2009-102009-10  CAS PRATIQUESCAS PRATIQUESLES QUESTIONS OFFICIELLES DE LA LES QUESTIONS OFFICIELLES DE LA FISFIS

    © Groupe de Travail des DT FIS Nord-Américains© Groupe de Travail des DT FIS Nord-Américains

© Groupe de Travail des DT FIS Nord-Américains

1.1. SUPER – COMBINÉSUPER – COMBINÉ

Vous avez complété la réunion des Chefs d'Équipes pour la course FIS de demain. Un Super-Combiné avec un Super-G est au programme. Les deux parcours ont déjà été tracés sur deux pentes différentes, avec une aire d'arrivée commune.

Le matin (2 heures avant l'heure du départ planifiée) vous tenez une réunion du Jury au bas de la remontée. Dix centimètres de nouvelle neige sont tombées sur le parcours. Le brouillard recouvre le départ du Super-G. Pour le moment, il serait impossible de prendre le départ. Il appert que ces conditions ne changeront pas avant l'heure du midi. De plus, l'Administrateur de Course vous a demandé pourquoi il n'y a pas de numéro de Codex séparé, pour les résultats du Super-G.

Questions :Questions :  Que pouvez-vous suggérer concernant Que pouvez-vous suggérer concernant le programme ?le programme ?  Nouveau tirage au sort ?Nouveau tirage au sort ?  Problèmes d'inspection ?Problèmes d'inspection ?  Est-il normal de ne pas avoir un Est-il normal de ne pas avoir un numéro de Codex séparé pour le numéro de Codex séparé pour le Super-G ?Super-G ?

RÉPONSES :RÉPONSES :

Enlèvement de la neige et nettoyage du parcours : ceci Enlèvement de la neige et nettoyage du parcours : ceci peut-il être fait en temps opportun pour permettre un SG peut-il être fait en temps opportun pour permettre un SG sécuritaire ?sécuritaire ?  RIS 621.10 : Un tirage pour conditions exceptionnelles RIS 621.10 : Un tirage pour conditions exceptionnelles (snow seed) a-t-il eu lieu ?(snow seed) a-t-il eu lieu ?  RIS 624.1 : Considérer retarder le départ du SG (et du SL) RIS 624.1 : Considérer retarder le départ du SG (et du SL) jusqu'à ce que le SG puisse être tenu de façon sécuritaire. jusqu'à ce que le SG puisse être tenu de façon sécuritaire.

Espérer une amélioration de la météo et que le brouillard Espérer une amélioration de la météo et que le brouillard se dissipe.se dissipe.Délai additionnel pour enlever la neige et préparer le Délai additionnel pour enlever la neige et préparer le parcours.parcours.  Note RIS 624.1.2.2 qui établit un délai maximum de Note RIS 624.1.2.2 qui établit un délai maximum de quatre heures entre le début et la fin d'un SG ou un SL.quatre heures entre le début et la fin d'un SG ou un SL.  RIS 217.6 : si la course est retardée d'une journée, un RIS 217.6 : si la course est retardée d'une journée, un nouveau tirage au sort est requis.nouveau tirage au sort est requis.

Considérer si un départ alternatif (plus bas) est Considérer si un départ alternatif (plus bas) est disponible pour le SG, et si la visibilité est acceptable disponible pour le SG, et si la visibilité est acceptable à ce niveau (si disponible, temps requis pour faire le à ce niveau (si disponible, temps requis pour faire le changement de départ ?)changement de départ ?)  Considérer tenir la portion slalom d'abord (assumant Considérer tenir la portion slalom d'abord (assumant que la visibilité dans le parcours de SL est que la visibilité dans le parcours de SL est appropriée).appropriée).  Évaluer ce que cela implique : changements Évaluer ce que cela implique : changements importants à faire dans l'aire d'arrivée ? (pour tenir importants à faire dans l'aire d'arrivée ? (pour tenir le SL d'abord, et ensuite le SG)le SL d'abord, et ensuite le SG)  Ceci permettrait à l'équipe de piste (si disponible) de Ceci permettrait à l'équipe de piste (si disponible) de nettoyer le parcours de SG au-dessus du slalom (ou nettoyer le parcours de SG au-dessus du slalom (ou de l'aire d'arrivée commune), pendant la tenue du SL.de l'aire d'arrivée commune), pendant la tenue du SL.

Question : Problèmes avec le tirage au sort ? RIS 621.3 – Question : Problèmes avec le tirage au sort ? RIS 621.3 – tirage par points : le changement de séquence ne devrait tirage par points : le changement de séquence ne devrait pas avoir d'impact.pas avoir d'impact.  RIS 1101.1 : SC est une épreuve en deux manches (voir RIS 1101.1 : SC est une épreuve en deux manches (voir RIS 621.11 pour l'ordre de départ de la deuxième RIS 621.11 pour l'ordre de départ de la deuxième manche), et ajuster à la lumière des Précisions.manche), et ajuster à la lumière des Précisions.  RIS 1101.3 établit que les deux manches devraient être RIS 1101.3 établit que les deux manches devraient être tenues le même jour (sauf exceptions décidées par le tenues le même jour (sauf exceptions décidées par le Jury); considérer tenir le SL aujourd'hui et le SG demain : Jury); considérer tenir le SL aujourd'hui et le SG demain : voir remarques ci-haut quant au changement de l'ordre voir remarques ci-haut quant au changement de l'ordre des manches.des manches.  Dans tous les cas, compléter l'inspection de la façon Dans tous les cas, compléter l'inspection de la façon habituelle; habituelle;   Rapports circonstanciés à la FIS.Rapports circonstanciés à la FIS.  Reports, annulations ou changements dans le Reports, annulations ou changements dans le programme. programme.

RIS 214.3RIS 214.3Note 1.2 des Points FIS - non applicable car la Note 1.2 des Points FIS - non applicable car la réunion des Chefs d'Équipes a déjà été tenue ?réunion des Chefs d'Équipes a déjà été tenue ?    Note RIS 624/625 si la course est débutée, Note RIS 624/625 si la course est débutée, puis interrompue, et/ou reprise et/ou puis interrompue, et/ou reprise et/ou terminée.terminée.

2. Quotas 2. Quotas NJRNJR

Lorsque vous arrivez à la réunion des Chefs d'Équipes, tous les entraineurs sont déjà présents. Vous avez été en contact avec l'Administrateur de Course concernant les inscriptions.

Sur le tableau, la Nation Sur le tableau, la Nation Organisatrice a 118 Organisatrice a 118 inscriptions.inscriptions.  Les autres Nations (NSA) Les autres Nations (NSA) sont comme suit :sont comme suit :  Nation A : 8Nation A : 8Nation B : 3Nation B : 3Nation C : 10Nation C : 10Nation D : 5Nation D : 5Nation E : 4Nation E : 4Nation F : 6Nation F : 6

Vous vérifiez les quotas FIS et les Vous vérifiez les quotas FIS et les Précisions de la saison courante. Les Précisions de la saison courante. Les quotas valides sont les suivants :quotas valides sont les suivants :  Nation Organisatrice : 10Nation Organisatrice : 10Nation A : 10Nation A : 10Nation B : 6Nation B : 6Nation C : 10Nation C : 10Nation D : 8Nation D : 8Nation E : 8Nation E : 8Nation F : 10Nation F : 10  Quel est le nombre de coureurs Quel est le nombre de coureurs permis ?permis ?

RÉPONSES :RÉPONSES :

CO: 115CO: 115A:5A:5B:3B:3C:5C:5D:4D:4E:4E:4F:5F:5Total: 141Total: 141

3. CHRONOMÈTRAGE3. CHRONOMÈTRAGE

L'épreuve de slalom est en cours d'exécution L'épreuve de slalom est en cours d'exécution et la visibilité et les conditions et la visibilité et les conditions météorologiques sont mauvaises. Par météorologiques sont mauvaises. Par habitude, un grand nombre d'entraîneurs sont habitude, un grand nombre d'entraîneurs sont réunis près de l'aire d'arrivée et ils utilisent réunis près de l'aire d'arrivée et ils utilisent l'écran géant afin de voir le parcours en l'écran géant afin de voir le parcours en entier.entier.

Le coureur numéro 34 termine le parcours et Le coureur numéro 34 termine le parcours et a le meilleur temps avec 3 secondes a le meilleur temps avec 3 secondes d’avance.d’avance.

Des commentaires et rumeurs persistantes Des commentaires et rumeurs persistantes circulent a l’effet que certains entraîneurs circulent a l’effet que certains entraîneurs ont vus le temps s’arrêter sur l’écran de ont vus le temps s’arrêter sur l’écran de télévision avant même que le coureur télévision avant même que le coureur franchissent la ligne d’arrivée.franchissent la ligne d’arrivée.

Avant la fin de la manche, vous recevez Avant la fin de la manche, vous recevez un protêt non formel. Vous promettez un protêt non formel. Vous promettez de vérifier dès que la manche ce de vérifier dès que la manche ce termine.termine.

Une fois rendu à la cabane de Une fois rendu à la cabane de chronométrage, le responsable vous chronométrage, le responsable vous confirme que tous les temps confirme que tous les temps proviennent du système A (imprimé) proviennent du système A (imprimé) mais qu’il a un doute sur le meilleur mais qu’il a un doute sur le meilleur temps. temps.

Il y a 2 impulsions d’arrivée sur le Il y a 2 impulsions d’arrivée sur le ruban dans les instants ou le numéro ruban dans les instants ou le numéro 34 à franchi la ligne d’arrivée. 34 à franchi la ligne d’arrivée.

Lorsque vous prenez place pour vérifier les temps, on vous remet les temps de la mémoire de l’ordinateur au lieu des rubans originaux de la course. On vous informe que le ruban original de la course est difficile à trouver donc ils ont utilisé les temps en mémoire.

Comment allez vous procéder?

RÉPONSERÉPONSES:S:

DT et/ou le jury obligation / quoi faire lorsque DT et/ou le jury obligation / quoi faire lorsque l’on doit traiter un “ protêt non formel ”.l’on doit traiter un “ protêt non formel ”.

Le temps affiché sur l’écran n’est pas officiel. Le temps affiché sur l’écran n’est pas officiel. Dans tous les cas, la seul preuve du temps Dans tous les cas, la seul preuve du temps réaliser doit venir des rubans du chronomètre. réaliser doit venir des rubans du chronomètre.

RIS 611.2.1 : Toutes les heures du jour devront RIS 611.2.1 : Toutes les heures du jour devront être imprimées chronologiquement au 1/1.000 être imprimées chronologiquement au 1/1.000 sec (0.001) sur une bande de contrôle.sec (0.001) sur une bande de contrôle.

Il existe des technologies disponibles et Il existe des technologies disponibles et autorisée pour utilisation à l'arrivée qui autorisée pour utilisation à l'arrivée qui permettent une plus grande de certitude. (ligne permettent une plus grande de certitude. (ligne analyse Camera)analyse Camera)

4. Répétition de parcours4. Répétition de parcours

La brume et la mauvaise visibilité rendent l’épreuve difficile à compléter. Le jury a déjà retenu certains coureurs au départ dans l’espoir d’obtenir de meilleurs conditions. Pour le moment, tout se déroule bien.

Soudainement vous réalisez qu’un nuage envahie la section du bas de la piste. Vous demandez de retenir le départ. Vous attendez une confirmation du juge au départ. Personne ne confirme l’arrêt du départ.

Vous entendez sur un radio d’entraîneur, que le juge au départ ne vous entend pas et le prochain coureur (qui devrait être retenu au départ depuis que vous avez demandé l’arrêt) est déjà en piste.

Vous répétez votre demande de retenir le départ et cette fois si, vous entendez une confirmation. Le coureur qui aurait dû être retenu au départ, passe devant vous sur la piste mais avant même qu’il termine sa descente, son entraîneur vous demande une répétition de parcours.

Prendre un décision rapide.Prendre un décision rapide.

Quelles sont les différentes Quelles sont les différentes circonstances?circonstances?

Auriez-vous pu agir plus tôt?Auriez-vous pu agir plus tôt?

RÉPONSESRÉPONSES::

Notez que le coureur aurait pu être sur le Notez que le coureur aurait pu être sur le parcours avant même que l’ordre de retenir parcours avant même que l’ordre de retenir le coureur ait été donné. Aucune des le coureur ait été donné. Aucune des conditions pour la répétition de parcours conditions pour la répétition de parcours sous l’article 623.1 RIS semble exister. sous l’article 623.1 RIS semble exister.

RIS 623.1.1 : Dans le cas d’obstruction du RIS 623.1.1 : Dans le cas d’obstruction du coureur, il doit s’arrêter sur le champ et coureur, il doit s’arrêter sur le champ et demander pour une répétition de parcours, demander pour une répétition de parcours, l’entraîneur-chef peut aussi faire la l’entraîneur-chef peut aussi faire la demande. Le coureur ne doit pas demande. Le coureur ne doit pas poursuivre le parcours. Peut importe la poursuivre le parcours. Peut importe la raison de la répétition de parcours, si le raison de la répétition de parcours, si le coureur ne s’arrête pas sur le champs coureur ne s’arrête pas sur le champs (encore plus vrai s’il ski le parcours) il (encore plus vrai s’il ski le parcours) il annule son droit d’obtenir une répétition de annule son droit d’obtenir une répétition de parcours.parcours.

Le coureur pourrait avoir été avisé par Le coureur pourrait avoir été avisé par drapeau jaune (RIS 623.2.7) (si le drapeau drapeau jaune (RIS 623.2.7) (si le drapeau jaune est activé par un membre du jury et jaune est activé par un membre du jury et dans l’absence d’une confirmation du juge au dans l’absence d’une confirmation du juge au départ).départ).

Le coureur pourrait arrêté sa course pour des Le coureur pourrait arrêté sa course pour des raisons de visibilités et demandé une reprise raisons de visibilités et demandé une reprise sous l’article 623.2.6 RIS.sous l’article 623.2.6 RIS.

Comment les entraîneurs peuvent savoir si le Comment les entraîneurs peuvent savoir si le juge au départ a bien entendu la commande juge au départ a bien entendu la commande de retenir le départ? Vous ne pouvez pas de retenir le départ? Vous ne pouvez pas vous fier sur les communications entres les vous fier sur les communications entres les entraineurs comme preuve car vous devez entraineurs comme preuve car vous devez avoir une fréquence dédié pour le jury. avoir une fréquence dédié pour le jury.

Vous pouvez toujours accorder une Vous pouvez toujours accorder une répétition de parcours le temps de répétition de parcours le temps de clarifier la situation -- en quoi cela clarifier la situation -- en quoi cela s’applique puisque le coureur n'était pas s’applique puisque le coureur n'était pas conforme à la première exigence conforme à la première exigence fondamentale qui est de s’arrêter et de fondamentale qui est de s’arrêter et de demander une répétition pour raison demander une répétition pour raison d'obstruction ?d'obstruction ?

C’est un avantage injuste car il aura fait C’est un avantage injuste car il aura fait une descente d’entraînement!une descente d’entraînement!

Es-ce une bonne situation pour la Es-ce une bonne situation pour la télévision?télévision?

Es-ce qu’un entraîneur peut déposer un protêt Es-ce qu’un entraîneur peut déposer un protêt sur la course?sur la course?

Contre les instructions du jury? RIS 641.6Contre les instructions du jury? RIS 641.6

Contre le parcours ou les conditions (RIS 643.2 Contre le parcours ou les conditions (RIS 643.2 doit être logé 60 minutes avant le début de la doit être logé 60 minutes avant le début de la course)course)

C’est une belle opportunité pour le DT, de C’est une belle opportunité pour le DT, de réviser le protocole de communication vis-à-vis réviser le protocole de communication vis-à-vis les ordres Arrêt/Départ, ainsi que la prise de les ordres Arrêt/Départ, ainsi que la prise de conscience du processus de contrôle des conscience du processus de contrôle des personnes dans le cadre d'un Arrêt/Départ ou personnes dans le cadre d'un Arrêt/Départ ou par drapeau jaune.par drapeau jaune.

5. Attitude5. Attitude

Vous êtes DT a une courses FIS régionales à la fin de la saison d'hiver. Certains concurrents invités de nations étrangères ont des points FIS très faible. En particulier deux d'entre eux qui ont été payées par le ROC de participer.Après la première manche, ces deux concurrents sont placés 1er et 2e.

À la fin de la deuxième manche ils terminent respectivement 8e et 12e.

Avant la cérémonie des médailles, le Président du Avant la cérémonie des médailles, le Président du comité organisateur commente le mauvais comité organisateur commente le mauvais comportement de ces deux concurrents comportement de ces deux concurrents étrangers qui ont skié les trois dernières portes étrangers qui ont skié les trois dernières portes de reculons.de reculons.

Elle souhaite que le jury examine une sanction Elle souhaite que le jury examine une sanction pour un tel comportement.pour un tel comportement.

La prochaine réunions des entraîneurs est dans La prochaine réunions des entraîneurs est dans l’après midi. l’après midi.

Bonne journéeBonne journée

RÉPONSES:RÉPONSES:

Pourquoi, ni l’arbitre, ni aucun autre membre du jury n’en Pourquoi, ni l’arbitre, ni aucun autre membre du jury n’en a fait mention avant la cérémonie de présentation des prix a fait mention avant la cérémonie de présentation des prix par le comité d’organisation?par le comité d’organisation?

629.1 Disqualification pour avoir couru sous de fausses 629.1 Disqualification pour avoir couru sous de fausses déclarations?déclarations?Ceci ouvre le débat entre gagner en ayant eu la descente Ceci ouvre le débat entre gagner en ayant eu la descente du parcours la plus rapide ou une simple victoire (une du parcours la plus rapide ou une simple victoire (une victoire est une victoire); quelle est la différence entre une victoire est une victoire); quelle est la différence entre une partie de hockey gagnée par 5 ou 12 buts? Dans le cas partie de hockey gagnée par 5 ou 12 buts? Dans le cas présent, personne n’est gagnant.présent, personne n’est gagnant.

643.3 Une réclamation contre un concurrent pour 643.3 Une réclamation contre un concurrent pour comportement irrégulier doit être inscrite dans un délai de comportement irrégulier doit être inscrite dans un délai de 15 minutes après le passage de l’arrivée par le dernier 15 minutes après le passage de l’arrivée par le dernier concurrent. Par qui?concurrent. Par qui?

Que signifie comportement irrégulier?Que signifie comportement irrégulier? Est-ce que «chercher à se procurer un avantage Est-ce que «chercher à se procurer un avantage personnel» est la même chose que « donner ses points »? personnel» est la même chose que « donner ses points »? Dans quelle mesure est-ce irrégulier si tout le monde le Dans quelle mesure est-ce irrégulier si tout le monde le fait?fait?

Ces coureurs furent invités à participer – le fait que Ces coureurs furent invités à participer – le fait que leur présence puisse permettre une meilleure leur présence puisse permettre une meilleure pénalité (plus basse) n’est pas à considérer.pénalité (plus basse) n’est pas à considérer.

Une auto-disqualification du coureur (quelle règle Une auto-disqualification du coureur (quelle règle s’applique?); vraisemblablement après une s’applique?); vraisemblablement après une conversation avec le délégué technique ou les conversation avec le délégué technique ou les membres du jury: fut-elle imposée? Lui a-t-on offert membres du jury: fut-elle imposée? Lui a-t-on offert d’être indulgent pour d’autres sanctions? La valeur d’être indulgent pour d’autres sanctions? La valeur de la pénalité peut encore être biaisée le coureur de la pénalité peut encore être biaisée le coureur faisant toujours partie des 5 meilleurs points au faisant toujours partie des 5 meilleurs points au départ considérés dans le calcul.départ considérés dans le calcul.

Si le délégué technique recommande de ne pas Si le délégué technique recommande de ne pas prendre en compte cette épreuve pour les points prendre en compte cette épreuve pour les points FIS, tous les autres concurrents ayant participé de FIS, tous les autres concurrents ayant participé de bonne foi seront pénalisés. Le système de points bonne foi seront pénalisés. Le système de points est considéré comme un système fondé sur un est considéré comme un système fondé sur un handicap, fonctionnera-t-il s’il est compromis?handicap, fonctionnera-t-il s’il est compromis?

Il faut faire respecter les règles avec honnêteté et Il faut faire respecter les règles avec honnêteté et cohérence (uniformité)! Quelle est la règle cohérence (uniformité)! Quelle est la règle applicable dans ce cas-ci?applicable dans ce cas-ci?

Il faut s’assurer que le processus est équitable : la Il faut s’assurer que le processus est équitable : la décision du jury doit être appropriée après avoir décision du jury doit être appropriée après avoir considéré tous les faits, incluant le témoignage des considéré tous les faits, incluant le témoignage des coureurs concernés.coureurs concernés.

Le parcours en entier aurait dû être sous le Le parcours en entier aurait dû être sous le contrôle visuel des membres du jury. S’il est contrôle visuel des membres du jury. S’il est impossible d’atteindre cet objectif lors d’un impossible d’atteindre cet objectif lors d’un parcours long ou impossible à voir en entier, le juge parcours long ou impossible à voir en entier, le juge au départ et le juge à l’arrivée doivent être mis à au départ et le juge à l’arrivée doivent être mis à contribution. Comment se fait-il qu’aucun membre contribution. Comment se fait-il qu’aucun membre du jury n’ait vu et rapporté une scène si du jury n’ait vu et rapporté une scène si apparente? Il serait important de réunir apparente? Il serait important de réunir rapidement le jury afin de demander si quelqu’un a rapidement le jury afin de demander si quelqu’un a vu quelque chose dans la section en question.vu quelque chose dans la section en question.

6. Replanification 6. Replanification du programmedu programme

Votre programme prévoit une descente d’entraînement pour le lendemain (jeudi) et une autre le jour suivant. La course doit avoir lieu le samedi. Il y a 62 compétiteurs inscrits de 16 nations différentes.

Le matin de la première journée d’entraînement, les conditions météorologiques sont encore bonnes mais les prévisions dont mauvaises pour les deux jours suivants; de plus une tempête accompagnée de chutes de neige abondantes sont annoncées pour le samedi.

Après l’inspection par le jury, vous rencontrez tous Après l’inspection par le jury, vous rencontrez tous les entraîneurs dans l’aire d’arrivée afin de les entraîneurs dans l’aire d’arrivée afin de discuter des diverses options qui s’offrent pour un discuter des diverses options qui s’offrent pour un nouveau programme dont :nouveau programme dont :

Une descente d’entraînement le matin avec la Une descente d’entraînement le matin avec la course dans l’après-midi;course dans l’après-midi;

Une descente d’entraînement aujourd’hui, avec la Une descente d’entraînement aujourd’hui, avec la course demain;course demain;

Deux descentes d’entraînement aujourd’hui et la Deux descentes d’entraînement aujourd’hui et la course demain ou…course demain ou…

S’en tenir au programme prévu.S’en tenir au programme prévu.

Analyser chaque option en insistant sur les Analyser chaque option en insistant sur les principaux éléments à considérer.principaux éléments à considérer.

Les points à considérer :Les points à considérer :

213.5 RIS : le programme publié doit contenir l’horaire 213.5 RIS : le programme publié doit contenir l’horaire des entraînements officiels et les compétitions (heure des entraînements officiels et les compétitions (heure de début).de début).

214.3 RIS : toute modification au programme doit être 214.3 RIS : toute modification au programme doit être immédiatement communiquée par téléphone, courriel immédiatement communiquée par téléphone, courriel ou télécopie à la FIS, à toutes les associations invitées ou télécopie à la FIS, à toutes les associations invitées ou engagées ainsi qu’au délégué technique désigné.ou engagées ainsi qu’au délégué technique désigné.

601.6.4.1 RIS : le jury peut, en descente, réduire 601.6.4.1 RIS : le jury peut, en descente, réduire l’entraînement officiel.l’entraînement officiel.

621.6 RIS : le tirage au sort doit avoir lieu la veille de la 621.6 RIS : le tirage au sort doit avoir lieu la veille de la compétition.compétition.

621.7 RIS : en descente, le tirage au sort pour le 621.7 RIS : en descente, le tirage au sort pour le premier groupe et pour les coureurs sans points doit premier groupe et pour les coureurs sans points doit être renouvelé chaque jour d’entraînement.être renouvelé chaque jour d’entraînement.

RÉPONSERÉPONSES:S:

621.8 RIS : le tirage au sort doit se faire lors d’une 621.8 RIS : le tirage au sort doit se faire lors d’une réunion des chefs d’équipe.réunion des chefs d’équipe.

621.10 RIS : mieux vaut procéder par anticipation 621.10 RIS : mieux vaut procéder par anticipation en établissant un ordre de départ en cas de en établissant un ordre de départ en cas de conditions exceptionnelles, quitte à ne pas conditions exceptionnelles, quitte à ne pas l’utiliser si non nécessaire. l’utiliser si non nécessaire.

624 RIS : interruptions624 RIS : interruptions

704.2 RIS : durée de l’entraînement : pour la 704.2 RIS : durée de l’entraînement : pour la reconnais-sance du parcours et l’entraînement reconnais-sance du parcours et l’entraînement officiel, il faut prévoir 3 jours.officiel, il faut prévoir 3 jours.

Le jury peut réduire le nombre de jours Le jury peut réduire le nombre de jours d’entraînement (704.2.1).d’entraînement (704.2.1).

L’entraînement ne doit pas forcément avoir lieu lors L’entraînement ne doit pas forcément avoir lieu lors de jours consécutifs (704.2.2).de jours consécutifs (704.2.2).

704.8.1 RIS : le chronométrage doit être assuré 704.8.1 RIS : le chronométrage doit être assuré pendant au moins un des deux derniers jours pendant au moins un des deux derniers jours d’entraînement.d’entraînement.

704.8.3 RIS : un concurrent doit participer à au 704.8.3 RIS : un concurrent doit participer à au moins une descente d’entraînement chronométré.moins une descente d’entraînement chronométré.

704.8.5 RIS : en cas de changement de conditions 704.8.5 RIS : en cas de changement de conditions atmosphériques, entre le dernier entraînement et atmosphériques, entre le dernier entraînement et la compétition, une reconnaissance du parcours la compétition, une reconnaissance du parcours par les concurrents peut être organisée le jour de par les concurrents peut être organisée le jour de la course.la course.

704.8.6 RIS : autant que possible, un des 704.8.6 RIS : autant que possible, un des entraînements doit avoir lieu à la même heure entraînements doit avoir lieu à la même heure que celle prévue pour la course.que celle prévue pour la course.

Est-il exigé que l’entraînement et la Est-il exigé que l’entraînement et la course se tiennent sur deux journées course se tiennent sur deux journées consécutives?consécutives?

Y a-t-il nécessité de tenir 2 jours Y a-t-il nécessité de tenir 2 jours d’entraîne-ment? Un nouveau parcours ou d’entraîne-ment? Un nouveau parcours ou d’autres considérations particulières?d’autres considérations particulières?

S’il y a deux descentes d’entraînement le S’il y a deux descentes d’entraînement le même jour, il faut gérer la question du même jour, il faut gérer la question du tirage au sort.tirage au sort.

De quelle latitude le comité d’organisation De quelle latitude le comité d’organisation jouit-il, s’il en a une, pour retarder le jouit-il, s’il en a une, pour retarder le départ le jour de la course?départ le jour de la course?

Si la course est devancée au vendredi, Si la course est devancée au vendredi, est-ce que tous les compétiteurs sont sur est-ce que tous les compétiteurs sont sur place afin qu’ils puissent tous participer place afin qu’ils puissent tous participer à au moins une descente d’entraînement à au moins une descente d’entraînement chronométrée le jeudi?chronométrée le jeudi?

La course peut-elle être reportée au La course peut-elle être reportée au dimanche, si nécessaire?dimanche, si nécessaire?

Obtenir un appui consensuel de tous les Obtenir un appui consensuel de tous les entraîneurs est bon, mais la décision entraîneurs est bon, mais la décision finale est celle du jury. finale est celle du jury.

7. 7. Portillon de Portillon de départ ouvertdépart ouvert

Le starter ferme le portillon de départ et donne au coureur le signal “10 secondes”.

Le coureur s’installe et, en positionnant ses pôles, il ouvre accidentellement le portillon de départ.

Le coureur recule immédiatement pendant que le starter dit «5… 4… 3…». Le starter réalise alors que le portillon de départ est déjà ouvert.

Quelle est la procédure à suivre?Quelle est la procédure à suivre?

Devrait-il fermer le portillon de départ?Devrait-il fermer le portillon de départ?

Est-ce la faute du coureur?Est-ce la faute du coureur?

RÉPONSERÉPONSES:S:

Le starter poursuit le décompte.Le starter poursuit le décompte.

Le starter ne devrait pas toucher au portillon de Le starter ne devrait pas toucher au portillon de départ avant que le coureur n’ait quitté ou n’ait départ avant que le coureur n’ait quitté ou n’ait été avisé de le faire par le juge au départ.été avisé de le faire par le juge au départ.

Le juge au départ devrait noter que le coureur a Le juge au départ devrait noter que le coureur a ouvert le portillon de départ plus de 5 secondes ouvert le portillon de départ plus de 5 secondes avant le signal et il doit informer l’arbitre que le avant le signal et il doit informer l’arbitre que le coureur n’a pas respecté la règle applicable coureur n’a pas respecté la règle applicable (613.7).(613.7).

613.7 RIS : faux départ - temps de départ 613.7 RIS : faux départ - temps de départ invalide.invalide.

628.5 RIS : infraction - commettre un faux 628.5 RIS : infraction - commettre un faux départ.départ.

629.3 RIS : disqualification pour avoir pris un 629.3 RIS : disqualification pour avoir pris un départ hors les délais définis par l’article 613.7. départ hors les délais définis par l’article 613.7.

Le coureur peut-il refuser de partir et demander une Le coureur peut-il refuser de partir et demander une reprise de parcours alors qu’il est l’auteur de sa propre reprise de parcours alors qu’il est l’auteur de sa propre faute?faute?

Si le coureur n’est pas disqualifié, est-ce que le temps Si le coureur n’est pas disqualifié, est-ce que le temps manuel devrait-être utilisé pour calculer un temps manuel devrait-être utilisé pour calculer un temps électrique équivalent (TEE)? Il est connu qu’il n’a pas électrique équivalent (TEE)? Il est connu qu’il n’a pas pris le départ lorsque l’impulsion a été provoquée au pris le départ lorsque l’impulsion a été provoquée au niveau du système de chronométrage.niveau du système de chronométrage.

Indulgence? La rampe de départ était-elle préparée Indulgence? La rampe de départ était-elle préparée correctement? De quel groupe d’âge fait-il partie? correctement? De quel groupe d’âge fait-il partie? Parlons-nous d’une épreuve de coupe du monde ou K1? Parlons-nous d’une épreuve de coupe du monde ou K1? La règle s’applique-t-elle différemment?La règle s’applique-t-elle différemment?

Le juge au départ doit aviser le jury que le coureur va Le juge au départ doit aviser le jury que le coureur va prendre le départ lors du prochain intervalle et doit prendre le départ lors du prochain intervalle et doit informer le chronométreur que l’impulsion générée informer le chronométreur que l’impulsion générée antérieurement de façon prématurée est à éliminer.antérieurement de façon prématurée est à éliminer.

Ceci conclut notre Ceci conclut notre étude officielle des cas étude officielle des cas pratiquespratiques

© North American FIS TD Working Group(Let the Balloons go…)