19/20 SEPT 14 Hebdomadaire OJD : 424521 14 BOULEVARD

14 BOULEVARD HAUSSMANN75438 PARIS CEDEX 09 - 01 57 08 50 00

19/20 SEPT 14HebdomadaireOJD : 424521

Surface approx. (cm²) : 3001N° de page : 1,128,129,...,132

Page 1/6

DOUCES7993831400503/XME/OTO/2

Tous droits réservés à l'éditeur

madameS cT-l^/^r^ /TA S D^)f^r\\/ - jj1 u^^LsvAyj

MODE IN FRANCELES NOUVEAUX

VIRTUOSES

EXCLUSIFMONUMENTAL

L'ARTISTEMONDIALEMENTCÉLÉBRÉ INVITE

40 DANSEURS SURLES TOITS DE L'OPERA




Page 2/6



BEAUTÉdecrvp/QQe

Pourquoi faire grisemine? Parfumslégendaires,soins MXPMRTS,prouesses hightech... Mn matièrecle beauté, lesgriffes i RA\C;AISMSaf f i rmentleur excellenceet rayonnent clansle monde entier.PAR MARION LOUIS PHOTOS THEODORA RICHTERRÉALISATION AURORE VALLÉE

ON N'A PAS DE PETROLE MAIS DES CREMES. DESMASCARAS. DES PARFUMS, la thalasso, Sophie Marceau, Manon Cotillard, des icônes qui marchent fort al'export Avec un chiffre d'affaires de 18 milliardsd'euros et 25 "/o du marche mondial, la cosmetique tri-colore ne connaît pas la crise Notre PIB - produit inte-rieur beaute - sauve la face et, parmi les dix plus grosjoueurs du secteur, on compte quatre FrançaisL'Oreal (L'Oreal Paris, Lancôme, Yves Saint Laurent,Vichy, La Roche-Posay, Biotherm, Gama, Decleor ),LVMH (Dior, Guerlain, Givenchy, Kenzo ), Chanel etClarins Le made in France reste un sesame dans lemonde entier Et ça ne date pas d'hier Merci aLouis XIV et a Colbert qui jadis aidèrent l'industrie de laparfumerie a Grasse Maîs l'histoire n'explique pastout Si la France reste le pays du luxe et de la mode, queParis inspire createursetpubhcitaires, nos marques nerestent pas branchées sur radio Nostalgie Les labos ontembrasse depuis longtemps la haute technologie et lesnouveaux ne? n arrêtent pas de composer Centres derecherche futuristes, partenariats avec les universitésdu monde entier, usines ultramodernes, brevets a tire -larigot, etudes et tests de grande ampleur Quand ils'agit de marier innovation et plaisir, tradition ptavant-garde, on est vraiment les champions '




Page 3/6



X" >rv^

I V (Rl MlDl S (Rl MISDe haut en baset de gaucheadroite DreamSkin Capture TotaleDior SisleyaGlobal Anti AgeSisley SublimageL Essence ChanelHuile de SoinVisage AbeilleRoyale GuerlainMulti RégénéranteJour Soin Anti AgeFermeté ClarinsHuile VoluptueuseSoin Globald ExceptionOr Rouge YvesSaintlaurent Sacet foulard Chanel




Page 4/6



L'KSPRIT FRANÇAISLa coloration sans ammoniaque le shampooingliquide la laque I huile solaire le sa\ on de Marseillela terre de soleil I eau de soin pour le corps, I eaumicellaire On en a mv ente des produits \ I heure dela mondialisation I exception cosmetique francaisepeut elleencoreexister';)En2014 la beaute a plusieurspatries les Etats Lms le Japon la Coree la ChineI Inde et le Bresil au tan t de marches et de sourcesd inspiration Pourtant on a encore nos points forts• Les parfums si le top ten mondial est aussi difficilea obtenir que le code atomique les flacons francaisn ont pas a rougir de leurs performances « Nousa\ ons une \ raie cu l tu re du parfum » confirmeDen\ se Beaul ieu dans « Pa r fums une histoireintime»' « ll nous permet d exprimer notre personnal i te et notre sensual i té ce qui n est pas le casailleurs «Quant a la parfumerie dite de niche elle seporte on ne peut mieux \ u le nombre de maisons quinaissent chaque annee A New \ork leshappv fe\\ nelurent que par Frederic Malle et le Labo• La dermo cosmetique nee du thermalisme ellecartonne dans le monde entier surtout en \sieou I onadore nos reines de I officine amies des peaux sensibles \ ichv \\ene La Roche Posa\ Galenic Bioderma Klorane Lnage I a France est le pav s europeen qui compte le plus de dermatologues• La science des plantes actifs \egetaux huilesessentielles eaux florales Av ec un v rai sav oir faireet des experts comme Sislev Clarins Galenic LieracLoccitane Y v es Rocher \uxe Garancia MêmeChanel Dior ou Lancome cultiv eni la chimie \ erte• Les produits corps la lut te anti cellulite étantdéclarée cause nationale depuis Elancv I

— LES MEDAILLESLES 10 PARFUMS FEMININSLES PLUS VENDUS EN FRANCE EN 20131. J'Adore Dior2. La Vie est Belle Lancôme3. La Petite Robe Noire, Guerlain4. NO 5, Chanel5. Angel Thierry Mugler6. Coco Mademoiselle Chanel7. Flower by Kenzo Kenzo8. Shahmar Guerlain9. Miss Dior Dior10. Lady Million, Paco Rabanne

• Les solaires • nos filtres se distinguent urbi et orbipar leur bon equilibre entre tolérance protection etagrement• Les mascaras reputes les meilleurs du monde• Des textures ultra sensorielles I influence denotre art culinaire ~> L heritage de la parfumerie 7

Liberte technicité volupte• ' Presses de la Cite

MODÈLESDE SEDUCTIONQuelle réputation ' La Francaise a le chic pour alliers iv le et naturel charme et discrétion ce que les\nglo Saxons appellent « effortless chic » (un nomdépose par I ancome) On nous env ie même la softtouch de nos medecins et chirurgiens esthétiques quirajeunissent incognito Dernier best seller auxEtats Lms « Ces I rancaises qui ne v lei l l issentpas»' de Mireille Guiliano Evidemment la réalitén est pas si rose maîs che? nous la beaute se transmet de mere en fille depuis des générations ce queconfirme Mathilde Thomas créatrice de Caudalie,qui s impose a New \ ork « La Francaise soigneénormément sa peau a tout age I e maquillage n estla que pour la sublimer » Elle aime les cremes ladouceur et Jes produits malins qui font plusieurschoses en même temps contrairement a la japonaiseou a la Coréenne qui superpose huit a douze produitsdifférents Si elle a longtemps peche cote hv giene,elle a mis de I eau dans sa v iePour I Américaine au contraire il faut que tout sevoi t son make up son peeling son brushing sonBotox ses dents blanches Elle ne sort pas sans fonddéteint comme une armure et veut des moleculestres activ es qui agissent v ite Le seuil de tolérance de sapeau est d'env iron 30 " <> superieur au notre Quant a laRusse elle joue a fond I apparence I esconsommatnces sont jeunes et achètent surtout du parfum et dumaquillage La panoplie pour reussir socialement

• ' Edifions de L Homme (octobre)

SPÉCIALITÉSA LA CARTETout ne se passe pas a Pans Grands groupes PME flonssantes start up prometteuses artisans locavores Nos regions ne manquent décidément pas detalents Du nord au sud un v o\ age (non exhaustif)pour soutenir le redressement productif A chaqueetape ses heros de la nation




Page 5/6






Page 6/6



I' VKDS S l'VRS. De haut en bcs et de gauche à droiteVernis à Ongles Star, Dior Touche Éclat Collector ÉditionLimitée Yves Saint Laurent Pa leffe 5 Couleurs Fétiche,Yves Saint Laurent Palette Lèvres et Yeux ExtravaganciaGivenchy Rouge Pur Couture 208 Yves Saint Laurent OmbreEssentielle Admiration Chanel, Mascara Grandiose, LancômeMmaudière Olympia Lé-Tan

vievre POILS iOn y cultiv e l'or du futur, les algues et le planctonmann ainsi que toutes les richesses du terroir• Saint-Malo • Phytomer, une entreprise familiale àla pointe des biotechnologies marines• Dinard • Entame, une marque de cosmetiquesnaturels autour de l'art de vivre celte et breton• La Gacilly (Morbihan) le rovaume d'Yves RocherLa marque la plus aimée des Françaises et numero undes v entes tous circuits confondus• La Rochelle. le groupe F ea Nature (Floressance SoBio, île de Ré) , des produits naturels simples etaccessibles• Bordeaux le berceau du fameux spa de vmotherapie et des soins Caudalie qui déciment tous les bien-faits de la vigne et du resveratrol la molecule antiage qui monte• Castres le fief des laboratoires Pierre Fabre, fleuronde la phv to- beaute en pharmacie avec Avene, Klo-rane, Ducray Rene Furterer et Galenic, experte encellules souches végétales• Pays basque Ixxi développe des soins anti âge abase d'OPC de pm des Landes, un autre puissantantioxydant

xr CI:M RI:• Chartres, Orléans, Blois . c'est dans le Val de Loireque s étend la Cosmetic Valley, le super pole de competitivite File regroupe 300 entreprises françaisesou étrangères, 800 marques v compris les plusluxueuses et occupe 70 DOO personnes LVMH v ainaugure Helios, son nouveau centre de recherche,avec 250 chercheurs• Chateauroux : l'arboretum de 375 hectares dugroupe Ales (Lierac, Phytosolba, parfums Caron )Patrick Ales, son createur, veille toujours au gram• Angers les Douces Angevines, qui fêtent leurs20 ans debio-cosmeto• Brive : Sothvs, une autre belle aventure familialequi essaime dans les spas du monde entierCO I F SH)• Drôme et Ardeche Sanoflore et Melvita, les reinesdu bio scientifique• Manosque : L'Occitane, la plus belle success storydu Midi dont les produits font rêver I" ̂ sie• Marseille Neo Stem, une gamme anti- àge issue dela recherche biomédicale• Grasse : elle reste la capitale du parfum ou poussentle jasmin et la rose de mai du N° 5, notre gloire natio-nale C'estaussilavilledeMolmard deFragonardetd'Officmea, une jolie marque bio haut de gamme• Aix-en Provence . Esthederm, Bioderma et EtatPur, les marques chouchous des, actrices• Corse : ciste, châtaigne, immortelle L'île deBeaute regorge de produits vertueux a base d'actifslocaux On peut trouver f 50 d'entre eux sur le sitewww corsicabeauty come M'AI I:ST• Megève avec Les Fermes de Marie et sa gamme desoins Pure Altitude la famille Sibuet nous conduitdepuis vingt ans vers les sommets du bien - être• Grenoble loma, le soin sur mesure version 3 O• Mulhouse • Weleda a un passeport suisse maîs s estinstalle en Alsace des 1924 avec son jardin de plantesmédicinales Sa nouvelle egene, Joyce Jonathan, luidonne un coup de jeune• Reims Aysse, des soins « haute bouture » auxextraits de vins de ChampagneTerminus à... Pantin, la nouvelle cite des arts et de lascience ou Chanel inaugure un centre de recherchemultidisciphnaire ouvert sur le monde entier •

• Merci a Francoise Lehmann, directrice generalelancôme International Julien Papeher directeur generalCosmetique Active, et Caroline Debbasch, directricedes relations publiques et scientifiques Clarins France

Documents

19/20 SEPT 14 Hebdomadaire OJD : 424521 14 BOULEVARD