Embed Size (px)
Citation preview
iffréenmagazine#115septembre 2016
Le journal d’information de la ville de Liffré
éditorial
Directeur de publication : Loïg Chesnais-Girard, maire de Liffré Conseillère municipale déléguée à la communication : Annie Busnel-Royer
Rédaction et prises de vues : Anne Sarrazin-Borde - Maquette et exécution graphique : Frédéric LerouxComité de rédaction : Laurent Bertin - Véronique Bourcier - Françoise Cupif - Pierre-Jean Desbordes - Jean Jousseaume
Ronan Salaün - Sandra Veillon - Crédits photos : Service communication - Impression : Imprimé sur du papier couché recyclé FSC mix crédit - Imprimerie des Hauts de Vilaine, Châteaubourg
Journal mensuel distribué gratuitement à tous les foyers de la commune. Tirage : 3500 exemplaires - Dépot Légal : décembre 2009
Mairie de Liffré : Hôtel de Ville - Rue de Fougères - BP 94115 - 35341 Liffré cedex - 02 99 68 31 45 www.ville-liffre.fr - facebook/villeLiffre.com
grand anglerentrée scolaire
une journée avec...le service entretien
Ils font lIffrépar quatre chemins
cultureliffré livres
Page 10
Page 14Page 6
Page 7
liffréen magazine - septembre 2016 // 3
sommaire //
Votre maire,Loïg Chesnais-Girard
une journée avecLe service entretien
P. 6
ils font liffréPar quatre chemins, le ramassage scolaire pédestre
cultureLiffré Livres
P. 11
grand angle2500 enfants et jeunes ont poussé les portes des différents établissement scolaires de la commune
P. 14
retour en imagesP. 2
P. 7
on en Parle
P. 10
P. 15
P. 16
Porte-foliosPhotos de Patrice Delaunay
agenda
En cette période où les écoles ont repris vie, réveillant la ville après les deux mois d’été, nous apprenons la fermeture prochaine de l’abattoir SVA. C’est un choc pour les 200 salariés, les familles et le territoire.Situé en cœur de ville, nous savions sa pérennité fragile à l’heure des restructurations en cours dans les industries dites de première transformation. Mais si à chaque rumeur de fermeture depuis plus de 10 ans les rencontres avec les dirigeants nous rassuraient, cette fois-ci l’annonce est claire. Agro-Mousquetaires, filiale agro-alimen-taire du groupe propriétaire de la SVA, a donc fait le choix de développer ses sites de Trémorel (22) et de Vitré, fermant Liffré à l’horizon 2018 pour s’assurer un avenir dans ce contexte compli-qué de baisse de la consommation de viande de bœuf.
En s’engageant à proposer aux salariés de Liffré une solution pour chacun sur le site de Vitré, la société SVA amortit l’impact pour une grande partie des salariés, salariés qui n’ont pas démérité et dont le professionnalisme et la qualité du travail ne sont en aucun cas remis en cause dans cette décision. Avec le service emploi et formation de la communauté de communes nous aurons une attention particulière pour chaque salarié qui se trouverait dans l’incapacité de suivre ce transfert d’activité.Par ailleurs, nous avons fait savoir à AgroMousquetaires et à Intermarché notre entière disponibilité pour tout projet visant à maintenir une activité économique et des emplois sur le territoire. Si l’abattage n’a plus sa place à Liffré, les ateliers de transformation de l’ensemble des filières agricoles trouveront sur ce territoire des hommes et des femmes compétents et motivés afin de relever les défis de la productivité et de la qualité.
Liffré se veut un territoire où l’agriculture et l’agro-alimentaire demeurent au cœur du dynamisme économique. Le départ de la SVA est un mauvais signal qu’il convient de combattre en pour-suivant le développement de nos capacités d’accueil pour les entreprises de l’agro-alimentaire, dont les salariés transforment nos produits agricoles au service d’une noble mission : nourrir les hommes.
Entrepreneurs : ce territoire est prêt pour vous !
retour en images //
4 // liffréen magazine - septembre 2016 liffréen magazine - septembret 2016 // 5
france - PortugalLe 10 juillet 2016, pour la finale France-Portugal, la ville avait installé un écran géant place Wendover. Près de 400 personnes sont venues assister au match, parmi lesquelles quelques supporters portugais.
inauguration de la Place BénielLe 17 août, la place Béniel (du nom de notre ville jumelle espagnole) a été inau-gurée en présence des familles espagnoles venues, dans le cadre d’un échange du comité de jumelage, à Liffré.
gendarmerie de liffréLe 8 juillet, le major Le Nicol a été reçu en mairie à l’occasion de son départ de la gendar-merie de Liffré pour prendre la direction de la gendarmerie de Saint-Aubin du Cormier.
festivités du 14 juillet
disques BleusLe 24 août, Groupama, assureur de la ville, lui a remis des disques de stationne-ment. Ceux-ci sont disponibles, gratuite-ment, à l’accueil de la mairie. N’hésitez pas à venir en chercher afin de pouvoir stationner sur les zones bleues.
Le 14 juillet se sont déroulées au parc Léo Lagrange les festivités du …14 juillet, avec le traditionnel banquet citoyen qui cette année a réuni près de 400 convives, des animations, le bal sous chapiteau et un magnifique feu d’artifice.
une journée avec //
6 // liffréen magazine - septembre 2016 liffréen magazine - septembre 2016 // 7
grandangle
Le dossier du liffréen magazine #115
De la couleur dans les écoles
Les vacances sont propices aux réaménagements et installations de nouveaux matériels dans les écoles publiques. Des vidéoprojecteurs et tableaux blancs ont été mis en place au écoles Jules Ferry et Jacques Prévert. Mais surtout le mur rouge, à l’entrée des écoles Robert Desnos et Jules Ferry a été entièrement repeint. A l’école Jacques Prévert c’est son emblème, la baleine, qui a été repeinte et remise en eau… On notera la création d’une allée piétonne à Jacques Prévert permet-tant d’accéder en sécurité à l’école et la restructuration des 2 cours.
Les écoles maternelle et élémen-taires publiquesLes élèves liffréens sont répartis dans les trois écoles publiques de Liffré :
l’école roBert desnos accueille les enfants en petite, moyenne et grande sec-tions de maternelle. Ils sont répartis dans 7 classes sous la direction de Madame Prenveille. En effet, les élèves de mater-nelle bénéficient de leur propre école organisée en fonction des besoins qui leur sont spécifiques. L’école Robert Desnos accueille également une classe bilingue français/breton. 4, avenue Jules Ferry – 02 99 68 45 14 – [email protected]
l’école jules ferry, située à coté de l’école Robert Desnos, accueille les enfants de CP et CE1.L’établissement est composé de 7 classes, sous la direction de Madame Hologne, dont une classe bilingue français/breton à double niveau grande section/CP.2, avenue Jules Ferry – 02 99 68 35 65 – [email protected]
l’école jacques Prévert représente la dernière étape avant l’entrée au collège. Organisée en 10 classes dirigées par Ma-dame Hologne, elle accueille cette année une classe à double niveau CE1/CE2 et les
enfants de CE2, CM1, CM2 et ULIS.Ecole Jacques Prévert – rue de l’Étang – 02 99 68 63 04 - [email protected]
L’école privéel’école sainte-catherine/saint-jo-sePh, qui accueille les élèves de la petite section au CM2, est dirigée par Madame Le Palaire.Ecole Sainte-Catherine (maternelle) – 12, avenue Jules Ferry – 02 99 68 32 87Ecole Saint Joseph (élémentaire) – 6, rue des Écoles - 02 99 68 32 87 – [email protected]
Les collègesIls accueillent les élèves de la 6ème à la 3ème
le collège PuBlic martin luther KingPrincipal : M Bernard BarouinCollège Martin Luther King – 50, avenue du Président François Mitterrand – 02 99 23 55 [email protected] http://www.collegemartinlutherking-liffre.ac-rennes.fr/
le collège Privé saint-michelDirecteur: M FlochCollège Saint-Michel - 15, rue des écoles- 02 99 68 32 06 - [email protected]://www.saintmichelliffre.org/
es agents assurent plusieurs missions. L’entretien courant des espaces sportifs (salle Pierre de Coubertin, salle Paul Davené, complexe sportif Jules Ferry…), associatifs (Espace In-ter-générations, les salles Mau-
rice Ravel…), les écoles publiques, l’Alsh Pierre Rouzel, l’Annexe, les restaurants scolaires, le centre culturel, les bâtiments administra-tifs… soit environ 22 000m2 de bureaux, salles, terrains…
L’entretien courant comprend le lavage des sols, des surfaces hautes (tables, chaises, plans de travail…), le dépoussiérage et le nettoyage des sanitaires. à cela s’ajoutent les gros travaux d’entretien. Gé-néralement réalisés pendant les vacances scolaires, ils consistent à la mise à blanc des sols puis à leur métallisation pour leur remise à neuf et leur protection. Ils sont effectués une fois par an et par site et supposent, pour les agents aidés des collègues des services techniques, beaucoup de manu-tention puisqu’il est nécessaire, dans certaines salles, de déplacer les tapis et le mobilier.
Autre mission affectée au service entretien : le gardiennage des salles de sports, de l’Espace Intergénéra-tions et du centre culturel dont il
assure l’ouverture et la fermeture. Le service entretien fonctionne donc 7 jours sur 7, avec des plages horaires quotidiennes pouvant aller de 7h à 22h45. La planifica-tion des interventions des agents doit prendre en compte, dans cette amplitude, les occupations de salles et le temps de travail des agents.
Pour diminuer la pénibilité du métier d’agent d’entretien, la col-lectivité a fait le choix d’acquérir progressivement du matériel per-formant, auto-laveuse par exemple, et ergonomique. Autre objectif du service : travailler avec des pro-duits en priorité verts, notamment pour des raisons de santé, tout en maîtrisant les coûts. Aujourd’hui 80% des produits d’entretien sont des produits verts, les 20 % restants sont des produits spécifiques pour lesquels il n’existe pas encore de solutions vertes.
De nouvelles façons de travailler émergent. Un exemple : pour la désodorisation, les agents n’uti-lisent plus d’aérosols mais des bagues de silicone imprégnées d’huiles essentielles… Et s’il n’y avait que deux chiffres à retenir : 241 km de papier toilette et 216 km d’essuie-main ont été consom-més pour l’année 2015.
14 agents travaillent au service entretien de la ville de liffré et interviennent sur 25 sites où ils assurent l’entretien de près de 22000m2 de surface.
le service entretien
l 2500 enfants et jeunesont poussé les portes des différents établissement scolaires de la commune
liffréen magazine - septembre 2016 // 98 // liffréen magazine - septembre 2016
grandangle grandangle
l’accueil Périscolaire
L’accueil périscolaire matin/soir accueille à l’Espace Intergénérations les élèves des écoles publiques, de la maternelle(*) au CM2. L’accueil périscolaire est ouvert tous les jours de classe. L’équipe d’encadrement propose des activités ludiques tous les matins de 7h à 8h30, et tous les soirs de 16h30 à 19h, un goûter, une étude surveillée, une aide personnalisée aux devoirs et des activités ludiques sont au programme. Les animateurs assurent aussi des animations sur le temps du midi.(*) L’accueil périscolaire du soir des enfants de maternelle se déroule à l’espace Pierre Rouzel et débute à 16h15.
L’inscription de votre (vos) enfant(s) à ce ser-vice se fait via l’espace famille accessible depuis le site de la ville (onglet consultez ou rubrique enfance jeunesse) ou auprès des directrices de l’Accueil de loisirs et à la mairie (aux heures d’ouverture).
l’alsh Pierre rouzel
L’ALSH est ouvert aux enfants de 21/2 ans à 14 ans. - Tous les mercredis après-midi de 11h30 à 19h- Pendant les petites vacances scolaires du lundi au vendredi, de 7h à 19h.- Aux mois de juillet et août, du lundi au ven-dredi de 7h à 18h30
L’Accueil de Loisirs propose des stages d’initia-tion pendant les petites vacances et des séjours en juillet et août.L’inscription de votre (vos) enfant(s) à ce ser-vice se fait via l’espace famille accessible depuis le site de la ville (onglet consultez ou rubrique enfance jeunesse) ou auprès des directrices de l’Accueil de loisirs et à la mairie (aux heures d’ouverture).L’ensemble des documents : le projet éducatif, le projet pédagogique, les plannings d’animation ainsi que le dossier d’inscription, sont dispo-nibles sur l’espace famille. Vous y retrouverez toutes les informations pratiques : horaires, tarifs, modalités d’inscriptions et dates butoirs pour les inscriptions sur l’année, plannings d’ac-tivités, photos, vidéos.
l’esPace jeunes
L’Espace Jeunes les accueille à partir de 11 ans, à l’Annexe, afin qu’ils puissent se rencontrer, dis-cuter, se détendre, s’informer sur les jobs d’été, sur la santé, pratiquer des sports, aller à des spectacles…
L’Espace Jeunes, c’est aussi:- Un accompagnement dans le montage de projets : créer une association, organiser un concert, partir en vacances en autonomie… - Des animations et sorties en période scolaire et pendant les vacances.- Des ateliers : vidéo, bricolage, caisses à savon...
LES ASSOCIATIONS DE PARENTS D’éLèVESla fcPe, 1ère fédération de parents d’élèves, est présente dans la plupart des établissements publics, où elle participe à la vie sco-laire. La FCPE intervient dans l’intérêt des enfants et représente les parents. - FCPE Écoles maternelle et élémentaires publiques de Liffré – Awena Kerloc’h – 06.78.43.48.68 - [email protected] FCPE collège Martin Luther King – Arnaud Lahoche – 06.64.32.92.82- [email protected] http://sites.google.com/site/fcpemlk/
l’association des Parents d’élèves de l’enseignement liBreAPEL Maternelle et primaire - Nathalie Guinche – 02.99.68.38.42 – [email protected] APEL collège – Sylvie Grusson – 06 71 04 62 19 – [email protected]
l’association d’education PoPulaire des écoles catholiques L’AEPEC – Xavier Delacroix- 02 99 27 69 96
le ticKet-sPort ville de liffré
Le Ticket-Sport ville de Liffré s’adresse aux enfants liffréens de moins de 10 ans, bénéficiaires de l’Allocation de rentrée scolaire à la rentrée 2016. D’une valeur de 20 € à 40 € en fonction du montant de l’inscription, les Tickets-Sport Ville de Liffré sont délivrés à l’accueil de la mairie (aux horaires d’ouverture) sur présentation du livret de famille, d’un jus-tificatif de domicile, d’un justificatif de versement de l’Allo-cation de Rentrée Scolaire et d’une inscription à un club sportif affilié à une fédération sportive nationale.
la carte loisirs La Carte Loisirs s’adresse aux jeunes liffréens, dès leur entrée en 6ème et jusqu’à l’âge de 20 ans. Elle donne accès à des tarifs réduits pour le cinéma et pour tous les spectacles du centre
culturel. Cette carte est gratuite. Renseignements et information auprès de l’accueil de la mairie, du centre culturel ou de l’Annexe. N’hésitez pas à la demander.
les ticKets cinéma
Des séances de cinéma à prix réduits grâce au partenariat entre la ville de Liffré et le cinéma Saint-Michel pour les enfants de maternelle et d’élémentaire. Des films à 1.60 € lors des petites vacances. (Une invitation est distribuée dans les cartables à chaque enfant liffréen).
les chèques lecture
Les élèves de CE1 des écoles de Liffré reçoivent en no-vembre et en avril un chèque-lecture d’une valeur de 7 €.
et n’ouBliez Pas :
Le dispositif «sport, culture, loisirs » mis en place et géré par le Centre Communal d’Action Sociale peut venir en com-plément de ces différentes actions. Renseignements auprès du C.C.A.S, 9 rue des Ecoles – 02 99 68 52 29 – [email protected]
Le coupon sport délivré par le conseil général s’adresse aux enfants de 10 à 18 ans et le chèque sport d’un montant de 15 € est financé par le conseil régional et s’adresse aux jeunes de 16 à 18 ans, sans condition de ressources.
TEMPS D’ACTIVITéS PéRIS-COLAIRES (TAP)
Les TAP (Temps d’Activités Péris-colaires) sont des temps facultatifs, dispensés par les agents du service jeunesse et des bénévoles d’asso-ciations pour les écoles publiques. Ils sont organisés en cinq cycles sur une année scolaire. Dans les écoles publiques de Liffré deux types de TAP, sont proposés aux enfants : les « Ateliers libres », et les TAP « Activi-tés », pour lesquels une inscription supplémentaire préalable, auprès des animateurs est obligatoire.Les TAP s’ajoutent au temps scolaire, soit durant la pause méridienne (pour l’école Robert Desnos), soit après l’école (pour les écoles Jules Ferry et Jacques Prévert). Attention, les horaires du mercredi ont été modifiés à l’école Jules Ferry : l’école se termine à11h30. Une garderie gratuite jusqu’à 12h a donc été mise en place.
Des animateurs référents sont présents lors des TAP sur les sites des écoles Desnos, Ferry et Prévert. Leur rôle est de faire le lien avec les familles et de répondre aux interro-gations des enfants et des parents ainsi que de coordonner ces temps avec les agents, les enseignants et les bénévoles.Retrouvez toute l’information sur l’espace famille accessible depuis le site de la ville (onglet consultez ou rubrique enfance jeunesse).Mettre le tableau des horaires TAP à récupérer dans le fichier guide pratique 2016-2017 si suffisamment de place
L’école Sainte-Catherine / Saint- Joseph, organise des temps d’activités périscolaire. Les élèves ont le choix entre différentes activités en fonction de leur niveau sur des thèmes aussi variés que : l’initiation aux arts du cirque , à la caisse claire avec le bagad de Cesson Sévigné, à l’espagnol pour le cycle 3, à la sophro-logie ou encore au modern jazz. Ces activités périscolaires se déroulent à l’école à partir de 16h et sont enca-drées par des professionnels.
DES SERVICES PERISCOLAIRES DE QUALITéLa ville de Liffré propose aux familles des services périscolaires : accueil périscolaire du matin et du soir (pour les élèves des écoles publiques), Accueil de Loisirs Sans Hébergement (ALSH), Espace Jeunes, sans oublier le restaurant municipal… Le Projet Éducatif Local intègre l’ensemble des services périscolaires de la ville. Son objectif ? Développer les échanges et interactions entre les différents acteurs (enseignants, parents, animateurs des temps périscolaires, éducateurs spor-tifs, associations...) de la vie de l’enfant.
FAVORISER LA PRATIQUE SPORTIVE ET L’ACCèS AUX LOISIRS ET à LA CULTURE DES JEUNES LIFFRéENS
liffréen magazine - septembre 2016 // 1110 // liffréen magazine - septembre 2016
// on en parleils font liffré //
Portes-ouvertes du Cabinet de Sophrologie, Remap et Reiki de Valérie Terkeltoba
Possibilité de réserver votre séance individuelle ou collec-tive gratuite via le site web http://libredetre.com lors de cette journée découverte.Inscriptions aux groupes annuels ou trimestriels possibles par internet.
Lieu : 5 avenue de la forêt, Liffré0687560590 ou [email protected]
Conférence Guérir de ses allergies : 25 Sept 17h - 7€
n pédibus, ou autobus pé-destre, est un mode de ra-massage scolaire alternatif qui consiste à convoyer les en-
fants à pied, accompagnés par des parents volontaires, sur les trajets domicile-école.Par quatre chemins s’adresse aux enfants des écoles de Liffré de la grande section de maternelle au CM2, et leur permet d’aller à l’école à pied, en toute sécurité. Tous les matins, votre enfant peut se rendre à l’arrêt le plus proche de chez lui à l’horaire indiqué et se joindre au groupe d’enfants et d’accompagnants adultes, les « conducteurs ». Le pédibus, c’est un bol d’air, une activité physique avant d’aller à l’école et aussi une alter-native à la garderie. Grâce à ce mode de ramassage scolaire moins de véhicules cir-culent autour des écoles.Le pédibus fonctionne avec près de 60 enfants qui utilisent trois lignes.
quels sont les trajets PossiBles ?
Aujourd’hui, il existe 3 lignes actives qui n’exédent pas 25 minutes de marche.La ligne Verte : départ dans le lotissement du Vert Galant (Ouest de Liffré)La ligne Orange : départ dans le lotissement de la Guérinais (Sud-Ouest de Liffré)La ligne Rose : départ dans le lotissement de la Grenouillais (Est de Liffré)Par quatre chemins a en projet de créer une quatrième ligne, la ligne Violette, afin de desservir le lotissement de la Cornil-lère, le départ se ferait rue Konrad Ade-nauer. Pour que le pedibus passe près de chez vous qui habitez rue Louise Weiss, ou rue Robert Schumann, contactez le 06 63 35 57 93 ou par courriel [email protected].
qui sont les « conducteurs » ?
Des parents, des grands-parents, des per-sonnes retraitées, des anciens parents…
Tout adulte prêt à donner un peu de son temps pour les enfants de la commune.
comment s’inscrire ?
L’inscription se fait auprès d’un respon-sable de l’association à n’importe quel moment de l’année. Une chasuble fluo est fournie à votre enfant et une carte avec les coordonnées des parents est à glisser dans son cartable.
contacts Pour inscriPtions et ren-seignements :[email protected] ou 06 63 35 57 93Retrouvez toutes les informations sur : http://pedibus.parquatrechemins.org/
en allant à l’école nous avons rencontré le… pédibus de liffré « par quatre chemins ». mais qu’est ce donc ?
Par Quatre cHeMInsLE RAMASSAGE SCOLAIRE PEDESTRE
ul’ag de l’asso-ciation « Par quatre chemins » se déroulera samedi 23 sep-tembre à 18h30 salle maurice ravel.
recherche de
BénévolesLE CENTRE D’ACCUEIL POUR DEMANDEURS D’ASILE COALLIA RECHERCHE DES BÉNÉVOLES POUR DONNER DES COURS DE FRANçAIS AUX RÉSIDENTS LIFFRÉENS. SI VOUS SOUHAITEz APPORTER VOTRE AIDE ET VOS CONNAISSANCES, N’HÉSITEz PAS à LES CONTACTER AUX COORDONNÉES SUIVANTES : CADA COALLIA : 48 RUE DE LA FORêT - 35300 FOUGèRES TÉL. : 02 99 94 24 17CONTACT : INGRID GREBOVAL - [email protected]
service civique : le déPartement lance sa camPagne d’accueil
Le Département d’Ille-et-Vilaine souhaite accueillir, dès le mois d’octobre 2016, 20 jeunes en service civique, pour des missions liées aux thèmes de la solidarité, de l’éduca-tion, de l’environnement ou encore de l’accès à la culture.
Ce dispositif est ouvert à tous les jeunes Bretilliens de 18 ans à 25 ans (30 ans pour les personnes en situa-tion de handicap), sans condition de diplôme. La durée du contrat est comprise entre 8 et 10 mois, selon les missions (35h/semaine dont 7h/semaine de formation), pendant lesquels ils seront encadrés et formés par des tuteurs, agents du Département.Les jeunes sont indemnisés à hauteur de 577 € net par mois (470 € versés par l’État et 107 € versés par le Département).
Les jeunes volontaires ont jusqu’au 16 septembre 2016 pour candidater sur le site de l’agence du service civique : www.service-civique.gouv.fr
La municipalité a installé des défibrillateurs dans plusieurs équipements et espaces de la ville. Vous les trouverez : stade Nelson Paillou (dans le bureau), à la piscine intercommunale, au complexe Jules Ferry (en
face du bureau du gardien), à l’espace sportif Paul Davené et sur le parvis de l’église, côté mairie. La direction du maga-sin Super U, au centre commercial du Vert Galant, a pris la décision de mettre en place un défibrillateur dans son espace, il est situé près de l’accueil des clients.
les défiBrillateurs, ça sert à quoi ?
Les défibrillateurs peuvent sauver la vie de personnes victimes d’arrêt cardiaque. C’est un appareil destiné à rétablir un rythme cardiaque normal en envoyant
un choc électrique. Simple d’utilisation, il suffit de suivre avec attention le déroulé explicatif, il permet d’intervenir rapidement auprès d’une personne victime d’un arrêt cardiaque.
sophrologieremap et reiki
Défibrillateurs
24 SEPTEMBRE 9H30 à 19H
// associations
liffréen magazine - septembre 2016 // 1312 // liffréen février - septembre 2016
on en parle //
« La Malle aux Mômes » reprend l’organisation de la traditionnelle Bourse d’hiver (vêtements de 0 à 16 ans et matériel de puéricul-ture) anciennement organisée par l’association de la Halte-Garderie « Les Bouts d’Chou ».
Dépôt : jeudi 29 sePtemBre de16h à 19h00 et vendredi 30 sePtemBre de 9h à 11h et de 14h à 17h301 liste de 20 articles maximum par déposant. Frais de dépôt : 1€50. « La Malle aux Mômes » garde 15% sur la vente et se réserve le droit de refuser ou de retirer de la vente tout article hors saison, tâché, abîmé ou démodé.
Vente : vendredi 30 sePtemBre de 20h à 22h et samedi 1er octoBre de 10h à 12hApportez vos cabas !
Renseignements : [email protected] bénévole et bénéficiez d’avantages ! Contactez-nous à l’adresse mail ci-dessus.
Au programme :11h : office religieux à la grotte (route de la bouëxière)12h30 : repas à l’espace Pierre Rouzel, pensez à réser-ver au : 02 99 68 36 46
Au programme, concours intercommunautaire de vélos fleuris, ballades en poneys, concours de belote et de palets, jeux en bois…
Une centaine d’enfants du club de Karaté de Liffré ont vibré le 4 juin lors de la Coupe du SamouraïCette compétition réservée aux enfants du club est un moment sportif et festif très attendu. Elle permet de mettre en application les acquis des entraînements et de valoriser et récompenser les efforts fournis tout au long de cette saison par des enfants sur-motivés !
Le Karaté se pratique dès l’âge de 3 ans. Les enfants sont répartis dans différents groupe d’âge, au sein desquels l’activité et les exer-cices proposés sont adaptés aux caractéristiques de chacun.Le club propose, en plus du Karaté, des séances de Body Karaté : pratique du karaté en musique sans contact dans un esprit fitness, ainsi que des séances de Cross Karaté Training : séances de pré-paration physique avec pour objectif de développer les qualités physiques des pratiquants..
L’ensemble des activités proposées par le club sont ouvertes aussi bien aux débutants qu’aux sportifs les plus expérimentés !
Organisée par « Les Comptoirs Liffréens », l’Amicale Laïque, la ludothèque « La Toupie », Liffré Piéla et la section hand-ball de l’USL, la braderie-vide grenier de Liffré aura lieu sur les rues principales. Elles seront fermées à la circulation dès 6h et accueilleront des étals de vêtements, vaisselle, meubles…Il n’y aura pas de « marché du dimanche ». Musique, restauration sur place, manèges et jeux pour les plus jeunes.
LA 3èME NUIT DU JEU DE LIFFRÉ AURA LIEU LE samedi 29 octobre 2016,à PARTIR DE 17H ET JUSqU’à MINUIT, à L’ESPACE INTERGÉNÉRATIONS.POUR TOUS LES GOûTS ET TOUS LES âGES : GRANDS JEUX BOIS, JEUX VIDÉO, JEUX DE PLATEAU, JEUX DE RôLES, JEUX DE SOCIÉTÉ, JEUX D’ÉCHEC, SCRABBLE,
a piscine sera fermée pour vidange du jeudi 1er au mercredi 14 septembre inclus. Toutes les activités piscine (cours de natation, aquagym, aquabike… et les séances scolaires) reprendront le jeudi 15 septembre.
Elle ouvrira selon les horaires d’ouverture au public en période scolaire, soit :Le mardi : de 17h à 20hLe mercredi : de 14h45 à 17hLe jeudi : de 12h à 13h30Le vendredi : de 18h30 à 21hLe samedi : de 14h à 18hLe dimanche : de 9h à 12h
cours de natation (enfants et adultes) : il reste quelques places ! Il est encore possible de s’inscrire. Renseignements et inscrip-tions auprès de la caisse piscine. Horaires et tarifs des cours sur le site de la ville.
stages des vacances de toussaint - inscriptions à partir du ven-dredi 23 septembre 19h Test obligatoire avant toute inscription. Nombre de places : 10 (stage sous réserve de 8 inscriptions)Tests le vendredi de 18h30 à 20h à partir du 15 septembre Du lundi 24 au vendredi 28 octobre 2016
familiarisation – enfants - Stage ouvert à partir de 5 ansaPPrentissage 1 – enfants -Stage ouvert à partir de 6 ans
Tarifs : Habitants de la communauté de communes du Pays de Liffré : 47,20 €Habitants des communes extérieures : 69,75 €
L’Atelier de peinture artistique l’Orange Bleue de Liffré organise son exposition salle Méliès à l’espace Intergéné-rations rue des écoles à Liffré les 8 et 9 octobre 2016.L’exposition est ouverte gratuitement à tout public le samedi et le dimanche de 10h à 12h30 et de 14h à 18h.L’association présente une centaine œuvres articulées au-tour de thèmes mais dont les sujets sont choisis librement par les artistes ainsi que la technique utilisée (Aquarelle, Huile Acrylique, Pastel, pinceau, couteau, etc.).Preuves de la qualité des œuvres exposées, les prix obte-nus par des adhérents lors de différentes manifestations et concours de peinture.Que vous soyez connaisseurs ou néophytes, c’est avec beaucoup d’enthousiasme et de plaisir que nous vous accueillerons.
L’AFPL (Association des Familles du Pays de LIFFRE) organise pour la 8eme année ses puces des couturières et loisirs créatifs. Le vendredi 23 de 10h à 18h30 et le samedi 24 septembre de 10h à 17h salle polyvalente centre culturel.
Venez vendre ou chiner tissus, dentelles, boutons, laine, matériel de scrapbooking, encadrement, fournitures pour loisirs créatifs,….
Renseignements et inscriptions : 06 88 85 42 51 [email protected] - www.afpl-asso.fr
l
PiscineIntercOMMunALe du PAys de LIffré
exPositionde l’orange Bleue
fête ParoissialeDIMAnChe 18 SePTeMbRe
VenDReDI 23 SePTeMbRe
30 SEPTEMBRE ET 1ER OCTOBRE AU CENTRE CULTUREL
DIMAnChe 11 SePTeMbRe
puces couturIères
Karate club
braderie
3èMe nuIT Du jeu
Nouvelle association : L’association de danse country « Cante Navajo’s Country ». Pour découvrir, s’initier et pratiquer la danse country.
Renseignements : Mégane Morel07 68 24 92 81 - [email protected] /
bourse aux vêtements
Renseignements : www.karateliffre.com 06 08 71 47 13
14 // liffréen février - septembre 2016
culture //
liffréen magazine - septembre 2016 // 15
// porte folio
Pierre Elie Ferrier, dit Pef, est un auteur-il-lustrateur de littérature d’enfance et de jeu-nesse né le 20 mai 1939. Il passe son enfance sous la bienveillance de sa mère, maîtresse d’école. Après avoir pratiqué les métiers les plus variés : journaliste, essayeur de voitures de course ou responsable de la vente de parfums pour dames, il dédie son premier livre, «Moi, ma grand-mère», à la sienne, qui se demande si son petit-fils sera sérieux un jour. En 1975, il rencontre la chanteuse Anne Sylvestre avec qui il réalise des disques pour les petits, ce qui lui vaut d’être remarqué par les éditeurs des livres pour enfants. Il a réalisé avec Alain Serres pour la télévision la série des Pastagums. En 1980, il donne vie au prince de Motordu , dont le personnage répond à l’engagement de Pef dans sa bataille contre l’illettrisme. En 1994, il réalise avec la complicité d’Alain Serres, la série animée Les Pastagums pour la télévision.
Lorsqu’il veut raconter ses histoires, Pef utilise deux plumes : l’une écrit et l’autre dessine. La première dérape à la moindre occasion et la seconde la suit les yeux fer-més. Sa femme Geneviève met en couleurs la plupart de ses livres.
Pef a déjà signé plus de 150 ouvrages, graves, drôles, tendres ou désopilants...«La belle lisse poire du prince de Motor-du», publié en 1980, est son plus beau succès, vendu à plus d’un million d’exem-plaires. Une fabuleuse reconnaissance qui l’amène à collaborer régulièrement avec des institutrices et des orthophonistes, à sa plus grande joie!
Pef a obtenu pour l’ensemble de son œuvre :- le grand prix spécial Sorcières, - le prix Humour Loisirs-Jeunes, - le prix d’illustration de la ville de Bari.
liffré livres8èME SALON DU LIVRE
pef et david lefévre invités d’honneur de la 8ème édition de liffré LiVreS. DaNS UNe ambiaNCe DéteNDUe et CoNViViaLe, LiFFré LiVreS, eN ParteNariat aVeC Le SerViCe CULtUreL De La ViLLe De LiFFré, La méDiathèqUe, et La Librairie LeCtUreS VaGaboNDeS ProPoSe DeS
rencontres avec des auteurs et des animations en lien avec les LiVreS et La LeCtUre, à L’eSPaCe iNterGéNératioNS.
théâtre : Les enfants du théâtre-livre vivant racontent «pincemi, pincemoi et la sorcière» en présence de l’auteur PEF - 14h30
rencontre : Regards croisés sur le thème du voyage avec David Lefevre, Jean-Claude Bourlés et Georges Guitton - 15h
discussion : avec mohamed
loueslati, imam et
aumonier de pri-
son, qui parlera de
la déradicalisation
Livre sensoriel : l’association la « BALADE DES LIVRES » vous proposera de vivre les émotions qui se cachent derrière les mots avec le « livre sensoriel »
expositions : >> Le Concerto des Musipouvantails de SERGE BONNAFONT : Il s’agit d’une famille d’épouvantails musiciens dont les plus grands atteignent 2m70 >> Clio sous le regard des muses de RAyTO : dessins, peintures,sculptures...
Programme de la journée
« le gardien »
« liffré fantomatique » « le mont liffré » « campagnarde » « le magicien » « l’ancien »
Photos de Patrice DelaunaySAMEDI 1ER OCTOBRE
Pef
la mairie est ouverte au PuBlic : Du lundi au vendredi de 8h45 à 12h15 et 13h30 à 18h - Le samedi : 9h30 à 12h30 - 02 99 68 31 45
services municiPaux : Médiathèque : 02 99 68 36 91 - CCAS : 02 99 68 52 29 - Centre culturel : 02 99 68 58 58 - Accueil de loisirs : 02 99 23 50 91 Espace-jeunes : 02 99 23 58 61 - Centre technique : 02 99 68 39 84 - Police municipale : 02 23 25 57 73 - Gardiennage salles de sport : 06 20 26 21 35
Permanence des élus : Pour prendre rendez-vous avec Monsieur le Maire et avec les élus, vous pouvez contacter Laurence Vidrequin au 02 99 68 31 45.
Tous les samedis une permanence est tenue par un adjoint. Il vous reçoit sans rendez-vous
agendade liffré
lundi 5 septembreRéunion publique – aménagement allée des Alouettes – 19h > mairie
mercredi 7 septembreAtelier couverture de livres – 15h - 17h > médiathèque
dimanche 11 septembreBraderie de Liffré – en centre ville
Fête médiévale les « Festoyes de Chevré » – toute la journée – site de Chevré à la bouëxière
dimanche 18 septembreFête paroissiale - à partir de 11h
vendredi 23 septembreLes puces couturières (AFPL) - 10h – 18h30 > centre culturel
samedi 24 septembreZenzile -20h30 > centre culturelUne ouverture de saison partagée avec le cinéma Saint-Michel qui programme du 20 au 23 septembre 4 documentaires autour du déve-loppement durable
du jeudi 29 septembre au dimanche 23 octobre Exposition « Instructions » - hub hug > rue de Rennes
mercredi 28 septembreLes âmes heureuses sont amoureuses – 15h30 > centre culturel
vendredi 30 septembre Bourse aux vêtements « La malle aux mômes » (anciennement Les bouts d’chou) – 20h-22h > centre culturel
samedi 1er octobre Bourse aux vêtements « La malle aux mômes » – 10h -12h > centre culturel
Liffré livres 8ème salon du livre - 10h-12h et 14h-18h > espace Intergé-nérations
samedi 8 et dimanche 9 octobreExposition de l’Orange bleue – 10h-12h30 et 14h-18h > espaces Intergénératins
mercredi 5 octobreNeige et Verglas – 15h30 > centre culturel
jeudi 13 octobreYves Jamait (1ère partie Lili Cros et Thierry CHazelle) – 20h30 > centre culturel
vendredi 14 octobre Don du sang – 10h-13h et 15h-19h > espace Intergénérations
Bourse aux vêtements au fil des saisons – 18h30 – 21h30 > centre culturel
samedi 15 octobreBourse aux vêtements au fil des saisons – 10h –12h30 > centre culturel
mercredi 19 - 15h30 / jeudi 20 octobre - 15h30Parenthèses > centre culturel
du 22 au 28 octobre 2ème open international d’échecs > espace Intergénérations
lundi 24 octobre et mardi 25 octobreJour de pluie - 9h30/11h/15h30 > centre culturel
samedi 29 octobre3ème Nuit du jeux à p. 17h jusqu’à minuit > espace Intergénérations
e l e m e n t s
z e n z i l e
e l e m e n t s
z e n z i l e
SAMEDI24 SEPT20h30
CENTRE CULTUREL
LIFFREelectro rocK
PUCES DES COUTURIERES
& LOISIRS CRÉATIFS
Le Vendredi 23 Septembre de 10H à 18H30
et Le Samedi 24 Septembre
de 10H à 17H
Centre culturel de LIFFRE (au dessus de la piscine)
Entrée gratuite
Inscription et renseignements : 06 88 85 42 51
Asso
ciat
ion
des
Fam
illes
du P
ays
de L
iffré
Réservé aux particuliers [email protected] www.afpl-asso.fr
CENTRE CULTUREL
LIFFREJEUDI
13 OCT20h30 cHanson francaIse
JAMAITYVES
8ÈME SALONDU LIVRE1ER OCTOBRE 201610H > 12H30 - 14H > 18H
INVITÉS D’HONNEUR :
PEFDAVID LEFEVRE
ENTRÉE GRATUITE
RENCONTRES
DÉDICACES
ANIMATIONS
échecs - jeux en bois - kapla - jeux de plateau - jeux avec figurines jeux de rôles - jeux vidéo - scrabble - démo avec casque virtuel 3D
Vill
e de
Liff
ré -
serv
ice c
omm
unica
tion
- con
cept
ion
et ré
alisa
tion
grap
hiqu
e : F
rédé
ric L
erou
x - s
epte
mbr
e 20
15
