« Quitte ton pays...sois une bénédiction ! » Genèse 12,1-2

RAPPORT D’ETONNEMENT N°1Décembre 2014

Notre couple

Travailler en couple était un de nos désirs dans ce projet de volontariat. Nous avions réalisé pendant notre WE de discernement en mai 2013 que nous avions des caractères et des compétences compatibles et

sans doute complémentaires et que c’était une opportunité, un talent à

faire fructifier.

Qu’en est-il après 4 mois ? En premier lieu, nous sommes très

heureux de vivre cette mission ensemble quasi en 24/24.

Cela nous a renforcé dans notre souhait d’une mission de couple et a été validé en concertation

avec Gustavo et Sandra.

On les étonne…Cette présence et cette action en

couple sont un témoignage fort à la fois pour les habitants du quartier de

San Isidro dont les situations familiales sont fragilisées, pour les

expatriés français que nous rencontrons et pour les (futurs)

partenaires.

Nos enfants

Myriamapprend l’espagnol avec plaisir. Elle a 2 grandes amies, Noelie et Carla,

mais continue à beaucoup jouer avec les garçons. Ainsi dimanche

dernier, elle est partie fêter l’anniversaire d’un copain de sa classe dans un parc d’attraction, seule blondinette entourée de 4

garçons. Elle joue souvent au foot avec Tim et fait de la natation.

L’adaptation au CP a été facilitée par un instit’ musicien, farceur et

attentionné. Myriam garde sa joie de vivre en toutes circonstances.

Salomé confirme son goût pour imaginer

histoires et chansons et commence même à en écrire en

espagnol grâce à sa grande copine Amanda (jeune franco

colombienne, née au Honduras pendant le volontariat de ses

parents !). Elle a abordé les changements

liés à l’entrée au collège dans un pays nouveau avec courage et

détermination et est maintenant bien intégrée dans sa classe.

Nos enfants

Tiphaine comme à son habitude, a abordé son année de 4ème

avec beaucoup de sérieux et d’application mais a un peu trop

de devoirs à son goût. Elle s’est fait une bonne copine

dans sa classe et reste très fidèle à ses copines ardéchoises.

Elle a animé, pour notre plus grand bonheur, quelques chants

avec sa flûte à l’occasion d’événements festifs.

Timothéeest heureux dans sa vie

colombienne. Son statut de lycéen lui permet d’avoir un peu

plus d’autonomie (entrées et sorties libres du lycée) et il en profite pour aller jouer au foot avec ses copains dans un parc

proche de la maison. Il apprécie le fait d’apprendre l’espagnol et

s’accroche pour rattraper le niveau d’anglais des colombiens, plus anglophiles que les français.

Ils nous étonnent…Quelle capacité d’adaptation ont ces enfants !

Passé le choc des 1ers jours, ils reconstruisent petit à petit des repères, chacun à leur manière, dans ce nouvel environnement si différent de leur campagne

natale.

Notre vie familiale

Elle s’est vécue en deux temps

D’abord dans notre appartement de transition où cette situation de vie un peu

extra-ordinaire et proche du camping a resserré les liens : parties de foot en

famille, joie autour d’un poulet grillé y papas a la francesa (frites), belotes

nocturnes avec les 2 grands, accueil des invités avec les moyens du bord, trajets à

6 dans un taxi/pot de yaourt jaune.

Puis installation dans notre appartement qui a marqué le démarrage d’un rythme de vie plus

confortable mais plus routinier où chacun a repris sa place et son rôle dans la fratrie et

famille avec son lot de tensions accentuées par l’espace plus restreint. Les virées touristiques de fin de semaine apportent une bouffée d’oxygène

et un air de vacances bien agréable.

On s’étonne nous-mêmes…

Malgré notre joie d’avoir notre « chez nous », chacun a ressenti

une petite nostalgie de ces premiers mois vécus vraiment

ensemble et proches de la famille de Sandra et Gustavo qui nous ont accueillis avec toute la générosité dont font preuve les Colombiens.

Recevoir et donner

Ça nous étonne…

C’est une nouveauté pour nous de recevoir sans possibilité d’une réciprocité strictement

équivalente.

Cela nous amène à imaginer d’autres

façons de remercier ou de donner en retour.

A recevoir des membres de Fondacio

et des expatriés français, les meubles et objets de notre maison ainsi que des conseils avisés pour profiter au mieux de notre séjour

en Colombie.

A recevoir de vous, nos parrains, le

soutien financier pour notre vie quotidienne ainsi que vos marques

d’attention et vos encouragements réguliers à travers

mails et blogs.

A recevoir du Seigneur une mission qui

correspond en tous points à ce

que nous souhaitions vivre.

De notre côté, nous donnons ce que nous

sommes : notre écoute, notre patience,

notre bienveillance, notre désir de faire du

lien et d’être au service.

Nous sommes venus en Colombie donner deux années de notre vie … et chaque jour nous apprenons à recevoir.

A recevoir des Colombiens, un

accueil chaleureux très présent dans leur culture mais

aussi lié au regard bienveillant et

admiratif qu’ils ont vis-à-vis des Français et un désir de créer des liens d’amitié.

La Colombie

Bogotá

Elle reflète la réalité d’un des pays les plus inégalitaires au monde puisque composée à la fois de

quartiers tels que Ciudad Bolivar habités essentiellement par des « déplacés » du conflit dans des maisons de fortune sujettes aux

glissements de terrain et de quartiers très chics avec portiers d’immeubles, sécurité renforcée

et rues commerçantes dignes de la rue du Commerce. Ses contrastes

se retrouvent même dans son climat où l’averse torrentielle

chasse le soleil, ce qui fait dire aux Bogotanais que lorsqu’il y a du

soleil … il va pleuvoir.

La foi en Colombie

Elle s’exprime de façon quotidienne et concrète dans les relations : Que Dios les bendiga !, dans les transports par des signes

de croix à la vue d’une croix ou d’une église, dans les expressions

Gracias a Dios, dans les conversations où il est souvent

fait référence à ce que Dieu donne à chacun ou à une identité

chrétienne. Elle se vit de façon assez traditionnelle dans les églises mais se démultiplie à l’occasion des grandes fêtes

religieuses (fête des lumières à l’Immaculée Conception, novena

pour préparer Noël, semaine sainte,…).

Les salutations

Bogotá est certes éloignée du Maghreb mais la manière de s’y saluer en est proche.

¿Cómo te vas?¿Cómo te ha ido? ¿Cómo te

fue? ¿Qué más? ¿Qué hubo? ¿Cómo vamos?

Utiliser au moins 3 de ces formules que l’on traduirait indistinctement par

«Comment vas-tu ?». Idem en partant :

Hasta luego, Ciao, Adiós, ¡Que estés bien!

¡Que te vaya bien!

Notre mission 2014 : 4 mois de découverte

4 mois de découverte Le rythme d’activité d’Oasis, comme celui de la Colombie, étant calé sur l’année civile, il était convenu que nos 4 premiers mois soient consacrés principalement à découvrir ce qui se vit à Oasis avant de définir nos missions principales pour 2015.

Le PDS (Projet de Développement et de Solidarité) Un Oasis en la montaña

est implanté au cœur du quartier de San Isidro et porte l’ambition de permettre aux habitants de ce quartier d’être acteurs de leur avenir en favorisant des conditions de vie plus dignes (nutrition, santé, logement, environnement) ; en permettant l’accès à la culture, l’éducation, la formation et l’emploi ; en développant l’estime de soi des habitants par la rencontre, l’accompagnement et le partage.

Pour agir dans ces différents domaines, Un Oasis en la montaña développe de nombreux partenariats et fédère des personnes désireuses de partager un peu d’eux-mêmes pour ce projet.

Le MIS ou Modèle d’Intervention Sociale

C’est la dynamique d’ensemble dans laquelle évolue Oasis. Il se compose de 3 éléments qui garantissent la pérennité du projet porté par Fondacio : l’action, la formation et l’accompagnement.

L’ambition portée est donc que, parallèlement à toute action menée, une formation et un accompagnement des personnes impliquées soient proposés afin d’assurer à la fois la pérennité du projet et la croissance personnelle des participants.

2 exemples concrets :

• 2 jeunes du quartier, Diego et Lina, ont participé à la formation “Jeunes protagonistes du changement social” proposé par l’Institut de Formation Fondacio América au Chili en 2014. Ils vont maintenant travailler, agir, pour au moins 2 ans à Oasis en étant accompagnés par des membres de Fondacio, responsables d’entreprise. En 2015, c’est Martha, salariée d’Oasis en 2014, qui partira se former.

• le groupe de mamans d’élèves du collège qui soutient Oasis, bénévoles qui accompagnent individuellement les jeunes en formation, bénéficient d’une formation et ont créé un véritable esprit communautaire entre elles.

Notre mission 2014 : 4 mois de découverte

Notre mission 2014 : quelques moments forts

Les temps de prière vécus au milieu du tumulte d’Oasis ont été

des temps essentiels. A la fois pour créer une relation fraternelle dans

l’équipe de travail et aussi pour signifier, “faire signe”, que la source de tout acte mené au sein d’Oasis est le Christ. Un temps de silence, d’intériorité et de partage dans le

vacarme du monde, nécessaire pour se reconnecter à l’essentiel.

La visite de Bogotá Accueil, qui finance Oasis, a rassemblé une quinzaine de

membres et a été un beau moment d’échange et de reconnaissance de la qualité du projet.

L’ambition portée, la présentation des activités menées, les témoignages des salariés, stagiaires

chiliens, volontaires locaux, bénéficiaires, ont été très appréciés et ont suscité le désir de venir

soutenir notre activité.

Une photographe professionnelle qui propose de prendre des photos pour nos supports de

communication, 2 étudiantes qui participent à la création de la ludothèque, une retraitée qui

s’implique dans le projet environnement, une maman qui va assurer du tutorat en anglais,....

Merci !

Notre mission 2014 : quelques moments forts

L’animation d’un événement musical par les jeunes en formation musique dans 2 associations soutenues par

Bogotá Accueil, une d’enfants orphelins ou en attente

d’adoption, l’autre d’enfants très fortement handicapés. De belles rencontres riches en découvertes

et en apprentissages pour nos jeunes et pour nous.

La clausura ou fête de fin d’année d’Oasis où les participants de chaque activité, des plus jeunes aux plus âgés, avaient à cœur de donner une représentation de leurs talents. Auparavant, la communauté était rassemblée pour un temps liturgique durant lequel chacun a pu remercier pour tout ce qui s’était vécu au cours de cette année.

Notre mission 2014 : Ce qui nous a étonné…

A Oasis, nous avons été frappés par ce qu’on appellera “l’a priori bienveillant”. Celui-ci s’exprime tant vis-à-vis…

des personnes : toute rencontre est riche.

Quelque soit cette personne, riche ou pauvre, importante ou pas;

française ou colombienne, elle sera accueillie en vérité.

des organisations : tout partenariat est riche.

Partenariat vécu dans un souci de réciprocité quasi obligatoire. Notre

relation sera authentique et forte parce qu’il y a interdépendance.

de la vie en général. Tout élément nouveau qui survient est accueilli

comme une chance pour grandir. C’est ainsi qu’Oasis multiplie les champs de ses

interventions car s’il y a un besoin qui fait jour, il n’y a aucune raison de ne pas y répondre.

Cet “a priori bienveillant” ne s’arrête pas à la phase d’accueil car ensuite la relation créée est entretenue par une attention soutenue et un désir sincère d’être en lien.

Le souhait de répondre aux besoins multiples qui apparaissent a, petit à petit, façonné une forme d’approche globale des nécessités que rencontrent les habitants du quartier San Isidro.

Notre mission en 2015Voici quelles seront, a priori (cf “l’a priori bienveillant”), nos missions particulières pour 2015.

1/ Il nous a d’abord paru essentiel d’être soutien de Sandra et Gustavo.

Pourquoi ? Parce que, comme il arrive parfois, ceux-ci sont tellement donnés aux

autres et à Oasis qu’ils en oublient de prendre soin d’eux.

Nous souhaitons donc les accompagner dans une dynamique de solliciter et se

donner le temps, les moyens tout autant matériels que spirituels pour vivre

sereinement leur mission.

2/ Nous confirmons notre investissement dans les domaines que sont l’éducation, la formation et l’emploi. Cela

concerne donc les jeunes en formation de musique et les 2 nouvelles formations (première enfance et administration

commerciale) : l’appui à la mise en place de ces formations, la recherche de contrats d’apprentissage. Une ludothèque

ambulante va voir le jour, elle profitera aux enfants du quartier accueillis dans les crèches.

3/ Nous poursuivons notre collaboration au fonctionnement général du projet en participant au Núcleo, comité de pilotage, et en menant des projets tels que la mise en place d’un service social

des élèves de 2nde du Lycée français, la participation au

Festival gastronomique du Lycée français, l’accompagnement de

volontaires, la recherche de fonds,...

4/ Nous restons impliqués dans ce que l’on appellera Lien avec la France. C’est à dire, renforcer les liens avec la communauté française de Bogotá par le biais notamment de Bogotá Accueil et du Lycée français, faciliter collaboration et communication avec Fondacio France, créer des liens avec toute personne ou entité qui, en France, pourrait soutenir Oasis.

5/ Il nous semble aussi important d’avoir un échange régulier avec les habitants du quartier : Tanguy continuera donc les cours de français, commencés en novembre, et participera aux cours d’aérobic. Séverine participera à un groupe de partage de mamans appelé Sabia/Savia (même prononciation mais sens complémentaires : sage/sève selon l’écriture).

Pour en savoir plus…..

Nous vous proposons ci-dessous différents liens qui vous donneront à connaître mieux Oasis et nous-mêmes :

Sur la page Facebook, des photos : https://www.facebook.com/pages/Un-Oasis-en-la-monta%C3%B1a/123742314316241

Une vidéo de présentation d’Oasis (12 mn) : https://www.youtube.com/watch?v=xA95YoAQEfw

Une petite interview des parents par les enfants, réalisée au cours de notre stage de formation DCC : http://youtu.be/1-shewhVHj4

Notre blog : http://destinacioncolombia.solidairesdumonde.org/

A venir…

Le site Internet d’Oasis nouveau look

Une vidéo plus centrée sur notre vie familiale

¡ MUCHAS GRACIAS !