View
109
Download
3
Category
Preview:
Citation preview
Extension de la nouvelle série SY3000/5000 Électrodistributeur 5 voies
Pré
sen
tati
on
du
no
uve
au p
rod
uit
new
SY
3000
/500
0 ex
t
Applications
Détails techniques
Caractéristiques
Généralités
Index
new
SY
3000
/500
0 ex
t Généralités
• Volonté de SMC d’unifier les séries de distributeurs actuels (VQ, VQC, SX, SV et SY) en une seule série très novatrice les SY3000/5000
• De plus en plus d’options et de fonctionnalités incluses, offrant une flexibilité maximale et des performances accrues sur la totalité de la gamme
new
SY
3000
/500
0 ex
t
Applications
Détails techniques
Caractéristiques
Généralités
Index
new
SY
3000
/500
0 ex
t
Caractéristiques 1/4
• Circuit d'économie d'énergie en option pour réduire la consommation électrique pendant l'activation.
Tension appliquée
StandardAvec circuit
d'économie d'énergie
24 V
0 V
0 W
0.35 (0.9) W
0.1 (0.4) W
Baisse de la puissance nécessaire pour maintenir l’activation du distributeur.
Par conséquent, la consommation électrique se réduit d'environ 2/3.
NOTE) Les valeurs entre parenthèses sont indiquées pour les modèles à réponse rapide et à haute pression
• Orifices sur le haut qui complètent les embases à orifices latéraux et par le bas déjà disponibles, conçues pour une flexibilité maximale.
Embase moins large
Utilisation possible par le haut
new
SY
3000
/500
0 ex
t
Caractéristiques 2/4• Possibilités de commande élargies, avec types de
câblage soit en parallèle soit en série, en fonction de la variante d'embase :
Embases métalliques embrochables :
Embases de connecteurs encliquetables :
• Câble plat, câblage PC et câblage en série EX510Câble plat, câblage PC et câblage en série EX510 pour embases à orifice latéral, par le bas ou par le haut
• Connecteur sub-D, connecteur circulaire et câblages Connecteur sub-D, connecteur circulaire et câblages en série EX600 / EX260 / EX250 en série EX600 / EX260 / EX250 également disponibles pour les embases à orifice par le haut
• Câble plat, câblage PC, bornier du terminal, câble et câblages EX500 / EX126 Câble plat, câblage PC, bornier du terminal, câble et câblages EX500 / EX126 / EX120 en série/ EX120 en série pour embases à orifice latéral, par le bas ou par le haut
• Connecteur sub-D Connecteur sub-D également disponible pour embases à orifice par le haut.
new
SY
3000
/500
0 ex
t
Caractéristiques 3/4
• Plus de flexibilité grâce à de nouvelles options de distributeurs pour faciliter le développement de solutions personnalisées (i) :
Modèle réponse rapide
Modèle haute pression
Tension nominale de bobine 12 VDC
• Nouveau connecteur sub-D pour base de connexion du connecteur enfichable, compatible avec la protection IP67.
• Gamme élargie de tailles d’orifices fixés et remplaçables – orifice taraudé, métrique, pouces – possibilité de tailles combinées (uniquement pour les tailles métriques).
new
SY
3000
/500
0 ex
t Caractéristiques 4/4• Plus de flexibilité grâce à de nouvelles options de
distributeurs pour faciliter le développement de solutions personnalisées (ii) :
Modèle de commande manuelle à poussoir verrouillable
Nombreux types de vis de fixation :• Vis CHC
• Vis à tête ronde (modèle antichute)
• Vis CHC (modèle antichute)
Modèle de commande manuelle à verrouillage à manette
Visualisation/protection de circuit commune non polarisée et négative
new
SY
3000
/500
0 ex
t
Autres caractéristiques 1/4
• Une série de distributeurs unique et polyvalente.
• Compacité et débit élevé.
Réduction du temps de cycle d'application
Gain d'espace et de coût pour l'utilisation de vérins de taille moyenne
• Montage simple et rapide des distributeurs.
• Économie d'énergie grâce au montage du pilote V100.
Interchangeabilité des pilotes
Remplacement facile et extrêmement flexible pour les mises à jour
• Joints élastiques et métalliques tous deux disponibles.
Durée de vie prolongée et fréquences d'utilisation plus élevées
Sélection correcte facilitée
new
SY
3000
/500
0 ex
t
Autres caractéristiques 2/4
• Faible encombrement avec fonctionnement amélioré
Câblage, raccordement et opération intégrés sur un latéralCâblage, raccordement et opération intégrés sur un latéral
Type orifice par le basType orifice par le bas disponible
Gain d'espace dans le sens latéral
Taille réduite
Séparation possible des connexions électriques et pneumatiques
• Raccordement flexible, le raccordement peut être monté sur le latéral, sur le haut ou par montage combiné.
Flexibilité pour le changement de sens, de taille et de type de raccordement
• Montage combiné possible sur une même embase.
Économie d'air en montant les deux tailles, SY3000 et SY5000, sur une même embase
new
SY
3000
/500
0 ex
t
Autres caractéristiques 3/4
• Clapet antiretour de contre-pression disponible en option.
Sécurité améliorée en prévenant les dysfonctionnements des vérins dus à la présence d'échappement d'autres distributeurs
• Commande manuelle coulissante très visible.
Facilité d'utilisation et plus grande visibilité identification claire de l'état du distributeur l'état peut être contrôlé aisément !
• Assemblage à fixations de conversion (avec vis de montage).
Montage et remplacement faciles des distributeurs
• Montage sur rail DIN disponible pour les bases métalliques et en résine.
new
SY
3000
/500
0 ex
t
Autres caractéristiques 4/4
• Conformité CE.
• L'indice de protection dépend des variations d'embase :
• Autres options remarquables d'embases : Entretoise double clapet (pour maintien de l'air prolongé) Entretoise servant à couper l’alimentation avec échappement de
pression résiduelle de pression résiduelle
Blocs individuels d'alimentation et d'échappement
• Conformité RoHS Respect de l'environnement.
Indice de protection
Connecteur sub-D
Câble plat
Câblage PC
Bornier du
terminalCâble
Connecteur circulaire
EX500 EX510 EX600 EX250 EX260 EX126 EX120
IP20 - - - - - - - - - - -
IP40 - - - - - - - -IP67 - - - -
new
SY
3000
/500
0 ex
t
Applications
Détails techniques
Caractéristiques
Généralités
Index
new
SY
3000
/500
0 ex
t
Détails techniques 1/4
Caractéristiques générales du distributeur (I)Modèle de distributeur Joint élastique Joint métalliquePlage de pression d'utilisation du pilote interne [MPa]
5/2 monostable 0,15 à 0,70,1 à 0,7
Modèle à haute pression : 0,1 à 15/2 bistable 0,1 à 0,75/3 0,2 à 0,7
Distributeur 4/5, 3/2 bistable 0,15 à 0,7 ---
Pilote externe, plage de pression d'utilisation [MPa]
Plage de pression d'utilisation -100 kPa à 0.7 -100 kPa à 0.7Modèle à haute pression : -100 kPa à 1
Plage de pression de pilotage
5/2 monostable0,25 à 0,7 0,1 à 0,7
Modèle à haute pression : 0,1 à 15/2 bistable5/3Distributeur 4/5, 3/2 bistable
Pression d'utilisation + 0.1 ou plus (min. 0.25) à 0.7 ---
Fréquence d’utilisation max. [Hz]
2 positions monostable/bistable ; distributeur 4/5, 3/2 bistable
5 20 (utiliser en dessous de 5 Hz avec circuit d'économie d'énergie)
5/3 3 10 (utiliser en dessous de 5 Hz avec circuit d'économie d'énergie)
Temps de réponse [ms]SY3000 22 max.
Modèle réponse rapide : 19 max.22 max.
Modèle réponse rapide : 18 max.
SY5000 42 max.Modèle réponse rapide : 35 max.
31 max.Modèle réponse rapide : 25 max.
Commande manuelle Poussoir à impulsion sans verrouillage/verrouillable coulissant ; Modèle à poussoir verrouillable ; modèle à verrouillage par manette
Tension nominale de la bobine [VDC] 24 VDC ; 12 VDC
Consommation électrique [W]
Standard : 0.35 (0.4 avec visualisation)Modèle à haute pression / modèle à réponse rapide : 0.9 (0.95 avec visualisation)
Avec circuit d'économie d'énergie (standard) : 0.1 (avec visualisation)Avec circuit d'économie d'énergie (modèle à haute pression) : 0.4 (avec visualisation)
new
SY
3000
/500
0 ex
t
Détails techniques 2/4
Caractéristiques générales du distributeur (II)
Modèle EmbaseModèle de joints du
distributeur
Modèle de distributeur
Type de montage
OrificeCaractéristiques de débit du
distributeur [L/min]
1, 5, 3 4, 2 1 → 4/2 4/2 → 3/5
SS5Y3-50 Embase métallique
Élastique SY3000 LatéralG 1/8 Ø6
262 256SS5Y3-51 Bas 307 278SS5Y3-52 Haut 278 287SS5Y5-50 SY5000 Latéral
G 1/4 Ø8653 603
SS5Y5-51 Bas 709 671SS5Y5-52 Haut 645 715SS5Y3-50 Joint SY3000 Latéral
G 1/8 Ø6209 229
SS5Y3-51 Bas 241 250SS5Y3-52 Haut 256 255SS5Y5-50 SY5000 Latéral
G 1/4 Ø8527 530
SS5Y5-51 Bas 595 586SS5Y5-52 Haut 568 596SS5Y3-10 Base en
résineÉlastique SY3000 Latéral Ø8 Ø6 356 381
SS5Y3-12 Haut 303 310SS5Y5-10 SY5000 Latéral
Ø10 Ø8839 848
SS5Y5-11 Bas 834 1042SS5Y5-12 Haut 699 926SS5Y3-10 Joint SY3000 Latéral Ø8 Ø6 286 308SS5Y3-12 Haut 281 308SS5Y5-10 SY5000 Latéral
Ø10 Ø8662 730
SS5Y5-11 Bas 690 816SS5Y5-12 Haut 616 703NOTE Les valeurs concernent l’embase à 5 stations et à deux voies commandées individuellement
new
SY
3000
/500
0 ex
t
Détails techniques 3/4
Caractéristiques générales des embases métalliques
Raccordement latéral de type 50
Raccordement vers le bas de type 51
Type par le haut 52
Connecteur sub-D Câble plat Câblage en série
Modèle FModèle
P
Modèle PG
Modèle JModèle PH EX510
Modèle sur embase Embase intégrée encliquetableOrifice ALIM./ÉCH. ALIM. commune/ÉCH. commun
Stations du distributeur
Tous les câblages bistables
2 à 12
2 à 9
(Modèle J : 2 à 8 stations)
2 à 4 2 à 8
Tous les câblages monostables
2 à 12 2 à 8 2 à 12
Câblage interne +COM, -COM
Orifice
1(P), 3/5(E)SY3000 1/8SY5000 1/4
4(A), 2(B)
SY3000
M5 x 0.8, 1/8
Raccord instantané Ø2, raccord instantané Ø3.2, raccord instantané Ø6, raccord instantané Ø8
raccord instantané Ø1/8”, raccord instantané Ø5/32”, raccord instantané Ø1/4”
SY5000
1/8, 1/4
Raccord instantané Ø4, raccord instantané Ø6, raccord instantané Ø8
Raccord instantané Ø5/32”, raccord instantané Ø1/4”, raccord instantané Ø5/16”Protection IP40 IP20
new
SY
3000
/500
0 ex
t
Détails techniques 4/4
Caractéristiques générales des embases en résine
Raccordement latéral de type 10Raccordement vers le bas de type 11Type par le haut 12
Connecteur sub-D Câble plat
Bornier du terminal
CâbleConnect
circ.Câblage en série
Mod. F
Mod. FW
Mod. P
Mod. PGMod. J
Mod. PH
Mod. T Mod. L Mod. MMod.S6EX600
Mod. SA2/S4EX500EX126
Type SEX250EX260
Type SEX120
Modèle sur embase Embase associable encliquetableOrifice ALIM./ÉCH. ALIM. commune/ÉCH. commun
Stations du distributeur 2 à 24 2 à 18Mod. J : 2 à 16
2 à 8 2 à 20 2 à 24 2 à 16 2 à 24 2 à 16
Câblage interne +COM, -COM
Orifice
1(P), 3/5(E)
SY3000Raccord instantané Ø8
Raccord instantané Ø5/16”
SY5000Raccord instantané Ø10
Raccord instantané Ø3/8”
4(A), 2(B)
SY3000Raccord instantané Ø2, raccord instantané Ø3.2, raccord instantané Ø4, raccord instantané Ø6
raccord instantané Ø1/8”, raccord instantané Ø5/32”, raccord instantané Ø1/4”
SY5000Raccord instantané Ø4, raccord instantané Ø6, raccord instantané Ø8
Raccord instantané Ø5/32”, raccord instantané Ø1/4”, raccord instantané Ø5/16”
Protection NOTE) IP40 IP67 IP40 IP67IP67
(IP40)IP67
(IP65)IP67
(IP40)IP20
NOTE Les valeurs entre parenthèses se réfèrent à des unités spécifiques.
new
SY
3000
/500
0 ex
t
Applications
Détails techniques
Caractéristiques
Généralités
Index
new
SY
3000
/500
0 ex
t Applications
Distributeur polyvalent
Applications spécifiques :
• Fonctionnement des actionneurs, tels que des vérins
• Fonctionnement des vannes pneumatiques telles les vannes process
Marchés cible principaux Industrie manufacturière de machines en tout genre, industrie automobile, et tous autres secteurs d'activités.
Recommended