12
لى روحهاتحة الفاني . اهبهاة صادق بني والدهبهاة اسمت برحوميدة الى روح المذه الجردى ه تهLire Fatiha en la mémoire de la défunte Assamatte Bahbahani و ساعد عل اقرا ىقراءة كل شهر الJuillet 2019/1440 Si vous désirez recevoir gratuitement des livres islamique, bien vouloir nous contacter. p12 Www.islamvictime.com Les évènements importants du mois de Ramadan. P10 Guérir dune maladie mortelle grâce à limam Hussein (as) . P.11 LA MORT DE L'ANGE DE LA MORT P.03 Comment reconnaitre une musique interdite (Haram) P.04 DANGER: UN CENTRE CHIITE FER AU CAMEROUN Ce centre qui avait en son sein une école, bibliothèque et salle de prière et cérémonie religieuse, recevait une centaine de jeunes musulmans, était le seul centre culturel chiite de la capitale. Ce centre est aujourd'hui fermélire la suite à la page 11

$1*: (5 É $8 1 - Islam Victim – Islam Victimsommes les habitants du CIEL". - Et le verset coranique stipule : "Tout doit PÉRIR, sauf, SON VISAGE". À LUI, appartient le JUGEMENT,

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: $1*: (5 É $8 1 - Islam Victim – Islam Victimsommes les habitants du CIEL". - Et le verset coranique stipule : "Tout doit PÉRIR, sauf, SON VISAGE". À LUI, appartient le JUGEMENT,

تهدى هذه الجريدة الى روح المرحومة اسمت بهبهاني والدة صادق بهبهاني . الفاتحة الى روحها Lire Fatiha en la mémoire de la défunte Assamatte Bahbahani

القراءة كل شهر ىاقرا و ساعد عل

Juillet 2019/1440 Si vous désirez recevoir gratuitement des livres islamique, bien vouloir nous contacter. p12

Www.islamvictime.com Les évènements importants du mois de Ramadan. P10 Guérir d’une maladie mortelle

grâce à l’imam Hussein (as) . P.11

LA MORT DE L'ANGE DE LA MORT P.03

Comment reconnaitre une musique interdite (Haram) P.04

DANGER: UN CENTRE CHIITE FERMÉ

AU CAMEROUN

Ce centre qui avait en son sein une école, bibliothèque et salle de prière et cérémonie religieuse, recevait une centaine de jeunes musulmans, était le seul centre culturel chiite de la capitale. Ce centre est aujourd'hui fermé… lire la suite à la page 11

Page 2: $1*: (5 É $8 1 - Islam Victim – Islam Victimsommes les habitants du CIEL". - Et le verset coranique stipule : "Tout doit PÉRIR, sauf, SON VISAGE". À LUI, appartient le JUGEMENT,

2

L’imam Reza (as) disait: « Ô fils de Shabîb, si tu es en train de pleurer pour quelque chose, alors pleure sur mon aïeul al Hussein

fils de Alî fils d’Abû Tâleb (p) car il(p) a été égorgé comme un bélier. Avec lui, ont été tués dix huit membres de sa famille qui n’avaient pas d’égaux sur terre. Les sept cieux

et les terres ont pleuré...

L'Iran est un peuple fort

Par Ali Bernard CHANGAM بسمه تعاىل و الصالة و السالم علي سيدنا محمد و آله اطهار

Au

tori

sati

on

de p

ub

licati

on

N°:

50

3/2

01

5/R

DJ/

C1

9/S

AA

JP

افتتاحية

Après les menaces claires et les rodomontades américaines contre

l’Iran, voilà que le ton baisse d’un cran. En fait, depuis quelques

jours, les responsables américains alternent le chaud et le froid à

l’égard de l’Iran, donnant des signaux belliqueux pour ensuite affir-

mer que les Etats-Unis ne cherchent pas la guerre avec l’Iran. S’agit-il d’une tactique voulue, destinée à

semer le trouble chez les Iraniens ou bien est-ce le signe d’un véritable cafouillage ? Ce qui est certain

c'est que le peuple iranien ne cèdera jamais aux menaces de l’ennemi.

La balle est donc aujourd’hui dans le camp américain. C’est lui qui a créé cette situation en se retirant

de l’accord sur le nucléaire et en multipliant les menaces contre l’Iran et ses alliés et c’est à lui de trou-

ver une solution, sans perdre la face. Si c’est encore possible, car le sort est en train de se retourner

contre le sorcier...

Dieu (qu’Il soit Glorifié) nous a créés pour que nous L’adorions sur cette terre étendue, est-il rapporté,

en ce mois béni de Dhû al-Qa‘deh, à partir de la noble Ka‘bah. Certains actes d’adoration restent les

mêmes tout au long de l’année, comme les cinq prières quotidiennes, d’autres prennent des formes par-

ticulières au rythme des mois de l’année hégirienne tel le jeûne au mois de Ramadan, le pèlerinage du-

rant le mois de Dhû al-Hujjah, étapes annuelles indispensables à notre perfectionnement individuel et

collectif. Et en ce mois, ce sont les préparatifs (matériels et spirituels) pour le plus grand rassemblement

annuel au point du départ, al-Ka‘bah ! Des millions de Musulmans se déplacent, durant le mois de Dhû

al-Hujjah, des quatre coins de la terre, pour cette Rencontre annuelle avec Dieu, Adoré dans l’unité,

l’humilité et la piété.

Et il faut rappeler qu’au cours de ce mois, il y a un évènement important, la Journée de Dahw al-Ard.

D’après Imam Ali ibn Abi Taleb (as), la première miséricorde divine du ciel vers la terre s`est réalisée

au 25 de ce mois béni de Dhul-qa’adah.

C’est le jour où la Miséricorde d’Allah- le Très-Haut- s’est déployée.

D’après l’Imâm Mohammad Al-Baqer, la Maison fut descendue en ce monde avec Adam lorsque celui-

ci y descendit.

D’après les hadiths, la terre s’est étendue au-dessous de la Ka’abah sur l’eau et c’était le 25 du mois de

Dhul-qa’adah.

Page 3: $1*: (5 É $8 1 - Islam Victim – Islam Victimsommes les habitants du CIEL". - Et le verset coranique stipule : "Tout doit PÉRIR, sauf, SON VISAGE". À LUI, appartient le JUGEMENT,

3

Savez-vous ce qui ARRIVERA, juste avant le Jour du Jugement ???? - Cet article est basé sur des hadiths sur le Jour du Jugement ... appuyés par des versets coraniques ! - Quand il recevra l'ORDRE d'ALLAH, l'ANGE ISRAFIL devra souffler 3 fois, dans la CORNE : 1- Une première fois, pour jeter la TERREUR sur tout ÊTRE VIVANT sur terre. 2- Une deuxième fois, pour foudroyer les ÊTRES, encore VIVANTS. 3- Une troisième fois, pour faire RENAÎTRE les ÊTRES ... pour le Jugement Dernier. - À ce moment-là, il n'y aura plus aucun ADORATEUR, dont le COEUR contiendra, ne serait-ce, le poids d'un ATOME de FOI ... sans que son ÂME, ne lui soit retirée. Nul ÊTRE VIVANT sur terre, excepté ALLÂH !!! - Plus de RUSSIE, NI d'AMÉRIQUE, NI d'ALLEMAGNE, NI d'ANGLETERRE, NI de CHINE, NI de FRANCE .. - "Et ils s'interrogent au sujet des Montagnes. Dis : Mon SEIGNEUR les dispersera comme la poussière. Et les laissera comme une plaine dénudée, dans laquelle, tu ne verras ni tortuosité, ni dépression". - Et lorsque la VIE sera délaissée, Et que la terre sera transformée en une autre terre, ainsi que les CIEUX, ALLÂH dira :

"Ô, ANGE de la MORT ! Qui reste-t-il parmi Mes créa-tures" ?? - L'ANGE de la MORT répondra : "Les HUMAINS sont MORTS ! Les DJINNS sont MORTS ! Les ANGES sont MORTS !!!! - N'est-ce pas ce que DIEU révèle dans le CORAN : "Toute ÂME, goutera à la MORT". - Les ANGES diront : "Nous ne sommes pas de simples ÂMES, mais des ÂMES PURIFIÉES". - DIEU leur dira alors : "Tout ce qui est sur TERRE, doit disparaître". ALLAHOU AKBAR ! - Les ANGES diront : "Nous ne sommes pas sur terre. Nous sommes les habitants du CIEL". - Et le verset coranique stipule : "Tout doit PÉRIR, sauf, SON VISAGE". À LUI, appartient le JUGEMENT, et vers LUI, vous serez ramenés". (Sourate 28; le Récit: Verset 88) - Les ANGES se jéteront, prosternés devant DIEU, et di-ront : "GLOIRE À L'ÉTERNEL" !!! - Les ANGES mourront, ainsi que les HOMMES, les DJINNS, les OISEAUX, et tout ce qui vit sur TERRE, et au dessus du CIEL ... - Alors, IL interrogera L'ANGE de la MORT : "Qui reste-t-il parmi les créatures" ?? - "MICHA'IL, ISRAFIL, JIBRA'IL et moi, le serviteur qui

est actuellement entre TES MAINS" !!! - DIEU lui dira alors : "Saisis L'ÂME de ISRAFIL, de JIBRA'IL, et de MICHA'IL, Ô ANGE de la MORT" !!! - L'ANGE de la MORT, saisira leurs ÂMES .. - Puis DIEU TOUT-PUISSANT interroge : "Qui reste-t-il parmi les créatures, Ô ANGE de la MORT" ?? - "Il ne reste que Moi, l'humble serviteur, qui est entre tes Mains" .. - DIEU lui dit alors : "Meurs ! Ô ANGE de la MORT" !!! - Et L'ANGE de la MORT meurt ! Et lorsqu'il ressentit "L'AGONIE de la MORT", il dit : - "Par TA PUISSANCE et TA MAJESTÉ, si je savais que l'AGONIE de la MORT, était d'une telle ATROCITÉ .. - Je ne t'aurai pas demandé de m'assigner le POUVOIR, de saisir L'ÂME des serviteurs .. - Et L'ANGE de la MORT meurt !!! - Et DIEU regardera la VIE sur TERRE, alors qu'elle est vide à sa surface, et IL dira : - "Où sont les TYRANS, les ROIS, les PALAIS .. ??? - "Où sont ceux, qui ont vécu de mes BIENS, et qui ont ADORÉ d'autres divinités" ?? - "À qui appartient la ROYAUTÉ aujourd'hui" ?? - "Ô Vie ! Où sont les HÉRITIERS ? Où sont les ROIS ?? - Ils ont comploté, or, leurs COMPLOTS étaient déjà INSCRITS dans les TABLETTES, auprès de DIEU .. - Quand il y'aura plus que DIEU, et rien d'autre dans L'UNIVERS (wahdaho la charika laq) .. - C'est à ce moment-là, qu'ALLÂH l'UNIQUE, ressuscitera toutes les ÂMES ... et ce sera le JOUR du JUGEMENT !!!!

LA MORT DE L'ANGE DE LA MORT

Page 4: $1*: (5 É $8 1 - Islam Victim – Islam Victimsommes les habitants du CIEL". - Et le verset coranique stipule : "Tout doit PÉRIR, sauf, SON VISAGE". À LUI, appartient le JUGEMENT,

4

Avis de l’ayatollah Sayyid Sadiq Shirazi

Avis de l’ayatollah Sayyid Ali Khamenei

Avis de l’ayatollah Sayyid Ali Sistani

Www.binourhussein.com

Comment reconnaitre une musique interdite (Haram)

la musique est interdit par la loi islamique. Cependant, il existe certains chants musicaux qui ont des paroles de certains mouve-ments islamiques qui combattent les ennemis. Mais ils utilisent des instruments de sons comme la guitare, la batterie, le piano comme ce que l'on emploie dans les musiques occidentales. Ce genre de musique est acceptable à condition que la conception courante de la société musulmane ne les considèrent pas comme la musique qui est convenable pour les lieux de délinquance et divertissement.

L’écoute d’une musique ayant l’un des trois critères suivants est inter-dite, bien que cela n’ait aucun effet particulier sur l’auditeur: 1. Toute musique préférée dans les assemblées de péchés (boite de

nuit, snack, cabaret etc) 2. Toute musique ayant un contenu malsain, injurieux, ou qui

pousse les gens à la prostitution. 3. Toute musique qui détourne les gens de la religion

Tout type de musique de jouissance et connu comme telle est interdite

Page 5: $1*: (5 É $8 1 - Islam Victim – Islam Victimsommes les habitants du CIEL". - Et le verset coranique stipule : "Tout doit PÉRIR, sauf, SON VISAGE". À LUI, appartient le JUGEMENT,

5

Couper la main d'un voleur Lorsque l’Imam (a) vivait à Bagdad, certains événements se sont produits et ont favorisé le statut de l'Imam (a) parmis les gens. Son verdict sur les voleurs en est un exemple. A l'époque on coupait la main des voleurs, et il y avait un désaccord sur la question de l'endroit où la main du voleur devait être coupé ; certains disaient qu'elle devait être coupée du poignet, d'autres disaient qu'elle devait être coupée du coude. Mu'tasim, le calife abbasside, a demandé à l'Imam al-Jawâd (a) de donner son avis à cet égard. [l'Imam se rete-nait mais] suite à l'insistance du Calife il a dit : « Seulement les doigts d'un voleur peuvent être coupés et non pas sa main ». Il a ensuite évoqué le verset suivant du Coran comme sa preuve : Les Masâjid (Mosquées) sont à Allah. Ne priez donc personne à côtéو أن المساجد لل فال تدعوا مع هللا أحدا; »d'Allah ». (72:18) L'Imam voulait dire que le mot al-Masâjid peut signifier les lieux de prosternation, c'est-à-dire que l’homme doit appuyer sept choses sur le sol : ses deux mains, ses deux pieds, ses deux genoux et son front. Donc les paumes des mains sont à Dieu et ne doivent pas être coupées. La réponse de l'Imam a plu à Mu'tasim et il a ordonné que son verdict soit suivi.

Selon les conseils de certains érudits chiites, certains chiites font tawassul à l'Imam al-Jawâd (a) pour l'augmentation de leur subsistance quotidienne et pour la solution de leurs problèmes matériels. De ce fait il est appelé le Bâb al-Hawâ'ij [le Porte des demandes/besoins]. Un exemple de ces conseils est rapporté par 'Allâma al-Majlisî d'Abu al-Wafâ' Shîrâzî qui prétendait que le Prophète (s) lui avait conseillé dans son rêve de faire tawassul à l'Imam al-Jawâd (a) pour les questions matérielles. 'Allâma al-Majlisî a rapporté par Abu al-Wafâ': « J’ai été arrêté une fois par fils de Ilyâs, gouverneur de Kermân et ai été emprisonné pendant un certain temps. Comme le temps passait, je me suis rendu compte qu'ils complotaient pour me tuer. Je craignais et je ne savais pas quoi faire pour me libérer d'un tel complot. Une nuit, j'ai fait supplication à l'Imam as-Sajjâd (a) pendant que je priais devant Dieu et je demandais à Dieu pour ma liberté. Immédiatement, je me suis endormi et j'ai rêvé du Pro-phète (s) qui m’a dit : « Ne fais pas tawassul à moi, à ma fille, à al-Hasan, à al-Husayn ou à d’autres, mais pour l'augmentation de la sub-sistance quotidienne et la résolution des problèmes fais tawassul à mon fils al-Jawâd (a), par lequel Dieu va répondre à ta demande ».

Qui sont les "Bâb al-Hawâ'ij" parmi les chiites? Parmi les chiites, trois personnes saintes sont réputées pour être Bâb al-Havâ'ij à savoir : l'Imam Mûsâ al-Kâzim (a) (le septième Imam chiite), Abu al-fadl al-Abbas (demi-frère de l'Imam al-Husayn (a)), et Ali al-Asghar (le nouveau-né de l'Imam al-Husayn tombé à Karbala).

Tawassul à l'Imam al-Jawâd (a)

Page 6: $1*: (5 É $8 1 - Islam Victim – Islam Victimsommes les habitants du CIEL". - Et le verset coranique stipule : "Tout doit PÉRIR, sauf, SON VISAGE". À LUI, appartient le JUGEMENT,

6

روي عن رسول هللا ) صلى هللا عليه و آله ( أنه قال :

ايرة ، و تةزيد يف الأعامر و ا ن اكن أأهلها غرية أأخيار حم تةعمر الد الر .صلة

.481/1144المصدر : األمالي للطوسي :

Allah Taâla nous a ordonné de préserver les liens de parenté qu’il soit musulman ou non, et d’avoir un bon comportement avec nos proches. Ces liens de parenté « Silato Arahim » sont des liens sacrés et leur sauvegarde sont un fondement de l’Islam car non seulement le respect des liens de parenté est une condition pour être agréé d’Allah (soubhanou wa ta’ala) mais ils constituent l’équilibre de la famille et de la nation entière. L’islam con-damne celui qui néglige les membres de sa famille quelque soit leur religion.

Les liens de parenté

L'attachement au liens de parenté rend les foyers florissantes et prospères et prolonge la vie de ses occupants même s'ils (la famille) sont mauvais. Hadiths du saint Prophète (saw)

Page 7: $1*: (5 É $8 1 - Islam Victim – Islam Victimsommes les habitants du CIEL". - Et le verset coranique stipule : "Tout doit PÉRIR, sauf, SON VISAGE". À LUI, appartient le JUGEMENT,

7

هـ ، تنور العالم بوالدة فاطمة اخرى 173في االول من ذي القعدة سنة لتتجلى مرة اخرى عظمة فاطمة الزهراء )عليها السالم( وتصير اسوة

لنساء العالمين.فاطمة المعصومة )عليها السالم( هي بنت االمام السابع وهي من نمط

اولئك النساء الطاهرات العفيفات، وقد تحملت المصاعب في طريق حماية االمامة والوالية وعانت من مشاكل السفر في سبيل رؤية اخيها.

روي عن االمام الصادق )عليه السالم( ـ قبل والدة كريمة آل محمد ان هلل حرما وهو مكة، أال ان لرسول هللا »)صلى هللا عليه وآله( ـ قوله:

حرما وهو المدينة، اال وان ألمير المؤمنين حرما وهو الكوفة، اال وان قم الكوفة الصغيرة، أال ان للجنة ثمانية ابواب، ثالثة منها الى قم، تقبض فيها امرأة من ولدي اسمها فاطمة بنت موسى، وتدخل بشفاعتها شيعتي الجنة

من زارها عارفا بحقها »وروي عنه )عليه السالم(أيضا قوله: .«بأجمعهم .«فله الجنة

حقا انها فاطمة التي أعانت عليا، انها زينب التي تحملت رسالة عاشوراء، وهي معصومة اخت االمام الرضا والتي تحملت الرسالة بعد هجرة اخيها

من المدينة الى خراسان. هـ. جدها رسول هللا وائمة 211ودعت معصومة )عليها السالم( سنة

البقيع كما ودعهم اخوها العظيم قبل سنة. ثم بدأت المسير بقافلة الشوق بصحبة اخوتها وابناء اخوتها نحو اخيها الحبيب. وكانت عيون افراد

القافلة تذرف دموع الشوق وال يطفي لهب الشوق اال لقاء علي بن موسى الرضا )عليه السالم(، وكانت تعد االنفاس في ذلك الطريق، اال ان بني

العباس وجدوا في «ساوة»مدينة

ضالتهم المنشودة لتنفيذ خططهم

المشؤومة، حيث هاجموا قافلة آل الرسول وقتلوا

شخصا ممن 23كان يصحب

فاطمة )عليها السالم(، وهنا بدأت بتحمل

الرسالة الزينبية. فبعد أن عاشت غم الفراق والبعد عن ابيها موسى الكاظم )عليه السالم(، ثم االبتعاد عن اخيها فاذا بها تعاني من ظلم بني العباس

مما أدى بها الى ان تمرض، وبحسب احد االقوال فانها سقيت السم. وبعد أن مرضت سألت من حولها عن المسافة التي تفصلهم عن قم فقالوا لها: عشرة فراسخ، فقالت: اوصلوني الى قم. ولما شارفت القافلة على قم

ربيع االول الستقبالها، وانزلها موسى بن خرزج في 23خرج الناس في منزله وقام بخدمتها اال ان هذه السيدة الكريمة لم تستمراقامتها في قم سوى

يوما، وفاضت روحها الطاهرة الى بارئها في العاشر من ربيع الثاني 17هـ. 211سنة

وانتشر خبر وفاتها في هذه المدينة الشيعية فخرج الناس جماعات جماعات لتشييعها فأمر موسى بن خزرج بغسلها ودفنها ووضع الحصر والبواري فوق قبرها، وبقي

ذلك حتى بنت زينب بنت االمام الجواد )عليه السالم( قبة على قبرها ليصير مرقدها مالذا للمؤمنين . ويكفي لبيان فضلها ماورد في زيارتها من انهابنت امام واخت امام

يا فاطمة اشفعي لنا في الجنة فان لك عند هللا شأنا من »وعمة امام، وماورد من القول: يقول سعد بن سعد في فضل زيارتها، سألت االمام الرضا )عليه السالم( عن .«الشأن

وروي عن .«من زارها فله الجنة»شأن فاطمة بنت االمام موسى الكاظم، فقال: وعلى الرغم من عدم .«من زار عمتي في قم فله الجنة»االمام الجواد )عليه السالم(:

يوما اال ان بركات معصومة )عليها السالم(على 17استمرار اقامتها في قم اكثر من هذه المدينة ـ التي لم تكن تتوافر على العناصر المشجعة للدراسة الحوزوية ـ جعلتها

مركزا للعلم تخرج فيه اآلالف من طالب العلم.

د السياحة الدينية من أهم دعائم األنشطة تعالسياحية في سورية، فهي تتميز بتنوعها

العقائدي حيث تزخر بعدد كبير من المواقع الدينية التاريخية والمراقد المقدسة التي

تستقطب الزوار من كل أنحاء العالم.وقال معاون وزير السياحة السوري المهندس بسام بارسيك لموقع مجموعة قنوات كربالء اإللكتروني: "قطاع السياحة من القطاعات

االستراتيجية في سورية، حيث كانت إيرادات % من 14السياحة قبل الحرب السورية تشكل

إجمالي الناتج القومي"، مضيفا رغم الحرب التي مرت على سورية لم تنقطع السياحة

الدينية رغم انخفاض أعدادها، ألن لها بعدا روحيا.

وأشار بارسيك إلى أن وزارة سياحة تؤمن البيئة التي يعمل بها المستثمرون، وتتواصل

مع الجهات المعنية مثل البلديات والجهات الداعمة لرفع سوية الخدمات الموجودة في

مناطق السياحة الدينية، كتنظيم وتنظيف محيط المراقد المقدسة كمرقد السيدة زينب والسيدة رقية )عليهما السالم(.وبين السيد ضياء آل طعمة صاحب حملة من العراق ارتفاع عدد

الفنادق التي تقدم الخدمات للزائرين الوافدين من العراق ولبنان والكويت والبحرين وباكستان، باالضافة إلى بلدان أخرى.

وقال الزائر قاسم من البحرين: "األمن مستتب وهناك تسهيالت كبيرة مقدمة من الجهات الحكومية السورية، والسياحة تشهد تحسنا بشكل كبير في اآلونة االخيرة"، مضيفا هناك طائرات تأتي بشكل

إلى 111أسبوعي من البحرين إلى سورية، وتحمل كل أسبوع بين زائرا. 151

سوريا -مراسل / رضا زيدان

السياحة الدينية في سورية تستقطب كريمة أهل البيت )عليها السالم( شفيعة يوم الجزاء ماليين الزوار بعد الحرب

Page 8: $1*: (5 É $8 1 - Islam Victim – Islam Victimsommes les habitants du CIEL". - Et le verset coranique stipule : "Tout doit PÉRIR, sauf, SON VISAGE". À LUI, appartient le JUGEMENT,

8

Ceux qui font du "zulm" ne prospéreront jamais. Ceci est une promesse d'Allah 'azza wa-jall. Cela signifie qu’ils n’attein-dront jamais le succès dans ce monde, le succès dans son véritable sens. Ils feront également face aux conséquences du « zulm » dans l'Au-delà. Ils échouent donc dans les deux mondes. Le mot "zulm" signifie injustice. Il s’agit de ne pas mettre quelque chose à sa place. Le Zulm est tout ce qui est fait contre les lois de la perfection de l'âme, aussi bien que ce qui est fait contre les autres, en les privant de leurs droits. Cela inclut les mots obscènes, la violence, la tricherie, les détournements de fonds, les abus et tout ce qui peut nuire à autrui. Un zālim est celui qui n'est pas reconnaissant pour les bénédictions reçues d'Allah subhānahu wa-ta'ālā et qui ne se considère respon-sable envers personne. Le Saint Prophète (s) a dit : O fils d’Adam ! Faites le bien et renoncez au mal! L'injustice est de trois sortes : en premier lieu, l'injustice qui n'est pas pardonnée, comme associer quelque chose à Dieu. A ce propos, Dieu a dit, ‘Certes Allah ne pardonne pas qu'on Lui donne quelqu'associé. (Q 4:48).’ Deuxièmement, l'injustice qui est pardonnée, comme par exemple l'injustice que l'on commet contre soi-même. Troisièmement, c'est l'injustice qui n'est pas pardonnée, il s’agit de l'injustice que l'on fait subir à autrui. (Bihārul Anwār, 72 :321) Le zulm ou l'injustice détruit l'individu aussi bien que la société. Il endommage le système qui doit régner sur le monde. Allah Tout-Puissant a créé un système et des lois afin que la vertu et la paix prédominent. Les êtres humains violent ces lois et leurs vices incontrôlés engendrent le désordre dans la société. L'injustice a d'énormes répercussions sur la société. Les humains deviennent incapables de tirer le meilleur parti de leur potentiel à cause de l’injustice qu’ils subissent de la part des autres. Le Zulm a également propagé la corruption sur terre. C’est pour cela qu’il est fermement condamné par l'Islam. De nombreux versets du Coran parlent sévèrement des injustes. Allah dit : Et ne pense point qu'Allah soit inattentif à ce que font les injustes. Il leur accordera un délai jusqu'au jour où leurs regards se figeront. (Q 14 :42). Il dit aussi: Les injustes verront bientôt le revirement qu'ils [éprouveront] !(Q 26:227). Amīrul Mu’minīn Imam Ali ‘alayhis salām dit : Par Allah, je préfère passer la nuit en éveil sur les épines d’al-sa'dan (une plante aux épines piquantes) que de rencontrer Allah et Son messager le jour du jugement en tant qu'oppresseur envers qui-conque ou en tant qu’ usurpateur de quoi que ce soit des richesses de ce monde…. Par Allah, même si on me donne les sept districts (ou continents) avec tout ce qu'il y a sous leurs cieux pour que je désobéisse à Allah en extorquant la croûte d’un grain d'orge à une fourmi, je ne le ferais jamais. (Nahjul Balāgha, Sermon 215 - Traduit de l’anglais). L'injustice est le résultat de l’absence de croyance en Dieu et en l'au-delà. On ne craint pas d’avoir à rendre des comptes. Il y a également un manque de contrôle des impulsions du nafs. L'avidité pour la richesse et le pouvoir dominent l'âme et aucune limite n’est respectée quant à la réalisation de ses désirs. Une telle personne ressemble plus à une bête sauvage de-venue incontrôlable. L'histoire de Karbala donne un exemple sans précédent de lutte contre l'injustice. Cela montre aussi comment ceux qui sont injustes ne réussiront jamais. Finalement, c'est le petit groupe de personnes déterminées qui a dé-fendu la justice, qui réussira. Il y a beaucoup d'injustice dans le monde aujourd'hui. Laissons ce verset nous rappeler la promesse d'Allah Tout-Puissant : les injustes ne seront jamais victorieux. Sources: https://www.al-islam.org

إنه لا يفلح الظالمونا Innahū lā yuflihuz-zālimūn

Certes, les injustes ne réussiront jamais. (Soūrat al-An‘ām, No.6, Āyat 135)

L'injustice ne triomphera jamais

Page 9: $1*: (5 É $8 1 - Islam Victim – Islam Victimsommes les habitants du CIEL". - Et le verset coranique stipule : "Tout doit PÉRIR, sauf, SON VISAGE". À LUI, appartient le JUGEMENT,

4

De l’imam Ali ibn abi talib (as)

Par Nsangou Souleman

L'arrivée de l’imam est proche...

Parmi les nombreux signes qui annoncent la venue de l’Imam al-Mahdî(qa) mais pas de façon iné-luctable : une forte disette.

« A l’approche du Sustentateur(qa), il y aura des marques de Dieu Tout-Puissant pour les croyants. » déclara l’Imam as-Sâdeq(p).

Un de ses compagnons lui(p) demanda : « Quelles sont-elles, que Dieu me place en rançon pour toi ? » Il(p) répondit :«Cette Parole de Dieu Tout-Puissant : {Nous vous mettrons à l’épreuve[« vous »=les croyants avant la sortie du Sustentateur(qa)] avec quelque chose de la peur, de la faim et de la diminution de biens, de personnes et de fruits (ou récoltes) et annonce la bonne nouvelle à ceux qui sont patients.}(155/2)» Puis il(p) développa : ««Ils seront éprouvés par la peur» des rois de descendants d’un tel à la fin de leur pouvoir, «par la faim» due à la cherté des prix et par « un manque de biens», par l’obstruction du commerce et la diminution des transactions et« par la diminution de personnes (âmes)» c’est-à-dire la mort subite et «par la diminution des récoltes» du produit de ce qui est semé et le peu de bé-nédiction des fruits, « et annonce la bonne nouvelle aux patients » (aux croyants) de l’accélération de la sortie d’al-Qâ’im(qa).»A la fin, il(p) ajouta : «Oui ô Mohammed ! C’est son interprétation. Dieu Tout Puissant a dit : {Ne connaissent son interprétation que Dieu et ceux qui sont bien ancrés dans le savoir.}(7/3)» (de l’Imam as-Sâdeq(p), Bihâr al-Anwâr, vol.52 p213)

ل معقل أحصن من الورع و ل شفيع أنجح من التوبة

١٧٣نهج البالغة : الحكمة

Il n'y a pas de retranchement plus fort que la piété et il n'y a pas d'intercesseur plus sauveur que la repentance

Page 10: $1*: (5 É $8 1 - Islam Victim – Islam Victimsommes les habitants du CIEL". - Et le verset coranique stipule : "Tout doit PÉRIR, sauf, SON VISAGE". À LUI, appartient le JUGEMENT,

11

5سورة ابراهيم بار شاكور ت ل كل صا ايا ءا لكا لا إن فى ذا م ٱلل ايى رهم بأ ذاك وا

« ...Et rappelle-leur les jours d’Allah». [les évènements]. Dans tout cela il y a des signes pour tout homme plein d’endurance et de reconnaissance. »

Coran 14/5

Premier Dhu al-Qa'da Sortie du prophète Adam (a) du paradis d'après certain hadith. Décès d'Abi Taleb oncle du Prophète (p.s.l) - d'après certains -, 3 av. H. Naissance de Fatima Ma'suma fille de l'Imam Kadhem (a), 1 Dhu al-Qa'da 173 H. Trois Dhu al-Qa'da Martyre de Sayyid Muhammad Sadr, 1414 H. Quatre Dhu al-Qa'da Décès d'Om al-Moueminine Khadija premiére épouse du Prophéte (p.s.l)- selon certains -, 3 av. H. Cinq Dhu al-Qa'da Décès de Sayyid Ibn Tawous, 664 H. Neuf Dhu al-Qa'da Lettre de Moslem b. 'Aqil à l'Imam Hussein (a), 61 H. Martyre de Sayyid Mostapha Khomeyni, 1347 H. Onze Dhu al-Qa'da Naissance de l'Imam Redha (a), 11 Dhu al-Qa'da 148 H. Naissance de Cheikh Moufid, 336 H. Dix-sept Dhu al-Qa'da Départ de l'Imam Kadhem (a) de Médine vers Baghdad par ordre du calife Haroun Rachid, 174 H. Décès de l'Ayatollah Cheikh Abdel Karim Hãïri, fondateur de Hawza à Qom, 1355 H. Dix-neuf Dhu al-Qa'da Naissance du prophète Ishaq (a)( Issac). Vingt-deux Dhu al-Qa'da Achèvement de l’écriture du livre Majma’ al-Bayane de son auteur Tabrassi, 536 H. Vingt-quatre Dhu al-Qa'da Départ de l'Imam Rédha (a) de Médine vers Marw (Iran), 211 H. Décès de Molla Muhammad Charif Mazandarãni (Charif 'Oulama'e), 1246 H. Vingt-cinq Dhu al-Qa'da Journée de Dahw al-Ardh. Naissance du prophète Ibrahim (a) (Abraham). Vingt-six Dhu al-Qa'da Sortie du Prophète (p.s.l) de Médine pour le pèlerinage (Pèlerinage de l'adieu), 11 H. Vingt-huit Dhu al-Qa'da Traité de paix de Hodaybiya (Solh Hodaybiya), 6 H. Dernier Dhu al-Qa'da Martyre de l'Imam Jawãd (a), 221 H.

Page 11: $1*: (5 É $8 1 - Islam Victim – Islam Victimsommes les habitants du CIEL". - Et le verset coranique stipule : "Tout doit PÉRIR, sauf, SON VISAGE". À LUI, appartient le JUGEMENT,

11

Une histoire vraie qui s'est passée il y a quelques jours . Le Docteur Mohamad Chaker Pédiatre à l'hôpital de Kerbala raconte . J'ai reçu un enfant . Son corps était pâle , sans vie . J'ai essayé plusieurs tentatives respiratoires et cardiaque sans succès . Après un examen approfondi , je ne pouvais qu'annoncer son décès . Je lui ai fermé les yeux , couvert son corps et demanda à ses parents de me suivre vers la morgue . Le père dit : À Dieu nous appartenons , à Lui nous retournerons . Pendant le trajet le père s'arrêta , me demandant la direction du Mausolée de l'imam . Il leva ses mains au Ciel et dit : Pour l'amour de l'imam Al Houssein , Seigneur rend moi mon enfant et cria le nom de l'imam . Arrivés à la morgue , les parents hors de la salle , l'enfant dans mes bras , j'ai senti que sa température avait changée . Je le découvre , reprit mes pressions répétées sur sa poitrine , le cœur se mit à battre légèrement . Il ne me restait qu'à courir avec l'enfant vers la salle d'urgence pour le mettre dans le service respiratoire . QUAND IL DIT SOIT , IL EST ! Ne désespère jamais de la Clémence du Seigneur Fouad Saleh

LE CENTRE CULTUREL ISLAMIQUE BAQIYATOLLAH DU CAMEROUN EST FERMÉ

SITUÉ dans la ville populaire de Douala, deuxième ville du Cameroun, ce centre ouvre ses portes en 2116 pour encadrer des jeunes de la ville après le transfert du centre iranien à la capitale. Ce centre sous la direction du cheikh Abdoul Kamil, avait 2 salles de classe, une bibliothèque et une salle de prière qui servait également de lieu de cérémonies pour un total de près de 81 élèves permanents. C’est ce centre qui organise pour la première fois dans cette ville un concours national de lecture du saint coran selon l’école des ahlul bayt. Comme beaucoup de structures chiites au Cameroun, ce centre était en location par l’assemblée mondiale ahlul bayt d'Iran, qui de par les sanctions

économiques internationales qui pèsent sur l'Iran s’est vu obligé de ne plus payé les loyers mensuels. Seul, le direc-teur du centre n’a pu continuer a respecter ses engagement vis-à-vis du propriétaire des locaux qui a demandé tout simplement de vider les lieux. Un drame pour le chiisme camerounais. Désormais ces jeunes qui fréquentaient ce centre au nom de l’imam du temps sont abandonnés a eux même en attendant le secours d’Allah. Ce centre doit re ouvrir. Contact du responsable: [email protected]

Guérir d’une maladie mortelle grâce à l’imam Hussein (as)

Page 12: $1*: (5 É $8 1 - Islam Victim – Islam Victimsommes les habitants du CIEL". - Et le verset coranique stipule : "Tout doit PÉRIR, sauf, SON VISAGE". À LUI, appartient le JUGEMENT,

12

{Ils veulent éteindre de leurs bouches la Lumière de Dieu, alors que Dieu veut absolument

parachever Sa Lumière, même si les incroyants détestent cela.} (32/IX

دول 9227عنوان: صب: الكاميرونجمهورية

٠٠٧٧٣٣٠٧٧٣٢٠٠هاتف مبى: Adresse:

Revue Binour Boite postale:

9227 Bassa Douala Cameroun

tel: +239 290229710 +239 274035272

Directeur de publication: Ali CHANGAM

Superviseur de rédaction: Dr Fadhel Abdulreza

ساعدونا على الستمرار في هذا العمل النبيل و نرحب بمساعدتكم و اقتراحاتكم و آرائكم الوجيزة في هذا المجال

[email protected]

whatsApp: 00239290229710 Www.binourhussein.com

Pour aider ce journal contact:

Regard sur le monde Le Leader de la Révolution islamique, sayed Ali Khamenei, a affirmé mercredi que «la victoire sera de notre camp». Sayed Khamenei a fait allusion au combat sans merci que les puissances hégémoniques ont livrée aux peuples musulmans, un combat inégal mais qu’ils finiront par emporter: «Les ennemis de l’Oumma islamique finiront par capituler et grâce à Dieu, la victoire sera du camp des musulmans qui retrouveront leur grandeur et leur gloire». Le Leader de la Révolution islamique a reçu en audience ce mercredi les organisateurs du grand pèlerinage, le Hajj, qui mobilise chaque année des millions de musulmans à travers le monde. Le Hajj de cette année se tiendra dans un contexte bien particulier au moment où le régime de Riyad tente de normaliser ses relations avec «Israël», quitte à provoquer de profondes divergences au sein de la nation isla-mique.

Un charnier avec environ 211 corps, dont ceux de personnes apparemment exécutées, a été découvert près de Raqqa, ancienne «capitale» du groupe terroriste «Daech» dans le nord de la Syrie, ont déclaré les autorités lo-cales et une ONG. Cinq corps habillés d’une combinaison orange, tenue parfois portée par les otages de «Daech», ont été égale-ment retrouvés, selon un responsable local Yasser al-Khamees.

La Russie affirme que le drone américain abattu l'a été dans l'espace aérien iranien

Le président du Parlement libanais, Nabih Berri, a critiqué dimanche la proposition d'investissement de 51 mil-liards de dollars du gouvernement Trump, affirmant que Beyrouth ne sera pas «tentée» par l'argent au detriment de la cause palestinienne et des droits des Palestiniens. La réaction de M. Berry constitue le premier commen-taire officiel d’un responsable libanais au sujet du volet économique du «plan Kushner», depuis qu’il a été dé-voilé en détail samedi par la Maison-Blanche.

Suite à la demande du président de la République libanaise Michel Aoun, la cour concernée en Iran a approuvé officiellement la libération de Nizar Zakka, un Libanais condamné à dix ans de prison en 2116 pour «espionnage» au profit des Etats-Unis.

À bord de plusieurs véhicules, l'armée saoudienne a attaqué mardi le village d'Aljish et a tiré sur une maison, selon les médias locaux, sans entrer dans les détails de la nouvelle journée de violence enregistrée dans la province de l'Est. À ce jour, aucun des deux n’a encore été publié. L’ampleur des dégâts causés ou des possibles victimes du nouvel assaut contre la minorité chiite, qui représente 21% de la population du royaume arabe. Les forces saoudiennes attaquent fréquemment Al-Qatif, lieu de naissance de l'émi-nent religieux chiite Shaykh Nimr Baqer al-Nimr, exécuté en 2116 par ordre des autorités du régime Al Saoud.

Alors que la Turquie continue à trafiquer les terroristes qaïdistes d'origine chinoise à Idlib et que la Chine a exprimé à plus d'une reprise son inquiétude à ce sujet, les pro-pos échangés entre les deux présidents étaient très attendus. La nécessité du respect de l'intégrité territoriale chinoise par la Turquie est sans cesse revenu dans le discours du président Xi Jinping tandis qu'Erdogan a plaidé le caractère indispensable que re-vêt à ses yeux le respect des droits de la minorité ouïghoure qui peuple la province de l'ouest de la Chine.