Pp%20poseur%20de%20voie

Preview:

DESCRIPTION

http://fvb.constructiv.be/~/media/Files/Shared/FVB/Beroepsprofielen/PP%20poseur%20de%20voie.pdf

Citation preview

1

Les profils professionnels dans la construction

Le poseur de voies

Document réalisé à l'initiative du Fonds de Formation professionnelle de la construction et avec le soutien du Fonds Social Européen – Objectif 4

2

3

Résumé

Il est possible de résumer l'essence de chaque profession en quelques lignes. Mais il ne suffit pas toujours de décrire succinctement une profession. Lorsqu'on établit les principes d'une formation de base, par exemple, ou qu'on détermine des exigences de qualification en vue de la certification dans le cadre d'un groupe professionnel donné, il faut pouvoir s'appuyer sur un profil professionnel détaillé. Le présent document ambitionne de réaliser un tel profil détaillé pour la profession de poseur de voies. Le profil décrit, en premier lieu, le volet technique de la profession, et analyse les connaissances et les compétences nécessaires pour chaque activité. Outre les aptitudes techniques, une attention particulière est accordée à la sécurité. Enfin, les attitudes professionnelles indispensables sont mises en lumière. Elles soulignent le fait que la profession implique davantage que la simple compétence technique.

4

Table des matières

Résumé................................................................................................................................................... 3

Table des matières ................................................................................................................................ 4

1. Situation du poseur de voies........................................................................................... 5

1.1 Tâche du poseur de voies .................................................................................................... 5 1.2 Le secteur ............................................................................................................................... 6 1.3 Condition physique et conditions de travail .................................................................... 7

2. Composition des tâches ................................................................................................... 8

2.1 Tâches préparatoires ............................................................................................................ 9 2.2 Tâches d'exécution.............................................................................................................. 12 2.3 Tâches de support............................................................................................................... 49

3. Sécurité ............................................................................................................................. 55

4. Aptitudes sociales et attitude professionnelle ............................................................ 63

Annexe 1: aptitudes sociales et attitude professionnelle .............................................................. 64

5

1. Situation du poseur de voies

1.1 Tâche du poseur de voies Contenu de la profession. Un poseur de voies participe à l'enlèvement ou au renouvellement des anciennes voies, et aide à en poser de nouvelles. Il exécute les travaux suivant les directives que lui assigne le contremaître. Son travail consiste essentiellement à apporter à pied d'œuvre le matériel et les petites machines nécessaires, à les manipuler pour démolir, remplacer ou construire une voie, et à entretenir et nettoyer l'atelier. Organisation de l'entreprise. Les poseurs de voies travaillent en équipe. Le nombre de travailleurs d'une équipe dépend de la taille de l'entreprise, mais aussi du type de ligne (tram, métro, chemin de fer…) à poser. C'est l'ensemble de l'équipe qui assure la pose des voies. Chacun a ses propres tâches au sein du groupe, mais la coopération demeure indispensable pour mener le travail à bonne fin. Collaboration. Outre le poseur de voies, le conducteur de grue sur rails collabore aussi à la construction d'une voie ferrée. Ce dernier commande les grues sur rails pour amener le matériel nécessaire à pied d'œuvre et le transporter. Le soudeur aluminothermique fait également partie de l'équipe. Il assemble les rails montés par les poseurs de voies au moyen de soudures impeccables. L'opérateur de bourreuse collabore à la finition de la voie ferrée quand les rails doivent être mis à la bonne hauteur et au bon endroit. Tout le travail s'effectue sous la surveillance du contremaître qui ne se contente pas de donner des directives mais travaille lui-même avec son équipe. Qualification. Pour entrer en service dans une entreprise, un poseur de voies n'a pas besoin d'expérience ou de connaissances scolaires. Il n'y a d'ailleurs pas de formation de poseur de voies dans l'enseignement officiel. Dans les grandes entreprises, il est appelé manœuvre. Après quelques années d'expérience et une connaissance suffisante des matériaux, il est un poseur de voies accompli. Selon ses désirs et ses compétences, il peut accéder à la fonction d'opérateur de bourreuse ou de soudeur, ou se spécialiser comme contremaître. Le présent profil professionnel décrit les tâches et les compétences d'un poseur de voies accompli. Travaux d'infrastructure. Même si un poseur de voies effectue un travail similaire lorsqu'il démolit ou qu'il pose une ligne de tram, de métro ou de chemin de fer, certaines tâches sont spécifiques à un type de voie. Ces différences se situent surtout dans quatre domaines: � matériel: chaque ligne exige un matériel spécifique; � chantier: les conditions de travail sont différentes sur chaque chantier et des mesures de

sécurité spécifiques y sont en vigueur; � livraison du matériel: le lieu de livraison et la manière dont elle s'effectue exigent des

tâches adaptées; � parachèvement le parachèvement se déroule différemment selon le type de ligne et exige

des tâches spécifiques.

6

Polyvalence. Les entrepreneurs de travaux ferroviaires attendent de leurs travailleurs qu'ils soient polyvalents. Il arrive, par exemple, que d'autres travailleurs exécutent une partie des tâches du poseur de voies. C'est le cas, par exemple, quand quelqu'un tombe malade ou quand le volume de travail est trop important. 1.2 Le secteur Le secteur et ses activités. Les entreprises de travaux ferroviaires se spécialisent dans trois types d'activités: � pose de voies: démolition ou remplacement d'anciennes voies et pose de nouvelles voies; � électrification de caténaires: pose de tout le câblage destiné à l'amenée du courant; � câblage et signalisation: ensemble de la pose de la signalisation le long de la voie ferrée et

des travaux de câblage correspondants à effectuer à cette fin. On trouve des poseurs de voies dans les entreprises qui se spécialisent dans la pose de voies. Avec une présence de plus de quarante pour-cent, c'est la profession la plus représentée dans le secteur.

7

1.3 Condition physique et conditions de travail Conditions de travail. Un poseur de voies doit être en mesure de s'adapter à des conditions de travail changeantes: � travail de week-end et de nuit; � travail dans des marges de temps; � conditions climatologiques; � charges lourdes; � travail à grande hauteur; � autres risques (exposition à la poussière, à des particules de fer, etc.). Condition physique. Étant donné les conditions de travail, le poseur de voies doit en général avoir une bonne santé. Avant d'être embauché comme poseur de voies, il subit un examen médical. En outre, il ne doit pas avoir le vertige. Sécurité. Dans l'exécution de son travail, le poseur de voies est supposé tenir compte à tout moment de la sécurité générale, la sienne comme celle des autres. Le souci de la sécurité est le fil conducteur qui parcourt toutes les tâches, occupant ainsi une place importante dans le profil professionnel du poseur de voies.

8

2. Composition des tâches

Une multitude de sous-tâches. La tâche journalière du poseur de voies tourne essentiellement autour de la démolition et de la construction de voies ferrées. On a ainsi défini sa tâche en quelques mots. Mais en réalité, il s'acquitte de sa mission en exécutant une multitude de sous-tâches. Une série de ces sous-tâches (les tâches préparatoires) créent le cadre optimal pour effectuer convenablement son travail proprement dit (les tâches d'exécution). Un troisième groupe, les tâches de support, se situent en marge des tâches d'exécution et visent, tout comme les tâches préparatoires, à ce que le montage et le démontage de voies ferrées s'effectuent dans des conditions optimales. Tram+Métro+Train. En principe, la plupart des tâches sont identiques pour la pose et la démolition de voies de train, de tram et de métro. Une seule catégorie distingue des tâches typiques de la construction d'une voie bien déterminée. Elles seront indiquées dans le profil professionnel par Train, Tram ou Métro. ��������������� ���

�������������� ��������������������� ������������������ ���

�����������

��������������������������������� ��������������������������� ����

�� �������������������� ���� ����������������������������� �

��

9

2.1 Tâches préparatoires Le travail préparatoire vise non seulement à l'efficacité mais surtout à la sécurité du travail sur les voies. Il s'agit d'une série de tâches techniques et axées sur la sécurité.

�� ����������������

�������� ��������������������!��� ������������ ����������������� � "����� ����������������������

� ������� ���������� ���� ������� ���

� ��� ����������������#������������������������������������������������������������� ����� ���������������

� �� � ����������������#����������������������������������������������������������������� ����������������� ��

�� ��� ���������������������������#������������������������������

����� ������$������ �����%�������������&�������' �����$���(����������

� �� � �����������$�������������������� �� ���������������

��� �� ����������������� ���� ���� ��)��������������������������������������������������������*���� ������+���������"��� �+���������(�������,-�

� �� � ���������������������������������������������������

�� � ���%������� ������ �����������������������������������������+����� �� �������������

�' �����������������& ������������������������������������������������*���� ������+���������"��� �+���������(�������,-�

� �� � ���%������� ������ ���' ����������������������������+����� �� �������������

�� � ���%��������������������������������������*������������ �� �+��.����,-����� �� �����������*����������� ����� ����������+�� �������#����������������,-�

�� � ���%��������������� ��������������������������������������������� �� ���������������

10

������������ �������������������

� ������� ���������� ���� ������� ���

����������������������������������������������� ��������������� ��������������

� �� � ���%��������������� ���������������������(����� ��������������������������� �� ���������������

�� � ���%��������������������������������� �� ����������� ������ ��������� �����������������������

�� � ���%�������� ��� /����������� ���#���� ����� �� ��������������������(����������������������������������������� ��(����� ���

��� �� ��� ������������������������������� ����� ��������������

����������������$�������������������������������

����� �� � ���%��������������� ���������������������(����� ������������$���������������������������������� �� ���������������

�� � ���%��������������������������������� �� ����������� ������ ��������� ������������$������������������������������

�� � ���%�������� ��� /����������������������$���������������������������������� �� �������������

��� �� ��������������$����������������������������������������

11

������������ ������������������*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

� �������������������� ������ ���������� ��� � �� � ���%��������������� ���������������������(����� �������������������� ������ �� ���������������

�� � ����������������������������������������������� �+������������������� ������������� ����������������� ��

�� � ���%��������������������������������� �� ����������� ������ ��������� ����������������������������� ��

�� ��� ��(��������� ��������������������$������������������������������������������� ������ �� ������������������ �����������

� ������� � ��������������� ��� ����� �� � ����������������������������$�������� � ����������������� ����������������� ��

�� � ���%��������������� ���������������������(����� ������� � ��������������� ������� �� ���������������

�� ��� ��(��������� ��������������������$��������������������� � ���������� �� ������������������ �����������

12

2.2 Tâches d'exécution La démolition et la pose de voies de chemin de fer, de tram et de métro sont les éléments essentiels des tâches d'exécution. Les tâches d'exécution constituent le noyau du profil professionnel. Sans ces activités, le travail de poseur de voies n'existerait pas.

�� ������� �����

���� ���� ��������� ��!��������� ��������� ���������� ��!���� ���������� ���0�� �����!���� ���������� ���0�� ������*��������-���������!���� ���������� ���0������$�������������� ��!���� ���������� ���0������������������ ����������!���� ������������������������!���� ������������ �!���� ����������������(��������*�����1���-!���� ����������������(��������*�����2������-!���� ����������������(��������*����������-!���� ������� ������������!��� � �� ������ ��������� ���������� �� � 3� ���� ��������� ����

� ������� ���������� ���� ������� ���

������ ���������� ���� ��������� ������� ������������������������*���� ������+����������� ��� ����+�� �4 �������(������,-��

� �� � ���%������������������������*���� ������+����������� ��� ����+�� �4 �������(������,-����� �� ����������������

�� � ��������������� ����������������� �����������������������*���� ������+����������� ��� ����+�� �4 �������(������,-��

�� � ���%�������������������� � ����������� ��$�������������� �+����� �� ������������������� ��$���������������������������

13

3� ���� ��������� ���*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

��������������� ����(������������������ �������*������������������������������������������� ��+� ������� �����-�• � ������������� �������������� ����• � ����������#������������� ����������������������� ��������

� ������ � ���%������� ���� ������������ �������������� ������� �� �������������

��� �� ��������� �������������#������������� ����������������� ���

�� � ���%������� ���� ������������������ ����������� �� �������������

�� � ���%����������������������������������������� �������*� �������������#���������� ������+��������������������������������������,-����� �� �����������*�#���������'����+��������������������������������� ���� �����+����������� ������ ����������������������� ��,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(��������� ����������� �� ���������������

�� � ���%�������������������� � ����������� ��$�������������� ������������� ��������� �� ������������������� ��$����������������� ��������

14

3� ���� ��������� ���*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

������������ ������(����������������������"��� ��*�������������������������������������������� �-�• � �����������������"��� ��������� ����• � ��)��������� ����������� ������������

���������������������������������������������������� ���

• ��������������������"��� ��

����� ����� � ���%������� ���� ����������������"��� ��������� ������� �� �������������

��� �� �������������� ����������� �������������������������������������������������� �� ����������������� ���

�� � ���%������� ���� ����������������������"��� ������ �� ��������������

�� � ���%���������������������������������������������"��� ��*�������������������������+�� ������������������+��������������'��������������������� �����,-����� �� �����������*���������� ��� ������������������+��#���������'����+��#����������������,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(�������������"��� ������ �� ���������������

�� � ���%�������������������� � ����������� ��$�������������� ������������� ����!����� �� ������������������� ��$���������������������"��� ���

�������(����������������� ������������������������������ ��������� ���

� ��� �� ������������������� ��� ����������� ����

�� � ������������������ ���������������������������������������������������������� �� �����������

15

3� ���� ��������� ���*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

������������ ������������������������������ ��������������������� ��������������

� �� � ���%����������������������������� �� ����������������

��� �� ��������������������������������� ��������������� ��������������

��� �� ��������������������������������� ��������������

���� ���*��������� ������������ ����+���������� -����� ������*(����� �������������-����������� ������������������ �����������������

� �� � ���%�������� ��+��������������� �����%��+� /����������� ��������������������������

�� � ���������������� ������������� ���������������� ����������������� ��

�� � ���%��������� ���������������������� ��������� ���������������� �� �������������

�� � ���%�������������(���������� ������������ �����������������+����� �� ������������

�� � ���%��������������� ����������������������������������������� ������������� ��������� �� ���������������

16

3� ���� ��������� ���*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

� �������������(����������������������� ��� ��������������� ����������������� ��� �������������� � ��)�������������������� ��� ������

� �� � ���%������� ���� ����������������������� ��� ��������� �� ��������������

�� � ���%���������������������������������������������� ��� �����*������������ �� �+��.��������������� ��� �����,-����� �� �����������*������������������������������(���������+�� ��������#����������������,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(�������������� ��� ��������� �� ���������������

�� � ���%����������� ������������� �� ���������

��� �� ������������������� ����������������������������� ��� ���������������

�� � ���%�������������� ������� ����������� ���$�����������5+����� �� �������������

�� � ���%��������������� ���������������������(������� ������ ����������� ���$�����������5+����� �� ���������������

�� � ���%������� ������������������������� ���� �������� �� ���������

�� � ���%�������������������� ��� ���������� �� ���������������

17

3� ���� ��������� ���*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

�� �������������(��������������� �4 �������(��������� � ��)������������������������������������� ��������������

�� � ��)������������������������ � ��)��������� ������ ����� ������� ���������������

� ��� �� ��� ������������������ ���������������������������������*����������������������������+���������������+���� ������ ����� �� ����,-����� �� ������������������$����� ����*����������������+�������������������+������������� ������ ����� �,-�

�� � ���%������� ���� ��������������� �4 �������(����������� �� ��������������

�� � ���%�������������������������������������� �4 �������(�������*���������������������+�������������� ������������������+�������,-����� �� �����������*���� ��� ���������������+�� ����� ����������+�� �������#����������������,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(������ �4 �������(����������� �� ���������������

� ��)���� ���������������*(�������-�����������������������

� �� � ������������������ ����������������������������������������

��� �� �������������� ����������� ���������������������������������������������� �� ����������������� ���

��������������������������� ����� �����������%�����

� �� � ���%�������������������� � ����������� ��$�������������� ������������� ��������� �� ������������������� ����������%������������������

�� � ���%���������������������� ����������%������������������ ����*������������������������������+���� ��� ����,-����� �� �����������*#�����������+�� ������������������ �,-�

18

3� ���� ��������� ���*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

������������������(���������� � �� � ���%�������������� ���� � ���������������������� �� �������������

�� � ���%�������������������������������������������*������+���� ���� �����,-����� �� �����������*����������������%�����������+������������ �����������������,-�

��� �� ������������������� ����������������������������������������%�����������������������������

��

"����� ��������� ���������� ����

� ������� ���������� ���� ������� ���

� �������������������������������������������� �������� ���

� �� � ���%�������� ��� /�������������� ������#���� ���

��� �� ��� ������������������������� ������������������������������ ���� ������������� ���(�� ���*����������� �������� ��-���������������������������

� ��� �� �������������������� ���������������(����$����������

��� �� ����� ��������������� ��������������������������������

���������� � ������������������������� � �� � ���%������� ���� ���������������������� �� ����������

��� �� ������������������������ ��� ������� ���������������������� � ��� �� ���� �������� �������������

����� ����� � ���%������� ���� ������ �������������������������� �� �������������

19

"����� ��������� ���������� ���*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

� ��)������������* ����� ���� �����-�� ���������������������������������

� �� � ������������������� �� ������������������� ��������������� �������������� ����������������� �� ����������������� ���

������������������������������������������ ����� ������ �������������������� ���*������������� ���� ��+����������������+����� ���+��������+�������������+���� �������� ����� �,-��

��� ������ ��������������������� ��*������������� ���� ��+�� �����+������������������+��� ������+��������,-��

� �� � ���%�������������������������� �� ��������������

�� � ���%������� ����������������� ������������*�������������������� ������������+������������ ��,-����� �� �������������

�� � ���%������� ����� ���� ���������������� �� ����������������������4 ��

��� �� ������������������ �������������������(���������������������� ��������������������������*#�����������+���������� ���������� �����%�������������� ���,-�

��

" ���������� ���0�� �������

� ������� ���������� ���� ������� ���

�������(�������������������� �������� ���������� ��������������� ���� ��� ��������(��������������������� ������������������ �������������������

� �� � ���%������� ���� ��� ������ ����������������������� �����+����� �� ��� ����������������� ���

�� � ���%�������������� �������������(��������� �� �������������� ������������������������������ �������

20

" ���������� ���0�� ������*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

�������(��������������������� ��������������� ���� ��� ���������������� ���� ��������������������� � ��)������� ���� ����� �������������������������������������������

��� �� �����������������������������������������

� ����� � ���%������� ���� ��� ������ ��������������� �� ��� ����������������� ���

�� � ���%�������������� ��������������������������������� �� �������������

��� �� ��������� ��������� �������������� ���� �����������

�� � ���%����������������������������������������������������������*���� ������� ������� �+��������,-����� �� �����������*���������������6������������������������ �����+��������(������,-�

�� � ���������������������������� � ����������� ��$�������������� �+����� �� ���������������� ���� �������������

�� ������� �������������������� ���*� ���7���+��6������������+�� ����������������������,-�

� �� � ���%���������������������������������������� ������� �� ����������������

��� �� ��������������� ���� ������������������� ���������������������������������

�� � ���%�������������������� � ����������� ��$�������������� ������������� ����+����� �� ������������������� ��$���������������������� ����

�� � ���%���������������������� ��������������� ����*������������������������������+���� ���� �����,-����� �� �����������*#�����������+�� ������������������ �,-�

21

" ���������� ���0�� ������*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

�������������������� /�������������� �����������

� �� � ��������������������������������������������

��� �� �������������������� ��������������� �����(��������������$����

��� �� ����� ��������������� �����������������������������

��������������������� ���* �������� �����-�����������������(����������������������� ��� /�������������������������������* ������� ����-�

� �� � ���%������� ���� ����������������������(������������ �� ��������������

�� � ���%���������������������������������������������(��������*� ��������������#���������� ������+����������(�����������������4������� ��)�,-����� �� �����������*�#���������'����+����������������,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(�������������(������������ �� ���������������

��������������������������������������� ����������������'������������������������ ��� /����������������������������������� ��������� ����������������$�������4����

� �� � ���%������� ���� �����������������������������&����������'������������ �� ��������������

�� � ���%����������������������������������������������������&����������'���������*� ��������������#���������� ������+�� �����,-����� �� �����������*�#���������'����+��#����������������,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(��������������������&����������'������������ �� ���������������

�� � ���%���������������������� ������������������������������ ������*� �����-����� �� �����������*��������� ��������� ���+�� ����������,-�

22

" ���������� ���0�� ������*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

������ ��������������������������(������������������ ���������� ������������� �������������� ������� ����������#������������� �������������������� ������������ ���������

� ����� � ���%������� ���� ������������ �������������� ������� �� �������������

��� �� ��������� �������������#������������� ����������������� ���

�� � ���%������� ���� ������������������ ����������� �� ��������������

�� � ���%����������������������������������������� �������*� �������������#���������� ������+��������������������������������������,-����� �� �����������*�#���������'����+��������������������������������� ���� �����+����������� ������ ����������������������� ��,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(��������� ����������� �� ���������������

�� � ���%�������������������� � ����������� ��$�������������� ������������� ����+����� �� ������������������� ��$����������������� ��������

23

" ���������� ���0�� ������*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

�����������������������������(����������������������"��� ����� ��������������"��� ��������� ��������������� ����������������� � ��)��������� ����������� ���������������������������������������������������������������� ���

������������ ����������������"��� ��

����� ����� � ���%������� ���� ����������������"��� ��������� ������ �� �������������

�� � ���%������� ���� ������ ������������������ �� �������������

��� �� �������������� ����������� �������������������������������������������������� �� ����������������� ���

�� � ���%������� ���� ����������������������"��� ������ �� ��������������

�� � ���%���������������������������������������������"��� ��*�������������������������+�� ������������������+��������������'��������������������� �����,-����� �� �����������*���������� ��� ������������������+��#���������'����+��#����������������,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(�������������"��� ������ �� ���������������

� ��)������������������ ���(��������������������

� �� � ����������������������������� ������ �� �������������������� �������������� ����(��������������������

24

" ���������� ���0�� ������*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

���������������������� ���*�6������������+�� ���7���+��������������������������� ����,-���������� ������(��������������� �� ������������������ ����� ������$������ �����%������������������#�������

�� ������ ������������������� ����� ��� ����������� ������ ���7�����

������������������������� ���(��������������� �� �������

��

� ������ � ���%������� �������������� ������������������� ���

�� � ���%����������������� ����� ��������������������� ���7���+����� �� �������������

�� � ���%������� ���� ��������������� �� �������������������� �� ��������������

�� � ���%�������������������������������������� �� ����������������*���� ���� �������������������+�����������������������������������������,-����� �� �����������*�������������������������� �������������������+������������������������������ �� ��� �����,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(������� ��������������������������� �� ���������������

� ������� �������8��������� ������ ��������������������������������� �����

����� �� � �������������������������������������� ��������������������� ��

��� �� ��� ���������������������� ������� ��������8�

����������������������%������������������� ���� ��������� ��� ������ �������������*������������ �����-��

� �� � ���%������������������ ��������������� �� ���������������

��� �� ��� ���� ����������� ��������������������������� �� �������������������� ���

�� � ���%������� ����������������������������+����� �� �������������

25

�" ���������� ���0�� ������*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

���������������������������������������������� ���(������������������ �������(��#���� �������� ������������� �������������� ������� ����������#������������7� �������������������� ������������ ���������

� ��� � �������������������������������������������� ����������������� ��

�� � ���%������� ���� ������������ �������������� ������� �� �������������

��� �� ��������� �������������#������������� ����������������� ���

�� � ���%������� ���� ������������������ ����������� �� ��������������

�� � ���%����������������������������������������� �������*� �������������#���������� ������+��������������������������������������,-����� �� �����������*�#���������'����+��������������������������������� ���� �����+����������� ������ ����������������������� ��,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(��������� ����������� �� ���������������

�� � ���%�������������������� � ����������� ��$�������������� ������������� ����+����� �� ������������������� ��$����������������� ��������

��

26

" ���������� ���0�� ������*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

���������������� ���� ������� ���������� � ����9���:��������������������� ������ ���������������*� ��������������� ��-������� �������������� ��(��������������� �4 �������(�������

��������� �������������������������� ������ ����������������

��������������������� ����� ���������� � ����9���:�������

���

����� ��� �� ��������������� ���� ����������������� �����%���� ������ ���������� ����

�� � ���%������� ���� ��������������� �4 �������(������������ �� ��������������

�� � ���%�������������������������������������� �4 �������(�������*�.����+�������,-����� �� �����������*�#����������������,-�

�� � ���%��������������� ����������������������������������������� �4 �������(����������� �� ���������������

�� � ������������������������������������������� ����������������� ��

��� �� ��������������������� �����������+������� ������ ������� ������� � ����9���:�������������� ������ ����������������

�� � ���������������� ���������������������������� ����������������� ��

�� � ���%�������� ��������������������� �������������������� �� ���������������

�� � ���%�������������������������������������� �����������������*������������+��.����,-����� �� �����������*�����(��������������������� ���������������+��#����������������,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(������� ������ ����������������������� �� ���������������

27

" ���������� ���0�� ������*��������-�����������

� ������� ���������� ���� ������� ���

���$�������������������(������������������ ���������� ������������� �������������� ������� ����������#������������7� ������������������ ������������ ���������������������

� ���� � ���%������� ���� ������������ �������������� ������� �� �������������

��� �� ��������� �������������#������������� ����������������� ���

�� � ���%������� ���� ������������������ ����������� �� ��������������

�� � ���%����������������������������������������� �������*� �������������#���������� ������+��������������������������������������,-����� �� �����������*�#���������'����+��������������������������������� ���� �����+����������� ������ ����������������������� ��,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(��������� ����������� �� ���������������

�� � ���%�������������������� � ����������� ��$�������������� ������������� ����+����� �� ������������������� ��$����������������� ��������

28

" ���������� ���0�� ������*��������-�����������

� ������� ���������� ���� ������� ���

�������������������(��������������� �� �����������������

� �� � ���%������� ���� ��������������� �� �������������������� �� ��������������

�� � ���%�������������������������������������� �� ����������������*���� ���� �+�����������������������������������������,-����� �� �����������*�������������������������� �������������������+������������������������������ �� ��� �����,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(������� ��������������������������� �� ���������������

������������������������� ������� � ��� �� ����������������� ����������������������������������

��� �� ������������������������������������� ���� ��� �����

� ��������������������� � �� � ���%���������������������� ���������� �� ���������������

�� � ���%���������������������� ������*�.����+���� ��� �������,-����� �� �����������*�#����������������+�������������� ����,-�

�� � ���%��������������� ������������������������� ���������� �� ���������������

������������������������������� �����' ���� /���������� ����

� �� � ������������������������������������������� ����������������� ��*��� ������������������������������ ��-�

��� �� ��������������������� ���������������������

29

" ���������� ���0�� ������*��������-�����������

� ������� ���������� ���� ������� ���

� ������������������� ����� ��� �������������

� �� � ���%���������������������� ���������� �� ���������������

�� � ���%���������������������� ������*�.����+���� ��� �������,-����� �� �����������*�#����������������+�������������� ����,-�

�� � ���%��������������� ������������������������� ���������� �� ���������������

���������� ������������ �������� ������ � �� � ���%�������������������������������������������� �� ���������������

�� � ���%���������������� ������������ �������� ���������� �� �������������

����������' �����(�����������������������(������������������' ����������������� � ��)���������' ���������������������

� ���� � ���%������� ���� �����������������������(���������� �� ��������������

�� � ���%���������������������������������������������(������*����������������+���� ��� �������+�� �����������(������������������������,-����� �� �����������*������������������������������(���������+�� ��������#����������������+�� ��)��������������,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(������������ �����������������(���������� �� ���������������

��� �� ������������� �5 ����������' ����������������(��������������$�������� ��)���

��

30

" ���������� ���0������$�������������� ����

� ������� ���������� ���� ������� ���

�������������������������������������(������������������

� �� � ���%������� ���� ���������������������� �� ����������

��� �� ������������������������ �����������������(������������������

� �� � ���%������������������ ������������ ���������������� �� �������������

�� � ���%������� ���� ��������������������� �� ������������� �����������������(������������ �����

������������������������������(��������������� ������(����������������������

� �� � ���%������� ���� ��������������� ������(�������������������������� �� ��������������

�� � ���%�������������������������������������� ������(����������������������*��� ������������+������������������������������ ��+����������������� ��,-����� �� �����������*� ����� ����������+�� �����������(����������� ���+����������������� ���������������������� ���������� ��,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(������ ������(�������������������������� �� ���������������

�� � ���%�������������������� � ����������� ��$�������������� �+����� �� ������������������� ��$�������������� ������(����������������������

31

" ���������� ���0������$�������������� ���*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

���� ������� ���(��������������� �����(��������� � �� � ���%�������������� ���� � ������������� �����(������������� �� �������������

�� � ���%�������������������������������������� �����(���������*������+���� ���� �����,-����� �� �����������*����������������%������� ����+������������ ��������� �,-�

��� �� ������������������� ��������������� �������������������������������*�������������������������������������,-�������������

����������������������� ���������������� ����*� ������������������+�� ��������� ���� ����������������������-�

���� �� � ���%����������� ���������������� �������� �� ����������������

��� �� ��� ������������� ���������� ���������������� �����

� �������� ����������� �������������� ���� ��� ������� ������������������ ��(��������������� ����������� ����

�� � �������������������������� ���������������� ����������������� ��

�� � ���%���������������������������������������� ����*�������� ������,-����� �� �����������*��������� ������������,-�

� ������������������������ ������������� ���� �� � ����������������������������������������� ����������������� ��

�� � ���%����������������������������������������� �� ��������������

��� �� ��� ����������������������� ��

32

" ���������� ���0������$�������������� ���*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

� �������� %����(�������������� ��������������� ���������������(����������������������������� ������������������'���������

��������� ��������� ����������������$�������4����

�������������� %����(��������������(������������ �� ���

���� ��� � ���%������� ���� �����������������������������&����������'������������ �� ��������������

�� � ���%����������������������������������������������������&����������'��������*� ��������������#���������� ������+�� �����,-����� �� �����������*�#���������'����+��#����������������,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(��������������������&����������'������������ �� ���������������

�� � ���%���������������������� ���������������� ������*� �����-����� �� �����������*��������� ��������� ���+�� ����������,-�

��� �� ����������������� ������ %���(��������������

� ����������� ������ � ������������ ������������������� ���������������������� ��������������������������

����� ��� ����������� ����������$������ �������

���� �� � ���%���������������������� ���������� �� ���������������

�� � ���%���������������������� ������*�.����+���� ��� �������,-����� �� �����������*�#����������������+�������������� ����,-�

�� � ���%��������������� ������������������������� ���������� �� ���������������

�� � ���%����������������������������������� ������ ���������������������������

�� � ����������������������������������������� ����������������� ��

��� �� ��� ����������������������������������� ������������ ����������$������ �������

33

�" ���������� ���0������$�������������� ���*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

� �������������������������� ��������������� � �������� �������� ����� ������������������ ������������������������������ �������� ����� ��

���� ��� � ���%���������������������� ���������� �� ���������������

�� � ���%���������������������� ������*�.����+���� ��� �������,-����� �� �����������*�#����������������+�������������� ����,-�

�� � ���%��������������� ������������������������� ���������� �� ���������������

��� �� ����������������������������������� �������� ����� ��

����������� ����� �������� ������ ������������������ ���������������(���������������������� ������������������'���������

����������� ��������� ����������������$�������4����

�������������� ������������������������ ��� ����� ��������������������� ����������������

� ���� �� ������������������������� ����������������� �����%���� ������ �������� ����� �������� ������ ������

�� � ���%������� ���� �����������������������������&����������'������������ �� ��������������

�� � ���%����������������������������������������������������&����������'��������*� ��������������#���������� ������+�� �����,-����� �� �����������*�#���������'����+��#����������������,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(��������������������&����������'������������ �� ���������������

�� � ���%���������������������� ���������������� ������*� �����-����� �� �����������*��������� ��������� ���+�� ����������,-�

��� �� ������������������ ������ ������������������������ ��� �

�� � ���%������� ��������� ��������������������� ������������������� �� �������������

34

�" ���������� ���0������$�������������� ���*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

���������� �� ���� �� � ����������������������������� ���� � ���%������� ���� ����������������������� �� ��������������

�� � ���%������������������������������������������*� ����������������+���������� �,-����� �� �����������*�������������������������������� ������������������+��#����������������,-�

�� � ���%��������������� ������������������������������������������������� �� ���������������

��� �� �����������$����������� ����

35

" ���������� ���0������������������ ������������

� ������� ���������� ���� ������� ���

�� ������������������(��������������� �4 �������(��������� ����� ������$������ �����%������������������������(�� �4 ����

�� � ��)�������������������������� �������������������������

�� � ��)������� ���� ����������������������� � ��)��������� ������ ����� �������� ����������������������������������������� �4 �������(�������

����� ���� � ���%������� ������������������������� ����������������

��� �� ��� ������������������ ���������������������������������*����������������������������+���������������+���� ������ ����� �� ����,-����� �� ������������������$����� ����*����������������+�������������������+������������� ������ ����� �,-�

��� �� ������������������� ������������������������������ ��*���������������,-�����������*��������������� ��,-�

�� � ���%������� ���� ��������������� �4 �������(����������� �� ��������������

�� � ���%�������������������������������������� �4 �������(�������*���������������������+�������������� ������������������+�������,-����� �� �����������*���� ��� ���������������+�� �������#����������������,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(������ �4 �������(����������� �� ���������������

36

" ���������� ���0������������������ �����������*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

������������ �����������(��������������� ���������������� ���������� �������������������� ������ � ��)�������� ����� ����������� ������� ����������������� ���� ���������������������������� �������������

���������������������������������� ����������������������������������������

�� � ��������������������� ������������������������������(����������������� ��������� ������������

��������������������������������������������������������������������������

����� ���� � ���%������� ��������������� �������������������� ������� �� �������������

�� � ���%������� ��������������������(�� ������ ������ �� ���������������������� ������� ��

��� �� ������������������ ���������������� ���

��� � ���%�������� ��� /������������������� �� �������������

�� � ���%�������������������� � ����������� ��$�������������� �+����� �� ������������������� ��$����������������

�� � ���%���(��������� ��������������������$��������������������������������������������� �����������+����� �� ��������������

��� �� ������������������ ������������������������������

�� � ���%������� ���� ����������������� ����������������� �� ��������������

�� � ���%���������������������������������������� �������������*���������������������������(�� ������ �+�����������������������������������������,-����� �� �����������*� ��)�������������������(�� ������ �+�������� ����������������������������������,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(�������� ����������������� �� ���������������

�� � ���%����������������������������� ��������� ����������������� �� �������������� �����������������

37

�" ��������������������������

� ������� ���������� ���� ������� ���

��������������������������������������(������������������

����� �� � ���%������� ���� ���������������������� �� ����������

��� �� ������������������������ �������������������������������(��������������������

����� �� � ���%�������������� ���� � ���������������������� �� �������������

�� � ���%�������������������������������������������*������+���� ���� �����,-����� �� �����������*����������������%�����������+������������ �����������������,-�

��� �� ������������������� ����������������������������������������%�����������������������������

��

" ������������ ���

� ������� ���������� ���� ������� ���

�����(���������� ��������� �� ����� �� � ���%������� ���� ��� ������ ��������� ������ �� ��� ����������������� ���

�� � ���%������������������ ��������������� �� ���������������

38

" ������������ ��*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

������������ ����������������+���������������������������������������� ��(��������������� �� ������������������

����� �� � �������������������������������������������� ����������������� ��

�� � ���%������� ���� ��������������� �� �������������������� �� ��������������

�� � ���%�������������������������������������� �� ����������������*���� ���� �+�����������������������������������������,-����� �� �����������*�������������������������� �������������������+������������������������������ �� ��� �����,-�

�� � ���%��������������� ������������������������������ ��������������������������� �� ���������������

���������������������������(�������������������� ����� �� � ���%�������������� ���� � ���������������������� �� �������������

�� � ���%�������������������������������������������*������+���� ���� �����,-����� �� �����������*����������������%�����������+������������ �����������������,-�

��� �� ������������������� ����������������������������������������%�����������������������������

��

" ����������������(��������*�����1���-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

� ��)������������* ����� ���� �����-�� ��������� ��������������������*� ��������� ��+��� �������� �-�

����� �� � ������������������� �� ������������������� ��������������� �������������� ����������������� �� ����������������� ���

39

" ����������������(��������*�����1���-�*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

������������ ��� ��������$��������� ����� �������� ���������������������� ������ ������������������������� ���� ����������� �������������

����� ���� � ���%������� ���� ��� ���������� ����������������� �� �������������

�� � ���%������� ���� ������������������ ���� ������� �� �������������

�������(������������� ��������� ������������$��������� ������ ��������������� ����� ���� ��*� ��������� ��������$������������-�

����� �� � ���%������� ���� ��� ���������� ��������� ������������$��������� ��*����� ���� ������� ��� ����(����� ���� �������������-����� �� ��� ����������������� ���

�� � ���%�������������� ��������������(��������� �� �������������� �������������� ��������� ��&��$��������� ��

�����������������(����������������������(�������� ����������������(�������

����� �� � ���%������� ���� ����������������������(�������&��������(���������� �� ��������������

�� � ���%���������������������������������������������(�������&��������(������*� ��������������#���������� ������+����������(�����������������4������� ��)�,-����� �� �����������*�#���������'����+����������������,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(�������������(�������&��������(���������� �� ���������������

40

" ����������������(��������*�����1���-�*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

���������� ��������� ������������$��������� �����������������(��������������� �� ����������������

����� �� � ���%������� ���� ��������������� �� �������������������� �� ��������������

�� � ���%�������������������������������������� �� ����������������*���� ���� �+�����������������������������������������,-����� �� �����������*�������������������������� �������������������+������������������������������ �� ��� �����,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(������� ��������������������������� �� ���������������

��������� � ������ �������4�������������� ��������� ������������$��������� ���

����� ��� �� ����������������� ������ �������4�������� � ��

� �������� ����������������������������������� ���

����� �� � ���%������� ���� ��������� ���������������� �� ��������������

��� �� ��� ������������� ������ ������������

���������� ��*��������������� ���-� ����� �� � ����������������������������� ���� � ���%������� ���� ����������������������� �� ��������������

��� �� �����������$����������� ���� � ���%������������������������������������������*� ��������������������� �����+������������������������������������������������,-����� �� �����������*�������������������������������� ������������������+��#����������������,-�

�� � ���%��������������� ������������������������������������������������� �� ���������������

��

41

" ����������������(��������*�����2������-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

� ��)������������* ����� ���� �����-�� ��������� ��������������������*��������������������� �-�

����� �� � ������������������� �� ������������������� ��������������� �������������� ����������������� �� ����������������� ���

���������� � ������������������������� ����� �� � ���%������� ���� ���������������������� �� ����������

��� �� ������������������������ ����������������������������(����� �����������(����������������� �����������

����� �� � ���%������� ���� ��������������������� �� ��������������

��� �� ������������������������(������������ �����(���������������

������������������$������������������ ����

����� ��� �� ���������������� ����������������� ��������

��������������������� ��������������������������������*(���������� ������������� �-��

����� �� � ���%����������������� ��� ����������������� ��

��� �� ������������������������������� ���� � ���%��������������� ���������������������(������� ���������������� �� ���������������

42

" ����������������(��������*�����2������-�*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

� ���������������(����� �4 �������(���������� � ��)�������������������������� �������������������������

�� � ��)��������� ������ ����� ����� ��������������

����������������� �4 �������(��������

����� ���� �� ��� ������������������ ���������������������������������*����������������������������+���� ������ ����� �� ����-����� �� ������������������$����� ����*����������������+���������������������� ������ ����� �-�

�� � ���%������� ���� ��������������� �4 �������(����������� �� ��������������

�� � ���%�������������������������������������� �4 �������(�������*��������� ����+�������,-����� �� �����������*� ������������������ �+��#����������������,-�

�� � ���%��������������� ����������������������������������������� �4 �������(����������� �� ���������������

�� � ���%�������������������� � ����������� ��$�������������� �+����� �� ���������������������������������� �4 �������(��������

� ������������������������������������������������� �����

����� �� � ���%����������$��� �����������������������$������������������������ �� �������������

� �������������������������������*������������-���������� ����������������������

����� �� � ���%������� ���� ����������������������������������������� �������������������������� �� ��������������

�����(�� �������������������������������������

����� �� � ���%������������������ ��������������� �� ���������������

��� �� ��� ���� ����������� ��������������������������� �� �������������������� ���

43

" ����������������(��������*�����2������-�*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

� �������� ������������������ �����������������������������������������������������������

����� �� � ���%�������������������������������������� �����%������� �� ��� ���������������������� ���� ��

��������������������� ������ � ��������� ���� ��7��$���������������������������� �������������������*����� ��-������������������������������� ��*����)���������������� ��-�

��

����� ��� � ���������������� ���� ��7��$���������� ��� ����������������� ��

�� � ������������������ ���� ��7��$������������ ���

�� � ���%����������������������������������� ���� ��7��$������������ ���� �����������;�*'�������7���� �������������� �-�������������<�*��7������������������ �����;��)�-+����� �� ���������������

�� � ���%��������������� ���������������������(������� ������� ���� ��7��$������� �� ���������������

�� � ���������������������������� ��� ����������������� ��

�� � ������������������� ��� /������������ ���#�����������

�� � ���%��������������� ���������������������(������� ���������������� �� ���������������

� ������������������������(������������� ���� ��7��$������ ������������������������������������������

�� �������������� ���� ��7��$���

����� �� � ���������������� ���� ��7��$���������� ��� ����������������� ��

�� � �������������� ������� ���� ��7��$���������������������������������

�� � ���%��������������� ���������������������(������� ������� ���� ��7��$������� �� ���������������

44

" ����������������(��������*�����2������-�*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

����������������� ��������������������� ����������������������(��������

����� �� � ���%�������������� ���� � ���������������������� �� �������������

�� � ���%�������������������������������������������*������+���� ���� �����,-����� �� �����������*����������������%�����������+�� ��������������������������,-�

��� �� ������������������� ����������������������������������������%�����������������������������

�������������������������������������� �������������������������������� ��� ���������������������$������ �������

����� �� � ���%��������������������������� �� �������������

�� � ���%������������������������������� ����������������� ��

��� �� ��� ������������� ���������������������������� �� ��������� ����������$������ �������

��

" ����������������(��������*����������-���

� ������� ���������� ���� ������� ���

� ��)������������* ����� ���� �����-�� ��������� ��������������������*� ����� ������� �+�������������� ���� ��,-�

����� �� � ������������������� �� ������������������� ��������������� �������������� ����������������� �� ����������������� ���

���������� � ������������ ���*������������������������ ������� ����� �-���������

����� �� � ���%������� ���� ���������������������� �� ����������

��� �� ������������������������ ��

45

" ����������������(��������*����������-�*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

���� �������������� ����������������������������+����� �������� �� �����������������(�������������������� ������

����� ��� �� ������ ����������������������� ��

�� � �������������������������� ������������� ��� ����������������� ��

��� �� ��������������������� �������������� ���������������+����� �������� �� �����������������

� ������������������ ����� �� ����� �� � ���%�������������������������������� ����� ������ �� �������������

� �������� ���������� ���� ���(��������������������������� �� ������������

����� ��� �� ��� �������� ���������� ���� ������������� ��(��������������������������� �� ������������

��

" ������� ��������������

� ������� ���������� ���� ������� ���

�������(������������������������ �������� ������ ���������� ���� �������������������������

����� �� � ���%������� ���� ��� ��������������������� ����������� �� ������ ����������������� ���

�� � ���%�������������� ��������������(��������� �� �������������� ������������������������� �������

���������� ��������������������� ����� ���� ��(��������������������(������� ����� ������$������ �����%������������������(������������������ ����������������������

�������������� �������������(��������������������(�����

����� ���� � ���%������� ��������� ���������� ���������������� �� �������������

�� � ���%�������������� ��������������(��������� �� �������������� �������������� �������������

��

46

9 �� ������ ��������� ���������� ����

� ������� ���������� ���� ������� ���

������������������������� ��������������������� ������������*����������-��������� ����(��������������� �� ����������������

��������� �������������������

����� �� � ���%������� ���� ��������������� �� �������������������� �� �������������

�� � ���%�������������������������������������� �� ����������������*����������������������������������������+����� ���� �,-����� �� �����������*� ���� ������������� ��������������� ��+��������������������������,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(������� ��������������������������� �� ���������������

�� � ���%�������������������� � ����������� ��$�������������� �+����� �� ������������������������������������������

�� � ���%���������������������������������� �� �������������

� ����������������������������� ���������������

����� �� � ���%������������������������������������������������ �� �������������

� �������� ���������������������������� ������������������(��������������� �����(���������

�������� �������� ���������

����� ���� � ���%�������������� ���� � ������������� �����(������������� �� �������������

�� � ���%�������������������������������������� �����(���������*������+���� ���� �����,-����� �� �����������*����������������%������� ����+�� ������������������ �,-�

��� �� ������������� ������������������ ����� ���� ��

�� � ���%�������������������� � ����������� ��$�������������� �+����� �� ���������������(����� ������� ����������

47

�9 �� ������ ��������� ���������� ���*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

�������(������������� ��������� �� ������ ������ ��������������� ���� ��� ��������� ������������� ���

����� �� � ���%������� ���� ��� ���������� ��������� �� ������ ������ �� ������ ����������������� ���

�� � ���%�������������� ��������������(��������� �� �������������� �������������� ��������� �� ������ ��

��������� �������� �� ������ ������� ���������(������������������ �������(��#���� �������� ���������� �������������� ����������������#������������� ���������������������� ��������������������

����� ����� � ���%������� ���� ������������ �������������� ������� �� �������������

��� �� ������������#������������� ����������������� ���

�� � ���%������� ���� ������������������ �������(��#���� ������������ ������� �� �������������

�� � ���%����������������������������������������� �������*� �������������#���������� ������+��������������������������������������,-����� �� �����������*�#���������'����+��������������������������������� ���� �����+����������� ������ ����������������������� ��,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(��������� ����������� �� ���������������

�� � ���%�������������������� � ����������� ��$�������������� ������������� ����+����� �� ������������������� ��$����������������� ��������

48

9 �� ������ ��������� ���������� ���*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

��������� �������� �� ������ ������� ���������(��������������� �� �����������������

����� �� � ���%������� ���� ��������������� �� �������������������� �� �������������

�� � ���%�������������������������������������� �� ����������������*���� ���� �+�����������������������������������������,-����� �� �����������*�������������������������� �������������������+������������������������������ �� ��� �����,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(������� ��������������������������� �� ���������������

� ������� ���������� �����������������(��������������� �� ����������������

����� �� � ���%��������������������� ���������� ������ �� �������������

�� � ���%������� ���� ��������������� �� �������������������� �� �������������

�� � ���%�������������������������������������� �� ����������������*���� ���� �+�����������������������������������������,-����� �� �����������*�������������������������� �������������������+������������������������������ �� ��� �����,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(������� ��������������������������� �� ���������������

����

49

2.3 Tâches de support Tout comme les tâches préparatoires, les tâches de support contribuent à l'aboutissement rapide et correct de la construction et de la démolition de voies ferrées. Les tâches de support sont généralement en rapport avec l'entretien de machines et de matériel, et avec la sécurité sur le chantier comme sur la voie.

�� �����������

�� ���������������� ���������������!��� �������������������������� ��������������������������!��� �������������������������� ���������� �� � =��������������� �����������������

� ������� ���������� ���� ������� ���

������������������������������������������������������������������������

� ��� �� ������������������������ ���� ��� ���������������+������������� �����

�� � ���%�������� ������ ������������ ���������� ���������� ����������������������������������+����� �� ���������������

����������������������$�� � ��������.���

� �� ������ ������������������ ������������������������*����������������� ���������������,-�

��� �� ��������������� ������ ������������ ���������� ���������� ����� ������������������������

��� �� ��������������������������� ��������������� ���������������������������������+������������������ ��������

�� �������������������������������������� �� � �� � ���%�������$�������������������������������� �� ���������������

��� �� ������������������� ��������������� ���������� ���� ���������������������������������������� ��*���������������������������,-�������������

50

�������������������������� ����������������������������

� ������� ���������� ���� ������� ���

��������������������������������������

� �� � ���%������� ���� �����������������������������

�� � ���%���������� ��������������������� �������������

�� � ���%������������������������������� ������������� ����+��������� ����������������� ��

�� � ���%��������������� ���������������������(������� �������������������� ������������� ����+����� �� ���������������

��� �� ������������������������������������ ��

��� �� ������ ���������������������������������� ��

�������������������������� ���������������������������

� �� � ���%������� ���� �����������������������������

�� � ���%������������� ���������������������������� �� ����������������

��� �� ������������� ������������������ ������+����� ���� �������������� �����+�� �� ������� ���������*����� �7�#������������ ���� ������������� �-�

� ��)�������������������������� ��������������������������������������������������� �����%���

� ��� �� ���������� ��(����������� �����%���

��

51

�������������������������� ���������� ����

� ������� ���������� ���� ������� ���

���������������������������������������������(��������������� �����(���������

� �� � ���%�������������� ���� � ������������� �����(������������� �� �������������

�� � ���%�������������������������������������� �����(���������*������+���� ���� �����,-����� �� �����������*����������������%������� ����+�� ������������������ �,-�

��� �� ������������������� ����������������������������������������������*�������������������������������������,-�������������

����������6������������+������ ����������������������+����������� ����������������������� ����

� �� � ���%��������������(��������� � ���%�������������������������������� ����������������� ��

��� �� �������������������������������� ���� � ���%��������������� ���������������������(������� ��������������� �� ���������������

� ��)����������� ����������������� ������������ � ��� �� ����������������������� ��������������������������������������� ����������������� �����������+����� �� �����������������������������*� �� ��������������� �7�#��-�

� ��)����������������� ����� �������� ������ ���7�����

� �� � ���%����������������� ����� ��������������������� ���7����

��� �� �������������������� ���������������������������� ��������*������������ ���7���-� ��� �������*� ��������������������������������-�

52

�������������������������� ���������� ���*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

� � ������������������� ��� � �� � ������������������ � ���������� ��� ����������������� ��

��� �� ��������������������� ������ � ���������������������� ���

�� � ���%������������������������������������� � ���*�����������+������� ������������� ������+��.����,-����� �� �����������*�#������������ ����� �+������������������+��$���� ����,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(������� ������ ������������������� �� ���������������

� ���������������(����� �4 �������(��������� � ��)���������������������������������������������������

�� � ��)��������� ������ ����� ����� ��������������

����������������� �4 �������(�������

� ���� �� ��� ������������������ ���������������������������������*����������������������������+���� ������ ����� �� ����,-����� �� ������������������$����� ����*����������������+������������� ������ ����� ����������,-�

�� � ���%������� ���� ��������������� �4 �������(����������� �� �������������

�� � ���%�������������������������������������� �4 �������(�������*������������ �+�������,-����� �� �����������*� ������������������ �+��#����������������,-�

�� � ���%��������������� ����������������������������������������� �4 �������(����������� �� ���������������

�� � ���%�������������������� � ����������� ��$�������������� �+����� �� ����������������������������������� �4 �������(��������

53

�������������������������� ���������� ���*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

����������6������������������������������(������������������������������������

����� ��� �� �������������������������� ���� ����������������� �����%���

�� � ���%������� ���� ���������������������������������������� �� �������������

�� � ���%�����������������������������������������������������������*��� ��� �������+�������,-����� �� �����������*� �������#����������������,-�

�� � ���%��������������� ������������������������������������������������������������������ �� ���������������

��������������������*���� ��-����������*����������-��������� ����(��������������� �� ����������������

���������� �������������������

� ��� � ���%������� ���� ��������������� �� �������������������� �� �������������

�� � ���%�������������������������������������� �� ����������������*����������������������������������������+����� ���� �,-����� �� �����������*� ���� ������������� ��������������� ��+��������������������������,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(������� ��������������������������� �� ���������������

�� � ���%�������������������� � ����������� ��$�������������� �+����� �� ������������������������������������������

�� � ���%���������������������������������� �� �������������

54

�������������������������� ���������� ���*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

� ��$�������������� ���(����������������� � �� � ���%������������������ ������������ ���������������� �� �������������

�� � ���%������� ���� ��������������������� �� ������������� �����������������(������������ �����

��

55

3. Sécurité

Premier et dernier souci. Comme c'est le cas pour tous les groupes de métiers de la construction, le souci de la sécurité et de la santé occupe toujours plus de place dans l'ensemble de tâches du poseur de voies. La sécurité doit être le premier et le dernier souci lors de chaque activité. Le travailleur doit non seulement tenir compte de sa propre sécurité, mais aussi de celle de toute autre personne concernée directement ou indirectement par son travail: ses collègues, les passants, les voyageurs… Un fil conducteur. Les mesures de sécurité passent par toutes les tâches du poseur de voie. La plupart des mesures de sécurité consistent à éviter autant que possible les effets des risques liés aux activités spécifiques sur le chantier. Plusieurs mesures de sécurité générales visent à restaurer la sécurité et/ou à limiter autant que possible les conséquences des accidents. Prescriptions de sécurité spécifiques et générales Outre les prescriptions générales, des règlements de sécurité propres aux entreprises sont en vigueur. Ils ne sont pas moins importants que les prescriptions générales de sécurité, mais ils les complètent. Les règlements complémentaires comportent une série de prescriptions qui taillent le souci de la sécurité "sur mesure" pour l'entreprise concernée. Ils permettent au travail, avec les caractéristiques spécifiques à son organisation, de se dérouler dans les conditions les plus sûres. Ce chapitre décrit les prescriptions de sécurité générales et les mesures spécifiques qui n'ont pas encore été abordées au chapitre 2.

56

>���������������������$�����������������������

� ������� ���������� ���� ������� ���

������������������ ����������$�������������������������������� ����������������������������������������� ��������������(��� �������� ��

� �� � ���%������� ������� ������������������� ������������������������������� ���������$���������������������+������������� �����

�� � ���%�������� ����������� ������� �����������������������$���������������������+����������������

�� � ���%������)������������������������ ����������������������������� ��)��������������������������+������������� �����

�� � ���%������� ���� ���������� ��������������������������� ��)��+������������� �����

��%���������������� � ��� �� �������������������6��������������� �������������+���������������������������������������� �����

�� � ���%���������������� �������� ������ �� ����������������������6����������������

�������������������� � �� � ���%��������������������������� ����������������������������������������� �����

�� � ���%���������� ��������������������������������������� �� ���������������

�� � ���%������� ��������������� ����������� ������������+����� �� �������������

57

>���������������������$����������������������*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

������������ ��������������� ���������������*��������������� � ��,-�

� �� � ���%�������� ��������� ��� ������� ��������������������������� �����

�� � ���%����������������������� ���������� ���� ��(������ ������������������� �� ���������������

�� � ���%����������������� �������������������������� ��� ������

�� � ���%�������������������������������������� ������������������� �� �����������

�� � ���%����������������� ���������� ����������������������������� ������������������� �� ������������

��� �� ����������������� ���� ������� �������������������?�@������������������������������ ��������������+������������������

�� � ���%����������������������� ��� ��������������� ������ ������������������� �� ���������������

����������������������������������������� �� �� � �� � ���%����������������������������������� ����������� ������ ��

�� � ���%��������������������� ����������������������������� �����

�� � ���%���������������������������������� �� �+����� �� �����������

�� � ���%�������� �����+�������������������� ���������������� �+����� �� ���������������

�������������������������(������������ �����*����������+������ ��������������5����������������� ����,-�

� ��� �� ����������������������� ������� � ���%������������������������������������ ������������������������������������ �����+������������� �����

�� � ���%���������������� �������� ������ �� ���������������

58

>���������������������$����������������������*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

���������� ����������������������������� ����������

� �� � ���%�������$���������������������(������������ ������� ������������������������+����� �� ���������������

�� � ���%������������������(������������ ������� ���������������������� �� �����������

����������������������������������+�������������������������

� �� � ���%���������������������������+������������������������+����� �� �����������

�� � ���%������������������(������������ ������������������������7� �������� �� �����������

�� � ���%�������������������� ����*�������� �+������ �+� ��+�� ���+�� ����� �+��������,-������������������ ������������������

�������������� ����������(������������ � �� � ���%�������������������� ���� ������ �� �����������

�� � ���%������������������������������������� ���� � ������������������������������+���������������������� �������� �������������� ���������������

59

>���������������������$����������������������*�����-��

� ������� ���������� ���� ������� ���

������������������������ ����� ������������������������� ��������� ����������������������#��������������������� ����� �������������������������� ����� ���������������� ����$��

� �� � ���%������������������������������������������ ����� ������������������� �� ��������������� ���������� ������������� �������

�������������� ����������(��������������� �� � �� � ���%����������������� ����������������������*�������������������� �+������������ ������� �+������������������������,-����� �� �������������

60

>��������������������������������

� ������� ���������� ���� ������� ���

������������� ������������������������*�������-�

� �� � ���%������������������������������� �������*#�����������������+������������������������������+����� ���,-����� �� �����������*#������������������������+��������7��� ��������5 �����������+���������(������������������������������������ �����,-�

�� � ���%������5 �������������������������������������+����� �� ����������� ������

�� � ���%�����������$�������� ����� �+������ ��������������+����� �� ����������� �����

�� � ���%���������������������������������������� �� �������������������������������

�� � ���%������������ ������������� ������� ������������+��������� ���������������������+����� �� ����������� �����

�� � ���%��������������� ������$������������������� ������������������������������������ �� ���������������

�� � ���%�������������������������������� ��������*������������ ������� ������������������� ���,-����� �� ����������� �����*#�����������$��������������,-�

�� � ���%��������������� ������������������������������������������ �� ���������������

61

>��������������������������������

� ������� ���������� ���� ������� ���

�������������� ���������� � �� � ���%������������������������������������������������*#�����������������+�� ���������������������,-����� �� �����������*#������������������������+��������� ������������������������,-�

�� � ���%��������������� ����������������������������������� �5 ���������� �� ���������������

������������� ������������������5 ������������

� �� � ���%������������������������������������5 ������������*#�����������������,-����� �� �����������*� �����������������+�#������������������������,-�

�� � ���%��������������� ���������������������������������������5 ���������������� �� ���������������

�� � ���%������� ������������������������ �� �������������

� �������������������� �������������������������������

� �� � ���%������������������(����� �������(����������������������������������*��� ���+�������� ����������,-����� �� �����������*���'�����������+����'���������������������������������,-�

�� � ���%��������������� ���������������������(����� �������(��������������������������������+����� �� ���������������

62

>��������������������������������

� ������� ���������� ���� ������� ���

������������� ����������(�� ������������������

� �� � ���%����������������������������(�� ������������������*���� ���� �+��.����,-����� �� �����������*��������� �������������������+�������+�� ����� ��,�� �������� �-�

�� � ���%����������� ��������������������������� �����

�� � ���%��������������� �������������������������������(�� ����������������������� �� ���������������

�� � ���%�������� ������������������������������� ����������� �� ���������������

������������� ����������(�� ���������������� ������

� �� � ���%������������������������������������������� ������*���� ���� �+���� ������,-����� �� �����������*��������� �����������������������������+������(������������������������,-�

�� � ���%������� ���� ���������������������� � � �������������������������� ��+����� �� ����������� �����

�� � ���%��������������� �������������������������������(�� ���������������� ���������� �� ���������������

63

4. Aptitudes sociales et attitude professionnelle

Des aptitudes sociales en plus des connaissances et compétences techniques. Un bon professionnel ne dispose pas uniquement de qualités techniques. Quelqu'un qui travaille en professionnel maîtrise aussi les bonnes attitudes. Il est nécessaire de faire preuve d'aptitudes sociales appropriées dans toute situation professionnelle. Une attitude de base correcte est exigée tout aussi bien d'un directeur de banque que d'une infirmière ou d'un poseur de voies. Attitudes valables en général dans la hiérarchie d'une profession. La règle générale est que les différentes attitudes professionnelles s'appliquent à tous les professionnels. La distinction réside dans le fait qu'une attitude sociale peut être élémentaire pour un groupe de professions donné tandis que la même attitude aura moins d'importance pour un autre groupe. Il existe également une hiérarchie propre à la profession dans les attitudes professionnelles nécessaires. Le tableau ci-dessous présente les attitudes professionnelles les plus élémentaires pour la profession. �������������������� ������ ������A��������������������������������������$������������� 7������+�������������������� ������������� ��������������A������������������������(������ ����� ���������������*���������������� ����+����� �'������+�������� ������������� �����- �

��������������������������A������������������������(������#��������������4 ��� ������������� ������� �

�������������A���������������� �������� ��������� �������������� ������������������������������+������� ��+�#���������������������������� ������ ����������" �� ������������(���������� �����������������+�(������ ��������+�������������,���

64

Annexe 1: aptitudes sociales et attitude professionnelle

Le tableau suivant présente un récapitulatif de toutes les aptitudes sociales et attitudes professionnelles possibles pour le poseur de voie ������������������!������������A��������������������������� ������������ ����� ����������� ��$������ �

�������������B����������� ���������� ������������$��� �� ��� �

����������"���������A������� �����#��������������� ��������� ���������������������� � ���

���������������� �������A������������������������������ �������������� ���������� ���� �

������������������� ������ ������A���������������� ����������������$�������������������������������� ��

������������ ����� ��9 ����������� �������������� ����������������������������� ������������ �

���� �������A���������������������(������������������ ���� ������ �������+����������������� �

������������������ ������A��������������������������� �������������������� ��������+�������� ����������������� ������������������ ����������������'��� �

������ ����A�������������������������������� ���� ���������������+� ��� �� ������������������(������'�� �

��������������� ����������������� �����������������������������$������������� ����+���������������������$�������$�� ��������������A������������������������(������ ����� ���������������*���������������� ����+����� �'������+�������� ������������� �����- �

�������������������������8������' �������������� ������� ��������������������������� ������������

������������"��������A���������������������(��������������������������� �������������������������������������������������� ������������

����������A��������������������������������������������������$������������� ���

�������������������� �����#��!���9 ������������$����������$������������� 7������+����#���� ���������������� ���������������$�� ���� ��� ��������������������������A���� �������������� ������������������������������� �� ����������������+������� �� ��������������������������� � �� �����������������������A���������������������������������������� ��������������� ������������� �������������� ���� ������������ ������" �� �����+����������� ����������������� �+��������$���������+�� ������������+��������������������������������������� �������������� ��������A���������������������������������� �+�� ������ ������������ �7�#��+��������������������������������� �� �����������+�������������������� �'������� � ������������������ ���� � ������������������� ��������������� ��(����������������������� ����� ������������� ���� ���+����#����#��(������������� ���� ������������(������������������������������� ������ �������� ���������������������A���������������� �������������� ����������������������������������$���������������������������������������$���������� ������#���>�������������� ������������ ��� ���� �������� ������������� ������$������������� ������ ���������� ������������ ��������������������� ������������������A���������������� ���������� ���������������$������������� 7������+�����������������(������� �������

�������������������� ��� ������A����������������� ������������������������� �

�������������A���������������� �������� ��������� �������������� ������������������������������+������� ��+�#����������������������������

������ ����������" �� ������������(���������� �����������������+�(������ ��������+�(�������������,�

�����������������"������������������������4 ��(������������ �'�������� ��������������������������

65

����������������������!������������������?���������� ���������� ������������������������

����������� ������3����� ����������� �+�� ��������� ����������7#����������������#������������(��������$��������� �� ���������������������!����C ���������������� ��$��+� /�����������������������+������� ��������� ���� � ���������������������A����$��� ������������������������������� ������� �� ������������ ����������������������(�������� ��������� ��� ����������������������������" �� ���������������������������������������� �������(�������������������� ����+�������������� �

����������������� �������3��� ���������������������������� ������������������������$�������� �

��������������������������A������������������������(������#��������������4 ��� ������������� �������

�������������������� ������ ������A���������������� �����������$������������� 7������������������+�������������������� ������������� ������������������������������A��������������������������� ��������������������� ������������� �+��#���������������%������������� ��������� �����������������������!�������������A������������������������(������������������$�������������+���������������������������������������� ���� � ��� ���

Recommended