32
1 REPUBLIQUE DU SENEGAL Mission d’Appui à la Mise en Œuvre du Projet de Développement Inclusif et Durable de l’Agribusiness au Sénégal (PDIDAS) Crédit No 53340-SN Du 28 septembre au 9 octobre 2015 AIDE MEMOIRE INTRODUCTION ET REMERCIEMENTS 1. La Banque mondiale a effectué une mission d’appui à la mise en œuvre du Projet de Développement Inclusif et Durable de l’Agribusiness au Sénégal du 28 septembre au 9 octobre 2015. A l’issue de la première mission d’appui conduite du 28 avril au 8 mai 2015, il a été convenu un plan d’action sur la période de Mai à Décembre 2015, visant à améliorer la performance du projet et la mise en œuvre effective de ces activités. Ces actions portaient essentiellement sur : (a) l’accélération du processus d’installation et de sécurisation foncière d’opérateurs privés et de petits producteurs des communes rurales pilotes de Gnith et Gandon, à travers un appui immédiat aux projets d’expansion des activités des opérateurs West Africa Farm (WAF) à Gnith sur 200 hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) à Gandon sur 300 hectares pour une installation effective en Décembre 2015 au plus tard; (b) l’installation effective et appui aux petits producteurs de ces deux communes à travers le mécanisme de fonds à frais partagés du projet au cours de la même période; et (c) la réalisation de la clause datée de l’Accord de Financement relative à l’entretien approprié et à la sécurité des barrages de Diama et de Manantali, à travers le lancement de : a) l’étude sur les risques d’inondation et le déversement non contrôlé connexe de l’eau desdits barrages ; b) la préparation d’un plan d’exploitation et d’entretien et d’un plan de préparation aux situations d’urgence desdits barrages. 2. Ainsi, les objectifs de la mission étaient de : (a) revoir la mise en œuvre du plan d’action convenu ; (b) identifier les contraintes et points de blocage éventuels auxquels serait sujette l’exécution des activités du projet ; et (c) convenir de solutions et mesures à adopter afin de lever ces contraintes et favoriser une bonne performance du projet. La mission a également procédé à la revue des aspects fiduciaires du projet dans le cadre de la gestion financière et des passations des marchés. 3. La mission était conduite pour la Banque par le Chargé de projet, Monsieur Jean-Philippe Tré (Agro-Economiste Principal), et pour le Gouvernement par Mme Maguette Ndiaye DIOP de la Direction de la Coopération Economique et Financière (DCEF). La mission comprenait : Messieurs André Teyssier, Spécialiste Principal en Gestion Foncière ; Maman-Sani Issa, Spécialiste Principal en Environnement ; Abdoul-Wahab Seyni, Spécialiste Principal en Développement Social ; Kofi-Boateng Agyen, Spécialiste Principal du Secteur Privé ; Mademba Ndiaye, Chargé Principal de Communication ; Rémi Trier, Spécialiste Principal en Ressources en Eau ; Mmes Grazia Atanasio, Spécialiste en Communication ; Fatou Fall Samba, Spécialiste en Gestion Financière ; Boury Ndiaye, Assistante de Programme ; Ndeye Magatte Fatim Seck, Analyste en Passations des Marchés; et Monsieur Mamadou Mansour Mbaye, Spécialiste 102664 Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized

102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

1

REPUBLIQUE DU SENEGAL

Mission d’Appui à la Mise en Œuvre du

Projet de Développement Inclusif et Durable de l’Agribusiness au Sénégal

(PDIDAS)

Crédit No 53340-SN

Du 28 septembre au 9 octobre 2015

AIDE MEMOIRE

INTRODUCTION ET REMERCIEMENTS

1. La Banque mondiale a effectué une mission d’appui à la mise en œuvre du Projet de

Développement Inclusif et Durable de l’Agribusiness au Sénégal du 28 septembre au 9 octobre

2015. A l’issue de la première mission d’appui conduite du 28 avril au 8 mai 2015, il a été convenu

un plan d’action sur la période de Mai à Décembre 2015, visant à améliorer la performance du

projet et la mise en œuvre effective de ces activités. Ces actions portaient essentiellement sur : (a)

l’accélération du processus d’installation et de sécurisation foncière d’opérateurs privés et de

petits producteurs des communes rurales pilotes de Gnith et Gandon, à travers un appui immédiat

aux projets d’expansion des activités des opérateurs West Africa Farm (WAF) à Gnith sur 200

hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) à Gandon sur 300 hectares pour une

installation effective en Décembre 2015 au plus tard; (b) l’installation effective et appui aux petits

producteurs de ces deux communes à travers le mécanisme de fonds à frais partagés du projet au

cours de la même période; et (c) la réalisation de la clause datée de l’Accord de Financement

relative à l’entretien approprié et à la sécurité des barrages de Diama et de Manantali, à travers le

lancement de : a) l’étude sur les risques d’inondation et le déversement non contrôlé connexe de

l’eau desdits barrages ; b) la préparation d’un plan d’exploitation et d’entretien et d’un plan de

préparation aux situations d’urgence desdits barrages.

2. Ainsi, les objectifs de la mission étaient de : (a) revoir la mise en œuvre du plan

d’action convenu ; (b) identifier les contraintes et points de blocage éventuels auxquels serait

sujette l’exécution des activités du projet ; et (c) convenir de solutions et mesures à adopter afin

de lever ces contraintes et favoriser une bonne performance du projet. La mission a également

procédé à la revue des aspects fiduciaires du projet dans le cadre de la gestion financière et des

passations des marchés.

3. La mission était conduite pour la Banque par le Chargé de projet, Monsieur Jean-Philippe

Tré (Agro-Economiste Principal), et pour le Gouvernement par Mme Maguette Ndiaye DIOP de la

Direction de la Coopération Economique et Financière (DCEF). La mission comprenait :

Messieurs André Teyssier, Spécialiste Principal en Gestion Foncière ; Maman-Sani Issa,

Spécialiste Principal en Environnement ; Abdoul-Wahab Seyni, Spécialiste Principal en

Développement Social ; Kofi-Boateng Agyen, Spécialiste Principal du Secteur Privé ; Mademba

Ndiaye, Chargé Principal de Communication ; Rémi Trier, Spécialiste Principal en Ressources en

Eau ; Mmes Grazia Atanasio, Spécialiste en Communication ; Fatou Fall Samba, Spécialiste en

Gestion Financière ; Boury Ndiaye, Assistante de Programme ; Ndeye Magatte Fatim

Seck, Analyste en Passations des Marchés; et Monsieur Mamadou Mansour Mbaye, Spécialiste

102664P

ublic

Dis

clos

ure

Aut

horiz

edP

ublic

Dis

clos

ure

Aut

horiz

edP

ublic

Dis

clos

ure

Aut

horiz

edP

ublic

Dis

clos

ure

Aut

horiz

ed

Page 2: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

2

en Passations des Marchés. Monsieur Siméon Ehui, Responsable du Secteur Agriculture pour

l’Afrique de l’Ouest à la Banque mondiale a également pris part à cette mission.

4. La mission voudrait remercier les Autorités du Sénégal pour leur coopération et la

bonne organisation de cette mission. La mission a eu l’opportunité de rencontrer le 9 octobre 2015

Monsieur Dogo Seck, Secrétaire Général du Ministère de l’Agriculture et de l’Equipment Rural

(MAER) et Président du Comité de Pilotage du PDIDAS. La réunion de restitution présidée

par Mme Maguette Ndiaye DIOP de la DCEF a eu lieu, le 9 octobre 2015 au Ministère de

l’Economie et des Finances.

CONTEXTE

5. L’objectif de développement du PDIDAS vise à développer une agriculture commerciale

inclusive et une gestion durable des terres dans la vallée de Ngalam et autour du lac de Guiers.

Cet objectif sera réalisé grâce à des investissements dans l’irrigation, à une assistance technique

aux institutions publiques clés et les communes rurales, et à la création de conditions nécessaires

à l’installation d’investisseurs privés et une participation inclusive des petits exploitants. Les

indicateurs clés de performance du projet sont : (i) le développement de 10.000 ha de périmètres

irrigués pour la production horticole dans les zones du Lac de Guiers et de la Vallée du Ngalam ;

(ii) une valeur annuelle de la production agricole commercialisée issue des zones du projet de 120

millions de dollars à la fin du projet ; (ii) 9500 emplois crées ; et (iv) l’adoption de techniques de

gestion durable des terres sur 10.000 ha grâce au projet.

CONCLUSIONS DE LA MISSION ET PROGRES DE LA MISE EN OEUVRE

Etat d’avancement global

6. La mission évalue le progrès vers l’Objectif de développement comme Satisfaisant (S),

et la mise en œuvre du projet comme Satisfaisante (S), et ce au regard de la mise en œuvre des

composantes, de la gestion financière et de la passation des marchés. Cependant le taux de

décaissement reste faible. Des points d’amélioration ont été identifiés. Ils sont présentés dans

l’aide-mémoire.

7. La mission a noté des avancées notables dans la mise en œuvre des activités du projet

depuis la dernière mission de l’IDA. Les conclusions de la revue et accords convenus suite aux

recommandations de la mission sont présentés dans l’aide-mémoire.

Etat d’avancement par composante

8. Composante A : Appui aux acteurs du secteur. La performance de la composante est

jugée Modérément Satisfaisante (MS). Le processus de recrutement de la firme de facilitation

est en phase finale de négociation. Il est attendu que la firme soit mobilisée au début du mois de

Décembre 2015.

Page 3: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

3

9. En matière d’activités foncières, les progrès sont jugés satisfaisants. Toutes les activités

prévues sont engagées et les échéances fixées lors de la mission de Mai ont été réalisées au 31

octobre, date à laquelle était initialement programmée la présente mission d’appui.

10. Caractérisation juridique du sous-bail – la DGID a confirmé en mai dernier à la mission

que des réponses aux questions sur le sous-bail, entendu comme un droit réel et par conséquent

inscrit au livre foncier, seront notifiées avant le 7 juin 2015 à travers un projet de texte instituant

le sous-bail. Suite à des discussions internes, la DGID a finalement opté travailler sur des

dispositions techniques qui ne nécessitent pas l’adoption d’un nouveau texte tout en permettant

au sous-bail d’être considéré comme un droit réel, Ceci permet d’éviter des délais longs et

incertains de promulgation d’une nouvelle loi. La DGID a remis au PDIDAS un modèle de bail

emphytéotique Etat / Commune et un modèle de bail Commune / investisseur. Une note technique

détaillera la démarche proposée et garantira le caractère réel du droit consacré par le sous-bail

(accord-bail).

11. Protocole CNRF/PDIDAS – une première version de protocole a été élaborée et envoyée

à la Banque mondiale pour commentaire le 28 août 2015. Ce protocole porte sur deux livrables

avant la fin décembre 2015 : un document de politique foncière et une révision de la loi de 1964

sur le domaine national. Le plan du document de politique foncière a été élaboré suite aux

concertations décentralisées à travers le pays au cours des derniers mois. La mission a estimé que

la réalisation de ces deux livrables et leur validation publique étaient des objectifs probablement

trop ambitieux au regard des échéances de la première tranche du protocole fixée au 31 décembre

2015. Certains points du programme de travail sont d’ailleurs insuffisamment détaillés,

notamment en ce qui concerne les modalités de mise à disposition d’une expertise. Le protocole

sera révisé en conséquence et retransmis à l’IDA.

12. Protocole tripartite PDIDAS/CFAHS/Programme Cluster – Compte tenu des

changements institutionnelles intervenus au niveau du Secrétariat Permanent de la Stratégie de

Croissance Accélérée (SCA), il a été retenu de signer dans le cadre de l’accompagnement des

petits producteurs horticoles, un protocole tripartite entre la Coopérative Fédérative des Acteurs

Horticoles du Sénégal (CFAHS), le Programme Cluster et l’UCP. Le protocole sera finalisé et

transmis à l’IDA avant le 31 décembre 2015. Ce protocole déclinera les activités d’encadrement

dont sera responsable l’organisation interprofessionnelle pour l’application des bonnes pratiques

agricoles et d’appui à la mise en marché, ainsi que le service d’animation économique avec

l’appui du Programme Cluster. La gestion fiduciaire du protocole sera assurée par l’UCP.

13. Protocole Direction de l’Horticulture(DHort)/PDIDAS – Un protocole sera élaboré entre

l’UCP et la DHort pour le suivi et l’évaluation de la contribution du projet dans la stratégie

nationale de développement de l’horticulture. Ce protocole déclinera les activités dont sera

responsable la DHort en matière de collecte des données de base et de préparation des rapports

d’évaluation. La méthodologie de collecte et d’analyse des données suivra le modèle déjà établi

dans le cadre du Programme d’Aménagement et Développement Economique des Niayes

(PADEN) qui a démontré des résultats très satisfaisants. Elle se fera en étroite collaboration avec

la CFAHS qui intervient dans l’encadrement des producteurs horticoles. Une assistance technique

sera également fournie à la DHort dans le cadre du renforcement de ses capacités. Le protocole

sera finalisé avant le 31 décembre 2015.

Page 4: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

4

14. Appui à la mise en place de bureaux fonciers – l’équipe PDIDAS a sélectionné la

commune de Gandon pour un premier bureau foncier, en se basant sur les acquis du projet MCA-

Sénégal. Une situation de référence a été établie et une série d’appuis complémentaires à la mise

en œuvre d’un bureau foncier local a été identifié. Il s’agit essentiellement d’équipements et il

reste à discuter avec la commune des objectifs et priorités assignés au bureau foncier.

15. Actualisation des POAS de Syer Keur Momar Sarr, Mbane et Fass : Les ateliers de

lancement et ateliers de formation des animateurs POAS ont été réalisés pour 3 communes sauf

Mbane qui reste indisponible. Les futures étapes concernent: (i) la tenue d’ateliers de zone et de

synthèse pour la validation des données POAS ; (ii) la formation à la maîtrise du POAS et la

Charte du Domaine Irrigué ; (iii) la mise en place de 2 SIF (Syer et Keur Momar Sarr). Il a été

convenu qu’un chronogramme des activités sera transmis à l’IDA avant la fin de mission. Il est

attendu que les quatre POAS seront finalisés avant le 31 décembre 2015.

16. Renforcement de l’UCP en matière foncière – Les recrutements d’un spécialiste foncier

et d’un consultant senior en expert foncier en appui à l’UCP sont finalisés. Par ailleurs, l’UCP

s’est engagé à renforcer la capacité de son personnel technique et ses partenaires à travers un

voyage d’étude sur l’exemple foncier malgache en Janvier 2016.

17. Composante B : Aménagement des infrastructures d’irrigation et gestion des

ressources naturelles. La performance de la composante est jugée Satisfaisante (S). Le

processus d’identification des terres par le projet a enregistré de nettes avancées depuis la dernière

mission d’appui. Au-delà des opérations pilotes de Gnith et de Gandon, 6211 hectares ont été

identifiés dans 13 villages, soit près du tiers des villages bénéficiaires. Elles sont réparties dans

les communes de Gnith (2345 ha), Diama (3587 ha) et Fass (279). Ces terres ont été

cartographiées sur base GPS comme convenu lors de la dernière mission d’appui. Ces

propositions spontanées confirment l’intérêt d’une demande locale pour la démarche proposée

par le PDIDAS. Il faut noter que ces activités devaient être initialement réalisées par la firme de

facilitation qui n’est toujours pas opérationnelle. La mission a par ailleurs apprécié les efforts de

l’équipe de la SAED et du PDIDAS à travailler, au-delà du niveau communal, à l’échelle des

villages. Il a été convenu que la SAED allait poursuivre ces travaux d’identification et de levées

GPS des offres foncières terres dans le reste des communes ciblées. Un chronogramme de visites

des communes a été établi et prévoit le recensement total des offres foncières au plus tard le 10

décembre 2015.

18. Dans le cadre des opérations pilotes, la mission a noté les grandes avancées dans le

processus de sécurisation foncière à Ngnith avec la régularisation des négociations en cours entre

la commune rurale et West Africa Farm et la finalisation du processus d’affectation des terres à

WAF et bénéficiaires de la collectivité locale. Le processus de financement pour la mise en valeur

des périmètres réservés aux petits producteurs des communes rurales hôtes a été initié avec la

distribution des formulaires de demandes. Le consultant chargé des études de faisabilité a été

recruté et démarrera ses travaux dans le courant du mois de Novembre. Il est attendu que les

travaux d’aménagement tertiaires sur les 200 ha des bénéficiaires démarrent au mois de Janvier

2016. Dans le cas de Gandon, la mission a été informée de la reluctance de l’investisseur quant à

Page 5: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

5

l’appui du PDIDAS dans la régularisation des négociations avec la commune rurale. De ce fait

cette opération n’a pas connu d’avancée.

19. La sélection de la liste restreinte de firmes de consultants a été établie pour l’étude de

faisabilité, d’APS, d’APD et de DAO pour la remise en eau du bassin du Ngalam. L’avis de non

objection de l’IDA a été fourni le 9 octobre 2015. Il a été convenu de modifier les termes de

référence de l’étude d’APS, d’APD et DCE des infrastructures secondaires en limitant l’étude aux

infrastructures de canaux d’irrigation et des pistes. L’analyse des besoins et les études de

faisabilité des autres infrastructures « secondaires », telles que les réseaux électriques, les clôtures

et les infrastructures de stockage, devront être menées à part. Il a été convenu que, une fois

modifiés les termes de référence, le processus de manifestation d’intérêt pourra être initié sur la

base de ces TdR. L’inclusion de la localisation précise des zones d’étude dans les TdR sera

réalisée plus en aval dans le processus de passation de marché quand l’identification des terres

sera confirmée.

20. Dans le but d’activer le lancement rapide des travaux d’aménagements secondaires, il a été

proposé que l’opérateur privé ne contribue pas aux coûts de la construction des infrastructures

d’irrigation secondaires et pistes d’accès. La formulation initiale du projet prévoyait qu’en plus du

financement de son irrigation tertiaire, l’investisseur financerait les infrastructures secondaires

requises à hauteur de 75 % de leur coût global, les 25 % restants étant à la charge du projet.

Cependant cette formule encourt le risque de retarder les investissements secondaires du projet car le lancement de la procédure de passations des marchés reste conditionnel de la mobilisation de la

contribution de l’opérateur privé. En effet la publication des dossiers d’appels d’offres pour les travaux

ne serait possible qu’après la mobilisation de la contrepartie de l’investisseur. Cette dernière

n’interviendrait qu’après la signature de l’accord avec les communautés et pourrait prendre un

temps considérable avant d’être effectivement mobilisée. Dans le souci d’éviter des retards dans

le lancement des travaux d’aménagements secondaires en cas de mobilisation tardive de la

contribution des investisseurs, le projet financera totalement les travaux d’aménagement

secondaires. Ainsi, le lancement de la procédure des passations des marchés ne sera pas dépendant

de la contribution de l’opérateur privé. Le projet pourra directement lancer les Dossiers d’Appels

d’Offres et conclure les marchés de travaux sur la base des fonds IDA disponibles sans attendre

la contribution effective des investisseurs. Cette option permettra d’avancer les travaux

secondaire d’une à deux années et permettrait de les démarrer dans les 12 mois à venir. Par

ailleurs, elle permettrait de rendre le projet encore plus attrayant pour les opérateurs dont la

contrepartie servirait à financer les aménagements tertiaires des petits producteurs des

communautés locales. La contrepartie des opérateurs privés sera inscrite au niveau d’un cahier de

charge discuté dans le cadre des négociations avec les communautés. Les termes de référence de

l’étude d’APS, d’APD des infrastructures secondaires ont été revus durant la mission. Une version

révisée a été transmise à l’IDA le 9 octobre 2015.

21. Le mécanisme de financement des fonds à frais partagés a été initié avec la publication

d’un appel à projets dans la presse nationale. Le retrait des formulaires de demande de sous projets

a démarré et l’UCP a déjà enregistré des dépôts de demandes. La mission recommande que l’UCP

diligente ce processus afin d’accélérer le décaissement des fonds alloués à cette catégorie.

Page 6: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

6

22. Composante C : Coordination, suivi et évaluation d’impact.

La performance de la composante est jugée Satisfaisante (S).

Communication

23. La mission a noté avec satisfaction le bon déroulement des activités convenues lors de la

dernière mission d’appui. Un atelier de concertation tenu les 20-21 mai avec les AGEX a permis

de finaliser la feuille de route sur l’opération pilote à Ngnith et les critères et modalités de gestion

des fonds à frais partagés et d’harmoniser le programme de communication pour la campagne

d’information et de sensibilisation ainsi que les consultations villageoises en vue de la préparation

du model d’accord cadre de partenariat entre investisseur et commune. Il a été convenu de tenir

de semblables ateliers de concertation régulièrement (tous les trois mois) afin de coordonner les

opérations sur le terrain et élaborer les messages, approches et outils de communication.

24. Dans le cadre de l’activité pilote du PDIDAS dans la commune de Ngnith (WAF), des

sessions d’information et de sensibilisation ont été organisées dans les villages de Khondental,

Alwathiam et Yamane. L’UCP a mené conjointement avec l’APIX, la SAED et aux autres AGEX,

des visites de terrain dans les villages de la zone d’intervention du projet (3-12 juin). Plus de 5000

fiches d’information ont été distribuées durant les rencontres ; il s’agit de fiches technique sur les

Fond à Frais Partagés (uniquement en Français) et de fiches contenant dix questions-réponses

(FAQ) sur la gestion foncière (disponibles aussi en Pulaar et en Wolof). L’UCP a assuré une

documentation audiovisuelle des visites sur le terrain et procèdera à l’archivage des images

(footage) pour usage futur dans la préparation d’une vidéo sur le projet.

25. La mission a également constaté que le site web du PDIDAS est actuellement en

construction. Le site répond aux exigences de sécurité et facilité de navigation. Le consultant

chargé du développement de la stratégie de communication vient également d’être recruté.

26. Dans cette phase où la communication du PDIDAS est surtout focalisée sur l’appui à la

négociation foncière, il est important de bâtir la confiance dans le projet et de mettre l’accent sur

son côté innovateur et son approche participative. La mission recommande de traduire en images

ces concepts dans les supports de communication institutionnelle (brochures, site web, dépliants,

etc…) et d’utiliser à cette fin les photos prises pendant les visites de terrain qui montrent

l’engagement des communautés.

27. Dans le but de mieux utiliser le réseau de communication à travers les points focaux des

villages bénéficiaires, il est recommandé d’organiser périodiquement des réunions avec les points

focaux pour les informer des développements dans le déroulement du projet, tel que le processus

de déroulement schéma foncier (Bail, Sous/bail) qui sera mis à jour à la suite d’un l’atelier qui se

tiendra le 29 octobre.

28. Enfin, la mission a insisté sur l’importance pour le spécialiste en communication

(SCOMM) de l’UCP de travailler conjointement avec le consultant chargé de l’articulation de la

stratégie et du plan de communication et de s’assurer qu’un cadre d’évaluation soit intégré dans

la stratégie. Par ailleurs, l’adoption d’une stratégie de relations medias proactive est nécessaire et

Page 7: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

7

devra être intégrée dans le plan de communication que le consultant va élaborer pour l’année

prochaine. La mission a fait le point de l’état d’avancement des précédentes recommandations

d’avril-mai 2015.

Gestion environnementale et sociale

29. La mission a fait le point de l’état d’avancement des recommandations de la mission

d’appui de la Banque Mondiale à la mise en œuvre du PDIDAS du 28 avril au 08 mai 2015 La

performance globale en matière de conformité sociale et environnementale est jugée modérément

satisfaisante. Des efforts substantiels ont été accomplis depuis la dernière mission. Cependant un

retard dans la réalisation des clauses datées liées à la sécurité des barrages a été noté. . (cf. annexe

1). Toutes les autres tâches sont assez bien avancées notamment la réalisation du screening des

aménagements primaires dans la zone du Ngalam et du Projet d’opération Pilote de Ngnith dont

les sites sont identifiés, l’élaboration des TDRs d’études spécifiques et la consultation des

populations sur le projet et ses implications foncières ; la mission a d’ailleurs reçu le cadre de

procédure pour la préparation de plans d’aménagement participatif des forêts classées et des

réserves identifiées dans le cadre du Projet (PAPF).

30. En ce qui concerne la condition datée relative à l’inspection des barrages de Diama et de

Manantali, les échanges avec l’OMVS ont révélé que l’information est produite périodiquement

et sera mise à la disposition du projet à travers le Ministère d’hydraulique. Il a donc été convenu

qu’une lettre soit émise par l’OMVS portant confirmation de cette entente et transmission des

rapports récents en vue de satisfaire à la condition datée. La lettre sera transmise à la Banque au

plus tard le 15 décembre 2015.

31. La démarche de consultation des populations telle qu’elle est pratiquée par le projet a été

également discutée et la mission a recommandé (i) de bien structurer les informations à discuter

avec les communautés, (ii) d’accorder le temps optimum requis pour réaliser des consultations

digne du nom en lieu et place de séances d’information. Dans ce sens, il a été rappelé que l’objet

principal du projet étant la gestion du foncier, tous les mécanismes d’inclusion sociale devront être

déployés pour garantir les droits et les intérêts des parties prenantes à travers une explication claire

des enjeux ; la documentation relative à ces séances de clarification devra être partagée avec la

Banque.

Gestion financière du projet

32. La performance du projet en matière de gestion financière est jugée satisfaisante. La revue

de la gestion financière a noté que les recommandations de la dernière mission d’appui ont

intégralement été mises en œuvre, notamment : (i) la comptabilisation au jour le jour des pièces ;

(ii) la finalisation du manuel de procédures prenant en compte les commentaires de l’IDA ; (iii) le

suivi budgétaire et l’exécution des activités budgétisées ; (iv) le reversement dans un délai d’une

semaine des reliquats issus des avances de fonds.

Passation des marchés

33. La performance du projet en matière de passation des marchés est jugée satisfaisante. La

mission a revu, avec l’équipe du projet PDIDAS : i) la mise en œuvre du dernier plan de passation

Page 8: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

8

des marchés approuvé par la Banque ; ii) les dossiers en instances du côté de la Banque ; iii) les

problèmes et contraintes que rencontrent les différentes agences d’exécution du Projet et iv) ; la

gestion des archives. Elle a également procédé à la revue à postériori des dossiers de passation des

marchés.

34. La mission a noté des progrès dans la mise en œuvre des activités de passation des marchés:

malgré un retard dans le recrutement des consultants individuels et des contraintes

organisationnelles observées au niveau des agences d’exécution. La mission recommande que

l’UCP continue de travailler étroitement avec tout le personnel des agences d’exécution en charge

de la passation des marchés, pour une mise à niveau et un appui dans l’avancement des dossiers

de passation des marchés.

ACCORDS CONVENUS ET PROCHAINES ÉTAPES

Accord Cadre

35. Dans le souci d’assurer une parfaite inclusion des populations des communes ciblées dans

le processus de négociations, il a été retenu que l’Accord Cadre liant les communes aux opérateurs

sera tripartite et signé par : (i) le maire de la commune concernée ; (ii) le collectif des populations

cédantes ; et (iii) l’investisseur. L’arrêté portant création du PDIDAS sera modifié pour inclure

dans la composition du Comité Local d’Approbation (CLA) le représentant du collectif des

populations cédantes. L’arrêté du Gouverneur sera également modifié en conséquence pour

refléter l’inclusion du représentant du collectif des populations cédantes dans le CLA.

Accélération des travaux d’infrastructures secondaires (canaux secondaires et pistes

d’accès) - Répartition des coûts PDIDAS/Opérateurs privés

36. Il a été retenu que la prochaine réunion du Comité de Pilotage confirmera l’option de la

prise en charge intégrale par le PDIDAS des coûts des infrastructures d’irrigation secondaires et

décidera sur le modèle de mobilisation de la contrepartie des opérateurs privés.

37. Il a été convenu, que les termes de références de l’étude de faisabilité, d’APS, d’APD et de

DAO pour la remise en eau du bassin du Ngalam devront être complétés avec la description des

différentes options d’aménagement et le recalibrage de l’Ouvrage de Diawdoune avant envoi aux

bureaux d’études.

38. Les Termes de Référence pour les études de faisabilité des canaux d’irrigation secondaires

et pistes rurales ont été finalisés pendant la mission et soumis à la anque pour ANO, comme

convenu, le 9 octobre.

Démarches Foncières

39. Octroi de bail et sous-bail pour le projet pilote de Gnith: Il a été convenu avec la DGID

d’initier le processus d’immatriculation des terres identifiées dans le cadre de l’opération pilote

de Gnith/SCL sans attendre la signature des cahiers des charges entre l’opérateur et la

communauté. La cartographie de ces terres a été réalisée et les lettres d’affectations ont émises.

Page 9: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

9

Une équipe de la DGID se rendra à Saint Louis du 15 au 16 octobre pour finaliser le processus de

validation de la désaffectation des terres du Domaine National et procéder à leur immatriculation

dans le Domaine Privé de l’Etat en prélude au traitement de la demande de bail une fois que le

cahier des charges opérateur/communauté est signé.

40. Révision du manuel de procédures foncières – Les résultats attendus sont (i) une

présentation claire et détaillée de l’ensemble de la procédure formalisée par un diagramme qui

servira de support à la communication et à la formation ; (ii) une estimation des coûts et délais

des différentes étapes et (iii) une simplification de la procédure par élimination des phases

superflues. Le manuel intégrera les dispositions retenues pour le sous-bail. Le manuel doit

permettre au PDIDAS d’annoncer à ses partenaires et aux opérateurs privés le temps nécessaire

à la mise en œuvre de son schéma foncier, depuis l’offre en terres par les communautés jusqu’à

la signature d’un contrat de bail ou de sous-bail entre la commune et l’investisseur. Le manuel

doit également préciser les coûts et leurs modalités de prise en charge entre Etat, Communes et

investisseurs de façon à ce que le PDIDAS puisse chiffrer le montant de ses appuis à la mise en

œuvre du schéma foncier. Le consultant foncier senior fournira au PDIDAS un document

préparatoire à l’atelier qui identifiera les points à clarifier au cours de cet atelier et les

simplifications escomptées. Un compte-rendu d’atelier récapitulera les options retenues. Le

diagramme de procédure sera rendu disponible à l’issue de l’atelier qui devra se tenir avant le 31

décembre 2015.

41. Finalisation des dispositions relatives au sous-bail – de commun accord avec la DGID,

une rencontre devra se tenir au plus vite avec l’APIX, l’Association Professionnelle des Banques

et Etablissements Financiers, la CNRF et le PDIDAS pour finaliser la solution retenue par la

DGID.

42. Un voyage d’études à Madagascar est à organiser en Janvier 2016 afin de permettre à une

délégation sénégalaise de prendre connaissance d’une expérience en conception de politique

foncière, montage d’observatoire du foncier et implantation de bureaux fonciers locaux. L’IDA

aidera à la préparation de ce voyage d’études sur financement du PDIDAS.

43. Finalisation du protocole d’accord avec la CNRF – Suite aux deux réunions tenues avec

la CNRF, la mission a proposé que :

i. le protocole soit itératif et détermine non seulement l’appui financier du PDIDAS à la

CNRF, mais également les différents appuis de la CNRF au PDIDAS, notamment pour

faciliter l’adoption de décisions et l’évolution d’un cadre légal favorable au développement

d’une agriculture commerciale inclusive :

ii. la CNRF précise sa programmation de sorte que le protocole PDIDAS / CNRF puisse

s’aligner sur le programme de travail d’ensemble de la CNRF. La mission a suggéré à la

CNRF de présenter une nouvelle version de protocole avec un calendrier rééchelonné au 5

octobre pour une signature du protocole avant la fin de la mission ;

iii. les dispositions relatives à la mobilisation des experts soient détaillées :

iv. un mécanisme de coordination des bailleurs intervenant en appui à la CNRF soit discuté

avec les principaux partenaires impliqués.

Page 10: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

10

Communication

Un plan d’action a été convenu lors de la mission. Il est joint en Annexe de l’Aide mémoire.

Gestion environnementale et sociale

44. En ce qui concerne la clause datée relative à l’inspection des barrages de Diama et de

Manantali, il a été convenu qu’une lettre soit émise par l’OMVS portant confirmation que : (i)

l’information est produite périodiquement et sera mise à la disposition du projet à travers le

Ministère d’hydraulique en vue de satisfaire à la condition datée. La lettre sera transmise à la

Banque au plus tard le 15 décembre 2015.

Prochaine mission d’appui à la mise en œuvre

45. Il est proposé que la prochaine mission d’appui à la mise en œuvre du projet soit conduite

en Avril 2016. Les dates exactes de la mission seront définies ultérieurement. Parallèlement des

revues de l’état d’avancement des activités et actions convenues se feront mensuellement avec des

missions restreintes de l’IDA à Saint Louis.

DIFFUSION DE L’AIDE-MEMOIRE

46. La Banque et le Ministère de l’Economie et des Finances confirment leur compréhension

et leur accord à divulguer publiquement cet aide-mémoire, qui sera classé Public. La divulgation

de cet aide-mémoire a été discuté et convenu avec les interlocuteurs du projet dirigé par Mme

Maguette Ndiaye DIOP de la DCEF à la réunion de synthèse qui a eu lieu le 9 octobre 2015 au

Ministère de l’Economie et des Finances.

LISTE DES ANNEXES

Annexe 1 : Liste des personnes rencontrées

Annexe 2 : Etat d’avancement des accords convenus lors de la dernière mission d’appui

Annexe 3 : Revue des Aspects Fonciers

Annexe 4 : Revue de la Gestion Environnementale et Sociale

Annexe 5 : Revue de la Communication et Plan d’Action

Page 11: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

11

Annexe 1 – Liste des personnes rencontrées

N° PRENOMS ET NOM FONCTION STRUCTURE CONTACT EMAIL

1. Simeon Ehui Manager Agriculture Banque Mondiale 01202 473 78 79 [email protected]

2. Ndèye Coura M. Diop Coordinatrice PDIDAS 33-961-99-90 [email protected]

3. Louise Cord Directrice des Opérations Banque Mondiale 78-637-1514 [email protected]

4. Rémi Trier Spéc. Irrigation BM [email protected]

5. Aïda Djigo Wane DGA APIX 77644-55-02 [email protected]

6. Aminata Dia Sociologue APIX 77-332-22-61 [email protected]

7. Pape Ale Amar Chef Bureaux Régionaux APIX 77-332-42-30 [email protected]

8. Mateugue Diack Enseignant Chercheur UGB 77-390-64-80 Mateugue.diack @ugb

9. Malick Sy Coordonateur SCA/ Procluster 77-319-27-84 [email protected]

10. Colonel Mohamed Ndiaye Chef Cellule Log/ MAER MAER 77-170-16-69 [email protected]

11. Mamadou Demba Sall Chef Prodjet UEP/SAED 77-635-85-08 [email protected]

12. Djibril Sall Chef DET/DAH SAED 77-408-67-39 [email protected]

13. Amadou Lamine Camara Chargé d’Opération PDIDAS 77-575-95-45 [email protected]

m

14. Idrissa Camara SGF PDIDAS 77-656-11-03 [email protected]

15. Khalifa Ababacar Niang SPM PDIDAS 77-538-99-22 [email protected]

16. Mamadou Lamine Diop SPPM PDIDAS 77-542-33-70 [email protected]

17. Waly Ndiaye Expert SCA 77-651-07-60 [email protected]

18. Mouhamed Ba Expert SI SCA 77-445-49-33 [email protected]

19. Ibrahima Ndiaye Impôts et Domaines CSF Saint-

Louis

Centre Services Fiscaux

SL

77-521-23-20 [email protected]

Page 12: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

12

20. Amadou Mamadou KA Sociologue CE/ SAED SAED/UEP 77-403-49-04 [email protected]

21. Aly Cissokho Expert Foncier UEP SAED SAED 77-540-17-72 [email protected]

22. Aïfa F.N.Niane Agro-Economiste BM 33-859-41-42 [email protected]

23. Chakib Jenane Agribusiness BM +12022504250 [email protected]

24. Babacar Diop SGDTE PDIDAS 77-099-44-04 [email protected]

25. Moustapha Ndiaye SIRR PDIDAS 77-099-44-04 [email protected]

26. Awa Ndiaye SMSE PDIDAS 77-099-34-36 andiaye@pdidas@org

27. Aïssatou Ba SMSS/DC PDIDAS 77-099-43-93 [email protected]

28. Mademba Ndiaye SR Com. Officer Banque Mondiale 77-637-89-23 [email protected]

29. Boury Ndiaye Assistante Program Banque Mondiale 77-553-90-45 [email protected]

30. Cheikh Mbengue SSE PDIDAS 77-099-44-13 [email protected]

31. Aliou Bassoum SCOM PDIDAS 77-656-79-12 [email protected]

33. Mamadou Kébé Chef Div DHOSH 77-575-38-93 [email protected]

34. Jean Pierre Coly Chef DFM/DI MEFP 77-560-59-99 [email protected]

35. Juvenal Nzambimana Chargé des Opérations Banque Mondiale 202 458 80 67 jnsambimanna@worldbanking

36. Greg Toulmin Coordonnateur Pays Banque Mondiale 2024581247 [email protected]

37. Eric Lancelot Responsable Infra & Dev Banque Mondiale 2023903238 [email protected]

38. Jean Philippe TRE Agro.Economiste Principal, TTL Banque Mondiale 225570 74948 [email protected]

39. Abdourahim Ndiaye Chef Division pt focal Irrig et

Gestion

SAED 77-568-74-10 [email protected]

40. Yoro Thiam Comptable PDIDAS 77-099-44-08 [email protected]

41. Papa Sarr Directeur Technique ANGMV 77-568-55-85 [email protected]

Page 13: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

13

42. Amadou Lamine Teuw Controleur des Impôts et des

Domaines

Centre des Services

Fiscaux de St Louis

77-366-15-95 [email protected]

43. Mamadou Lamine Sonko Chargé d’Etudes DAPSA/MAER 77-373-74-07 [email protected]

44. Maman – Sani Issa Sr. Env. BM 78-145-48-57 [email protected]

45. Bécaye GUEYE RAF CNRF 77 561 18 36 [email protected]

46. El Hadj FAYE SG/CNRF CNRF 77 611 11 01 [email protected]

47. Alain DIOUF MCA Sénégal 77 333 15 72

48. Ousseynou NIANG Conservateur DGID 77 639 00 35

49. Vincent BIDI Conseiller Technique DGID 77 492 82 82

50. Aminata Sy LÔ Jusriste APIX 77 332 22 28

51. Aissé WONE APIX 77 830 98 96

52. Cheikh NGANE Président CFAHS 77 681 29 52 [email protected]

53. Moustapha SOURANG Président CNRF

54. Souleymane DIOP DHORT DHORT 77 527 82 11 [email protected]

55. Younousse SEYE CS/DHORT DHORT 77 710 50 28 [email protected]

56. Dr Macoumba DIOUF DHORT/Directeur DHORT 77 639 40 91 [email protected]

57. Amadou SANO Directeur Marketing APIX 77 639 42 94 [email protected]

58 Grazia ATANASIO Communication Banque Mondiale 77 782 12 98 [email protected]

59. André TEYSSIER Sr Land Adm.Sp Banque Mondiale [email protected]

60. Babacar GNING DGA BOS BOS 78 135 52 23

Page 14: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

14

61. Absatou WANE Chargée partenariat BOS 77 632 56 16

62. Ibrahima FALL Chargé de communication BOS BOS 77 621 51 51

63. Djiby DIAGNE Coordonnateur pôle projets BOS BOS 77 224 30 42

64. Mamedou FALL CT CNRF 77 653 19 76

65. Amadou Matar DIOUF UICN UICN 77 566 63 72

66. Youssouph DIEDHIOU Charge de projet UICN 77 656 51 65

67. Racine KANE UICN UICN 77 569 07 62

68. Mme Diop Magatte Ndiaye Chargé Secteur Primaire DCEF 77 553 04 65 [email protected]

69. Simon M. NDIAYE DI 77 716 66 81 [email protected]

70. Bassirou Samba NIASSE Coordonnateur DGID DGID 33 889 20 98

Page 15: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

15

Annexe 2 – Etat d’avancement des accords convenus lors de la dernière mission d’appui

N° Composantes/

Sous-

composantes

Description de l’Action Echéances Responsable Etat de mise en œuvre

1 Composante 1 –

Appui aux acteurs

de la filière

Recrutement de la firme

d’assistance technique

31 Août 2015 UCP La Banque Mondiale a donné l’ANO sur le rapport d’évaluation des

propositions techniques le 26 août 2015. L’ouverture des propositions

financières a eu lieu le 3 septembre 2015. Le rapport combiné a été

approuvé lors de la commission des marchés du 10 septembre 2015.

La réunion de négociation est tenue le 23 septembre 2015

2 Plan d’actions de la CNRF et

protocole

d’accord entre le PDIDAS et la

CNRF

Immédiat UCP/CNRF Plan d’action élaboré.

Projet protocole élaboré et finalisé lors d’une réunion avec la CNRF à

Dakar le 24 juillet.

La BM a donné l’avis sur programme de travail de la CNRF sous

réserve de la prise en compte des observations formulées

3 Formation pour la maîtrise des

Plans d’Occupation et

d’Affectations des Sols

24 juin 2015 UCP/SAED/

CNRF

Démarrage formation pour Ngnith prévue au mois d’Août/d’octobre

et se poursuivra pour les autres jusqu’au 30/11/2015

4 Démarrage de l’appui à la mise

en place de bureau foncier

3 Août 2015 UCP/SAED/

CNRF

Les TDR sont disponibles.

Le processus a démarré avec la Commune de Gandon. Une rencontre

entre UCP et la Commune a permis de faire la situation de l’existent et

d’identifier les besoins prioritaires en formation, équipements, et

d’échanger sur le fonctionnement du Bureau.

Page 16: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

16

Un business plan est mis à la disposition de l’UCP qui participera à sa

validation.

Les travaux se poursuivent avec la Commune de Ngnith où le

diagnostic de la situation de référence est en finalisation.

5 Composante 2 :

Aménagement des

infrastructures

d’irrigation et

gestion des

ressources

naturelles

Signature d’accord entre la

Commune rurale de Gnith et

West Africa Farms (WAF)

23 Juillet 2015 UCP / SAED /

APIX

Le processus est en cours. Certaines actions ont déjà été réalisées :

Démarche de réconciliation entre Khondental,

Alvathiam avec Yamane qui ne s’entendent pas sur

l’exploitation des 200ha de terres obtenus dans le cadre du

partenariat avec WAF.

la cartographie des 200 ha ;

aux enquêtes socio-foncière et économique ;

la classification environnementale et sociale

(screening).

Le protocole d’accord cadre provisoire disponible est

partagé avec les AGEX et les Maires

6 Signature d’accord entre la

commune rurale

de Gandon et Société des

cultures Légumières (SCL)

15 Septembre

2015

UCP /SAED/

APIX

Echanges en cours

SCL a déjà signé un protocole avec les Mairies de Fass et de Gandon

Rencontre tenue avec la SCL le 29/07/2015, permettant de noter une

forte adhésion de SCL au PDIDAS, d’identifier les difficultés

rencontrées avec les communautés (forte demande sociale de la part

des communautés).

Souhait de la SCL que PDIDAS soit interface entre les communautés,

l’investisseur et la commune

Les rencontres avec les différents acteurs se poursuivent

Et le partage sur le modèle de partenariat avec les investisseurs -

Partage sur le projet d'Accord-cadre est prévue le 20 octobre

7 Etude de faisabilité pour la mise

en valeur des périmètres

villageois - Ngnith

8 juillet 2015 UCP/SAED Rapport de classification environnementale et sociale (screening)

réalisé et transmis à l’IDA.

Cartographie réalisée

Etude socioéconomique réalisées.

TDR pour les études APD EPI élaborés.

ANO de l’IDA obtenu sur les TDR.

Consultant a soumis à l’UCP une proposition technique et financière.

Page 17: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

17

L’évaluation est terminée. Le PV de négociation est signé

8 Sélection prestataires travaux 19 Août 2015 UCP/SAED Les activités sont liées aux études de faisabilités (ligne 7)

9 Sélection prestataires pour

acquisition équipement

19 Août 2015 UCP/SAED

10 Sélection prestataires pour

acquisition intrants

19 Août 2015 UCP/SAED

11 Projet de texte par la DGID

instituant le sous-bail

8 juin 2015 UCP/DGID/

APIX

Non réalisé.

Suite à plusieurs interpellations de la DGID sur le suivi des

engagements pris lors de la mission, l’UCP a transmis une

correspondance à la CNRF et la DGID pour rappeler les engagements

de la DGID.

La DGID a proposé un projet de texte instituant sur le sous-bail

12 Composante 3:

Coordination, suivi

et évaluation

Signature de la Convention

Spécifique UCP

PDIDAS/ANGMV

30 Juin 2015 UCP, ANGMV Réalisée

13 Finalisation questions réponses

(FAQ) sur la

base du document existant et

traduction en langues locales

Immédiat UCP Réalisée

14 Organisation d’une réunion avec

les points

focaux des 41 villages ciblés

Immédiat UCP Réalisée (Les points focaux ont participé aux sessions d’information

et de sensibilisation des 41 villages).

15 Organisation d’un atelier de

concertation sur

la communication avec AGEX

et autres partenaires (CNRF)

Immédiat UCP Réalisée. Un atelier de 2 jours a été organisé les 20 et 21 mai.

Cet atelier a été l’occasion de finaliser la feuille de route sur

l’opération pilote à Ngnith et les critères et modalités de gestion des

fonds à frais partagés et d’harmoniser le programme de

communication pour la campagne d’information et de sensibilisation

ainsi que les consultations villageoises en vue de la préparation du

model d’accord cadre de partenariat entre investisseur et commune.

16 Préparation des fiches

techniques du projet et

traduction en langues locales

Immédiat UCP/APIX Réalisée. Plusieurs supports de communication ont été réalisés. les

fiches d’information sont disponibles en 3 langues (français, wolof et

pular)

17 Production de supports de

communication visuelle

Immédiat UCP/APIX

Page 18: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

18

(représentations graphique et

picturale) pour les visites sur le

terrain

Plaquette PDIDAS rédigé. En plus les représentations graphique et

picturale seront réalisées sur les outils de communication sur le

foncier.

18 Visites dans les villages cible du

projet

Au cours du

mois de juin

UCP/APIX/

SAED/CNRF

Réalisées

19 Documentation audiovisuelle

des visites sur le terrain

Au cours du

mois de juin

UCP Réalisée. Un film sur les sessions d’information et communication est

produit et disponible.

Les images en photos et films disponibles

20 Elaboration d’une cartographie

des acteurs clés au niveau des

villages

30 juin UCP Réalisée dans le cadre de la session d’information et de

communication (voir rapports de la campagne).

21 Finalisation stratégie de

communication

10 juillet UCP TDR élaborés et transmis à l’IDA pour ANO

ANO de l’IDA obtenu

Liste de candidats établie et évaluation terminée. Le consultant a

transmis sa proposition technique et financière à l’UCP. Le contrat est

signé.

22 Production de spots vidéo sur

les bénéfices pour les

collectivités locales sur la base

des expériences de WAF et SCL

(story telling)

31 juillet UCP Les sessions de plaidoyer et d’information ont permis de comprendre

qu’il y a des avis divergents sur les impacts de la SCL et de la WAF.

La WAF a un différend avec les communautés de Yamane et

certaines communautés environnantes de la SCL se plaignent des

conditions de travail, de la perte de terres et du non-respect de

certains engagements.

Après analyse, il ressort qu’il serait risqué pour le PDIDAS de faire

des vidéos sur les retombées positives des agroindustriels. Les vidéos

pourraient ressembler à de la propagande au profit des investisseurs et

déboucher sur une image négative du PDIDAS. Une vidéo avec un

contenu équilibré en termes de contenu pourraient aussi ne pas plaire

aux agroindustriels. D’où la décision d’annuler cette activité.

23 Contractualisation des radios

communautaires et élaboration

contenu programme

31 juillet UCP Elle sera prise en compte dans le cadre de la stratégie de

communication

24 Création site web PDIDAS 31 juillet UCP En cours de réalisation. Le site web est opérationnel

Contrat signé le 10 juillet.

Nom de domaine disponible ([email protected] )

Page 19: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

19

Mail PDIDAS disponible et fonctionnel ([email protected] ).

Chaque membre de l’UCP dispose d’une adresse mail pdidas.org

25 Finalisation des TDRs de

l’Etude sur les risques

d’inondation et les potentiels

lâchers non planifiés et du Plan

d’urgence barrage des barrages

de Diama et de Manantali

15 Juin UCP/OMVS Réalisé

Suite aux différentes séances de travail avec les parties prenantes (UCP,

PGIRE, Cellule nationale OMVS Sénégal, haut-commissariat OMVS,

SOGED, SOGEM, les Termes de Référence transmis le 16 juillet 2015,

ont eu l’ANO de la Banque Mondiale le 01 Septembre 2015, sous

réserve de la prise en compte de leurs Observations.

Les TDRS revus en conséquence en interne et avec l’OMVS, ont été

finalises.

La DMI est publiée

26 Validation des TDRs 26 Juin 2015 UCP/OMVS

27 Transmission des TDRs à la

Banque pour l’ANO

01 Juillet 2015 UCP/OMVS

28 ANO de la Banque 03 Juillet 2015 UCP/OMVS

29 Signature du/des contrats 08 Décembre

2015

UCP/OMVS La procédure de recrutement du Consultant est en cours. Le contrat

sera signé à fin de la procédure de passation de Marchés.

30 Démarrage des études 05 Janvier

2016

UCP/OMVS

31 Disponibilité des études 31 Mai 2016 UCP/OMVS

32 Draft du protocole avec OMVS 12 Mai UCP/OMVS En cours, un Projet de Protocole a été transmis à l’OMVS, la Cellule

Nationale OMVS/Sénégal et à la SOGED.

Une correspondance du MAER initiée par l’UCP, a été transmise au

Ministère en charge de l’Hydraulique, pour demander l’assistance

technique de l’OMVS. Une rencontre s’est tenue avec les parties

prenantes (UCP, Cellule nationale OMVS Sénégal, haut-commissariat

OMVS, SOGED, SOGEM) pour diligenter la mise en œuvre de

l’accord à établir entre l’OMVS et l’UCP pour l’inspection de la

sécurité des barrages.

Il est ressorti lors des discussions que le PDIDAS ne peut pas signer

directement un Protocole avec l’OMVS. C’est dans ce sens que la

Cellule Nationale OMVS/Sénégal est entrain de proposer avec le

système OMVS des options pour un meilleur portage institutionnel du

protocole .

33 Discussion du protocole avec

l’OMVS

19 Mai UCP/OMVS En cours

Page 20: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

20

34 Envoi du draft discuté à la

Banque

22 Mai UCP/OMVS En attente de la finalisation du Protocole.

37 Plan d’aménagement Participatif

des forêts :

Envoi des TDRs du cadre de

procédure de participation des

communautés à l’élaboration

des Plans d’Aménagement

08 Mai 2015 UCP/ANGMV Le Cadre de procédure est élaboré en collaboration avec l’UCP.

Il n’est pas nécessaire de recourir au service de consultant

38 Envoi des TDRs de l’Audit

environnemental

du delta et de la Moyenne

Vallée du fleuve Sénégal

11 Mai 2015 UCP/OMVS Les TDR avaient été réalisés et validés depuis 2010 par le comité

technique national et un comité restreint local, mis en place par arrêté

interministériel.

Par ailleurs, compte tenu de la multiplicité des acteurs concernés et

pour une meilleure coordination de l’Etude, il est prévu une

actualisation et une validation des TDRs avec les toutes les parties

prenantes (UCP, SAED, OLAG, DEEC, DREEC de Louga et Saint-

Louis, OMVS etc.) avant transmission à l’IDA pour ANO.

39 Recrutement d’un superviseur

foncier et d’un consultant senior

expert foncier en appui à l’UCP

30 Juin et 30

Septembre

UCP L’avis sur le profil de poste pour le recrutement de spécialiste en

foncier est obtenu. L’appel à candidature est lancé et tous les

documents sont transmis au Cabinet ADIRA qui va finaliser le

processus de recrutement.

40 Comptabilisation des pièces

comptables

UCP La comptabilité est à jour. Les saisies se font journalière ment

41 Finalisation du Manuel de

procédures

UCP Le manuel finalisé accompagné des commentaires du consultant est

transmis à l’IDA

42 Suivi budgétaire UCP Le rapport de suivi budgétaire en plus du rapport de suivi financier est

élaboré par Spécialiste en gestion financière et transmis à la

Coordinatrice

43 Reversement des reliquats UCP Les reversements sont effectués

44 Recrutement de l’auditeur

interne

UCP Les termes de référence ont été finalisés et transmis à l’IDA pour avis

de non objection. Les observations de l’IDA ont été prises en compte

et les TDR sont transmis à l’IDA pour avis

45 Acquisition d’un serveur UCP L’ouverture des offres est effective

Page 21: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

21

Annexe 3 – Revue des aspects fonciers

Etat d’avancement des activités foncières et mise en œuvre des recommandations de la

mission de mai 2015

En matière d’activités foncières, la performance est jugée modérément satisfaisante (MS). Même

si elles accusent un retard systématique, toutes les activités prévues sont engagées et les échéances

fixées lors de la mission de mai devraient être réalisées au 31 octobre, date à laquelle était

initialement programmée la présente mission d’appui.

Caractérisation juridique du sous-bail – la DGID a confirmé en mai dernier à la mission que des

réponses aux questions sur le sous-bail, entendu comme un droit réel et par conséquent inscrit au

livre foncier, seront notifiées avant le 7 juin 2015 à travers un projet de texte instituant le sous-

bail. Suite à des discussions internes, la DGID a finalement préféré ne plus travailler à la

préparation d’un nouveau texte compte tenu des délais longs et incertains de promulgation d’une

nouvelle loi. La DGID a annoncé à la mission qu’elle a choisi de travailler sur des dispositions

techniques qui ne nécessitent pas l’adoption d’un nouveau texte tout en permettant au sous-bail

d’être considéré comme un droit réel. La DGID a remis au PDIDAS un modèle de bail

emphytéotique Etat / Commune et un modèle de bail Commune / investisseur. Une note technique

reste attendue de sorte que la DGID détaille la démarche proposée et garantisse le caractère réel

du droit consacré par le sous-bail.

Protocole d’accord CNRF / PDIDAS – une première version de protocole a été élaborée et

envoyée à la Banque mondiale pour commentaire le 28 août 2015. Il nécessite quelques retouches.

Ce protocole porte sur deux livrables avant la fin décembre 2015 : un document de politique

foncière et une révision de la loi de 1964 sur le domaine national. Le plan du document de politique

foncière a été élaboré suite aux concertations décentralisées à travers le pays au cours des derniers

mois. La mission a estimé que la réalisation de ces deux livrables et leur validation publique étaient

des objectifs probablement trop ambitieux au regard des échéances de la première tranche du

protocole fixée au 31 décembre 2015. Certains points du programme de travail sont d’ailleurs

insuffisamment détaillés, notamment en ce qui concerne les modalités de mise à disposition d’une

expertise.

Opération pilote à Ngnith – la Commune de Ngnith a délibéré le 21 septembre 2015 pour les

terrains aménagés en liaison avec le bloc de cultures de WAF. La finalisation de l’accord-cadre

entre investisseur et communes accuse cependant un retard de deux mois, ce qui pénalise la

finalisation de la démarche.

Appui à la mise en place de bureaux fonciers – l’équipe PDIDAS a sélectionné la commune de

Gandon pour un premier bureau foncier, en se basant sur les acquis du projet MCA-Sénégal. Une

situation de référence a été établie et une série d’appuis complémentaires à la mise en œuvre d’un

bureau foncier local a été identifié. Il s’agit essentiellement d’équipements et il reste à discuter

Page 22: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

22

avec la commune des objectifs et priorités assignés au bureau foncier et du niveau de performance

attendu en termes de délibérations et de délivrance d’attestation, et de mise en œuvre des POAS.

Offres en terrains par les communes – la mission a noté que plusieurs communautés villageoises

ont déjà pris l’initiative de proposer au PDIDAS des terrains disponibles à l’investissement sur

près de 6.000 ha. Ces propositions spontanées confirment l’intérêt d’une demande locale pour la

démarche proposée par le PDIDAS. La mission a par ailleurs apprécié les efforts de l’équipe

PDIDAS pour travailler, au-delà du niveau communal, à l’échelle des villages.

Renforcement de l’UCP en matière foncière – Les recrutements d’un spécialiste foncier et d’un

consultant senior expert foncier en appui à l’UCP sont finalisés. Par ailleurs, l’UCP s’est engagé à

renforcer la capacité de son personnel technique et ses partenaires à travers un voyage d’étude sur

l’exemple foncier malgache avant la fin de l’année 2015.

Recommandations et accords convenus

Finalisation des dispositions relatives au sous-bail – de commun accord avec la DGID, une

rencontre se tiendra au plus vite avec l’APIX, la profession bancaire, la CNRF et le PDIDAS pour

finaliser la solution retenue par la DGID. Le consultant foncier senior rencontrera la DGID au

préalable afin de préparer cette rencontre. L’option déjà évoquée au cours de la préparation du

projet visant à immatriculer des terres au nom de la commune et à l’établissement de baux réguliers

ou emphytéotiques entre la Commune et l’investisseur sera de nouveau considérée parmi les

solutions possibles, en raison de la promulgation de nouvelles lois sur la décentralisation et de la

pleine capacité des communes à disposer de leur propre domaine. Dans tous les cas, un appui à un

renforcement des capacités de contrôle de légalité devra être envisagé. Les dispositions retenues

seront présentées au cours de l’atelier de finalisation du manuel de procédures foncières.

Révision du manuel de procédures foncières – Les résultats attendus sont (i) une présentation

claire et détaillée de l’ensemble de la procédure formalisée par un diagramme qui servira de

support à la communication et à la formation ; (ii) une estimation des coûts et délais des différentes

étapes et (iii) une simplification de la procédure par élimination des phases superflues. Le manuel

intégrera les dispositions retenues pour le sous-bail. Le manuel doit permettre au PDIDAS

d’annoncer à ses partenaires et aux opérateurs privés le temps nécessaire à la mise en œuvre de

son schéma foncier, depuis l’offre en terres par les communautés jusqu’à la signature d’un contrat

de bail ou de sous-bail entre la commune et l’investisseur. Le manuel doit également préciser les

coûts et leurs modalités de prise en charge entre Etat, Communes et investisseurs de façon à ce

que le PDIDAS puisse chiffrer le montant de ses appuis à la mise en œuvre du schéma foncier. Le

consultant foncier senior fournira au PDIDAS un document préparatoire à l’atelier qui identifiera

les points à clarifier au cours de cet atelier et les simplifications escomptées. Un compte-rendu

d’atelier récapitulera les options retenues. Le diagramme de procédure sera rendu disponible à

l’issue de l’atelier.

Page 23: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

23

Finalisation du protocole d’accord avec la CNRF – Suite aux deux réunions tenues avec la

CNRF, la mission a proposé que :

i. le protocole soit itératif et détermine non seulement l’appui financier du PDIDAS à la

CNRF, mais également les différents appuis de la CNRF au PDIDAS, notamment pour

faciliter l’adoption de décisions et l’évolution d’un cadre légal favorable au développement

d’une agriculture commerciale inclusive :

ii. la CNRF précise sa programmation de sorte que le protocole PDIDAS / CNRF puisse

s’aligner sur le programme de travail d’ensemble de la CNRF. La mission a suggéré à la

CNRF de présenter une nouvelle version de protocole avec un calendrier rééchelonné au 5

octobre pour une signature du protocole avant la fin de la mission ;

iii. les dispositions relatives à la mobilisation des experts soient détaillées :

iv. un mécanisme de coordination des bailleurs intervenant en appui à la CNRF soit discuté

avec les principaux partenaires impliqués.

Un voyage d’études à Madagascar est à organiser hors protocole en octobre / novembre afin de

permettre à une délégation sénégalaise de prendre connaissance d’une expérience en conception

de politique foncière, montage d’observatoire du foncier et implantation de bureaux fonciers

locaux. La Banque Mondiale aidera à la préparation de ce voyage d’études sur financement du

PDIDAS.

Page 24: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

24

Annexe 4 - Gestion environnementale et sociale.

La mission a fait le point de l’état d’avancement des recommandations de la mission d’appui de la

Banque Mondiale à la mise en œuvre du PDIDAS du 28 avril au 08 mai 2015 La performance

globale en matière de conformité sociale et environnementale est jugée modérément satisfaisante.

Des efforts substantiels ont été accomplis depuis la dernière mission. Cependant un retard dans la

réalisation des clauses datées liées à la sécurité des barrages a été noté (cf. annexe 1). Toutes les

autres tâches sont assez bien avancées notamment la réalisation du screening des aménagements

primaires dans la zone du Ngalam et du Projet d’opération Pilote de Ngnith dont les sites sont

identifiés, l’élaboration des TDRs d’études spécifiques et la consultation des populations sur le

projet et ses implications foncières ; la mission a d’ailleurs reçu le cadre de procédure pour la

préparation de plans d’aménagement participatif des forêts classées et des réserves identifiées dans

le cadre du Projet (PAPF).

En ce qui concerne la condition datée relative à la conclusion d’un accord avec l’OMVS, au terme

duquel une inspection de sécurité des barrages Diama et de Manantali sera effectuée au moins une

fois tous les cinq ans, pendant la période d’exécution du Projet, les échanges avec l’OMVS ont

révélé que les rapports d’inspection sont produits périodiquement et seront mis à la disposition du

PDIDAS à travers le Ministère d’hydraulique et seront transmis à l’IDA par la suite. En

l’occurrence, l’étude de stabilité du barrage de Diama qui est réalisée annuellement (rapport 2014

existe), de même que l’étude de levées topographiques annuelles 2015 du barrage de Diama et

l’inspection technique quinquennale du barrage de Manantali (la dernière étant de 2011) réalisée

grâce un Fonds permanent dédié. Il a donc été convenu qu’une lettre soit émise par l’OMVS

portant confirmation de cette entente et transmission des rapports d’inspection récents en vue de

satisfaire à la condition datée. La lettre sera transmise à la Banque au plus tard le 15 décembre

2015. Il en est de même des Plans d’Opération et de Maintenance des barrages.

Aspect sociaux et problématique foncière

La mission a observé que le processus de consultation avec les parties prenantes sur la démarche

et les objectifs du projet se poursuivent. Cela a suscité un réel engouement auprès des

communautés qui pourraient potentiellement mettre plus de terres à dispositions que prévues pour

les opérations. Cependant, compte tenu de la sensibilité des questions foncières, la mission estime

qu’il est fondamental de mener cet exercice et clarifier les critères d’éligibilité des terres en tenant

effectivement compte : (i) des dispositions nationales en matière d’occupation foncière, (ii) de

l’analyse juridique faite en 2012 pour les besoins de ce projet et (iii) des recommandations

contenues dans le Cadre Politique de Réinstallation des Populations préparé pour ce projet.

La mission a par ailleurs discuté avec l’équipe sur le processus de consultation des populations.

Elle encourage l’équipe de communication du projet à collaborer avec le spécialiste de la Banque

en la matière afin de mieux cadrer et structurer les informations à discuter avec les communautés,

d’accorder le temps nécessaire pour des consultations efficaces qui permettraient de mieux cerner

Page 25: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

25

les préoccupations des communautés et de les traduire en actions qui faciliteraient la préparation

future des PARs. Dans ce sens, il a été rappelé que l’objet principal du projet étant d’assurer une

gestion efficiente et apaisée des aspects fonciers, tous les mécanismes d’inclusion sociale devront

être déployés pour garantir la prise en compte des droits et les intérêts des parties prenantes à

travers une explication claire des enjeux. La mission encourage l’équipe à partager tous les

supports (documentations, PV, vidéos etc.) relatifs à ces séances de clarification avec la Banque.

Par ailleurs la mission a eu des échanges fructueux avec les spécialistes en charge des questions

environnementale et sociale du Projet et elle a relevé leur niveau d’engagement pour accompagner

et assurer la conformité des mesures de sauvegardes. Afin de faciliter, une meilleure appropriation

des dispositions contenues dans le CPRP et les CGES. Elle encourage vivement ces experts à

prendre part aux cours sur les mesures de sauvegardes environnementale et sociale que la Banque

organisera dans la sous-région.

Niveau d’exécution des CD et planning des tâches urgentes

1. Conditions datées (toutes échues depuis le 17 juin 2014)

No Description Etat d’avancement Date de

finalisation

1 Le bénéficiaire devra, trois

mois au plus tard suivant la

date de mise en vigueur,

conclure un accord avec

l’OMVS en vue d’assurer que

l’OMVS réalise l’inspection

desdits barrages selon une

périodicité d’au moins une fois

tous les cinq ans pendant la

mise oeuvre du projet, par des

experts indépendants, incluant

un spécialiste de génie civil et

un spécialiste en sécurité des

barrages dont les termes de

référence, qualifications et

expériences sont jugées

satisfaisantes par

l’Association.

L’OMVS est d’accord pour fournir

régulièrement le rapport annuel sur la

stabilité du barrage de Diama, et le

rapport quinquennal d’inspection de

Manantali, tous réalisés par des experts

indépendants qualifiés.

La lettre de transmission des rapports est

envoyée par l’OMVS au Ministère de

l’Hydraulique.

Une Convention Cadre sera établie et

signée entre la République du Sénégal, à

travers les Ministères de l’Hydraulique et

de l’Agriculture et l’OMVS.

Un Protocole de mise en œuvre sera

signé entre le PDIDAS et le Système

OMVS (SOGEM, SOGED, Haut-

Commissaire) pour l’opérationnalisation

de la Convention Cadre.

La Cellule Nationale OMVS/Sénégal

sera chargée du Suivi de la Mise en

œuvre de la Convention Cadre et du

Protocole de mise en œuvre.

15 décembre

2015

Page 26: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

26

2 Le bénéficiaire devra, trois

mois au plus tard suivant la

date de mise en vigueur, sur la

base de termes de référence

jugés satisfaisants par

l’Association, réaliser une

étude sur les risques

d’inondation et les potentiels

lâchers d’eau non planifiés

provenant des barrages de

Diama et Manantali.

La procédure de recrutement du

Consultant est en cours. L’Avis à

Manisfestation d’Intérêt est publié.

Le consultant recruté produira également

les TDRs de l’élaboration du Plan de

Prévention des Urgences, et

éventuellement de la mise à jour des

POM existants.

3 Le bénéficiaire devra, trois

mois au plus tard suivant la

date de mise en vigueur, sur la

base de termes de référence

jugés satisfaisants par

l’Association, préparer un

Plan d’Opération et de

Maintenance (POM) et un

Plan de Prévention des

Urgences pour les barrages de

Diama et Manantali, basés sur

les résultats de ladite étude ;

puis fournir ladite étude et les

plans à l’Association pour

revue ; et adopter et mettre en

œuvre lesdits plans en prenant

en considération les points de

vue de l’Association sur le

sujet.

Il existe un plan d’opération et de

maintenance pour chaque barrage, que

l’OMVS transmettra également au

projet. Le cas échéant, l’Association

pourrait demander leur actualisation.

Les Plans de Prévention des Urgences

seront élaborées après l’étude sur les

risques d’inondation.

2. Etudes à mener

Elaboration du plan de gestion intégrée des ressources en eau du delta du fleuve et du lac

de Guiers (en appui à SAED et OLAG)

Étude d’Impact Environnemental et Social des infrastructures d'irrigation primaires de la

zone du Ngalam, incluant les trois marigots et le Canal du Gandiolais.

Audit environnemental détaillé du delta et de la moyenne vallée du Fleuve Sénégal

Etude sur les risques d’inondation et les potentiels lâchers d’eau non planifiés y relatifs et

le Plan de prévention des urgences des barrages de Diama et de Manantali

Plan d’opération et de maintenance des barrages de Diama et de Manantali

Page 27: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

27

No Tâches Echéance Responsable

1 Elaboration des TDRs

(OMVS, PDIDAS)

Réalisé :

15 Juin 2015

OMVS,

PDIDAS,

PDIRE

2 Partage et validation des

TDRs

Réalisé :

10 Juillet 2015

OMVS,

PDIDAS,

SOGED,

SOGEM, Cellule

Nationale

OMVS/Sénégal

3 Transmission des TDRs à

la Banque pour l’ANO

Réalisé :

16 Juillet 2015

PDIDAS

4 ANO de la Banque Réalisé :

01 Septembre 2015

BM

5 Signature du/des contrats La procédure de recrutement du

Consultant est en cours. Le contrat sera

signé à fin de la procédure de passation

de Marchés (Publication de l’Avis à

Manisfestation d’Intérêt).

PDIDAS/Firme

6 Démarrage des études La procédure de recrutement du

Consultant est en cours. Le contrat sera

signé à fin de la procédure de passation

de Marchés (Publication de l’Avis à

Manisfestation d’Intérêt).

Firme

7 Disponibilité des études

2. Plan d’Aménagement Participatif des Forêts

No Tâches Echéance Responsable

1 Finalisation du cadre de procédure de participation des

communautés à l’élaboration des Plans d’Aménagement

Réalisé

Page 28: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

28

Annexe 5 - Revue de la Communication et Plan d’Actions

I. Contexte

La communication continue d’être une activité critique pour la mise en œuvre du PDIDAS car elle

doit appuyer soit le processus de négociation foncière, soit les plans de gestion participative et

durable des forêts et des ressources naturelles situées dans les zones d’intervention du projet, soit

la mise en œuvre des projets d’agrobusiness et des sous projets des producteurs locaux. En bref,

elle doit assurer la transparence et l’approche participative et inclusive du projet. Il s’agit donc

d’une question transversale dans les différentes composantes du projet, mais aussi d’une question

d’importance particulièrement cruciale dans la coordination et la gestion du projet par l’Unité de

Coordination du Projet (UCP) étant donné que plusieurs Agences d’Exécution (AGEX),

Partenaires et d’autres acteurs contribuent à la mise en œuvre des activités du PDIDAS. Dans ce

sens elle vise à la mise en synergie des interventions de tous les acteurs du PDIDAS.

II. Observations

La mission a constaté avec plaisir que depuis le recrutement du spécialiste en communication au

sein de l’UCP, les activités de communication du projet ont finalement démarré et qu’une bonne

partie du Plan d’action de communication Mai-Juillet 2015 a été réalisée. Par conséquent en

matière de communication la performance est jugée modérément satisfaisante (MS).

Coordination avec AGEX, FFI, partenaires et harmonisation des messages

Un atelier de concertation (20 - 21 mai) avec les AGEX a permis de finaliser la feuille de route sur

l’opération pilote à Ngnith et les critères et modalités de gestion des fonds à frais partagés et

d’harmoniser le programme de communication pour la campagne d’information et de

sensibilisation ainsi que les consultations villageoises en vue de la préparation du model d’accord

cadre de partenariat entre investisseur et commune. Il a été décidé de tenir de semblable atelier de

concertation régulièrement (tous les trois mois) afin de coordonner les opérations sur le terrain et

élaborer les messages, approches et outils de communication. Le défi d’assurer une bonne

coordination et d’harmoniser la communication entre AGEX et partenaires persiste et même

devient plus grand, vue que la communication représente un volet important du travail de la Firme

pour la Facilitation des Investissements (qui va bientôt commencer ses activités), que la CNRF

aura l’appui d’un Consultant (financé par USAID) pour la communication sur la politique et

législation foncière et que l’APIX est en train de développer des infographiques pour large

diffusion.

Page 29: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

29

Campagne de plaidoyer, d’information et de sensibilisation sur le PDIDAS

Dans le cadre de l’activité pilote du PDIDAS dans la commune de Ngnith (WAF), des sessions

d’information ont été organisées dans les villages de Khondental, Alwathiam et Yamane pour

expliquer aux communautés les objectifs et la mission du PDIDAS (28 mai 2015). Ensuite, l’UCP

a mené conjointement avec l’APIX, la SAED et les autres AGEX, des visites de terrain dans les

villages de la zone d’intervention du projet (3-12 juin). Plus de 5000 fiches d’information ont été

distribuées durant les rencontres ; il s’agit de fiches technique sur les Fond à Frais Partagés

(uniquement en Français) et de fiches contenant dix questions-réponses (FAQ) sur la gestion

foncière (disponibles aussi en Pulaar et en Wolof). L’UCP a assuré une documentation

audiovisuelle des visites sur le terrain et procèdera à l’archivage des images (footage) pour usage

futur dans la préparation d’une vidéo sur le projet. A ce propos, il serait utile de récupérer et

archiver les enregistrements audiovisuels effectués pendant les consultations villageoises dans la

phase de préparation du Projet. Apres les visites de terrain, l’UCP a organisé des rencontres avec

les conseilleurs municipaux et les maires des neuf communes intéressées par le projet (dans

certains cas à cause de la pression au niveau des villages à procéder à la pré-identification des

terrains mis à disposition par les communautés). Egalement, des informations sur le Projet ont été

sollicitées à l’UCP à plusieurs reprises par le « groupe des maires du PDIDAS » récemment

constitué. Cela confirme la validité de l’approche innovatrice du projet dans le sens de promouvoir

une adhésion du bas vers le haut.

Site web PDIDAS et communication institutionnelle

La mission a eu l’opportunité de visionner le site actuellement en construction et d’échanger avec

le consultant chargé de sa création. Le site semble être assez dynamique pour permettre des ajouts

de fonctionnalités et plug-ins (par exemple, Google Earth) au fur et à mesure qu’ils se révèlent

nécessaires. En tant que outil destiné à la communication institutionnelle il répond aux exigences

de sécurité et facilité de navigation. Cependant, l’impact visuel pourrait être amélioré en montrant

plus d’images et en utilisant un langage graphique plus attirant et mois « institutionnel ». L’UCP

n’étant pas impliqué dans l’élaboration du contenu, le site ne met pas en valeur les aspects originels

du projet autant qu’il faudrait (nouvelle approche dans la gestion du foncier, inclusion des parties

sociales les plus vulnérables, durabilité, etc.). La version anglaise du site n’est pas encore

disponible, toutefois il n’est pas une priorité dans cette phase. Egalement, d’autres activités de

promotion du projet prévues dans le plan a court-terme décidé lors de la mission précédente ont

étés mises en standby et pourront être reconsidérées et inclues dans le plan de communication de

l’année prochaine (production et diffusion des courtes vidéos sur les expériences des

investissements d’agrobusiness de West Africa Farm et/ou de la Société de Culture Légumière).

Stratégie de communication

Un consultant vient d’être recruté pour le développement de la stratégie de communication.

Conformément à la suggestion faite lors de la première mission d’appui à la mise en œuvre de

PDIDAS, l’élaboration de cette stratégie doit se faire sur la base des objectifs généraux déjà

identifiés (voir para. IV, plus bas) et des activités de communication déjà menées, et pendant que

Page 30: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

30

les actions immédiates de communication continuent (voir plan d’action à court terme para. V).

Le consultant pourra bénéficier des informations recueillies pendant les visites de terrain de

PDIDAS et aussi pendant les concertations décentralisées menées par la CNRF avec la société

civile et les élus locaux, pour son diagnostic sur les défis de communication dans le foncier.

Egalement, le consultant complètera la cartographie des acteurs clés qui a été entamée durant les

sessions d’information et de sensibilisation et aidera l’UCP dans l’identification des points focaux

(dans les villages où ceux qui avaient été désignés pendant les consultations villageoises ne sont

plus disponibles) et dans la définition de leur rôle. Le diagnostic examinera l’efficacité des moyens

de communication au niveau des villages et notamment, l’utilisation des radios communautaires.

Relations avec le medias

Si les activités de communication en appui à la négociation foncière ont démarré et semblent

procéder aisément un autre volet de la stratégie de communication, celui qui vise à prévenir

d’éventuelles perceptions négatives vis-à-vis du PDIDAS, notamment au sein de la société civile,

n’a pas encore été véritablement déclenché. Dans ce contexte, l’adoption d’une stratégie de

relations medias proactive est nécessaire et devra être intégrée dans le plan de communication que

le consultant va élaborer pour l’année prochaine. Il y a eu des tentatives d’impliquer quelques

journalistes dans les activités de communication menées aux niveaux des villages et des

communes, mais pas encore de façon systématique.

III. Recommandations

Dans cette phase où la communication du PDIDAS est surtout focalisée sur l’appui à la négociation

foncière, il est important de bâtir la confiance dans le projet et de mettre l’accent sur son côté

innovateur et son approche participative. La mission suggère donc de traduire en images ces

concepts dans les supports de communication institutionnelle (brochures, site web, dépliants,

etc…) et d’utiliser à cette fin les photos prises pendant les visites de terrain qui montrent

l’engagement des communautés. En particulier la mission aimerait voir plus d’images de visages

de jeunes et femmes en tant que bénéficiaires du PDIDAS et moins d’images de fruits et légumes

qui témoignent le potentiel agroalimentaire des terrains.

Egalement il est crucial en ce moment de transmettre une image de transparence. C’est dans ce

sens qu’il faut voir le site web comme une opportunité de montrer toutes les démarches entreprises

par le projet auprès des communautés et de rendre disponibles les informations pertinentes à

travers des cartes géographiques, par exemple.

Pour garder ouverte la ligne de communication avec les communautés locales et continuer le

dialogue il est recommandé de mieux utiliser le réseau des points focaux des villages et de clarifier

leur rôle. La mission suggère d’organiser périodiquement des réunions avec les points focaux pour

les informer des développements dans le déroulement du projet. Par exemple, une telle occasion

se présentera à la suite de l’atelier sur le manuel de procédure foncière (29 octobre) quand une

feuille de route claire du schéma foncier sera disponible.

Page 31: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

31

Pendant la mission il y a eu une première prise de contact avec le bureau de l’UICN du Sénégal.

Dans le cadre de l’appui du BRICKS aux projets SAWAP, il est recommandé de poursuivre les

contacts à fin de partage d’expériences, développement de synergie et réseautages.

Enfin, la mission insiste sur l’importance pour le spécialiste en communication (SCOMM) de

l’UCP de travailler conjointement avec le consultant chargé de l’articulation de la stratégie et du

plan de communication et de s’assurer qu’un cadre d’évaluation soit intégré dans la stratégie.

IV. Rappel des objectifs généraux de la stratégie de communication

• Créer un environnement favorable pour que les communautés rurales puissent prendre des

décisions informées et éventuellement participer à des partenariats avec des investisseurs

privés, ainsi que élaborer des plans pour la gestion des forêts classées sélectionnés et des

réserves naturelles afin d'identifier les activités prioritaires pour la conservation et la gestion

durable des forêts;

• Faciliter un dialogue informé entre les acteurs du projet (bénéficiaires du projet, communes et

villages des zones d’intervention du projet, agences d’exécution et partenaires, services de

l’état, secteur privé, exploitants locaux, organisations de producteurs, société civile);

• Engendrer des perceptions positives et correctes liées au projet parmi tous les publics cibles

tels que les communautés rurales; ONG; les villages, les autorités locales; les institutions

partenaires, les médias; d'autres leaders d'opinion; et le grand public ;

• Transmettre une vision claire et cohérente du projet entre tous les acteurs du projet et des

informations correctes et complètes sur le projet ;

• Promouvoir la transparence dans tous les processus au sein du projet et bâtir la confiance parmi

les parties prenantes à tous les niveaux, les législateurs de l'État, les autorités locales, les

collectivités locales ;

• Appuyer la participation des femmes et des jeunes et leur accès à la terre ;

• Répliquer l'approche durable et inclusive du projet à travers la diffusion des meilleures

pratiques et leçons apprises ;

Page 32: 102664 Public Disclosure Authorizeddocuments.worldbank.org/curated/en/694201468190758097/pdf/102664... · hectares et la Société des Cultures Légumières (SCL) ... irrigués pour

32

Plan d’action de communication Octobre-Décembre 2015

Activité Responsable Réalisation

Définition du rôle des points

focaux et leur identification dans

les villages

Consultant stratégie COMM/ UCP-

SCOMM

9 octobre (Réalisé)

Diagnostique des défis de

communication et des moyens de

communication les plus efficaces

Consultant stratégie COMM/ UCP-

SCOMM

16 octobre (Réalisé)

Elaboration d’une cartographie

des acteurs clés au niveau des

villages

Consultant stratégie COMM/ UCP-

SCOMM

30 octobre (Réalisé)

Elaboration des messages clés du

PDIDAS et validation/partage

lors de l’atelier de concertation

avec AGEX, FFI et autres

partenaires

UCP Avant le 31 octobre (ou la mise en

ligne du site web) (Réalisé)

Mise en ligne du site web

PDIDAS

UCP 31 octobre (Réalisé)

Harmonisation des supports de

communication (par exemple,

infographiques développés par

APIX et éventuel matériel

développé par FFI)

UCP

FFI

APIX

9 novembre (Réalisé)

Organisation d’une réunion avec

les points focaux des 41 villages

cible

UCP 16 novembre (Réalisé)

Evaluation des activités de

communication menées, matériel

d’information diffusé et outils

utilisés

Consultant stratégie COMM/ UCP-

SCOMM

Avant le 30 novembre (ou la

finalisation de la stratégie)

Finalisation stratégie de

communication

Consultant stratégie COMM/ UCP-

SCOMM

30 novembre

Elaboration d’un Plan d’action

de communication annuel 2016

Consultant stratégie COMM/ UCP-

SCOMM

15 décembre