58
1 Compte-rendu voyage au Dondon Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu avait fait avec eux… »

1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

1

Compte-rendu voyage au DondonCompte-rendu voyage au Dondon

13 au 18 Octobre 201013 au 18 Octobre 2010

Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu avait fait avec eux… »

Page 2: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

2

Quelques remerciements

• Serge Fontaine

• L’Église Baptiste Évangélique Emmanuel

• L’Église Baptiste Salem de Dondon

• FEB International Dan Baetz Norman Nielson

• Le comité Missionnaire

• Donateurs

• Les amis de GEAH

• L’armée de prière

Mot de prière (Nick)

Page 3: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

3

Agenda

1- Buts du voyages et aperçu du parcours

2- La situation géographique et économique de Dondon

3- Le projet de cantine

4- L’Église Baptiste Salem de Dondon

5- Les défis

6- Période de questions

Page 4: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

4

Le travail d’équipe

Page 5: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

5

Buts du voyage et aperçu du parcours

Page 6: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

6

Buts du voyage

1- Aller se rendre compte sur place de l’avancement du projet en général

2- Faire un suivi plus spécifique sur le projet de cantine (usage des fonds, progression vers l’autonomie, les infrastructures en place…)

3- Avoir une meilleure idée du ministère du Pasteur Paul et de mieux comprendre comment les aider dans leurs démarches d’évangélisation et de croissance spirituelle de la communauté locale

4- Être un encouragement pour les leaders en place par notre présence physique

5- Discuter des prochaines étapes / des prochains défis

Page 7: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

7

Programme

35kms – 2h de voiture

Jeudi 14 octobre: - Transport vers Dondon - Installation au presbytère de l’église

Vendredi 15 octobre: - Visite des classes de l’école Salem de Dondon- Rencontre avec les cuisinières- Visite de l’école chrétienne Bassin-Caïman (station)- Participation au programme de cantine école de Dondon- Rencontre des dirigeants de l’école et des professeurs- Visite de la station à Matador- Étude Biblique le soir

Samedi 16 octobre: - Rencontre avec Pasteur Justin de la station Vaseux- Visite de la station de la Paix- Rencontre avec les leaders de l’église

Dimanche 17 octobre: - École du dimanche- Culte- Départ pour Cap-Haïtien

Lundi 19 octobre: - Retour vers Montréal

Page 8: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

8

Situation Géographique de Dondon

Page 9: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

9

35kms – 2h de voiture

17 kms

Situation Géographique de Dondon

14 stations rattachées à l’église Salem de Dondon

Matador

Bassin Caïman

La Paix

Dondon

Page 10: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

10

Page 11: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

11

Page 12: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

12

Page 13: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

13

Page 14: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

14

Page 15: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

15

Situation économique de Dondon

Page 16: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

16

Situation économique de DondonPrincipale source de revenus = agriculture

Grande dépendance vis-à-vis de Cap-Haïtien (2h de route)- économique- développement- santé- scolaire (université ou formation professionnelle)

Fragilité sociale – activités de subsistance

Potentiel touristique non exploité

Page 17: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

17

Projet de Cantine

Page 18: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

18

Témoignage

Atteindre le cœur

Projet de Cantine - Objectifs

Nourriture du corps

Page 19: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

19

Projet de Cantine – en images

Page 20: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

20

Projet de Cantine – en images

Page 21: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

21

Projet de Cantine – en images

Page 22: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

22

Projet de Cantine – en images

Page 23: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

23

Projet de Cantine – en images

Page 24: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

24

Projet de Cantine – en images

Page 25: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

25

Projet de Cantine – en images

Page 26: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

26

Projet de Cantine – en images

Page 27: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

27

Projet de Cantine

Retour sur le contexte

• La majeur partie des enfants de l’école se déplacent à pieds

• Certains marchent plus de 17 kms…….aller et 17 kms ….retour

• L’école commence à 7h pour finir à 13h (certains partent de la maison à 5h am)

• Le repas de la cantine est servi vers 10h30

• Pour plusieurs, ce repas est leur 1er repas de la journée

Page 28: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

28

Projet de Cantine

540 élèves 5 repas / semaine73 200 repas(2009-2010)

GEAH.24$ / repas

Contributions locales.11$ / repas

Page 29: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

29

Projet de Cantine

Un succès à plusieurs niveaux

• Nourriture du corps (ce repas est souvent le seul de la journée)

• Nourriture spirituelle

• Amélioration de la concentration des élèves

• Meilleur apprentissage des matières scolaires

• Facteur positif important dans la communauté dondonaise au complet

• Bénédiction pour les professeurs et le personnel administratif

Page 30: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

30

Projet de Cantine

Le succès du programme:

- les dons à travers le projet GEAH- les prières

Mais également:

- l’engagement local des professeurs et du personnel administratif

- la ténacité et l’engagement du Pasteur Paul

- du personnel de soutien qui travaille dans des conditions de chaleur extrême et dans des infrastructures précaires

Page 31: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

31

Éducation Chrétienne

Page 32: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

32

Éducation Chrétienne

Page 33: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

33

Une équipe soudée, dédiée et dévouée

Page 34: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

34

Projet de Cantine – conclusion

Projet viable qui rencontre les attentes

Une très grande reconnaissance de la part des gens locaux sur contribution

Des questions soulevées concernant leur capacité à être autonome

Des discussions à avoir sur la phase 2 du projet de cantine

Page 35: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

35

L’Église Baptiste Salem de Dondon

Page 36: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

36

Lévitique 19.9-10

9 Quand vous ferez la moisson dans votre pays, tu laisseras un coin de ton champ sans le moissonner, et tu ne ramasseras pas ce qui reste à glaner.

10 Tu ne cueilleras pas non plus les grappes restées dans ta vigne, et tu ne ramasseras pas les grains qui en seront tombés. Tu abandonneras cela au pauvre et à l’étranger. Je suis l’Eternel, votre Dieu.

Cf. Lévitique 23.22, Ruth 2

Page 37: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

37

Ésaïe 58.7-10

7 Partage ton pain avec celui qui a faim Et ramène à la maison les pauvres sans abri ; Si tu vois un homme nu, couvre–le, Et ne te détourne pas de celui qui est ta (propre) chair.

8 Alors ta lumière poindra comme l’aurore, Et ta guérison germera promptement ; Ta justice marchera devant toi, Et la gloire de l’Éternel sera ton arrière–garde.

9 Alors tu appelleras, Et l’Éternel répondra ; Tu crieras, Et il dira : Me voici ! Si tu éloignes du milieu de toi le joug, Les gestes menaçants Et les discours de rien du tout,

10 Si tu offres à l’affamé Ce que tu désires toi–même, Si tu rassasies l’appétit de l’indigent, Ta lumière se lèvera sur les ténèbres, Et ton obscurité sera comme le midi.

Page 38: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

38

Romains 15.25-27

25 Présentement je vais à Jérusalem, pour le service des saints.

26 Car la Macédoine et l’Achaïe ont bien voulu s’imposer une contribution en faveur des pauvres parmi les saints de Jérusalem.

27 Elles l’ont bien voulu, et elles le leur devaient ; car si les païens ont eu part à leurs avantages spirituels, ils doivent aussi les assister dans les choses temporelles.

Page 39: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

39

2 Corinthiens 8.1-6

1 Nous vous faisons connaître, frères, la grâce de Dieu qui s’est manifestée dans les Eglises de la Macédoine.

2 Au milieu de beaucoup de tribulations qui les ont éprouvées, leur joie débordante et leur pauvreté profonde ont produit avec abondance de riches libéralités de leur part.

3 Ils ont, je l’atteste, donné volontairement selon leurs moyens, et même au delà de leurs moyens,

4 nous demandant avec de grandes instances la grâce de prendre part à l’assistance destinée aux saints.

5 Et non seulement ils ont contribué comme nous l’espérions, mais ils se sont d’abord donnés eux–mêmes au Seigneur, puis à nous, par la volonté de Dieu.

6 Nous avons donc engagé Tite à achever chez vous cette œuvre de bienfaisance, comme il l’avait commencée.

Page 40: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

40

Jacques 2.14-17

14 Mes frères, à quoi bon dire qu’on a la foi, si l’on n’a pas les œuvres ? Cette foi peut–elle sauver ?

15 Si un frère ou une sœur sont nus et manquent de la nourriture de chaque jour,

16 et que l’un d’entre vous leur dise : Allez en paix, chauffez–vous et rassasiez–vous ! sans leur donner ce qui est nécessaire au corps, à quoi cela sert–il ?

17 Il en est ainsi de la foi : si elle n’a pas d’œuvres, elle est morte en elle–même.

Page 41: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

41

L’Église Baptiste Salem de Dondon

L’Église en chiffres:

Assistance:

Environ 2000 personnes en incluant les 14 stations (Églises cellules)Dont 1000 personnes demeurent au Dondon

Les dîmes: 50$ USD par semaine

Parfois, les dîmes ne peuvent que défrayer les coûts d’opération de la génératrice ! Offrandes spéciales présentées pour des besoins spécifiques.

Page 42: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

42

L’Église Baptiste Salem de Dondon

Équipe pastorale:

Pasteur principal : Paul Saintil de l’Église Autres pasteurs reconnus:

• Hervé• Farilus (aux études en Floride)

Comité de l’Église (diacres)

Page 43: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

43

Pasteur Paul Saintil

Page 44: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

44

L’Église Baptiste Salem de Dondon

Pasteur Hervé

Page 45: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

45

L’Église Baptiste Salem de Dondon

Pasteur Farilus

Page 46: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

46

Avec quelques membres du comité…

Page 47: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

47

Avec quelques membres du comité…

Page 48: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

48

Avec quelques membres du comité…

Page 49: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

49

L’Église Baptiste Salem de Dondon

L’Église et l’École: un partenariat stratégique

Les professeurs d’école sont aussi les leaders de l’Église Discipolat se fait déjà à l’école

Alphabétisation permet aux croyants de lire la Bible!

Page 50: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

50

L’Église Baptiste Salem de Dondon

Impact sociocommunautaire de l’Église

Lieu de rencontre

Point de référence pour la communauté

Nouvelles du village sont communiquées le dimanche matin

(Les annonces durent au moins 20 minutes!)

Page 51: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

51

L’Église Baptiste Salem de Dondon

Travail pastoral élargie: • Prendre soin des gens prend un autre sens:

veuves, orphelins, personnes âgées.

Page 52: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

52

L’Église Baptiste Salem de Dondon

L’auto du Pasteur Paul, c’est l’ambulance de l’Église!

1993 Isuzu Trooper

Page 53: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

53

L’Église Baptiste Salem de Dondon

Les besoins de l’Église:

Bibles Français et en créoleAvec commentaires pour étude approfondie (leaders)

Bibliothèque (outils) pour le Pasteur Paul (par internet?)Livres de chants (chants d’espérance)Bâtiments (construction, rénovation, développement)Formation de leaders (SEMBEQ?)

Pour l’Église-mèrePour développer les stations

Soutien financier du Pasteur PaulDoit travailler comme prof.

Page 54: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

54

Les défis…

….Nos défis

Page 55: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

55

Les défis / Nos défis

A – Matériel Biblique:

- Bibles (en créole)

- Chants d’espérance

- Matériel de formation pour les leaders

1- Évangélisation:

Page 56: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

56

Les défis / Nos défis

B – Stations

1- Évangélisation:

Page 57: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

57

A – Infrastructures pour la préparation de la nourriture et le stockage des denrées

B – Source d’énergie – Gaz vs Charbon

C – En route vers l’autofinancement

- projet d’imprimerie / photocopie / Internet- atelier réparation mécanique

Les défis / Nos défis

2- Cantine:

Page 58: 1 Compte-rendu voyage au Dondon 13 au 18 Octobre 2010 Actes 14.27: « Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Église, et ils racontèrent tout ce que Dieu

58

Merci de votre attention !