1. RUE THEOPHRASTE-RENAUDOT NANCY-HOUDEMONT 54185 HEILLECOURT CEDEX - 03 83 59 80 54 19 MAI 14 Quotidien OJD : 140564 Surface approx. (cm) : 305 Page 1/1 c67c35dd5440b60ec20a4ad40d04055216c32f9f812c4f0 ROSESDESANDES 1323120400505/MRT/MFG/2 Elments de recherche : TROPHEE ROSES DES ANDES : rallye fminin du 05 au 16/04/14 en Argentine, toutes citations Dieulouard LesSib'nCidsderetourd'Argentine i Elles ont fmi 21 sur 56 quipages! Wouah i Un seul mot rsu- me le Trophe Rose des An- des, auquel ont participe So- phie et Aurore Sibenaler alias les Sib'n dris Apres une semaine de course idyllique au milieu de dcors de rve en Argentine, sur le parcours du Pans-Da- kar, le retour la ralit est trs dur Je vais y retourner C'est une belle aventure humai- ne , prcise Aurore Et pourtant, la course n'a pas t une partie de plaisir, tant physiquement que morale- ment Des nuits glaciales a prs de moins dix degrs, laissant place a des temp- ratures extrmes en jour- ne Nous avions un cam- pement durant le parcours Mas une nuit, nous avons dormi dans le vhicule suite une tempte de sable Dunes de sable, paysage volcanique avec en toile de fond des montagnes ennei- ges Que de contres tra- verses, faible allure pour certaines, puisqu'il a fallu 9 heures pour e f f e c t u e r 180 km . Au final, les Sib'n Guis ont termin la 21e place sur 56 quipages, sans i Petite pause durant la course pour Aurore et Sophie. casse, ni crevaison Les cours de navigation et de pilotage nous ont servi D'ailleurs nous avions nom- m notre vehicule Jo, en hommage notre forma- teur , poursuit Aurore Mas cette course avait un but humanitaire Aprs avoir franchi la ligne d'arri- orgamsee, avec toutes les participantes afin de dcou- vrir une structure ac- cueillant des enfants handi- caps Grce a cette structure, les jeunes retrouvent le sourire suite une thrapie avec la complicit de chevaux. Le vee, une journe avait t rallye a permis de rcolter 18 DOO de dons pour ces enfants Les Sib'n Girls ont galement rcolte 2.000 pour une action pour vain- cre la mucoviscidose Nous remettrons ce fa- meux chque le 24 mai, Chalon-sur-Sane, ville ou vit ma belle-sur Sophie , conclut Aurore, l'esprit en- core en Argentine
2. 22 AVENUE DU GENERAL DE GAULLE 74201 THONON CEDEX - 04 50 71 10 14 15 MAI 14 Hebdomadaire Surface approx. (cm) : 164 N de page : 34 Page 1/1 ROSESDESANDES 5186910400507/GSD/MMS/2 Elments de recherche : TROPHEE ROSES DES ANDES : rallye fminin du 05 au 16/04/14 en Argentine, toutes citations Sandrine et Sylvie, fans de rallyes, l'assaut des Andes Rappelez-vous. En automne 2012, l'quipage chablaisien "Les Marmottes" compos de deux fondues d'aventures et d'exploits sportifs, avait parti- cip au premier rallye saharien exclusivement fminin, "La Rose des Sables", au Maroc. Avec un palmars des plus honorables, puisqu'elles avaient termin 72" sur 183. Ce printemps, elles sont parties en Argentine, pour le trophe "Rose des Andes", toujours ex- clusivement rserve aux fem- mes. Et toujours organis par "Enfants du dsert", cette an- ne au profit de la rducation avec des chevaux d'enfants han- dicaps. Cette anne donc, les Andes, en traversant des paysages couper le souffle, entre 3 300 et Sandrine Rambaud et Pascale Christelle au milieu des Andes, lors de leur dernier rallye. 4 800 rn d'altitude, dans la r- gion des Altiplano, avec des bi- vouacs par des tempratures ex- trmementbasses,desventsvio- lents et un soleil aussi fort que sur un glacier. Sandrine Rambaud raconte : Des bivouacs, oui, quand on pouvait les organiser... Une tempte de sable nous a emp- ch de monter les tentes : on a d se reposer dans la cabinedu vhicule. Comment faites-vous pour vous orienter dans un dsert aussi peu hospitalier? .A l'aide d'un road book hyper prcis, d'une boussole et d'un terratrip, appareil mesurant chaque mtre effectu. But de l'preuve, parcourir le moins de kilomtres possible, tout en respectant bien sr les ta- Au final, ces jeunes chablai- siennes sont arrives 30, sur 58 concurrentes, faisant hon- neur la rgion. En 2016, si tout va bien, ce sera nouveau le Maroc. MX.
3. 10 MAI 14 Quotidien OJD : 94689 Surface approx. (cm) : 41 N de page : 23 Page 1/1 C37045F65260BD09B2CF47148707D52414D3180751C14563ECC612A ROSESDESANDES 1681210400508/MON/FMM/2 Elments de recherche : TROPHEE ROSES DES ANDES : rallye fminin du 05 au 16/04/14 en Argentine, toutes citations Deux chques de soutien Grce aux quipages du ler trophe Roses des Andes - dans le cadre du partenariat avec Enfants du Dsert - l'organisation a eu la joie de remettre la Fondation d'Equinothrapie del Azul un chque de 18750D, de quoi financer une anne complte de sances pour un enfant handicap argentin! Cette association utilise le cheval comme partenaire thrapeutique. Quant aux Sib'n'Girls, elles remettront un chque d'au moins IGOOD l'association franaise Vaincre la mucoviscidose.
4. 23 QUAI DES QUEYRIES 33094 BORDEAUX CEDEX - 05 35 31 31 31 09 MAI 14 Quotidien OJD : 280453 Surface approx. (cm) : 183 Page 1/1 7976958b5670860bf25647d4cb0465071502189811244c0 ROSESDESANDES 6301110400501/VSG/MDP/2 Elments de recherche : TROPHEE ROSES DES ANDES : rallye fminin du 05 au 16/04/14 en Argentine, toutes citations MRIGNAC Ellesseclassent2es du Trophe Roses des Andes ManaDoursat,laMngnacaise,et ClaireBertrand,laBordelaise,ont particip,du5au16avril,aupremier TropheRoses cesAndes, unrallye humanitaireorganiseparDser- teursenArgentine.Engagsousle nomdeRaquettedessables,l'qui- page98afini2e decerallyequiavu 112femmesdetoushorizonspar- courirlespistesargentines EllesontdcouvertlaCordillre desAndes,rimmensitdudsertar- gentin, etrencontreles enfants de l'association Equinoterapia Del AzuLfls'agitd'unefondationquiuti liselechevalcommepartenaireth- rapeutiqueauprsdenfantshandi- caps moteurs, sensoriels ou mentauxdelaregionde Salta Les Roses ont offeitlS 500la fonda- tion parrintermdiairedel'assoaa- tionfranaiseEnfants du Dsert Jean-JacquesRey,directeurdela course,l'avaitannoncelorsdubne- fingdedpartSaltaLeniveaudes pistes estlev,trsprocheduDa kar, sans la vitesse bien entendu. Vousalleztraverserdesdsertsde sel,desforetsdecactus,unsommet 4 600 mtres d'altitude . Les fillesontconfirmleurretourque cnefutpas facile. Cefutumallye durtechniquementpourle pilote, plus difficile que leTrophe Roses dessables.Noussommesarrivesle dimanchepoiirparticiperautirage au sort du vhicule etnous avons faitlaqueuepouravoirlespapiers Lepassagesousl'archefinale.PI Ensuite, cefutledbutdel'aventure, avecuneambianceextraordinaire, despaysagesfabuleux,unegrande entraide entre les filles ..michelle premiereatouslesniveaux iLors de l'tape marathon qui durait 2jours,nousavonseudesfrayeurs, confient les deux amies Nous avions un tmoin allum dans la voiture,ilfaisait-8etonnepouvait roulerqu'10km/h.Nousavonst trscontentesd'arriver ' Lesjour- nestaientintensesetlesoir,ilfal- laitmonternos tentes,mas ce fut magique etplein d'motion Nous avons eu un accueil formidable danstouslesvillages Etc'estleministreduTourismede SaltaquileuraremisleurCoupe ! MichleCanet
5. 23 QUAI DES QUEYRIES 33094 BORDEAUX CEDEX - 05 35 31 31 31 05 MAI 14 Quotidien OJD : 280453 Surface approx. (cm) : 236 Page 1/1 4377356153009903028044c49307955a19a2a65f3188477 ROSESDESANDES 6584800400504/VAR/MDP/2 Elments de recherche : TROPHEE ROSES DES ANDES : rallye fminin du 05 au 16/04/14 en Argentine, toutes citations Deux aventurires au grand cur RALLYE Deux Rochelaisessesont engagessur les pistes argentines pour le Trophe Roses des Andes V alrieErard-LambertetSophie Renouxontparticiplapre- mireditionduTropheRo- ses des Andes en Argentine, du 7aul4 avrilpourpromouvoirl'asso- ciationLaurette-Fuguain.Notreob- jectifprinripaltaitdesoutenirl'as- sociation, de mobiliserlesgens , lanceValrieErard-Lambert,lapilote duduo.Revenuesdepuisbienttun moisLaRochelle,lesdeuxfernmes ontvcuuneaventurehorsducom- mun. Lanuit,chezl'habitant Lacourse,rserveuniquementaux femmes,leurapermisdefairede nombreusesrencontres.Valrieest reste encontactavecdes partici- pantes:Quelquechosed'extraor- dinairenouslie,confie-t-elle.Car mme s'il s'agitd'une comptition, l'entraideestessentielle. Autrerencontre inoubliablepour lesparticipantes,celleavecleslo- caux.plusieursreprises,ellesont eul'occasiond'changeraveclesAr- gentins.Lorsdel'tapemarathon Notre objectif principal tait de soutenir l'association , affirme Valrie Erard-Lambert, de retour du Trophe Roses des Andes aux Cts de Sophie RenOUX. PHOTO ARCHIVES ROMUALDAUG -laderniredurallye-lsRochelai- ses ontd dormirchez l'habitant, unpeucommedans "PkinEx- press".Ellesentteaccueilliesdans unvillagesitu4 200mtresd'al- titude. Grce qulques notions d'espagnol, elles ont pu discuter avecleshabitants. Lesdeuxaventuriresenontpro- fltpourraliserunevidoavectout levfflagedestinel'associationLau- rette-Fuguain,uneaventuremo- numentale. Sophie,elle,avaitdj endoss le rle de copilote. Cette adeptedelanavigationavaitpartici- pdesrgates.Elleadoncrussi s'ensortiravecbriosurcepremier raid. Je suisflred'elle, elle abien com- prisleroadbooketasugrernotre soucideboussole,confieValrie proposdesacoquipire.Ellecon- seilleauxjeunesdenepashsiter selancerdansunetelleaventure,et dicte une maxime qu'elle affec- tionne particulirement : Qui voyageajoutesavie. Marine Bertheau
6. 10 RUE DU BREIL ZI RENNES SUD-EST 35051 RENNES CEDEX 09 - 02 99 32 60 00 30 AVRIL 14 Quotidien OJD : 749258 Surface approx. (cm) : 457 Page 1/1 5176e55556a01609b24e4f449701c5da13029102216446c ROSESDESANDES 0627300400509/GLB/MFG/2 Elments de recherche : TROPHEE ROSES DES ANDES : rallye fminin du 05 au 16/04/14 en Argentine, toutes citations De Segr l'Argentine, le raid d'une mre et sa fille Retour de la cordillre des Andes pour les deux participantes segrennes au trophe Roses des Andes. Une exprience qu'elles ne demandent qu' reconduire, avec passion. L'vnement Leur objectif, c'tait d'atteindre la ligne d arrive, la-bas, au fm fond d'un pays que ni Charlotte, ni sa mere ne connaissaient jusqu'alors. Et quand le duo segreen a compris qu'il arriverait 6e au classement gene rai, la joie s'est fait sentir dans l'habi- tacle du 4x4 On peut tre fires de nous. Le trophee Roses des Andes n'est pas une course de vitesse, mais de stra- tgie entre 56 quipes fminines. Le but, c'est de faire le moins de kilometres possibles, en utilisant le hors-piste et une bonne dose de systme D , commentent Charlotte et Ghyslaine, de retour a Begre apres avoir pass une dizaine de jours en Amerique du Sud, du 11 au 23 avri Nous sommes parties de Salta, dans le nord-ouest, aux pieds de la cordillre des Andes. De l, on a effectu plusieurs tapes, jusqu' des sommets plus de 4 000 me- tres d'altitude. C'tait magnifique, grandiose ! , souligne Ghyslame qui, grce au soutien de l'entreprise ou elle travaille, la socite segrenne Leroy accessoires distribution, a pu bnficier du soutien de plusieurs sponsors. A haute altitude, le moteur ne rpond plus Mises en conditions de raid, avec des nuits passes dans le 4x4 ou sous latente, et des tempratures qu oscillaient de 10 a plus de 36, la mre et sa fille de 30 ans ont bataille ferme pour rejoindre l'arrive ll fallait s'orienter avec le road book et la boussole, sur des pistes en sable et en rocaille. Certaines ont cass leur moteur en traversant des rivires, d'autres ont passe la nuit dans le 4x4, bloques dans des marais attendre que les organisa- teurs viennent les sortir de l. Elles sentaient les sables mouvants sous le vhicule ! Une autre fois, il leur faudra une bonne heure de travail pour arriver a desensabler la voiture, bloque dans un saler , l'un des nombreux lacs sals qui jalonnent le parcours. Charlotte Vss/m (a gauche) et Ghyslame Leroy, un duo de taille qui a ramen une belle 6e place au rallye-raid feminin de cette premiere edition du trophee Roses des Andes Aux visions magiques des lamas des perruches et des vigognes, elles succombent vite aux surprises de la conduite en haute montagne. A un moment, il fallait avancer trs dou- cement, car le moteur ne rpondait plus que faiblement, compte tenu de l'altitude. Pas simple donc pour ces deux pi- lotes, dj auroles d'une jolie 8P place cueillie il y a deux ans au rallye des Roses des sables dans le desert marocain Cette fois, on tait en comit plus restreint, dans une ambiance toujours aussi sympa , indique Charlotte. Le soir, sur le bivouac, on montait les tentes ensemble. Et la population a t trs accueillante. Elle nous demandait la permission de prendre en photo les 4x4, avec le drapeau argentin accroch des- sus ! Particularit du rallye son aspect humanitaire qui a permis aux parti- cipantes de rcolter des fonds Les deux Segrennes ont ainsi reverse 1 440 a la Fondation equinotra- pia del Azul. Cette fondation utilise le cheval comme partenaire thra- peutique auprs des enfants handi- capes moteurs, sensoriels ou men- taux de la rgion de Salta. A Segre, les deux aventurires fo- mentent dj leur futur rallye, peut- tre en mixte cette fois ! BenotROBERT. Les 4x4 taient loues surplaceparl'organisation mene parJean-Jacques Rey, pilote exprimente de rallye auto et moto (Pans Dakar, Rallye des Pharaons Rallye de Tunisie, etc.).
7. 29 AVRIL 14 Quotidien OJD : 223785 Surface approx. (cm) : 140 Page 1/1 2E71658A5CB04506B2E64114DE0C65861FD1BD9DF1EA457E8A3790E ROSESDESANDES 8661200400506/FCM/FFG/2 Elments de recherche : TROPHEE ROSES DES ANDES : rallye fminin du 05 au 16/04/14 en Argentine, toutes citations 26C Soyons TrophedesAndes.BabethFournierestderetour L'Argentine! La Soyonnaise lisabeth Fournier et la SavoyardeStphanieBarraultrvaientde dcouvrircepays en 4X4. Aprs plusieurs mois de prparatifs, elles ont particip du 5 au 13 avril l'aventure du lerTrophe Roses des Andes, un grand rallye-raid fminin, dans ce pays fabuleux, trs color, riche en diversit de paysages. Elles n'oublieront pas ses rios (rivires), dont une qu'elles ont traverse plus de 90 fois, remplie d'eau, de pierres ou de sable mou, pour s'lever ensuite sur des montagnes jusqu' plus de 4700 m, traverser des villages o les Argentins les accueillaient avec banderoles, appareils photos, instruments de musiques improviss,...
