2
facebook.com/buildknex Genuine K’NEX Bricks ® Building Worlds Kids Love ® 53438 5 + Wild West Skirmish BUILDING SET Escarmouche Ouest Sauvage JEU DE CONSTRUCTION WARNING : CHOKING HAZARD - Toy contains a small ball and small parts. Not for children under 3 years. ATTENTION ! RISQUE D’ÉTOUFFEMENT. Jouet contient une petite boule et pièces de petite taille. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Sold separately. Vendus séparément. Se venden por separado. Separat erhältlich. Venduti separatamente. Vendidos separadamente. Afzonderlijk verkocht. ©2014 Electronic Arts Inc. Plants vs. Zombies and PopCap are trademarks of Electronic Arts Inc. Plants vs. Zombies et PopCap sont des marques de Electronic Arts Inc. Plants vs. Zombies y PopCap son marcas registradas de Electronic Arts Inc. Visit PlantsvsZombies.com Visitez PlantsvsZombies.com Visita PlantsvsZombies.com WARNING: CHOKING HAZARD – Toy contains a small ball and small parts. Not for children under 3 years. ATTENTION ! RISQUE D’ÉTOUFFEMENT – Jouet contient une petite boule et pièces de petite taille. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. ADVERTENCIA: PELIGRO DE ASFIXIA – Juguete contiene una pequeña bola y piezas pequeñas. No recomendado para niños menores de 3 años. WARNHINWEIS: ERSTICKUNGSGEFAHR – Spielzeug enthält einen kleinen Ball und Kleinteile. Nicht für Kinder unter 3 Jahren. AVVERTENZA: PERICOLO DI SOFFOCARE – Giocattolo a una piccola pallina e pezzi piccoli. Non adatto per bambini sotto 3 anni. AVISO: PERIGO DE SUFOCAÇÃO – Toy contém uma pequena bola e peças pequenas. Não indicado para crianças menores de 3 anos. WAARSCHUWING: VERSTIKKINGSGEVAAR – Toy bevat een kleine bal en kleine onderdelen. Niet voor kinderen onder de 3 jaar. 153438-V1-12/13 Identifies Genuine K’NEX Bricks. Identifie que ce sont d’authentiques briques K’NEX. Identifica los ladrillos genuinos de K’NEX. Identifiziert echte K’NEX-Bausteine. Edentifica i veri blocchi K’NEX. Identifica que são cubos genuínos da K’NEX. Identificeert K’NEX bakstenen voor. 5 8 8 8 6 6 4 4 4 4 7 7 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 5 2 2 4 6 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 4 29 10 12 16 CAUTION: Do not launch in the direction of people, animals, or walls; You could cause injury or damage. ATTENTION : Ne lancez pas dans la direction des personnes, des animaux, ou des murs ; Vous pourriez endommager des dommages ou. PRECAUCIÓN: No lance en dirección de gente, de animales, o de paredes; Usted podría estropear lesión o. VORSICHT: Starten Sie nicht in Richtung der Leute, der Tiere oder der Wände; Sie konnten Verletzung oder Schaden verursachen. AVVERTENZA: Non lanci in direzione della gente, degli animali, o delle pareti; Potreste causare la lesione o il danno. CUIDADO: Não lanç no sentido dos povos, dos animais, ou das paredes; Você poderia causar ferimento ou dano. VOORZICHTIGHEID: Niet op mensen, dieren of muren richten; hierdoor kan letsel of schade ontstaan. AMERICAN MADE PARTS FAIT AUX ETATS-UNIS CHINA MADE PARTS FAIT AUX CHINE ©2014 K’NEX Limited Partnership Group, P.O. Box 700, Hatfield, PA 19440-0700; 1-800-KID-KNEX (USA/Canada/ États-Unis/EE.UU.); [email protected]; knex.com. K’NEX and Building Worlds Kids Love are registered trademarks of K’NEX Limited Partnership Group. Product and colors may vary. For customers outside the USA/Canada please contact your local distributor at www.knex.com/distributors. (FR) K’NEX et Building Worlds Kids Love sont des marques déposées de K’NEX Limited Partnership Group. Produits et couleurs peuvent varier. Le Service clients hors États- Unis/Canada, s’il vous plaît contacter le distributeur local. L’information de distributeur peut être trouvée à www.knex. com/distributors. (ES) K’NEX y Building Worlds Kids Love son marcas registradas de K’NEX Limited Partnership Group. El producto y los colores pueden variar. El cliente que no vive en EE.UU./Canadá se pone en contacto con el distribuidor local. Encuentre la información para el distribuidor local en www.knex.com/distributors. (UK) K’NEX UK Ltd., P.O. Box 3083, Reading RG1 9YQ, England. (AUS) Headstart International Pty Ltd., Level 1, 492 St Kilda Rd, Melbourne, VIC 3004, Australia. (NL) BOTI Europe B.V., Vlijtseweg 89- 91, 7317 AE Apeldoorn, Netherlands. (MEX) Distribuidora Mejicoro S.A. de C.V., Av. Coatepec No. 520 B 34A, San Bartolome Coatepec, Huixquilucan Estado de Mexico 52770, Mexico. Approuvé pour le plaisir de PopCap Aprobado por diversión por PopCap 11 10 12 13 x2 1 1 1 1 1 1 1 1

10 12 13 - K'Nexmedia.knex.com/instructions/instruction-books/... · Plants vs. Zombies et PopCap sont des marques de Electronic Arts Inc. Plants vs. Zombies y PopCap son marcas registradas

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 10 12 13 - K'Nexmedia.knex.com/instructions/instruction-books/... · Plants vs. Zombies et PopCap sont des marques de Electronic Arts Inc. Plants vs. Zombies y PopCap son marcas registradas

facebook.com/buildknex

Genuine K’NEX Bricks

®

Building Worlds Kids Love®

534385+

Wild West SkirmishBUILDING SETEscarmouche Ouest SauvageJEU DE CONSTRUCTION

WARNING :CHOKING HAZARD - Toy contains a small ball and small parts. Not for children under 3 years.

ATTENTION !RISQUE D’ÉTOUFFEMENT. Jouet contient une petite boule et pièces de petite taille. Neconvient pas aux enfants de moins de 3 ans.

Sold separately.Vendus séparément.Se venden por separado.Separat erhältlich.

Venduti separatamente.Vendidos separadamente.Afzonderlijk verkocht.

©2014 Electronic Arts Inc. Plants vs. Zombies and PopCap are trademarks of Electronic Arts Inc. Plants vs. Zombies et PopCap sont des marques de Electronic Arts Inc. Plants vs. Zombies y PopCap son marcas registradas de Electronic Arts Inc.

Visit PlantsvsZombies.comVisitez PlantsvsZombies.comVisita PlantsvsZombies.com

WARNING: CHOKING HAZARD – Toy contains a small ball and small parts. Not for children under 3 years.

ATTENTION ! RISQUE D’ÉTOUFFEMENT – Jouet contient une petite boule et pièces de petite taille. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.ADVERTENCIA: PELIGRO DE ASFIXIA – Juguete contiene una pequeña bola y piezas pequeñas. No recomendado para niños menores de 3 años.WARNHINWEIS: ERSTICKUNGSGEFAHR – Spielzeug enthält einen kleinen Ball und Kleinteile. Nicht für Kinder unter 3 Jahren.AVVERTENZA: PERICOLO DI SOFFOCARE – Giocattolo a una piccola pallina e pezzi piccoli. Non adatto per bambini sotto 3 anni.AVISO: PERIGO DE SUFOCAÇÃO – Toy contém uma pequena bola e peças pequenas. Não indicado para crianças menores de 3 anos.WAARSCHUWING: VERSTIKKINGSGEVAAR – Toy bevat een kleine bal en kleine onderdelen. Niet voor kinderen onder de 3 jaar.

153438-V1-12/13

Identifies Genuine K’NEX Bricks. Identifie que ce sont d’authentiques briques K’NEX. Identifica los ladrillos genuinos de K’NEX. Identifiziert echte K’NEX-Bausteine. Edentifica i veri blocchi K’NEX. Identifica que são cubos genuínosda K’NEX.

Identificeert K’NEX bakstenen voor.

58

88

6

6

44

4

4

77

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

23

3

5

22

4

6

22

2

2

2

2

11

1 1

1

11

1

1

1

1

1

4

4

4

29 10

12

16

CAUTION: Do not launch in the direction of people, animals, or walls; You could cause injury or damage.

ATTENTION : Ne lancez pas dans la direction des personnes, des animaux, ou des murs ; Vous pourriez endommager des dommages ou.

PRECAUCIÓN: No lance en dirección de gente, de animales, o de paredes; Usted podría estropear lesión o.

VORSICHT: Starten Sie nicht in Richtung der Leute, der Tiere oder der Wände; Sie konnten Verletzung oder Schaden verursachen.

AVVERTENZA: Non lanci in direzione della gente, degli animali, o delle pareti; Potreste causare la lesione o il danno.

CUIDADO: Não lanç no sentido dos povos, dos animais, ou das paredes; Você poderia causar ferimento ou dano.

VOORZICHTIGHEID: Niet op mensen, dieren of muren richten; hierdoor kan letsel of schade ontstaan.

AmericAn mAde PArtsFAit Aux etAts-unis

chinA mAde PArtsFAit Aux chine

©2014 K’NEX Limited Partnership Group, P.O. Box 700, Hatfield, PA 19440-0700; 1-800-KID-KNEX (USA/Canada/États-Unis/EE.UU.); [email protected]; knex.com. K’NEX and Building Worlds Kids Love are registered trademarks of K’NEX Limited Partnership Group. Product and colors may vary. For customers outside the USA/Canada please contact your local distributor at www.knex.com/distributors. (FR) K’NEX et Building Worlds Kids Love sont des marques déposées de K’NEX Limited Partnership Group. Produits et couleurs peuvent varier. Le Service clients hors États-Unis/Canada, s’il vous plaît contacter le distributeur local. L’information de distributeur peut être trouvée à www.knex.com/distributors. (ES) K’NEX y Building Worlds Kids Love son marcas registradas de K’NEX Limited Partnership Group. El producto y los colores pueden variar. El cliente que no vive en EE.UU./Canadá se pone en contacto con el distribuidor local. Encuentre la información para el distribuidor local en www.knex.com/distributors. (UK) K’NEX UK Ltd., P.O. Box 3083, Reading RG1 9YQ, England. (AUS) Headstart International Pty Ltd., Level 1, 492 St Kilda Rd, Melbourne, VIC 3004, Australia. (NL) BOTI Europe B.V., Vlijtseweg 89-91, 7317 AE Apeldoorn, Netherlands. (MEX) Distribuidora Mejicoro S.A. de C.V., Av. Coatepec No. 520 B 34A, San Bartolome Coatepec, Huixquilucan Estado de Mexico 52770, Mexico.

Approuvé pour le plaisir de PopCapAprobado por diversión por PopCap

11

10 12 13

x2

1

11

1 1

11

1

Page 2: 10 12 13 - K'Nexmedia.knex.com/instructions/instruction-books/... · Plants vs. Zombies et PopCap sont des marques de Electronic Arts Inc. Plants vs. Zombies y PopCap son marcas registradas

1

2

3

4

5 6

x2

x2

7

8

9

x2

x2

x2

1

1

1

3

3

111

G

EN Apply stickersFR Apposez des autocollantsES Aplicar pegatinasDE Anbringen von Aufklebern

IT Applicare gli adesiviPT Aplicar adesivosNL Aanbrengen stickers

A

C

D

B

F

G

G

G

GE