View
214
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Villvert SA - Av. Haldimand 41 - 1401 Yverdon-les-Bains - 024/ 423.00.90 - support@villvert.ch - www.villvert.ch
Lully-sur-MorgesLes Villas du Pontet
Villvert SA - Av. Haldimand 41 - 1401 Yverdon-les-BainsSituationAccès Tél: 024 / 423.00.90 - Fax: 024 / 426.45.08 - www.villvert.chChemin du Pontet - 1132 Lully
Date: 12 janvier 2017
Villvert SA - Av. Haldimand 41 - 1401 Yverdon-les-Bains
Tél: 024 / 423.00.90 - Fax: 024 / 426.45.08 - www.villvert.ch
Date: 12 janvier 2017
Villa 2:Sous-sol: 36.00 m2Garage: 28.35m2Rez-de-chaussée: 51.60 m2Etage: 44.70 m2Galetas: 44.70 m2Jardin, terrasse
DescriptionChemin du Pontet - 1132 Lully
Garage28.35m2
Hall13.00m2
Cave12.60m2
Buanderie8.85m2
Villa 1 Villa 2 Villa 3 Villa 4
ML
SL
Bouilleur
Chemin du Pontet - 1132 Lully
Date: 12 janvier 2017
Les villas du Pontet - 5 villas contiguës en PPE à LullyTél: 024 / 423.00.90 - Fax: 024 / 426.45.08 - www.villvert.ch
Villvert SA - Av. Haldimand 41 - 1401 Yverdon-les-Bains
1/100Villa 2 - Sous-sol
Entrée - Cuisine11.90m2
Wc2.10m2
Salle à manger - Séjour31.70m2
Villa 4Villa 3Villa 2Villa 1
Chemin du Pontet - 1132 Lully
Date: 12 janvier 2017
Les villas du Pontet - 5 villas contiguës en PPE à LullyTél: 024 / 423.00.90 - Fax: 024 / 426.45.08 - www.villvert.ch
Villvert SA - Av. Haldimand 41 - 1401 Yverdon-les-Bains
1/100Villa 2 - Rez-de-chaussée
Chambre 213.90m2
Hall2.75m2
Chambre 115.85m2
Salle de bain5.65m2
Villa 1 Villa 2 Villa 3 Villa 4
Balcon
Chemin du Pontet - 1132 Lully
Date: 12 janvier 2017
Les villas du Pontet - 5 villas contiguës en PPE à LullyTél: 024 / 423.00.90 - Fax: 024 / 426.45.08 - www.villvert.ch
Villvert SA - Av. Haldimand 41 - 1401 Yverdon-les-Bains
1/100Villa 2 - Etage
7.45m2Bureau
Rangement2.40m2
Douche7.60m2
Chambre 317.60m2
Villa 1 Villa 2 Villa 3 Villa 4
Balcon
Chemin du Pontet - 1132 Lully
Date: 12 janvier 2017
Les villas du Pontet - 5 villas contiguës en PPE à LullyTél: 024 / 423.00.90 - Fax: 024 / 426.45.08 - www.villvert.ch
Villvert SA - Av. Haldimand 41 - 1401 Yverdon-les-Bains
1/100Villa 2 - Combles
Chemin du Pontet - 1132 Lully
Date: 12 janvier 2017
Les villas du Pontet - 5 villas contiguës en PPE à LullyTél: 024 / 423.00.90 - Fax: 024 / 426.45.08 - www.villvert.ch
Villvert SA - Av. Haldimand 41 - 1401 Yverdon-les-Bains
1/200Façades
Les villas du Pontet - 5 villas contiguës en PPE à Lully Date: 12 janvier 2017
Chemin du Pontet - 1132 Lully Tél: 024 / 423.00.90 - Fax: 024 / 426.45.08 - www.villvert.ch
Villvert SA - Av. Haldimand 41 - 1401 Yverdon-les-Bains
1/200Façades
Villa 2
Villa 2
MORGES/LULLY – Route de Lussy 12
5 VILLAS MITOYENNES AVEC JARDIN
Lully-sur-Morges
Route de Lussy 12, 1132 Lully
Non compris :
- Droits de mutation
- Cédule hypothécaire
- Intérêts intercalaires
PRIX TTC
Lot 1 VENDU
Lot 2 1'240'000.-
Lot 3 VENDU
Lot 4 VENDU
Lot 5 VENDU
MORGES/LULLY – Route de Lussy 12
Situation
Les villas mitoyennes se situent dans le charmant village de Lully (VD) à 5 minutes de la sortie
autoroutière de Morges‐Ouest, à la route de Lussy 12.
En transport public, le village est relié directement par la ligne de bus régional 726 à la gare de
Morges.
L’école du village, à 100 m. accueille les enfants scolarisés de la 1ère à la 6ème année (harmos ).
Vue générale du village de Lully (VD)
En plein centre du village, sur la parcelle n°1 de la commune de Lully, les 5 villas s’intègrent
harmonieusement dans un environnement verdoyant.
Au sud de celle‐ci est située la zone de verdure et aire forestière dite du « Grand Pré ».
Le concept architectural consiste à mettre en évidence l’indépendance de chacune des habitations
pour que chaque propriétaire jouisse pleinement de l’intimité de son logement et de son jardin, dans
le cadre de l’habitat groupé.
La construction comprend cinq lots distincts se développant sur 3 niveaux + sous‐sols totalement
excavés.
Au nord se trouve la coursive réservée aux piétons desservant les entrées et dominant le chemin
d’accès.
Les garages situés en dessous de cette coursive sont accessibles depuis le chemin du Pontet par une
rampe.
Au sud sont situés les grands jardins et terrasses (de 88 à 290 m2 par lot) en prolongement des murs
mitoyens de chaque villa.
Sur la partie arrière du bâtiment (nord) se trouvent 5 places extérieures pour véhicules visiteurs.
Aucun abri PC n’est prévu dans les villas sauf sur demande expresse de la commune. La taxe de
compensation est incluse dans le prix.
MORGES/LULLY – Route de Lussy 12
Descriptif général : par villa
Sous-sol :
Rampe d’accès.
Garage individuel pour deux véhicules, fermé avec porte basculante à clé.
Hall d’entrée avec grand dégagement et escalier d’accès au rez‐de‐chaussée.
Une grande cave et un local buanderie‐technique.
Les locaux situés en sous‐sol ne sont pas chauffés, à l’exception du hall d’entrée.
Rez-de-chaussée :
Coursive et entrée couverte.
Entrée de plain-pied.
Hall avec armoire vestiaire.
WC visiteur.
Escalier.
Cuisine ouverte et bar.
Espace repas et séjour avec grandes baies vitrées.
Terrasse et jardin.
Etage :
Escalier.
Hall et dégagement.
Salle de bains.
Deux chambres.
Balcon au sud.
Comble :
Escalier.
Espace ouvert pour chambre parentale.
Descriptif général des travaux
CFC 2 BATIMENT
201 Terrassement y compris travaux spéciaux.
211 Travaux de l’entreprise de maçonnerie.
Installation de chantier.
Canalisations enterrées en PVC et ciment.
211.5 BETON & BETON ARME
Sous‐sol :
Radier et fondations du sous‐sol en béton. Murs porteurs en béton.
Escalier sous‐sol en béton coulé sur place + peinture de finition à deux composants et
remontée.
Hall de dégagement sous‐sol, peinture de finition à deux composants et remontée.
Fonds du parking, cave et local technique dallage béton, taloché frais sur frais.
MORGES/LULLY – Route de Lussy 12
Rez‐de‐Chaussée, étage et combles :
Dalles en béton armé (étage et combles).
Murs porteurs mitoyens en béton épaisseur 28 cm (barrage phonique).
Murs porteurs périphérique en béton épaisseur 18 cm.
211.6 MACONNERIE
Murs du sous‐sol non porteurs en plots de ciments, bâtissage à joints propres, destinés à être
blanchis. Au rez‐de chaussée : tablettes pour portes fenêtres isolées en béton préfabriqué.
214 CHARPENTE
Structure de la toiture en bois. Isolation thermique entre chevrons.
Revêtement intérieur en lames de bois finition lazurée blanche.
Charpente apparente ton naturel bois.
Lucarne rampante.
Escalier voir CFC 273.
221 MENUISERIE EXTERIEURE
Fenêtres et portes fenêtres en PVC (teinte « RAL » selon choix architecte).
Vitrerie en verre isolant, coefficient « U » selon normes en vigueur.
Ferrements apparents en acier et métal léger.
Poignées et garnitures en métal léger.
Cylindre profil hahn ou similaire et fermeture 3 points pour porte d’entrée avec 3 clés.
Porte d’entrée en bois, exécution sans moulures, à peindre (teinte « RAL » selon choix
architecte).
222 FERBLANTERIE - COUVERTURE
Exécution de toute la ferblanterie en zinc titane ou Uginox selon choix des architectes pour
les colonnes de descente EP, coudes et toutes garnitures en toiture.
Exécution dito pour les naissances EP, les sorties de ventilation mécanique et de ventilation
primaire des sanitaires en toiture.
Les dauphins pour écoulements sont en acier plastifié.
Sous couverture, lattage, tuiles mécaniques en terre cuite.
225 ETANCHEITE
Etanchéité de la dalle sur sous-sol côté entrée Nord ainsi que des balcons du 1er étage côté
sud.
226 ISOLATION THERMIQUE
Panneaux d’isolation périphérique en polystyrène expansé.
Enduit de façade en crépi synthétique, posé sur treillis synthétique, grain 1 à 1.5 mm teinté
dans la masse, selon nuancier de base, consultation des autorités locales et choix de
l’architecte. Les teintes définitives des façades selon choix de l’architecte seront soumises
aux autorités pour confirmation.
MORGES/LULLY – Route de Lussy 12
232 INSTALLATIONS ELECTRIQUES
1 panneau de comptage centralisé y compris coupe‐circuit et un coffret de distribution par
villa.
Sonnerie actionnée depuis l’extérieur de la porte palière d’entrée avec une sonnette par
bouton poussoir. Installations intérieures selon schéma type.
Garage : 1 Détecteur de présence dans garage avec tube fluorescent.
1 prise triple.
Escalier / Dégagement: 1 point lumineux au plafond avec commande va et vient
au départ de l’escalier.
1 applique murale avec commande va et vient au rez‐de‐chaussée.
1 prise sur interrupteur.
Raccordement (bruleur à gaz)
Cave : 1 point lumineux au plafond avec prise sur interrupteur.
1 prise triple.
Buanderie / Chaufferie : 1 point lumineux au plafond avec prise sur interrupteur.
1 prise triple.
1 prise pour raccordement (lave‐linge)
1 prise pour raccordement (sèche‐linge)
Raccordement (chauffe‐eau)
REZ‐DE‐CHAUSSÉE :
Escalier / Dégagement: 1 applique murale avec commande va et vient à l’étage.
Cuisine / entrée: 2 points lumineux au plafond (dont 1 point dans le hall d’entrée).
2 prises sur interrupteurs.
1 prise triple dans l’entre meuble de la cuisine + 1 alimentation
pour luminaires entre meuble. Raccordements nécessaires aux
appareils (1 four, 1 plan de cuisson, 1 réfrigérateur, 1 hotte, 1
lave-vaisselle).
1 commande thermostat.
Wc : 1 point lumineux au plafond avec interrupteur.
Séjour / salle à manger: 2 points lumineux au plafond avec interrupteurs.
3 prises triples sur plinthe.
1 prise Radio‐TV.
1 prise Téléphone.
Extérieur, coursive nord 1 point lumineux en plafond avec commande va et vient
du rez‐de‐chaussée: extérieur hall d’entrée.
Lustrerie fournie, type POINT Diam. 132 mm, prof. 55 mm,
7441013 (emcom).
MORGES/LULLY – Route de Lussy 12
1 poussoir porte d’entrée + 1 sonnerie dans hall villa.
Extérieur, terrasse sud 1 point lumineux en applique avec commande dans le séjour.
du rez‐de‐chaussée: Lustrerie fournie, type POINT asymétrique Diam. 265 mm, prof.
125 mm, 7441103 (emcom).
1 boîte vide pour raccordement éventuel en option d’un store
extérieur sur terrasses sud.
ETAGE :
Escalier / Dégagement: 1 applique murale avec commande va et vient dans les combles.
1 point lumineux au plafond avec commande va et vient.
Sdh: 1 point lumineux au plafond avec interrupteur.
Prise étanche + alimentation électrique inclus dans
armoire toilette.
Chambre 1 et 2 (par chambre) : 1 point lumineux au plafond.
2 prises triples sur plinthe.
1 prise sur interrupteur.
COMBLES :
Chambre 3: 2 appliques murales.
3 prises triples sur plinthe.
1 prise sur interrupteur.
1 boîte vide pour installation Radio‐TV.
1 boîte vide pour installation téléphone.
Fourniture et pose d’une douille avec ampoule pour tous les points lumineux à l’exception
des luminaires fournis dans ce descriptif.
Extérieurs et chemins communs : allumage de l’ensemble sur horloge programmable.
4 points lumineux encastrés verticaux dans le mur nord des garages, au niveau du sous‐sol.
Lustrerie fournie type ALDA SLV 230415, 18 W.
3 points lumineux encastrés horizontaux dans le mur de la coursive, au niveau du rez‐de‐
chaussée. Lustrerie fournie type ALDA SLV 230415, 18 W.
1 point lumineux encastré horizontal dans le mur de l’escalier extérieur ouest, au niveau du
palier. Lustrerie fournie type ALDA SLV 230415, 18 W.
241 INSTALLATIONS DE CHAUFFAGES
Production de chaleur individuelle par chaudière à gaz.
En complément, panneaux solaires thermiques en toiture pour la production d’eau chaude
sanitaire.
Distribution du chauffage depuis la chaudière jusqu’au collecteur (réglage chauffage) en
tuyaux d’acier et synthétique. Tuyaux de chauffage de sol noyés dans les chapes.
MORGES/LULLY – Route de Lussy 12
244 VENTILATION
Ventilation mécanique par extraction pour les locaux sanitaires et hottes de ventilations
cuisines.
251 INSTALLATIONS SANITAIRES
Nourrice de départ en acier, comptage séparé par villas.
Sous‐sol : bac de buanderie et raccordement pour les lave‐linge et séchoir (sans fourniture
des machines et sans raccordements).
Tous les appareils seront de couleur blanche standard.
Différents accessoires sont également prévus tels que porte‐linge, porte‐savon, porte‐papier
et une armoire de toilette avec lumière et prise pour rasoir (voir annexe du catalogue
sanitaires). La fourniture et pose de mobilier hors budget sont à la charge du client.
Robinet d’arrosage individuel : en façade sud 1X par lot. Robinet d’arrosage commun : en
façade nord 1X.
258 AGENCEMENTS DE CUISINES
Installation d’un agencement de cuisine, voir plan annexé.
Le montant forfaitaire proposé comprend le mobilier, les appareils ménagers (la hotte de
ventilation, un four à air, les plaques de cuissons, un réfrigérateur‐congélateur) l’évier, le
plan de travail, la batterie sur évier et les raccordements des appareils décrits.
Fourniture et pose auprès d’un sous‐traitant qui sera désigné par le constructeur
exclusivement.
271 PLATRERIE, CLOISONNEMENT INTERIEUR
Galandages de distribution des villas en carreaux de plâtre de 8 cm, à choix de l’entreprise
générale.
Les locaux des sous‐sols : caves, buanderie, et locaux techniques restent bruts et sont rendus
blanchis sur plots. La tuyauterie est apparente au sous‐sol.
Doublage des gaines en carreaux de plâtre de 6 cm, à choix de l’entreprise générale. Emploi
de carreaux de plâtre hydrofuge pour les murs de séparations des sanitaires.
Assise en liège comprimée au sol et raccordements aux murs, plafonds avec joints souple.
Rhabillages après le passage des installateurs. Surfaces rendues propres et prêtes à recevoir
un enduit de finition ou un revêtement faïence.
272 SERRURERIE
Mains-courantes & garde-corps à barreaudages verticaux pour éléments extérieurs (h.
1.00m), zingué gris mat.
Fourniture et pose d’un ensemble de 1 x cinq boîtes à lettres en alu éloxé teinte selon choix
de l’architecte.
273 MENUISERIE INTERIEURE
Panneaux de portes à âmes tubulaires, revêtements en stratifié blanc ou gris clair pour la
porte d’entrée du rez‐de‐chaussée. Revêtements en mélaminé blanc ou gris clair pour porte
intérieurs. Cadre en bois reconstitué placage mélaminé blanc ou gris clair. Poignée en métal
léger, selon choix architecte, serrure à ouverture à clé pour toutes pièces.
MORGES/LULLY – Route de Lussy 12
Escaliers du rez‐de chaussée et de l’étage, ajourés en bois massif, sans contre marche
(essence selon choix architectes). Balustrade barreaudage vertical en bois, essence idem
escalier.
Vestiaire d’entrée (représenté avec une croix). Portes mélaminées blanches ou grises claires
finitions dito portes intérieures. Côtés, fonds, séparations et rayonnages mélaminés blancs
pré‐percement pour fixation des rayons et des accessoires.
276 STORES
Stores à lamelles, manœuvre par manivelle.
Stores intérieurs à rouleau textile pour le velux des combles, manœuvre manuelle.
281 CHAPES
Rez‐de‐chaussée, étage et combles.
Chapes ciment avec treillis ou armature de fibre de verre. Isolation sous chape. Bandes de
rives.
281.6 CARRELAGES
Pose à la colle d’un revêtement en carrelage à joints standards, format de pose 20 x 20 à 45 x
45 cm y compris plinthes correspondantes. Pose droite selon dimension des carreaux.
Carrelage à choix chez le fournisseur de l’adjudicataire.
Prix de la fourniture de sols en carrelage pour séjour et hall : 45.‐/m2 prix TTC (prix
catalogue)
Prix de la fourniture de sols en carrelage WC et salles de bains: 40.‐/m2 prix TTC (prix
catalogue)
La plus‐value pour le double encollage pour la pose d’un carrelage de dimensions supérieures
à 45x45 cm n’est pas incluse dans le prix de base.
281.7 REVETEMENTS DE SOLS EN BOIS
Fourniture et pose dans les chambres et le hall‐dégagement de l’étage et des combles d’un
parquet.
Etages & combles : Pose collé en plein sur chape flottante en ciment (chauffage de sol).
Plinthes correspondantes incluses.
Prix de la fourniture de sols en parquets: 45.‐/m2 prix TTC (prix catalogue)
Choix de base : parquets Hêtre étuvé nature vitrifié, pose à l’anglaise.
La plus‐value pour la pose de parquet en lames de dimensions supérieures à un gabarit de
200cm x 20cm n’est pas incluse dans le prix de base.
282.4 REVETEMENTS DE PAROIS EN CERAMIQUE (FAIENCES)
Pose à la colle d’un revêtement en faïence à joints standard, formats 20 x 20 cm à 25 x 45 cm.
Pose droite selon dimension des carreaux. Carrelage à choix chez le fournisseur de
l’adjudicataire.
Prix de la fourniture de murs en faïences : 35.‐/m2 prix TTC (prix catalogue)
La plus‐value pour le double encollage pour la pose d’une faïence de dimensions supérieures
à 45x45 cm n’est pas incluse dans le prix de base.
MORGES/LULLY – Route de Lussy 12
Dans les WC, salles de douches et bains, revêtement en carrelage jusqu’au plafond. Pose
droite, y compris toutes coupes et profilés d’angle. Il n’est pas prévu de faïence sur les murs
des sous‐sols. La pose entre meubles de cuisine (hauteur du plan de travail) n’est pas prévue
en faïence.
284 FUMISTERIE
Canal de fumée isolé pour la cheminée de la chaufferie.
285 PEINTURE, CREPIS.
Crépis intérieur (grain 1‐1.5 mm) sur les murs en béton, en maçonnerie, les cloisonnements
intérieurs et les plafonds pour toutes les parties habitables à l’exception des sous‐sols. Teinte
blanche. Blanchiment sur les murs en béton, en maçonnerie, les cloisonnements intérieurs et
les plafonds pour les locaux en sous‐sols à l’exception des parties en garage. Teinte blanche.
Les murs des garages sont finis en béton brut. Les plafonds sont recouverts de fibre de bois‐
ciment isolante type Schystex.
286 ASSECHEMENT ET NETTOYAGE DU BATIMENT
Assèchement éventuel du bâtiment si nécessaire en cours de chantier. Nettoyage de fin de
chantier (une seule opération par habitation)
291 ARCHITECTE
Les honoraires d'architectes sont compris pour la dépose d’autorisation de construire, le
dessin des plans nécessaires à l'exécution du chantier et la direction des travaux. Non
comprises les éventuelles modifications de plans.
Est compris dans le prix de vente, une séance entre l’acquéreur et le bureau d’architecte
jusqu’à concurrence de 6 heures par lot pour explication et présentation du projet.
Tous les frais et honoraires d’architectes, pour prestations complémentaires au‐delà du
forfait de base de 6 heures ou pour l’obtention d’autorisations complémentaires suite à des
modifications de plans par les acquéreurs seront payés en plus‐value aux tarifs horaires
suivants : architectes : 160.‐/ heures. CHF H.T.
292 INGENIEUR CIVIL
Les honoraires pour les prestations d'ingénieurs civils sont compris. Les modifications
structurelles de sont pas admises.
Tous les frais et honoraires d’ingénieurs ou spécialistes pour prestations complémentaires
au‐delà du contrat de base ou pour l’obtention d’autorisations complémentaires suite à des
modifications de plans par les acquéreurs seront payés en plus‐value aux tarifs horaires
suivants : ingénieurs et spécialistes : 160.‐/heures. CHF H.T.
421 AMENAGEMENTS EXTERIEURS
Terrasse et entrée immeuble en dallettes ciment ou pavés béton, selon choix des architectes.
Séparation des terrasses, paroi avec lames de horizontales bois, (essence selon choix des
architectes) pour la séparation des propriétés côté jardin. Balcons revêtement en dallettes de
ciment.
Accès véhicules, parking visiteurs réalisés en enrobé. Jardin engazonnement.
Plantation de 4 haies de Laurel, hauteur du plant à la pose 100‐125 cm, pose d’un plant tous
les 100 cm, pour séparation des 5 villas.
MORGES/LULLY – Route de Lussy 12
Grillage en périphérie de la parcelle H. 100 cm (est‐sud‐ouest) pour les jardins type clôture à
treillis simple torsion galvanisée, position selon plan des aménagements extérieurs.
Plantations de 5 arbres, selon plans des aménagements extérieurs.
« Molok » (poubelle enterrée) pour déchets ménagers.
Le tout exécuté selon plan général.
FRAIS SECONDAIRES INCLUS
Autorisations et permis de construire. Taxe pour permis d’habiter.
Taxes d’introduction eau, gaz et électricités (demande de signal téléréseau et téléphone non
inclus).
Frais de reproductions. Assurances RC chantiers.
CONDITIONS D’EXECUTION
Le constructeur se réserve la possibilité de modifier en tout temps, à qualité égale ou
supérieure, les matériaux ou matériels décrits dans le présent descriptif et ceci en plein
accord avec les architectes. La désignation des produits ou marques mentionnés dans le
descriptif n’oblige le vendeur qu’en ce qui concerne le standard de qualité.
La construction est réalisée sur la base de l'expérience, des normes SIA et de la
réglementation valable au moment de l'octroi de l'autorisation de construire.
Toutes les prestations énumérées dans le présent descriptif sont convenues exclusivement
avec les entreprises adjudicataires choisies par l’architecte et le promoteur. Avant que la
réception de son lot ne soit prononcée, l’acquéreur ne peut faire exécuter aucun travail par
une entreprise non mandatée par le promoteur ou l’architecte.
Pendant la durée du chantier, les modifications des plans, d’installations techniques, de
cuisine ou de matériaux de recouvrement ne peuvent être exécutées que par les entreprises,
architectes et ingénieurs CVSE mandatés par le groupe promoteur.
Aucune modification des installations techniques ne pourra être opérée après le bétonnage
des murs et dalles. Cette exigence a trait à la qualité phonique de l’ouvrage. Toutes les
modifications aux plans de base et au présent descriptif général feront l’objet d’un avenant
au contrat de vente.
Les acquéreurs ont la possibilité de faire aménager les surfaces, de modifier les matériaux de
finition ainsi que leur qualité, de modifier le nombre et la qualité des aménagements et des
applications électriques moyennant des plus‐ values et honoraires à chiffrer par le
constructeur.
Pour toutes modifications d'une villa à la demande d'un acquéreur, un délai complémentaire
à définir pourra être exigé pour la remise de l’ouvrage. La signature de l’acte d’achat et le
paiement du solde ne seront pas affectés par ce délai supplémentaire.
Les fissures, dues au retrait, légères et inévitables entre matériaux différents ne pourront
faire l'objet de réserves et ne seront pas considérées comme défaut au sens de la norme SIA
118. II est clairement spécifié dans le présent descriptif que les surfaces des locaux, seront
rendues avec les finitions décrites.
Tous les frais d’études pour honoraires d’architectes et ingénieurs, pour prestations
complémentaires au‐delà du forfait de base seront payés en plus‐value aux tarifs horaires
selon CFC 291 et CFC 292.
Recommended