49
Declaración de amor a través de un “giretto” por las maravillas de Italia Presentación automática

Itália 95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Declaración de amor a través de un “giretto” por las maravillas de

Italia

Presentación automática

Page 2: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Al sur de Italia (Mar Tirreno), lo primero que se destaca es el golfo de Mondello en Palermo, Sicilia.

Page 3: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Catedral de Maria Santíssima Assunta – Posee una de las fuentes más impresionantess y también el segundo mayor teatro de toda Italia, el Massimo, Palermo ostenta una de las más bellas catedrales italianas.

Page 4: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Ejemplo destacable de una de las obras de arte en Palermo es la Cappella Palatina, capilla real de los reyes ítalo-normandos, encomendada por el rey Rogerio II de Sicilia, en 1132. En ella fueron armonizados estilos de

arquitectura normanda, islámica y bizantina.

Page 5: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Partiendo del puerto de Palermo, navegando en el increible azul de las aguas del mar Tirreno, encontraremos...

Page 6: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

...la paradisíaca isla de Capri. El emperador romano César Augusto fue el primero en descubrir el encanto de Capri, cuando la visitó en el año 29 A.C. Quedó tan seducido que la quiso para sí. En pago cedió la isla de Ischia -mayor y

más fértil- a su proprietaria, Nápoli.

Page 7: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

El momento más esperado por los turistas que visitan Capri es conocer la famosísima Grotta Azzurra.Zambullirse en el “agua marina líquida”, fue una de las grandes emociones perdidas en mi vida.

Page 8: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Capri está coronada por la no menos paradisíaca villa llamada Anacapri, que se destaca en el mundo de la “Sophisticated Fashion” para el “Jet Set” asiduo frecuentador de la isla.

Page 9: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Los llamados Jardines de Augusto están constituídos por una serie de terrazas floridas. Uno de sus lados mira hacia los Faraglioni de Capri, y el otro a la Bahía de Marina Piccola y las curvas de Via Krupp.

En las afueras hay varias colinas. Son típicas las residencias de Capri con sus techos redondeados.

Page 10: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Tanto en Capri como en Anacapri es preciso pasear mucho para comprobar, poco a poco, que no se está soñando...

Page 11: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Arribando al continente, se tiene la oportunidad de navegar por la más bella costa italiana, la Amalfitana, con lindas ciudades cuyas bellezas compiten entre sí y que son:

Amalfi (en esta foto), Ravello, Praiano y Positano.

Page 12: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Si la competencia entre ellas es por la belleza, durante el día prácticamente todas empatan, pero, a la noche, la costa de Amalfi es sin lugar a dudas impresionante.

Sin embargo, la competencia sigue en pie.

Page 13: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Positano, vista desde la terraza del restaurante La Sponda del Hotel Le Sirenuse, que de noche se ilumina románticamente con 400 velas.

Page 14: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

El Festival de Ravello, también conocido como "Festival Wagner“, es un evento de música y arte. Se realiza anualmente desde 1953, cuando la ciudad pasó a usar el hecho histórico de la visita del compositor alemán

Richard Wagner en 1880, promoviendo así el turismo y fortaleciendo la economía de la región en los difíciles años después de la Segunda Guerra Mundial.

Page 15: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Por tierra o por mar, la próxima maravilla italiana es la populísima y carismática Napoli, que tiene su centro histórico declarado por Unesco en 1995 como “el mayor museo al aire libre del mundo".

Page 16: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Si por sus antigüedades y tradiciones Napoli es considerada patrimonio de la humanidad, la Naturaleza también privilegió sus tierras con el bellísimo paisaje compuesto por su imponente Golfo y, vecino, el Vesubio.

Page 17: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Este es el resultado que deslumbra a quien visita Napoli de día, o de noche.

Page 18: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Qué olor a Napoli!!! La gente italiana siempre es bonita; gran movimiento comercial; objetos en las ventanas demostrando que no hay espacio dentro para exponer las piezas; hay mucha vida...

Page 19: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Parece que Napoli es el lugar donde se encuentra más “gente como la gente”. En la foto un napolitano de unos 50 años sale de casa todos los días para comprar el diario y lustrar sus zapatos.

El detalle es que ellos son siempre italianos...

Page 20: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Dio mio! Questa è Roma, la capitale! Y aquelllo es el Vittoriano, colosal monumento a Vittorio Emanuele II en la Plaza Venecia.

Page 21: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

La Piazza Venezia vista desde el Vittoriano, del que se divisa el Palacio de la Seguridad Nacional, a la derecha, y el Palacio Bonaparte al fondo. A la izquierda la entrada a Via del Corso, donde vivió y murió la madre del Emperador.

Page 22: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Sí, Roma es una bellísima “alfombra de retazos” formando un panel artístico. En este pequeño segmento de la ciudad, se puede divisar parte del Coliseo; el Arco de Constantino; todo el Foro Romano. En primer plano a la

derecha, la Iglesia de San Luca y Martina cuya construcción fue ordenada en el año 625.

Page 23: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Fontana di Trevi - que las lentes fotográficas y cinematográficas antiguas no teníanangulación para revelar su verdadera profundidad horizontal como aquí se ve.

Page 24: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Esta noche, habrá una conmemoración importante en esta mesa florida – ojalá sea una declaración de amor...

Page 25: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

La Basílica de San Pedro iluminada. Vean la magia de las luces brillando en el puente sobre el río Tíber,fiume Tevere, река Тибр, fluss Tiber, rivière Tibre, Tiber river, 台伯河 ... famoso en todo el mundo...

Page 26: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Y no hay en Italia mejor marco para el Tíber que su magistral Roma.

Page 27: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Ir a Roma sin tomar un trago en una de las mesitas del Harry’s Bar en plena Via Veneto es casi una herejía. Si está indeciso, mi sugerencia es el famoso Dry Martini Hemingway como aperitivo para el almuerzo,

o el famoso Bellini - a cualquier hora...

Page 28: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Campanas, cúpulas, monumentos, sea donde fuere, en Roma – como en toda Italia – hay belleza y Arte.

Page 29: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Incluso en los vastos campos de la Toscana hay encantos, pero la gran importancia se encuentra en sus principales ciudades. Siena, por ejemplo, es universalmente conocida por su patrimonio artístico y por la notable unidad

estilística de su centro histórico, clasificado por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad.

Page 30: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

La plaza principal de Siena, en forma de inmensa medialuna, es la Piazza del Campo, donde se encuentra el Palazzo Pubblico (prefectura, siglo XIV) y junto a ella la alta Torre del Mangia – es la tercera más alta de Italia.

Page 31: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Il Duomo di Siena. Indeciso sobre si valorar la magnificencia del interior de la Catedral, o su majestuosa estructura, se concluye que en toda ella fueron mixturados diversos estilos en sus 300 años de construcción

–a partir de 1215– resultando una especie deslumbrante de arquitectura filigranada.

Page 32: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Entre los más carismáticos puntos turísticos de toda Italia, continua eternamente, parece, el Ponte Vecchio.Ud. se puede olvidar del Palacio Pitti, del Palacio Vecchio, de la Piazza della Signoria, de los Medici, y hasta de

Michelangelo, pero jamás cometa el pecado de dejar de asociar Florencia a este, su puente – él es Firenze.

Page 33: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Firenze, el fin del crepúsculo seguido de la caída de la noche con las luces destacando sus puntos más importantes,

es lo que constituye la más alucinante ciudad de Italia – no sin un “qué” de enigmatismo. Uno fantasea sobre lo que sería dormirse y despertar rodeado de ellos todos los días de la vida...

Page 34: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

En la región Toscana, uno de los mayores polos de atracción turística de Italia es Pisa, con su romántica catedral, su batisterio y su campanario que constituyen la famosísima “Torre de Pisa”, su construcción se inició en 1173. Luego

de reparaciones e interdicta por 10 años, en 2001 fue declarada, finalmente, estable por seguramente 200 años.

Page 35: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Subiendo por tierra en sentido noroeste, vamos a llegar al accidentado trecho de Riviera de Liguria, denominado Cinque Terre. Las cinco comunas que componen Cinque Terre son Monterosso, Vernazza, Riomaggiore

y los distritos de Corniglia y Manarola. Por simpatía comenzaremos primero con Vernazza.

Page 36: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Vernazza y todas las demás ciudades que componen Cinque Terre, junto a algunas islas y otros pueblitos de la región, fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1997.

Page 37: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Manarola es una de las principales atracciones turísticas de la Riviera Ligure. Típicas de esta zona son las terrazas originadas en la particular técnica agrícola usada para disfrutar lo más posible de la inclinación de los terrenos.

Page 38: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Via dell'Amore – Actualmente, el lugar más famoso que los turistas buscan conocer en la región. El sendero peatonal es una larga y romántica caminata por la costa de Cinque Terre, con vistas que incluyen este acantilado.

La Via conecta los cinco pueblos – desde Riomaggiore hasta Manarola – con una distancia de solo 1 km.

Page 39: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Siguiendo por el litoral en dirección al norte, se llega a la provincia de Génova, donde se situa la bellísima comuna Portofino - una “village” consciente de su glamour. Ha tenido huéspedes célebres que van desde

Napoleón – un frecuentador asiduo – a Jennifer Lopez, Rod Stewart, Elizabeth Taylor, entre otros.

Page 40: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Nada, ni nadie, es más significativo para identificar Milán que su propia catedral: il Duomo di Milano

Page 41: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Situada en la misma plaza y no menos notable es su Galeria Vittorio Emanuele II, uno de los más antiguos centros comerciales del mundo (1877). Construida en doble arcada correspondiendo a sus cuatro andares.

Tiene en el otro extremo a la Plaza de la Scala.

Page 42: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Por dentro, cualquier descripción sería: ¡Cuánta magnificencia, refinamiento y elegancia!

Page 43: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Así es Milán! Así los milaneses - todos!!!

Page 44: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Un concierto. Un concierto? No... UN concierto en la Scala di Milano. Y basta.

Page 45: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Buen día!!! Disfrutar de parte de la inmensidad del mayor lago de Italia – Garda – degustando las delicias que cualquiera de las ciudades de su entorno ofrece, es lo mejor que se puede esperar de un inolvidable “weekend”.

Page 46: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Debe haber sido este escenario el que inspiró a Shakespeare para hacer que incluso enemigos se enamoraran mutuamente, la romántica Verona.

Page 47: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Verona - La Arena Romana es uno de los paisajes más espectaculares de Italia para actuaciones al aire libre de óperas y conciertos.

Page 48: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Un presente panorámico para quienes no han tenido la oportunidad de visitar Venecia y sólo conocen la Piazza San Marco “cortada” en fotos: es una sola vista desde la base del Campanille; después la plaza propiamente dicha con sus tiendas; sus mesitas para café, drinks y refrescos; los tablados cubiertos con toldos para las orquestas que en

verano, se presentan desde la mañana hasta la noche; el reloj astronómico y, finalmente, la bellísima Iglesia de San Marco.

(clic para mover la imagen)

Page 49: Itália   95 un petit tour à travers es merveilles d'Italie

Arrivederci, Italia!