007• 10h00 à 15h00 :
Contrôle des connaissances en séancescontinues
• 15h00 à 17h00 :Ateliers
• 17h00 à 20h00 : Conférences en salle plénière
• 21h00 à 23h00 :Ateliers et conférences du soir
VENDREDI 30 MARS 2007• 8h30 à 12h30 :
Conférences en salle plénière• 15h00 à 17h00 :
Ateliers• 17h00 à 20h00 :
Conférences en salle plénière• 21h00 à 23h00 :
Ateliers et conférences du soir
SAMEDI 31 MARS 2007• 8h30 à 12h30 :
Conférences en salle plénière• 14h00 à 17h00 :
Ateliers informatiques• 17h00 à 20h00 :
Conférences en salle plénière
DIMANCHE 1ER AVRIL 2007• 9h30 à 12h30 :
Conférences en salle plénière
4
1 2 e J O U R N É E S D E M É D E C I N E F Œ T A L E
PROGRAMME 2007.qxd 30/11/06 15:27 Page 4
5
Anasarque et cœurDocteur Jérôme LEBIDOIS Service d’explorations cardiologiquesInstitut de Puériculture, PARIS
Anasarque et maladies métaboliques : Quel bilan ? Quels résultats ?Docteur Irène MAIRE Service de biochimie pédiatriqueHôpital Debrousse, LYON
Anasarque et anémie fœtaleDocteur Philippe ROTH Service de gynécologie-obstétriqueHôpital Edouard Herriot, LYON
Anasarque et syndrome transfuseur-transfuséProfesseur Yves VILLEService de gynécologie-obstétriqueHôpital Poissy - Saint-Germain-en-Laye, POISSY
Anasarque et tumeur fœto-placentaireProfesseur Franck PERROTIN Service de gynécologie-obstétriqueCHU Bretonneau, TOURS
Le syndrome de BallantyneProfesseur Henri-Jean PHILIPPE Service de gynécologie-obstétriqueCHU, NANTES
Fœtopathologie et anasarqueDocteur Raymonde BOUVIER Service d’anatomo-pathologieHôpital Edouard Herriot, LYON
En pratique, que doit-on retenir ? Docteur Alexandra BENACHI Service de gynécologie-obstétriqueHôpital Necker-Enfants Malades, PARIS
Jeudi 29 mars 2007 ■ 17h00 à 20h00
5
ANASARQUE NON-IMMUN
MODÉRATEURProfesseur
Pascal GAUCHERAND
Service de gynécologie-obstétrique
Hôpital Edouard Herriot, LYON
?Posez directement
vos questionsaux intervenants
sur le site :www.medecine-foetale.com
PROGRAMME 2007.qxd 30/11/06 15:27 Page 5
Qu’est-ce que le syndrome de Di George ? Professeur Nicole PHILIP Service de génétique médicaleHôpital de la Timone, MARSEILLE
Les gènes du 22q11Professeur Thierry FREBOURG Service de génétiqueHôpital Charles Nicolle, ROUEN
Quand soupçonner un Syndrome Vélo-Cardio-Facial chez un nouveau-né ?Docteur Clarisse BAUMANN-MOREL Service de génétique médicaleHôpital Robert Debré, PARIS
Malformations cono-troncales et délétion 22q11Docteur Yves LECOMPTE, Docteur Laurence COHENUnité de cardiologie pédiatriqueInstitut Hospitalier Jacques Cartier, MASSY
De la tétée au langage : dysfonction vélaire et du tronc cérébralProfesseur Véronique ABADIEService de pédiatrie, développement du nourrissonHôpital Necker Enfants Malades, PARIS
Vendredi 30 mars 2007 ■ 8h30 à 12h30
MODÉRATEURSProfesseur
Nicole PHILIPService de génétique médicale
Hôpital de la Timone, MARSEILLE
Docteur Laurent FERMONT
Service d’explorationscardiologiques
Institut de Puériculture, PARIS
?Posez directement
vos questionsaux intervenants
sur le site :www.medecine-foetale.com
6
DELETION 22q11 ou syndrome de Di George ou syndrome vélo-cardio-facial
PROGRAMME 2007.qxd 30/11/06 15:27 Page 6
5
Vendredi 30 mars 2007 ■ 17h00 à 18h15
MODÉRATEURSProfesseur
Nicole PHILIPService de génétique médicale
Hôpital de la Timone, MARSEILLE
Docteur Laurent FERMONT
Service d’explorationscardiologiques
Institut de Puériculture, PARIS
?Posez directement
vos questionsaux intervenants
sur le site :www.medecine-foetale.com
7
DELETION 22q11 ou syndrome de Di George ou syndrome vélo-cardio-facial
Anomalies de la gyration et du développement cérébral chez lespatients atteints de microdélétion 22q11Docteur Marie SCHAERService médico-pédagogiqueFaculté de Médecine de l'Université de GENEVE
Troubles cognitifs, psychiatriques et délétion 22q11Professeur Stephan ELIEZ Service médico-pédagogiqueFaculté de Médecine de l'Université de GENEVE
Quand rechercher une délétion 22q11 en anténatal ?Docteur Florence BRETELLE Service de gynécologie-obstétriqueHôpital Nord, MARSEILLE
22q11 et IMG : table rondeProfesseur Nicole PHILIP, Docteur Laurent FERMONT, Professeur ThierryFREBOURG, Docteur Clarisse BAUMANN-MOREL, Docteur Yves LECOMPTE,Docteur Laurence COHEN, Professeur Véronique ABADIE, Docteur MarieSCHAER, Professeur Stephan ELIEZ.
Les Tribunes Libres de Morzine Cette année, la parole est donnée au Docteur Thierry FARMANMédecin-coordinateurDirecteur Groupe MACSF, Paris
PROGRAMME 2007.qxd 30/11/06 15:27 Page 7
Détermination du sexe fœtal sur sang maternel Docteur Jean-Marc COSTA Laboratoire Pasteur Cerba, CERGY PONTOISE
Sexe fœtal et échographie du 1er trimestre de la grossesseDocteur Bernard BENOIT Service de gynécologie-obstétriqueHôpital Princesse Grace, MONACO
Patientes conductrices de maladies liées à l’XProfesseur Sylvie ODENTService de génétique médicaleHôpital Sud, RENNES
Vendredi 30 mars 2007 ■ 18h45 à 20h00
SEXE FŒTAL AU 1ER TRIMESTRE
MODÉRATEURDocteur
Alexandra BENACHIService de
gynécologie-obstétriqueHôpital Necker-Enfants
Malades, PARIS
?Posez directement
vos questionsaux intervenants
sur le site :www.medecine-foetale.com
8
PROGRAMME 2007.qxd 30/11/06 15:27 Page 8
9
MACSF
PROGRAMME 2007.qxd 30/11/06 15:27 Page 9
Les principales étapes de la gyrationDocteur Ferechte ENCHA-RAZAVI Service d’histo-embryologie et cytogénétiqueHôpital Necker-Enfants Malades, PARIS
La gyration : ce que vous pouvez voir tous les joursDocteur Pierre GODARD Service de gynécologie-obstétriqueHôpital Pitié-Salpêtrière, PARIS
La gyration : ce que vous devez savoir en échographie et en IRMDocteur Catherine GARELService d’imagerie médicaleHôpital d’enfants Armand Trousseau, PARIS
Les reflets neuropathologiques des anomalies de la gyrationDocteur Caroline ROULEAU-DUBOIS Service d’anatomo-pathologieHôpital Lapeyronnie, MONTPELLIER
Les troubles de la gyration : le point de vue du généticienProfesseur Alain VERLOES Département de génétique médicale, unité de génétique cliniqueHôpital Robert Debré, PARIS
Les troubles de la gyration : le point de vue du neuropédiatreProfesseur Vincent DESPORTES Service de neuropédiatrieHôpital Debrousse, LYON
En pratique : pourquoi et comment s’intéresser à la gyration ?Professeur Laurent GUIBAUD Département d’imagerie pédiatrique et fœtaleHôpital Debrousse, LYON
Table rondeDocteur Ferechte ENCHA-RAZAVI, Docteur Pierre GODARD, Docteur Catherine GAREL, Docteur Caroline ROULEAU-DUBOIS, Professeur Alain VERLOES, Professeur Vincent DESPORTES, Professeur Laurent GUIBAUD
Samedi 31 mars 2007 ■ 8h30 à 12h30
TROUBLES DE LA GYRATION
MODÉRATEURSDocteur
Ferechte ENCHA-RAZAVIService d’histo-embryologie et
cytogénétiqueHôpital Necker-Enfants
Malades, PARIS
Professeur Laurent GUIBAUD
Département d’imagerie pédiatrique et fœtale
Hôpital Debrousse, LYON
?Posez directement
vos questionsaux intervenants
sur le site :www.medecine-foetale.com
10
PROGRAMME 2007.qxd 30/11/06 15:27 Page 10
Epidémiologie de l’allo-immunisation Rhésus-D pendant la grossesseDocteur Norbert WINERService de gynécologie-obstétriqueCHU, NANTES
Prévention de l’allo-immunisation Rhésus-D fœto-maternelle Recommandations du Collège National des Gynécologues et Obstétriciens FrançaisDocteur Olivier PARANTService de gynécologie-obstétriqueHôpital Paule de Viguier, TOULOUSE
Perspectives à court terme : génotypage fœtal invasif et non invasif ? Vers la généralisation des techniques ?Docteur Yves BROSSARDCentre National de Référence en Hémobiologie Périnatale Hôpital Saint-Antoine, PARIS
Prévention de l'allo-immunisation foeto-maternelle : des immunoglobulines polyvalentes anti-D aux anticorps monoclonaux humains anti-DMonsieur Roland BÉLIARD, Madame Béatrice PERRON, Monsieur Dominique BOUREL Laboratoire Français de Fractionnement et des Biotechnologies, LILLE
Diagnostic et prise en charge des allo-immunisations Rhésus-D en 2007Professeur Bruno CARBONNE Service de gynécologie-obstétriqueHôpital Saint-Antoine, PARIS
Prise en charge des nouveau-nésDocteur Véronique BROSSARD Service de pédiatrie néonatale et réanimationHôpital Charles Nicolle, ROUEN
Table rondeProfesseur Dominique MAHIEU-CAPUTO, Docteur Norbert WINER,Docteur Olivier PARANT, Docteur Yves BROSSARD, Monsieur Roland BÉLIARD, Madame Béatrice PERRON, Monsieur Dominique BOUREL, Professeur Bruno CARBONNE, Docteur Véronique BROSSARD
Samedi 31 mars 2007 ■ 17h00 à 20h00
ALLO-IMMUNISATION RHESUS-D FŒTO-MATERNELLE
MODÉRATEURProfesseur
Dominique MAHIEU-CAPUTOService de
gynécologie-obstétriqueHôpital Bichat, PARIS
?Posez directement
vos questionsaux intervenants
sur le site :www.medecine-foetale.com
11
PROGRAMME 2007.qxd 30/11/06 15:27 Page 11
Madame Sophie AURENCHEResponsable de la Rubrique Santé Médecine pour RTLPrésentatrice de « Savoir plus Santé », France 2
Docteur Michel CYMESResponsable de la Rubrique Santé Médecine pour Europe 1Présentateur du « Magazine de la Santé » sur France 5
Professeur Israël NISANDService de gynécologie-obstétriqueHôpital Hautepierre, STRASBOURG
Monsieur Vincent OLIVIERJournaliste à L’EXPRESS
Monsieur Benoît THEVENETRédacteur en chef du « Magazine de la Santé », France 5
Dimanche 1er avril 2007 ■ 9h30 à 12h30
MEDIAS ET DIAGNOSTIC ANTENATAL
MODÉRATEURProfesseur
Israël NISANDService de
gynécologie-obstétriqueHôpital Hautepierre,
STRASBOURG
?Posez directement
vos questionsaux intervenants
sur le site :www.medecine-foetale.com
12
PROGRAMME 2007.qxd 30/11/06 15:27 Page 12
Un des objectifs des Journées de Médecine Fœtale de Morzine est
de promouvoir les travaux effectués dans le domaine
du diagnostic et de la prise en charge pré et post-natale
des affections fœtales.
PRIX DES MEILLEURS MÉMOIRES
DES D.I.U. D’ÉCHOGRAPHIE
EN GYNÉCOLOGIE-OBSTÉTRIQUE
ET DE MÉDECINE FŒTALE
(ÉPREUVES D.I.U. 2006)
4 prix d’un montant de 1000 euros récompenseront les meilleurs mémoires régionaux déjà notés
puis sélectionnés par le jury.
Président du jury : Pr COLLET Membres du jury : Dr BROUSSIN, Dr FARMAN,
Dr FAVRE, Dr POTIER, Pr RUDIGOZ, Dr SARRAMON
Ces prix seront décernés avec le concours de :l’Association Pour l’Étude et la Recherche en Radiologie
(A.P.E.R.R)Mutuelle d’Assurance du Corps de Santé Français (MACSF)
13
PROGRAMME 2007.qxd 30/11/06 15:27 Page 13
• Les astuces de Jean-Marc Levaillant en 3D - 4DDocteur Jean-Marc LEVAILLANTService de gynécologie-obstétrique, CLAMART
• Techniques d’étude du cœur fœtal : cours et pratique Docteur Nadine DAVIDService de cardiologieHôpital Charles Nicolle, ROUEN
• Atelier Medison Docteur mononoService dHôpital
• Echographie fœtale : l’apport d’Internet en consultation Docteur Paul BUSSIEREService de pédiatrieCentre d’échographie, BOULOGNE
• Contraintes et devoirs de l’échographie de dépistage :Recommandations du Comité National Technique de l’Echographie deDépistage PrénatalDocteur Bernard BROUSSINCentre d’échographie, BORDEAUX
Docteur Alain POTIERService de gynécologie-obstétriqueHôpital de la Timone, MARSEILLE
• Intérêt du 3D temps réel en échocardiographie fœtaleProfesseur Philippe ACARService de cardiologie pédiatriqueHôpital Paule de Viguier, TOULOUSE
• Imagerie des anomalies de la fosse cérébrale postérieure :du dépistage au diagnosticProfesseur Laurent GUIBAUDDépartement d’imagerie pédiatrique et fœtaleHôpital Debrousse, LYON
• Maternité et suite de couches : que conseiller pour la prévention des allergies ?Docteur Etienne BIDATService de pédiatrieHôpital Ambroise Paré, BOULOGNE
ATELIERSjeudi 29 mars 2007
de 15h à 17h
ATELIERSjeudi 29 mars 2007
de 21h à 23h
CONFÉRENCEDU SOIR
jeudi 29 mars 2007de 21h à 23h
14
ATELIERS ET CONFÉRENCES DU SOIR
Atelier informatique ViewPoint du samedi 31 mars 2007 de 15h00 à 17h00• Optimisation du compte-rendu en obstétrique, Docteur Laurent BIDAT, PARIS• Statistiques et Z Score en échographie obstétricale, Docteur Marie-Victoire SENAT, CLAMART• Présentation du logiciel ViewPoint, Madame Dagmar NUBER, Monsieur Xavier DRIANNE
PROGRAMME 2007.qxd 30/11/06 15:27 Page 14
Important : Un certificat de présence sera remis aux congressistes présents auxateliers et conférences du soir
• Atelier Medison Docteur mononoService dHôpital
• Points d’appel des malformations cardiaques Docteur Nadine DAVIDService de cardiologieHôpital Charles Nicolle, ROUEN
• Doppler en pratique cliniqueDocteur Romain FAVREService de gynécologie-obstétriqueCMCO, STRASBOURG
• Transposition des gros vaisseaux : tout ce que vous devez savoirDocteur Laurent FERMONTInstitut de Puériculture, PARIS
• IMG : quelles informations doit-on donner ? Docteur Thierry HARVEYService de gynécologie-obstétriqueHôpital des Diaconesses, PARIS
Madame Cécile BARTHAssociation Petite Emilie
• Bilan morphologique au 1er trimestreDocteur Claudio LOMBARDIStudio diagnostico écho, MILANO
• Ambiguïté sexuelle chez le nouveau-né : que faire devantune anomalie des chromosomes sexuels ? Docteur Jean-Pierre SIFFROIService de génétique médicaleHôpital Tenon, PARIS
• Anomalies des organes génitaux externes à la naissance :prise en charge chirurgicale Professeur Pierre VERGNESService de chirurgie pédiatriqueHôpital Pellegrin, BORDEAUX
ATELIERSvendredi 30 mars 2007
de 15h à 17h
ATELIERSvendredi 30 mars 2007
de 21h à 23h
CONFÉRENCEDU SOIR
vendredi 30 mars 2007de 21h à 23h
15
ATELIERS ET CONFÉRENCES DU SOIR
Atelier informatique TOPecho du samedi 31 mars 2007 de 15h00 à 17h00• Un examen de A à Z avec TOPecho pratiqué par le Docteur Paul BUSSIERE • Import et traitement de données depuis l'échographe (biométrie, images) par l'équipe COGITOP• Au cœur de la démarche qualité : Z Score, Nucal 12 par le Dr Marc ALTHUSER
PROGRAMME 2007.qxd 30/11/06 15:28 Page 15
16
I N F O R M A T I O N S G É N É R A L E S
❖ LIEU DU CONGRÈSPalais des Congrès 74110 MORZINETél. : 04 50 79 08 43Fax : 04 50 75 94 31
❖ FORMATION CONTINUEOrganisme de formation N°11780531278Un contrôle des présences sera effectué parl’intermédiaire de votre badge à code barre auxportes de l’auditorium. Un certificat de présencesera remis pour les conférences et à chaque atelieret conférence du soir.Nous vous conseillons de conserver les certificats deprésence qui vous seront remis, ainsi que vosattestations URSSAF pour déposer un dossier auprèsde la FMC.
❖ ORGANISATION DESATELIERS
Dans la mesure du possible et selon les sujets traités,les ateliers seront théoriques et pratiques avec laparticipation de patientes que nous tenons à remercierpar avance. Des buffets seront à votre disposition pour vosrepas en raison des horaires de sessions. Le nombre de places aux ateliers est limité comptetenu des contraintes techniques et de la présencede femmes enceintes.
❖ POSTERS EXPOSITIONLes posters seront exposés dans le Palais des Congrèsde Morzine. Ils doivent être adressés à :
Docteur Marie GONZALES, Hôpital Saint-Antoine, Service d’Anatomopathologie184, rue du Faubourg Saint-Antoine 75012 PARISTél : 01 49 28 21 91 E-mail : marie.gonzales@sat.aphp.fr
L’exposition est installée près de l’auditorium, leslaboratoires pharmaceutiques et les industrielsseront présents pour vous accueillir et vousrenseigner sur les dernières nouveautés.Au sein de cette exposition, les congressistes munisde leurs badges pourront profiter des buffets servisà 10h30, de 16h à 17h et des pauses de find’après-midi.
❖ INSCRIPTIONPar courrier, fax ou E-mail à :
JP. COM.B 6, rue du Gast 78100 Saint-Germain-en-LayeTél : 01 34 51 29 85 Fax : 01 34 51 29 86 E-mail : jpcomb@wanadoo.frSite : www.medecine-foetale.com
L’inscription sera définitive à réception del’intégralité du règlement. Nous ne saurions tropvous conseiller de vous inscrire dans les meilleursdélais. Tarifs réduits pour toute inscription retournée avantle 21 janvier 2007.Inscription sur place à partir du mercredi 28 mars2007 à 13 heures.
Les frais d’inscription comprennent :Les conférences du congrès, les recueils, les buffetset goûters, les navettes aux horaires affichés.
Toute annulation doit être transmise par écrit ausecrétariat de JP. COM. B.Retenue 25% sur l’inscription pour toute annulationavant le 1er mars 2007.Aucun remboursement possible après cette date.
PROGRAMME 2007.qxd 30/11/06 15:28 Page 16
❖ HÉBERGEMENT EN CHALETSOU APPARTEMENTS ÀMORZINE
La Centrale d’Hébergement de Morzine vous proposeappartements et chalets de 2** à 4****.(Renseignements au 04 50 74 73 20 uniquementpour les meublés). En complément de la location devotre hébergement, vous pourrez réserver draps, lingede toilette.
❖ COCKTAIL ET SOIRÉE DEGALA DU SAMEDI 31 MARS 2007
Un cocktail Champagne vous sera offert avant lasoirée de gala dans le hall des expositions duPalais des Congrès de Morzine, nos partenairesauront le plaisir de vous accueillir sur leurs stands. Le dîner de gala aura lieu à partir de 21 heures 30.Cette soirée sera suivie d’une longue nuitmusicale.
❖ PROGRAMME SOCIALL’Office du Tourisme et l’École de Ski Françaisaccueilleront au Palais des Congrès les congressisteset leurs accompagnants pour leur proposer desloisirs ”sur mesure” :Promenades en raquettes ou motoneige, baptêmede parapente, balade en hélicoptère, visite guidéede l’abbaye de Saint Jean d’Aups... L’E.S.F. de Morzine vous propose de découvrir les“Portes du Soleil” et ses 650 kilomètres de pistessous la conduite d’un moniteur à des tarifspréférentiels.Une réduction de 15 % vous est offerte sur lesforfaits “Portes du Soleil” ou Pleney, Nyon, Les Getset Avoriaz sur toutes les caisses de Morzine, LesGets et Avoriaz. (Sur présentation du badge quivous sera remis)Vous bénéficierez d’une réduction de 20 % sur lalocation de votre matériel de ski. (la liste desmagasins vous sera remise à votre arrivée)Entrée gratuite à la patinoire pendant la durée ducongrès (sauf location de patins).
❖ HÉBERGEMENT HÔTELIER ÀMORZINE ET AUX GETS
• Le forfait hôtelier de 3 jours comprenduniquement l’hébergement et les petitsdéjeuners.
Attention : prévoir une arrivée éventuelle le mercredi28 mars pour participer au contrôle desconnaissances (10h à 15h) et aux ateliers (15h à17h) du jeudi 29 mars.
• Un forfait hôtelier de 4 jours vous est proposé. Cette offre comprend :- L’hébergement et les petits déjeuners pour 4 jours, - Le cocktail de bienvenue au Palais desCongrès le mercredi 28 mars
- Le repas à votre hôtel ou au restaurant del’établissement le mercredi 28 mars au soir
- Le forfait ”Portes du Soleil” du jeudi 29 mars- Le déjeuner skieur du jeudi 29 mars- La participation au slalom pour ceux qui ledésirent, avec remise de prix.
• Une extension de séjour à partir de ce forfait estpossible avec un tarif préférentiel, avant ouaprès le congrès.
• Si vous disposez d’un peu plus de temps, leshôteliers vous proposent un séjour de 7 jours pour2 personnes avec forfaits de ski “Portes du Soleil”inclus de 6 jours.
Ces formules d’hébergements sont proposées par leSyndicat Hôtelier de Morzine. Vous pouvezégalement réserver votre chambre en direct auprèsdes établissements.
❖ MODALITÉS DESRÉSERVATIONS HÔTELIÈRES
La réservation de l’hébergement sera confirmée àréception de l’acompte, soit 30 % du montant duséjour choisi. Votre chèque sera à libeller à l’ordrede Syndicat Hôtelier de Morzine. En casd’annulation hôtelière après le 10 mars 2007,l’acompte restera acquis à l’établissement hôtelier.Le forfait choisi sera à régler en totalité,même si le séjour réel est inférieur, saufsi vous prenez la précaution d’avertirJP.COM.B ou l’hôtel au moins unesemaine avant le début du séjour.
17
RAPPEL DU CONSEIL NATIONAL DE L’ORDRE DES MÉDECINSLes dépenses liées aux activités de loisirs ne peuvent être prises en charge par les laboratoires pharmaceutiques
PROGRAMME 2007.qxd 30/11/06 15:28 Page 17
❖ LES NAVETTES
Des navettes vers MORZINE vous sont offertes,réservation à cocher sur le bulletin d’inscription.
Navettes aux arrivées :
• TGV BELLEGARDE : Le mercredi 28 mars à 17h42Le mercredi 28 mars à 20h41Le jeudi 29 mars à 13h29
• AVION GENÈVE : Le mercredi 28 mars à 18h40Le mercredi 28 mars à 21h10Le jeudi 29 mars à 14h10
Navettes de retour :
Rendez-vous devant le Palais des Congrès (leshoraires de départ des navettes seront affichés àMorzine).
Dimanche 1er avril 2007 pour :
• TGV THONON-PARIS de 16h22 • TGV BELLEGARDE-PARIS de 19h50
• VOL GENÈVE-PARIS de 17h• VOL GENÈVE-PARIS de 20h30(Horaires Air France & SNCF au 30/10/2006)
❖ PAR LA ROUTE
MORZINE est à :650 Km de PARIS 60 Km de GENÈVE 30 Km de THONON30 Km de CLUSES
❖ PAR LE TRAIN
Arrivées T.G.V. en gare de BELLEGARDE pourles navettes gratuites de transfert Bellegarde-Morzine.
Durée du voyage : 3h10
La SNCF accorde des réductions sur l’ensemble du réseau. Fichets de réduction sur demande.
Renseignements : www.voyages-sncf.com
Renseignements par notre agence : Mme COJAN - HORSE VOYAGES Tél : 01 34 51 67 92 en précisant«Congrès Morzine 2007» (frais d’agence)
❖ PAR L’AVION
Arrivée à l’aéroport de GENÈVE. Les navettesde transfert seront devant le hall des arrivées dusecteur international uniquement.
Les vols PARIS-GENEVE ne peuvent bénéficier detarifs congrès car hors du territoire national. AIRFRANCE propose des vols à tarifs écono-miques, mais vous devez réserver vos billets 21jours à l’avance.
Renseignements : www.airfrance.frwww.easyjet.com
Renseignements par notre agence : Mme COJAN - HORSE VOYAGES Tél : 01 34 51 67 92 en précisant «Congrès Morzine 2007» (frais d’agence en sus)
AEROPORT GENÈVE :Sortie secteur international seulement.
Ne vous dirigez pas vers le secteur français.
18
T R A N S P O R T S
PROGRAMME 2007.qxd 30/11/06 15:28 Page 18
PROGRAMME 2007.qxd 30/11/06 15:28 Page 19
PROGRAMME 2007.qxd 30/11/06 15:28 Page 20
Recommended