˘ ˇ - Quebec · 2. Cette publication a été réalisée par : Pierre-François Ricard, chargé de projet en codification géographique Sous la direction de : Jean Zal Pour tout

��

� � � � � � � � ��

��

��

2.

Cette publication a été réalisée par : Pierre-François Ricard,chargé de projet en codification géographique

Sous la direction de : Jean Zal

Pour tout renseignement concernant lecontenu de cette publication :

Direction de l’édition et des communicationsInstitut de la statistique du Québec200, chemin Sainte-Foy - 3e étageQuébec (Québec)G1R 5T4Téléphone : (418) 691-2403Télécopieur : (418) 643-4129Courriel : [email protected]

Présentation

Ce document présente une informationtechnique destinée à faciliter l'utilisation del'information identifiée par le code postal. Unfichier de correspondances entre le code postalet le code géographique permet la transpositionde données par code postal sur d’autresdécoupages territoriaux (municipalité,municipalité régionale de comté, régionadministrative et autres découpagesadministratifs).

Ce document présente les éléments du processusde traitement du code postal à partir du Fichierde conversion du code postal produit parStatistique Canada pour offrir un produit dérivéamélioré et davantage adapté aux besoins del’Administration publique québécoise.

Le produit final de l’ISQ est destiné à permettrel'exploitation des fichiers de donnéesadministratives et d’enquêtes statistiques enétablissant le lien entre le code postal et lesdécoupages géographiques de base. Cet outilfavorise, du même coup, une harmonisationspatiale de l'information. Il constitue une sourced'information pour l'organisation des donnéessocio-économiques sur diverses basesterritoriales, pour leur intégration spatialenumérique (mise en relation de fichiersstatistiques avec des fichiers numérisés delimites) ainsi que pour des fins d'analyse et derecherche.

Ce document traite principalement des bases del'information sur le code postal, de la méthode deconfection du fichier dérivé de correspondanceset de son contenu.

Table des matières

1. Bases de l'information sur le codepostal 5

2. Méthode de confection du fichierde correspondances 6

3. Contenu du fichier decorrespondances 7

4. Calcul des coefficients de répartitionpour un code postal répété 8

5. Règles de distribution du fichier decorrespondances 9

Annexe 1Contenu du fichier de correspondancesde l’ISQ 10

Annexe 2Description des enregistrements dufichier de correspondances de l’ISQ 13

Annexe 3Fichier de correspondances de l’ISQ(Méthode de calcul des coefficientsde répartition) 25

5.

1. BASES DE L'INFORMATION SUR LECODE POSTAL

La Société canadienne des postes (SCP) émet lacodification postale pour satisfaire ses besoins degestion de distribution du courrier; celle-ci estconsignée dans un fichier de type administratif.L'information sur les codes postaux ne constituepas a priori un instrument destiné à des finsstatistiques. Conséquemment, des contrôles dequalité et divers raffinements doivent êtreeffectués de manière à optimiser l'intégrationspatiale des données de tout type pouvant êtrelocalisées sur cette base.

Le code postal (CP) est un code alphanumériqueà six caractères qui sert à indiquer la destinationde chaque pièce de courrier expédiée au Canada.Les six caractères alphanumériques sont disposésselon la forme ANA NAN. Le premier caractèredu code postal (attribué par ordre alphabétique del'est à l'ouest du Canada) représente uneprovince, un territoire ou un secteur importantentièrement inclus dans les limites d'uneprovince. Les trois premiers caractères du codepostal (ANA) correspondent à des régionsprécises et stables appelées régions de tri etd'acheminement (RTA). Une RTA désigne unesous-région particulière à l'intérieur d'une régiongéographique importante ou d'une province. Onreconnaît une RTA rurale par le chiffre zéro quifigure à la deuxième position du code de cetteRTA. Les trois derniers caractères du codepostal (NAN) correspondent à l'unité dedistribution locale (UDL); celle-ci se rapporte àune ou plusieurs rues couvertes par le facteur auxfins de la livraison du courrier.

Comme première transformation du fichier de laSCP, l'organisme statistique fédéral, StatistiqueCanada (SC), produit un fichier dérivé appelé« fichier de conversion des codes postaux »(FCCP). Ce dernier fichier présentel'information sur le code postal en fonction des

unités de diffusion du recensement, les aires dediffusion; il fait donc le lien entre ces unités« statistiques » de base et les codes postauxproprement dits. Cette information à plus valuerend alors possible, par regroupement des airesde diffusion, la correspondance entre les codespostaux et chacune des unités de recensement,lesquelles sont des multiples de ces unités dediffusion. Ce type de produit est disponibledepuis l983.

Pour les besoins québécois plus particulièrement,l’Institut de la statistique du Québec (ISQ)produit et diffuse un fichier en partie dérivé duproduit de SC et, du même coup, enrichi deplusieurs découpages territoriaux à diversniveaux infra provinciaux. Au plan technique, lefichier de correspondances entre le code postal etle code géographique de l’ISQ établit un lienentre le code postal à six caractères et diversdécoupages territoriaux, soit des unitésgéographiques normalisées de SC [parexemple : les aires de diffusion, les subdivisionsde recensement, les régions de la Classificationdes secteurs statistiques (comprenant les régionsmétropolitaines de recensement les etagglomérations de recensement, les ZIM etautres composantes,...], soit des découpagesadministratifs québécois [les municipalitésrégionales de comté (MRC) et territoireséquivalents, les régions administratives,...].

Son utilité est grande pour l’ISQ ainsi que pourles ministères et organismes publics québécois.Les usages sont nombreux et parfois relativementspécialisés compte tenu de la spécificité et de lavaleur ajoutée du produit québécois :accessibilité à certains fichiers administratifs,tirage d'échantillons aux fins de collectes etd'enquêtes statistiques, intégration spatiale desdonnées, analyse socio-économique spatio-temporelle. La première version du fichier del’ISQ date de 1987.

6.

2. MÉTHODE DE CONFECTION DUFICHIER DE CORRESPONDANCES

Les principaux fichiers-sources utilisés par SCpour la confection de son fichier decorrespondances sont : le Fichier des adresses etdes codes postaux, livré mensuellement par laSociété canadienne des postes, la Basegéographique nationale du MRNC, le logicielGéoSuite2001 et les Fichiers numériquescartographiques produits par l'organismestatistique fédéral. Il est également fait usage decartes municipales et de cartes de collecte durecensement. L’élément commun d'arrimageentre les fichiers sources est la tranche d'adressescomposée des informations suivantes :l'identificateur de province, le nom de la rue, letype de rue, l'orientation de la rue et la tranched'adresses.

Pour sa part, l’opération de confection du fichierde correspondances de l’ISQ comporte troisvolets : un volet de validation, un voletd'actualisation et un volet d'enrichissement dufichier de départ, soit le FCCP produit par SC telque mentionné plus haut.

Volet validation

L'opération de validation vise à établir lesappariements « code postal - code géographique -code d’aire de diffusion/îlot » de la façon la pluscertaine et la plus fiable possible. La méthode devalidation choisie est à la fois informatisée etmanuelle (vérification cartographique). L'activitéde validation conserve la totalité des unitésgéographiques (aire de diffusion/îlot et codegéographique type) du fichier de départ, leFCCP. En contrepartie, on ajoute un indicateurde la qualité de l'appariement. Cette variableadditionnelle a été créée pour indiquer la valeur

préférable du code postal selon l’ISQ après unevérification du code postal assigné auxmunicipalités à partir du Répertoire des codespostaux de la SCP.

Volet actualisation

Toutes les unités géographiques permanentesdans le fichier de départ sont en date du 1er

janvier 2001, soit la géographie ayant servi auxfins du recensement de 2001. Le codegéographique, le nom de la municipalité et sonstatut juridique sont actualisés à la date la plusrécente possible, soit celle de l'univers des codespostaux; la dernière date de tombée est le 31décembre 2002. Par ailleurs, le code d’aire dediffusion/ îlot n'est pas actualisé, cette unitégéographique du recensement n'étant pas mise àjour durant la période inter censitaire.

Volet enrichissement du fichier en contenuquébécois

L’ISQ ajoute aux principaux paramètres du codepostal et des municipalités les découpagesterritoriaux québécois les plus usuels, soit lesmunicipalités régionales de comté (MRC) et lesterritoires équivalents aux MRC, et les régionsadministratives de 1997. Cet enrichissement encontenu permet d'économiser de nombreuxtraitements informatiques intermédiaires etcomplémentaires par les usagers désireux decette information additionnelle.

7.

3. CONTENU DU FICHIER DECORRESPONDANCES

Le fichier de correspondances de l’ISQ comporte41 variables distinctes (ou champsd'information). Ce fichier est de type séquentielet contient 451 016 enregistrements reflétant202 955 codes postaux distincts. La longueur dechaque enregistrement est de 385 positions.

L'Annexe 1 présente l'ensemble des variables dufichier de correspondances. Pour chaque variablesont indiqués la longueur ainsi que le type :alphanumérique (AN) ou numérique (N).

Une description détaillée des variables du fichierest présentée à l'Annexe 2. Celle-ci mentionne,pour chaque variable, les sources de l'informationretenue et apporte les remarques appropriées.Des définitions concises sont aussi données pourtoutes les régions géographiques du recensementde la population ainsi que pour les découpagesterritoriaux québécois.

La structure du fichier fait ressortir trois grandsblocs d'information : 1) les informations géo-référencées du fichier de départ produit par SC(champs 1 à 26 inclusivement); 2) lesdécoupages territoriaux québécois proprementdits avec, en plus, une information propre à l’ISQ(champs 27 à 35 inclusivement); 3) enfin, unensemble de variables permettant un choix parmides enregistrements multiples (champs 36 à 41inclusivement); il s'agit d'allocateurs visant àrépartir un code postal partagé entre des aires dediffusion ou des municipalités différentes.

L'usager du fichier de correspondances de l’ISQest appelé à porter une attention particulière auxvariables « Indicateur de la qualité de l'appa-riement » et « Code postal attribué par l’ISQ ».La première des deux est créée par l’ISQ à l'étape

de la validation des enregistrements du fichier detravail, principalement lors de l'examen descodes postaux répétés entre des codesgéographiques différents. Par défaut, tous lesenregistrements du fichier reçoivent une valeurégale à 1 (appariement correct) comme indicateurde qualité de l'appariement. L'activité devalidation permettra d'indiquer 0 pour unappariement jugé douteux et une valeur 2 pour unappariement dont l’ISQ juge préférable demodifier l'association d'un code postal à une airede diffusion ou à un code géographique. Dansl’indicateur ci-dessus, la valeur 3 souligne uneprocédure d’appariement incomplète pourl’enregistrement (la population de l’aire dediffusion est égale à zéro) dans un certainnombre de cas.

Quant à la variable « Code postal attribué parl’ISQ », elle contient globalement les mêmesvaleurs que la variable « Code postal attribué parSC », à l'exception des enregistrements oùl'activité de validation a permis de découvrir unevaleur plus vraisemblable ou plus précise pour lecode postal relié à des régions géographiquesspécifiques. Lorsqu'un code postal est jugédavantage valable, il fait partie de cette variable.Cependant, l'information sur les coordonnées delocalisation spatiale associées au code postaldemeure inchangée et reflète le tripleappariement original « code postal - code aire dediffusion/îlot - code géographique ».

4. CALCUL DES COEFFICIENTS DERÉPARTITION POUR UN CODEPOSTAL RÉPÉTÉ

Positionnement du problème desenregistrements multiples

La structure des enregistrements dans le fichierde correspondances permet qu'un même code

8.

postal soit associé à des référencesgéographiques différentes (îlots, aires dediffusion, municipalités, secteurs de recensement,etc.). On parle alors d'enregistrements multiples.On observe donc très souvent que la zone deservice d'un code postal rural (couvrant un grandnombre d’aires de diffusion) croise les limites deplusieurs secteurs de recensement, voire leslimites de plusieurs municipalités. On remarqueque, conséquemment à l'introduction desmodules de boîte postale communautaire par laSCP, le fichier de correspondances renferme unnombre de plus en plus élevé d'enregistrementsmultiples associés au même code postal urbain.non-traditionnel. En effet, la boîte postalecommunautaire peut desservir des îlots partiels,les deux côtés d’une rue et différentes ruessituées à proximité de la porte du client (doncplusieurs côtés d’îlots) et des aires de diffusionpartielles.

À partir du recensement de 2001, on dénombre108 760 îlots (de recensement) au Québec et12 153 aires de diffusion, comparativement à11 684 secteurs de dénombrement (SD) aurecensement de 1996. La construction del’appariement entre le code postal et l’aire dediffusion (voire l’îlot lorsque la précision del’information le permet) repose sur un éventail decodes plus large. En conséquence, depuisl’arrimage aux unités géographiques durecensement de 2001, le fichier decorrespondances de l’ISQ contient un nombreplus élevé d’enregistrements multiples (248 061)comparativement à 30 493 dans la versionprécédente, un volume multiplié par 7 fois(variation de + 713 %). Cependant, le nombre decodes postaux uniques demeure assez stable,passant de 199 413 à 202 955 unités (variation de+ 1,2%).

En particulier, on y trouve plus de mille (1394)codes postaux ruraux répétés entre deux ouplusieurs municipalités différentes.

Pour répartir avec une meilleure précision lesdonnées statistiques reliées au code postal, on abesoin d'une méthode ou d'une approche quipermette d'allouer le total des données entre lesunités géographiques impliquées. Un allocateura été introduit par SC dans son fichier pourtraiter les enregistrements multiples : il s'agit del’« Indicateur de lien unique » (auparavantl'« Indicateur de code postal unique »). Ilpermet d'allouer le total d'une statistique à lamunicipalité où est localisé le bureau de posterural dont l'adresse physique est connue avecprécision. La conséquence majeure découlantde l'utilisation de cet indicateur est que lastatistique référencée par un code postaldéterminé est sous-estimée ou absente pourcertaines municipalités et surestimée pour lamunicipalité retenue en vertu de cet indicateur.

Le fichier (FCCP) de SC ne contient aucuneautre indication sur le fractionnement des codespostaux, même s'ils chevauchent plusieurs unitésgéographiques. L’ISQ a cru utile d'inclure danssa version du fichier, et ce à titre indicatif, desrenseignements permettant de quantifier cesfractionnements à l’aide de données de base surla population notamment. Un premier champestime la proportion du code postal qui peut êtreassociée à l’aire de diffusion. Un deuxièmechamp estime la proportion qui peut être associéeà la municipalité inscrite sur l'enregistrement. Encumulant ces fractions, l'utilisateur peutdéterminer la fraction qui peut être associée à sespropres entités géographiques. Par exemple, lasomme des fractions données par municipalitépermet d'établir un partage du CP entre les MRCqu'il couvre.

9.

Les fractions données par aire de diffusion sontconformes aux cumuls obtenus par municipalité.Elles sont toutefois individuellement plusprécaires mais ont l'avantage de permettre quantà elles de construire des accumulations plusraffinées pour des territoires géographiques quine sont pas basés sur des multiples demunicipalités.

La méthode de calcul a été développée à l’ISQdans le cadre de son programme d'estimationdémographique. Sur la base de cette méthode,les proportions sont calculées de façon théorique,en fonction des seules informations contenuesdans le FCCP et de celles sur la population desaires de diffusion ainsi que des municipalitéstirées du dernier recensement canadien. Lesproportions sont fournies à titre indicatif.

Méthode de calcul des coefficients derépartition

La méthode retenue tient compte à la fois dufractionnement d’une aire de diffusion enplusieurs codes postaux ainsi que de l'étalementd'un même code postal à travers plusieurs airesde diffusion. Les illustrations suivantes donnentun aperçu des calculs tandis qu'une descriptionplus exhaustive est présentée à l'Annexe 3 :

- si le code postal est relié à une et uneseule aire de diffusion, toute la population decette AD est alors attribuée à ce CP. Laproportion du CP dans l’AD devient 1,0000 etcelle du CP dans la municipalité devient 1,0000;

- si l’aire de diffusion est reliée à plusieursCP ou bien si le CP est relié à plus d'une AD ouplus d'une municipalité, le calcul est dans ce casfait par étape. La population de cette AD estinitialement divisée également entre tous les CPqui lui sont reliés. Les fractions de population

sont ensuite additionnées séparément par CPdans une AD, par CP dans une municipalité etpour l'ensemble du CP. Ces trois résultatsintermédiaires servent à mesurer lefractionnement du CP dans l’AD et lefractionnement du CP dans la municipalité.

Seuls les CP valides pendant au moins une partiede l'année de référence 2002 sont considérés pourle calcul des coefficients. Si la date de retrait duCP est antérieure au 1er janvier de l'année ou si ladate de création est postérieure au 31 décembre,l'enregistrement est esquivé. Les deuxcoefficients sont alors à 0,0000. Les chiffres depopulation sont ceux du recensement de 2001 etla géographie courante des municipalités est celleen vigueur au 31 décembre 2002.

5. RÈGLES DE DISTRIBUTION DUFICHIER DE CORRESPONDANCES

Agissant comme point de contact provincialauprès de l'organisme statistique fédéral, l’ISQidentifie et fait valoir les besoins del'Administration publique québécoise en donnéesstatistiques et en produits de référence. Il agitégalement comme diffuseur secondaire desproduits de SC pour le bénéfice des ministères etorganismes publics québécois.

De par sa valeur ajoutée par rapport au fichierd'origine produit par SC, le produit de l’ISQconstitue une source d'informationcomplémentaire et unique pour l'organisation desdonnées socio-économiques sur des basesterritoriales reconnues, pour l'intégration spatiale(mise en relation de fichiers statistiques avec desfichiers numérisés de limites) ainsi que pour desfins d'analyse et de recherche. Le produit del’ISQ peut être rendu disponible sur demandeaux ministères et organismes publics québécoispour leur usage exclusif et sans droit deredistribution.

ANNEXE 1 — Contenu du fichier de correspondances de l’ISQ- Code postal vs code géographique (version septembre 2002)

12.

Fichier de correspondances code postal vs code géographique (version septembre 2002)

CONTENU DU FICHIERNom de la variable Longueur TypeCode postal attribué par SC (2002-09-15) 6 ANCode de aire de diffusion (AD) de 2001 6 ANCoordonnées géographiques associées au code postal (latitude) 9 NCoordonnées géographiques associées au code postal (longitude) 11 NIndicateur de lien unique 1 ANCode géographique type = DR/SDR (2001-01-01) 5 ANCode de division de recensement de 2001 2 ANNom de subdivision de recensement (2001-01-01) 70 ANGenre de subdivision de recensement (2001-01-01) 3 ANCode de subdivision de recensement unifiée de 2001 3 ANCode de la classification des secteurs statistiques (incluant les RMR / (AR) de2001

3 AN

Genre de CSS de 2001 (comprend les RMR/AR) 1 ANNom de secteur de recensement (SR) de 2001 (blanc si hors RMR) 7 ANCode de région économique de SC 2 ANCode de localité désignée 4 ANIdentificateur unique de CEF selon l’Ordonnance de 1996 5 ANGenre de région urbaine/ rurale 1 ANIndicateur de point représentatif 1 ANType de code postal 1 ANNom de communauté (définition de la SCP) 30 ANCode de mode de livraison 1 ANMode de livraison historique 1 ANDate de création du code postal (AAAAMMJJ) 8 ANDate de retrait du code postal (AAAAMMJJ) 8 ANCode géographique du Québec (2002-12-31) 5 ANNom de municipalité ou territoire équivalent (2002-12-31) 58 ANStatut juridique de municipalité ou territoire équivalent (2002-12-31) 2 ANCode de municipalité régionale de comté ou territoire équivalent 3 ANNom de municipalité régionale de comté ou territoire équivalent 30 ANCode de région administrative (1997) 2 ANNom de région administrative (1997) 30 ANIndicateur de la qualité de l'appariement (valeurs possibles : douteux = 0,correct = 1, préférable = 2)

1 AN

Code postal attribué par l’ISQ (2002-09-15) 6 ANPopulation totale par AD ((à blanc) 8 NCoefficient de répartition d'un CP donné, au niveau des AD1 (à blanc)( 6 N

13.

CONTENU DU FICHIERNom de la variable Longueur TypeCoefficient de répartition d'un CP donné, au niveau des municipalités (identifiéespar le CGT)2 [à blanc]

6 N

Coefficient de répartition d’un CP donné, au niveau des municipalités (identifiéespar le CGQ)2 [à blanc]

6 N

Code de découpage territorial (à blanc) 3 ANNom de découpage territorial (à blanc) 30 AN

1. Le coefficient de répartition mesure l'importance de cette AD par rapport au territoire couvertpar le code postal (CP). Les poids tiennent compte de l'étalement des CP, du fractionnement des AD enplusieurs CP ainsi que de la population des AD au recensement de 2001.2. Le coefficient de répartition mesure l'importance de cette SDR ou municipalité par rapport auterritoire couvert par le code postal (CP). Les poids tiennent compte de l'étalement des CP, dufractionnement des AD en plusieurs CP ainsi que de la population des AD au recensement de 2001. Lecumul des poids conduit au partage du CP dans les municipalités desservies.

ANNEXE 2 — Description des enregistrements du fichier de correspondances de l’ISQ- Code postal vs code géographique (version septembre 2002)

avec remarques, définitions et sources

Description des enregistrements du fichier de correspondances de l’ISQ- Code postal vs code géographique (version septembre 2002) avec remarques, définitions et sources- Champ Longueur Position Type

(AN = alpha;N = numérique)

Variable Remarques, définitions et sources

010 6 1 - 6 AN Code postalattribué par SC(2002-09-15)

Le code postal est un code alphanumérique à six caractèresétabli et utilisé par la Société canadienne des postes (SCP)pour le traitement (tri et distribution) du courrier. Lescaractères alphanumériques prennent la forme ANA NAN,où A correspond à une lettre de l'alphabet et N à un chiffre.Les codes postaux sont mis à jour jusqu'au 15 septembre2002.Source : SC, FCCP.

020 6 7 - 12 AN Code de l’aire dediffusion de 2001

L’aire de diffusion (AD) est la plus petite unitégéographique normalisée du recensement de la populationpour laquelle toutes les caractéristiques du recensement sontdisponibles.Sources : SC, GéoSuite – recensement de 2001 etDictionnaire du recensement de 2001 (no 92-378).

025 2 13 - 14 AN Code d’îlot L’îlot est un secteur dont tous les côtés sont délimités pardes rues et/ou les limites des régions géographiquesnormalisées. Les îlots couvrent tout le territoire. Il s’agit dela plus petite unité géographique pour laquelle les chiffresde population et de logements sont diffusés. Remarque : cechamp aura la valeur « 00 » pour les codes postaux appariésuniquement au niveau de l’aire de diffusion.Source : SC, GéoSuite – recensement de 2001.

030 9 15 - 23 N Latitude(coordonnéesgéographiquesassociées au codepostal)

Substitut de mesure de localisation du code postal. Lalatitude est la distance angulaire d'un point à l'équateur,mesurée en degrés par l'arc du méridien terrestre, du côténord ou du côté sud.Ce champ contient la latitude (mesurée en degrés et

Champ Longueur Position Type(AN = alpha;N = numérique)


décimales au nord de l’équateur) du point représentatif del’aire de diffusion ou du côté d’îlot. Le point décimal estexplicite.Source : SC, FCCP.

040 11 24 - 34 N Longitude(coordonnéesgéographiquesassociées au codepostal)

Substitut de mesure de localisation du code postal. Lalongitude d'un lieu est la distance angulaire mesurée endegrés entre le plan méridien de ce lieu et le plan méridiend'origine, vers l'est ou vers l'ouest.Ce champ contient la longitude (mesurée en degrés etdécimales à l’ouest du méridien) du point représentatif del’aire de diffusion ou du côté d’îlot. Le point décimal estexplicite.Source : SC, FCCP.

050 1 35 - 35 AN Indicateur de lienunique - enfonction del'adresse dubureau de postedesservant

Pour tous les codes postaux comportant des enregistrementsmultiples dans le FCCP, ce champ indique quelenregistrement utiliser si seulement un de ces derniers estrequis par code postal, pour des fins opérationnelles.L'indicateur prend les valeurs « 1 » ou « 0 »:- valeur 1 : le « meilleur » enregistrement du codepostal si l'on se base sur la localisation du bureau de poste;- valeur 0 : il y a un ou des enregistrementsadditionnels pour le code postal.Source : SC, FCCP.

060 5 36 – 40 AN Codegéographique type(2001-01-01)

Code numérique identifiant chacune des subdivisions derecensement (SDR) du Québec.Source : SC, Classification géographique type, volume 1(no 12-571). Ce document donne une interprétation del'ensemble des codes de la CGT.Source : SC, FCCP.



070 2 41 – 42 AN Code de divisionde recensement de2001

Division territoriale établie aux fins du recensement. Ladivision de recensement (DR) est une unité géographiquenormalisée. On dénombre 99 DR au Québec depuis 1991. Source : SC, Classification géographique type, volume 1(no 12-571). Ce document donne une interprétation del'ensemble des codes de la CGT.Source : SC, FCCP..

080 70 43 - 112 AN Nom desubdivision derecensement(2001-01-01)

Comprend le nom de la subdivision de recensement(municipalité) en vigueur le 1er janvier 2001.Source : SC, Classification géographique type, volume 1(no 12-571). Ce document donne une interprétation del'ensemble des codes de la CGT.Source : SC, FCCP.

090 3 113 - 115 AN Genre desubdivision derecensement(2001-01-01)

Voir ci-dessus.

100 3 116 - 118 AN Code desubdivision derecensementunifiée de 2001

Le concept de subdivision de recensement unifiée (SRU)désigne un groupe de petites SDR incluses dans une plusgrande SDR, afin de faciliter la référence géographique.Sources : SC, Dictionnaire du recensement de 2001(no 92-378) et FCCP.

110 3 119 - 121 AN Code de CSS de2001 (comprendles RMR/AR)

Classification des secteurs statistiques (CSS) :La classification des secteurs statistiques (CSS) regroupe lesSDR selon qu’elles font partie d’une région métropolitainede recensement (RMR), d’une agglomération derecensement (AR), d’une zone d’influence des RMR ou desAR (ZIM forte, ZIM modérée, ZIM faible ou ZIM sansinfluence) ou des territoires (Territoires du Nord-Ouest,



Territoire du Yukon et Nunavut). La CSS est utilisée auxfins de la diffusion des données.Valeurs :000 Territoires001-965 Code de RMR/AR996 ZIM forte997 ZIM modérée998 ZIM faible999 Sans zone d’influence métropolitaineSources : SC, Dictionnaire du recensement de 2001(no 92-351) et FCCP.

130 1 110 - 110 AN Indicateur dugenre de CSS de2001

Ce champ identifie le genre CSS de 2001 à laquelleappartient chacune des AD.Code Description1 RMR2 AR (subdivisée en SR)3 AR (non subdivisée en SR)4 Zone fortement influencée5 Zone moyennement influencée6 Zone faiblement influencée7 Zone non influencée8 TerritoiresSources : SC, Dictionnaire du recensement de 2001(no 92-351) et FCCP.

150 7 123 - 129 AN Nom de SR de2001

Le concept général de secteur de recensement (SR) désigneun petit quartier urbain ou encore une petite collectivitérurale permanente au sein d'une grande région comportantun centre urbain. La population d'un SR doit se situer entre2 500 et 8 000 habitants, la moyenne devant être de



préférence de 4 000 habitants. Le nom de SR est un codedécimal.Sources : SC, Dictionnaire du recensement de 2001(no 92-351) et FCCP.

160 2 130 - 131 AN Code de régionéconomique deSC

Pour le Québec, les régions économiques de SCcorrespondent avec les régions administratives de 1997 (aunombre de 17). Les noms sont identiques mais les codessont différents.Source : SC, FCCP.

170 4 132 - 135 AN Code de localitédésignée

Les localités désignées sont établies par les provinces et lesterritoires en collaboration avec Statistique Canada en vuede fournir des données pour les régions infra municipales.Une localité désignée est habituellement une petitecollectivité ou un établissement qui ne satisfait pas auxcritères établis par SC pour être considéré comme une SDRou une région urbaine.Sources : SC, Dictionnaire du recensement de 2001(no 92-351) et FCCP.

180 5 136 - 140 AN Identificateurunique de CEFselonl’Ordonnance dereprésentation de1996

Une circonscription électorale fédérale est un endroit ou unterritoire pour lequel les habitants sont en droit d’élire undéputé à la Chambre des communes. Selon l’Ordonnancede représentation de 1996, il y a 301 CÉF au Canada.Source : SC, FCCP.

190 1 141 - 141 AN Code de régionurbaine/ rurale

Par région urbaine (RU), on entend une région bâtie encontinu dont la concentration démographique est de 1 000habitants ou plus et dont la densité est de 400 habitants ouplus au km2.Pour les régions urbaines, le code de genre indique le lien



entre la RU et la structure des RMR/AR.Valeurs :Code Description1 Noyau urbain2 Banlieue urbaine3 Banlieue rurale à l’intérieur des RMR/AR4 Région urbaine hors des RMR/ARRégion urbaine hors des RMR/ARNoyau urbain secondaireRemarque : ce champ aura la valeur « 0 » pour les codespostaux liés uniquement à l’aire de diffusion (Point_Rep=3).Sources : SC, GéoSuite – recensement de 2001 et FCCP.

200 1 142 - 142 AN Indicateur depoint représentatif

Ce champ permet de déterminer si le code postal inscrit aufichier est associé à un point représentatif de côté d’îlot ,d’îlot ou à un point représentatif d’AD. Il y a trois typesd’indicateurs de points représentatifs :- le chiffre « 1 » désigne un point représentatif de côtéd’îlot;- le chiffre « 2 » désigne un point représentatif d’îlot;- le chiffre « 3 » désigne un point représentatif d’AD;Source : SC, FCCP.

210 1 143 - 143 AN Type de codepostal

Ce champ indique le genre d’adresses utilisées pourdéterminer le point de remise desservi par le code postal.Ce champ a été introduit par la SCP quelques temps après lacréation du premier FCCP. SC a imputé une valeur pour lescodes postaux retirés avant cette date en se servant del’adresse et du mode de livraison prévalant avant le retraitdu code postal.



Code Description1 Adresse civique avec livraison par facteur2 Adresse civique faisant partie d’un itinéraire dedistribution3 Boîte postale4 Itinéraire de distribution5 Poste restante0 InconnuSource : SC, FCCP.

220 30 144 - 173 AN Nom decommunauté

Le nom de la communauté, d'après la définition de la SCP, atrait à toute localité (ville, village, hameau, ...) au Canadaayant une adresse postale valide. Donc, il s'agit de toutterritoire doté d'une livraison de courrier.Source : SC, FCCP.

230 1 174 - 175 AN Code de mode delivraison (ML)

Ce champ indique le mode de livraison du courrier définipar la SCP.Code DescriptionA Livraison par facteur à une adresse à l’intérieur d’unîlotB Livraison par facteur à un immeuble à appartementsE Livraison par facteur à un immeuble commercialG Gros destinataire de courrier visé par une entente delevées postalesH Service de distribution ruraleJ Poste restante – mode associé à l’emplacement dubureau de poste qui distribue le courrierK Service de case postale (pas une boîte postalecommunautaire) – mode associé à l’emplacement du bureaude poste qui distribue le courrier



M Gros destinataire de courrier desservi par une casepostale – mode associé à l’emplacement du bureau de postequi distribue le courrierT Service de distribution suburbainW Service de livraison pour un code postal rural (quicomportent un zéro à la deuxième position)X Service de distribution postale motoriséeZ Code postal retiré.Source : SC, FCCP.

240 1 175 - 175 AN Mode de livraisonhistorique

C’est le mode de livraison (ML) antérieur du code postal.Ce mode de livraison prend les mêmes valeurs que cellesénumérées au champ précédent, selon les situations ci-dessous :- la valeur du ML antérieur dans le cas d’un codepostal maintenant retiré;- la valeur du ML antérieur dans le cas des codespostaux dont le mode de livraison a été modifié;- la valeur N (à blanc) pour les codes postaux retirésdont le mode de livraison antérieur n’est pas disponible àSC;- la valeur du ML courant dans le cas des codespostaux dont le ML n’a jamais été modifié.Source : SC, FCCP.

250 8 176 - 183 AN Date de créationdu code postal

Date à laquelle l'enregistrement relatif au code postal a étéajouté au FCCP. Cette date est sous la forme AAAAMMJJ.Tous les codes postaux créés avant 1983 ont la même date(19830401).Source : SC, FCCP.

260 8 184 - 191 AN Date de retrait du Date à laquelle un code postal a été retiré. Cette date est



code postal sous la forme AAAAMMJJ. Tous les codes postaux retiréspar la SCP continuent de figurer dans le FCCP. Tous lescodes postaux retirés avant avril 1983 ont la même date(19830401).Note : les codes postaux actifs ont 19000001.Source : SC, FCCP.

270 5 192 - 196 AN Codegéographique duQuébec (CGQ)(2002-12-31)

Code numérique identifiant chacune des municipalités etterritoires équivalents du Québec. Le CGQ est émis parl’ISQ.Source : ISQ, Fichier du code géographique du Québec(FCGQ), au 2002-12-31.

280 58 197 - 254 AN Nom demunicipalité(2002-12-31)

Nom officiel de la municipalité locale ou du territoireéquivalent.Source : ISQ, Fichier du code géographique du Québec(FCGQ), au 2002-12-31

290 2 255 - 256 AN Statut juridique demunicipalité ou deterritoireéquivalent(2002-12-31)

Liste des symboles des statuts juridiques dans le FCGQ :C CitéCT Municipalité de cantonCU Municipalité de cantons unisP Municipalité de paroisseR Réserve indienneM MunicipalitéEI Établissement indienNO Territoire non organiséTR Terre réservéeV VilleVC Municipalité de village criVK Municipalité de village naskapiVL Municipalité de village



VN Municipalité de village nordiqueTI Terre de la catégorie I inuitSource : ISQ, Fichier du code géographique du Québec(FCGQ).

300 3 257 - 259 AN Code de MRC outerritoireéquivalent

Division territoriale. Regroupement des municipalitéslocales et dans certains cas des TNO sur lequel s'exerce uneautorité fixée par une loi d'application générale (Loi surl'aménagement et l'urbanisme). La version géographiquedes MRC comprend 103 entités, soit 87 MRC et 16territoires équivalents aux MRC. Le code à 3 positions estémis par l’ISQ.Source : ISQ, Fichier du code géographique du Québec(FCGQ), au 2002-12-31.

310 30 260 - 289 AN Nom de MRC outerritoireéquivalent

Voir ci-dessus.

320 2 290 - 291 AN Code de régionadministrative(1997)

Division régionale établie par les décrets 2000-87, 1399-88,1389-89, 965-97 et 1437-99, servant à des fins administrati-ves et gouvernementales. Codification selon les décrets1389-89 et 965-97.Source : ISQ, Fichier du code géographique du Québec(FCGQ), au 2002-12-31.

330 30 292 - 321 AN Nom de régionadministrative(1997)

Voir ci-dessus.

340 1 322 - 322 AN Indicateur de laqualité del'appariement

Ce champ indique si l'appariement code postal - code de AD- code géographique est douteux (= 0), correct (= 1),préférable (= 2) pour la variable ajoutée.Source : ISQ, Direction de l’édition et des communications.



350 6 323 - 328 AN Code postalattribué par l’ISQ

Ce champ comprend l'ensemble des codes postaux figurantdans le fichier de travail de départ – conservés tels quels -ainsi que les codes postaux attribués par l’ISQ pour refléterune correspondance territoriale plus précise et pertinente.Source : ISQ, Direction de l’édition et des communications.

380 8 329 - 334 N Population totalepar aire dediffusion (au2001-01-01)[à blanc]

Population totale non arrondie des aires de diffusion (AD)au recensement de 2001 pour lesquels un code postal a étéattribué.Note : ce champ est à blanc; l’information n’est pas intégréeà la base de données.Source : SC, GéoSuite - recensement de 2001.

390 6 335 - 340 N Coefficient derépartition d'uncode postal, auniveau des airesde diffusion(à blanc)

Ce coefficient de répartition mesure l'importance de cetteAD par rapport au territoire couvert par le code postal (CP).Les poids tiennent compte de l'étalement des CP, dufractionnement des AD en plusieurs CP ainsi que de lapopulation des AD au recensement de 2001.Note : ce champ est à blanc; l’information n’est pas intégréeà la base de données. Source : ISQ, Direction desstatistiques socio-démographiques et Direction de l’éditionet des communications.

400 6 341 - 346 N Coefficient derépartition d'uncode postal, auniveau desmunicipalités(identifiées par leCGT)[à blanc]

Ce coefficient de répartition mesure l'importance de cetteSDR par rapport au territoire couvert par le code postal(CP). Les poids tiennent compte de l'étalement des CP, dufractionnement des AD en plusieurs CP ainsi que de lapopulation des AD au recensement de 2001. Le cumul despoids conduit au partage du CP dans les municipalitésdesservies. L’univers des codes géographiques types, doncà la date du 1er janvier 2001, est utilisé dans le calcul despoids.



Note : la variable démographique est l’estimation de lapopulation des municipalités (chiffre de population durecensement corrigé pour le sous-dénombrement etactualisé).Source : ISQ, Direction des statistiques socio-démographiques et Direction de l’édition et descommunications.

410 6 347 - 352 N Coefficient derépartition d'uncode postal, auniveau desmunicipalités(identifiées par leCGQ)[à blanc]

Ce coefficient de répartition mesure l'importance de cetteSDR par rapport au territoire couvert par le code postal(CP). Les poids tiennent compte de l'étalement des CP, dufractionnement des AD en plusieurs CP ainsi que de lapopulation des AD au recensement de 2001. Le cumul despoids conduit au partage du CP dans les municipalitésdesservies. L’univers des codes géographiques du Québec,donc actualisés au 31 décembre 2001, est utilisé dans lecalcul des poids.Note : la variable démographique est l’estimation de lapopulation des municipalités (chiffre de population durecensement corrigé pour le sous-dénombrement etactualisé).Source : ISQ, Direction des statistiques socio-démographiques et Direction de l’édition et descommunications.

3 353 - 355 AN Champ en réserve(à blanc)

Espace en réserve pour le code d’un découpage territorialdans le FCGQ.

30 356 - 385 AN Champ en réserve(à blanc)

Espace en réserve pour le nom d’un découpage territorialdans le FCGQ.

ANNEXE 3 — Fichier de correspondances de l’ISQ- Code postal vs code géographique (version septembre 2002)

(Méthode de calcul des coefficients de répartition)

28.

LE CALCUL DES COEFFICIENTS DERÉPARTITION

Les codes postaux et les entités géographiques

L'association des codes postaux aux entitésgéographiques est basée sur le fichier deconversion des codes postaux (FCCP) réalisé parStatistique Canada (SC). Il établit un lien entreles codes postaux à six caractères et les unitésgéographiques normalisées de SC. La plusrécente version du fichier apparie les codespostaux créés jusqu'à la fin de septembre 2002avec les unités géographiques du recensement de2001 : les aires de diffusion, les divisions etsubdivisions de recensement, les SDR unifiées,les secteurs de recensement, ainsi que lescoordonnées sur la latitude et la longitudereprésentatives.

Bien que le fichier de SC compte environ trentechamps, il ne contient aucune indication clairesur le fractionnement des codes postaux quichevauchent plusieurs aires de diffusion (AD) ouencore, plusieurs subdivisions de recensement(SDR) ou municipalités. L'appariement estenrichi par l’ISQ qui y ajoute deux coefficients.Ces derniers servent à estimer dans quelleproportion l'ensemble de la population d’un codepostal donné pourrait être répartie dans l’AD etdans la municipalité. En cumulant adéquatementles fractions associées à un même code postal,l'utilisateur peut constituer des coefficients plusvastes qui s'appliquent à ses propres entitésgéographiques lorsqu'elles sont des multiples desAD ou des multiples de municipalités. Cepourrait être des MRC ou des régionsadministratives du Québec.

Les coefficients proposés par l’ISQ sont calculéssur une base théorique, en fonction des seulesinformations contenues dans le FCCP et de

l'effectif de la population des aires de diffusiontiré du recensement de 2001. La méthode peutparfois donner des valeurs problématiques, maisles tests ont démontré que ces coefficients sontpréférables à la variable « indicateur de codepostal unique » lorsqu'on veut reconstituer lapopulation de municipalités desservies par devastes codes postaux ruraux. Les tests ont étéréalisés sur une copie dénominalisée et réduite dufichier des bénéficiaires de la Régie del'assurance-maladie du Québec.

Les coefficients de la présente version du fichierde conversion de l’ISQ sont calculés pour tousles codes postaux qui ont été valides au moinsune partie de l'année 2002. Le coefficientCP-AD fait référence à l’aire de diffusiondéterminée par la géographie du recensement de2001. Le coefficient CP-SDR fait référence à lamunicipalité. Les deux coefficients CP-SDR duprésent fichier sont, par rapport à la municipalitéou le territoire équivalent, déterminés le premierpar la géographie fixe du recensement de 2001 etle second par la géographie courante en vigueurau 31 décembre 2002.

Le calcul des coefficients

On mesure l'importance du territoire couvert parun CP à l'ensemble des aires de diffusion où SCle localise. Les poids sont issus de la populationrecensée dans les AD, du nombre de CP attribuésà chaque AD et de la prise en compte de tous lesAD appariés à chaque CP. Le poids de base estcalculé au niveau de l’ AD tandis qu'un cumulconduit au partage du CP entre les municipalitésqu'il dessert.

Dans le cas le plus simple, un et un seul CPpointe vers une AD donnée. Toute la populationde cette AD est attribuée à ce CP. Le coefficient

29.

relié à cette AD est évidemment de 1,0000 etcelui relié à la municipalité est aussi de 1,0000.

Voici une brève explication de la méthodegénérale avec des cas plus complexes. Il fautnoter que la validité des liens contenus dans leFCCP par rapport à la date de référence est toutd'abord vérifiée avec le champ donnant la dated'ajout de l'enregistrement et le champ donnant ladate de retrait s'il y a lieu.

- L'indice de fractionnement d'une ADcorrespond au nombre de CP distincts et validesqui lui sont attribués.- Une estimation théorique de la populationà associer à chaque couple CP–AD est obtenueen divisant la population de l’AD, tirée durecensement de 2001, par l'indice defractionnement de cette AD. Par exemple, si uneAD est associée à quatre CP valides, 25 % de sapopulation est initialement attribuée à chacun desquatre enregistrements.- Les effectifs de population théorique sontensuite cumulés par CP. Ce total, ainsi que leschiffres de l'étape précédente, n'apparaissent passur le fichier. Ce sont des valeurs intermédiaires.- Le coefficient final du couple CP-AD estdonné par le rapport entre les deux valeursprécédentes. C'est-à-dire que la populationassociée au couple CP-AD est divisée par lasomme de toutes les valeurs trouvées pour le CPdonné.- Le cumul de tous les coefficients d'un CPdonne toujours 1,0000.- Une addition partielle des coefficientsconduit au fractionnement du CP parmunicipalité desservie.

Les exemples fictifs du tableau ci-dessouspermettent de visualiser les calculs et lesrésultats.

30.

Détermination des coefficients de répartition des codes postaux par aire de diffusion et parsubdivision de recensementCP AD SDR Pop.

del’AD

Pop. de laSDR

Nombrede CPdansl’AD

Pop.de l’ ADassociéeau CP

Pop.de laSDRassociéeau CP

Pop.totalecouvertepar le CP

Poidsassociéà l’AD

Poidsassociéà laSDR

CP1 1 005 400 700 1 400 400 400 1,0000 1,0000CP2 2 005 100 700 1 100 300 300 0,3333 1,0000CP2 3 005 200 700 1 200 300 300 0,6667 1,0000

CP3 4 010 200 200 4 50 50 50 1,0000 1,0000CP4 4 010 200 200 4 50 50 150 0,3333 0,3333CP5 4 010 200 200 4 50 50 400 0,1250 0,1250CP6 4 010 200 200 4 50 50 750 0,0667 0,0667

CP4 6 015 200 950 2 100 100 150 0,6667 0,6667CP5 6 015 200 950 2 100 350 400 0,2500 0,8750CP5 7 015 750 950 3 250 350 400 0,6250 0,8750CP6 7 015 750 950 3 250 250 750 0,3333 0,3333CP7 7 015 750 950 3 250 250 250 1,0000 1,0000

CP6 11 020 450 450 1 450 450 750 0,6000 0,6000

CP8 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBECDirection des statistiques socio-démographiques1997-01-22Préparé par Normand Thibault.

Documents

˘ ˇ - Quebec · 2. Cette publication a été réalisée par : Pierre-François Ricard, chargé de projet en codification géographique Sous la direction de : Jean Zal Pour tout