N° 17 Année 2017

03 | L’été de toutes les saveurs Nouvelles saucisses saveurs

08 | Promotions Offres exceptionnelles

06 | Bien passer l’hiver Nouveautés pour automne/hiver

02 | Mangez mieux Découvrez notre gamme de marinades PUR & NATUR

Page

Découvrez nos nouvelles marinades fraîches et savoureuses de la gamme PUR & NATUR « sans codes E et sans allergènes déclarables ».

L’été de toutes les saveurs

02 | Marinades Marinades | 03

Pour diversifier vos plats estivaux,

LPF vous propose un assortiment

varié de marinades PUR & NATUR p.ex.:

VANTASIA® Marinade Andalouse,

VANTASIA ® Marinade Piperade,

VANTASIA ® Marinade Citron Miel.

Découvrez la gamme complète

auprès de votre conseiller commercial.

NOUVEAU! VANTASIA® Marinade Olive-BasilicTransparente et brillante, typée olives basilic avec marquants, cette marinade délicate vous rappellera les saveurs méditerranéennes.

Dosage: 100 g/kg

N° d’art. 240 212

NOUVEAU! VANTASIA® Marinade Abricot-Romarin Marinade douce et fruitée aux goûts et marquants d’abricots caramélisés et de romarin. Idéale pour les viandes blanches.

Dosage: 100 g/kg N° d’art. 247 472

NOUVEAU! VANTASIA® Marinade Thaï Aux saveurs exotiques, cette marinade relevée aux goûts raffinés d’ail, d’oignon et d’herbes aromatiques, aux marquants rouges et verts, agrémentera parfaitement vos préparations asiatiques. Pour tout type de viandes.

Dosage: 100 g/kg N° d’art. 240 313

NOUVEAU! VANTASIA® Marinade BBQ Ribs Pour la saison des grillades, cette marinade accompagnera parfaitement les ribs, travers, de porc crus ou précuits. De couleur rouge avec une note fumée, elle est légèrement sucrée et agréablement relevée.Astuce: rajouter en saupoudrage l’OPTIMA® Grillafine de votre choix, selon le goût désiré.

Dosage: 100 g/kg N° d’art. 242 501

04 | Chairs saveurs

Originales et simplissimes, les nouvelles chairs saveurs estivales

émerveilleront vos papilles gustatives

Chairs et farces PUR & NATUR | 05

NOUVEAU! OPTIMA® Chair PUR & NATUR MBNote de muscade, colorée.

Dosage: 30 g/kg

Sachet de 1 kg N° d’art. 776 497

NOUVELLE RECETTE! OPTIMA® Chair PUR & NATUR P Note de poivre, non colorée.

Dosage: 32 g/kg

Sac de 10 kg N° d’art. 776 462

Les incontournables pour vos barbecues!

NOUVEAU! OPTIMA® Chair Tomat‘up

Mélange pour la fabrication de saucisses fraîches au goût de tomate ketchup. Plein de saveurs et d‘une très belle couleur rouge, ce mélange ouvrira l’appétit des petits comme des grands.

Dosage: 43 g/kg

N° d’art. 776 486

Les nouvelles chairs PUR & NATUR:NOUVEAU! OPTIMA® Chair Thym Citron

Laissez-vous tenter par sa fraîcheur et son aroma tique bien arrondie, idéale pour les soirées barbecue d’été! Mélange pour la fabrication de saucisses fraîches et pour tout type de viandes avec un goût et des marquants de thym et de citron.

Dosage: 30 g/kg

N° d’art. 776 485

NOUVEAU! OPTIMA® Merguez Phocéenne PUR & NATURGoût raz-el-hanout.

Dosage: 60 g/kg

Sachet de 1 kg N° d’art. 776 498

NOUVEAU! OPTIMA® Merguez Provençale PUR & NATURDominante anis vert, fenouil.

Dosage: 70 g/kg

Sac de 10 kg N° d’art. 776 499

Les nouvelles merguez PUR & NATUR:

La nouvelle farce PUR & NATUR:

NOUVEAU! OPTIMA® Farce à tomates et légumes PUR & NATURNotes d’échalote, d’ail et de persil avec marquants d’herbes aroma tiques, colorée.

Dosage: 80 g/kg

Sachet de 1 kg N° d’art. 776 500

Gamme PUR & NATUR

Des solutions naturelles pour

des consommateurs sensibles!

• à base d’ingrédients naturels

• sans allergènes déclarables

• sans additifs

06 | Marinades Spécialités pour automne/hiver | 07

Nouvelles marinades pour la période hivernale, idéales aussi en toute saison!

Bien passer l’hiver!

NOUVEAU! VANTASIA® Marinade GirollesUne marinade incontournable pour vos préparations et pour tout type de viandes. Goût et marquants de girolles. Texture onctueuse.

Dosage: 100 g/kg N° d’art. 240 308

NOUVEAU! VANTASIA® Sauce Marinade VigneronneIdéale pour les viandes de bœuf, canard et gibier. Goût de vin cuisiné avec des marquants d‘oignons. Belle couleur de vin rouge.

Dosage: 150 g/kg N° d’art. 241 392

NOUVELLE RECETTE! VANTASIA® Marinade Trois Poivres Marinade transparente et brillante au goût et marquants de poivres blanc et vert et de baies concassées. Pour tout type de viandes et poissons.

Dosage: 100 g/kg N° d’art. 247 442

NOUVELLE RECETTE! VANTASIA® Marinade CampagnardeGoût d‘oignon, de bacon, d‘ail et de poivre, avec des marquants de paprika rouge, de carotte et de poivre, parfaite pour accom-pagner les émincés et les légumes.

Dosage: 100 g/kg N° d’art. 245 612

OPTIMA® Chair VigneronneNote de vin cuisiné, colorant naturel.

Dosage: 45 g/kg N° d’art. 776 363

NOUVEAU! OPTIMA® Pâté de Campagne Tradition SANote d‘ail, d‘oignon et de coriandre.

NOUVEAU! OPTIMA® Pâté de Foie Tradition SANote de poivre, d‘échalote, de genièvre et de muscade.

OPTIMA® Chair CampagnardeAu goût d‘oignon fumé. Sans colorant.

Dosage: 40 g/kg N° d’art. 776 277

OPTIMA® Farce à tomates et légumes «sans allergènes» avec colorant (AC) ou sans colorant (SC)Idéale pour vos légumes et rôtis farcis avec une note d’échalote, d’ail et de persil avec marquants d’herbes aromatiques. Sans allergènes.

Dosage: 80 g/kg N° d’art. AC 776 494

N° d’art. SC 776 439

VAN HEES® Complet Fraîche aux CèpesAu goût et avec des marquants de cèpes. Sans colorant.

Dosage: 40 g/kg N° d’art. 775 198

Les nouvelles chairs et farces saveurs pour affronter l‘hiver:

Les saveurs de la charcuterie traditionnelle sans allergènes:

Découvrez nos NOUVELLES RECETTES pour farces:

Disponible à partir de mai!

ACTIVIF 17ème EditionAnnée 2017

Editeur:VAN HEES SARLLES PRODUITS FRANÇAISTechnopôle de Forbach SudCS 12257602 Forbach CedexTel. 03.87.29.27.00Fax 03.69.96.00.06

Tirage: 4000

LPF EN LIGNE

Suivez les nouveautés LPF sur notre site:http://lpf.van-hees.com

08 | Promotions

Pour l’achat de 2 seaux de marinades VANTASIA®, recevez

gratuitement 1 flacon d’1kg d’une nouvelle marinade.*

10 % de remise*

Marinades PUR & NATUR

Chairs et merguez PUR & NATUR

Promotions

VANTASIA® Marinade

Olive Basilic

N° d’art. 240 212

VANTASIA® Marinade

Abricot Romarin

N° d’art. 247 472

VANTASIA® Marinade

Thaï N° d’art. 240 313

VANTASIA® Marinade

BBQ Ribs

N° d’art. 242 501

OPTIMA® Chair

Pur & Natur MB

Sachet de 1 kg N° d’art. 776 497

OPTIMA® Merguez

Phocéenne Pur & Natur

Sachet de 1 kg N° d’art. 776 498

OPTIMA® Chair

Pur & Natur P

Sac de 10 kg N° d’art. 776 462

OPTIMA® Merguez

Provençale Pur & Natur

Sac de 10 kg N° d’art. 776 499

* Offre valable du 1er mars au 30 avril 2017 (dans la limite des

stocks disponibles).

* Offre valable du 1er mars au 30 avril 2017 (offre limitée, non cummu-

lable, jusqu’à épuisement des stocks).

Offres exceptionnelles!

Vous y trouverez toutes les actualités LPF ainsi que les différentes gammes de produits, les nouveaux développements et nos supports de communi-cation tels que les flyers et les fiches recettes.