VERSAILLES JOLI PERLA

VE

RSA

VERSAILLESJOLI PERLA

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 6-12-2012 11:16 Pagina 1

VERSAPERLA • 12_21JOLI • 2_11

“Bon Chic, Bon Genre”, ovvero elegante e perbene come direbbero i francesi, che con questo anacronismo evocano persone e ambienti contraddistinti da una rassicurante classicità. Questa l’essenza primaria di Versailles, oggi estesaoltre i confini della tradizione con le nuove collezioni Joli e Perla, dove l’originalità crea innovative suggestioni.Arredi dallo spiccato senso estetico, perfetti per chi è alla ricerca dell’inconsueto. A colpire sono i dettagli, Versailles Jolidalla pregiata foglia argento e oro, Perla dalle maniglie in strass swarovsky, ai riflessi lucenti delle finiture perlate.Ogni soluzione come un gioiello, un bene prezioso da custodire nel cuore della propria casa. Il rifugio quotidiano diventa scrigno del piacere delle cose uniche, Joli e Perla, dove l’ambiente è quanto di meglio si possa desiderare per vivere.

JOLI

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 6-12-2012 11:16 Pagina 2

AILLES

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 6-12-2012 11:16 Pagina 1

COMP. VJ_1 L 115_P 61

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 6-12-2012 11:17 Pagina 2

2_3 JOLI

foglia argento

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 6-12-2012 11:17 Pagina 3

Concediti il lusso

Attrae al primo sguardo, grazie all’indiscutibile impatto scenograficoe alla forza lucente e viva della foglia argento. Versailles Joli, il valoredel fatto a mano, pezzo unico mai di serie.

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 6-12-2012 11:17 Pagina 4

4_5 JOLI

foglia argento

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 6-12-2012 11:17 Pagina 5

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 6-12-2012 11:17 Pagina 6

L 115_P 61COMP. VJ_2

6_7 JOLI

foglia oro

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 6-12-2012 11:17 Pagina 7

COMP. VJ_3 L 115_P 61

Un piccolo cammeo

Superfici inconsuete e dettagli d’altri tempi, voglia di vivere un’atmosfera ricca di suggestioni, dove lo stile dal richiamo francese conserva purezza ed eleganza.

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 6-12-2012 11:17 Pagina 8

8_9 JOLI

foglia argento

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 6-12-2012 11:17 Pagina 9

COMP. VJ_4 L 115_P 61

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 6-12-2012 11:17 Pagina 10

10_11 JOLI

foglia oro

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 6-12-2012 11:17 Pagina 11

COMP. VP_1 L 115_P 61

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 6-12-2012 11:17 Pagina 12

12_13 PERLA

perla nero

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 6-12-2012 11:17 Pagina 13

Scelte sorprendenti

Rare e pregiate le perle nere, diventano gioielli unici per ogni donna,così Versailles Perla con la sua cromia e strass swarovsky è pro-tagonista al primo sguardo.

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 6-12-2012 11:17 Pagina 14

14_15 PERLA

perla nero

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 6-12-2012 11:17 Pagina 15

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 6-12-2012 11:17 Pagina 16

16_17 PERLA

perla rame

COMP. VP_2 L 115_P 61

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 6-12-2012 11:17 Pagina 17

COMP. VP_3 L 115_P 61

Una venere in bagno

Qualcosa di nuovo, anzi di unico, forme della tradizione e nuove finiturecangianti. Versailles Perla grigio con top in cristallo integrato nero, rigore e contrasto, passato e presente, sempre all’insegna della classe.

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 6-12-2012 11:17 Pagina 18

18_19 PERLA

perla grigio

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 6-12-2012 11:17 Pagina 19

Charme e seduzione

.

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 6-12-2012 11:18 Pagina 20

20_21 PERLA

perla grigio

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 6-12-2012 11:18 Pagina 21

ARGENTO ORO

VERSAILLES JOLI

FOGLIA ARGENTO FOGLIA ORO

VERSAILLES PERLA

PERLA GRIGIO PERLA NERO

PERLA BIANCO PERLA ROSA

PERLA RAME PERLA VERDE ARGENTO ORO

STRASS SWAROVSKY STRASS SWAROVSKY

VELETTE

PLISSÈ AVORIO

TELA NERA

RASO GRIGIO

RASO NERO

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 6-12-2012 11:18 Pagina 22

TOPS IN CRISTALLO TOPS IN MARMO

BIANCO POLARE

SOLE

BIANCO CARRARA

SPACCATO NERO

SAHARA GOLD

BIANCO

ROSA

MELANZANA METAL

VERDE METAL

CELESTE METAL

SABBIA

ORO METAL

MARRONE

BLU AVIO

GRIGIO PERLA

ARANCIO

ROSSO

VERDE SMERALDO

BLU

GRIGIO

CIPRIA

ROSSO SCURO

VERDE MUSCHIO

GLICINE

NERO

I col

ori, l

e to

nalit

à e

le f

init

ure

dei p

rodo

tti c

onte

nuti

in q

uest

o ca

talo

go p

osso

no p

rese

ntar

e se

nsib

ili va

riazi

oni d

all'o

rigin

ale

a ca

usa

dei li

mit

i gra

fici e

di s

tam

pa. A

res

si r

iser

va d

i app

orta

rem

odifi

che

tecn

iche

e f

unzi

onal

i ove

rit

enes

se n

eces

sario

al f

ine

di m

iglio

rare

i pr

opri

prod

otti

e la

sod

disf

azio

ne d

el c

lient

e.

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 6-12-2012 11:18 Pagina 23

Fotografia: Life

Progetto grafico: Life

Art direction: Life

Styling: Monja Calesini

Copy: Monja Calesini

Selezioni: Def

Stampa: Segraf

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 17-12-2012 9:30 Pagina 24

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 17-12-2012 9:30 Pagina 25

ARES®

www.aresdesign.it mail@aresdesign.it

Versailles Joli e Perla:SILVER 5.0 17-12-2012 9:30 Pagina 26