Spunti per possibili unità...

Preview:

Citation preview

La Francophonie

Le terme de francophonie, provient du mot «français», apparut pour la première fois en 1880 pour désigner les espaces géographiques où la langue française était parlée.

On doit distinguer:francophonie (avec une minuscule initiale) Francophonie (avec une capitale initiale)l’ensemble des PEUPLES ou des groupes de locuteurs qui utilisent partiellement ou entièrement la langue française dans leur vie quotidienne ou leurs communications. l’ensemble des GOUVERNEMENTS, pays ou instances officielles qui ont en commun l’usage du français dans leurs travaux ou leurs échanges.Dans ce dernier cas, la Francophonie est associée à l'Organisation internationale de la Francophonie. Les États où le français est langue officielle Grâce à son statut de langue officielle (ou co-officielle) dans quelque 57 États répartis dans 29 pays, le français reste la deuxième langue du monde au plan de l’importance politique. Le français occupe des positions stratégiques privilégiées comme langue administrative, d'enseignement, des médias, du commerce ou des affaires, etc. Le français est l'unique langue officielle dans 30 régions (dont 14 pays et 16 régions), mais dans 26 autres il partage ce statut avec une ou d'autres langues.

Le français comme langue maternelle En principe, la notion de français langue maternelle s'applique à ceux qui le parlent en France (82 %), au Canada (23,2 %), en Belgique (41 %), en Suisse (18,4 %) et dans la principauté de Monaco (58 %). Avec ces seuls pays, on ne compterait que 75 millions de francophones. Cependant, il faut dénombrer également les locuteurs du français langue maternelle dans les différents autres pays francophones répartis surtout en Afrique et en Océanie, mais présents aussi aux Antilles et aux États-Unis. Si l'on compte les véritables francophones d'Afrique (22 États), des Antilles et des États-Unis (1,7 million), d'Océanie, on compterait environ 110 millions de locuteurs francophones.

Les DOM-TOM françaisDepuis la réforme constitutionnelle de 2003, le statut des DOM-TOM a été modifié en France. Les DOM sont devenus techniquement des DROM ou DOM-ROM (pour «Département et région d'outre-mer») et les TOM sont disparus, sauf pour les Terres australes, afin de faire place aux COM (pour «Collectivité d'outre-mer»). Quant à la Polynésie française et la Nouvelle-Calédonie, elles forment maintenant des POM (pour «Pays d'outre-mer» au sein de la République). RUP On parle aussi de RUP: la Région ultra-périphérique. Il s'agit de territoires considérés comme faisant partie intégrante de l'Union européenne et bénéficiant d'un statut particulier en raison de leur éloignement.

Territoires spécifiquesCes territoires ne sont classés ni dans la catégorie des RUP ni des PTOM. Il s'agit, pour la France, des îles Éparses dans l'océan Indien.

Spunti per possibili unità didattiche

ñ Littérature francophoneLa littérature francophone (c'est-à-dire, en langue française hors de France) se développe tout

d'abord à la suite de l'émigration des Français au XVIIIe siècle qui s'installent notamment au Québec. Des auteurs ont tenté, dès les années 1930, une approche linguistique mêlant le français à leurs langues d'origine, tel le martiniquais Aimé Césaire, mais le modèle d'écriture est resté longtemps celui de la France.

ñAimé Fernand David Césaire est un poète et homme politique français martiniquais mort en 2008 à Fort-de-France. Il est l'un des fondateurs du mouvement littéraire de la négritude et un anticolonialiste résolu.Il a écrit des poesies, des pieces de teatres, des essais

Poésiesñ Cahier d'un retour au pays natal , 1939ñ Les Armes miraculeuses , 1946ñ Corps perdu, 1950

ñ ecc...ñ Cahier d'un retour au pays natal

Cahier d'un retour au pays natal est une ?uvre poétique d'Aimé Césaire parue en 1939.Rédigé en 1938-1939, le Cahier se présente comme un long texte d'une quarantaine de pages, sous forme de vers libres. Influencé par le surréalisme, il mêle métaphores audacieuses et expression de la révolteCette ?uvre poétique est l'un des points de départ de la négritude. Aimé Césaire poursuivra sa dénonciation du racisme et du colonialisme avec son Discours sur le colonialisme.« ma négritude n'est pas une pierre, sa surdité ruée contre la clameur du jourma négritude n'est pas une taie d'eau morte sur l'?il mort de la terrema négritude n'est ni une tour ni une cathédrale »« l'homme-famine, l'homme-insulte, l'homme-torture [...]Par sa puissance incantatoire et sa révolte lucide, le Cahier d'un retour au pays natal s'est imposé comme une ?uvre majeure de la poésie francophone du XXe siècle. Étudiée dans les universités, elle est aussi entrée au programme des lycées.

Céline Dion est une chanteuse canadienne née au Québec.Elle lance ses deux premiers albums en 1981, et enchaîne ensuite les sorties de disques au Québec où elle connaît un succès presque immédiat. En France, elle se fait connaître en 1983 avec le titre D'amour ou d'amitié. Elle alterne alors les albums en français et en anglais et réussit à s'imposer comme une des chanteuses les plus importantes dans ces deux langues De Céline Dion de 1981 à 1986, ses albums étaient distribués presque exclusivement au Québec. En 1987, lorsqu'elle signe avec CBS Records, sa carrière prend une tournure internationale.

Recommended