FORMDER REUNION PROJET TEMPUS FORMDER 4 Octobre 2006 T.Abdelhakim /A. Cobacho

FORMDEFORMDERR

REUNION REUNION

PROJET TEMPUS FORMDERPROJET TEMPUS FORMDER

4 Octobre 20064 Octobre 2006

T.Abdelhakim /A. Cobacho

FORMDEFORMDERR

Rappel de l’ordre du jour

___

1/ Gestion et rapport intermédiaire

2/ R2 avancement et finalisation des documents

3/ Site web et visioconférence

4/ R4 avancement et finalisation des documents

5/ Mobilité et banque de données

6/ Activité de suivi

7/ Dissémination et pérennité

FORMDEFORMDERR

1/ Gestion et rapport intermédiaire

• Envoi du rapport intermédiaire le 10 octobre 2006

• Budget Prochaines dépenses

Acquisition de la documentation au Maroc (budget disponible pour R2 et R4 : 3000€)

R4 Maroc : attente du plan détaillé pour virement de la 1ère tranche

R2 : Versement de la deuxième tranche après envoi des textes définitifs. Avant fin octobre 2006 (impératif de traduction des documents)

FORMDEFORMDERR

2/ R2 avancement et finalisation des documents

• Nombre de pages rédigées par partenaires ?

• Traduction : Coût minimum 19€ / page pour 250 caractères? Délais : 4 mois minimum, quelle langue ?

Envoi des chapitres déjà rédigés, le plus rapidement possible, afin de ne pas prendre de retard sur la traduction.

• Édition scientifique : Personnes chargées de l’édition

M.Nawar pour les documents en arabe,

Pierre Campagne pour les documents en français

FORMDEFORMDERR

2/ R2 avancement et finalisation des documents

• Mise en page et mise en ligne

Délais : 1 mois minimum (nombre de graphiques, schémas, etc…)

quelle langue : Arabe+français? +anglais?

• Impératif pour la mise en ligne :

Présenter le cours selon le modèle défini

Faire un résumé explicatif du contenu de chaque chapitre (découpage des cours en ligne)

Harmoniser la bibliographie

Impression (délais, limite juin 2007 pour l’UE)

FORMDEFORMDERR

3/ Site web et visioconférence

• Visioconférence depuis l’Égypte :

Thèmes à aborder : cours sur le leadership.

Date et heure ?

Modalités de préparation des questions

Langue utilisée : anglais

Modalités d’enregistrement et d’évaluation

Mise en ligne

FORMDEFORMDERR

3/ Site web et visioconférence

• Mise en œuvre du forum

Inscriptions des étudiants : envoi des listes, inscription individuelle sans pseudonymes, validation.

Conditions d’utilisation du forum : réponses aux questions après la visioconférence

Publications des enseignants à mettre en ligne : envois des papiers à l’administrateur ou dépôt, en pdf, par l’auteur, dans la rubrique correspondante http://formder.iamm.fr/forum/index.php?sid=0c7cec7a6c99e73bd18467e4d4779c6a + commentaire sur le contenu

FORMDEFORMDERR

4/ R4 avancement et finalisation des documents

• Nombre de pages rédigées par partenaire ?

• Traduction : devis et délais (cf. R2)

FORMDEFORMDERR

5/ Mobilité

• Mobilité  des étudiants :

Conditions de sélection des partenaires ? Date/cours

Modalités de gestion de la prise en charge financière : avance des billets, paiement des frais de séjour sur place

• Mobilité des enseignants :

Demande de l’UE pour la formation des enseignants aux nouveaux cours

Qui et où ?

Conditions de prise en charge et budget disponible : un enseignant par institut.

FORMDEFORMDERR

5/ Banque de données

• État d’avancement par partenaire ?

• Transmission des fichiers et mise en ligne :

Prévue pour début octobre, transmission des fichiers avant le 15/10.

Envoi du rapport intermédiaire le 10/10 annonçant la mise en ligne totale pour le 30/10/2006

FORMDEFORMDERR

6/ Activité de suivi

• Nombre de questionnaires rendus ?

• Rapport de suivi ?

• Versement des indemnités de suivi : dés envois des questionnaires (340€ pour Maroc et Égypte)

FORMDEFORMDERR

7/ Dissémination et pérennité

• Actions mises en œuvre : Lesquelles, quand, prévisions

• Organisation des workshops : contacts pris ?

• Organisation du séminaire de clôture : contact pris ?

• État des réflexions sur le Master Méditerranéen

Programmation de la prochaine réunion en novembre 2006

Date ?