-
8/17/2019 15350 Les Schtroumpfs La Description
1/5
LES SCHTROUMPFS
1. Indique sous chaque dessin le nom du personnae ainsi que
la
descrip!ion qui lui correspond.
_______________ _______________ _______________
_______________ _______________
_______________ _______________ _______________
_______________ _______________
_______________ _______________ _______________
_______________ _______________
→ "a# Le Grand Schtroumpf – "$# La Schtroumpfette –
"c# Le SchtroumpfCostaud – "d# Le Schtroumpf Grognon –
"e# Le Schtroumpf Farceur – "%# LeSchtroumpf à lunettes –
"# Le Schtroumpf Coquet – "h# Le SchtroumpfPaysan –
"i# Le Schtroumpf Pâtissier – " Le Schtroumpf Pote –
"'# Gargamel – "l# Le Schtroumpf !ricoleur – "m# Le
Schtroumpf "ormeur – "n# #$rael – "o# Le Schtroumpf
%usicien
&' (l n)est *amais content et fait tou*ours la t+te' Son
e,pression fa-oriteest .%oi/ *e n)aime pas01'
2' (l adore sa propre image et passe son temps à s)admirer' (l
separfume et se regarde sou-ent dans une glace'
3' C)est le chef du -illage' (l porte une 4ar4e 4lanche et on le
reconna5t àson ha4it rouge 6alors que les autres Schtroumpfs ont
des -+tements4lancs7'
8' C)est le fort du -illage' (l est sportif et s)entra5ne
sou-ent pour fairegon9er ses muscles'
Fanny Grosse &
-
8/17/2019 15350 Les Schtroumpfs La Description
2/5
-
8/17/2019 15350 Les Schtroumpfs La Description
3/5
. Commen! s)appellen!,ils dans d)au!res lanues/ Re!rou0e
leur
nom dans les lanues indiqu*es.
en
allemand
● ● !arrufets
en anglais ● ● Pitufosen catalan ● ● PuEen danois
● ● Schlmpfe
en
espagnol
● ● Schtroumpf
sen
franais
● ● SmHlferne
en italien ● ● Smurfs
. Pe!i! qui2 sur les Sch!roump%s.
&7 In quelle ann=e sont n=sles SchtroumpfsJ□ en
&A3B□ en &A:@□ en &A@:□ en
&AAB
27 Comment s)appelle le
cr=ateur desSchtroumpfsJ□ "ido□ Fido□
%ado□ Peyo
37 Kn dit que lesSchtroumpfs sont hautscomme0□ 3
4ananes□ 3 pommes□ 3 oranges□ 3 cerises
87 Pourquoi estDce queGargamel -eut attraperles
SchtroumpfsJ□ pour faire des pât=s□ pour faire des
dessins□ pour ou-rir un $oo□ pour faire des
potionsmagiques
Fanny Grosse 3
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
-
8/17/2019 15350 Les Schtroumpfs La Description
4/5
3. Un peu de con&uaison4 le 0er$e Schtroumpfer e!
les 0er$es en
,ER.
a7 Sur le modle du -er4e Schtroumpfer / con*ugue au pr=sent
le -er4e
parler la langue Schtroumpfe' e schtroumpf e
______________________________
Mu schtroumpf es
______________________________
(lNIlleNKn schtroumpf e
______________________________
Oous schtroumpf ons
______________________________
ous schtroumpf e2
______________________________
(lsNIlles schtroumpf en!
______________________________
47 Mu es traducteur de Schtroumpf' Peu,Dtu traduire ce petit
te,te enfranaisJ Qemplace à chaque fois le -er4e
schtroumpfer par un -er4equi con-ient parmi ceu,
propos=s'→ aller – arriver – danser – faire – manger – prendre –
regarder –
rentrer – se coucher – se lever – sortir – travailler.
Fanny Grosse 8
-
8/17/2019 15350 Les Schtroumpfs La Description
5/5
5 sch!roump%6
Fanny Grosse :
