Embed Size (px)
Citation preview
www.festivitesdelouest.comwww.festivitesdelouest.comwww.festivitesdelouest.com
100 %
recyclé
12 AOÛT À 20H0012 AOÛT À 20H0012 AOÛT À 20H00
STESTESTE---DOROTHÉEDOROTHÉEDOROTHÉE
CINÉMA PLEIN AIR
Palace pour chiens
PARC JOLIBOURG
13 AOÛT À 19H0013 AOÛT À 19H0013 AOÛT À 19H00
STESTESTE---DOROTHÉEDOROTHÉEDOROTHÉE
SPECTACLE DE LALABAND
PLACE PUBLIQUE
15 AOÛT 200915 AOÛT 200915 AOÛT 2009
BERGE AUX QUATREBERGE AUX QUATREBERGE AUX QUATRE---VENTS, LAVALVENTS, LAVALVENTS, LAVAL---OUESTOUESTOUEST
925 rue Riviera (coin 15e avenue)925 rue Riviera (coin 15e avenue)925 rue Riviera (coin 15e avenue)
de 10h00 à 22h00
ANIMATION - ATELIERS - CONCOURS - JEUX - KIOSQUES
CONCOURS Dance Dance Revolution et Guitar Hero
CINÉMA PLEIN AIR - En primeur - Monstres contre Aliens
POUR NOUS REJOINDRE 450 314POUR NOUS REJOINDRE 450 314--19531953
N
O
U
V
E
A
U
T
É
En
c
as d
e p
lu
ie
a
bo
nd
an
te
, c
om
pose
z le
4
50
3
14
-19
53
p
ou
r co
nn
aître
le
s ch
an
ge
me
nts à
la
prog
ra
mm
atio
n.
PROGRAMMATION DU 15 AOÛTPROGRAMMATION DU 15 AOÛTPROGRAMMATION DU 15 AOÛT
Consulter le site Web pour connaître les détails
10h00 Ouverture du site
11h00 Atelier de menuiserie présenté par
Réno-Dépôt Ste-Dorothée (max. 25 pers.)
12h15 Concours et parade de chien
12h 30 à 15h00 Activité TROC-TES-TRUCS
13h00 Atelier de menuiserie présenté par
Réno-Dépôt Ste-Dorothée (max. 25 pers.)
14h15 Atelier de fabrication de capteurs de rêve
(max. 20 pers.)
14h45 Allocution des dignitaires
15h00 Pièce de théâtre participative ACTEURS
DE CHANGEMENT présentée par le Conseil
régional de l’environnement de Laval
17h00 Concours Dance Dance Revolution et
Guitar Hero
20h30 Cinéma plein air - En primeur - MONSTRES
CONTRE ALIENS
En continu de 10h00 à 16h00
ANIMATION - ATELIERS - CONFÉRENCES -
DÉMONSTRATIONS - JEUX - KIOSQUES
RABASKA (si les conditions sont idéales)
DU PLAISIR POUR TOUTE LA FAMILLE!
CANTINE SUR PLACE CANTINE SUR PLACE CANTINE SUR PLACE (Hot-dog, épis de maïs, jus, etc.)
APPORTEZ VOTRE GOURDE (pour de l’eau) ET
VOTRE CHAISE (pour les spectacles et
le cinéma plein air).
Clubs 4-H du Québec
Colossus Laval
Michelle Courchesne, députée de Fabre
Iga Quintal
Métro Plus Supermarché Perrier & Martel
Parc de la Rivière-des-Mille-Îles
Laval Ouest
JUMPAÏ
MERCI À NOS PARTENAIRES!
www.troctestrucs.qc.ca
FAMILLES DE LAVAL-OUEST
VENEZ TROQUER VOS TRUCS!
Apportez des objets qui ne servent plus
(ex : vêtements, jouets et autres)
et échangez-les contre
des articles qui vous
seront utiles!
Horaire de l’activité
12h30 à 13h30 : Inscrivez-vous et échangez vos
objets contre des jetons virtuels
13h30 : Ateliers sur la consommation
responsable
14h00 à 15h00 : Échangez vos jetons contre les
objets de votre choix
Contact : (450) 314-1942
Les Clubs 4-H du Québec en collaboration avec la Maison des jeunes de Laval-
Ouest sont heureux d’offrir aux citoyens de Laval-Ouest l’activité Troc-tes-Trucs
dans le cadre des Festivités de l’Ouest de Laval. Les objets restants seront don-
nés au Groupe d’Entraide La Rosée.
samedi
15
août
Berge aux Quatre-Vents, Laval-Ouest
925 rue Riviera (coin 15e avenue)
Le stationnement peut-être difficile dans
les rues près de l’événement.
Prenez la navette!Prenez la navette!Prenez la navette!
NAVETTE ET STATIONNEMENT
École Raymond 5505 27e avenue
de 10h00 à 16h00
Une voiture promotionnelle vous
transportera jusqu’au site de l’événement.
Prenez la navette!Prenez la navette!Prenez la navette!
