41
Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano This file was generated with an evaluation version of the Amyuni(r) PDF Converter : http://www.amyuni.com

1° lezione storia e teoria dell'urbanistica - unirc.it · «l’urbanistica è la scienza e l’arte di applicare la pratica previsione alla elaborazione ed al controllo di tutto

Embed Size (px)

Citation preview

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

LA STORIA DELLA CITTÀ ÈSTORIA DI FORME E DEL LORO MUTARE NEL TEMPO, DEL LORO SOVRAPPORSI, INTERSECARSI E CONTAMINARSI.LENTO IL MOVIMENTO DELLE FORME FISICHE, PIÙ VELOCE QUELLO DELL’ORGANIZZAZIONE SOCIALE ED ECONOMICA, VOLATILE QUELLO DELLE IDEE E DEI DISCORSI; (Bernardo Secchi, 2000)

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

COSA E’ L’URBANISTICA

INSIEME COMPLESSO DI DISCIPLINE CHE SI OCCUPANO DELLA CITTA’SECONDO DIVERSI PUNTI DI VISTA E CON DIVERSI OBIETTIVI.

DISCIPLINA CHE STUDIA LE CONDIZIONI, LE MANIFESTAZIONI E LE ESIGENZE DI VITA E DI SVILUPPO DELLE CITTÀ AL FINE PRATICO DI ATTREZZARE ENTITÀURBANE E TERRITORI IN FUNZIONE DELLA VITA DELLA COLLETTIVITÀ NELLE MIGLIORI CONDIZIONI.

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

L’URBANISTICA È LA SCIENZA CHE STUDIA I FENOMENI URBANI IN TUTTI I LORO ASPETTI AVENDO COME PROPRIO FINE LA PIANIFICAZIONE DEL LORO SVILUPPO STORICO, SIA ATTRAVERSO L’INTERPRETAZIONE, IL RIORDINAMENTO, IL RISANAMENTO, L’ADATTAMENTO FUNZIONALE DIAGGREGATI URBANI GIÀ ESISTENTI E LA DISCIPLINA DELLA LORO CRESCITA, SIA ATTRAVERSO L’EVENTUALE PROGETTAZIONE DINUOVI AGGREGATI, SIA INFINE ATTRAVERSO LA RIFORMA E L’ORGANIZZAZIONE EX NOVO DEI SISTEMI DI RACCORDO DEGLI AGGREGATI TRA LORO E CON L’AMBIENTE NATURALE. (Giovanni Astengo)

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

•“assainir,•agrandir,•embellir”, come sintesi di igiene, comfort ed estetica, nuova versione della triade vitruviana.

utilitas(utilità, funzionalità, organizzazione distributiva),

•firmitas(solidità, resistenza agli agenti esterni),

•venustas(bellezza, gradevolezza estetica).

Il Larousse du XXème siècle (1933) definiva l’urbanistica come “aménagement etembellissement” delle città e dei villaggi e proponeva di condensare il suo programma nelle tre parole:

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

Nel 1934 Pierre Remaury su uno dei primi numeri della

rivista Urbanisme sosteneva che l’urbanistica

«coincide con l’architettura, di cui non è altro che un’estensione su di un piano generale»;

Questa affermazione che di tempo in tempo riaffiora specialmente fra quei critici che dell’urbanistica rilevano come elemento caratterizzante il solo aspetto spaziale e formale dell’impianto urbano, architettonicamente definito (Carlo Giulio Argan, 1938).

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

Scopo dell’urbanistica è il «rivestire la tecnica soddisfazione delle esigenze con piacevoli forme» quasi che si trattasse poco più di un addobbo scenico; definizione questa che, rifacendosi agli epigoni dell’accademia architettonica, ripropone le distinzioni tra forma e struttura, tra pianta funzionale e prospetto artistico di un edificio, e quindi fra trama urbana e decoro architettonico dei vari edifici.Stubben (1889),

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

Una diversa angolazione è data da Raymond Unwin, che, pur senza

sostanzialmente scostarsi dalla definizione tradizionale, considera

come elemento caratterizzante dell’urbanistica la “pianta” della

città: l’urbanistica diventa allora

l’“arte di progettare” i piani delle città

(Art of designing Cities, in Town Planning in Practice, di Raymond Unwin, 1909), La Science des plans des villes,

di Rey, Pidoux e Barde (1930).

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

L’urbanistica, come visione globale della città nuova èl’espressivo prodotto del patto di associazione che ha sempre condizionato la possibile esistenza degli uomini; (Le Corbusier, 1922)

«l’urbanistica è la scienza e l’arte di applicare la pratica previsione alla elaborazione ed al controllo di tutto ciò che entra nell’organizzazione materiale di un’agglomerazione umana e di ciò che l’attornia»:analisi e di sintesi dello sforzo combinato di competenze specializzate con un campo d’azione dell’urbanistica illimitato: non solo villaggi e città, ma anche il territorio circostante, le regioni, una intera nazione sono campo d’azione dell’urbanistica.

Géo Ford in Urbanisme en pratique,1920

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

Scienza d’osservazione, arte di composizione e filosofia socialeAlfred Agache, 1932;

«l’urbanista deve tradurre in proporzioni, volumi, prospettive e profili le diverse proposte suggerite da ingegneri, economisti, igienisti e finanzieri»

l’urbanistica ridotta ad una sorta di interpretazione e di traduzione simultanea di idee altrui, con evidente negazione di qualsiasi autonomia di metodo e di giudizio

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

l’urbanistica come “punto di convergenza” di arti e scienze assai diverse (Joyant, 1934) “scienza che abbraccia molteplici branche”(Elgoetz, 1935):

il punto focale è riportato al centro della realtà che si vuole esaminare e modificare e non al di fuori di essa.

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

Gli architetti ed urbanisti razionalisti degli anni ’30 hanno individuato nel principio del funzionalismo di tutti gli elementi costitutivi della

città. Piero Bottoni nel 1938, definesce l’urbanistica «la dottrina che si occupa della organizzazione dei luoghi o centri destinati all’abitazione, alla produzione, alla distribuzione, alla vita collettiva, allo svago e riposo dell’uomo, con le comunicazioni ed i trasporti relativi, nel modo più conforme alla intrinseca funzionalità di quelli ed alle superiori necessità sociali collettive», ma non precisa il principio di funzionalità delle singole parti, né affronta il problema del passaggio dalla funzionalità delle parti a quella dell’insieme.

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

Il richiamo alla funzionalità in urbanistica si riallaccia alle intuizioni di Ildefonso Cerdà (1859), che ricercava il principio di coesione interna della struttura urbana nelle “relazioni reciproche tra contenuto e contenente, che sono espressione del funzionamento della popolazione nella città»

La differenza:per gli urbanisti razionalisti il principio di funzionalità sembra discendere

essenzialmente da relazioni intrinseche fra gli oggetti fisici (per es. soleggiamento, e quindi distanze fra gli edifici)

per Ildefonso Cerdà il termine di paragone e di misura è la popolazione nel suo rapporto con la struttura fisica urbana:città e popolazione diventano nell’impostazione di Cerdà due termini insopprimibili che vanno costantemente esaminati nella reciprocità delle loro relazioni.

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

Si apre in tal modo il discorso a quella visione generale ed organica che viene ampiamente sviluppata da Patrick Geddes, nei suoi studi sulla evoluzione delle città

per Geddes (1923), l’urbanistica è anzitutto scienza civica, basata sulla “civic survey”, ed ha per obiettivo la riorganizzazione delle città e delle regioni, perché la scienza non può non mirare all’azione, la diagnosi alla cura.

«La città è un organismo, vivente di vita propria»,afferma Marcel Poëte nel 1908.

La concezione organica, che sviluppa le idee di Cerdà, Geddes, Poëte, èdefinita da Luigi Piccinato nell’Enciclopedia italiana (1938): «l’urbanistica in generale guarda all’evoluzione della città nella sua totalità, poiché la città si può considerare come un essere vivente in continua trasformazione»: inquadrata in questa prospettiva l’urbanistica si propone lo studio generale delle condizioni, delle manifestazioni e delle necessità di vita e di sviluppo delle città.

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

«Parlare di urbanistica fuori di una determinata concezione etico-politicanon ha senso. L’urbanistica non èsemplicemente una tecnica», ammoniva nel 1941 Carlo Ludovico Ragghianti.

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

Come disciplina autonoma, l’urbanistica è nata dal secolo scorso, quale risposta (e difesa) ai problemi suscitati nell’esistenza e nella cultura urbana dal progressivo affermarsi dell’industrializzazione e dal rapido incremento della popolazione e del traffico motorizzato).

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

La città fortezza

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

Le città stellari in Italia

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

Ricostruzioni post-terremoto

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om

Università Mediterranea di Reggio Calabria - Corso di Laurea in Pianificazione Territoriale Urbanistica & Ambientale

Corso di Storia e Teorie dell’Urbanistica Dott. Arch. Michele Urbano

“… grazie …”

[email protected]

This fil

e was

gen

erat

ed w

ith an

evalu

atio

n vers

ion o

f

the A

myu

ni(r) P

DF Conve

rter :

http

://www.am

yuni.c

om