Fête de la musique .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,6

Fête de la st jean .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Festival rue(z) & vous .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9

Fête nationale .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

soirées ConCerts / Cinéma anglophone .. . .11

soirées estivales .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12,13

Cirque arlette gruss ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,15

Fête de la st roCh .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16,17

Cinéma en plein air .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

exposition réémergenCes .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

expositions estivales ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 à 22

art shopping Festival .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

les marChés .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

inFormations pratiques .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26,27

Sommaire

Sauf indication, tous les événements sont gratuits

Haut Sartoux - place Bermond12h - 14h : Fantastic FiveJazz, musique brésilienne

Garbejaïre - place méjane en partenariat avec l’escale

12h - 14h30 : Concert des professeurs de musique : piano et guitare

Garbejaïre - Cours FragonardA partir de 20h : Concert du groupe TYFS en partenariat avec les restaurateurs du Cours Fragonard.

Village - place des arcades12h - 14h : scène ouverte avec l’association s.l.v

Village - pré de l’hôtel de ville19h30 : le Big Band du CIV dirigé par samantha may.

21h : CubaNissando, sept musiciens professionnels passionnés de musique latine, réunis pour former le groupe de salsa le plus complet de la région : Cubanissando, c’est Cuba comme si vous y étiez : avec ses cuivres et ses percussions traditionnelles, découvrez un son inimitable... Concert organisé dans le cadre du Jazz’bonne festival 2018

Fête de la musique 21juin

5

place des arcadesA partir de 19h30le studio ON/OFF Live Music présentera un spectacle musical animé par une trentaine d’artistes de 7 à 18 ans. un répertoire riche et varié avec : Tweet Tweet, Val&Co, Behind the Mask, Undisclosed.

rue de la mairie :A partir de 19h30Max Cinnamonplus jeune participant du concours «destination eurovision», max Cinnamon est un touche à tout : compositeur et interprète de talent.

Suivi de DJ Ghib’srevival des années 60 à 90.

rue alexis julienAnimation DJ

esplanade vallis BonaA partir de 19h30NoNameCon2MimeCes trois cons vous invitent à partager une ambiance festive, soutenue par les textes de gaëlmek. entre légèreté et profondeur, armé de sa guitare folk pleines d’histoires, il est accompagné des mélodies et du son rond de la basse de ginger’seb ainsi que des riffs pleins de folies de pad’pa’niko sur sa gratte électrique.

Pandore Orchestraune troupe de 8 musiciens, rassemblés par les hasards du destin autour d’un projet musical original, présentant un univers débridé et poétique. un style à la fois rock et festif.

Fête de la musique

Village

21juin

En partenariat avec les restaurateurs du village6

place des arcades19h30ApéritifOffert par la Municipalité

avec ambiance musicale

20h30SpectAcle de rue et AmbiAnce muSicAleechassiers, jongleurs de feu Compagnie Parapluie

22hdiStributiondeS flAmbeAux

suivie de laretrAiteAux flAmbeAuxen direction du pré de la vignasse

pré de la vignasse22h30feu de lA St jeAntraditionnel saut du feu de la st jean et ambiance musicale

place des arcades23h30SpectAcle de feuavec la Compagnie Parapluie

Fête de la st Jean

Village

23juin

7

cyclo buVette& espaCe renContrepuBliC/artisteFace au succès rencontré l’an passé, la cyclobuvette est de retour ! une buvette itinérante avant et après les spectacles ; pour plus de convivialité et de chaleur favorisant ainsi les échanges dans le public, avec les artistes...

gérée par l’amaCCa de la roya (association pour le maintien des alternatives en matière de Culture et de Création artistique) cette cyclo/buvette est un espace de détente, de restauration et de discussion. tous les bénéfices iront gonfler l’enveloppe d’adhérents et micro mécènes qui s’engagent pour une programmation de spectacles professionnels dans les vallées roya/Bévéra, pour une culture plus citoyenne !

fil rouGe du feStiVAl mazarine et jean François,Cie de l’arpetteici à valbonne, mazarine n’est pas une inconnue, tour à tour artiste, politicienne, hôtesse, elle a accompagné le public de «rue(z) &vous» depuis... on ne compte plus ! avec monsieur jean-François, un bellâtre de 27 ans, 1m 90, 90-60-90...doués, innovant, musical et productif, ils iront à la rencontre de la population, du public, du touriste, des commerçants. ils ont les clés pour faire du festival de rue un moment de bonheur, éviter les coups de soleil inopinés, les cailloux dans le short, la déshydratation....le spectacle n’est pas toujours là où on le croit. a vous de jouer.

Proposés par nathalie masseglia et david sautel

Festival des

Du 4 au 8 juillet, les artistes sont de retour et réinvestissent nos espaces communs, nos cœurs de vie. Pendant 5 jours, de Garbejaïre au village, le festival Rue(z) & Vous s’installe avec son lot de propositions aussi audacieuses que fédératrices.

4 > 8juillet

8

arts de la rue

merCredi 4 juillet, garbejaïre

16h isi & là départ médiathèque 50min tp

18h30en dérangement ou quelques variations pour une cabine téléphonique

Ferme Bermond 30min tp

19h15 ma vie de grenier Ferme Bermond 1h10 +10

21h30 deux secondes ! Ferme Bermond 30min tp

vendredi 6 juillet, valbonne village

19h45 j’écris comme on se venge parking du pré des arts 55min +12

20h45 en dérangement ou (...) parking du pré des arts 30min tp

21h30 ma vie de grenier pré de l’hôtel de ville 1h10 +10

jeudi 5 juillet, valbonne village

20h deux secondes ! parking du pré des arts 30min tp

21hta vie sera plus moche que la mienne

parking du pré des arts 1h20 +12

samedi 7 juillet, valbonne village

19h racine(s) Chapelle st roch 1h tp

20h15 r+j, la petite histoire pré de l’hôtel de ville 1h10 tp

21h45 Kalabazi parking du pré des arts 50min tp

22h45 les maîtres fous esplanade vallis Bona 1h20 +14

dimanChe 8 juillet, valbonne village

18h30 ta peau comme le ciel parking du pré des arts 20min tp

19h Bée pré de l’hôtel de ville 50min tp

20hgign – groupe d’interven-tion globalement nul

hôtel de ville 55min tp

21h30 derby parking du pré des arts 30min tp

TP : tout publicRetrouvez le détail du programme sur www.valbonne.fr 9

Fête nationale

vendredi 13 Juillet

21h place des arcadesAmbiAnce muSicAle

22h30 pré de la vignassefeu d’Artifice

23h place des arcadesGrAnd bAl avec l’orchestre europa

samedi 14 Juillet

11h monument du souvenircérémonie et dépôt de Gerbe

11h30 place de l’égliseApéritif Offert par la Municipalité

samedi 14 Juillet

Ferme BermondAvec l’association Culturelle de Garbejaïre et l’association des boulistes de Sophia Antipolis

10h - 18h tournoi de foot

14hconcourS de bouleS

18h30 ApéritifOffert par la Municipalitéet remise des prix du concours

20h bArbecue & AmbiAnce muSicAle

Village Garbejaïre

13 > 14juillet

10

soirées ConCert et Cinéma anglophone

Village - pré de l’hôtel de villeBuvette et espace restauration sur place toute la soiréeEn partenariat avec la Brasserie Colgan’s Brewery.

samedi 21 Juillet

À partir de 19hAmbiAnce muSicAle jAzzy

À partir de 21h30projection film«GreASe» vost - 1h45 - tout public - 1978Comédie musicale

samedi 28 Juillet

À partir de 19hAmbiAnce muSicAle jAzzy

À partir de 21h30projection film«ferriS bueller’S dAy off»vost - 1h42 - tout public - 1986 Comédie dramatique , teen movie

21 28 juillet

5 août

&,

dimanChe 5 août À partir de 18h concert «one dAy of peAce, loVe And muSic»Concert sur le thème de la paix et de l’amour, comme le célèbre festival Woodstock... en plus intimiste ! Woodstock Electric Acoustic Project (inspiré par Pink Floyd), Avi Mc Gourty (folk, rock), BLAH BLAH (rock, pub rock), Five to One (reprisedes Doors). 11

soirées estivales

les soirées estivales du Conseil départemental présentent, en partenariat avec la ville de valbonne sophia antipolis, deux concerts gratuits se déroulant dans le cadre bucolique du pré de l’hôtel de ville.Entrée Libre, aucune réservation

21h30 - Blues rock’n’roll et souloriGinAl coSoleto brotHerS

les o.C.Brothers vous proposent un spectacle énergique de reprises Blues rock’n’roll et soul, et des compositions originales du groupe. C’est un show festif et dansant mêlant rythmes endiablés et balades lancinantes dans l’esprit des orchestres de ‘’otis redding’’ ou ‘’james Brown’’, qui vous replongera dans l’ambiance des sixties.Ces musiciens qui se sont produits dans certains des plus grands festivals de jazz et de Blues prennent autant plaisir à se produire sur des grandes scènes que dans des petites salles ou pub, qu’ils écument depuis plus de deux décennies avec une intensité émotionnelle, une sensibilité à fleur de peau et une énergie débordante qui ne laissent personne indifférent.

23juillet

12

soirées estivales

Les soirées estivales sont organisées par le Conseil Départemental des Alpes Maritimes en partenariat avec la ville de Valbonne Sophia Antipolis

21h30 - the Best of quincy jonesAzur biG bAnd de nice

l’azur Big Band vous propose un tour d’horizon de la magie musicale et créative de l’un des musiciens les plus influents du 20ème siècle...au sens le plus large, quincy jones a endossé les rôles de musicien, compositeur, producteur et chef d’orchestre. il a traversé cinq décennies aux côtés des superstars de la musique telles que Frank sinatra, ray Charles ou encore michael jackson... son histoire de vie est brillante et émouvante.les contributions de quincy jones ont touché presque tous les secteurs de l’industrie de la musique. sans aucun doute, à l’âge de 84 ans, quincy jones reste aussi impliqué qu’il était dans les années 30 et continue d’influencer positivement le monde artistique dans lequel nous vivons…

3août

13

Cirque arlette gruss

En 2018, plus que jamais, le cirque Arlette Gruss ose la métamorphose !

porté par l’inspiration hallucinante de gilbert gruss, le cirque « made in France» lance son hymne à la féerie : Osez le cirque !

en famille ou entre amis, découvrez le paradis des animaux où l’union entre hommes, chevaux, tigres, lions et éléphants parle d’elle-même. déconnectez du quotidien grâce au mythique clown mathieu, accompagnez les premiers pas en piste de la nouvelle génération gruss.Côté folie, c’est du sérieux ! pour la première fois au cirque, le lumineux Néon Dance Show ouvre la voie d’un genre nouveau. pour vous décrocher les étoiles, l’équipe lance en exclusivité planétaire «L’homme fusée» ! de quoi faire tourner vos têtes aussi vite que la gigantesque « Roue infernale » ! unique ! le «Motors show» débarque avec ses bolides insolites : motos trial, quads, drones, monster-truck de poche ... le cirque arlette gruss vous promet l’irréel !

il fallait oser, arlette gruss l’a fait ! ensemble, célébrons le 250e anniversaire du cirque traditionnel !

11 > 22août

Village - pré de la vignasse

14

ViSite du zootous les jours de spectaclede 10h à 12h et de 14h à 18htarif : 1€ (à partir de 3 ans)

réSerVAtion0825 825 660 (service 0.18€/min + prix appel)

www.cirque-gruss.comtarif : dès 14€, gratuit pour les moins de 3 ans

Villagepré de la vignasse

15

Fête de la st roCh

mardi 14 août

rues du village16h30 GrAnde pArAde du cirque Arlette GruSS

pré de l’hôtel de ville17h SpectAcle du cirqueArlette GruSS

pré de l’hôtel de ville20h pAëllATarifs : 25€/12€ moins de 12ansréservation : 06 75 22 60 92Par l’association Stimuler pour aider à mieux vivre.

plaCe des arCades21h GrAnd bAlavec l’orchestre Pat and C.

merCredi 15 août

départ de l’hôtel de ville NAVEttE grAtuitE10h ViSite de lA ViGne communAle

pré de l’hôtel de ville21h pièce de tHéâtre«La grande bagarre de Don Camillo»don Camillo se lance dans la grande dramaturgie d’une campagne électorale. les spectateurs retrouveront avec plaisir le petit monde de don Camillo pour un opus largement plébiscité et dont le titre évocateur donne toute latonalité à la pièce. durée : environ 1h30Cie de théâtre du verseau de CannesEntrée libre - A voir en famille

Village

14 > 16août

16

Jeudi 16 août

départ plaCe de l’église9h30 proceSSion trAditionnelleen musique avec l’académie provençale de Cannes

Chapelle saint roCh10h bénédiction deS AnimAux et messe

plaCe des arCades19h ApéritifOffert par la municipalité

Cours Carnot20h Aïoli GéAntTarifs : 15€/7€ moins de 12ansréservation : 04 93 12 34 50

22h Soirée dAnSAnteAvec Dj

GrAnde SemAine bouliStedu 28 juillet au 16 aoûtConcours ouvert à tousinscriptions : 04 93 12 09 69Par l’amicale bouliste VSA

17

Village - pré de l’hôtel de ville

Haut Sartoux - plaCe Bermond

merCredi 18 juillet

21H30 - peter & elliot le drAGon de david lowery avec : Bryce dallas howard, robert redford, oakes Fegley genres : aventure, Comédie, Fantastique, Famille

depuis de longues années, m. meacham, un vieux sculpteur sur bois, régale les enfants du coin avec ses histoires sur un féroce dragon qui vivrait au plus profond de la forêt voisine. pour sa fille grace, garde forestière de son état, tout ceci n’est que contes à dormir debout… jusqu’au jour où elle fait connais-sance avec peter. Ce mystérieux petit garçon de 10 ans - qui dit n’avoir ni famille ni foyer - assure qu’il vit dans les bois avec un dragon géant baptisé elliott. et la description qu’il en fait cor-respond étonnamment à celui dont parle son père… avec l’aide de la jeune natalie - la fille de jack, le propriétaire de la scierie -, grace va tout mettre en œuvre pour découvrir qui est vrai-ment peter, d’où il vient, et percer le secret de son incroyable histoire…

vendredi 27 juillet

21H30 - lA belle et lA bêtede Bill Condon avec : emma Watson, dan stevens, luke evansgenres : Fantastique, romance, musical

Fin du xviiième siècle, dans un petit village français. Belle, jeune fille rêveuse et passionnée de littérature, vit avec son père, un vieil inventeur farfelu. s’étant perdu une nuit dans la forêt, ce dernier se réfugie au château de la Bête, qui le jette au cachot. ne pouvant supporter de voir son père emprisonné, Belle accepte alors de prendre sa place, ignorant que sous le masque du monstre se cache un prince Charmant tremblant d’amour pour elle, mais victime d’une terrible malédiction.

Cinéma en plein air

18

Village - salle st esprit«r ee mergences» Peinture Scuplturedu mardi au jeudi de 11h à 19het du vendredi au dimanche de 10h à 20hChristine Stéphanoff peintre sculpteur

Frédéric Lange sculpteur

Vernissage : vendredi 3 août à 18h30

l’expression libre de l’artiste peintre sculpteur Christine stéphanoff où couleur et gaité sont les maîtres mots, se marie avec les œuvres du sculpteur Frédéric lange qui fossilise par le bronze d’anciennes pièces de bois chargées d’histoire. « le regard de l’artiste nous amène sur les rives insoupçonnées de notre vision du quotidien. l’élégance ou l’étonnement dans la forme ou dans l’esthétique stimulent l’imaginaire et la sensibilité du spectateur ».

Frédéric LANGE : des personnages d’un autre temps mais tellement d’actualité dans leur complexité.

Christine STÉHANOFF : le doute persiste mais l’existence est mouvement sans questionnement.

eXpo réémergenCes 3août

> 2sept.

En partenariat Clin d’œil FM 19

Village - anCienne mairierue grande (1er étage de l’artothèque)

eXpositions

12 > 17 juinc. burkHArd et j. milAninitechniques mixtes

Carine Burkhard et Julie Milanini unissent leurs talents pour cette exposition célébrant à travers aquarelle, sculpture, gravure et pastel, la femme et la nature. Tous les jours de 10h à 19hVernissage : vendredi 15 juin à 18h

13 > 15 juilletentre cHAud et froidphotographies et peintures de Sissisylviane genna, dite sissi, expose un reportage photographique réalisé au cours d’un voyage en laponie. un voyage entre froid de la banquise, aurores boréales et chaleur de ses toiles. Tous les jours de 10h30 à 19hVernissage : vendredi 13 juillet à 18hPrésentation d’une vidéo

14 > 16 aoûtAnimAli domestici e selvAticiphotographies Racines Martigianes Valbonnaisesa l’occasion de la saint-roch, l’association Racines Martigianes Valbonnaises expose les photos de l’association Martinfiera de marti, en toscane, avec laquelle elle est liée par un jumelage inter associatif. thème du concours 2018 : animaux domestiques et sauvages. Tous les jours de 10h à 19hRemise des prix du jury et du public : 15 août à 10h30

Expositions organisées par l’Art Tisse Artothèque, 14 Rue de la Fontaine www.art-tisse-.com / 06 82 09 88 21

20

Village - salle saint esprit1 place de l’eglise

eXpositions

30 mai > 10 juinpAtcHworkS association Le Patchwork à Valbonneexposition des dernières créations des membres de l’association le patchwork à valbonne. Comme chaque année, une tombola est organisée avec l’ouvrage représenté sur l’affiche.Tous les jours de 14h30 à 18h30. Dimanche de 10h30 à 12h30 / 14h30 à 18h30. Vernissage : vendredi 1er juin à 18h

13 > 21 juinl’Atelier de mArlène dessin et peinture - Elèves de l’Atelier de Marlèneprésentation du travail des élèves, enfants et adultes. « le bon-heur de découvrir, d’échanger, de partager et d’oser de nouvelles techniques. se libérer, progresser dans une belle ambiance où chacun peut s’exprimer librement ». Tous les jours de 10h à 19hVernissage : vendredi 15 juin à 18h

23 > 24 juinl’AHpSA S’expoSe

l’association des habitants du parc de sophia antipolis présente une sélection d’œuvres réalisées par les adhérents ayant partici-pé aux ateliers d’art durant la saison 2017-2018 : arts créatifs, cartonnage, dessin et peinture, encadrement, poterie, raku.Ouvert samedi de 10h à 19h, dimanche de 10h à 18hVernissage : vendredi 22 juin à 19h

26 juin > 1er juillettrAVAux d’Atelier de l’Art tiSSe exposition des œuvres d’un groupe d’élèves qui travaillent sous la direction d’eric béridon tout au long de l’année dans les lo-caux de l’art tisse. les cours dispensés visent essentiellement à ce que chacun, artiste accompli ou en devenir, puisse s’épanouir dans sa création.Ouvert tous les jours de 11h à 19hVernissage : vendredi 29 juin à 18h30 21

Village - salle saint esprit - 1 place de l’église

3 > 15 juilletlA Vie eSt belle photographies et projection murale de Essesonia Ciafardini dite esse, plasticienne photographe, présente sa première exposition personnelle sous ce titre prometteur : « la vie est belle ». Cinq ans de création artistique dédiée à la vie tout simplement et à sa beauté par une artiste sensible et généreuse. direction artistique monica gouery.Tous les jours de 11h à 20h. Vernissage : jeudi 5 juillet à 18h

17 > 29 juilletcouleurS muSicAleSpeinture - Denise Kehl« avec la peinture j’ai acquis le geste de la liberté. avec la musique j’ai emprunté de nouvelles voies dans l’abstraction colorée. j’ai ainsi ouvert le livre de vie de grands compositeurs ou interprètes. je vous invite à une balade musicale autour de ce travail. j’aurai plaisir à animer également une conférence sur la couleur et la mu-sique ». Tous les jours de 10h à 19h Vernissage : 20/07 18h30

3 août > 2 septembrereemerGenceS peinture sculpture - Christine Stéphanoff et Frédéric LangeVoir page 18

Du mardi au jeudi de 11h à 19hDu vendredi au dimanche de 10h à 20hVernissage : vendredi 3 août à 18h30

5 > 16 septembre3 eSpritS dAnS l’Artpeinture photographie céramique Marie-Claude Kerrenneur, Claude Kerrenneur et Régine Deneuxdeux femmes, un homme, quatre mains, un regard… trois artistes se retrouvent à la salle saint-esprit pour vous faire rêver à travers peinture, sculpture et céramique.

Tous les jours de 11h à 12h30 et de 15h à 19h

eXpositions

22

l’association tweet art présente la première édition d’ «art shopping Festival» qui se déroulera du 8 au 16 septembre.

une cinquantaine d’exposants présentent des œuvres originales et de qualité.un large éventail éclectique et actuel allant d’antiquités à des objets design en passant par l’art moderne et contemporain. performances d’artistes.

Village - espaCe du pré des arts

art shopping Festival 8 > 16septembre

Horaire : de 10h à 19hnocturne le 14 sept. jusqu’à 21htarif entrée : 5 €gratuit pour les moins de 18 ansrenseignements : 06 69 02 27 95tweetart@orange.fr

23

nocturneS deS ArtiSAnStous les mardis soir en juillet de 18h à 22h organisé par l’association des Commerçantsde valbonne village en partenariat avec la municipalité.rue GrAnderetrouvez une vingtaine d’exposants,artistes, artisans et créateursproposant des œuvres originales.contact: assoc.com.valbonne@gmail.com

estivalesexpositions

Marchés

les marChésVillage - dans les rues du village

tous les vendredis de 8h à 14hmArcHé proVençAlComposé d’une centaine d’exposants, on peut y trouver : des fruits et des légumes, des vêtements, des bijoux et des produits artisanaux. aujourd’hui, ce marché est une référence en terme de qualité. il fait partie des plus réputés de la région. retrouvez également le marché des producteurs locaux, sur la place de l’église.

tous les premiers dimanches du moismArcHé Antiquité - brocAnte

niché au cœur du vieux village, le marché antiquités Brocante de valbonne se déroule le premier dimanche de chaque mois et attire autant les touristes que les chineurs avisés. Composé d’une cinquantaine d’exposants professionnels, vous pourrez découvrir des objets rares et de grande qualité : argenterie, mobilier, linge, cartes postales, bijoux, bibelots, livres…

nouveauté

25

plan du village

tous les parkings de la ville sont gratuitsou en zone bleue avec disque de stationnement

26

estivalesexpositions

Marchés

office de touriSme

ACCUEIL OUVERT DU

18 juin > 15 Septembredu lundi au samedi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h30

From 15th june to 15th september : monday to saturday 09:00 to 12:30 and 13:30 to 17:30

15 Septembre > 18 juindu lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h30 le

samedi matin de 9h à 12h30

From 15th september to 15th june : monday to friday 09:00 to 12:30 and 13:30 to 17:30

saturday morning 09:00 to 12:30

RENSEIGNEMENTS

1, place de l’hôtel de ville06560 valbonne sophia antipolis

tel. 04 93 12 34 50mAil. office@tourisme-valbonne.com

27

renSeiGnementS04 93 12 34 50

www.valbonne.fr