Calendrier des animations du 25 au 31 Août 2014

���� Bureau d’ESPALION

23, place du Plô

Tél. 05 65 44 10 63

infos@tourisme-espalion.fr Ouvert du lundi au samedi

de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h,

le dimanche et jours fériés

de 10h à 12h30.

Point info de St CÔME D’OLT Place du Château

Tél. 05 65 48 24 46 Ouvert tous les jours

10h30-12h30 et 14h30-18h30.

Fermé jeudi après-midi et

dimanche.

���� Bureau d’ESTAING

24, rue François d’Estaing

Tél. 05 65 44 03 22 Ouvert du lundi au samedi

de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h,

le dimanche de 15h à 18h.

Point info de VILLECOMTAL Rue Droite

Tél. 05 65 44 66 82 Ouvert tous les jours

10h30-12h30 et 15h30-19h00.

Fermé le jeudi matin et dimanche

matin.

www.tourisme-espalion.fr

Suivez-nous sur :

……. Son & Lumière .......

D’Estaing Tous les mercredis soirs de

mi-juin à mi-septembre

Au programme du 25 au 31 août

Lundi 25 août EspalionEspalionEspalionEspalion :::: POT D’ACCUEIL de l’Office de Tourisme, présentation touristique de la région et des animations, suivie d’un pot de l’amitié � 11h, Terrasse du Vieux Palais. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: Randonnée découverte en FUN’EBIKE (Moto électrique) avec AirGlobe � 14h à 15h - Réservation obligatoire au 06 20 76 95 28 (A partir de 14 ans + BSR obligatoire). EspalionEspalionEspalionEspalion :::: INITIATION moto électrique avec AirGlobe pour les enfants de 7 à 11 ans � 16h à 17h, plateau de la Gare - Réservation obligatoire au 06 20 76 95 28. EstaingEstaingEstaingEstaing :::: VISITE COMMENTEE du village d’Estaing � 17h30, à l’Office de Tourisme - (3€ /pers.) - Réservation auprès de l’Office de Tourisme au 05 65 44 03 22. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: Randonnée « Apéro-Sunset » en FUN’EBIKE (Moto électrique) avec AirGlobe � 18h à 20h - Réservation obligatoire au 06 20 76 95 28 (A partir de 14 ans + BSR obligatoire).

Mardi 26 août EspalionEspalionEspalionEspalion :::: Petit MARCHÉ de produits régionaux � Matin, place du Marché. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: Randonnée exploration en FUN’EBIKE (Moto électrique) avec AirGlobe � 10h à 12h - Réservation obligatoire au 06 20 76 95 28 (A partir de 14 ans + BSR obligatoire). EspalionEspalionEspalionEspalion :::: CONCOURS amical de pétanque en doublettes � 20h30, Foirail. Le NayracLe NayracLe NayracLe Nayrac :::: MARCHE nocturne � Départ à 20h30, salle du Foyer Rural.

Mercredi 27 août VillecomtalVillecomtalVillecomtalVillecomtal :::: MARCHÉ estival � 9h à 12h30, avenue Joseph Vidal. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: MARCHÉ NOCTURNE des Producteurs de Pays avec consommation sur place et animation musicale avec « la Cie du p’ti vélo, Msieur Gaby et la Cie Autour du nez » � A partir de 18h, Bd J. Poulenc, Place du Marché. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: ENTRAINEMENTS du Jeux de Quilles de 8 � A partir de 18h, Foirail. Le NayracLe NayracLe NayracLe Nayrac : CONCOURS amical de pétanque en doublettes � 20h30, au boulodrome. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: CONCERT « Les Femmes Troubadours » de Duo Beluga � 21h, Eglise de Perse. EstaingEstaingEstaingEstaing : SON & LUMIERE d’Estaing, 1 000 ans d’histoire, l’histoire de la famille d’Estaing et du château mise en scène � A la tombée de la nuit, sur le pont gothique (Gratuit).

Jeudi 28 août EspalionEspalionEspalionEspalion :::: ENTRAINEMENTS du Jeux de Quilles de 8 � A partir de 18h, Foirail.

Vendredi 29 août EspalionEspalionEspalionEspalion :::: MARCHÉ -FOIRE � Matin, place du Marché & tour de ville. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: RANDONNÉES VTT & Cyclotourisme � 14h, au parking A. Bessières. VillecomtalVillecomtalVillecomtalVillecomtal :::: CONCOURS de pétanque en nocturne, ouvert à tous � 20h30, Foirail (Les Joyeux

Pétanqueurs de Villecomtal). EspalionEspalionEspalionEspalion :::: CONCOURS amical de pétanque en doublettes � 20h30, Foirail.

Du vendredi 29 au dimanche 31 août

VillecomtalVillecomtalVillecomtalVillecomtal :::: FETE de la Saint-Barthélémy : Vendredi : Concours de pétanque en nocturne ouvert à tous � 20h30, Foirail. (Les Joyeux Pétanqueurs de Villecomtal). Samedi : Quine de l’ADMR � 14h30 - Soirée moules-frites avec concert � 19h. Dimanche : Déjeuner aux tripous � 8h - Vide-Grenier � Toute la journée - Animation musicale avec l’Harmonie de Marcillac, spectacle de la Cie Octave avec grands échassiers et sculptures de ballons � Après-midi - Apéritif � 19h (Comité des Fêtes).

Samedi 30 août Le NayracLe NayracLe NayracLe Nayrac :::: CONCOURS de Pêche � 8h à 12h, plan d’eau du Nayrac. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: CHALLENGE Mazars de Quilles de 8 � Après-midi, Foirail.

Dimanche 31 août SaintSaintSaintSaint----CômeCômeCômeCôme----d’Oltd’Oltd’Oltd’Olt : MARCHÉ traditionnel � Matin, Place de la Fontaine. SaintSaintSaintSaint----GeniezGeniezGeniezGeniez----desdesdesdes----Ers de Sébrazac Ers de Sébrazac Ers de Sébrazac Ers de Sébrazac : FETE de la Saint-Louis : Déjeuner aux tripous et tête de veau � 7h30 - Animations pour les enfants et représentation d’un groupe folklorique � Après-midi - Bal musette � 20h - Animations à la salle des Fêtes et restauration sur place (Comité

d’Animation). Le NayracLe NayracLe NayracLe Nayrac :::: CONCOURS de Pêche � 8h à 12h, plan d’eau du Nayrac. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: RANDONNÉES VTT & Cyclotourisme � 8h30, au parking A. Bessières. EspalionEspalionEspalionEspalion :::: EXPOSITION de bois de cerf & insectes régionaux � 10h à 12h, au 66, Bd J. Poulenc.