Negation

La Négation

FRE251

Formation Les deux éléments:

Ne … pas.

Attention: Il ne faut pas oublier le ne Lorsque la négation se compose de ne et d’un

deuxième élément négatif. Tel que jamais, rien, aucun, nul, ni …. Ni, il est impossible d’utiliser pas en même temps. Je ne vois pas personne.

ADVERBES: Ne jamais – ne guère – ne plus – nulle part – pas

encore – personne ne – rien ne

Place de la négation

1. Place du NE: devant le verbe conjugué ou l’auxiliaire Je ne suis pas d’accord. Je n’ai pas entendu. Ne crie pas!

2. Place du deuxième terme de négation: jamais, pas, plus, point, rien, etc. se place directement après le verbe conjugué ou l’auxiliaire. Jacques n’aime pas le chocolat. Jacques n’a jamais aimé le chocolat.

ATTENTION: Personne et nulle part sont placé après le participe passé: Cette année je ne suis allée nulle part. Je n’ai rencontré personne.

Négatif de l’infinitif

Les deux éléments de la négation précèdent l’infinitif qu’ils modifient. Ne pas fumer. No smoking! Je crois ne pas pouvoir venir. I don’t think I’ll

be able to come. Elle est contente de ne pas avoir attrapé la

grippe. She is pleased not to have caught the flu.

Mette au négatif 1. Catherine est allée au cinéma (ne … pas)

Catherine n’est pas allée au cinéma

2. Élodie aime les bonbons (ne … plus)

Élodie n’aime plus les bonbons

3. Elle a visité le Louvre. (ne … jamais)

Elle n’a jamais visité le Louvre

5. Denis a écrit. (ne … rien)

Denis n’a rien écrit.

Modifications 1. Modifications des articles: transformer

l’article défini (un, une, des) et l’article partitif (du, de la, des) en DE. J’ai acheté des cerises. I bought (some) cherries.

Je n’ai pas acheté de cerises. I didn’t buy (any) cherries.

Il lit un roman. He is reading a novel Il ne lit pas de roman. He doesn’t read novels.

ATTENTION: ne pas le faire avec etre à la forme négative C’est un roman – ce n’est pas un roman Tu es un espion – tu n’es pas un espion.

Modifications adverbes

La négation entraîne la modification de certains adverbes de temps.

Déjà – ne … pas encore / ne … toujours pas. J’ai déjà déjeuner – je n’ai pas encore déjeuner

Encore/toujours Est-elle toujours à l’université? Elle n’est plus à

l’université.

Souvent/quelquefois Ils vont quelquefois au théâtre – Ils ne vont

jamais au théâtre.

Exercices 1. Nous sommes des

étudiants

Nous ne sommes pas (des) étudiants

2. J’ai de la chance

Je n’ai pas de chance

3. Sébastien a acheté une voiture bleue

Sébastien n’a pas acheté de voiture bleue

4. Antoine recevra un cadeau

Antoine n’a pas reçu de cadeaux

5. C’est une surprise!

Ce n’est pas une surprise

Mettre au Passé composé

1. Personne ne répond à cette question.

Personne n’a répondu à cette question

2. Je ne rencontrerai personne

Je n’ai recontré personne

3. Barbara ne va nulle part pendant les vacances

Barbara n’est allée nulle part pendant les vacances

Passé composé (2)

4. Je ne mangerai pas toutes les cerises

Je n’ai pas mangé toutes les cerises

5. On ne peut jamais lui faire confiance

On n’a jamais pu lui faire confiance.