Embed Size (px)
Citation preview
Pqsse 2017 - Be-∏pg
VOLUME: 5 ISSUE: 7 PAGE: 12 Rs: 5 KERMAL/2013/50525
Hc-Ω®n Ft∂mS,v Ah-cpsS aIƒHcp A\y-a-X-ÿs\ t]an-®p F∂p]d-™p. AXv hnSp-hn-°m≥ th≠nAh¿ Hcp tPm’ys‚ ASpØvt]mbn F∂v. AΩ®n hnNm-cn-°p-∂XvhnPm-Xob\pw˛hnPm-Xob\pw XΩn-
ep≈ hnjbw hnPm-Xob-s\-s°m≠v Xs∂ Xo¿°p-∂-XmWv\√Xv F∂m-Wv. tPm’y≥ hnPm-Xo-b-\m-W-t√m. F∂m¬\ΩpsS Pohn-X-Øn¬ CXp-t]mse Hcp ]Xn-k‘n D≠m-Ip-tºmƒ t]mIm≥ ]‰p∂ Htc-sbm-cmfmWv Cutim F∂v BAΩbv°v Adn-bn-√mbn-cp-∂p. ImcWw Ah-cpsS hnizm-k-Øns‚ lrZ-b-h-b-en¬ Ft∂m Ahn-izm-k-Øns‚ If-IƒhnX°s∏´ncp-∂p. AXmWv aØm:13:27-¬ ]d-bp-∂-Xv. bP-am-\t\ \o hb-en¬ \√ hnØt√ hnX-®Xv? ]ns∂ If-I-fp-≠m-bXv Fhn-sS-\n∂v? AXm-bXv hnizm-kn-bpsS D≈n¬ Xs∂C]-Imcw A‘-hn-izm-k-Øns‚ If Fß-s\-bp-≠mbn F∂v.ss__n-fnse Hcp D]-a-bm-Wn-Xv. Hcn-°¬ Hcmƒ hb-en¬ \√hnØv hnX-®p. Rmsd√mw hf¿∂p s]mßn-°-gn™t∏mƒtPmen-°m¿ h∂v t\m°n-bn´v k¶-S-tØmsS bP-am-\s‚ASpØv Xncn®v sN∂v ]d-™p. ]t`m, \Ωƒ hb-en¬ \√hnØt√ hnX-®-Xv. Rmdv s]mßn-b-t∏mƒ AXbpw Xs∂If-bp-ap≠t√m F∂p ]d-™p. At∏mƒ bP-am-\≥ ]d-™p,If-bp-s≠-¶n¬ AXv iXp sNbvX ]Wn-bm-Wv (aØm:13:28)F∂v.
apI-fn¬ ]d™p-h-cp-∂X,v ap≥]v ]d™ AΩ-®n-bpsSD≈n¬ CXp-t]mse \ndsb Ahn-izm-k-Øn-s‚, A‘-hn-izm-k-Øns‚ If-Ifpw D≠m-bn-cp∂p F∂m-Wv. AXm-bXv iXpAh-cpsS D≈n¬ Ft∂m B IfIƒ hnX-®n-cp∂p F∂v. AXp-sIm-≠mWv IpSpw-_-Øn¬ Hcp hnj-aw D-≠m-b-t∏mƒ s]´∂vAh¿ tPm’ys‚ ASp-Øp-t]m-b-Xv. ]mc-ºcy hnizm-k-Øn¬P\n® Bfm-sW-¶nepw Hcp hnj-b-ap-≠m-b-t∏mƒ A‘-hn-izm-k-Øn-te°v t]mIm-\p≈ Ahn-izm-k-Øns‚ Hcp If AΩ-®n-bpsS D≈n-ep-ap≠mbn-cp∂p F∂p kmcw. AXm-bXv Hcphy‡n-bpsS D≈n¬ Xs∂ hnizm-k-Øns‚ CSbv°v Xs∂A‘-hn-izm-k-Øn-s‚-tbm, Ahn-izm-k-Øn-s‚tbm If-bp-≠m-tb°mw.- B If hnX-®Xv iXp-hm-Wv(-aØm:13:28)F∂v tbip]d-bp-tºmƒ, B iXp-hn-s\-°p-dn®v Hcp t_m[w \ap-s°-t∏mgpw D≠m-I-Ww F∂¿∞w. kXy-hn-izm-k-Øn¬ Ccp-∂mepw Hcp hnjbw hcp-tºmƒ AXn-s\-Xn-cm-bp≈ adp-Ir-Xn-Iƒ A‘-hn-izm-k-]-Imcw sNbvXn v, ]ns∂ hnizm-k-Øn-te°vXncn-®p-h-cmw, F∂p hnNm-cn-®m¬ AXv Hcn-°epw \S-°n-√.Hcn-°¬ \Ωƒ BcmsW∂v ssZh-Øn\v ]nSn-sIm-Sp-Øp-I-gn-™m¬ ]ns∂ \Ωƒ F∂pw Ahn-SpsØ ap∂n¬ Hcp Ahn-izm-knsbm A‘-hn-izm-kn-sbm Xs∂ Bbn-cn-°pw. \ΩƒAXn-t∑¬ ]›m-Ø-]n-°m-Øn-S-tØmfw Imew. hnizmknBbn-cn-°-Øn-√. ImcWw hnizmkn F∂p ]d-™m¬ 2016- ¬hnizm-kn, 2017- ¬ A‘-hn-izm-kn, 2018- ¬ Ahnizmkn Aß-s\sbm∂n-√. hnizm-kn°v H‰ hnizm-k-ta-bp≈q. BZyw apX¬Ah-km\w hsc tbip- GI c£-I≥ BWv F∂ H‰hnizmkw amXw. ambw Ie-cmØ hnizmkw tbip-In-kvXp-hn-ep≈h¿°v DXv°-WvT-bp-≠m-hn-√t√m.
C\n ]iv\-߃ D≠m-Ip -tºmƒ tPm’ys‚ASpØpw ssIt\m- -°m-cs‚ ASpØpw \Ωƒ t]mbn-s√-¶n¬Xs∂, \ap°v D≈n¬ Hcp i¶-bp-s≠-¶n¬ Ahn-izmkw Ds≠-∂mWv AXn\¿∞w.
FUn-t‰m-dn-b¬
hn.-]n. A®≥Ir]m-k\w
?
www.facebook.com/
FrVPJoseph
XpS¿® 9˛mw t]Pn¬
2Pqsse
2017
STATEMENT OF OWNERSHIP AND OTHER
PARTICULARS ABOUT KREUPASANAM
Title of the Newspaper : KREUPASANAM
Language : Malayalam
Periodicity of publication : Monthly
Annual subscription : Rs 60/-
Printer and Publisher : Thankachan Panackal
Address : Panackal house ,Chethy P.O
Nationality : Indian
Place of Publication : Kreupasanam
Kalavoor, P .O
Alappuzha
Pin 688 522
Ph 0478 2860595
Printed at : Viani Printers Ernakulam
Pin 682 018
Chief Editor : Fr.V.P.Joseph Valiyaveettil
Nationality : Indian
Address : Kreupasanam
Kalavoor P.O
Alappuzha, Pin 688 522
Owner’s Name : Fr.V.P.Joseph Valiyaveettil
Declaration
I Thankachan Panackal, hereby declare that the particulars
given above are true to the best of my knowledge and belief.
(sd/-)Publisher
Ir]mk\wBflob ˛ kmwkvIm-cnI ]XnI
No v FUn-‰¿ ^m. hn. ]n. tPmk- v hen-b-ho- n¬FUn-‰¿ _Z¿ FUvth¿Uv Xpdhq¿]ªo-j¿ ]n.-F-kv. X¶-®≥ss^\m≥kv ‰n.-B¿. ]o¡¿Hm^okv amt\P¿ kÆn, ]cpØnbn¬ssS∏v sk‰nwKv _o\ ^m≥kokvt^mt´m at\mPv Ipcn-in-¶¬teHu v cXojv _m_p, XIgnB¿´nÃv hnPp sk_m-Ãy≥k¿°p-te-j≥ tSman Ago-°¬,
Atem-jykv ssX°¬
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
B¿. hnP-b-Ip-am¿, tImb-º-Øq¿.
“ssZh- -‡n-B-bp v h¿≤n-∏n-°p-∂p.” kp`m. 10:27
www.mariantoday.com
\n߃ sNtø-≠-Xv CX-amXw.........Step.1: www.mariantoday.com. F∂ website-¬ ]th-in-°p-I.Step.2: Window open BIp-tºmƒ Ir]m-k-\-Ønse ]km-Z-hc amXm-hns‚HOME PAGE \nß-fpsS apºn¬ sXfn-bpw. CXn¬ ‘Light a candle request
prayers’ F∂ Link sXc-s™-Sp-°p-I.
Step.3: ‘Light a candle request prayers’F∂ t]Pnse click button opt sNøp-I.Step.4: C\n \nß-fpsS t]cv, ÿew,-C- -sa-bn¬ AU-kv, ]m¿∞-\m-t]£F∂nh bYm-ÿm-\-ß-fn¬ enter sNøp-I.Step.5: Send option click sNøp-I.
A¬∏-Im-e-Øn-\p-≈n¬ Im¬e£-tØmfw t]¿ kµ¿in®v A\p-Klw ]m]n®Ir]m-k\w acn-b≥ SpsU sh_vssk‰v Hcp acn-b≥ A¤pXw: AΩ amXm-hns‚
Xncp-k-∂n-[n-bn¬ A¤pX Xncn sXfn®v \n߃°pw A\pKl߃ t\Smw
Rm≥ kuZn-bnse Bip-]-Xn-bn¬ tPmen sNøp-∂-Xn\v kuZnan\n-kvSn-bnse Fw.-H.-F-®v. ]co£ c≠p-X-hW ss]k sI´n-sh®v FgpXn F¶nepw ]mkm-bn-√. C\n Hcp X-hW IqSn ss]ksI´n-sh®v ]co£ Fgp-Xmw, ]s£ ]mkm-Iptam F∂v Adn-bn√, Xs∂-b√ ss]k-bp-an√. Rm≥ HØncn hnj-an-®p. Bcpwklm-bn-°m≥ C√m-Xn-cnt° Rm≥ Ir]m-k-\-Øn¬ sse‰v ZIym≥Un¬ ]b¿ C´p ]m¿-∞n-®p. At∏mƒ Hcp XhW IqSn
]co£ Fgp-Xm≥ a\kv hcn-Ibpw AXn-\p≈ ss]k sdUn-bm-hp-Ibpw sNbvXp.]co-£m- Zn-hkw Rm≥ Ir]m-k-\-Øn¬ \n∂v Ab® sabn-en¬ h∂ ]m¿∞\sNm√n Ic™p ]m¿∞n-®p. AΩ Fs‚ ]m¿∞\ tI´p. Rm≥ kuZn-bnseFw.-H.-F®v. ]co£ ]mkm-bn. Ct∏mƒ Rm≥ hfsc kt¥m---j-tØmsS kuZn-
bnse \√ Bip-]-Xn-bn¬ tPmen sNøp-∂p.dnPn-e, kuZn At-d_y
Rm\pw `mcybpw kuZn-bn¬ tPmen sNøp-∂p. Rß-fpsShnhmlw Ign-™n v 6 h¿jam-bn. CXp-hsc R߃°v Ip™p-߃ C√m-bn-cp-∂p. Ir]m-k-\-sØ-°p-dn®v R߃°v H∂pwAdn-hn√m-bn-cp-∂p. Aß-s\-bn-cns° R-߃ Ir]m-k--\-ØnsetPmk- -®s‚ Hcp ssehv t]mKmw ImWm-\n-S-bm-bn. Aßs\R߃ sse‰v Z Iym≥Un¬ t]mKmw C´v ]m¿∞n-°m≥XpS-ßn. A¤p-X-sa∂v ]d-b-s´. Xma-kn-bmsX Xs∂ Fs‚`mcy K¿`n-Wn-bm-bn. R߃ ]m¿∞\ XpS¿∂p-sIm-≠n-cp-∂p. R߃ImWmØ Ir]m-k-\-Ønse ]cn.-AΩ R߃°v Hcp Ip™ns\ X∂v A\p-K-ln-®p. R߃ \m´n-se-Øp-tºmƒ Cu henb A\p-Klw R߃ km£y-s∏-Sp-Øn-s°m-≈mw. tbipth \µn. tbipth kvXpXn.
tdm°n \nJn¬, kuZn
Pohn-X-Øn¬ D≠m-Ip∂ kl-\-ß-fn¬ssZh-Ir] Hfn-™p-In-S-∏p-≠v- . . . Xo¿®
kl-\-ßsf kt¥m-j-tØmsS kzoI-cn-°p-hm≥ \ap°m¿°pw km[n-°p-I-bn-√. F∂m¬kl-\-ß-sfbpw kl\w Xcp∂ hy‡n-I-sfbpw ssZh-ln-XØn\v ka¿∏n®v IcpXnIp‰-s∏-Sp-ØmsX kt¥m-j-tØmsS kzoI-cn-°p-tºmƒ AhnsS A¤p-Xw \S-°pw. A\ym-b-ambn ]oTn-∏n-°-s∏-Sp-tºmƒ ssZhNn¥-tbmsS thZ-\-Iƒ kln-®m¬ AXv A\p-Kl Imc-W-am-Ipw(1 ]tXm:2:19). I¿Ømhv A-cpfn sNøp-∂p. \nß-sf-°p-dn-®p≈ ]≤XnFs‚ a\-kn-ep≠v, \nß-fpsS \mi-Øn-\-√, t£aØn-\p≈ ]≤-Xn-bm-W-Xv. \n߃°vip -amb `mhnbpw ]Xym-ibpw \¬Ip∂ ]≤-Xn(sPd:29:11)
Fs‚ Pohn-X-Øn¬ kmº-Øn-I-ambn hfsc _p≤n-ap´v A\p-`-hn® kµ¿`-Øn¬ Rm≥ Cutim-tbmSpw ]cn.-A-Ω-tbmSpw Hcp tPmen°v th≠n \nc-¥cw ]m¿∞n-®n-cp-∂p. Hcp _nkn\kv XpS-ßmt\m H∂n-\p-ap≈ hcp-am\w Fs‚ ssIøn¬ C√m-bn-cp-∂p. F∂m¬ Rm≥ ]m¿∞n®psImt≠-bn-cp-∂p.B Ah-k-c-Øn¬ Kh¨sa‚ns‚ HcpsS≥U¿ hcn-Ibpw Fs‚ Hcp Iq- p-Im-c≥ F\n°v 50,000 cq] X∂v B sS≥U¿ F\n°ve`n-®p. Kh¨sa‚ns‚ ]Xn-\©v temUv Dgp∂ns‚ Hm¿U¿ In´n. AXn¬ A©v temUvRm≥ A©p e£w cq]bv°v kssπ sNbvXp. CXbpw Bb-t∏mƒ Xs∂ Hcp Iq´p-Im-c≥ B Hm¿U¿ XncnsI hmßn-®p. F\n°v 10,000 cq] amXta IΩo-j≥ In´n-bp≈q. Hcp ]Øv temsU-¶nepw hn¬°m≥ In´n-bn-cp-s∂-¶n¬ F∂v Rm≥ Nn¥n-®n-cp-∂p. F∂m¬ B hy‡nsb Ip‰-s∏-Sp-Øp-Itbm ]cmXn ]d-bp-Itbm sNbvXn-√. AbmƒAXv aq∂c e£w cq]bv°v XncnsI sImSp-Øp. AXv apgp-h≥ hn‰m¬ Bdc e£wcq] In´pambn-cp∂p. Fs‚ Cu kl-\-k-a-bØpw \µn ]d™v kl\w X∂ hy‡n-sbtbm kl-\-Øntem ]cm-Xn-s∏-SmsX kvXpXn®v ]m¿∞n-®p-sIm-t≠-bn-cp-∂p. Cukw -h-Øn\v ]Øv Znh-k-Øn\v tijw Kh¨sa‚ns‚ Hm^o-kn¬ \n∂v F\n°v HcptImƒ h∂p. Kh¨sa‚ns‚ BZy sS≥U¿ e`n® hy‡n F∂ \ne-bn¬ AXv]q¿Ønbm-°m≥ ]‰m-Xn-cp-∂-Xp-sIm-≠vv aq∂ce£w cq] F\n°v e`n-®p. C∂sØ Fs‚F√m _nkn-\-kp-I-fp-tSbpw XpS°w B aq∂-c-e£w cq]-bn¬ \n∂m-Wv. B ]Xn-\©vtemUv apgp-h≥ hn‰n-cp-s∂-¶n¬ ap∏-Xn-\m-bncw cq] amXta IΩo-j≥ F\n°v e`n-°-Øp-≈m-bn-cp-∂p. ho≠pw Hcp _nkn\kv XpS-ßm\pw B ap∏-Xn-\m-bncw sIm≠v km[n-°n-√m-bn-cp-∂p. F∂m¬ Ft∂mSv XncnsI taSn® hy‡n°v e`n® AtXXpI Xs∂ sS≥U¿ Fs‚ t]cn¬ Bb-Xp-sIm≠v Kh¨sa‚n¬ \n∂vF\n°v e`n-®p. \ap-°p-≠m-Ip∂ kl-\-ß-fn¬ F√mw Hcp ssZh-Ir]Hfn™p InS-∏p-≠v, Xo¿®. Bb-Xn-\m¬ kl\w Xcp∂ hy‡n-I-tfbpwkl-\-km-l-N-cy-tØbpw Ip‰-s∏-Sp-ØmsX kvXpXn®v ]m¿∞n-°p-tºmƒAhnsS A¤pXw kw -hn-°pw.
sh_vssk-‰n¬ Xncn sXfn®p ]m¿∞n®p c≠p-X-hW Fgp-Xn-bn´pwIn´m-Xn-cp∂ Fw.-H.-F-®v. ]co£ ]mkm-bn.
Ir]m-k\w ssehv I≠- DSs\ sh_vssk-‰n¬ Xncn-sX-fn-®p.6 h¿j-Øn\v tijw F\n°v Ip™ns\ e`n-®p.
km£y-^-eIw]pd-∏mSv 25:17,22
Ir]m-k\w ççççç ççççç 3Pqsse
2017
DS-ºSn ]m¿∞\ DS-\Sn ]cn-lmcw
F\n°v G]n¬ 9˛mw XobXn O¿±nepw kln°m≥ ]‰mØ hb-dp-th-Z-\bpw D≠m-bn. s]´∂v Fs∂ Bip-]-Xn-bn¬ sIm≠p-t]mbn Hcp C≥P-Ivj≥ FSp-Øp. C.-kn.-Pn. FSp-Øp. C.-kn.-Pn.°v Ipg∏w H∂pw C√. A¬∏w Bizmkw Bbn. R߃ho´n¬ t]mbn. ]n∂o-Sp≈ Znh-k-ß-fn¬ F\n°v Hc¬∏w sh≈w t]mepw IpSn-°m≥ ]‰m-Xm-bn. Fs¥-¶nepw Ign-®m¬ thZ-\bpw O¿±nepw XpS-ßpw. ]etUmIvS¿amsc ImWn-®p. F\n°v Hcp Ipdhpw C√. ASp-Øp≈ kzImcy tlmkv∏n-‰-en¬ sIm≠p-t]mbn KymkvtSm tUmIvSsd ImWn-®p. tUmIvS¿ sªUv ]cn-tim-
[n-®p. AXn\v tijw FXbpw thKw Fs∂ Fd-Wm-Ipfw ]n.-hn.-F-kv. tlmkv∏n-‰-en¬ sIm≠p-t]m-Im≥ ]d-™p. Fs‚ tN®n-bpsS aIƒ Ahn-SpsØ \gvkv Bbn-cp-∂-Xn-\m¬ tUmIvS¿ Ah-tfm-SmWv F√mw ]d-™-Xv. R߃ BsI hnj-a-Øn-em-bn. DS≥ Xs∂ Fd-Wm-Ip-fØv sIm≠p-t]m-Im≥ D≈ kmº-ØnIw Rß-fpsS ssIøn¬ Cs√∂v tUmIvStdmSv ]d™p. F∂m¬ DS≥tIm´bw saUn-°¬ tImtfPv Bip-]-Xn-bn¬ sIm≠p-t]mbn Ahn-SpsØ tUmIvSsd I≠p.H∂p-IqsS ªUv sSÃv sNbvXp. kvIm≥ sNøm≥ ]d-™p. kvIm≥ sNbvX-t∏mƒ Fs‚ ]nØm-i-b-Øn¬ 15 I√p-Iƒ Ds≠∂pw sªUv sSÃv sNbvX-t∏mƒ a™-∏n-Øhpw IqSp-X-em-sW∂vAdn™v F\n°v DS≥ Hm∏-td-j≥ thW-sa∂v ]d-™p. acp∂pw taSn®v R߃ ho´n¬ t]m∂p.F\n°v Hcp `£Ww t]mepw Ign-°m≥ ]‰mØ Ah-ÿ-bm-bn. At∏mƒ ASp-Øp≈ Hcp tN®n]d-™p. Ir]m-k-\-Øns‚ ]Xw FSpØv A¬∏w Nh®p Xn∂p-I. ChnsS km£yw ]d-bm-sa∂vt\cp-I. AΩ F√mw am‰n-Ø-cpw. AX-\p-k-cn®v Rm≥ A¬∏w Ir]m-k\w ]Xw Nh®v Xn∂p.sh≈hpw IpSn-®p. F∂n´pw Rm≥ O¿±n-®n-√. AXn¬ ]ns∂ F\n°v A¬∏w Fs¥-¶nepwIgn°mw F∂m-bn. ]nt‰ BgvN Rm≥ sN∂v ªUv sSÃv sNbvX-t∏mƒ a™-∏nØw t\m¿a-em-bn. tUmIvS¿ ]d-™n v C∂se ho≠pw-t]mbn kvIm≥ sNbvXv dnt∏m¿ v I≠-t∏mƒ tUmIvS¿A¤p-X-s∏- p-t]m-bn. ]nØm-i-b-Øn¬ Hcp I√pt]mepw C√ F∂mWv tUmIvS¿ ]d-™-Xv. CXvChn-SpsØ ]cn-ip-≤ AΩ-bpsS a≤yÿw sIm≠mWv F∂v Rm\pw Fs‚ ho´p-Imcpw Ab¬hm-kn-Ifpw hniz-kn-°p-∂p. tbipth \µn. tbipth kvtXmXw.
Fs‚ ]nØm-i-b-Øn¬ 15 I√p-Iƒ. ªUv sSÃv sNbvX-t∏mƒa™∏nØ-hpw. `£Ww t]mepw Ign-°m≥ ]‰mØ Ah-ÿ-bm-bn. At∏mƒ ASp-Øp≈ Hcp tN®n ]-d-™p. \o Ir]m-k\w
]Xw FSpØv Nh®v Xn∂p-I. Rm≥ Xn∂pAt∏mƒ apX¬ F\n°v Fs¥-¶nepw Ign-°m-sa-∂m-bn.
O¿±n-am-dn. ]ns∂ sSÃv sNbvX-t∏mƒ a™-∏n-Øhpw amdn.F¬k-Ω.-]n.-F., ]pØ≥]p-c-bv°¬, Be-∏p-g-
F¬k-Ω.-]n.-F., ]pØ≥]p-c-bv°¬, kohyq hm¿Uv, Be-∏p-g- 1
Fs‚ `¿Øm-hns‚ AΩbv°v CuÃ-dns‚ Xte∂v tamW-bpsS sskUn¬ \ocvh∂v ho¿°pIbpw hmbn¬ ]i-t]mse H´p∂ Hc-h-ÿ-bm-bn-cp-∂p. Xp∏p-hm-t\m,sh≈w Cd-°p-hmt\m ]‰mØ h√mØ Hc-h-ÿ. hfsc _ew ]nSn®v BWv H∂vXp∏m≥ t\m°p-∂Xv. km[n-°p-∂n-√. tamW-bpsS \ocv h∂ `mKØv \n∂v Ft¥ms]mSn™v t]m∂-Xp-t]mse In´p-Ibpw sNbvXp. Rm≥ Ir]m-k\w AtΩ, CXp-hsc Cßs\ Hcp tcmKw Rm≥ tI´n- n-√. AtΩ H∂pw D≠m-It√ F∂v ]m¿∞n-®p. Cuÿ Ign™v h∂ aq∂m-asØ sNm∆mgvN _lp.tPmk- -®≥ Bcm-[-\-
bpsS ka-bØv hmbn¬ ]i-t]mse H´p∂ Xp∏p-hm≥ t]mepw ]‰mØ Hcmƒ°v ]q¿ÆambpwkuJyw sImSp-°p∂p F∂v ]d-™p. Dan-\o¿K-Ÿn-bpsS Ft¥m Hcp ]iv\w sIm≠mWv Cßs\h∂Xv F∂p ]d-™p. AΩ-bpsS AtX -Ahÿ A®≥ ]d-bp-∂Xv tI´t∏mƒ F\n°v A¤pXwtXm∂n. AΩ B kabw ho -em-bn-cp-s∂-¶nepw AΩbpsS AkpJw s]´∂v amdp-Ibpw sNbvXp.CXbpw henb A¤pXw sNbvX AΩbv°pw Xncp-°p-am-c\pw Hcm-bncw \µn.
tamW-bpsS Iogn¬ \ocp-h∂v ho¿Øp. hmbn¬ H´p∂ ]-i-]-i-∏v.Rm≥ Ir]m-k-\-Øn¬ h∂v ]m¿∞n-®-t∏mƒ- -ho- n-en-cp∂ AΩ-
bpsS AkpJw Cutim kpJ-s∏-Sp-Øn.
Pnjm tPm¨k¨, IS-hn-∏-d-ºn¬, am\m-t»-cn, ap≠w-then
15 h¿j-ambn FgpXn-In- mØ hoSpw ÿehpw DS-ºSn FSpØp]m¿∞n-®-t∏mƒ FgpXn In´n.
Fs‚ PohnX ]¶m-fn-bpsS A®≥ c≠m-aXv hnhmlw Ign-®n-cp-∂p. AXn-\m¬Cf-bΩ R߃°v Ah-Im-i-s∏´ hoSpw-ÿ-ehpw 15 h¿j-am-bn v FgpXn X∂n-cp-∂n-√. R߃ _lp.-tPm-k- -®s\ h∂v I≠v ]m¿∞n-®-t∏mƒ ]d-™p. \ap°vFgpXn taSn°mw Xncn-I-Øn®v ]m¿∞n-®m¬ aXn F∂v ]d-™p. DS-ºSn sNøm≥]d-™p. DS-ºSn FSpØv Hcp h¿jw Bb-t∏mƒ R߃°v hoSpw ÿehpwFgpXn X∂p. tb-ipth \µn. tbipth kvtXmXw.
cw` A\n¬, NS-b-ßmSv lukv, Ipº-f-ßn, sIm®n
Pnjm tPm¨k¨, IS-hn-∏-d-ºn¬ ap≠w-then
cw` A\n¬, NS-b-ßmSv lukv, Ipº-f-ßn, sIm®n
F\n°v ªoUnw-Kns‚ AkpJw D≠m-bn-cp-∂p. Cw•ojv acp∂v Ign-®p. acp∂v Ign-°p-tºmƒ amXw Ipd-bpw. ]n∂oSv Bbp¿thZacp∂v Ign-®p. At∏mgpw Aßs\ Xs∂.]n∂oSv Cw•ojv acp∂v ho≠pw Ign-®p.kvIm\nwKv sNbvX-t∏mƒ Ipg-∏-sam∂pw C√F∂v ]d-™p. F∂mepw ªoUnwKv IdIvSv
A√m-bn-cp-∂p. ho≠pw acp∂v Ign-®n v hcm≥ ]d-™p. Ipd-hn-s√-¶n¬ Un&kn sNømw F∂p ]d-™p. At∏mƒ t]Sn-bm-bn. Rm≥ DS-º-Sn-ssXew F∂pw IpSpw-_-]m¿∞-\-bpsSka-bØv hb-‰Øpw \Sp-hn\pw ]pc´n ]m¿∞n-®p. InS-°m≥t\cØv ]Xw sh®p InS-∂p. am¿®v amk-Øn¬ D]-hmk]m¿∞-\bv°v hcp∂ c≠v Zn-hkw ap≥]v sXm v ]gp-∏ns‚aW-tØm-Sp-IqSn i‡-amb thZ-\-tbmsS ªoUnwKv D≠m-bn-cp-∂p. F\n°v tPmen H∂pw sNøm≥ ]‰p-∂n-√. InS∂v sdÃvsNbvXv ]e-X-h-W-bm-bn- mWv tPmen sNbvX-Xv. F∂m¬ Ir]m-k-\-Øn¬ D]-hmk ]m¿∞-\bv°v h∂-t∏mƒ 18 Znh-k-ambnªoUnwKv hyXym-k-ap-≈Xpw ]gp-∏ns‚ kvsat√m-Sp-Iq-SnbªoUnwKv I-¿Ømhv kpJ-s∏-Sp-Øp∂p F∂v A®≥ ]d-™p.Cu km£yw FXbpw s]´∂v km£y-s∏-Sp-Øm≥ CS-h-cp-Øs´ F∂p ]d-™p. B hy‡n Rm≥ BWv. A∂v Rm≥ho´n¬ Xncn-®p-sN-√p-tºmƒ t\m¿a¬ Bbn htc≠ ªoUnwKvt]mepw C√m-bn-cp-∂p. ]n∂oSv C∂p-hsc Aßs\ Hcp Akz-ÿX D≠m-bn- n-√. tbipth kvtXmXw, tbipth \µn.
B hy‡n Rm\m-Wv. Rm≥ ho´n¬sN∂-t∏mƒ t\m¿a¬ Bbn htc≠
ªoUnwKv t]mepw D≠m-bn-√. I¿ØmhvFs∂ kpJ-s∏-Sp-Øn. tbipth \µn.
Fenk-_Øv sPt°m, sNØn-°m- v, tN¿Øe
Fenk-_Øv sPt°m, tN¿Øe
F\n°v Hcp tPmen-bp-≠m-bn-cp-∂p. AXn\vt]mIp-hm≥ ]‰msX h∂p. ^Ãv Ãm≥tU¿Un¬ ]Tn-°p∂ Fs‚ Ip™ns\ kv°qfn¬B°n-bn´v t]mI-Ø° Hcp tPmen-bmWvRm≥ BK-ln-®-Xv. HØncn ÿeØv Rm≥Bπn-t°-j≥ sImSp-Øp. tN¿Ø-e-bn¬ HcpC‚¿hyqhn\v hnfn-®p. 30 hb-kn\v Xmsg ]mb-
ap-≈-h-sc-bm-Wv tPmen-s°-Sp-°p-∂-Xv. AXn\m¬ F\n°v BtPmen e`n-®n-√.- ssX-°¬ ]m¿∞-\bv°v h∂-t∏mƒ _lp.-tPm-k- -®s\ sN∂v ImWp-Ibpw Fs‚ Bh-iy-߃ ]d-bp-Ibpw sNbvXp. ]m¿∞n® DSs\ Ft∂mSv ]d-™p. \ns‚Ip™ns\ kv°qfn¬ B°n-bn v t]mI-Ø° ka-bhpw \oBK-ln-°p-∂-Xn-tesd kme-dnbpw In´p∂ tPmen e`n-°p-sa∂v ]d-™p. c≠p-Zn-hkw Ign™v Fs‚ ho´n¬ HcpAJWvU P]-ame ]m¿∞\ \S-Øn. B P]-ame apgp-h≥Rm≥ ap´n¬\n∂v sNm√n. ]nt‰-Zn-hkw Xs∂ ]mb-°q-Sp-X¬ BsW∂v ]d-™p-hn´ ÿm]-\-Øn-te°v Xs∂ Fs∂tPmen°v hnfn-°p-Ibpw \√ kmedn e`n-°p-Ibpw sNbvXp.Ct∏mƒ Rm\-hnsS tPmen sNøm≥ XpS-ßn-bn v F v amk-ambn. AΩ sNbvXp X∂ Cu A\p-K-l-Øn\v Bbn-c-am-bncw \µn.
\ns‚ Ip™ns\ kv°qfn¬ B°n-bn´p t]mI-Ø° ka-b-hpw, \o BK-ln-°p-∂-Xn-tesdkme-dnbpw In´p∂ tPmenbpw e`n-°p-sa∂v
A®≥ ]d-™p. At∏mƒ Hcp AJWvU P]-ame Fs‚ ho- n¬ ap´n¬ \n∂v Rm≥ H‰bv°v
sNm√n. ]nt‰-Zn-hkw Fs∂ ]d-™p-hn´ ÿm]-\-Øn-te°v Xs∂ Db¿∂ iº-f-Øn¬ amXmhv
Fs∂ Xn-cnsI hnfn-∏n-®p.
sU¬a B‚-Wn, ]≈n--°-ssØ-øn¬, tN¿Øe
sU¬a B‚-Wn, tN¿Øe
]pd-∏mSv 25:17,22
Ir]m-k\w4
Pqsse2017
DS-ºSn ]m¿∞\ DS-\Sn ]cn-lmcw
Fs‚ aI-fpsS hnhmlw awK-f-ambn \S-°p-∂-Xn\v th≠n Rm\pw Fs‚ Ip-Spw-_hpw H∂n®v DS-ºSn sNbvXv ]m¿∞n-®n-cp-∂p. \gvkm-b Fs‚ aIƒ°v hntZ-iØv \n∂v Hcp-]mSv Btem-N-\-Iƒ hcp-∂p-≠m-bn-cp-∂p. F¶nepw H∂pw icn-bm-Ip-∂n-√m-bn-cp-∂p. ]n∂oSv Hcn-°¬ _lp. tPmk-^-®s\ h∂v ImWp-IbpwC°mcyw ]d-bp-Ibpw sNbvXp. A®≥ At∂cw \ne-hn-ep≈ c≠v hntZi cmPy-߃ ]d-bm≥ ]d-™p. R߃ AXv ]d-s™-¶nepw A®≥ ]d-™p, aq∂m-a-sXmcp hntZi cmPy-amWv satk-Pn¬ Ibdn hcp-∂-sX∂pw ]n∂oSv ASpØ
sk°‚n¬ Xs∂ A®≥ Hcp sNdnb IS-emkv FSpØv Rß-tfmSv A∂sØ tU‰v ]d-bm≥ ]d-™p. A∂v am¿®v 16, 2016 Bbn-cp-∂p. A®≥ ]d-™p, ASpØ amkw Cu Znhkw \n߃kt¥m-j-tØmsS hcp-sa-∂v. A®≥ AXv B t]∏-dn¬ Ipdn-®n v ASn-h-c-bn v ]d-™p. AXn\vImc-sW-sa-s¥-s∂m∂pw A®≥ ]d-™n-√. F¶nepw B IS-emkv Iodn A®≥ Fs‚ aI--fpsSssIøn¬ sImSp-Øn v AXv sh®v hnizm-k-tØmsS ]m¿∞n-°m≥ Bh-iy-s∏- p. HØncn ]Xn-k-‘n-Iƒ CXn-\n-S-bn¬ hs∂-¶nepw Rß-sf-√m-hcpw A®s‚ hm°p-Iƒ A‘-ambn hniz-kn-®p.Aßs\ Rß-sf-√m-hcpw B tU‰n-\p-th≠n ImØn-cp-∂p. A¤pX-sa∂v ]d-bs´ G]n¬ 16˛mwXobXn Fs‚ aIƒ°v Iym\-U-bn¬ \n∂v Hcp s]mt∏m-k¬ \yqkvt]-∏¿ hgn hcn-Ibpw AXvicn-bm-hp-Ibpw A®≥ ]d™ B tU‰n¬ Dd-∏n-°p-Ibpw sNbvXp. ]n∂oSv 8 amk-Øn\v tijwhnhmlw \S-Øm≥ Xocp-am-\n-®p. Rm≥ hoSv sh®-Xn\v tijw kmº-Øn-I-ambn \√ _p≤n-ap- -\p--hn-®n-cp-∂p. hoSns‚ Bh-iy-Øn-\mbn tem¨ FSp-Øn-cp-∂-Xp-sIm≠v hnhm-l Bh-iy-Øn-\mbn
tem¨ In- m≥ Hcp km-≤y-Xb-bpw C√mØ ka-b-am-bn-cp-∂p. ]s£ Ahn-sSbpw R߃ ]Xo£ssIhn- n-√. shfp-∏n-\p≈ ]Xy-£o-I-cW ]m¿∞-\bpw DS-ºSn ]m¿∞-\bpw Hcp hogvNbpwIqSmsX F√m-hcpw H∂n®v ]m¿∞n®n-cp-∂p. CXns‚ ^e-ambn CXp-hsc hcmØ Hcp ]pXnbkvIow _m¶n¬ hcn-Ibpw R߃°v tem¨ A\p-h-Zn®v In´p-Ibpw hnhmlw awK-f-I-c-ambn \S-Øm\pw km[n-®p.
Fs‚ aI-fpsS hnhm-l-Øn\v th≠n Iu¨kn-enw-Kn\v h∂-t∏mƒ- -R-߃ ]d-bmØ as‰mcp hntZ-i-cm-PyamWv satk-Pn¬ h∂-Xv. At∏mƒ
am¿®v 16, 2016 F∂v FgpXnb Hcp Xp≠p-t]-∏¿ tPmk^®≥ Fs‚ aI-fpsSssIhiw sImSp-Øn v ]m¿∞n-°m≥ ]d-™p. R߃ shfp-∏ns\ D≈]Xy-£o-I-cW ]m¿∞-\bpw k‘y-bv°p≈ DS-ºSn ]m¿∞-\bpw apS-
ßmsX sNm√n. I¿Ømhv Rß-tfmSv sNbvX hmKvZm-\-߃ F√mw \nd-th-dn.
B·kv tPmbn, sIm®n
B·kv tPmbn, Nmem-ho- n¬, s]cp-º-S-∏v, sIm®n
F\n°v Hcp hoSv e`n-°p-∂-Xn\pw \s -√ns‚thZ-\bpw am‰n-Ø-cm≥ th≠n 2016 BKÃvamkw Ir]m-k-\-Øn¬ h∂v DS-ºSnsNbvXp amXm-hn-t\mSv ]m¿∞n-®p. HIvtSm-_-dnse P]-ame dmen-bn¬ ]s¶-Sp-°p∂ ka-bØv F\n°v ho´n¬ \n∂pw Hcp t^m¨h∂p. CShI-bnse A®s\ h∂v ImW-W-
sa-∂v. Aßs\ CS-h-I-∏-≈n-bn¬ \n∂pw Fs‚ hoSns‚ ]Wn]q¿Øn-bmbn In´n. 2017 P\p-hcn 13- mw XobXn Fs‚ hoSns‚sh©-cn∏v \S-Øn. Fs‚ Cutimbv°pw Fs‚ AΩbv°pwBbn-c-am-bncw \µn.
hoSv C√m-Ø-Xn-\m¬ Ir]m-k-\-Øn¬ h∂vDS-ºSn sN-bvXv, Ir]m-k-\-Øns‚ P]-ame
dmen°v IqSn ]m¿∞n®v \S-∂p-t]m-Ip-tºmƒ˛F-\n°v Hcp t^m¨ tImƒ h∂p.
amXmhv F\n°v hoSv X∂p.
tamfn ^m≥ko-kv, kohyq hm¿Uv, Be-∏pg
tamfn ^m≥ko-kv, ]pXp-h¬ ]pc-bn-Sw, Be-∏pg
Fs‚ `¿Ømhv hnkn-‰nwKv hnk-bn¬ kuØv B^n-°-bn¬ tPmen°v t]mb-Xm-Wv. Hcp hntZ-in-bpsS klm-b-Øm-emWv tPmen°v t]mb-Xv. hnk-bpsS Imem-h[n Ign-™n´pw tPmen e`n-®n-√. B ka-b-ØmWv F\n°v InUv\n tÃm¨ h∂vtlmkv∏n-‰-en¬ Bb-Xv. k¿Pdn sNø-W-sa∂v tUmIvS¿am¿ \n¿t±-in-®p. Ahn-sS-sh®v Fs‚ AΩ Ir]m-k-\-Ønse Hcp ]Xw sIm≠p-h∂v Xcn-Ibpw AXn¬InS∂v ]m¿∞n-°m\pw Bh-iy-s∏- p. Rm≥ AXv hmbn-°p-Ibpw cmXn apgp-h\pwAXn¬ InS∂v Dd-ßp-Ibpw sNbvXp. ]X-Øn¬ \n∂pw Iym≥Un¬ sse‰v ]b-dn-
s\-°p-dn®v a\-kn-em-°p-Ibpw `¿Øm-hn\v AXv Ab-®p-sIm-Sp-°p-Ibpw sNbvXp. At±lw acn-b≥ SpsU sh_vssk-‰n¬ Iym≥Un¬ ]b¿ sNbvXp. DS-ºSn ]m¿∞\ e`n-®p. AXv F\n°pwAb®p X∂p. Rm\pw ]m¿∞n-®p. ]nt‰-Zn-hkw k¿Pdn sNø-W-sa∂v \n›-bn-®-Xm-bn-cp-∂p.tUmIvS¿ h∂v sN°v sNbv-N-Xn\v tijw k¿Pdn th≠ KpfnI Ign-®m¬ aXn-sb∂v ]d-™p.amXmhv Fs‚ Pohn-X-Øn¬ A¤pXw C\nbpw ]h¿Øn-°p-sa∂v F\n°v a\-kn-em-bn. Bip-]-Xn-bn¬ \n∂v h∂v ]nt‰ BZy-sNm-∆mgvN Rm≥ Ir]m-k-\-Øn¬ h∂p DS-ºSn ]m¿∞\ FSp-Øp. AXn-\vtijw `¿Øm-hn\v kz¥-ambn Hcp kq∏¿am¿°‰v kuØv B^n-°-bn¬ XpS-ßp-hm≥ km[n-®p. Hcp amkw Ign-™-t∏mƒ dkn-U≥jy¬ Gcnb Bb-Xp-sIm≠v tjm∏v \S-Øm≥]‰n√ F∂v ]d™v Ahn-SpsØ ssh‰v ]o∏nƒ, tIkv sImSp-Øv tjm∏v ]q´n-®p. XncnsI \m´n-te°v t]mcm≥ Xocp-am-\n-®p. At∏mƒ Rm≥ _lp.-tPm-k^®s\ h∂v I≠v satkPv FSp-Øp.A®≥ ]d-™p, XncnsI hc-cp-sX∂v `¿Øm-hn-t\mSv ]d-b-Ww. AhnsS \n¿Øn-s°m≠v \ap°vtPmen hmßn FSp-°m-sa∂v. DS-ºSn ]m¿∞-\-sbm-sSm∏w ]Xy-£o-I-cW ]m¿∞-\bpw Rm≥apS-ßmsX sNm√n-s°m-≠n-cp-∂p. A®≥ ]d-™-Xp-t]mse Hcp ae-bmfn sdtÃm-d‚n¬ At±-l-Øn\v kq∏¿ssh-k¿ Bbn tPmen e`n-®p. hnk XSkw amdn In´n. At±-l-Øn\v tPmen e`n®ka-bØv Xs∂ F\n°pw kzImcy ÿm]-\-Øn¬ Hcp tPmen e`n-®p. tbipth \µn. tbipthkvXpXn.
amXmhv Fs‚ Pohn-X-Øn¬ C\nbpw A¤p-X-߃ ]h¿Øn-°p-sa∂v F\n°v a\-kn-em-bn. Ir]m-k\w ]X-Øn¬ ]m¿∞n®vInS-∂-t∏mƒ InUv\n tÃmWns‚ Hm∏-td-j≥ \oßn-t∏m-bn- -sse‰v F Iym≥Un¬ ]b¿ \S-Øn-b-t∏mƒ `¿Øm-hn\v hntZ-
iØpw F\n°v Chn-sSbpw Htc-k-abw tPmen e`n-®p.
Ubm\m ^m≥ko-kv, ]p∂-], Be-∏pg
Ubm\m ^m≥ko-kv, Idp-I-∏-d-ºv, ]p∂-], Be-∏pg
Fs‚ aIƒ°v _n.-F-kv.-kn. \gvknw-Kn\v\s√mcp tImtf-Pn¬ AUvan-j≥ In´p-∂-Xn\vth≠n-bmWv amXm-hns‚ ASpØv h∂v DS-ºSn FSp-Ø-Xv. AUvan-j≥ In´n-bm¬ChnsS h∂v km£yw ]d™p sIm≈m-sa∂v A∂v Rm≥ amXm-hn-t\mSv hm°vsImSp-Øn-cp-∂p. Chn-Sp∂v X∂ sagp-Ip-XncnHcmgvN IØn-®-t∏mƒ Xs∂ tamƒ°v
\s√mcp tImtf-Pn¬ AUvan-j≥ In´p-Ibpw sNbvXp.F∂m¬ km£yw ]d-bp-hm≥ Ft¥m Hcp ss[cy-°p-dhv A\p--h-s∏- p. AXn-\mbn amXm-hn\v D]-Im-c-kva-cW FgpXn CSp-
I-bmWv sNbvX-Xv. F∂mepw km£yw ]d-bm≥ ]‰m-Ø-Xn-\m¬ \√ hnjaw D≠m-bn-cp-∂p. F∂m¬ c≠p-am-k-ambnFs‚ heXv s\©n¬ kqNn-Ip-Øp-∂-Xp-t]mse Hcp thZ\D≠m-hp-Ibpw AXv tUmIvSsd Im-Wn-®-t∏mƒ k¿Ps\ImWn-°p-hm≥ ]d-bp-Ibpw sNbvXp. k¿Ps\ ImWn-®-t∏mƒAdn-bm≥ Ign-™Xv heXv _Ãn¬ aq∂v apgbpw CSXv_Ãn¬ Hcp apgbpw hb-‰n¬ c≠p-ap-gbpw D≠v F∂m-Wv.FXbpw s]´∂v sSÃp-Iƒ \S-Øm≥ FgpXn X∂p. CX-dn-™-t∏mƒ BZyw Hc-º-c∏v D≠m-sb-¶nepw Rm≥ amXm-hn-t\mSv tNmZn-®p Fs∂ km£yw ]d-bm≥ ss[cy-s∏-Sp-Øp∂Xn\v th≠n CXbpw henb Hcp ]co-£Ww thWambn-cpt∂m F∂v. Rm\pw `¿Ømhpw amXm-hn-t\mSv ap´n-∏mbn]m¿∞n-®p. sSÃv sNøm≥ t]mIp-∂-Xn\v apºmbn ChnsSh∂v amXm-hn-t\mSv ]m¿∞n-°p-Ibpw _lp.-tPm-k- -®s\ImWp-Ibpw sNbvXp. A®≥ ]m¿∞n-®n´v ]d-™p. \o]m¿∞n-t®m-fq. _m°n Cutim t\m°n-t°mfpw F∂v.sSÃpIƒ F√mw Ign™v dnkƒ v h∂-t∏mƒ apg-Iƒ F√mwshdpw XSn-∏p-Iƒ amX-am-sW∂pw Hm∏-td-j≥ th≠ F∂pw]d-™p. Fs∂bpw Fs‚ IpSpw-_-tØbpw sXm -\p-K-ln®amXm-hn\pw Cutimbv°pw ]cn-ip-≤m-flm-hn\pw Hutk-∏n-Xm-
hn\pw Hcm-bncw \µn ]d-bp-∂p.
Fs‚ he-Xp_-Ãn¬ 3 apg, CSXv_Ãn¬ Hcp apg. hb-‰n¬ c≠p apg.Ir]m-k-\-Ønse ]m¿∞\ Ign™pho≠pw sSÃv sNbvX-t∏mƒ apgIƒ
F√mw shdpw XSn-∏p-I-fmbn amXmhv am‰n.tbipth \µn.
]nbm tPmk- v, sX°pw-ap-dn-bn¬,Fkv.-F¬.-]p-cw, tN¿Øe
]nbm tPmk- v, Fkv.-F¬.-]p-cw, tN¿Øe
kmaq-ln-I ˛ kmwkvImcnI ]XnI Pqsse - 2017
Fd-Wm-Ipfw: hnI-k\w thtW¬ AXv hcp∂ `mKsØ P\-ßsf NnescIpSn-sbm-gn-∏n-t°≠n hcpw. A√msX Fß-s\-bmWv hnI-k\w hcnI F∂v ]nW-dmbn hnP-b≥. Pq¨ 22\v 3 aWn°v Fd-Wm-Ipfw sF.-Fw.-F. lukn¬ tN¿∂tbmK-Øn¬ kwkm-cn-°p-I-bm-bn-cp∂p apJy-a-¥n. k¿°m-cns‚ Hcp h¿jsØ]h¿Ø\sØ hne-bn-cp-Øp-I-bpw, ]pXnb hnIk\ Imcy-]-cn-]m-Sn-Iƒ N¿®sNøm≥ k¿°m¿ HutZym-Kn-I-ambn £W-°Øp \¬In hnfn®p tN¿Økmwkv°m-cnI ]h¿Ø-I-cpsS N¿®m tbmK-Øn¬ ^m.-hn.-]n.-tPm-k v hen-b-ho- n¬ ]pXnb Xoc-tZi tdmUpaqe-ap-≠m-Ip∂ IpSn-sbm-gn-∏n-°¬ Hgn-hm-°WwF∂ Bh-iy-Øn\v adp-]Sn ]d-bp-I-bm-bn-cp∂p At±-lw. Imk¿tImSv apX¬I\ym-Ip-amcn hsc ]pXnb Xoc-tZi ]mXbv°v ]≤-Xn-bn-Sp-tºmƒ P\-ßsf Iq -tØmsS IpSn-sbm-gn-∏n®v \mSp-I-S-Øp∂ Zpc¥w Hgn-hm-°Ww F∂v apJy-a-¥n-tbmSv Bh-iy-s∏-Sp-I-bm-bn-cp∂p A®≥. P\-Øns‚ kwLmXmfl-I-amb kmaq-lnI PohnX coXn-I-fn¬ \n∂mWv kwkv°mc ss]Xr-I-ßfpw ss]XrI Ie-Ifpw P\-ß-fpsS Bflm-hn-jv°m-c-ambn \ne-hn¬ hcp-∂-Xv. kzXz-]-Im-i-\-Øns‚kmaq-ly-]-c-X-bn-emWv AXns‚ ASn-th-cv. hnI-k-\-Øns‚ t]cn¬ hcp∂ hwiobIpSn-sbm-gn-∏n-°-ep-Iƒ ]s£ kwkv°m-c-tØbpw ss]XrI Ie-I-tfbpw kmaq-
hnIk\w hcp-tºmƒ IpSn Hgn-∏n-t°≠n hcpw ˛]nW-dm-bn
ly-t£-a-tØbpw inYn-e-am-°nb Ncn-X-am-Wp-≈-Xv. Cu ]›m-Ø-e-Øn-emWvXoc-tZ-i-tdmUv hnI-k-\-Øns‚ t]cn¬ IpSn-sbm-gn-∏n-°¬ Hgn-hm-°-W-sa∂vA®≥ apJy-a-¥n-tbmSv Bh-iy-s∏- -Xv. AXn\v adp-]-Sn-bmbn mZ¿ ]d™ Imcywk¿°m-cns‚ ]cn-K-W-\-bn¬ D≈-Xm-Wv. F∂m¬ IpSn-sbm-gn-∏n-°¬ Hgn-hm-°n-s°m-≠v hnI-k\w hcm≥ Ffp-∏-a-√. ]s£ IpSn Hgn-∏n-°p-sa-¶n¬ IS-temchmkn-Isf ae-tbm-ctØm a‰v FhnsSsb¶n-eptam sIm≠p-t]mbn Xma-kn-∏n-°n-√. ]Icw Ah¿°v sXmgn¬ sNøm≥ ]‰p∂ kao-]-]-tZ-i-ß-fn¬ Xs∂-bm-bn-cn°pw Aßs\ Ds≠-¶n¬ sNøpI F∂v apJy-a¥n hy‡-am-°n.
tIc-f-Ønse hnhn[ Pn√-I-fn¬ \n∂v k¿°m¿ Xnc-s™-SpØv IØvaptJ\ £Wn® tbmK-Øn¬ Ne-®nX ]h¿Ø-I-cmb Ia¬, kn_n ae-bn¬,ioIp-am-c≥ Xºn, kmlnXy A°m-Zan ]kn-U‚ v.-ssh-im-J≥, t^mIvtem¿A°m-Zan skI- dn tUm.-F.-sI.-\-ºym¿, efn-X-Iem A°m-Zan skI- -dn- -k-Xy-]m¬, am∏n-f-∏m- ns‚ Ipe-Kpcp hn.--Fw.-Ip- n, ae-∏p-dw, kmwkv°m-cnI hIp∏vskI- dn dmWn tPm¿÷v sF.-F.-F-kv. XpS-ßnb ]ap-J¿ N¿®-bn¬ ]s¶-SpØv kwkm-cn-®p.
apJy-a¥n adp-]Sn ]d-bp-∂p. kmwkv°m-cnI hIp∏v skI-´dn, dmWn tPm¿÷v sF.-F.-Fkv. F-∂n-h¿ thZn-bn¬.
hnI-k-\-Øns‚ t]cnep≈ hwiob IpSn-sbm-gn-∏n-°¬ Hgn-hm°Ww. apJy-a-¥n-tbmSv- - hn.-]n.-A-®≥. Fd-Wm-Ipfw sF.-Fw.F.bn¬ \S∂ k¿°m¿ hnI-k\ N¿®m ktΩ-f-\-Øn¬
76
Pq¨
U
bdn
Pqs
se
2017
Pq¨
U
bdn
Pq¨
U
bdn
Pqs
se
2017
2015 \
hw-_
¿ amk
-Øn¬
F
s‚
tP
men-b
psS
Bh
-iy-Ø
n-\mb
n _
lp.-tP
m-k-^
-®s\
h
∂p
I≠
p. \o F
Ivk
mw ]mk
m-Ipw. ]
t£ tP
men°
v XSk
w ImW
p-∂p-≠
v F∂
p ]d-™
p. F∂
nv
\n\
°v H
cp I
p™p-th
t≠ F
∂v tN
mZn-®p. A
t∏mƒ
Fs‚
hnh
mlw I
gn-™
nv H
∂-c-h
¿j
wB
bn-c
p-∂p. I
p™p-ß
ƒ D
≠m-b
n-cp-∂
n-√. A
ßs\
DS-º
Sn sN
bvX
v ]m¿
∞n-®
p. AX
p-t]m-s
e-
Xs∂
Rm≥
FI
vkmw ]
mkm-I
p-Ib
pw tPme
n-bps
S t]mk
-knwK
v XpS-ß
p-∂-X
n\v a
pºv s
N°
vsN
bvX
-t∏mƒ
]
·‚
v B
sW
\v A
dn-b
p-Ib
pw sN
bvX
p. 2016
HI
vtSm-_¿ 12\
v Hcp
s]
¨I
p-™
ns\
\
¬I
n ssZh
w R
ßsf A
\p-K
-ln-®
p. F
s‚
I
p™v c≠
c amk
w I
gn™
t∏mƒ
apX
¬ ]
m¬ I
pSn-°p-∂
n-√m-b
n-cp-∂
p. A
Xn-\
n-Sbv°
v F
s‚
_
Ãn¬
Hcp
apg
I
mWp-I
bpw
sN
bvX
p. k
vIm≥
sN
bvX
-t∏mƒ
apg
he
p-Xm-I
p-I-b
m-sW
-¶n¬
_tb
m]vk
n sN
ø-W
-sa∂
pw ]d-™
p. Ir]
m-k-\
-Øn-te
°v h
nfn®
v]
m¿∞
-\m-k
-lmb
w Bh
-iy-s
∏-p. I
p™n\
v sh
©-cn®
tX≥
\¬
In, ]
X-Ø
n¬ s
]mX
n™v ]
mev s
ImSp-°
p-I
bpw s
Nb
vXp. A
∂p-a
p-X¬
bms
Xmc
p _p≤
n-ap´pw I
qSmsX
Ah
ƒ ]
mev I
pSn-°p-∂
p-≠v. F
s‚
apg
-bn¬
He
n-sh
Æ tX
®v ]
m¿∞
n-®n-c
p-∂p. C
t∏mƒ
apg
-bps
S he
n∏w s
Ndp-X
mbn h
cp-∂
p. amX
m-hn-e
qsS C
uti
m \¬
Inb
Cu h
enb
A\
p-K-l
-Øn\
v \µ
n ]d-b
p-∂p.
]me
v IpSn-°
mØ I
p™ns
\ R
m≥ I
r]m-k
\w ]
X-Ø
n¬s]
mXn™
p ]m¬
sI
mSpØp. I
p™v A
¤p--X
-I-c-amb
n ]m¬
IpSn-®
p.
enb
, tN∂
w-]-≈
n, Ipº
fß
n
enb
, tN∂
w-]-≈
n, Ipº
fß
n
2010-¬ _
n.-sSI
v s^
bn¬
Bb
n-cp∂
Ah
-ÿ-b
n¬ B
bn-c
p∂p R
m≥ I
r]m-k
-\-Ø
n¬ h
cp∂
-Xv.
Ie
ymWw \
S-°p-h
m≥ _
p≤n-a
p-m-bn-c
p-∂p. F
∂m¬
Ch
n-sS-h
∂v ]
m¿∞
n-®-X
ns‚
e
-amb
n ssZh
--‡
nbpw h
nZym-ym-k
hpw D
≈ H
cp h
y‡ns
b `
¿Ø
m-hmb
n e`n-®
p. Ie
ymWw I
gn™
v _l
p.-tP
m-k-
-®s\
h
∂v I
≠p.
satk
Pv F
Sp-Ø-t∏
mƒ \
o _
n.-sSI
v I
wπo‰
v sN
ø-W
-sa∂
pw ]
Tn-
®m¬
\o h
nP-b
n°pw F
∂pw ]
d-™
p. B k
a-b
Øv F
\n°
v ]co£
Fgp-X
p-hm≥
Nm≥
kv H
∂pw
C√
m-bn-c
p-∂p. ]
t£ b
qWn-th
-gvk
n‰n ta
gvk
n Nm≥
kv A
\p-h
-Zn-®-X
n-eqs
S F\
n°v 21 t]
t∏gvk
vF
gp-X
p-hm\
pw hnP
-bn-°
p-hm\
pw km[
n-®p. I
r]m-k
\w ]
Xw ]
pkvX
-I-Ø
n¬ s
h®
v ]m¿
∞n-®
p.I
miv c
q]w I
pØn-s
°m-≠
mWv ]
co£
Fgp-X
n-b-X
v. Rm≥
c≠
m-aX
v ]·
-\‚
v Bb
-t∏mƒ
ssl
]j
dpw s
sl
jpK
dpw B
bn-c
p-∂p. a
cn-b
≥ X
]k
v IqSn-b
-t∏mƒ
jpK
¿ t\
m¿a¬
Bb
n. H≥
]X
mw amk
w kvI
m≥ s
Nb
vX-t∏
mƒtI
mUv 2 ]
mhi
yw Igp--Ø
n¬ N
p-‰n-°
n-S-°p-I
-bm-W
v. ]k
hw _
p≤n-a
p-mWv F
∂p ]
d-™
p. Zº-X
o-[ym-\
-Øn¬
h∂
v Cuti
msb
sX
m´p ]m¿
∞n-®
-t∏mƒ
AX
p-hgn k
pJ-]
-k-h
-Øn-e
qsS H
cp s
]¨
Ip-™
ns\
e`n-®
p.
Ir]
m-k\
w ]X
w _n.-s
SIv ]
pkvX
-I-Ø
n¬ s
h®
v ]m¿
∞n-®
p. Ir]
m-k\
wI
mip-c
q]w I
pØn-s
°m≠
v Rm≥
]co-£
-sb
-gp-X
n. ]co-£
-Iƒ
Fgp-X
m≥k
mt¶-X
n-I-amb
n Ak
m-≤y-a
m-bn´pw A
®≥
satk
Pv F
SpØp ]
d-™
p. \o
]co£
FgpX
-Ww. ]
mkmI
pw F∂
v. ]m¿
∞\
XpS¿
∂ F
\n°
v bq-W
n-th-
gvk
n‰n ta
gvk
n Nm≥
kv A
\p-h
-Zn-®p. _
n.-sS-°
ns‚
\j
vS-s∏
-n-cp∂
21 t]∏
¿F
gp-X
n-sb
-Sp-°m≥
I
r]m-k
\w
]m¿
∞-\
-Iƒ
F
s∂
A
\p-K
ln®
p.
Pnk
vtacn F
en-k
-_-Ø
v, hme
-bn¬
, Im´q¿
Pnk
vtacn F
en-k
-_-Ø
v, Im´q¿
Ir]
m-k\
w DS-º
Sn ssX
ew A
Sn-h-b
--‰n¬ ]
pc-n-b
-t∏mƒ
K¿`ÿ
ini
p-hns
‚X
e-t®
m-dns
e X
Sn∏v I
¿Ø
mhv k
pJ-s∏
-Sp-Øn.
Rm≥
aq∂
m-aX
v K¿`nW
n Bb
-t∏mƒ
A©
mw amk
sØ
kvI
m≥ s
Nb
vX k
a-b
Øv I
p™ns
‚X
e-t®
m-dn¬
Hcp X
Sn∏v D
≈-X
mbn I
mWp∂
p F∂
v tUmI
vS¿ ]
d-™
p. B k
a-b
Øv R
m\pw
Fs‚
`¿Ø
mhpw I
r]m-k
-\-Ø
n¬ h
cn-I
bpw _
lp.-tP
m-k^
®s\
ImW
p-Ib
pw DS-º
Sn FSp-°
p-I
bpw s
Nb
vXp. A
®≥
]m¿
∞n-®
nv H
en-s
hÆ
ASn-h
-b-‰n¬
]pc
´n Ipc
n-in
v ]m¿
∞n-°
p-hm\
pwss[
cy-a
m-bn
v s]
mbvs°
m-≈m\
pw ]d-™
p. Rß
ƒ A
Xp-t]
mse
sN
øpI
bpw I
r]m-k
\w ]
Xw
hb
-‰n¬
sh
®v X
S-hp-I
bpw s
Nb
vXp. ]
n∂oSv k
vIm≥
sN
øp-∂
-Xn\
v apº
v km£
yw ]d-b
m≥ F
s∂
A\
p-h-Zn-°
-W-sa∂
pw ]
m¿∞
n-®p.
]n∂
oSv k
vIm≥
sN
bvX
-t∏mƒ
F
√mw
t\m¿
a¬
B
sW
∂v
tUmI
vS¿ ]
d-™
p. kpJ
-]-k
-h-Ø
neqs
S Btc
mKy-a
p≈ H
cp B
¨I
p-™ns
\ \
¬I
n ssZh
w Fs∂
A\
p-K-l
n-®
p. tbi
pth k
vtXmX
w, tbi
pth \
µn.
cmP
n kP
n, CØ
n-°mb
v ]pd
w, XØ
w]≈
n
cmP
n k
Pn,
XØ
w]≈
n
Fs‚
¿Ø
m-hn\
v 6 amk
w ap≥
]v ]
\n h
∂p. tU
mIvSs
d I
≠p. C
≥s^
£≥
BsW
∂pw A
Uvan‰
vB
I-W
-sa∂
pw ]
d-™
p. aq∂
v tl
mkv∏
n-‰-e
n¬ t]
mbn
tUmI
vSsd I
s≠
-¶ne
pw A
kp-J
-sa-¥
m-sW
∂v I
≠p-]
n-Sn-°m≥
km[
n-®n-√
. Aß
s\
Ir]
m-k-\
-Øn¬
h∂
v DS-º
Sn sN
bvX
p. _l
p.-tPm-k
--®
s\
I≠
p. He
n-sh
Æ s
\©
ns‚
2 hi
Øpw ]
pc´n I
pcn-i
nv ]
m¿∞
n-®m¬
]\
n amd
pw F∂
vA
®≥
]d-™
p. AX
n\v ti
jw t_
m t¶m k
vtIm∏
n sN
bvX
p t\m°
mw F∂
p tUmI
vS¿ ]
d-™
p.A
Xv s
Nb
vX-X
n\v ti
jw 48 a
Wn-°
q-dn\
v tij
w ]\
n hn´p-a
m-dn. F
∂m¬
Npa
amd
msX
\n∂
p. AX
p-sI
m≠v A
h¿ Sn._
n.-bps
S Kpf
nI Ã
m¿v s
Nb
vXp. B
Kpf
nI I
gn-®
-t∏mƒ
O¿±ne
pw icoc
w Xf-
cp∂
Ah
-ÿb
pw Bb
n-cp-∂
p. Ir]
m-k-\
-Øn-te
°v h
nfn®
v ]m¿
∞-\
m-k-l
mbw B
h-i
y-s∏
-p. O¿±n¬
i‡
n-bm-b
-t∏
mƒ h
o≠pw tl
mkv∏
n-‰-e
n-te°
v t]mb
n. ªU
v aqX
-Øn-e
q-sSb
pw a‰pw t]
mIm≥
XpS-ß
n. Ime
v c≠
pw Xf¿∂
p.ssI
bv°
v c≠
pw _e
-£b
w h∂
p. \s´√
v ]gp-Ø
p. \mh
n¬I
qSn sh
≈w t]
mepw C
d-°
m≥ ]
‰mØ
Ah
-ÿ-b
m-bn.
ho≠
pw DS-º
Sn sN
bvX
p. A
Xns
‚ ^
e-amb
n Sn._
nbps
S Kpf
nI \
n¿Ø
n. ]
cn-ti
m-[n-®
-t∏mƒ
Hc-k
p-Jh
pw C
√F
∂v tU
mIvS¿
F∂
v ]d-™
p. tbi
pth \
µn. tb
ipth
kvtX
mXw.
\s´√
p ]gp-Ø
p a™
-∏n-Ø
-am-b
n. ªU
v aqX
-Øn-e
qsS t]
mIm≥
XpS-ß
n.Sn.-_
n.bps
S Kpf
nI Ã
m¿v s
Nb
vXp. s
h≈
w t]me
pw Cd-°
m≥ ]
‰mØ
Ah
ÿb
mbn. I
r-]m-k
-\-Ø
n¬ h
∂v D
S--ºSn F
SpØp ]
m¿∞
n-®-t∏
mƒF
√m tc
mK-ß
fpw a
mXmh
v kpJ
-s∏
-Sp-Øn.
tPmj
n-tamƒ
Hutk
-∏v, X
Øw-]
≈n
tPmj
n-tamƒ
Hutk
-∏v,
]oSn-I
-®n-d
-bn¬
, X
Øw-]
≈n
GI
-tZiw 8 a
mk-amb
n Rm\
pw Fs‚
IpSpw-_
hpw H
cp-a
n®v Zº
-Xn-I
q-m-bva-b
n¬ h
∂v ]
m¿∞
n®v
hcn-I
-bm-W
v. F\
n°v ]
Ømw ¢
mkn¬
Ib
-dn-b
-t∏mƒ
apX
¬ i
zmkw-a
p-epw X
e-I
-d-°
hpw H
s°
D≠
m-Ip-a
m-bn-c
p-∂p. a
n°-t∏
mgpw `
bw a
qew F
\n°
v ¢mk
n¬ t]
mIm≥
]‰p-a
m-bn-c
p-∂n-√
. ]co£
Fgp-X
m≥ I
b-dnb
ka-b
Øv `
bw a
qew F
\n°
v Xe
-I-d°
w aqe
w F\
n°v H
∂pw I
mWm≥
]‰p-∂
n-√
m-bn-c
p-∂p. H
∂pw F
gp-X
m\pw ]
‰p-∂
n-√m-b
n-cp-∂
p. A¤
p-X-sa∂
v ]d-b
-s´, D
S-ºSn ]
m¿∞
\ s
Nb
vX-
Xn\
v tij
w F\
n°v H
cp ]
tXyI
i‡
n e`n-®
p. ]co-£
-bps
S dnk
ƒv h
∂-t∏
mƒ F
s∂
A¤
p-X-
s∏
-Sp-Øp-∂
-hn[
w Fv F
πk
v e`n-®
p. ]cn-i
p≤ A
Ω h
gn e
`n®
Cu I
r]m-h
c-Ø
n\v tb
ipth
kvtX
mXw, tb
ipth
\µ
n.
]co£
Fgp-X
m≥ I
b-dnb
ka-b
Øv `
bw a
qew F
\n°
v Xe
-I-d°
wh
cn-I
bpw H
∂pw I
mWm≥
]‰ms
X h
cn-I
bpw s
Nb
vXp. I
r]m-k
-\-Ø
n¬ h
∂v
DS-º
Sn sN
bvX
-t∏mƒ
--]-tX
yI i
‡n e
`n-®
p. ]co-£
-bps
S dnk
ƒv h
∂-
t∏mƒ
Fs∂
A¤
p-X-s∏
-SpØn
t\mh
ssa°
nƒ, h
≠-I
-Øn¬
, Be
-∏pg
t\mh
ssa°
nƒ, B
e-∏
pg
Fs‚
aI
ƒ h
nhml
w I
gn™
v \
yqkn-e
‚n¬
`¿Ø
m-hp-s
am-∂
n®v t]
mbn.
Ah
nsS
sN
∂v Hcp
tPme
n°v i
an-®
-t∏m-g
m-Wv 2 h
¿j
sØ
FI
vkn-]
o-cn-b
≥k
v Ds≠
-¶nte
Ch
nsS tP
men-I
n´q F∂
p]
d-™
p. Ah
nsS 3 h
¿j
sØ
tImg
vkv D
≠v. A
Xv e
£-ß
ƒ a
pS°n ]
Tn-°
Ww. 2 I
p™p-ß
ƒD≈
-Xp-I
m-cW
w AX
v he
nb _
p≤n-a
p´pw Bb
n-cp-∂
p. Ah
ƒ I
r]m-k
\w a
mXm-h
n-t\mSv ]
m¿∞
n-®
n´v A
hn-S
psØ
Hm^
o-ktdmS
v ]
d-™
p, F
X ^
okv apS
-°n-b
mepw
th
≠n-√
. k
m¿ C
uB
πnt
°j
≥ k
zoI-cn-°
-Ww.
Ah
¿ B
πn-t
°-j
≥ k
zoI-cn-®
p. A
Xn\
v ti
jw
sse
‰v F
Iym≥
Un¬
]b
¿ d
nIzÃ
v C´n-c
p-∂p. B
πn-t°
-j≥
t]mk
kv s
Nø
p∂ D
tZym-K-ÿ
≥ ]
e k
¿´n-
^n-°
-‰n\
pw th≠
n bqW
n-th-gvk
n-‰n-b
nepw tI
mtf-P
n-ep-s
ams
° \
nc-¥
-c-amb
n se
‰¿ F
gp-X
n. 6am-k
-Øn\
v tij
wA
hƒ
°v H
cp U
nkn-j
≥ s
e‰¿ I
n´n. \yqk
n-e‚
nse
Ah
-km-\
sØ
Hcp 4 a
mksØ
tImg
vkv ]
q¿Ø
n-bm-°
n-b
m¬ a
Xn F
∂v ]
d-™
p. Ah
ƒ A
Xn\
v th≠
n cP
n-ÿ s
Nb
vXp. c
≠vam-k
-Øn-\
p-≈n¬
Xs∂
cP
n-kvtS-j
≥]
q¿Ø
n-bm-b
n. B k
a-b
Øv X
s∂
Ah
ƒ k
ntÃ-gvk
ns‚
C≥
Ãn-‰
yq-j-\
n¬ tP
men°
v ian-®
p. Ah
¿ A
hƒ
°v
\√
iº
-f-Ø
n¬ A
hns
S tPme
n sI
mSp-°p-I
bpw s
Nb
vXp. ]
cn-i
p≤ A
Ω \
¬I
nb C
u h
enb
A\
p-K-l
-Øn\
vHcm-b
ncw \
µn ]
d-b
p-∂p.
\yqk
n-e‚
n¬ s
N-∂
v Ah
nsS tP
men°
v ian-®
-t∏mƒ
c≠
p-h¿j
sØ
F-I
vkn-]
o-cn-b
≥k
v k¿´n-
n-°‰v C
√m-Ø
-Xn-\
m¬ d
nP-I
vSmb B
πn-t°
-j≥
--Ir-]
m-k-
\-Ø
nse
amX
m-hns
‚ X
ncp-k
-∂n-[
n-bn¬
Ah
nsS \
n∂v I
ym≥-U
n¬ s
se
‰v ]
b¿
dnI
zÃv C
v ]m¿
∞n-®
-t∏mƒ
--am-X
mhv c
mPy-Ø
ns‚
\nb
aw F
s‚
aI
ƒ°
v A\
p-Iq-e
-amb
n am‰
n. ]ns
∂ \
S-∂sX
√mw A
¤p-X
-am-b
n-cp-∂
p.
hna
e _
¿W
m-Uv, A
d-b
v°¬
, sN
√m\
w
hna
e _
¿W
m-Uv, A
d-b
v°¬
, sN
√m\
w
F\
n°v `
h\
w ]W
n ]q¿
Øn-b
m-Im-Ø
-Xn-\
m¬ C
hns
S h∂
v _l
p.-tPm-k
--®
s\
I≠
v ]d-™
p.A
®≥
]d-™
p. \o C
\n h
oSns‚
Imc
y-Øn\
v th≠
n ]m¿
∞n-°
-≠, h
oSv icn-b
m-bn-p≠
v F∂
v ]d-
™p.
F∂
m¬ R
m\X
v h
niz-k
n-®n-√
. F
¶ne
pw ]
m¿∞
n®ps
Im-≠
n-cp-∂
p. ]
ns∂
Hcp
temW
n\v
th≠
n At]
-£n-®
p. Rß
ƒ 6 t]
¿ te
m¨ s
h®
-Xn¬
Fs‚
temW
ns‚
Imc
yw- amX
w s]
´∂v
icn-b
m-bn. ]
ns∂
Fs‚
aI
-fps
S ]k
-h-k
-a-b
Øv a
dp-]
n≈ a
dn™
v InS-°
p∂p F
∂v ]
d-™
p.C
hns
S h
∂v A
®s\
I
≠v ]
m¿∞
n-®-X
ns‚
^
e-amb
n k
pJ-]
-kh
w \
S-∂p.
20 cq]
amX
ta
AX
n\v N
neh
v h∂
p-≈q.
\o C
\n h
o-Sns‚
Imc
y-Øn\
v th≠
n ]m¿
∞n-°
-≠. h
oSv icn-b
m-bn-p≠
vF
∂v A
®≥
]d-™
p. 6 t]¿ te
m¨ s
h®
-Xn¬
F\
n°p a
mXw I
n´n. adp-
]n≈
adn™
p In-S-∂
-Xn-\
m¬ H
m∏-td
-j≥
BtI
≠ ]
kh
tIk
n¬--
C-cp-]
Xv c
q]-amX
w Nn-e
-hm-b
n.
eoe
mΩ s
Pb
nw-kv, s
Ndmb
n
eoe
mΩ s
Pb
nw-kv, s
Ndmb
n
F\
n°v I
pd®
v \mf
p-I-fmb
n \mh
n-\-Snb
n¬ D
an-\
ocv I
-bmb
n ]i
t]ms
e B
bn-c
p-∂p. h
m Ft∏
mgpwssU
Bb
n t]mI
pw. Rm≥
tUmI
vSsd I
≠n-√
. Ign™
aq∂
mw sN
m∆m-g
vNsØ
Bcm-[
-\-b
n¬C
ßs\
Hcp tc
mKns
b I
¿Ø
mhv k
pJ-s∏
-Sp-Øp∂
p F∂
v _l
p.-tPm-k
--®
≥ k
tµi
w ]d™
p.k
m£yw ]
d-b
Ww F
∂v ]
d-™
p. B k
ab
w Xs∂
Fs‚
hmb
n¬\
n∂v D
an-\
ocv s
h≈
w-t]ms
eh
cm≥
XpS-ß
n. AX
pt]ms
e F
s‚
`¿Ø
mhns
‚ I
q´p-Im-c
≥ X
osc h
øms
X R
c-º
ns‚
Ft¥
mX
I-cm¿
aqe
w 14 Znhk
w sh
‚n-te
-‰-dn¬
Bb
n. In
-Øn√
F∂
mWv ]
d-™
-Xv. F
s∂
hnf
n®v
]d™
p. AX
ns‚
`mc
ybpw a
q∂p-a
-°fpw `
b-¶
c I
c-®
n¬ B
sW
∂pw ]
d-™
p. Rm\
n-hn-Sp∂
v DS-
ºSn
]m¿
∞-\
bpw
]X
y-£o-I
-cW
]
m¿∞
-\b
pw sams
s_
-en-e
qsS
Ab
®p
sI
mSp-Øp.
Ah
¿ A
Xv sh
®v
]m¿
∞n-®
p. Rm≥
]d™
p Xnc
n-®p-h
-cp-tº
mƒ k
m£yw ]
d-b
-W-sa∂
pw 500 cq]
-bps
S ]X
hpw h
mßn®
p sI
mSp-°
-W-sa∂
pw ]d-™
p. AX
ns‚
^e
-amb
n 45 Znh-k
-߃
°p-ti
jw A
h≥
kwk
m-cn°
m≥ X
pS-ßn.
\mh
n\v A
Sn-bn¬
Dan-\
o¿ I
-bmb
n ]i
-t]ms
e H
´n. Rm≥
tUm-I
vSsd I
≠n√
.I
r-]m-k
\w B
cm-[
-\-b
n¬ C
Øcw tc
mKns
b C
uti
m kpJ
-s∏
-Sp-Øp∂
p F∂
vk
tµi
w ]d™
\na
n-jw--\
m-hn¬
Dan-\
ocv s
h≈
w-t]ms
e h
cm≥
XpS-ß
n.
PnP
n at\
m-Pv, I
f¿tI
mSv
PnP
n at\
m-Pv, s
sI
X-h
-\, I
f¿tI
mSv
Ir]
m-k\
w ]X
w hmb
n-®-dn-™
-Xp-h
-gn-b
mWv R
m≥ I
r]m-k
-\-Ø
n¬ F
Øn-b
-Xv. C
hns
S h∂
vDS-º
Sn ]m¿
∞\
sN
bvX
p. amX
m-hns
‚ k
∂n-[
n-bn¬
\ntb
m-K-ß
ƒ F
√mw k
a¿∏
n®v ]
m¿∞
n-®
p. F
s‚
h
oSns‚
]
Wn
Bcw-`
n-®nt´
D≠
m-bn-c
p-∂p-≈
q. ^
vtfmd
nwKv k
na‚
v sN
bvX
n-cp-∂
p.k
uI
cyw I
p-d-h
m-bn-c
p-∂-X
n-\m¬
h¿°
v Gcn-b
-bps
S ]W
n XpS-ß
n. ]s£
]W
n hfsc k
mh-[
m-\
-amW
v \S-∂
-Xv. G
]n¬
3 sN
m∆mg
vN R
m≥ C
hns
S h∂
v ]m¿
∞n-®
-t∏mƒ
Bcm-[
-\-b
psS k
a-
bØ
v IÆ
p-\o-tc
msS F
s‚
DS-º
Sn \ntb
m-K-ß
-fps
S ta¬
A\
p-Kl
w sN
mcn-b
-W-ta
-sb
∂v a
mXm-
hn-t\
mSv ]m¿
∞n-®
p. Fß
s\
Fs‚
hoSns
‚ ]
Wn ]
q¿Ø
n-bm°
psa-∂
-dn-b
msX
kmº
-ØnI
_p≤
n-ap-´n-\
m¬ \
´w X
ncn-b
p-tºmƒ
]
cn-i
p≤ A
Ω-b
psS
]tX
yI A
\p-K
-l-Ø
m¬ F
√m-h
-gn-I
fpw
Xpd
-∂p-
sI
m≠v F
s‚
`h
-\-Ø
ns‚
]W
n ]q¿
Øn-b
m-bn. a
mX-a-√
, Zº-X
n-[ym-\
-Øn¬
Fs‚
`¿Ø
mhpw a
°-fp-s
amØ
vF
\n°
v hcp-h
m\pw k
m[n-®
p. CX
v \S-∂
Xv ]
cn-i
p≤ A
Ω-b
psS ]
tXyI
am≤
y-ÿh
pw Cuti
m-bps
S A\
p-K-
lh
pw sI
m≠m-s
W∂
v Rm≥
]q¿
Æ-amb
n hni
z-kn-°
p-∂p.
t_m_
n B‚
-Wn, I
p∂-e
-°m-v, N
º-°
c
BZy-s
Nm-∆
mgvN
B
cm-[
-\m-a
t≤y
Fs‚
DS-º
Sn \
ntbm-K
-ß-fps
S ta
¬A
\p-K
lw s
Nmc
n-b-W
ta F
∂p R
m≥ I
Æo-tc
msS ]
m¿∞
n-®p. A
t∏mƒ
F√
m hgn-I
fpw H
cp-a
n®v X
p-d-∂
p.t_
m_n B
‚-W
n, Nº
-°c
“I¿Ø
m-hn\
v Fs∂
∏‰n I
cp-X
-ep-≠
v.” k¶
o: 40:11
]pd-∏mSv 25:17,22
Ir]m-k\w8
Pqsse2017
Xoc-tZ-i-tØm-Sp≈ tIµ- -kw-ÿm\ k¿°m-cp-I-fpsS AhK-W-\-bn¬ ]Xn-tj-[n®v sI.-kn.-th-Wp-tKm-]m¬ Fw.-]n.-bpsS t\Xr-Xz-Øn¬ P\-]-Xn-\n-[n-Iƒ Be-∏pg If-IvtS-‰n\v ap∂n¬ G-I-Zn\ kXym-Klw \S-Øn. ]Xn--]£ t\Xmhv c-taiv sN∂n-Øe DZvLm-S\w sNbvX kXym-Kl ktΩ-f-\-Øn\v F.-F.-jp-°q¿,Un.-kn.-kn. ]kn.-Fw.-enPp XpS--ßnb t\Xm°fpw P\-]-Xn-\n-[n-Ifpw ]kw-Kn®p.
C∂-se-hsc _n.-]n.-F¬ Bbn-cp∂ a’y-sØm-gn-emfn Dƒ∏-sS-bp≈Zcn-Z¿ t\cw shfpØv IÆv Xp-d-∂-t∏mƒ Fßs\ F.-]n.-F¬ Bbn amdn-sb∂vk-Xym-Kl ka-c-Øn\v Biwk A¿∏n®v kwkm-cn® Ir]m-k\w U--b-d-IvS¿^m.-hn.-]n.-tPm-k v k¿°m-cn-t\mSv tNmZn-®p. t\cpw s\dnbpw C√mØ CØcwa\p-jy-Xz cln-X-amb ImS-Øcw P\߃ sh®p-s]m-dp-∏n-°n-√. Imem-Im-e-ß-fmbn XocØv IpSn-sh®v ]pe-cp-∂-h¿°pw Ct∏mƒ bp.-F.\º¿ BWv ]©m-
s]m¥p-h-≈-ß-fn¬ Xqßn-°n-S∂v PohnXw \ne-\n¿Øm≥ ]mSp-s]-Sp∂Zcn-Zsc H‰ cmXn-sIm≠v F.-]n.-F¬ B°n-b-h¿ sNhn-bn¬ \pt≈-≠n-hcpw
hn.-]n.-A-®≥
bØv \¬Ip-∂-Xv. amdn-amdn hcp∂ -c-W-°m¿ hmtXm-cmsX ]d-bpw, R߃ BÿnXn am‰pw F∂v. F∂n v F¥p-≠m-bn. Sqdnkw tem_n amXw IS-∏p-dØv XSn-®p-sIm-gp-Øp. Xoc-Øns‚ kz¥w P\߃ \mSp-I-S-Ø-s∏- p. bp.-F. \º¿ F∂v]d-™m¬ A --Hm-X-ssdkvUv \º¿ BWv. Bbncw h¿jambn Xoc-tZ-iØvI™n-sh®p ]pe-cp∂ hwisØ k¿°m¿ HmX-ssd-kvUv sNøp-∂n-s√-¶n¬ ]ns∂Bsc-bmWv HmX-ssdkvUv sNøp-∂-Xv. Xoc-tZi taJ-e-bn¬ h∂p-s]´ Cu \nb-amXnI-a-Øn\v DS-\Sn cmjvSob ]cn-lmcw D≠m-IWw F∂v A®≥ Bh-iy-s∏-´p. io.-D-Ω≥Nm≠n DZvLm-S\w sNbvX kam-]\ tbmK-Øn¬ Fw.-enPpA≤y£X hln-®p. kn.-B¿.-P-b-]-Im-iv, tPm¨k¨ F_-lmw, Fw.-ap-c-fn, -Fkv. ic-Xv, A_vZpƒ K^q¿ XpS-ßnb t\Xm-°ƒ ]kw-Kn-®p.
sN√m\w: tIµ- kwÿm\ k¿°m¿ \S-∏m-°p∂ tSmfnwKv \ntcm-[\w 90 ZnhkwB°n Db¿ØWw F∂v Bh-iy-s∏ v tIcf kzX¥ a’y-sØm-gn-emfn s^U-td-js‚ t\Xr-Xz-Øn¬ IS¬ ktΩ-f\w \S-Øn. sN√m\w lm¿_-dn¬ \S∂ktΩ-f-\-Øn¬ \qdp-I-W-°n\v a’y-sØm-gn-em-fn-Iƒ ]s¶-Sp-Øp. \mj-W¬^nj-dokv h¿t°gvkv t^mdw tZiob skI- dn Sn.-]o-‰¿ DZvLm-S\w sNbvXp.tIµ-k¿°m¿ 62 Znhkw tSmfnwKv \ntcm-[\w AwKo-I-cn®v \S-∏m-°m≥ DØ-chv Cd-°n-bn´pw tIcf k¿°m¿ AXv AwKo-I-cn®v \S-∏m-°p-∂-Xn\v ]IcwtSmfnwKv \ntcm-[\w 45 Znh-k-ambn ]cn-an-X-s∏-Sp-Øn-bXv Bsc b∂n´mWv F∂vIS¬k-tΩ-f-\-Øn\v apJy-]- m-jWw \S-Ønb m.-hn.-]n.-tPm-k v k¿°m-cn-t\mSvtNmZn-®p. k¿°m-cns‚ ]pXnb a’y-\bw, A\y-am-bn-s°m-≠n-cn-°p∂ a’y-hw-
Bsc t]Sn-®mWv k¿°m¿ tSmfnwKv\ntcm-[\w sh´n-°p-d-®Xv? KSMTF IS¬ ktΩ-f\w
isØ kwc-£n-°m≥ klm-bn-°p-∂-Xn\v ]Icw Ib-‰p-aXn ÿm]-\-ßsf amX-amWv ]cn-K-Wn-°p-∂-Xv. Ah¿ Nc°p In´m≥ ]‰p∂ ]cp-h-Øn¬ tIµ-k¿°m-cns‚ tSmfnwKv \ntcm-[\ Imem-h[n Npcp-°p-tºmƒ a¨kq¨ ImeØv ]P-\\w \SØn s]cp-Ip∂ Nmf, sNΩo≥ XpS-ßnb a’y-k-º-Øns‚ Zu¿e`ywa’y-hw-i-sØbpw a’y-sØm-gn-emfn hwi-tØbpw H∂n®v \in-∏n-°-s∏-Sp∂ÿnXn-s°-Xnsc k¿°m¿ PmKX ]pe¿Øn-bn-s√-¶n¬ CXns‚ t]cn¬ IS-en¬kwL¿j-ap-≠m-Im-\p≈ Ahÿ hc-cp-sX∂v IS¬ ktΩ-f\w Xm°oXv \¬In.sI.-F-kv.-Fw.-Sn.-F- v. kwÿm\ P\.-sk-I- dn PmIvk¨ s]m≈-bn¬ A≤y£whln-®p. hn.-Sn.-a-Po-µ≥, ]n.-hn.-h-’≥, hn.-F-kv.-s]m-Sn-b≥, F.-B¿.-]m-∏-®≥,Bibw cmPp, B‚Wn Ipcn-in-¶¬, F≥.-sP. B‚Wn F∂nh¿ ]kw-Kn-®p.
]pd-∏mSv 25:17,22
Ir]m-k\w9
Pqsse2017
“I¿Øm-th, AßmWv Fs‚ c£m Ih-Nhpw , Fs‚ al-Xzhpw ” k¶o. 3:3
\ap°pw ssZh-i-‡n-bpsS A[n-Imcw ]m]n°mwH∂mw t]Pv XpS¿® . . . . . .
Cu i¶, DXv°-WvT, Ahn-izm-kw, A‘-hn-izmkwCsX√mw iXp sNbvX ]cn-]m-Sn-bm-Wv F∂v thZ-]p-kvXIw shfn-s∏-Sp-ØnbXv apI-fn¬ \Ωƒ hmbn-®-t√m(aØm:13:28) AXm-bXv a\p-jys‚ lrZ-b-h-b-en¬\n∂v A‘-hn-izm-kw, Ahn-izmkw, i¶ Ch ]dn-®p-I-f-bt´ F∂mWv hnX-°m-cs‚ D]-a-bn¬ the-°m¿b-P-am-\-t\mSv tNmZn-°p-∂-Xv. At∏mƒ bP-am-\≥]dbpw Ahn-iz-k-Øns‚ If-Iƒ ]dn-®p If-bp-tºmƒ Ah-tbm-sSm∏w Nne-t∏mƒ hnizm-khpw Adn-bmsX ]dn®p If-s™-∂p-h-cmw. AXn-\m¬sImbvØp-hsc Ah c≠pw Hcp-an®p \n¬°-s´.(a-Øm-:13:29- 30). C\n FX-Imew hsc If-Iƒ \n¬°-s -sb-∂mWv bP-am-\≥ ]d-bp-∂Xv? AXv \ΩpsS Pohn-Xm¥yw hsc-bm-Imw. As√-¶n¬ Cutim-bpsSA¥y-hn-[n-h-sc-bp-am-Imw. c≠pw Hcm-flm-hn\v \∂-√F∂v kmcw. A‘-hn-izm-khpw Ahn-izm-khpw hnX-°-s∏- -h¿ kq£n-°-Ww. ImcWw AXv sImbvØp-Imew hsc \n¬°-s´-sb-∂mWv bP-am-\≥ ]d-bp-∂Xv?
At∏mƒ DXv°-WvT-s∏-Sp-∂-hs\ kw_-‘n-®n-S-tØmfw Cu DXv°WvT amdmsX Ft∏mgpw h∂p-sIm-t≠-bn-cn-°pw Ft∂m¿°-Ww. C\n F¥mWvc£-s]-Sm-\p≈ am¿§w?. Cu Ahn-izm-khpw A‘-hnizm-khpw a\p-jy\v ]nSn-®p-I-gn-™m¬ AXvsImbvØp-Imew hsc \n¬°pw F∂p ]d-bp-tºmƒ,B sImbvØp-Imew bpKm-¥y-amWv F∂mWv thZ-]p-kvXIw ]-d-bp-∂-Xv.(-aØm:13:39)Ckm-tb-ensetKmXºp sImbvØp-Imew A©v A©-c-am-k-am-Wv.AXp-sIm-≠mWv Rmdp-h-f¿∂ tKmX-ºp-]mSw I≠-t∏mƒ hN\w ]d-bp-∂Xv \mep-amkw IqSn Ign-™m¬ hnf-sh-Sp-∏mbn v F∂v \n߃ ]d-bp∂pF∂v.( -tbml:4:35).]s£ I¿Ømhv ]d-™XvsImbvØp-Imew bpKm-¥y-am-Wv F∂m-Wv.sImbvØp-Im¿ ssZh-Zq-X≥am-cpw(-aØm:13:39). At∏mƒ hb-en¬ Fs¥-¶nepw If hoWn´p-s≠-¶n¬, A‘-hn-izm-k-Øns‚ B If Bsc-¶nepw hnX-®n- p-s≠-¶n¬AXv iXp sNbvX ]Wn-bm-Wv F∂mWv thZ-h-]p-kvXIw shfn-s∏-SpØp-∂-Xv.
F∂v.Rm≥ \nßsf A\m-Y-cmbn hnSp-I-bn√ F∂pw(tbml:14:18)bpKm¥yw hsc F∂pwRm≥ \nß-tfm-Sp-IqsS D≠m-bn-cn-°pw F∂pw(-aØm:28:20)F¥n-\mWv I¿Ømhv \tΩm-Sp ]d-™-Xv. ImcWw aØm:13:38 A\p-k-cn®v sImbvØv bpKm-¥yØn-em-Wv \S-°p-∂-Xv. AXn-\m¬ iXp sNøp∂]Wnbpw bpKm-¥yw-hsc D≠m-Ipw F∂¿∞w.]nimNv ChnsS bpKm¥yw hsc kPo-h-am-b-Xp-sIm≠mhpw \Ωsf kwc-£n-°m≥ I¿Ømhv \tΩm-Sp-IqsS bpKm-¥yw-hsc D≠m-Ipw F∂ Dd∏p X∂-XvF∂Xv F\n°v Nne-t∏mƒ [ym\-hn-jbw Bbn-- p-≠v.AXmWv aØm:13:27¬ shfn-s∏-SpØp∂-Xv, bP-am-\-t\, \o hb-en¬ \√ hnØt√ hnX-®Xv? ]ns∂IfIfp-≠m-bXv Fhn-sS-\n∂v? Ah≥ ]d-™p. iXp-hmWv CXv sNbvXXv? the-°m¿ IfIƒ ]dn®p If-bt´ F∂v tNmZn-®p. At∏mƒ bP-am-\≥ ]d-™p.“sImbvØp hsc Ah Hcp-an®v hf-c-s´”F∂v.(-aØm:13:30)AXn-\m¬ Rm≥ Db¿sØ-gp-t∂‰X,vkz¿§m-tcm-lWw sNbvXXv \nßsf Dt]-£n®vt]mI\√, iXp ChnsS bpKm¥yw hsc-bp -≈XpsIm≠v -\nßsf A\m-Y-cmbn hnSmsX \nßsfkwc-£n-®p-sIm≠v bpKm¥yw hsc Rm\pw \nß-tfm-Sp-IqsS hkn°m\mWv. ico-c-Øn-em-bn-cn-°p-tºmƒAXn\v Cutimbv°v ]‰n-√-t√m. Cutim-bpsS CuAeu-IoI km∂n≤yw \ap°v A\p- -h-th-Zy-am-I-W-sa-¶n¬, \mw Ahn-SpsØ D∞nX i‡n-bm¬ CuiXp-hns\ \ap°v Nhn´n \S-°m≥ Ign-bWwF∂mWv thZ-h-N\w ]Tn∏n-°p∂-Xv.(eq°:10:19).AXn-\p≈ A[n-Imcw \mw hnizmkwhgn ssZh-Øn¬\n∂v B¿÷n-°-Ww. thZ-h-N\w ]d-bp∂p CXm
]mºpI-fp-tSbpw tXfpI-fp-tSbpw iXp-hns‚ kIei‡n-I-fp-tSbpw aotX Nhn--´n-\-S-°m≥ \n߃°pRm≥ A[n-Imcw X∂n-cn-°p-∂p H∂pw \nßsf D]-Z-hn-°p-I-bn√ F∂v. AXn-\m¬ I¿Ømhv \tΩm-Sp-IqsSD≠v F∂p-≈-Xv \ap°v ]tbm-P-\-Ic-am-IWw F¶n¬\Ωfpw B A[n-Imcw B¿÷n-° Xs∂ thWw.A[n-Im-c-an-s√-¶n¬ \ap°v iXp-hns\ Nhn´n \S-°m≥]‰n-√. iXp bpKm¥yw hsc-bp-≈-Xp-sIm≠v Ahs\Iog-S-°m≥ \ap°v A[n-Imcw thWw. AsX CutimC]-Imcw bpKm¥yw hsc \tΩmSp-Iq-sS-bp-≈X,v iXp-hn-s\-Xnsc \ap°v A[n-Imcw Xcm≥ IqSn-bm-Wv F∂v\mw Adn-b-Ww.
C\n Cu A[n-Imcw \ap-s°-ßs\ In´pwF∂p IqSn t\m°mw. Cu A[n-Imcw Cutim Xs∂-bmWv \ap°v Xcp-∂-Xv. A[n-Imcw In´n-°-gn-™m¬iXp-hns‚ ]Wn ]ns∂ \ΩpsS ASpØv \S-°n-√.Ahn-Sp∂v ]tXm-kn-t\mSv ]d-™-Xv, Hm¿Ω-bn-t√, \cIIhm-S-߃ \n\s°Xnsc ]_-e-s∏-Sp-I-bn-√ F∂v.(-aØm:16:18). Cu A[n-Imcw ]tXm-kn-\mWv BZywIn´n-b-Xv. Fß-s\-bmWv ]tXm-kn\v Cu A[n-ImcwIn´n-b-Xv. tbip injy≥am-tcmSv “Rm≥ Bsc-∂mWv\n-߃ ]d-bp-∂Xv” F∂v tNmZn-®Xn\v ]tXmkvDØcw ]d-™-t∏mƒ. AXp-hsc ]e-]e t_m≤y-߃Cutim-sb-°p-dn®v temI-Øn-\p-≠m-bn-cp∂p. AhnSp∂vHcp ]hm-N-I≥ BWv. sPd-an-b BWv. kv\m]Itbml-∂ms‚ t]Xw BWv. Cßs\ ]e-Xpw. AXp-t]mse C∂pw Cutimsb°p-dn®v temI-Øn\v ]e-]e k¶¬-ß-fm-Wv. -Cutim Hcp kmaqly ]cn-jv°¿Øm-hm-Wv. temIw I≠ BZy-hn-π-h-Im-cn-bmWvFs∂m-s° ]ecpw ]d-bp--∂Xv \n߃ tI´n-cn-°pw.hnizmk A\p- -h-an-√m-Ø-h¿ AX-bp-sa-¶n-ep-sams°]d-bp -∂Xv Xs∂ A¤p-Xw. ]s£ F\n°pw\n\°pw Cutim Bcm-Wv, ]tXmkv ]d-™p. \o Poh-\p≈ ssZh-Øns‚ ]pX-\mb InkvXp-hm-Wv. temI-Øns‚ c£-I-\mb tbip-hm-Wv(-aØm:16:16). At∏mƒCutim ]d-™p, \o ]tXm-kmWv Cu ]md-ta¬Fs‚ k` Rm≥ ÿm]n-°pw. \cI Ihm-S-߃ AXn-s\-Xnsc ]_-e-s∏-Sp-I-bn-√(-aØm:16:18).hnizmkw G‰p-]-d-bp∂ hy‡n-tbmSv Cutim F∂pw ]d-bpw, \o ]md-bmWv F∂v. hnizm-kn°v Hmtcm-k-a-bhpw hnizmkw]Jym-]n-°m-\p-≈-Xm-Wv. jqt\w-Imcn Fß-s\-bm-WvssZhsØ A\p- -hn-®Xv? Ahƒ°v a°-fn-√m-Xn-cp∂ka-bØpw Ahƒ hnizmkw G‰p-]-d-™p. Ip™pacn-®-t∏mgpw Ahƒ hnizmkw G‰p-]-d-™p. ITn-\Zp:JØns‚ Imcy-߃ ssZhw F∂n¬\n∂v ad-®p-I-f™p F∂p ]d-bp-tºmƒ, ssZhw ad-®m-epw, ssZh-Øns‚ Iøn¬ Xs‚ Pohn-X-Øns‚ t]mwhgn-IƒDs≠∂v Hcp ssZh-ss]-X¬ Xncn-®-dn-b-Ww. C]-ImcwXncn-®-dn™v jqt\w-Im-cnbpw hnizm-k-Øns‚ Cu A[n-Imcw hmßn® Bfm-Wv. Geo-im-bpsS hSn Bflm-hn¬ hmßn® Bƒ jqt\w-ImcnbmWv. Klmkn-b-√.Klmkn B hSn Ip´n-bpsS apJ-Øp-sh-®-t∏mƒ Ip´nIÆp-Xp-d-∂n-√. Ip´n acn-®p-Xs∂ InS-∂p. jqt\w-Im-cn ]d-™Xv Aßv Fs‚ IqsS hcmsX Rm≥Aßsb hn´p-t]m-Ip-I-bn√ F∂m-Wv. AXmWv hnizm-k-Øns‚ Xoh-X. AXv \mw ]m]n-°-Ww. jqt\w-Im-cnsb-t]m-se. C\n \mams‚ Imcyw IqSn t\m°mw.
kndnb cmPm-hns‚ ssk\ym-[n-]-\m-bn-cp∂\mams‚ Ckm-tb¬°mcn tPmen-°mcn Xs‚ bP-am-\-Øn-tbmSp ]d-™p. Fs‚ bP-am-\≥ ka-cn-bm-bnse]hm-N-Is‚ ASp-Øm-bn-cp-s∂-¶n¬ Ah≥ bP-am-\s‚IpjvTw am‰p-am-bn-cp-∂p(2-cmPm:5:30). Cu hnhcw \mam≥kndnb cmPm-hn-t\mSp ]d-™-t∏mƒ DSs\ t]mIp-I,Ckm-tb¬ cmPm-hn\v Rm≥ Hcp IØp-Xcmw F∂p]d™p. \mam≥ ]Øp Xme¥p sh≈nbpw Bbncwsj°¬ kz¿Æhpw ]Øp hninjvS hkvX-ßfpwFSpØp bmX-bm-bn. Ckm-tb¬ cmPmhv IØp-hm-bn-®n´v hkvXw Iodn-s°m≠v, Ah≥ IpjvT-tcm-Knsb
kpJ-s∏-Sm-Øm≥ Ft∂m-Sm-h-iy-s∏-Sp-∂p. Poh≥FSp -°m\pw sImSp -°m\pw Rm≥ ssZh-amtWm?(2cmPm:5:7)F∂p ]d-™p. CXp-tI v ssZh-]p-cp-j-\mb Geojm cmPm-hn-t\mSv Ah≥ Fs‚ASp-Øp-h-c-s´. Ckm-tb-en¬ Hcp ]hm-N-I≥Ds≠∂v Adn-b-s´(2 cmPm:5:8)F∂p ]d-™p.\mam≥ cY-ßfpw IpXn-c-I-fp-ambn Geo-jm-bpsSho´p-]-Sn-°¬ FØn-b-t∏mƒ, Geojm ZqXs\Ab®v \mam-t\mSv ]d-™p. \o tPm¿±m-\n¬ t]mbnGgp-]m-hiyw Ipfn-°p-I. \o ip≤-\m-bn, icocw]q¿∆-ÿn-Xnsb ]m]n-°pw. CXp-tI- -t∏mƒ \mam≥Ip]n-X-\mbn R߃°v kndn-bm-bn¬ A_m-\- \Zn-bp-≠v. sak-s∏m- m-an-b-bn¬, kndn-bm-hgn sXfn™IÆp-\ocp t]mep≈ ^m¿]m¿ \Zn-bp-≠v, ]ns∂-sb-¥n-\v tPm¿±m-\nse Cu I-e-°-sh-≈-Øn¬ Rm≥apßWw F∂p tNmZn®v Abmƒ Xncn-®p-t]m-bn.
\ΩpsS hnizmk hgn-I-fnepw CXp-t]m-ep≈]co-£-W-߃ D≠m-Ipw. B kabw kndn-bm-°m-c≥ \mams‚ `rXy≥ Hcp Iu¨kn-e-dmbn ]h¿Øn-®Xpt]mse, ]Xn-k-‘n-bn¬ ssZh-Øns‚ hN\wa\-kn-em-ImsX hnizmkn ]ncn-™p-t]m-Ip-tºmƒIu¨kn-tegvkv ssZh-Øns‚ ]≤Xn Ah¿°p hni-Zo--I-cn®p sImSp-°-Ww. Iu¨kn-e¿am-cmbn amdnb\mams‚ `rXy≥am¿ Ah-t\mSv ]d-™p. ]hm-N-I≥`mcn® Hcp Imcy-am-Wv Aß-tbmSv I¬∏n®n-cp-∂-sX¶n¬ Aßv AXv sNøp-am-bn-cp-∂n-t√. At∏mƒIpfn®p ip≤-\m-hpI F∂p ]d-bp-tºmƒ FXtbmXm¬∏-cy-tØmsS Aßv sNtø-≠-Xm-Wv(2-cm-Pm:5:13).Aßs\ kndn-bm-°m-c≥ \mams‚ Iu¨kn-e¿am-cmbn amdnb `rXy-∑m¿ D]-tZ-in-®Xv \mam≥ A\p-k-cn-®p. Ah≥ tPm¿±m-\n-en-dßn Ggp-]m-hiyw apßn.kpJw ]m]n-®p. icocw inip-hn-t‚-Xp-t]m-se-bm-bn(2-cmPm:5:14).
Cutim-bpsS hN-\-߃ tI v, AXv ITn-\-am-sW∂v ]-d™v hf-sc-bsd injy≥am¿ Ahs\hn´p-t]m-b-t∏mƒ tbip ]¥-≠p-t]-tcm-Sp-ambn tNmZn-°p -∂p -≠v. \nßfpw t]mIm≥ BK-ln -°p -∂pthm(tbml:6:67)F∂v. At∏mƒ ]tXmkv adp-]Sn ]d-™p. I¿Ømth R߃ BcpsS ASp-tØ°p t]mIpw? \nXy-Po-hs‚ hN-\-߃ \ns‚]°-ep-≠v. \obmWv ssZh-Øns‚ ]cn-ip-≤≥ F∂vR߃ hniz-kn-°p-Ibpw Adn-bn-°p-Ibpw sNbvXn-cn-°p-∂p F∂v.(-tbml:6:68). ]tXmkv Cßs\Hmtcm kµ¿ -ß-fnepw hnizmkw ]Jym-]n-®mWvIØm-hn¬ \n∂v A[n-Imcw t\Sn-b-Xv. “\o ]tXm-km-Wv. Cu ]md-ta¬ Fs‚ k` Rm≥ ÿm]n-°pw”(-eq°:10:19).\cI Ihm-S-߃ AXn-s\-Xnsc]_e-s∏-Sp-I-bn-√. kz¿§-cm-Py-Øns‚ Xmt°m-ep-Iƒ \n\°p Rm≥ Xcpw. \o `qan-bn¬ sI´p-∂-sX√mw kz¿§-Ønepw sI´-s∏-´n-cn-°pw. \o `qan-bn¬ Agn-°p-∂-sX√mw kz¿§-Ønepw Agn-°-s∏-´n-cn-°pw(-aØm:16:18˛19)F∂p ]d-™-Xp-t]msehnizm-k-]-Jym-]\w hgn \ap°pw Cutim-bn¬\n∂v A[n-Imcw ]m-]n -°m≥ IgnbpwF∂p≈XmW,v am¿Øm-bpsS kphn-ti-jhpwkqNn--∏n-°p-∂Xv. kz¥w Bß-fbpw IpSpw-_-Øns‚ BWpw XqWp-am-bn-cp∂ emk¿ acn-®-t∏mƒ, I¿Ømhv AhnsS FØm≥ sshIn.- A-t∏mƒ Ah-fpsS hnizmkw ]Xn-k-‘n-bn-embn.Bß-f-bpsS icocw No™p ]pgp-hm-bt∏mgmWvI¿Ømhv FØnb-Xv. At∏m-gmWv am¿Øm CuA[n-Imc߃ Hm-tcm-∂mbn ]Jym-]n-®Xv. hnizm-k-Øns‚ aq∂p Xmt°m-emWv C]-Imcw am¿ØmD]-tbm-Kn-®Xv. am¿Øm aq∂p ]mhiyw hnizmkw]Jym-]n-®p. -tbml:11:21-˛27 hsc-bp≈ Xncp-h-N-\-߃ hmbn-°p-tºmƒ am¿Ø Fß-s\-bmWv CuA[n-Imcw ]Jym-]n-°p-∂-Xv F∂v a\-kn-em-Ipw.
XpS¿® 10˛mw t]Pn¬
]pd-∏mSv 25:17,22
Ir]m-k\w 10Pqsse
2017“I¿Øm-hn\v ]oXn-I-c-ambn ipiqj sNøp-∂-h≥
kzoIm-cy-\m-Wv. ”]`m:35:20
IpSpw-_-Øn¬ ]Wn-sb-Sp-Øp hcp-am\w D≠m-bn-°n-bn-cp∂ BfmWv tcmKn-bmbn acn®v No™-fn™v ]pgp-hmbn Xo¿∂n-cn-°p-∂-Xv. emk¿ tbip-hns‚ kvt\ln-X-\m-bn-cp-s∂-¶nepw Cu A]-XvL- -Øn¬ CutimCu hoSns\ Xncn-™p-t\m-°n-bn-√ F∂Xp it≤-b-amWv. F∂n´pw am¿Ø Cutim-bn-ep≈ hnizmkw]Jym-]n -®p.(tbml:11:21).CXmWv H∂m-asØXmt°m¬. I¿Ømth \o ChnsS D≠m-bn-cp-s∂-¶n¬Fs‚ ktlm-Z-c≥ acn-°p-I-bn-√mbncp-∂p. F∂m¬\o tNmZn-°p-∂-sX¥pw ssZhw \n\°p Xcpw F∂vF\n-°-dn-bmw. At∏mƒ tbip ]d-™p. \ns‚ktlm-Z-c≥ Db¿sØ-gp-t∂¬°pw(-tbml:11:23).At∏mƒ am¿Øm hnizm-k-Øns‚ -c≠mw Xmt°m¬]tbm-Kn-®p. am¿Øm ]d-™p. A¥y-Zn-\-Ønse ]p\-cp-∞m-\-Øn¬ Ah≥ Dbn¿sØ-gp-t∂¬°p-sa∂v
F\n-°-dn-bmw(tbml:11:24).Rm\mWv ]p\-cp-∞m-\hpwPoh\pw. F∂n¬ hniz-kn-°p-∂-h≥ acn-®mepw Pohn-°pw. Aßs\ Pohn-°p-Ibpw F∂n¬ hniz-kn-°p-Ibpw sNøp-∂-h≥ Hcn-°epw acn-°p-I-bn-√. CXp \ohniz -kn -°p -∂pthm F∂v Cutim tNmZn -® -t∏mƒ(tbml:11:25- 26)am¿Ø hnizm-k-Øns‚ aq∂mwXmt°m¬ ]tbm-Kn-®p. Ahƒ ]d-™p. D∆v. I¿Øm-th, \o temI-Ønte°p hcm-\n-cn-°p∂ ssZh-]p-X-\mb InkvXp BsW∂p Rm≥ hniz-kn-°p-∂p(-tbml:11:27).
Ime-Øns‚ Ah-km\w hsc \tΩm-Sp-Iq-sS-bp-≠m-bn-cn°pw F∂ hmKvZm\w sNbvX Cutim c≠p-Zn-hkw sshIn-bmepw, X¬£Ww ]m¿∞-\-bv°p-Øcw \¬In-bn-s√-¶nepw \Ωsf kwc-£n°pwF∂¿∞w. C]-Imcw \tΩm-Sp-IqsS GXp-km-l-N-cy-
Ønepw \n¬°p∂ Cutim-bn-ep≈ hnizmkamWvam¿Ø ]Jym-]n®Xv. tbml-∂m-≥ 11:27eqsS \otemI-Øn-te°v hcm-\n-cp∂ ssZh-]p-X-\mb InkvXp-hm-Wv F∂v. AXp-X-s∂-bmWv ]tXmkpw ]d-™-Xv. \o Poh-\p≈ ssZh-Øns‚ ]pX-\mb InkvXp-hm-Wv F∂v.(-aØm:16:16). \ΩpsS Pohn-X-Øn¬tPmen-bn-√, IS-am-Wv, hoSn-√, tcmK-amWv F∂p ]d-bp-tºm-sgms° \o InkvXp-hmWv temIØnte°vhcm-\n-cn-°p∂ c£-I-\mWv F∂v am¿Øm-sb-t∏msetbip-In-kvXp-hn-ep≈ hnizmkw G‰p-]-d™p A[n-Imcw ]m]n°ptºmƒ jqt\w-Im-cn-sb-t∏mse ssZh-Øn¬ ]Xymi ssIsh-Sn-bmsX icWw ]m]n-°p-tºmƒ Cutim Bcm-sW∂v bYm¿∞-Øn¬ \ΩƒAdn-bpw. Cu Adn-hmWv A[n-Im-cw.
\ap°pw ssZh-i-‡n-bpsS A[n-Imcw ]m]n°mwH≥]Xmw t]Pv XpS¿® . . . . . .
hn.-]n. A®≥, Ir]m-k\w
Fs‚ he-Xp-Im¬ sh≈ ]gpØv sXmen t]mbn. Im¬]mZwc‡-Hm´w \ne-®-Xn-\m¬ Icn-\n-d-am-bn. 33 Znhkw Bip-]-Xn-bnepw XpS¿∂v c≠p-amkw ho´nepw InS°bn-em-bn-cp-∂p. Ak-ly-amb thZ-\-bm¬ Im¬ \neØv IpØm≥ km[n-®n-cp-∂n-√.lm¿ v , jpK¿ ]iv\-߃ D≠m-bn-cp-∂-Xn-\m¬ Hm∏-td-j≥ \S-Øm\pw km[n-°p-am-bn-cp-∂n-√. Ir]m-k-\-Ønse A©p t]jn-X¿ ]e-t∏m-gmbn s^_p-hcn amk-Øn¬ Ir]m-k\w ]Xw
sIm≠p-h∂p X∂p, AXv hmbn®p. Xma-kn-bmsX Im¬ Xd-bn¬ Nhn´n \S-°m≥ km[n-®p. Ir]m-k\w ]Xw Imen¬ sh®p sI´p-Ibpw s]mXn™v ]m¿∞n-°p-Ibpw sNbvX-Xp-h-gn-bmWv kuJy-sa∂v km£y-s∏-Sp-Øp-∂p. tbipth \µn.
tbipth kvXpXn.
he-Xp-Im¬ sh≈ ]gpØv sXmen-t]m-bn. Im¬]mZwIcn-\n-d-am-bn. thZ\ sIm≠v Im¬ \neØv Ip-Øm≥
Ign-™n-√. Ir]m-k\w ]Xw Imen¬s]mXn™psI´n sh®p ]m¿∞n-t∏mƒ Im¬ Xd-bn¬ IpØn \S-°m≥ km[n-®p. tbipth \µn.
2 h¿j-ambn XS-k-ambn InS∂ Fs‚ aIs‚ hntZi tPmen°p≈XSkw amdn-°n- p-∂-Xn\v th≠n Ign™ sk]v‰w-_¿ amkw 22-˛mw XobXn Rm≥ ChnsS h∂v DS-ºSn sNbvXXv. hnkbpwSn°‰pw e`n-°p-∂n-√m-bn-cp-∂p. Rm≥ ChnsS h∂p c≠p-amkw[ym\-Ønepw ]s¶-SpØp ]m¿∞n-®p. AXns‚ ^e-ambn \hw-_¿ 15\v Ham-\n¬ aI\v tPmen e`n-®p. ]s£ AhnsS sN∂-t∏mƒ Hcp ]co£ D≠m-bn-cp-∂p. AXv Fgp-Xn-sb-¶nepw tXm‰p-t]m-bn. AXn-\m¬ Ahn-sS-\n∂v Xncn-®p-t]m-c-W-sa∂v Ah¿ Bh-iy-s∏- p. Rm≥_lp.-tPm-k- -®s\ h∂v I≠v Cu hnhcw ]d-™p. A®≥ ]m¿∞n-®n v `b-s∏-tS-≠, Ah≥ ASpØ ]co£ Pbn-°pw. tPmen e`n-°pw F∂v ]d-™p.Unkw_¿ 1\v \S-Ønb ]co-£-bn¬ aI≥ Pbn-®p. Unkw_¿ 13\v tPmen°v
Ib-dn.
Ham-\n¬ ]co£ tXm‰ Fs‚ aI≥ Xncn®v t]mcm≥ Ah¿\n¿_-‘n-®-t∏mƒ- -Rm≥ Ir]m-k-\-Øn¬ h∂v A®s\
I≠v hnhcw ]d-™p. A®≥ ]d™p \ns‚ aI≥ ]co-£-bn¬ P-bn-°pw. AXp-t]m-se- -kw- -hn-®p. Ah≥ ]co£
Pbn®v tPmen-bn¬ Ib-dn. tbipth \µn.
B©ne tkhy¿, sIm®p-]p-c-bv°¬, N¥n-cq¿sÃ√m sI.-sP., ItS-∏-d-ºv, s]cp-º-S-∏v, sIm®n
sÃ√m sI.-sP., sIm®n B©ne tkhy¿, N¥n-cq¿
Fs‚ a°ƒ°v ÿnc-ambn tPmen C√mØ Ah-ÿ-bn¬ Rm≥ChnsS h∂v ]m¿∞n-®-Xns‚ ^e-ambn aqØ-a-I\v Fd-Wm-Ip-fØv \√ Hcp Iº-\n-bn¬ tPmen In´n. Cf-b-a-I\v hntZ-iØpwtPmen In´n. ]ns∂ Fs‚ hoSn‚ 2˛mw \ne hm¿°p∂ ka-bØv, A∂v ag-°m-e-am-bn-cp-∂p. hm¿°m≥ XpS-ßn-b-t∏mƒ \√ag-°mdv sh®p. F\n°v D≈n¬ `b-am-bn. Rm≥ Ir]m-k-\-Øn¬\n∂v sIm≠p-h∂ Xncn-I-Øn®p sh®v ]Xy-£o-I-cW ]m¿∞\
sNm√n ssIhn-cn®v ]nSn®v hnizm-k-]-am-Ww, Hcp kz¿§-ÿ-\mb ]nXm-th, 7\∑-\n-d™ adn-bta sNm√n ]m¿∞n-®p. F∂n v Rm≥ ]pd-Øn-dßn t\m°n-b-t∏mƒ Rß-fpsS hoSpw ]cn-k-chpw Hgn®v _m°n Np‰p-]mSpw ag s]bvXp.hm¿ØXv sk‰m-b-Xn\v tij-amWv Rß-fpsS ]pc-bpsS apI-fn¬ ag s]bvX-Xv.]ns∂ Fs‚ Cfb aIs‚ aIƒ°v Hcp-Zn-hkw hbdn\v AkpJw h∂p. Fs‚Iøn-ep≈ acp∂v sImSp-Øn v H∂pw AkpJw amdp-∂n-√. tlmkv∏n-‰-en¬ sIm≠p-t]m-Im\pw Bcpw C√mØ Ah-ÿ-bn¬ Ir]m-k-\-Ønse tX≥ sImSp-°p-Ibpw Xncn-I-Øn®v sh®v amXm-hns‚ ]Xy-£o-I-cW ]m¿∞\ sNm√p-IbpwsNbvX-Xns‚ ^e-ambn hb-dns‚ AkpJw amdn.
hoSv hm¿°m≥ t\cw ag s]øm≥ XpS-ßn.Rm≥ AI-Øn-cp-∂p. Ir]m-k\w Xncn IØn®v ]Xy-
£o-I-cW ]m¿∞\ sNm-√n. ]m¿∞\ Ign™v]pdØp h∂-t∏mƒ Fs‚ hoSv Hgn®v _m°n F√m-bn-
Shpw ag. amXmhv sNbvX A¤p-X-Øn\v \µn.
skeo-\.-]n.-F., s]mdp-Øp-°m-c≥ lukv,C.-F-kv.-sF.-tdm-Uv, ]≈p-cp-Øn, sIm®n
skeo-\.-]n.-F., sIm®n
sse‰v F Iym≥Un¬ ]-b¿ dnIzÃvC´p ]m¿∞n-®-t∏mƒ˛A-t\Iw IS-º-Iƒ
IS-t°≠ hnjbw H‰-b-Sn°v amXmhv\SØn X∂p.
Rm≥ _m¶n-emWv h¿°v sNøp-∂-Xv. s]mtam-j\p th≠n Rm≥Assπ sNbvXn- p-≠m-bn-cp-∂p. Hcp ]mSv sd°-a-t‚-j\pw C≥ vfp-h≥kp-sams° Ds≠-¶nte s]mtam-j≥ In´p-I-bp-≈m-bn-cp-∂p.Rm≥ Hcp-]mSv sS≥j\pw Zp:JØn-ep-am-bn. Aß-s\-bn-cn-°p-tºmƒ Fs‚ tN´≥ hgn Ir]m-k\w amXm-hns‚ sse‰v FIy≥Un¬ ]b-dns\ ]‰n Adn-™p. Rm≥ sse‰v F Iym≥Un¬dnIzÃv CSp-Ibpw DS-ºSn ]m¿∞\ sNm√p-Ibpw sNbvXp.AXns‚ ^e-ambn F\n°v \∂mbn C‚¿hyq-hn¬ s]¿t^mw sNøm≥ km[n-°p-Ibpw s]mtam-j≥ e`n-°p-Ibpw sNbvXp. Fs‚ `¿Øm-hn-\m-sW-¶nepwHmbn¬ dnk-j≥ ImcWw tPmen \jvS-s∏ v BsI k¶-S-Øn¬ Bbn-cp-∂p. Hcp-]mSv tPmen°v ssS sNbvsX-¶nepw H∂pw BIp-∂n-√m-bn-cp-∂p. sse‰v FIym≥Un¬ ]b¿ sNbvX tijw Hcp Iº-\n-bn¬ C‚¿hyq-hn\v t]mbn. AhnsStPmen e`n-°p-Ibpw sNbvXp. CXbpw henb A\p-K-l-߃ Fs‚ IpSpw-_-
Øn\v X∂ AΩbv°v \µn-bpsS \dp-a-e-cp-Iƒ t\cp-∂p.
s_\n¬ GW-Ãv, ImW-°mØv lukv,\ocn-t°m-Sv, Beph
s_\n¬ GW-Ãv, Beph
]pd-∏mSv 25:17,22
Ir]m-k\w11
Pqsse2017
“Fs‚ Poh≥ Hcp izmkw amX-am-sW∂v A\p-kva-cn-t°-W-sa.” tPm_v. 7:7
3 cmXn Bcm-[\ IqSn ]m¿∞n-®-t∏mƒ 7 e£wcq] ISw ho´m-\p≈ hgn I¿Ømhv X∂p.
F\n°v 7 e£w cq] ISw D≠m-bn-cp-∂p. HØncn hgn-Iƒ t\m°n-bn´pw ISw ho´m≥ Ign-™n-√. tem¨ FSp-°p-∂-Xn\v ktlm-Z-c¿t]mepw XS-k-am-bn-cp-∂p. Rm≥ X¶n cmXn Bcm-[\bn¬ \ntbmKwsh®v Ic™p]m¿∞n-®Xp hgn tem¨ FSp-°m\pw ISw ho´m\pwI¿Ømhv klm-bn-®p.
tkmWnb s^¿Wm-≠-kv, Xnt -∏-d-ºn¬, tNcm-\-√q¿, Fd-Wm-Ipfw
cmXn Bcm-[-\-bn¬ km£yw ]dbm-sa∂v t\¿∂phn´p-am-dmØ ]\n kuJy-ambn
aq∂-c-h-bkv ]mb-ap≈ Fs‚ Ip™n\v ]\n h∂n v amdp-∂n-√m-bn-cp-∂p. Rm≥ X¶n cmXn Bcm[-\-bn¬ km£yw ]dbm-sa∂v t\cp-Ibpw Ir]m-k\w ]X-Øn¬ Ip™ns\ InS-Øp-Ibpw sNbvXp.]\n s]´∂v hn´p-am-dn. tbipth \µn. tbipth kvXpXn.
\nX tPmkv, Atc-t»-cn¬, a\-t°m-Sw, Xpd-hq¿
X¶n cmXn Bcm-[\ IqSn \ntbmKw ka¿∏n-®p.IÆn\v ImgvN-i‡n e`n®p
Fs‚ IÆn\v ImgvN-bn-√m-Xm-hp-Ibpw amdn amdn c≠p IÆ-S-IƒD]-tbm-Kn-®n´pw amdn-bn-√. Rm≥ X¶n cmXn Bcm-[\ IqSn IÆp-\o-tcmsS ]m¿∞n-®p. IÆn\v ImgvN i‡n e`n-®p.
Fen-k-_Øv sUman-\n-Iv, ]≈n-°-Ø-øn¬, A¿Øp-¶¬
F\n°v izmkwap´epw Kymkns‚ Akp-Jhpw XpS-ßn-bn v 10 h¿j-ambn. acp-∂p-Iƒ Ign-®n´pw kuJy-am-bn-√. X¶n cmXn Bcm-[\IqSn ]m¿∞n-®-Xp-hgn I¿Ømhv A¤p-X-I-c-ambn kuJyw \¬InA\p-K-ln-®p.
10 h¿j-amb izmkw ap´epw Kymkns‚ Akp-Jhpw X¶n cmXn Bcm-[-\-bn¬ kuJy-s∏- p.
Nmt°m tZh-ky, If-Øn¬, amS-°¬
tPmen°v th≠n-bp≈ F√m ia-ßfpw ]cm--P-b-s∏- -t∏mƒ Rm≥ Ir]m-k-\-Øn¬ h∂v DS-ºSn ]m¿∞\
sNbvXp. sXm -SpØv \S∂ kuZn-°p≈ -Ãm v\gvkns‚ C‚¿hyq-hn¬ tPmen-In- n.
hfsc \mfp-I-fmbn \s√mcp tPmen°v th≠n Rm≥ ian-°p-∂p.]s£ F√mw shdpsX Bbn. Fs‚ IqsS tPmen sNøp∂ Ip´nhgn-bmbn Ir]m-k-\sØ Ipdn®pw Chn-SpsØ ]X-sØ-°p-dn®pwAdn-bm≥ km[n-®p. G]n¬ amk-Øn¬ ChnsS h∂v DS-ºSnsNbvXp. AXn\v tijw Cu amkw BZyw \S-Ønb kuZn Ãm v\gvkns‚ C‚¿hyq-hn¬ skeIvSv Bbn. hntZ-iØv tPmen e`n-
®p. CXv amXmhv hgn Cutim \¬InbXmsW∂v Rm≥ hniz-kn-°p-∂p.
kn¬hn tPmk- v, Xmt_m¿, sN-dp-]p-g, IÆq¿
F\n°v `b¶c \Sphv thZ\ D≠m-bn-cp-∂p. ChnsS X]kv IqSm≥h∂-Xns‚ c≠mw Znhkw apX¬ \Sphv thZ\ IqSn. Bcm-[-\-bpsSka-bØv \Sphv thZ-\-bp≈ hy‡nsb I¿Ømhv kpJ-s∏-Sp-Øp-∂-Xmbn _lp.-tPm-k- -®≥ ktµiw ]d-™p. AXn-\vtijw Fs‚\Sphv thZ\ amdn. A\p-K-l-tØ-°mƒ Ir]-bmWv th≠-sX∂ Bg-amb t_m≤yw e`n-®p. ]m¿∞-\bv°v IqSp-X¬ XojvWX e`n-®p.amXm-hn-t\mSv ]m¿∞n-®m¬ GXv Imcyhpw km[n°p-sa∂ t_m≤yw In´n.
X]-kns‚ Bcm-[\m kabw \Sphv thZ\kpJ-s∏´p F∂ Z¿i\w A®≥ ]d™ amX-bn¬
Fs‚ h¿j-ß-fm-bp≈ \Sphv thZ\I¿Ømhv kpJ-s∏-Sp-Øn.
tXmakv ^nen-∏v, ]me-Ød lukv, Nß-\m-ti-cn, tIm´bw
Fs‚ Pohn-X-]-¶m-fn-°p-th-≠n-bmWv Rm≥ km£yw ]d-bp-∂-Xv. Fs‚ `¿Øm-hn\v 6h¿j-ambn ^nÃpe F∂ tcmKw aqew hf-sc-tbsd hnj-an-°p-∂p. hntZ-i-ØmWv `¿Ømhv tPmen sNøp-∂-Xv. Hmtcm-h¿jhpw eohn\v hcp-tºmƒ So‰vsa‚ v sNøp-Ibpw c≠pX-hW Hm∏-td-j≥ sNøp-IbpwsNbvXp. F∂n´pw tcmK-Øn\v bmsXm-cp-hn-[-Øn-ep≈ am‰hpw D≠m-bn-√. apdn-hn¬\n∂pw F√m Znh-khpw c‡hpw sh≈hpw h∂p-sIm-≠n-cp-∂p.2016 G]n¬am-k-Øn¬ Rm≥ X]kv [ym\w IqSp-Ibpw Fs‚ `¿Øm-hn\v th≠n amXm-hn-t\mSv Ic™v ]m¿∞n-°p-Ibpw sNbvX-Xns‚ ^e-ambn`¿Øm-hns‚ tcmKw ]q¿Æ-ambn kuJyw ]m]n-°p-Ibpw sNbvXp. X]kv [ym\-Øns‚ Ah-km\ Znhkw _lp.-tPm-k v A®≥ Bcm-[-\-bn¬hnfn-®p-]-d™p. ae-Zzm-c-kw-_-‘-amb apdn-hn¬ \n∂pw Znh-khpw c‡hpw sh≈hpw Hgp-Ip∂ Hcp aIs\ kpJ-s∏-Sp-Øp∂p F∂v. Fs‚ `¿Øm-
hmWv AsX∂v A®-t\mSv Rm≥ ]d-™p. A®≥ ]d™p t]Sn-°-≠, ]m¿∞n-®n- p≠v F∂v. Fs‚ `¿Øm-hns‚ tcmK-Øn¬ \n∂pw ]q¿Æ-kuJyw X∂ Ir]m-k\w amXm-hn\pw Xncp-°p-am-c\pw Hcm-bncw \µn ]d-bp-∂p.
c≠p-X-hW Hm-∏-td-j≥ sNbvXn´pw amdm-Xn-cp∂ ^nÃpe tcmKhpw c‡w t]m°pw- -a-cn-b≥ X]kv IqSn-b-t∏mƒ˛B-cm-[-\m-at≤y ktµ-i-]-Imcw I¿Ømhv kpJ-s∏-Sp-Øn.
_nkvan amIvk¨, ssX∏-d-ºn¬, adp-hm-°m-Sv, sN√m\w
Fs‚ hnhmlw Ign™v 19 h¿j-am-bn´pw Ip´n-Iƒ C√m-bn-cp-∂p. ChnsS h∂v acn-b≥ X]kv IqSn ]m¿∞n-®p. _lp.-tPm-k- -®s\ I≠p. A®≥]m¿∞n-®n´v 6 amkw acp∂v Ign-°m≥ ]d-™p. 6 amkw Ign™v A®s\ h∂v ho≠pw I≠p. A®≥ ss__nƒ Xpd∂p t\m°n-b-t∏mƒ(eq°m:2:7)Cutim P\n-°p∂ `mK-amWv In´n-b-Xv. A®≥ ]d-™p, tamtf ss[cy-ambn s]mbvt°m-fq. \ns‚ Ipew \ne-\n¬°pw. \ns‚ hwiw\in-°p-I-bn√ F∂v ]d-™p. B amkw Xs∂ Rm≥ ]·≥‚ v Bbn. Btcm-Ky-ap≈ Hcp B¨Ip-™ns\ \¬In ssZhw Rßsf A\p-K-ln-®p.
A-ssI-kvXh ktlm-Z-cn-bpsS km£yw. 19 h¿j-ambn a°ƒ C√m-Xn-cp∂ F\n°v acn-b≥ X]kv IqSn ktµiw FSp-∏n-®-t∏mƒ
Cutim P\n-°p∂ ktµiw e`n-®p. \ns‚ Ipew ssZhw \ne-\n¿Øp∂p F∂v A®≥ ]-d-™p. B amkw Rm≥ K¿`n-Wn-bm-bn.
kn‘p kptc-jv, IrjvW-Ir-], h -bm¬ hm¿Uv, Be-∏pg
s^_p-hcn 2014
Bflob kmwkv°mcnI tIµw, Ie-hq¿, Be-∏pg 688522 Phone: 0478- 2860595, 9447285400, 9847481587
www.kreupasanam.in, www.folkarts.in, www.chavittunadakam.com, www.vpachan.com, E-mail: [email protected]
RNI: KERMAL/2013/50525
Registered Newspaper Licenced to post
Reg No: ALP/8/2017 - 2019
KREUPASANAM Vol: 5 Issue: 7 July 2017
Date of Publication 02. 07. 2017 Rs. 5/-
ööööö ööööö
12
Ir]m-k-\-Øn-te-bv°p≈ hgnFd-Wm-IpfØv \n∂pw Be-∏p-g-bv°p≈ _ n¬ Ibdn hf-h-\m-Sv, sIm®p-]≈n Ign™v Ir]m-k-\-Øn¬
Cd-ßp-I.Be-∏p-g-bn¬ \n∂pw tN¿Øe _ n¬ Ie-hq¿ tªm°v Ihebn¬ Cd-ßp-I. tZiob ]mX-bpsS
Ings° Acn-In-emWv Ir]m-k\w
acn-b≥ Ir]m- n-tj-I-[ym\w
Ir]m-k\w
9847481587, 9072047484, 0478 -2860595
]cn-ip≤ AΩ-bpsS Bfl-i‡n Bh-ln-°p∂ AXpey ]m¿∞\ A\p- h X] v [ym\w.
t^m¨. 0478- 2860595, 9847481587
\memw i\nt]£nX ]h¿Ø\ [ym\w
AJWvU P]-ame
BZy- sNm∆GI-Zn\ [ym\hpw Znhy-Im-cpWy
kuJyBcm-[-\bpw
BZy- Rm-b¿ZºXo [ym\hpw IpSpw_i‡o-I-cW Bcm-[-\-bpw
c≠mw i\nbqØvan-j≥
]T-\˛ ]m¿∞\m A\p- h [ym\hpw⁄m\m- n-tjI Bcm-[-\bpw
aq∂mw sNm∆Iu¨kn-enwKv tU PohnX ]iv\
]cn-lmc ]m¿∞\m ipiqj
Ir]m-k\w ˛ ]Xn-amk t]mKm-ap-Iƒ
aq∂mw Rmb¿DtZym-K-ÿ˛ sXmgn-emfn
Znhy-h-N\ [ym\w
Pqsse 11,12,13,14 Xob-Xn-I-fn¬
Adn-bn∏v
acnb≥ X]kv [ym\Øn¬ ]s¶-Sp°p-∂-h¿ B[m¿ Im¿Uv \n¿_\v[ambpwcPn-kvtS-j≥ ka-bØv lmP-cm-°-W-sa∂v Adn-bn-°p-∂p.
M/S KREUPASANAM
AC NO: 20850100021413
FEDERAL BANK
KALAVOOR BRANCH
IFSC: FDRL0002085
MICR: 688049006
Ir]m-k\Øn¬A\p-Zn\w \S-°p∂
ipiq-jIsf klmbn-°p-hm≥Xmsg ImWp∂A--°u≠v \-º-¿
]tbmP\s∏SpØpI
F√m amkØns‚bpw c≠mw sNm∆mgvN D®bv°v 2 aWn°v Bcw- n®vsh≈n-bmgvN D®bv°v 2 aWn°v kam-]n°p∂p.
acn-b≥ X]kv XobXn am‰w
t^m¨. 0478- 2860595,
9072047484
www.facebook.com/FrVPJoseph
www.twitter.com/frvpkreupasanam
www.instagram.com/fr_v_p_joseph_valiyaveettil
www.tumblr.com/blog/frvpjosephvaliyaveettil
www.kreupasanam.blogspot.in www.whatsapp.com/+91-8281297511
ssX°¬ Ir]m-k\w A©v P]-ame kJy-ßfpsS kwbpIvXhm¿jn-Im-tLmjw ]m¿∞\m Pohn-X-Øn\v ]pØ≥ DW¿t∆In
Ir]m-k\w acn-b≥ k∂n-[m-\-Øn¬ \n∂v Ub-d-IvS¿ ^m.-hn.-]n.-tPm-k vhen-b-ho- n¬ ]m¿∞n®p Bio¿h-Zn®v \¬Inb AJWvU P]-ame kzoI-cn®v P]-ame \S-Øp∂ ssX°¬ sk‚ v.-^m≥kokv Akokn c≠p kJy-ßfpw, kz¿temI dmWn kJy-hpw, kvsX√m amcnkv c≠p kJy-ßfpwkwbp-‡-ambn ioaXn. doØmΩ amØ-®s‚ hk-Xn-bn¬ sh®v \S-Ønbhm¿jn-Im-tLmjw ssX°¬ hnImcn dh.- m.-h¿§okv sNdn-bm-t»cn DZvLm-S\w sNbvXp. Hmtcm P]-ame Kq∏p-Ifpw acn-b≥ ]h¿ lukm-sW∂pwDZvLm-S-I≥ ]d-™p. Ir]m-k\w Ub-d-IvS¿ tUm.- m.-hn.-]n.-tPm-k v hen-b-ho- n¬ A\p-Kl ]`m-jWw \S-Øn. Ir]m-k\w ko\n-b¿ t]jnXdoØmΩ amØ-®s\ s]m∂mS Nm¿Øn BZ-cn-®p. io.-X-¶-®≥ ]\-bv°¬A≤y-£X hln-®p. AUz.-FUvth¿Uv Xpd-hq¿ kzmKXw Biw-kn-®p.io.-X-¶-®≥ Cucm-t»cn, io.-A-tem-jykv ssX°¬, knÿ hn\-b, knÿacn-b, knkv-‰¿ enb F∂n-h¿ kwkm-cn®p. Ir]m-k\w Iu¨kn-e¿ ioaXn.B\n tkhy¿ IrX-⁄X ]Im-in-∏n-®p. XpS¿∂v Iem-hn-cp-t∂m-Sp-IqSnhm¿jn--Im-tLmjw kam-]n-®p.
Xømdm°nbXv: B\n tkhy¿ Ir]m-k\w Iu¨kn-e¿
BZy-Rm-b¿,BZy-sNm∆
DS-ºSn ]m¿∞\D≠m-bn-cn-°p-∂-X√.DS-ºSn ]m¿∞\cmhnse 10 aWn
apX¬ 4 aWn-hsc
hnZym-cw- w,tNmdq´¬
BZy-Rm-b¿D®bv°v 12 aWn°v
