Projet de coopération entre :

Projet de coopération entreProjet de coopération entre::

FRÜHHILFE OSTBELGIENFRÜHHILFE OSTBELGIEN

&&

« D.K.F. », l’« D.K.F. », l’O.N.E. de la Communauté O.N.E. de la Communauté

GermanophoneGermanophone

Frühhilfe OstbelgienFrühhilfe Ostbelgien

Un service d’aide PRECOCE…

FrühhilfeO stbelgien

Les bureaux de la Frühhilfe Les bureaux de la Frühhilfe OstbelgienOstbelgien

EUPENEUPEN

ELSENBORNELSENBORN

L’O.N.E. en Communauté L’O.N.E. en Communauté GermanophoneGermanophone

D.K.F. –

Dienst für Kind und

Familie

PREMIER OBJECTIF:PREMIER OBJECTIF:

Prévention de troubles du développement et d’handicaps …

… dans le domaine de la petite enfance

POURQUOI ce projet?POURQUOI ce projet?

Statistiques des demandes d’admission à la Frühhilfe en 2003:

moins d’enfants de 0 à 3 ansPlus d’enfants de 3 à 4 ans

POURQUOI l’O.N.E.?POURQUOI l’O.N.E.?

« DKF – Dienst für Kind und Familie »

… un service pour la petite enfance

PROJET pour QUI?PROJET pour QUI?

Pour des enfants de 0 à 3 ans, suivis par l’ONE, où il y a suspicion d’un retard

Pour leurs parents

Quelle forme de coopération?Quelle forme de coopération?

Observation de l’enfant par la Frühhilfe en collaboration avec une infirmière du DKF:

– Deux séances (espacées de max. 4 mois)– Conseils donnés aux parents pour à domicile– Orientation des parents, si retards ou

particularités chez l’enfant

RESULTATS:RESULTATS:

1. Statistiques 2004: d’enfants entre 0 et 3 ans, vus par la

Frühhilfe Ostbelgien

2. Réorientation des parents

3. INTEGRATION de CONNAISSANCES!

Quelle forme Quelle forme d’INTEGRATIONd’INTEGRATION ? ?

1. Professionnels:

aide précoce ONE

2. Professionnels Parents