View
220
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Table des matières
1 Présentation du système 41.1 Restrictions et options 51.2 Installation sur un seul ordinateur 81.3 Installation sur plusieurs ordinateurs 91.4 Configuration système requise 10
2 Généralités 122.1 Introduction 122.2 Connexion utilisateur 152.3 Menu et barre d'outils 192.4 Paramètres système généraux 242.5 Disposition de la boîte de dialogue principale 292.6 Menu et barre d'outils 312.7 Disposition de la boîte de dialogue principale 352.8 Menu et barres d'outils 362.9 Configuration d'inscription 382.9.1 Inscription des lecteurs connectés via AMC 41
3 463.1 463.2 463.3 463.4 463.5 463.5.1 463.5.2 463.6 473.6.1 473.7 473.8 473.9 473.10 473.11 47
Access PE - VideoVerification
Table des matières | fr 3
Bosch Access Systems GmbH 2015-10 | | Installation Manual
Présentation du systèmeLe système Access Professional Edition (ci-après « Access PE »)se compose de quatre modules– Service LAC : un processus qui communique en continu
avec les LAC (contrôleurs d'accès locaux – ci-après« contrôleurs »). Les contrôleurs d'accès modulaire AMC(Access Modular Controllers) sont utilisés comme descontrôleurs.
– Configurateur– Gestion du personnel– Visionneur de journalCes quatre modules peuvent être divisés en modules serveur etclient.Le service LAC doit rester en contact permanent avec lescontrôleurs pour plusieurs raisons : premièrement parce qu'ilreçoit en continu des messages de leur part concernant lesdéplacements, la présence et l'absence des détenteurs decarte ; deuxièmement parce qu'il transmet aux contrôleurs lesmodifications apportées aux données, par exemple, l'attributionde nouvelles cartes ; et dernièrement parce qu'il effectue desvérifications de méta-niveau (vérifications des séquencesd'accès, vérifications anti-retour, surveillance aléatoire).Le Configurateur doit également être exécuté sur le serveur. Ilpeut toutefois être installé sur des postes de travail clients etcommandé depuis ces postes.Les modules Gestion du personnel et Visionneur de journal fontpartie du composant Client et peuvent également être exécutéssur le serveur ou sur un autre PC disposant d'une connexionréseau avec le serveur.Les contrôleurs suivants peuvent être utilisés :– AMC2 4W (doté de quatre interfaces lecteur Wiegand) -
Possibilité d'extension avec un AMC2 4W-EXT– AMC2 4R4 (doté de quatre interfaces lecteur RS485)
1
4 fr | Présentation du systèmeAccess PE - Video
Verification
2015-10 | | Installation Manual Bosch Access Systems GmbH
Restrictions et optionsVous pouvez utiliser Access PE sur des systèmes n'excédant pasles seuils suivants pour les composants connectables et levolume de données maîtrisable :– 10 000 cartes maximum– Jusqu'à trois cartes par personne– Longueur du PIN : 4 à 8 caractères (configurable)– Types de PIN :
– PIN de vérification– PIN d'identification– PIN d'armement– PIN de la porte
– Options d'accès :– Avec carte uniquement– Avec PIN uniquement– PIN ou carte
– 255 modèles horaires maximum– 255 autorisations d'accès maximum– 255 autorisations zones/heures maximum– 255 groupes d'autorisation maximum– 16 postes de travail maximum– 128 lecteurs maximum– Une carte d'extension E/S (AMC2 8I-8O-EXT, AMC2
16I-16O-EXT ou AMC2 16I-EXT) maximum par contrôleur– Les restrictions suivantes s'appliquent à chaque type de
contrôleur :
1.1
Access PE - VideoVerification
Présentation du système | fr 5
Bosch Access Systems GmbH 2015-10 | | Installation Manual
Controller AMC2 4W AMC2 4Wavec AMC24W-EXT
AMC2 4R4
Lecteurs/Entrées
Nombre maximumde lecteurs parAMC
4 8 8
Nombre maximumde lecteurs parinterface/bus
1 1 8
Tableau 1.1: Limites du système — Lecteurs et entrées
Système vidéo — Restrictions et options– Maximum 128 caméras– Jusqu'à 5 caméras par entrée
– 1 caméra d'identification– 2 caméras de surveillance à l'arrière– 2 caméras de surveillance à l'avant– Vous pouvez configurer l'une de ces caméras en tant
que caméra d'alarme et de journal.
Système de verrouillage hors ligne (OLS) — Restrictions etoptions– 256 portes max– Le nombre d'entrées et de groupes d'autorisation compris
dans les autorisations dépend de la longueur du jeu dedonnées pouvant être écrit sur les cartes.
– 15 modèles horaires maximum– Jusqu'à 4 périodes par modèle horaire– 10 jours spéciaux/congés maximum (à partir du système en
ligne)– La fonctionnalité OLS est uniquement fournie avec la carte
n°1.
6 fr | Présentation du systèmeAccess PE - Video
Verification
2015-10 | | Installation Manual Bosch Access Systems GmbH
Remarque!
Les périphériques USB qui sont connectés au niveau d'un
bureau distant, par exemple des lecteurs d'inscription, ne sont
pas pris en charge.
Access PE - VideoVerification
Présentation du système | fr 7
Bosch Access Systems GmbH 2015-10 | | Installation Manual
Installation sur un seul ordinateurLa figure suivante représente un système Access PE completinstallé sur un seul ordinateur. Les contrôleurs peuvent êtreconnectés via une interface série. Si un lecteur de boîte dedialogue est utilisé, celui-ci est alors également connecté via uneinterface série.
Figure 1.1: Présentation du système – Configuration sur un seul
ordinateur
1.2
8 fr | Présentation du systèmeAccess PE - Video
Verification
2015-10 | | Installation Manual Bosch Access Systems GmbH
Installation sur plusieurs ordinateursLa figure suivante représente un système Access PE réparti sur2 ordinateurs. Ce type d'installation est particulièrementavantageux lorsque le serveur auquel sont connectés lescontrôleurs se trouve dans une salle informatique verrouillée,mais que les données du personnel sont gérées, par exemple,par le département du personnel situé à un autre endroit.Le client d'Access PE peut être installé sur 16 ordinateursmaximum qui accèdent aux données communes sur le serveurvia le réseau.Les postes de travail clients peuvent être configurés pourutiliser deux moniteurs. Les positions des fenêtres gérées par lesystème d'exploitation garantissent aux opérateurs de travaillerdans un environnement qui leur est familier quelle que soit lasession ouverte.
Remarque!
Après une Désinstallation pour mise à jour, vérifiez que tous
les fichiers ont été retirés du dossier. :\BOSCH\Access
Professional Edition à l'exception du dossier SaveData.
1.3
Access PE - VideoVerification
Présentation du système | fr 9
Bosch Access Systems GmbH 2015-10 | | Installation Manual
Figure 1.2: Présentation du système – Système réparti
Configuration système requiseL'installation d'Access PE requiert les éléments suivants :Systèmes d'exploitation (au choix) :– Windows 10 X64 Professionnel– Windows 2008 R2– Windows 2008 Server– Windows 7
1.4
10 fr | Présentation du systèmeAccess PE - Video
Verification
2015-10 | | Installation Manual Bosch Access Systems GmbH
Remarque!
Microsoft Windows XP (toutes versions) n'est pas pris en
charge par Access Professional Edition 3.1
Autres logiciels :– La plate-forme .NET Framework 4.0 est requise pour
pouvoir exécuter l'application AmcIpConfig fournie (et le kitde développement logiciel vidéo Bosch).
– Vous devez installer les applications Crystal Reports pourpouvoir créer et afficher des listes et des rapports.
Des installations distinctes sont disponibles sur le CDd'installation.Configuration matérielleLe client et le serveur requièrent un PC Windows standardavec :– Processeur 4 GHz– Au moins 4 Go de mémoire RAM– 20 Go d'espace disque disponible (serveur)– 1 Go d'espace disque disponible (client)– Carte réseau Ethernet 100 Mbit (PCI)– Adaptateur graphique avec résolution 1 024 x 768 et
32 000 couleurs– Support de résolution :
– 1 024 par 768– 1 280 par 1 024– 2 048 par 768– 2 560 par 1 024
– Unité CD/DVD-ROM– Option d'extension E/S– Clavier et souris USB
Access PE - VideoVerification
Présentation du système | fr 11
Bosch Access Systems GmbH 2015-10 | | Installation Manual
Généralités
IntroductionAccess PE est un système de contrôle d'accès conçu pour offrirles normes de sécurité et de souplesse les plus élevées auxPME.Access PE doit sa stabilité et son extensibilité à son architectureà trois niveaux : le niveau supérieur correspond au niveaud'administration et à ses services de contrôle. Toutes les tâchesd'administration sont effectuées à ce niveau, telles quel'enregistrement de nouvelles cartes et l'affectation des droitsd'accès, par exemple.Le deuxième niveau se compose de contrôleurs d'accès locaux(LAC) qui gèrent chaque groupe de portes ou d'entrées. Un LACest capable de prendre des décisions relatives au contrôled'accès de manière indépendante, et ce même lorsque lesystème est hors ligne. Les LAC sont chargés de contrôler lesentrées, de gérer les heures d'ouverture des portes ou dedemander la saisie de codes PIN à des points d'accès sensibles.Le troisième niveau se compose de lecteurs de carte qui,comme les contrôleurs, sont les mêmes pour tous les contrôlesd'accès BOSCH. Ils offrent non seulement un niveau de sécuritéélevé permanent, mais permettent également de facilementmettre à jour ou étendre le système, assurant ainsi la pérennitéde vos investissements.La version multi-utilisateur d'Access PE permet de contrôler lesystème depuis plusieurs postes de travail. Les niveauxpersonnalisables des droits de l'utilisateur permettent deréguler l'accès et garantissent la sécurité. Il est ainsi possible degérer les données des cartes depuis un poste de travail tout envérifiant la présence d'un employé dans le bâtiment à partir d'unautre poste.
2
2.1
12 fr | GénéralitésAccess PE - Video
Verification
2015-10 | | Installation Manual Bosch Access Systems GmbH
Access PE offre une configuration exceptionnellement souplepour les droits d'accès, les modèles horaires et les paramètresdes entrées. La liste ci-après fournit un aperçu descaractéristiques les plus importantes de ce logiciel :Attribution rapide et aisée des cartesDes cartes (jusqu'à trois) peuvent être attribuées aux personnesmanuellement ou par le biais d'un lecteur de boîte de dialogueconnecté à un PC via une connexion en série. Toutes les cartesaffectées sont actives. Lors de la mise à jour d'une carte,l'ancienne carte est automatiquement écrasée et mise horsservice, ce qui permet d'empêcher tout accès avec d'anciennescartes même si les opérateurs ont oublié ou n'ont pas été enmesure de les annuler.Droits d'accès (y compris les privilèges de groupe)Toute personne peut hériter de privilèges de groupe tout en sevoyant accorder des droits individuels. Les privilèges peuventêtre restreints en fonction de la zone et de l'heure avec un degréde précision d'une minute. Les privilèges de groupe peuventservir à accorder ou à restreindre les droits d'accès pour un outous les détenteurs de carte simultanément. Les privilèges degroupe peuvent être configurés en fonction de modèleshoraires, ce qui a pour effet de restreindre l'accès à certainesheures de la journée.Suivi de l'accèsLa définition de zones permet de suivre et de mettre en vigueurune séquence d'accès adaptée. Même sans surveillance, cetteconfiguration permet d'afficher l'endroit où se trouve undétenteur de carte.Anti-PassbackLors de la lecture d'une carte, celle-ci peut être bloquéependant une période déterminée de manière à empêcher unenouvelle entrée par le même point d'accès. Il est ainsi possibled'empêcher un « retour », c'est-à-dire lorsque l'utilisateur remetsa carte à quelqu'un par-dessus une barrière afin d'accorderl'accès à une personne non autorisée.
Access PE - VideoVerification
Généralités | fr 13
Bosch Access Systems GmbH 2015-10 | | Installation Manual
Annulation automatique des cartes après expirationIl est fréquent que les visiteurs et le personnel temporaire aientbesoin d'un accès seulement pour une période limitée.Les cartes peuvent être enregistrées pour une période de tempsdonnée de manière à ce que leur validité expireautomatiquement une fois cette période écoulée.Modèles horaires et modèles JourDes modèles horaires spécifiques peuvent être attribués à undétenteur de carte, régulant ainsi les heures auxquelles cettepersonne dispose d'un accès. Ils peuvent être définis demanière souple à l'aide de modèles Jour qui déterminent lafaçon dont des jours de la semaine, des week-ends, des congéset des jours spéciaux particuliers diffèrent des journées detravail ordinaires.Identification par code PINAu lieu d'utiliser une carte, une personne peut saisir un code PINspécial pour entrer.Vérification par code PINLes zones particulièrement sensibles peuvent être programméespour demander la saisie de codes PIN supplémentaires. Cetteprotection peut elle aussi être configurée en fonction demodèles horaires de manière à ce qu'un code PIN soituniquement demandé, par exemple, pour accorder l'accèspendant des congés ou en dehors des heures de travail définies.Souplesse de la gestion des portesLa souplesse du paramétrage des modèles de portesindividuelles vous permet de bénéficier d'un équilibre optimalentre sécurité et confort. La période de « réglage » ou desuppression de l'alarme peut être configurée individuellementpour déterminer la durée pendant laquelle une porte peut resterouverte. En conjonction avec un système d'alarme, le pointd'accès peut ensuite être facultativement verrouillé.Déverrouillage de porte périodique
14 fr | GénéralitésAccess PE - Video
Verification
2015-10 | | Installation Manual Bosch Access Systems GmbH
Afin de faciliter l'accès, les alarmes de porte peuvent êtreréglées pour déverrouiller les portes pendant des périodesdéterminées. Les périodes de déverrouillage des portes peuventêtre définies manuellement ou automatiquement via un modèlehoraire.Heure & présenceLes points d'accès peuvent être paramétrés pour enregistrer lesentrées et les sorties dans le but de contrôler les heures deprésence.Conception de cartesLe module complémentaire Personnalisation de carte (CardPersonalization - CP) est entièrement intégré dans le systèmede contrôle d'accès pour permettre à l'opérateur de créer descartes sans avoir à basculer entre plusieurs applications.Affectation de photosSi le module complémentaire Personnalisation de carte (CardPersonalization - CP) n'est pas activé, l'identificationphotographique peut néanmoins être importée et associée auxdétenteurs de carte.Système de verrouillage hors ligneLes zones qui, pour une raison quelconque, ne sont pascouvertes par le système de contrôle d'accès haute disponibilitépeuvent néanmoins être verrouillées hors ligne.Gestion des périphériques vidéoLes entrées peuvent être équipées de caméras supplémentairesdestinées à identifier et à suivre les déplacements despersonnes qui les utilisent.
Connexion utilisateur– Lancez les applications utilisateur en cliquant sur les icônes
présentes sur le bureau :
Gestion du personnel
Configurateur
2.2
Access PE - VideoVerification
Généralités | fr 15
Bosch Access Systems GmbH 2015-10 | | Installation Manual
Visionneur de journal
Plan et gestion des alarmes
Vérification vidéo
ou sélectionnez les outils en cliquant sur Démarrer > Tous lesprogrammes > Access Professional Edition – Lancez l'application Map & Alarm Management en cliquant
sur l'icône présente sur le bureau ou en cliquant surDémarrer > Tous les programmes >Access Professional Edition > Map & Alarm Management(Plan et gestion des alarmes).
– Lancez l'application Video Verification en cliquant surl'icône présente sur le bureau ou en cliquant surDémarrer > Tous les programmes >Access Professional Edition > Video Verification(Vérification vidéo).
– Lancez l'application Configurator en cliquant sur l'icône
présente sur le bureau ou en cliquant sur Démarrer > Tousles programmes > Access Professional Edition >Configurator (Configurateur).
– Lancez l'application Logviewer en cliquant sur l'icône
présente sur le bureau ou en cliquant sur Démarrer > Tousles programmes > Access Professional Edition >Logviewer (Visionneur de journal).
– Lancez l'application Personnel Management en cliquant sur
l'icône présente sur le bureau ou en cliquant surDémarrer > Tous les programmes >Access Professional Edition > Personnel Management(Gestion du personnel).
16 fr | GénéralitésAccess PE - Video
Verification
2015-10 | | Installation Manual Bosch Access Systems GmbH
Les applications du système sont protégées contre lesutilisations non autorisées. Une connexion à l'aide d'un nomd'utilisateur et d'un mot de passe valides est requise pourappeler les sous-systèmes opérant avec des boîtes de dialogue.
La liste déroulante supérieure peut être utilisée poursélectionner la langue d'interaction souhaitée. La languesélectionnée par défaut est celle utilisée lors de l'installation del'application. Lorsqu'un autre utilisateur se connecte sansredémarrer l'application, la langue utilisée par l'utilisateurprécédent est conservée. C'est pour cette raison qu'une boîtede dialogue peut apparaître dans une langue autre que la languesouhaitée. Pour éviter cette situation, connectez-vous denouveau à Access PE.Les applications d'Access PE peuvent être exécutées dans leslangues suivantes :– Anglais– Allemand– Russe– Polonais– Chinois (RPC)– Néerlandais– Espagnol– Portugais (Brésil)
Access PE - VideoVerification
Généralités | fr 17
Bosch Access Systems GmbH 2015-10 | | Installation Manual
Remarque!
Toutes les fonctionnalités (telles que les noms des
périphériques, les étiquettes, les modèles et combinaisons de
droits de l'utilisateur) s'affichent dans la langue dans laquelle
elles ont été saisies. De la même manière, les boutons et
étiquettes contrôlés par le système d'exploitation peuvent
apparaître dans la langue du système d'exploitation.
Si une combinaison nom d'utilisateur/mot de passe valide estsaisie, le bouton Modifier le mot de passe apparaît. Vouspouvez cliquer sur ce bouton pour ouvrir une nouvelle boîte dedialogue permettant de modifier le mot de passe.
Le bouton Lancer l'application vérifie les privilèges del'utilisateur et, en fonction du résultat, lance l'application. Si lesystème ne parvient pas à authentifier la connexion, le messaged'erreur suivant s'affiche : Nom d'utilisateur ou mot de passeincorrect !
Connexion via Gestion du personnelSi l'utilisateur est déjà connecté à l'application Gestion dupersonnel d'Access PE, et si les droits d'utilisateur incluent lesautres outils, celui-ci peut lancer le Visionneur de journal, leConfigurateur, la Gestion des alarmes et la Vérification vidéo àl'aide des boutons situés dans la barre d'outils. Si l'utilisateur est déjà connecté à l'application Gestion dupersonnel d'Access PE, et si ses droits d'utilisateur incluent leVisionneur de journal, il peut alors appeler le Visionneur de
18 fr | GénéralitésAccess PE - Video
Verification
2015-10 | | Installation Manual Bosch Access Systems GmbH
journal directement en cliquant sur le bouton dans la listedes outils sans avoir à se connecter séparément à l'applicationVisionneur de journal. Si l'utilisateur est déjà connecté à l'application Gestion dupersonnel d'Access PE, et si ses droits d'utilisateur incluent leConfigurateur, il peut alors appeler le Configurateur
directement en cliquant sur le bouton dans la liste desoutils sans avoir à se connecter séparément à l'applicationConfigurateur. Si l'utilisateur est déjà connecté à l'application Gestion dupersonnel d'Access PE, et si ses droits d'utilisateur incluent laVérification vidéo, il peut alors appeler la Vérification vidéodirectement en cliquant sur le bouton dans la liste des outilssans avoir à se connecter séparément à l'applicationConfigurateur. Si l'utilisateur est déjà connecté à l'application Gestion dupersonnel d'Access PE, et si ses droits d'utilisateur incluent laGestion des alarmes, il peut alors appeler la Gestion des
alarmes directement en cliquant sur le bouton dans la listedes outils sans avoir à se connecter séparément à l'applicationConfigurateur.
Menu et barre d'outilsLes fonctions suivantes peuvent être appelées via les menus, lesicônes de la barre d'outils ou la saisie de raccourcis spécifiques.
2.3
Access PE - VideoVerification
Généralités | fr 19
Bosch Access Systems GmbH 2015-10 | | Installation Manual
Fonction Icône/Raccourci
Description
Menu Fichier
NouveauCrtl + N
Efface tous les paramètres dansles boîtes de dialogue deconfiguration (à l'exception desparamètres par défaut) pourvous permettre de définir unenouvelle configuration.
Ouvrir...Crtl + O
Ouvre une boîte de dialoguepermettant de sélectionner uneconfiguration différente àcharger.
Enregistrer
Crtl + S
Enregistre les modifications dansle fichier de configuration actuel.
Enregistrersous...
Enregistre la configurationactuelle dans un nouveau fichier.
Activer laconfiguration
Active une configuration chargéeet enregistre la configuration quiétait active jusqu'à présent.
Envoyer laconfiguration auLAC
Transmet les modifications deconfiguration enregistrées auservice LAC.
20 fr | GénéralitésAccess PE - Video
Verification
2015-10 | | Installation Manual Bosch Access Systems GmbH
Fonction Icône/Raccourci
Description
Répertorier lesconfigurationsrécemmentactivées
Ouvre directement lesconfigurations sans passer par lafonction Ouvrir de la boîte dedialogue de sélection.
Quitter Ferme le Configurateurd'Access PE.
Fonction Icône/Raccourci
Description
Menu Affichage
Barre d'outils Active/Désactive l'affichage de labarre d'outils (par défaut =activé).
Barre d'état Active/Désactive l'affichage de labarre d'état située au bas de lafenêtre (par défaut = activé).
Menu Configuration
Généralités Ouvre la boîte de dialogueParamètres généraux quipermet de configurer lescontrôleurs et les paramètresgénéraux du système.
Signaux d'entrée Ouvre la boîte de dialogue quipermet de paramétrer lessignaux d'entrée.
Access PE - VideoVerification
Généralités | fr 21
Bosch Access Systems GmbH 2015-10 | | Installation Manual
Fonction Icône/Raccourci
Description
Signaux desortie
Ouvre la boîte de dialogue quipermet de paramétrer lessignaux de sortie.
Entrées Ouvre la boîte de dialogueEntrées qui permet deparamétrer les portes et leslecteurs de carte.
Zones Ouvre la boîte de dialogueConfiguration des zones quipermet de diviser le site protégéen zones virtuelles.
Congés Ouvre la boîte de dialogueCongés qui permet de définir lescongés et les jours spéciaux.
Modèles Jour Ouvre la boîte de dialogueModèles Jour qui permet dedéfinir les périodes d'unejournée pendant lesquelles lesfonctions d'accès serontactivées.
Modèleshoraires
Ouvre la boîte de dialogueModèles horaires qui permet dedéfinir des zones horaires enfonction des jours de la semaineou du calendrier.
Groupes depersonnel
Ouvre la boîte de dialogueGroupes de personnel quipermet de répartir le personnelen groupes logiques.
22 fr | GénéralitésAccess PE - Video
Verification
2015-10 | | Installation Manual Bosch Access Systems GmbH
Fonction Icône/Raccourci
Description
Groupesd'autorisationd'accès
Ouvre la boîte de dialogueGroupes d'autorisation d'accèsqui permet de définir desgroupes d'autorisations pour lesentrées.
Système deverrouillage horsligne
Ouvre la boîte de dialogueSystème de verrouillage horsligne qui permet de configurerles éléments particuliers du site(entrées, modèles horaires,groupes d'autorisation).
Textesd'affichage
Ouvre la boîte de dialogueTextes d'affichage qui permetde modifier les textes affichéssur les lecteurs de carte.
Messages dujournal
Ouvre la boîte de dialogueMessages du journal qui permetde modifier et de classer lesmessages du journal parcatégorie.
Champssupplémentairespour lepersonnel
Ouvre la boîte dedialogue Champssupplémentaires pour lepersonnel qui permet de définirdes champs de données pour lepersonnel.
Access PE - VideoVerification
Généralités | fr 23
Bosch Access Systems GmbH 2015-10 | | Installation Manual
Fonction Icône/Raccourci
Description
Wiegand -Cartes
Ouvre la boîte de dialogueWiegand - Cartes qui permet dedéfinir la structure des donnéesdes cartes.
Administrationdespériphériquesvidéo
Ouvre la boîte de dialoguePériphériques vidéo qui permetde configurer les caméras àutiliser pour la vérification vidéo.
Visionneur deplan et gestiondes alarmes
Ouvre le Visionneur de planpour une vue réelle des plans etpériphériques de contrôle, et laliste des alarmes pour la gestiondes alarmes.
Menu ? (Aide)
Rubriquesd'aide
Ouvre les présents textes d'aide.
À proposd'Access Professional Edition -Configurateur
Affiche des informations d'ordregénéral surAccess Professional Edition -Configurateur
Paramètres système générauxLes paramètres système généraux s'affichent sous la liste desparamètres du contrôleur. Ceux-ci sont valables pour toutes lesinstallations.
2.4
24 fr | GénéralitésAccess PE - Video
Verification
2015-10 | | Installation Manual Bosch Access Systems GmbH
Paramètre Valeur pardéfaut
Description
Code pays 00 Des données de la carte sontajoutées au numéro de cartesaisi manuellement.
Code client 056720
Intervallesd'invitation surle LACconnecté ensérie en ms
200 Intervalle de temps enmillisecondes entre lesinvitations envoyées au serviceLAC pour vérifier le bonfonctionnement des connexionsavec un contrôleur.Plage de valeurs pourl'intervalle d'invitation : 1 à 500Valeurs possibles pour le délaide lecture : 1 à 3 000
Délai de lecturesur le LACconnecté ensérie en ms
500
Créer desdonnées degestion dutemps de travailà
00h01 Précise l'heure à laquelle lefichier de données Heure &présence doit être créé.
Access PE - VideoVerification
Généralités | fr 25
Bosch Access Systems GmbH 2015-10 | | Installation Manual
Paramètre Valeur pardéfaut
Description
Exporter lesdonnées dupersonnel et lesdonnées degestion dutemps de travail
désactivé Lorsque cette option estactivée, les données Heure &présence sont écrites encontinu sur le fichierd'exportation.Lorsqu'elle est désactivée, lefichier de données est créé àl'heure indiquée dans leparamètre Créer des donnéesde gestion du temps de travailà.
Le fichier contenant les heures de présence est créé dans lerépertoire suivant :C:\Program Files\Bosch\Access Professional Edition\PE\Data\Exportsous le nom TA_<Date actuelle AAAAMMJJ>.dat
Afficher lemessage debienvenue/dedépart
activé Si le type de lecteur et lesparamètres appropriés ont étédéfinis (Arrivée, Départ ouVérification OK dans la boîtede dialogue Entrées), le lecteuraffichera les messages debienvenue et de départenregistrés pour le détenteurde carte dans la boîte dedialogue Données du personnelde l'application Gestion dupersonnel.Ne concerne pas les lecteursWiegand.
26 fr | GénéralitésAccess PE - Video
Verification
2015-10 | | Installation Manual Bosch Access Systems GmbH
Paramètre Valeur pardéfaut
Description
Afficher le nomdu détenteur dela carte àl'écran
activé Les lecteurs équipés d'un écranafficheront le Nom affichéenregistré dans les données dupersonnel du détenteur de lacarte.Ne concerne pas les lecteursWiegand.
Nombre dechiffres
4 Détermine le nombre dechiffres requis pour un PIN devérification ou d'armement.Ce paramètre s'appliqueégalement au PIN de la portequi peut être défini lors de laconfiguration des entrées.Valeurs possibles : 4 à 8
utiliser un codePIN IDS distinct
Si aucun code PIN IDS distinctn'est défini, un PIN devérification peut être utilisépour armer l'IDS (système dedétection d'intrusion).Les champs de saisie pour lePIN d'armement seront activésdans la boîte de dialoguePersonnel uniquement si cettecase est cochée. Dans ce cas, lePIN de vérification ne peut plusêtre utilisé pour armer l'IDS.
Access PE - VideoVerification
Généralités | fr 27
Bosch Access Systems GmbH 2015-10 | | Installation Manual
Paramètre Valeur pardéfaut
Description
Nombre detentatives avantblocage
3 Nombre de tentativesinfructueuses pour saisir lecode PIN. Si le détenteur decarte saisit un code PINincorrect le nombre de foisdéfini ici, celui-ci provoquera unverrouillage de l'ensemble dusystème qui peut uniquementêtre supprimé par un utilisateursystème autorisé (Gestion dupersonnel).Valeurs possibles : 1 à 9
Cheminsd'accès auxrépertoires :Base dedonnéesFichier dejournalImporter lesfichiersExporter lesfichiersFichiers DLLDonnéesd'imageTest deconnexion
C:\ProgramFiles\BOSCH\AccessProfessional Edition\PE\Data...\Db\MsgLog\Import\Export\Dll\Pictures\Log
Les chemins d'accès indiquésici correspondent auxemplacements par défaut. Lesrépertoires pour les fichiersd'importation, d'exportation etd'images peuvent être modifiés.
28 fr | GénéralitésAccess PE - Video
Verification
2015-10 | | Installation Manual Bosch Access Systems GmbH
Remarque!
Pour pouvoir utiliser les codes PIN d'identification, d'armement
ou de la porte sur des contrôleurs et lecteurs Wiegand, l'option
PIN ou carte (N°. 6) de la définition de carte Wiegand doit être
activée.
Disposition de la boîte de dialogueprincipaleLa boîte de dialogue se compose des éléments suivants :
1 = Barre de menu — Contient les fonctions de la boîte dedialogue classées selon l'ordre du menu.
2 = Barre d'outils — Contient les raccourcis des fonctionsles plus importantes de la boîte de dialogue.
2.5
Access PE - VideoVerification
Généralités | fr 29
Bosch Access Systems GmbH 2015-10 | | Installation Manual
3 = Barre de titre — Conforme au standard Windows,contient les boutons permettant de réduire ou defermer la fenêtre de la boîte de dialogue. Le nom del'utilisateur enregistré s'affiche entre crochets.
4 = Tableau du personnel — Répertorie toutes lespersonnes connues dans le système, ainsi que leurstatut de présence (autorisation et emplacement).
5 = Champ de la boîte de dialogue — Lorsque ce champest ouvert pour la première fois, ou lorsqu'aucunutilisateur n'est connecté, une image neutre s'affiche àcet endroit (carte du monde). Lorsqu'une personne estsélectionnée dans la liste du personnel, les donnéesde cette personne s'affichent à cet endroit.
6 = Lecture en ligne — Répertorie les cinq dernièrespersonnes (avec leur photo enregistrée dans la basede données) à avoir glissé leur carte à l'entréesélectionnée.
7 = État du périphérique — Répertorie les périphériques etles entrées configurés, ainsi que leur état deconnexion. Active les fonctions de contrôle de porte.
8 = Affichage des événements — Les erreurs sontsignalées par une barre rouge clignotante (clignotetrois fois) et accompagnées de détails sur leur origine.
9 = Barre d'état — Affiche les informations relatives auxboutons et aux options de menu qui sont contrôlés parle curseur. Informations sur l'état du programmePersonnalisation de carte (Card Personalization - CP),des lecteurs de boîte de dialogue et du service LAC.
Si vous activez le composant Vérification vidéo, desfonctionnalités supplémentaires sont ajoutées à cette boîte dedialogue ; voir , Page 46.
30 fr | GénéralitésAccess PE - Video
Verification
2015-10 | | Installation Manual Bosch Access Systems GmbH
Si vous activez le composant Vérification vidéo, desfonctionnalités supplémentaires sont ajoutées à cette boîte dedialogue.
Menu et barre d'outilsLes fonctions suivantes sont disponibles via les menus ou lesicônes.
Fonction Icône Description
Menu Options
Actualiser Met à jour la liste du personnel
Quitter Ferme l'application Gestion dupersonnel d'Access PE
Menu Personnes
Nouvelle personne Ouvre une boîte de dialoguevierge Personnel et données dela carte
Modifier lapersonne
Ouvre la boîte de dialoguePersonnel et données de lacarte contenant les données dela personne sélectionnée.
Supprimer lapersonne
Supprime la personnesélectionnée (aprèsconfirmation d'une boîte dedialogue de contrôle desécurité).
Transmettre lapersonnesélectionnée auLAC
Transmet les données de lapersonne sélectionnée auservice LAC et indique laréussite de l'opération.
2.6
Access PE - VideoVerification
Généralités | fr 31
Bosch Access Systems GmbH 2015-10 | | Installation Manual
Fonction Icône Description
Transmettretoutes lespersonnes auservice LAC
Transmet les données de toutesles personnes au service LAC etindique la réussite del'opération.
Définir toutes lespersonnes surAbsent
Définit toutes les personnes surAbsent (après confirmationd'une boîte de dialogue decontrôle de sécurité).
Définirl'emplacement detoutes lespersonnesprésentes surInconnu
Définit l'emplacement de toutesles personnes sur Inconnu etdésactive le suivi de l'accèspour le prochain pointage dechaque personne.
Voir/Imprimer lesrapports
Fait apparaître la boîte dedialogue permettant de créerdes listes de rapports.
Contrôle de laliste
Restreint l'affichage despersonnes à celles appartenantau groupe sélectionné.
Menu Affichage
32 fr | GénéralitésAccess PE - Video
Verification
2015-10 | | Installation Manual Bosch Access Systems GmbH
Fonction Icône Description
Barre de symboles Active/Désactive l'affichage dela barre d'outils. Par défaut =activé.
Barre d'état Active/Désactive l'affichage dela barre d'état. Par défaut =activé.
Données dupersonnel :ÉtatN° de carteN° du personnelSociétéGroupe depersonnelTéléphoneEmplacement
Sélection des colonnesaffichées dans l'aperçu dupersonnel en plus des colonnesSymbole et Nom.Par défaut = État - Société -Emplacement
Menu Gestion des portes
ouvrir la porte Cesfonctions sontégalementaccessiblesdepuislemenucontextuel(cliquez avecle
L'entrée sélectionnée dans laliste des périphériques s'afficheet peut être ouverte (une seulefois).
Ouverture à longterme
L'entrée sélectionnée dans laliste des périphériques s'afficheet peut être ouverte (à longterme).
Access PE - VideoVerification
Généralités | fr 33
Bosch Access Systems GmbH 2015-10 | | Installation Manual
Fonction Icône Description
verrouiller la porte boutondroitdevotresourissur laporte/entréesouhaitée)
L'entrée sélectionnée dans laliste des périphériques s'afficheet peut être verrouillée.
Menu Outils
Connexionutilisateur
Connexion/Déconnexion pourl'application Gestion dupersonnel.
Exécuter leconfigurateur
Exécute le configurateur ettransfère les données depuis lagestion du personnel.
Exécuter leVisionneur dejournal
Exécute le Visionneur de journalet transfère les données depuisla gestion du personnel.
Exécuter lavérification vidéo
Lance l'application permettantd'effectuer la vérification vidéo.
Exécuter lagestion desalarmes et desplans
Démarre le Visionneur de planet l'application de traitement degestion des alarmes.
34 fr | GénéralitésAccess PE - Video
Verification
2015-10 | | Installation Manual Bosch Access Systems GmbH
Fonction Icône Description
Panneau vidéo Affiche quatre écrans dans lechamp de la boîte de dialoguepermettant d'afficher les vidéosprovenant de camérasindividuelles.
Propriétés Ouvre une boîte de dialoguepermettant de régler lesparamètres système généraux.
Menu ? (Aide)
Rubriques d'aide Ouvre le présent fichier d'aide.
À propos d'AccessProfessionalEdition - Gestiondu personnel
Affiche des informationsrelatives à la gestion dupersonnel.
Disposition de la boîte de dialogueprincipale
2.7
Access PE - VideoVerification
Généralités | fr 35
Bosch Access Systems GmbH 2015-10 | | Installation Manual
1 = Barre de menus - Contient toutes les fonctions de laboîte de dialogue réparties par menus.
2 = Barre d'outils - Contient les icônes permettantd'accéder aux fonctions les plus importantes de laboîte de dialogue
3 = Barre de titre - Conforme au standard Windows,contient les boutons permettant de réduire et defermer la fenêtre de la boîte de dialogue. Le nom del'utilisateur actuellement connecté s'affiche entrecrochets.
4 = État du périphérique - Liste des périphériques et desentrées configurés avec leur état de connexion.
5 = Liste des messages - Liste des messages reçusjusqu'à présent. L'affichage peut être modifié enfonction de paramètres de filtre spécifiques.
6 = Sélection des filtres - Vous pouvez sélectionner desfiltres prédéfinis et personnalisés dans la listedéroulante.
7 = Activation de l'alarme - Déclenche l'activation/désactivation des alarmes pour les messages. Unmessage entrant peut être accompagné d'un signalsonore.
8 = Barre d'état - Dates des fichiers de journal ouverts.État du service LAC. Paramètres de l'alarme.
Menu et barres d'outilsLes fonctions suivantes permettent l'analyse du journal et sontdisponibles via les menus et les icônes.
2.8
36 fr | GénéralitésAccess PE - Video
Verification
2015-10 | | Installation Manual Bosch Access Systems GmbH
Menu Fonction Icône Description
Fichier Imprimer... Imprime les messagesde journal affichés
Quitter Ferme l'applicationVisionneur de journal.
Filtre Filtrer ladéfinition
Ouvre la boîte dedialogue permettantde filtrer lesmessages.
Modecontinuactivé
Active l'affichagecontinu des messages.Cette icône estuniquement activéelorsque la fonctionn'est pas déjà activéeet que le filtre desmessages est réglésur la journée encours.L'affichage continudes messages est leparamètre par défaut.
Modecontinudésactivé
Désactive l'affichagecontinu des messages.Cette icône estuniquement activéelorsque l'affichagecontinu des messagesest activé.
Événements jourprécédent
Affiche les messagesdu jour précédent.
Access PE - VideoVerification
Généralités | fr 37
Bosch Access Systems GmbH 2015-10 | | Installation Manual
Menu Fonction Icône Description
Événements joursuivant
Affiche les messagesdu jour suivant.
Affichage Barre desymboles
Masque/Affiche labarre d'outils.Par défaut = activé.
Barred'état
Masque/Affiche labarre d'état.Par défaut = activé.
sans option de menu
? (Aide) Rubriquesd'aide
Ouvre le présentfichier d'aide.
À proposduVisionneurde journal
Ouvre l'aide relativeau Visionneur dejournal d'Access PE.
Configuration d'inscriptionL'option Lecteurs d'inscription (RS232) > Outils > Paramètreslance une boîte de dialogue qui permet d'effectuer des tâchesde configuration standard (activer, modifier) depuis n'importequel poste de travail.– Les lieux de travail administratifs, dans lesquels des cartes
sont attribuées aux employés, peuvent être équipés d'unlecteur d'inscription. Celui-ci doit être paramétré etconfiguré conformément aux spécifications du fabricant ou
2.9
38 fr | GénéralitésAccess PE - Video
Verification
2015-10 | | Installation Manual Bosch Access Systems GmbH
aux instructions fournies avec le périphérique. Si un lecteurd'inscription est configuré, la vérification manuelle descartes est alors désactivée.
Les paramètres requis pour les lecteurs pris en charge sont lessuivants :
Nom du lecteur BAUD D P S
DELTA 1200 Prox RS232 9600 8 N 1
DELTA 1200 iClass RS232 57600 8 E 1
DELTA 1200 USB Hitag, Legic, Mifare 9600 8 N 1
DELTA 1200 RS232 Hitag, Legic, Mifare 19200 8 N 1
Rosslare ARD-1200EM USB 9600 8 N 1
LECTUS secure 5000 MD 9600 8 N 1
D = Bits de données N = Aucune
P = Parité E = pair
S = Bits d'arrêt O = impair
Access PE - VideoVerification
Généralités | fr 39
Bosch Access Systems GmbH 2015-10 | | Installation Manual
– Si le système a été installé avec le module optionnelPersonnalisation de carte (Card Personalization - CP), lacase correspondante est cochée dans les paramètres.Lorsque cette case est désactivée, toutes les fonctions deconception/création de cartes sont bloquées.
– Par ailleurs, le transfert automatique des données dupersonnel via une connexion au serveur LAC est égalementsélectionné. Cette case doit toujours rester cochée.
40 fr | GénéralitésAccess PE - Video
Verification
2015-10 | | Installation Manual Bosch Access Systems GmbH
– L'affichage des informations des cartes au cours del'attribution des cartes peut être désactivé ici. Ce typed'affichage est uniquement nécessaire lorsque,contrairement aux paramètres par défaut (voir lesParamètres généraux dans le Configurateur d'Access PE),les données de la carte requises ne correspondent pas auxparamètres standard de la société.
Inscription des lecteurs connectés via AMCAssurez-vous qu'au moins un lecteur est configuré avec unmodèle de porte 06c, qui est le modèle de porte pourl'inscription.Démarrez le navigateur de configuration et sélectionnez uncontrôleur d'accès local (LAC) (par ex. AMC2…).
2.9.1
Access PE - VideoVerification
Généralités | fr 41
Bosch Access Systems GmbH 2015-10 | | Installation Manual
Cliquez sur le symbole Entrées et ajoutez un nouveau lecteurEntrée :
La fenêtre de la boîte de dialogue Définir l'entrée s'affiche :
42 fr | GénéralitésAccess PE - Video
Verification
2015-10 | | Installation Manual Bosch Access Systems GmbH
Dans cette boîte de dialogue :– Entrez une description (par ex. Lecteur d'inscription AMC)– Sélectionnez un LAC et un ID de groupe (GID)– Sélectionnez un type de lecteur (par ex. Wiegand)– Sélectionnez un chiffre entre 1 et 8 comme adresse de
lecteur d'accèsCliquez sur OK pour confirmer la configuration d'inscription.
Access PE - VideoVerification
Généralités | fr 43
Bosch Access Systems GmbH 2015-10 | | Installation Manual
Pour affecter le lecteur d'inscription configuré à une station detravail spécifique, vous devez accéder au client APE.– Sélectionnez Outil > Propriétés.
Sélectionnez un lecteur d'inscription disponible pour activer leprocessus d'inscription.Confirmez que votre lecteur d'inscription est en ligne.Si vous n'obtenez pas de réponse immédiate, redémarrer laboîte de dialogue Gestion du personnel.
44 fr | GénéralitésAccess PE - Video
Verification
2015-10 | | Installation Manual Bosch Access Systems GmbH
Access PE - VideoVerification
Généralités | fr 45
Bosch Access Systems GmbH 2015-10 | | Installation Manual
Voir également– , Page 47– , Page 47– , Page 46– , Page 46
3
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.5.1
3.5.2
46 fr |Access PE - Video
Verification
2015-10 | | Installation Manual Bosch Access Systems GmbH
Voir également– , Page 47
3.6
3.6.1
3.7
3.8
3.9
3.10
3.11
Access PE - VideoVerification
| fr 47
Bosch Access Systems GmbH 2015-10 | | Installation Manual
Recommended