1er cours multidisciplinaire sur le CANCER DE LA PROSTATE

Comité scientifique

Philippe BEUZEBOC (Paris), Patrick COLOBY (Pontoise),Stéphane CULINE (Paris),

Jean-Louis DAVIN (Avignon), Jean-Luc DESCOTES (Grenoble),

Jean-Michel HANOUN-LEVI (Nice), Pierre RICHAUD (Bordeaux),

Organisé parJean-Louis DAVIN (Avignon), Moïse NAMER (Nice)

Nice Saint Paul 2012

www.cours-rpc-nice-saintpaul.fr

Du 6 au 8 septembre 2012Hôtel Palais de la Méditerranée

13, Promenade des Anglais - Nice - France

Cré

@ A

rkha

m D

esig

n -

91

AMIEL Jean (Nice)

ANDRE Marc (Marseille)

BARRY DE LONGCHAMPS Nicolas (Paris)

BEUZEBOC Philippe (Paris)

BOLLA Michel (Grenoble)

BONARDEL Gérald (Paris)

BOSSI Alberto (Paris)

CHAUVET Bruno (Avignon)

CHEVALLIER Daniel (Nice)

COLOBY Patrick (Pontoise)

CORMIER Luc (Dijon)

CORNUD François (Paris)

COULANGE Christian (Marseille)

CREHANGE Gilles (Dijon)

CULINE Stéphane (Paris)

DAVIN Jean-Louis (Avignon)

DESCOTES Jean-Luc (Grenoble)

DROZ Jean-Pierre (Lyon)

ENKAOUA Eric (Paris)

ESCHWEGE Pascal (Nancy)

FERRERO Jean-Marc (Nice)

FLECHON Aude (Lyon)

FROMONT Gaëlle (Poitiers)

GELET Albert (Lyon)

GRAVIS Gwenaëlle (Marseille)

GROSCLAUDE Pascale (Toulouse)

GUY Laurent (Clermont-Ferrand)

HANOUN-LEVI Jean-Michel (Nice)

HENNEQUIN Christophe (Paris)

HOUÉDÉ Nadine (Bordeaux)

IBORRA François (Montpellier)

IRANI Jacques (Poitiers)

KLEINCLAUSS François (Besançon)

KRAKOWSKI Ivan (Nancy)

LEBRET Thierry (Suresnes)

LECHEVALLIER Eric (Marseille)

MALAVAUD Bernard (Toulouse)

MAYEUR Didier (Versailles)

MONGIAT-ARTUS Pierre (Paris)

MOLINIE Vincent (Paris)

MOTTET Nicolas (ST Etienne)

NAMER Moïse (Nice)

OUDARD Stéphane (Paris)

PERRIN Paul (Lyon)

PFISTER Christian (Rouen)

PIGNOT Géraldine (Paris)

POUESSEL Damien (Paris)

QUINTENS Hervé (Nice)

RAVERY Vincent (Paris)

REBILLARD Xavier (Montpellier)

RICHAUD Pierre (Bordeaux)

ROSSI Dominique (Marseille)

ROUVIERE Olivier (Lyon)

ROZET François (Paris)

SALTEL Pierre (Lyon)

SOULIE Michel (Toulouse)

SUPIOT Stéphane (Nantes)

TIMSIT Marc-Olivier (Paris)

TOLEDANO Alain (Paris)

VALERI Antoine (Brest)

VILLERS Arnauld (Lille)

ZERBIB Marc (Paris)

liste des conférenciers

liste des conférenciers JEUDI 6 SEPTEMBRE 2012g 10.00 – 10.10 : INTRODUCTION Jean-Louis Davin (Avignon)

Grand Témoin : Marc ZERBIB (Paris)

g 10.10 – 12.10 : LE CANCER DE LA PROSTATE EN FRANCE : DÉPISTAGE, ÉPIDÉMIOLOGIE, FACTEURS DE RISQUE : Modérateurs : Patrick COLOBY (Pontoise), Paul PERRIN (Lyon)

>10.10 – 10.25 : ÉPIDÉMIOLOGIE DU CANCER DE LA PROSTATE EN FRANCE ET DANS LE MONDE.

Pascale GROSCLAUDE (Toulouse)

>10.25 – 10.45 : DÉPISTAGE DU CANCER DE LA PROSTATE :

DONNÉES ACqUISES ET CONTROVERSES. Arnauld VILLERS (Lille)

>10.45 – 10.55 : Discussion

•10.55 – 11.10 : PAUSE

>11.10 – 11.30 : FACTEURS DE RISqUE DU CANCER DE LA PROSTATE ET PRÉVENTION.

Pierre MONGIAT-ARTUS (Paris)

>11.30 – 11.45 : CANCER DE LA PROSTATE : ASPECTS HÉRÉDITAIRES ET GÉNÉTIqUES,

CONDUITE à TENIR. Antoine VALERI (Brest)

>11.45 – 12.05 : LES MARqUEURS DU CANCER DE LA PROSTATE. Bernard MALAVAUD (Toulouse)

>12.05 – 12.15 : Discussion

>12.15 – 14.00 : DÉJEUNERS– DÉBATS

g 14.00 – 15.40 : DIAGNOSTIC ET ANATOMO-PATHOLOGIE. Modérateurs : Christian COULANGE (Marseille), Vincent MOLINIE (Paris)

>14.00 – 14.20 : BIOLOGIE TUMORALE DU CANCER DE LA PROSTATE.

Stéphane CULINE (Paris)

>14.20 – 14.40 : IMAGERIE DIAGNOSTIqUE DU CANCER DE LA PROSTATE. Olivier ROUVIERE (Lyon)

>14.40 – 14.50 : Discussion

>14.50 – 15.10 : LES BIOPSIES DE PROSTATE : INDICATIONS, TECHNIqUES

ET RÉALISATION. Jean-Luc DESCOTES (Grenoble)

>15.10 – 15.30 : L’ANATOMO-PATHOLOGIE DU CANCER DE LA PROSTATE.

Gaëlle FROMONT (Poitiers)

>15.30 – 15.40 : Discussion

•15.40 – 16.00 : PAUSE

g 16.00 – 18.10 : DIAGNOSTIC ET BILAN D’ExTENSION. Modérateurs : Jean AMIEL (Nice), François CORNUD (Paris)

>16.00 – 16.20 : INTÉRêT DE L’IRM ET DE LA TDM DANS LE BILAN D’EXTENSION

DU CANCER DE LA PROSTATE. Marc ANDRE (Marseille)

>16.20 – 16.40 : INTÉRêT DE LA SCINTIGRAPHIE ET DE LA TEP DANS LE DIAGNOSTIC

ET L’ÉVALUATION DE L’EXTENSION DES CANCERS DE LA PROSTATE.

Gérald BONARDEL (Paris)

>16.40 – 16.50 : Discussion

> 16.50 – 17.05: EVALUATION GANGLIONNAIRE DU CANCER DE LA PROSTATE.

Luc CORMIER (Dijon)

>17.05 – 17.20 : CLASSIFICATION TNM ET CATÉGORIES DE RISqUE.

Nicolas BARRY DE LONGCHAMPS (Paris)

>17.20 – 17.30 : Discussion

>17.30 – 18.00 :LEçON : PARAMèTRES PRÉDICTIFS ET PRONOSTIqUES NÉCESSAIRES

à LA PRISE EN CHARGE DU CANCER DE LA PROSTATE.

xavier REBILLARD (Montpellier)

>18.00 – 18.10 : Discussion

>18.10 – 18.25 : rappel, par les modérateurs, des principaux messages des 3 sessions du jour

JEUDI 6 SEPTEMBRE 2012

VENDREDI 7 SEPTEMBRE 2012Grand Témoin : Michel BOLLA (Grenoble)

g 08.00 – 09.40 : PRISE EN CHARGE DU CANCER DE LA PROSTATE LOCALISÉ DE FAIBLE RISQUE ET DE RISQUE INTERMÉDIAIRE. Modérateurs : Bruno CHAUVET (Avignon), Vincent RAVERY (Paris).

TABLE RONDE : LES OPTIONS THÉRAPEUTIQUES

> 08.00 – 08.15 : SURVEILLANCE ACTIVE. Jacques IRANI (Poitiers).

> 08.15 – 08.30 : PROSTATECTOMIE TOTALE. Hervé QUINTENS (Nice)

> 08.30 – 08.45 : RADIOTHÉRAPIE EXTERNE. Alberto BOSSI (Paris)

> 08.45 – 09.00 : CURIETHÉRAPIE. Jean-Michel HANOUN-LEVI (Nice)

> 09.00 – 09.15 : THÉRAPEUTIqUES « FOCALES ». Albert GELET (Lyon)

> 09.15 – 09.30 : qUEL CHOIX POUR qUEL PATIENT ? Le binôme modérateur.

> 09.30 – 09.40 : Discussion

•09.40 – 10.00 : PAUSE

g 10.00 – 12.00 : PRISE EN CHARGE DU CANCER DE LA PROSTATE LOCALISÉ à HAUT RISQUE ET DU CANCER LOCALEMENT AVANCÉ. Modérateurs : Dominique ROSSI (Marseille), Christophe HENNEQUIN (Paris)

> 10.00 – 11.10 : TABLE RONDE : LES OPTIONS THÉRAPEUTIQUES

> 10.00 – 10.15 : HORMONO-RADIOTHÉRAPIE. Gilles CREHANGE (Dijon)

> 10.15 – 10.30 : PROSTATECTOMIE TOTALE. Michel SOULIE (Toulouse)

> 10.30 – 10.45 : THÉRAPEUTIqUES MULTIMODALES : François ROZET (Paris)

> 10.45 – 11.00 : qUEL CHOIX POUR qUEL PATIENT ? : Le binôme modérateur

> 11.00 – 11.10 : Discussion

> 11.10 – 11.30 : CONDUITE à TENIR POST-OPÉRATOIRE DEVANT UN CANCER DE LA PROSTATE

PRÉSENTANT UNE ATTEINTE DES BERGES ET DE LA CAPSULE.

Stéphane SUPIOT (Nantes)

> 11.30 – 11.50 : CONDUITE à TENIR DEVANT UN CANCER DE LA PROSTATE N+ OU pN+.

Eric LECHEVALLIER (Marseille)

> 11.50 – 12.00 : Discussion

>12.00 – 14.00 : DÉJEUNERS – DÉBATS

g 14.00 – 15.00 : RÉCIDIVE APRèS TRAITEMENT à VISÉE CURATIVE. Modérateurs : Jean-Louis DAVIN (Avignon), Pierre RICHAUD (Bordeaux)

> 14.00 – 14.15 : SUIVI DU CANCER DE LA PROSTATE APRèS TRAITEMENT LOCAL à VISÉE CURATIVE. DÉFINITION ET SIGNIFICATION DE LA RÉCIDIVE. Marc-Olivier TIMSIT (Paris)

> 14.15 – 14.30 : PRISE EN CHARGE D’UNE RÉCIDIVE LOCALE APRèS CHIRURGIE ET/OU RADIOTHÉRAPIE. Alain TOLEDANO (Paris)

> 14.30 – 14.45 : PRISE EN CHARGE D’UNE RÉCIDIVE SYSTÉMIqUE APRèS TRAITEMENT LOCAL. Laurent GUY (Clermont-Ferrand)

> 14.45 – 15.00 : Discussion

• 15.00 – 15.20 : PAUSE

g 15.20 – 17.00 : LE STADE MÉTASTATIQUE. Modérateurs : Michel SOULIÉ (Toulouse), Stéphane OUDARD (Paris)

> 15.20 – 15.40 : LE CANCER DE LA PROSTATE MÉTASTATIqUE. HORMONOTHÉRAPIE ET CHIMIOTHÉRAPIE DE PREMIèRE INTENTION. Jean-Louis DAVIN et Gwenaëlle GRAVIS (Marseille)

>15.40 – 16.00 : LE CANCER DE LA PROSTATE RÉSISTANT à LA CASTRATION. DÉFINITION ET PHYSIOPATHOLOGIE. François IBORRA (Montpellier)

> 16.00 – 17.20 : TABLE RONDE : LES NOUVEAUx TRAITEMENTS > 16.00 – 16.20 : NOUVELLES HORMONOTHÉRAPIES. Aude FLECHON (Lyon) > 16.20 – 16.40 : NOUVELLES CHIMIOTHÉRAPIES. Jean-Marc FERRERO (Nice) > 16.40 – 17.00 : VACCINS. Damien POUESSEL (Paris) > 17.00 – 17.20 : TRAITEMENTS CIBLÉS. Philippe BEUZEBOC (Paris)

> 17.20 – 17.30 : Discussion

> 17.30- 18.00 : LEçON : PLACE ET MODALITÉS DU TRAITEMENT HORMONAL INTERMITTENT. Nicolas MOTTET (ST ETIENNE)

> 18.00 – 18.10 : Discussion

18.10 – 18.30 : rappel, par les modérateurs, des principaux messages des 4 sessions du jour

VENDREDI 7 SEPTEMBRE 2012

SAMEDI 8 SEPTEMBRE 2012Grand Témoin : JEAN-PIERRE DROZ (LYON)

g 08.30 – 10.20 : TRAITEMENTS DU CANCER DE LA PROSTATE : LES SOINS DE SUPPORT - GESTION DES EFFETS SECONDAIRES. Modérateurs : Ivan KRAKOWSKI (Nancy), Thierry LEBRET (Paris) > 08.30 – 08.45 : COMMENT PRENDRE EN CHARGE LES PROBLèMES SEXUELS DUS AUX TRAITEMENTS DU CANCER DE LA PROSTATE ? Daniel CHEVALLIER (Nice)

> 08.45 – 09.00 : COMMENT PRENDRE EN CHARGE LES MODIFICATIONS OSSEUSES DUS AUX TRAITEMENTS DU CANCER DE LA PROSTATE ? Nadine HOUÉDÉ (Bordeaux)

> 09.00 – 09.15 : LE SYNDROME MÉTABOLIqUE SURVENANT AU COURS DE LA PRISE EN CHARGE DU CANCER DE LA PROSTATE. Pascal ESCHWEGE (Nancy)

> 09.15 – 09.30 : PRISE EN CHARGE DES BOUFFÉES DE CHALEUR EN RELATION AVEC LES TRAITEMENTS DU CANCER DE LA PROSTATE. Géraldine PIGNOT (Paris)

> 09.30 – 09.40 : Discussion

> 09.40 – 09.55 : TROUBLES COGNITIFS DUS à L’HORMONOTHÉRAPIE DU CANCER DE LA PROSTATE. Pierre SALTEL (Lyon)

> 09.55 – 10.10 : PRISE EN CHARGE DE LA DOULEUR SURVENANT AU COURS DE L’ÉVOLUTION DU CANCER DE LA PROSTATE. Didier MAYEUR (Versailles)

> 10.10 – 10.20 : Discussion

• 10.20 – 10.40 : PAUSE

g 10.40 – 12.30 : PRÉOCCUPATIONS ACTUELLES AUTOUR DU CANCER DE LA PROSTATE. Modérateurs : Philippe BEUZEBOC (Paris), Christian PFISTER (Rouen)

> 10.40 – 11.10 : LEçON : PRISE EN CHARGE DU CANCER DE LA PROSTATE DU GRAND âGE. Jean-Pierre DROZ (Lyon)

> 11.10 – 11.20 : Discussion

> 11.20 – 11.40 : LES GESTES UROLOGIqUES à LA PHASE AVANCÉE DU CANCER DE LA PROSTATE. François KLEINCLAUSS (Besançon)

> 11.40 – 12.00 : PRISE EN CHARGE ORTHOPÉDIqUE DES MÉTASTASES OSSEUSES DU CANCER DE LA PROSTATE. Eric ENKAOUA (Paris)

> 12.00 – 12.20 : PRINCIPAUX ESSAIS THÉRAPEUTIqUES EN COURS : un urologue, un radiothérapeute et un oncologue : (orateurs à confirmer)

> 12.20 – 12.30 : Discussion >12.30 – 12.40: rappel, par les modérateurs, des principaux messages des 2 sessions du jour >12.40 – 12h45 : conclusion

12.45 : FIN DU 1ER COURS MULTIDISCIPLINAIRE SUR LE CANCER DE LA PROSTATE

ORGANISATION LOGISTIQUE :

I.M.E124, Boulevard Exelmans - 75016 PARIS

Tél. : 01 47 43 50 00 / Fax : 01 47 43 50 01

Valérie Caillonvalerie.caillon@im-events.com

Contact commercial :Pierre Ferran

Mobile : 06 09 90 34 65 pf@ccn-stpaul.fr

Cré

@ A

rkha

m D

esig

n -

91