Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
0 INTERCONTINENTAL.
NHA TRANG
CLASSIC PACKAGE VND 499.000++ per person
APPERTIZERS I KHAI VJ Choice of one I Vui long ch{Jn OJ m6n
Saigon Style Roasted Duck and Coleslaw Salad
GOi v_it biip sr.l Sai GiJn
Grilled Beef in Sesame, Lemongrass and Watercress Salad
GOi bo mr(rng sa tach xoong
Veal and Green Banana Salad
GOi be thui chuo'i xanh
Special Nha Trang Snail Salad
GOi fie Nha Trang
Lotus Stem, Snow Mushroom Salad with Pork and Shrimps
GOi ng6 sen nOm tuyft tom th_it
BBQPork Belly, Caramelized Beef, Vietnamese Cold Cuts, Pickled Vegetables, and Kim Chi
Kiwi v.i Wng hrrp: Ba chi nulmg, bo klw, th_it ngupi, d~ chua va Kim Chi
D
D
D
D
D
D
SOUPS I SUP Choice of one I Vui long ch{Jn 01 m6n
Crab Meat and Fresh Asparagus Soup
Sup th_it cua miing tay trroi
Sea Scallop and Aloe Vera Soup
Sup so di#P nha dam
Prawn and Mushroom Soup
Sup tom nOu nOm
Shredded Braised Oxtail Beef Soup with Fresh Mushroom and Egg
Sup duoi bo nOm trroi
Shredded Chiken, Shiitake Mushroom, Shrimp and Quail Egg Soup
Sup nOm ga xe tam trr tnrng cut
Seafood andjapanese Seaweed Soup
Sup hdi sdn rong hiin Nh4t Bdn
D
D
D
D
D
D
MAIN COURSES I MON CHINH Choice of three I Vui long ch{Jn 03 m6n
Seafoods I Cac m6n hai san
Deep Fried Whole Seabass Fillet with Mango Salad
Cti Chlm nguyen con chien gion va sa ltich xoai
Steamed Whole Snapper Fillet with Ginger and Soya Sauce
Cti H~ng biin Mp xi ddu
Crumbed Squid with Sweet Chilli Sauce
Mlf'c o'ng chien xu
Deep Fried Tiger Prawns with Young Green Rice
Tom chien dfm xanh
Deep Fried Tiger Prawns with Salted Duck Egg and Mango Sauce
Tom chien tni'ng mutfi sfft xoai
Thai Prawn Cakes with Sweet Chilli Sauce
Chd tom kilu 17ztii sfft 6t ngpt
Meats I Cac m6n thit
Traditional Skewer Pork Belly with Salad and Herb
Ba chi xien que nu:fmg dung kern sa ltich va rau mui
Korean Grilled Sesame Pork Ribs served with Salad in Balsamic Sauce
Su:im heo nu:fmg 1'l1l kilu Han Qyoc dung kern sa ltich sfft dr1m Balsamic
Braised Pork Ribs in Pate Sauce served with Nha Trang Baguette
Su:im ntfu pate dung kern btinh mi Nha Trang
Braised Caramelized Pork Belly in Brandy served with Kim Chi
Ba chi ntfu ru:fJ'U dung kern Kim Chi
Tempura Pork Ribs with Mango and Passion Sauce
Su:im !Jin bpt chien gion sfft xoai chanh day
Stewed Pork Leg with Lotus Seed and Red Apple served with Nha Trang Baguette
Dili heo hdm sen tao dung ke-rn btinh mi Nha Trang
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
Steamed Chicken with Lime Leaves, Lemongrass, and Rock Salt served with Sticky Rice D Ga Mp lti chanh dung kern xoi
Braised Chicken with Mushroom and Lotus Seed served with Nha Trang Baguette
Ga hdm sen ntfm dung kern btinh mi Nha Trang
Roasted Whole Farm Chicken in Plum Sauce served with Sticky Rice
Ga quay stft m~n dung kern xoi
Oven Baked Chicken in Five Spices served with Sticky Rice
Ga aut to ngi1 v.i dung kern xoi
Grilled Duck with Red Fermented Tofu Sauce served with Crispy Sticky Rice
Vjt nu:{rng chao do dung kern xoi chien
Braised Duck with Orange juice served with Nha Trang Baguette
Vjt ntfu cam dung kern banh mi Nha Trang
Stewed Beef Shank in Red Wine, Potato, Carrot served with Nha Trang Baguette
Blip bo ntfu vanh dO, klwai t4Y, cd rtft dung kern btinh mi Nha Trang
Grilled Skewer Mash Beef Rolls on Lemongrass served with "Banh Hoi" - Rice Cake
Bo nu:{rng Kim Ttin dung kern btinh hOi
Stewed Beef in Green Pepper and Potato served with Nha Trang Baguette
Bo ntfu tieu xanh vd khoai tay dung kern banh mi Nha Trang
Hue Style Caramelized Beef Shank
Blip bo thu:ng kiiu Hut
Grilled Beef with Lemongrass and Sesame Seed
Bo nu:{rng sd tdm me
Stewed Ostrich with Red Bean and Potato served with Nha Trang Baguette
Dd dilu ntfu #u do vd khoai tay dung kern banh mi Nha Trang
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
VEGETABLES I RAV Choice of one I Vui lOng chr;m 01 m6n
Wok Fried Assorted Vegetables with Baby Corn
Rau xdo hiip non
Braised Bok Choy and Mushroom with Garlic Sauce
Cdi thia hdm stft ntfm vd t6i
Sautee Broccoli with Garlic Sauce
Sup lrr xdo t6i
D
D
D
Assorted Vegetables and Shiitake Mushroom with Garlic Sauce
Rau xao nrfm dong co vd sift tOi
Braised Broccoli with Meat Sauce
Sup lO' xdo sift th_it
Mixed Lettuce, Onion and Tomato with Vinaigrette Sauce
Sa tach dliu drfm
D
D
D
DESSERTS I TRANG MI~NG Choice of one I Vui long ch(Jn 01 m6n
Fresh Fruits: Water Melon, Pamela, US Grapes and Pineapple
Trai cqy t7ro-i: du-a Mu, bu-Oi, nho A{ji vd thO'm
Layered Pandan Cake with Mango Sauce
Banh ta dti'a sift xodi
Baked Cheese Cake with Mango
Banh phO mai vfri xodi
Creme Caramel with Tropical Fruits
Kern ilift ilu-lrng vfri trai cqy t7ro-i
Vietnamese Fruit FlavoredJellies, Trung Nguyen Coffee and Fresh Pandan
Dang strO'T/.g 3 v.i
Black Forest Cake with Mixed Raspberries
Banh so co la nu-fmg vfri dau tam
All prices are in thousands of VND and subject to 10% VAT and 5% service charge
Bdng gid d_ich !J!l tltr(TC ttnh theo tiln Vz!~ chu-a bao gOm 10% th.ul GTGT va 5% ph£ ph~:~c Vf:l
D
D
D
D
D
D
DELUXE PACKAGE VND 630.000++ per person
APPERTIZERS I KHAI V~ Choice of one I Vui long chpn 01 m6n
Beef Muscle and Kim Chi Salad with Deep Fried Sea Scallop
G6i hiip bo Kim Chi and so aifp chien giOn
Tiger Prawn and Pomelo Salad, BBQPork with Sesame Sauce
G6i bu-Oi tom sU, th_it heo nu-fmg me Grilled Pork, Prawn and Sprouting Salad and Crumbed Calamaris
G6i cdi mlim tom th_it va m!f"c chien xil
Seafood and Grape Seaweed Salad with Chicken Spring Rolls
G6i rong nho hdi sdn va chd giO ga
Chicken, Onion, Laska Leaf Salad, Prawn Mousse on Sugar Cane with Sweet Chilli Sauce
G6i ga xe rau ram va cfu;.o tom bao mia tu-rrng 61; ng(Jt
Nha Trang Blue Sea Calamari Salad and Beer Battered Beef
G6i m!f"c biin xanh Nha Trang va bo tdm bia chien
D
D
D
D
D
D
SOUPS I SUP Choice of one I Vui long chpn 01 m6n
Sea Cucumber with Fresh Asparagus Soup
Sup hdi sam miing tqy tu-oi
Crab Meat with Fish Maw Soup
Sup b6ng cd th_it cua
Shredded Chicken, Prawn, Quail Egg, Mushroom Soup
Sup nc1m, gO, tam va trU7tg ct1t
Corn Cream with Crab Meat, Quail Egg Soup
Sup th.it cua hiip non trU7tg cut
Korean Kim Chi and Seafood Soup
Sup hdi sdn Kim Chi
Japanese Seafood Soup
Sup hdi sdn kiiu Nlz4t
D
D
D
D
D
D
MAIN COURSES I MON CHINH Choice of three I Vui long ch{Jn 03 m6n
Seafoods I Cac m6n hai san
Whole Fish Fillet Spring Rolls with Sweet Chilli Sauce
Chd giO ca nguyen con v6i sot 6t ngpt
Steamed Grouper Fillet with Ginger and Soya Sauce
Ca mu Ju1p gii:ng sot xi dliu
Baked Oysters with Spinach and Cheese
Hau ilut lO cdi b6 xo~ phiJ mai
Steamed Squid with Herb and Sweet Ginger Fish Sauce
Mlf'C Mp hdnh gii:ng
Steamed Tiger Prawns in CoconutJuice with Nha Trang Seafood Sauce
Tom htfp trai dira dung kern sot hdi sdn
Fried Crispy Shrimp Rolls with Soya Bean Skin
Tom cu~n tau hU ky chien giOn
Meats I Cac m6n thit
Barbecue Spare Ribs with Fresh Rice Noodle and Black Bean Sauce
Sulm mrfrng stft BBQ_, bUn tJroi va sot #u ilen
Sautee Pork Ribs and Sea Cucumber with Sweet and Sour Sauce
Su-071 xao hdi sam sot chua ngpt
D
D
D
D
D
D
D
D
Stewed Pork Leg in Nha Trang Seaweed and Shiitake Mushroom seiVed with Nha Trang Baguette D Dili heo hlim nrfm, t6c tiCn dung kern banh mi Nha Trang
Crispy Skin Pork Belly served with Steamed Dumpling and Hoisin Sauce D Ba chi quqy gion da dung kern banh bao htfp va stft Hoisin
Baked Rolled Sesame Pork Shoulder with Sticky Rice D N_ac vai cu~n xoi ilut lo tim me
Stewed Boneless Pork Leg with Soya Sauce D Gio heo ritt xu-rmg nrfu xi dllu
Steamed Chicken in Rock Salt and Pomelo Leaf seiVed with Salt Pepper Sauce and Sticky Rice D Ga vu-071 htfp mua'i h{lt va La bu-Oi dung kern xoi va mua'i tifu
Steamed Chicken with Enokitake Mushroom served with Deep Fried Dumpling
ca vzdm Mp ntfm kim cham dung kern banh bao chi!n
Deep Fried Whole Chicken in Fish Sauce served with Sticky Rice
ca nguyen con chi!n miim dung kern xoi
Deep Fried Boneless Chicken in Fresh Milk served with Sticky Rice
Grl rut xtrrrng tdrp sU:a ttroi chien gion dung kern xoi
Roasted Whole Duck in Five Spices served with Crispy Sticky Rice
Vjt quay ngi1 v.i dung kern xoi chi!n
Braised Whole Duck in 8 Kind of Chinese Herbs served with Nha Trang Baguette
Vjt ham bat btl-u dung kern banh mi Nha Trang
Stewed Beef in Red Wine and Orange juice served with Nha Trang Baguette
Bo sfft cam vrl nrrru vang dung kern banh mi
Grilled Beef with Cheese and Fresh Mushroom
Bo cu~n phiJ mai vrl ntfm nu:fmg
Sliced Stewed Beef Shank with Pepper Sauce
Biip bo hdm sfft tieu den
Stewed Beef Shank with Taro and Potato served with Nha Trang Baguette
Biip bo ntfu khoai mon vrl khoai tay dung kern banh mi Nha Trang
Stewed Australian Boneless Lamb Leg in Red Wme and Potato served with Nba Trang Baguette
Clru Uc hdm nrrru vang do vrl khoai tay dung kern btinh mi Nha Trang
Grilled Australian Beef with Mushroom Sauce
Bo Uc nu:fmg sot ntfm
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
VEGETABLES I RAV Choice of one I Vui lOng chr.m 01 m6n
Wok Fried Vegetables with Crab Meat Sauce
Rau xrlo sfft thit cua
Sautee Bok Choy and Mushroom with Garlic Sauce
Cdi thia vrl ntfm hu:rrng xrlo t6i
Broccoli and Cauliflower with XO Sauce
Sup lrr xrlo sfft XO
D
D
D
Braised Vegetables with Mushroom and Scallop Sauce
Rau czi. h8.m so't so difp
Wok Fried Carrot and Broccoli with Prawn Sauce
Ca ro't va sup lu xdo so't tom
Sautee Carrot, Broccoli and Mushroom with Oyster Sauce
Rau czi. xdo so't dJ.u hdo
D
D
D
DESSERTS I TRANG MI~NG Choice of one I Vui long chpn 0 I m6n
Baked Lemon Tart served with Fresh Cream, Chocolate and Raspberries
Banh Tart chanh mrfmg dung kern kern t7roi, so co la va dau tdm
Black Forest Gateaux
Banh ga to so co la
Sticky Date Pudding, Walnut Toffee Sauce and Vanila Ice Cream
Banh nip mrfmg dung kern kern va ni va so't hr;,t de
Apple Crumble Pie and Strawberry Ice Cream
Banh tao mrfmg kern kern dau tay
Coconut Cream Pie and Chocolate Ice Cream
Banh kern di:ra kern kern so co la
Fresh Fruits: Sweet Pamela and US Grapes
Trai c4J t7roi: bu-Oi ngpt va nho AfY
All prices are in thousands of VND and subject to 10% VAT and 5% service charge
Bdng gid d_ich !J!l tltr(TC ttnh theo tiln Vz!~ chu-a bao gOm 10% thul GTGT va 5% ph£ ph~:~c Vf:l
D
D
D
D
D
D
LUXURY PACKAGE VND 1.490.000++ per person
APPERTIZERS I KHAI VJ Choice of one I Vui long chpn 01 m6n
Sea Scallop Salad, Deep Fried Tiger Prawns, Vietnamese Hand Rolls
GOi so tli#P, tOm chien ginn, goi cuo'n tom th.it Vz!t Nam
Grilled Squid Salad, Tempura Sea Scallops, Grilled Beef Mustard Rolls
GOi m!f'c mrfmg, so tli#p lan b~t chien gion, cdi cu~n bo mrfmg
Seafood Pomelo Salad, Crumbed Calamaris, BBQPrawn Mousse
GOi bu-Oi hdi sdn, m!f'C chien xu, cht;w tOm bao mia
Grilled Beef and Sprouting Salad, Seafood Spring Rolls, Fish Fingers
GOi cdi mllm bo nu-fmg, chd giO hdi sdn, ca lan b~t chien gion
Chicken Lotus Salad, Crab Cake, Rolled Grilled Beef in Fresh Rice Noodle
GOi gd ng6 sen, banh cua, banh pluJ cu~n bo nu-fmg
Banana Roasted Duck Salad, BBQPork Belly in Sesame, Crumbed Prawns in Young Green Rice
GOi v.it quay hoa chuffi, ba chi nu-fmg me, tom chien co'm xanh
D
D
D
D
D
D
SOUPS I SUP Choice of one I Vui long chpn 01 m6n
Australian Abalone and Broccoli Soup
Sup brlo ngu- vd sup lff
Nha Trang Bird's Nest and Lotus Soup
Sup yin h~t sen Nha Trang
Japanese Sea Scallop andJapanese Sea Weed Soup
Sup so tli#p vd rong hiin ttroi ala Nfz4t
Sea Cucumber and Shiitake Mushroom Soup
Sup hdi slim ntfm htrffng ttroi
Australian Crab Meat and Fish Maw Soup
Sup b6ng ca th.it cua
Special Seafood Soup (Sea Scallop, Crab Meat, Prawn, Sea Urchin)
Sup hdi sdn ttr v.i tllf,c hi#t
D
D
D
D
D
D
MAIN COURSES I MON CHINH Choice of four I Vui long chfJn 04 m6n
Seafoods I Cac m6n hai san
Steamed Red Grouper Fish, Sauted Dry Vermiceli, Crab Meat and Vegetable with Soya Sauce D Ca Mu ilo Mp mien Dong xao t!z.it cua va s& xi ddu
Grilled Whole Fish Fillet with Turmeric and Dill (Cha Ca La Vong Style) D Chd ca Iii V!Jng nguyen con
Braised Australian Abalone and Broccoli with Oyster Sauce
Bao ngtr hdm sup lrr va s6t ddu hdo
Grilled Salmon in Cream Lemon Butter Sauce served with Mango Salad
Ca H~i nulrng s& kern brr chanh dung kern sa lach xoai
Sturgeon Fillet with Mornay Sauce
Ca Tdm ilut lo
Sushi and Sashimi
Crrm cu9n va ca so'ng k:iiu Nh~t
Meats I Cac m6n thit
D
D
D
D
Steamed Wild Boar Meat in Clay Pot with Lemongrass and Vietnamese Basil Rock Salt D Heo rirng Mp tho'
Pan Fried Roasted Pork in Caramelized Sauce served with Pickle Vegetable D Heo quay ap chdo dung kern rau cu chua
Grilled Pork Ribs in Black Sauce served with Mung Bean Sticky Rice D Su-(m nu-fmg s& tu-rrng tau dung kern xoi ~u xanh
Braised Boneless Pork Leg with Soya Bean served with Nha Trang Baguette D Gio heo hdm tu-rrng dung kern banh mi Nha Trang
Braised Pork Ribs in Coca Cola D Su-1m ntfu Coca Cola
Thai Veal Curry served with Nha Trang Baguette D Ca ri de k:iiu Thdi dung kern banh mi Nha Trang
Rolled Boneless Chicken with Mango Sticky Rice and Marinated with Five Spices Sauce D Ga rftt xu-rrng cu9n x8i xoai ilut lo s& ngi1 v.i
Steamed Whole Chicken in Rice Wine served with Grilled Sticky Rice in Banana Leaf
Ga Mp nr!J1l gr,zo dung kern x6i mdmg la chutfi
Roasted Whole Chicken in Tamarind Sauce served with Sticky Rice
Ga quay s6t me dung kern x6i
Highland Roasted Whole Duck served with Sticky Rice
Vjt quay T4J Bdc dung kern x6i
Grilled Whole Duck with Roasted Sesame served with Mango and Green Banana Salad
Vjt mr67ig me kern sa tach xoai va chutfi xanh
Hue Caramelized Duck Breast and Leg
Vjt thzmg kiiu Hut
Grilled Rolled Australian Beef with Enokitake Mushroom and Cheese
Bo Uc cu~n rufm Kim C/ui,m va ph6 mai nu:67ig
Grilled Australian Beef with Creamy Green Pepper Sauce
Bo Uc nu:67ig s6t kem titu xanh
Braised Beef Shank with Potato served with Nha Trang Baguette
Biip bo ntfu Ragu dung kern banh mi Nha Trang
Australian Beef Luc Lac with Onion and Capsicum served with French Fries
Bo Uc LUc Li1c dung kern klwai tliy chien
Beef Rendang with Potato served with Nha Trang Baguette
Biip bo ntfu kiiu Mii Lai dung kern banh mi Nha Trang
Indian Lamb Curry with Potato
Ca ri ciru ntfu khoai tliy kiiu An IJ~
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
VEGETABLES I RAV Choice of one I vui lOng chrm 01 m6n
Wok Fried Broccoli and Cauliflower with Crab Meat Sauce
Sup lrr xao s6t th_it cua
Sautee Bok Choy and Mushroom with XO Sauce
Cdi thia va ntfm hu:rrng xao s6t XO
Steamed Dalat Artichoke with Seafood Sauce
Hoa Atiso Mp s6t hdi sdn
D
D
D
Braised Eggplant with Meat Sauce
Ca tim stft th.it
Wok Fried Shiitake Mushroom and Broccoli with Prawn Sauce
Nrfm hu:rmg va mp ltr xao stft tom
Sautee Carrot, Broccoli, and Mushroom with Scallop Sauce
Rau cu xao stft so di.fp
D
D
D
DESSERTS I TRANG MIJ~:NG Choice of one I Vui long chf}n OJ m6n
Coconut Creme Brule with Macadamia Nut, Caramelized Malibu and Poached Pineapple
Kern dira dtft v6i hf!l Mile Ca va thom chdn
Passion Fruit Tart Cheese Cake with Orange and Mango Salsa, Chocolate Sorbet
Banh Tart nu:fmg pho mai chanh day, cam va xoai tu:oi, kern so co la
Chocolate Molten Cake with Vanila Ice Cream and Banana Toffee
Banh so co la nu:fmg kern kern vanila va chulfi dtft
Homemade Ice Cream with Pistachio Nut Biscotti
Kern cac lor;-i v6i banh quy va kr;-t Pistachio
Lemon Meringue Tart, Fruit Tart and Chocolate Tart
Banh Tart nu:fmg 3 kilu: chanh, trai c4Y, so co la
Fresh Fruits: US Black Grapes and Yellow Orange
Trai cqy tu:oi: nho den va cam A{Y vang
All prices are in thousands of VND and subject to 10% VAT and 5% service charge
Bdng gid d_ich !J!l tltr(TC ttnh theo tiln Vz!~ chu-a bao gOm 10% th.ul GTGT va 5% ph£ ph~:~c Vf:l
D
D
D
D
D
D
0 INTERCONTINENTALe
NHA TRANG
32-34 Tran Phu, Nha Trang, Khanh Hoa, VietNam Tel: +84 58 388 7777 Fax: +84 58 388 6666 Email: [email protected] www.nhatrang.intercontinental.com/weddings-events