15
MOTTO: Tout ce qui n’est pas prose est vers et tout ce qui n’est point vers est prose. Jean Baptiste-Poquelin dit MOLIÈRE

Копия Thème

Embed Size (px)

DESCRIPTION

france

Citation preview

  • MOTTO: Tout ce qui nest pas prose est vers et tout ce qui nest point vers est prose. Jean Baptiste-Poquelin dit MOLIRE

  • THME:

    LE POME FRANAIS EN PROSE. TRADITION ET MODERNISME

  • LES OBJECTIFS:O1- Faire connaissance avec la notion du pome en prose- une forme potique importante dans la littrature de tous les temps,O2- Distinguer les caractristiques principales du pome en prose ds lorigine jusqu nos jours;O3- Comparer la forme du pome en prose dautrefois et celui daujourdhui;O4- laborer une axe chronologique incluant tous les reprsentants du pome en prose;O5- Dpister les formes nouvelles du pome en prose actuel;O6- Innover la littrature franaise avec dautres modles modernes du pome en prose.

  • LA STRUCTURE DE LA THSE:Chapitre 1 Lhistoire du genre - le Pome en Prose;

    Chapitre 2 La Langue et le Style du pome en prose;

    Chapitre 3 Analyse, commentaire du pome baudelairien en prose.

  • A. BERTRAND SOULIGNE QUE: LE POME EN PROSE EST GNRALEMENT DFINI COMME UNE CRITURE "LIBRE", "RECTIVE", "LINAIRE" OPPOSE AUX VERS, QUI SE DISTINGUERAIT PAR LE RYTHME ET LES RIMES. L'ABSENCE DE VERS, DE RIMES, LA PRSENCE DE PARAGRAPHES DANS UN TEXTE BREF, L'UNIT DE SENS, L'UNIT THMATIQUE, LES CONTENUS SPCIFIQUES (RCIT, DESCRIPTION, VOCATION, INTERPELLATION...) CONSTITUERAIENT LES CARACTRISTIQUES DE CE GENRE D'CRITURE. UNE VULGATE COMMUNE REVENDIQUE UNE NOMENCLATURE DES FORMES POTIQUES: LES FORMES RGULIRES OU FORMES FIXES (VERS CLASSIQUE), LE VERS LIBRE, LE POME EN PROSE ...

  • SUZANNE BERNARD PARTAGE AVEC NOUS LID QUE LE POME EN PROSE REPRSENTE UN TEXTE ENPROSEBREF, FORMANT UNE UNIT ET CARACTRIS PAR SA GRATUIT, C'EST--DIRE NE VISANT PAS RACONTER UNE HISTOIRE NI TRANSMETTRE UNE INFORMATION, MAIS RECHERCHANT UN EFFET POTIQUE.

  • LUC DECAUNES MENTIONNAIT QUE: LE POME EN PROSE SUPPOSE UNE VOLONT CONSCIENTE DORGANISATION EN POME; IL DOIT TRE UN TOUT ORGANIQUE, AUTONOME, CE QUI PERMET DE LE DISTINGUER DE LA PROSE POTIQUE.

  • LES DEUX TRAITS FONDAMENTAUX DFINISSANT LE POME EN PROSE:Le pome en prose doit tre un pome, cest--dire une seule pice qui se suffit elle mme. Cest pourquoi, les passages, les extraits dune oeuvre complte, si lyriques soient-ils, ne peuvent tre considrs des pomes en prose. En effet la fonction potique tant de crer un texte o le langage joue pour lui-mme afin de crer ce fameux tat potique dont parlait Valry : En vrit, un pome est une sorte de machine produire ltat potique au moyen de mots. Il y a donc intention du scripteur comme du lecteur / rcepteur. Le pome doit tre en prose. Cest--dire que le pome na pas t crit en vers libres ou en versets : dans ces deux cas, il ne sagit pas de prose mais dune forme particulire dcriture versifie. Car le verset est une forme de vers, qui possde son rythme propre, plus ample que le vers libre et donc pouvant contenir des effets de la prose.

  • LES CARACTRISTIQUES ESSENTIELLES DU POME EN PROSE:

    Un aspect narratif:le rapproche du conte, de la nouvelle, du rcit raliste ou merveilleux. Ce rcit peut prendre parfois le caractre dun apologue et se doter dune moralit.Un aspect descriptif:le rapproche du tableau. Description prcise, avec des contours nets, ou floue et impressionniste.Un aspect musical:effets de rythme et de sonorit, comme dans la posie en vers.Une mise en page particulire:les pomes sont diviss chez Aloysius Bertrand en alinas ou couplets; il insre des blancs entre ces couplets comme si ctaient des strophes en vers. Importance des blancs typographiques, qui incitent considrer le texte comme un objet visuel, ce qui le rapproche dun pome en vers. Dans les pomes en prose qui suivent ceux dAloysius Bertrand, il ny a pas forcment dalinas, mais la mise en page est souvent soigne, signalant au lecteur une diffrence et une recherche, par rapport la prose classique.

  • LES PRINCIPAUX REPRSENTANTS DU POME EN PROSE:

    Aloysius Bertrand (1807-1841),Gaspard de la nuit.Charles Baudelaire (1821-1867),Le Spleen de Paris.Arthur Rimbaud (1854-1891),Illuminations.Max Jacob (1876-1944),Le Cornet ds.Pierre Reverdy (1889-1960),Plupart du temps.Francis Ponge (1899-1988),Le Parti pris des choses.Jean Tardieu (1903),La Part de l'ombre.Maurice Chapelan (1906),Amoralits familires.RenChar (1907-1988),Le Nu perdu.Gnter Eich, pote allemand (1907-1972),Rves.Robert Bly, pote amricain,The Morning glory(1975).Helga Novak (1935), pote allemand,Palisaden.

  • LES CONCLUSIONS:

    Le pome en prose reste peut-tre le genre par excellence de la modernit, toujours quil se trouve en ruptures et recommencements, dans une dynamique gnrique qui relve la fois de la fcondit de ses transferts gnriques et de la ngation quil opre dune ventuelle tradition dans laquelle sinscrire.Son avnement joue un rle dterminant. Le pome en prose est une expression oxymorique: la posie exclut normalement la prose.Le pome en prose pose la question de la spcificit potique dun texte. Le caractre musical du texte et son aspect souvent rptitifs semblent tre deux lments importants du pome en prose.Les pomes en prose ne font pas seulement que de mlanger les genres et les registres littraires et stylistiques, ils pervertissent les codes potiques en vigueur et brouillent les attentes et les repres du lecteur et les rforment donc.Le pome en prose est un morceau prsentant les principales caractristiques de la posie, caractristiques qui le sparent des autres genres littraires en prose: la brivet, lautonomie, la densit du travail de la forme, une vocation dabord lyrique avant dtre ventuellement narrative, descriptive ou argumentative.

  • Le pome en prose est un texte qui offre toutes ou une bonne part des caractristiques du lyrisme.Ce genre de pome est la base de la littrature, il y a plusieurs crivains qui sont davis que le pome en prose illustre un texte clos qui fonctionne de faon autonome.Il ny a rien de nouveau affirmer que le pome en prose est un genre de la diversit la plus surprenante, et quil se laisse approcher avec profit comme genre de frontires. Dans ce genre par excellence prote, qui fait preuve dun haut degr dhtrognit, les frontires entre le visible et linvisible tendent seffacer, comme dailleurs les frontires entre les genres traditionnels, les tons, les registres stylistiques.Pome en prosecest la volont du pote de s'affranchir de la langue banale, de ne pas tenir compte des vers mais de garder sa crativit.Le pome en prose peut sembler un simple rcit, pourtant impossible de le rsumer, de le raconter.

  • Le pome en prose se caractrise par sa brivet mais aussi son indpendance, il est automne, il forme un tout indpendant. Il s'organise en courts paragraphes (qui peuvent parfois tre une simple phrase) qui tous constituent une ide, une pense du pote. Le peu de place que lon accorde ltude de ce genre luniversit a t galement lorigine de cette succincte investigation, mais qui pourrait donner suite et on lespre des tudes plus amples et plus pousses.

  • LES RECOMMANDATIONS:Dcouvrir le rle primordial du pome en prose ds son dbut jusqu nos jours.Dvoiler dautres crivains qui font de la prose, except ceux qui sont numrs dans notre thse.Se documenter sur lvolution prcipite du pome en prose.Dpister les thmes traits (les plus frquents) par les reprsentants de la prose.Donner une liste de diffrences concernant le pome en prose/ la posie.Sinformer sur le pome en prose dautrefois et celui de nos jours.Il faut promouvoir le pome en prose, car il contribue beaucoup au dveloppement de la littrature.a serait mieux de soutenir les jeunes talents qui dbutent avec de nouveaux pomes en prose et ceux qui se manifestent activement dans ce domaine.Dterminer la position que le pome en prose occupe dans la littrature.Montrer tous, que le pome en prose est un genre qui est facile assimiler et comprendre.Se prononcer sur lavenir du pome en prose, voir son progrs ou son regrs.

  • MERCI POUR VOTRE ATTENTION!!!