201305 - Passion Mai 2013

P A S S I O N

Le journal de la ville de

M A R C H I E N N E S

Mai 2 0 1 3

Feu tricolore Sec Marais

Passion pour la Ville

M U N I C I P A L I T E

Conseil Municipal du 05 Mars P 4 – 5 – 6 - 7 – 8 – 9 – 10

Les Amis de Marchiennes P 10

Salon de l’agriculture P 11

Union des Combattants P 11

Miss Pays de Marchiennes P 12

Mariage Mme AUDUREAU P 13

Tarifs Encarts Publicitaires P 14

Dates de Parution du Bulletin P 14

Dates de dépôt des articles P 14

Collecte des déchets P 14

Balayage des fils d’eau P 14

Horaires Secrétariat du Maire P 14

Médiathèque : spectacle P 19

Défilé 1er mai P 20

Les 4 jours de Dunkerque P 21

Permanences P 46

S A N T E

Tours de garde des pharmacies P 15

E T A T C I V I L

Nouveaux horaires P 14

Recensement P 15 - 16

Reconnaissance prénatale ou postnatale P 17

Naissances – Décès - Mariage P 17

Décès Madame René QUESNOY Née Renée LEMAIRE P 17

Décès Monsieur Lionel HALLUIN P 17

Décès Benjamin VANDESOMPELE P 17

FETES ET CEREMONIES

Voyage des mamans, papas et ainés P 22

Une journée à PARIS P 22

Dates à retenir P 23

St Valéry sur Somme P 23

Les Forbans P 24

S E R V I C E E N S E I G N E M E N T A N I M A T I O N J E U N E S S E

ALSH été juillet P 18

F.DOLTO : Inscriptions P 24

G.Meaulnes : Braderie P 25

G.Meaulnes : Loto des Pumas P 25

Journée de rattrapage 22 mai P 25

Collège M.Yourcenar : St Patrick P 35

Ecole Ste Thérèse : Classe de neige P 38

A S S O C I A T I O N S

L’Europe à Pétanque P 26

Olympic Marchiennois P 27

BOPM : Gala P 27

Marchiennes Renaissance P 28

Les Amis du Musée P 28

Musée d’Histoire locale P 29

Le Remue Méninges P 29.30.31

Ludothèque P 32

Tir Sportif Marchiennois P 33

Marchiennes – Speldhurst P 39

Recyclage Solidarité P 39

D I V E R S

Sapeurs Pompiers P 34

La Marine Nationale recrute P 35

4ème Raid Paris Roubaix VTT P 36

Déjections canines P 36

Cœur d’Ostrevent : spectacle de rue P 37

E N C A R T S P U B L I C I T A I R E S

Maëll ‘Hair P 40

Opti’soins P 40

RC Maison P 41

CIEL SERVICES P 42

GOSSET François P 42

OGNARD IMMOBILIER P 43

LOZACH Michel P 44

LA DONDAINE P 45

Chères Marchiennoises,

Chers Marchiennois,

Changement de saison, changement de ton. Avril chassant l’hiver, le printemps revient. L’éveil de la nature, l’éveil des sens nous annoncent le grand retour du soleil. Mais c’est également le retour de la saison des mariages, des baptêmes, des réceptions, des festivités.

Le printemps, c’est l’espoir en prime et un peu de gaieté dans les cœurs. « Il tombe encore des grêlons mais on sait bien que c’est pour rire, quand les nuages se déchirent le ciel écume de rayons … » Que cette explosion de couleurs, cette nouvelle jeunesse offerte par la nature, ne nous fasse pas oublier les grands rendez-vous qui se préparent sur la commune.

Dimanche 28 avril 2013

Journée commémorant le souvenir des Déportés avec dépôt de gerbe sur la tombe de Moïse

DUFOUR

Défilé : Rassemblement à 9 h 30 - face à l’église

Venez chiner à la braderie – brocante de 8 h à 18 h.

Mardi 30 avril 2013

Venez élire la reine du muguet au cours du bal en salle des fêtes des 21 heures.

Mercredi 1er mai 2013

Venez commémorer la fête du travail et participer au défilé - rassemblement 9 h 30 Place

Gambetta

L’après-midi, venez encourager les groupes carnavalesques qui paraderont toute l’après-midi à

partir de 14 h 30 - Le soir concert gratuit avec les FORBANS.

Vendredi 03 mai 2013

Passage de la 3ème étape des 4 jours de Dunkerque

Mercredi 08 mai 2013

Venez commémorer la Victoire de l’Armistice 1945 et faites provision de plants sur le marché aux

fleurs.

Samedi 1er juin 2013

Voyage des mamans à St Joseph Village

Dimanche 02 juin 2013

Compétition Internationale « L’Europe à Pétanque »

Mardi 18 juin 2013

Journée commémorant l’appel du 18 Juin du Général de Gaulle

Samedi 15 juin 2013

Visite du Sénat et des Jardins du Luxembourg

Que toutes ces festivités ne vous fassent pas occulter l’arrivée des vacances et donc l’ouverture de

l’Accueil de Loisirs ainsi que de l’Accueil et Loisirs aux Evoïches du 8 juillet au 26 juillet 2013.

Votre dévoué, Claude MERLY


En amont de cette présentation et conformément aux dispositions de l’article L 5211.36 du Code Général des Collectivités Territoriales, le présent Débat d’Orientation Budgétaire vous présente les grandes orientations générales du Budget Primitif 2013 et les objectifs que s’assigne la Commune de Marchiennes.

Ce débat ne constitue qu’une étape préliminaire à la procédure budgétaire et ne présente aucun caractère

décisionnel. Cette procédure budgétaire s’achèvera par l’examen du Budget Primitif 2013 soumis au vote du Conseil Municipal fin Mars 2013. Rappelons que dans le cadre de sa politique de réduction des déficits publics et afin de pouvoir répondre à l’objectif prioritaire du développement de la péréquation fixé par le gouvernement, la loi de

programmation des finances prévoit le gel global des concours financiers de l’état aux collectivités territoriales pour une durée de 4 ans et ce depuis 2011. La loi de Finances pour 2013 repose donc sur la stabilisation en valeur de l’enveloppe normée des concours financiers de l’Etat aux collectivités locales au niveau de 2012 . Je vous propose donc de débattre des orientations budgétaires , sur la base des prévisions d’activité en 2013, préalablement au vote du budget primitif 2013 de la Commune en Mars prochain.

I LA SECTION DE FONCTIONNEMENT Comptes de résultat de l’exercice 2012 :

Dépenses 2012 : 3.666.227,57 € Recettes 2012 : 4.441.782.49 € Excédent 2012 : 775.554,92 €

Report excédent 2011 : 100.000,00 €

EXCEDENT FINAL 2012 : 875.554.92 €

Proposition d’affectation :

c/002 – Recettes de Fonctionnement :

100 000,00 €

c/1068 – Recettes d’Investissement :

775.554,92 €

A) Les principales recettes de la section

de fonctionnement

1) Les recettes fiscales a) le produit des contributions directes

PROCES VERBAL DE LA REUNION DU

CONSEIL MUNICIPAL du 5 Mars 2013 - 19 h 30

L’an deux mil treize, le cinq mars , à dix neuf heures trente, le Conseil Municipal de la Ville de MARCHIENNES s’est réuni dans le lieu ordinaire de ses séances sous la présidence de Monsieur Claude MERLY, Maire, à la suite de la convocation qui lui a été faite laquelle convocation a été affichée à la porte de la Mairie, conformément à la loi . Conformément aux dispositions de l’Article L 2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d’un secrétaire de séance : Madame Jocelyne MALFIGAN est nommée Secrétaire de Séance à l’unanimité

Etaient présents : MM MERLY Claude, NOTOT

Jacky MARTIN RUIZ Charles, SECONDA Claude,

MARTINEZ Laurent, GARCON Jean-Pierre , VERBEKE

Michel, GOS René, LAVOINE Philippe, MIRAGLIA

Donato, COCHET Jean Pierre, ROUSSEAU Pascal ,

OGER Jocelyn, Mmes MALFIGAN Jocelyne,

LECLEIRE Pascale , EXPOSTA Nathalie, LONGUEPEE

Corinne, FLANDRIN Karine , FERMONT Isabelle,

KOPEC Catherine, MASTROMONACO Anne-Marie ,

PIQUET Joëlle

Etaient absents excusés : MM DELLEMMES Annie,

JOSEPH Bruno

Etaient absentes : Mmes DUBY Caroline. RENAUT

Angélique. DELSALLE Thérèse

Ont donné procuration : Mme DELLEMMES Annie

à M. MARTIN RUIZ Charles, M. JOSEPH Bruno à M.

OGER Jocelyn.

Approbation du procès verbal de la réunion du

Conseil Municipal du 20.12.2012- Adopté à

l’unanimité

FINANCES : M. le Maire adresse ses félicitations à Mme Leduc pour le travail budgétaire effectué

- Débat d’Orientation Budgétaire 2013 Présentation par M. NOTOT J, 1er Adjoint aux Finances Le projet de Budget Primitif 2013 de la Commune sera

présenté au vote du Conseil Municipal en Mars

prochain, la loi de Finances pour 2013 ayant fixé au 31

Mars 2013 la date limite de vote du Budget Primitif et

des impôts locaux.

TAUX BASES 2012 PRODUIT 2012 BASES 2013

PRODUIT 2013

Taxe habitation 37,62 2.719.019,00 1.022.895,00 2.719.019,00 1.022.895,00

Foncier bâti 31,03 2.112.765,00 655.591,00 2.112.765,00 655.591,00

Foncier non bâti 88,21 71.230,00 62.832,00 71.230,00 62.832,00

Imput : 73111 1.741.318,00 1.741.318,00

Rappel : l’équipe municipale s’est engagée à ne pas augmenter les impôts locaux pendant toute la durée de son mandat. Les taux sont donc en 2013 identiques à ceux de 2012.

En l’absence de documents définitifs à l’heure de la rédaction du présent document, les prévisions des bases 2013 sont fixées identiquement à celles de 2012.

Page 4


a) les autres taxes et impôts

LIBELLE CA 2009 CA 2010 CA 2011 CA 2012 BP 2013 Imputations

Attribution de

compensation

104307,00 104307,00 104307,00 104307,00 105000,00 7321

Droits de place 2603,00 2348,00 2230,00 2015,00 2100,00 7336

Taxe sur les

pylônes

électriques

20424,00

21882,00

22962,00

24.012,00

25000,00

7343

Taxe sur

l’électricité

60349,00

66917,84

73539,12

74512,95

76000,00

7351

Taxe de séjour 5051,00 5104,81 5482,43 5462.16 5950,00 7362

Impôts sur

spectacles

270,00 500,00 7363

Fiscalité

reversée(FNGIR)

536,00

536,00

536,00

7323

280801,00 259 244,34 209 056,55 211115,11 215086,00

NB. La taxe de séjour perçue au compte 7362 est ensuite reversée à l’Office du Tourisme par le compte 637

1) Les dotations et compensations de l’Etat

a) les dotations

LIBELLE CA 2009 CA 2010 CA 2011 CA 2012 BP 2013 Imputations

Dotation forfaitaire

de

fonctionnement

1 063

380,00

1 069 760,00

1 055 707,00

1.057.798,00

1.059.550,00

7411

Dotation de solidarité

Rurale

231 564,00

245 877,00

261 205,00

268.916,00

270.000,00

74121

DGD 426,00

378,17 448,92 267,04 500,00 746

TOTAL 1305

585,00

1 300 452,15 1 317 360,92 1.326.981,0

4

1.330.050,0

0

a) les compensations

LIBELLE

CA 2009 CA 2010 CA 2011 CA 2012 BP 2013 Imputations

Fds taxe

additionn

60 479,39 79 849,46 147.541,62 150.000,00 74832

Compensation

Au titre de la

CET

175264,00 108 166,00 68 057,94 62.485,27 70 000,00 74833

Compensation

au titre des exos

93 192,00 96.122,00 102.865,00 74834

Fonds National

de

Péréquation

252860,00 175 813,00 188 627,00 169.765,00 110 000,00 74127

Autres (taxes sur

appar automat.)

245,00 2404,00 2404,00 0 3000,00 7488

Total 428 369,00 346 862,39 432 130,40 475.913,89 435.865,00

La somme perçue au C/ 74127 (Fonds National de Péréquation) soit 169.765,00 € en 2012 correspondait à l’ exercice

2012 et à un solde de l’exercice 2011

Page 5


1) Les subventions et participations ORGANISMES CA 2009 CA 2010 CA 2011 CA 2012 BP 2013 Imput.

Département 15 793,00 11 787,50 16675,00 16822,00 17000,00

Salles de sport

14720,00

11787,50

16675,00

16822,00

17000,00

7473

CAF 43019,00€ 41173,40 31481,68 42337,16 44500,00

EAJ ALSH

Petite Enfance

Action

expérimentale 11-17

19159,00

23860,00

24544,94

16628,46

13768,12

12834,56

4879,00

13646,10

28691,06

15000,00

29500,00

7478

7478

Autres 245,00€ 1660,49 13035,69 44759,27 44500,00

Onilait

245,00 1660,49 86,37 163,89 500,00 7478

Remboursements

sinistres

2234,49 12949,32 44595,38 45000,00 7478

Total 59 057,00 56 855,88 44 517,37 103918,43 107000,00

La commune perçoit des participations et des subventions d’organismes divers au titre des différentes actions qu’elle entreprend dans différents secteurs d’activités notamment de la CAF pour la petite enfance et les actions jeunesse et du Département du Nord pour l’utilisation des salles de sport.

1) Le produit des services communaux

Ils concernent en particulier les revenus issus des services rendus à la population en matière de petite enfance, des

actions jeunesse, des actions sociales (cantine), des actions scolaires (études surveillées), des locations de meubles et

d’immeubles, des fréquentations en bibliothèque…

LIBELLE

CA 2009 CA 2010 CA 2011 CA 2012 BP 2013 Imput

Concession dans

les cimetières

4833,00 2653,32 7204,87 4712,67 5000,00 70311

Redevances funéraires 331,00 720,00 900,00 2360,00 4000,00 70312

Droits de chasse 4141 3828,93 3804,13 4758,56 6000,00 7035

Redevances à caractère

de loisirs

70895,00 73 460,51 81 603,47 87744,29 95000,00 70 632

Redevance bibliothèque 110,00 469,00 433,00 1000,00 7062

Cantines scolaires et études 93408,00 99 967,44 111 682,43 115088,56 119000,00 7067

Autres prestations

de services (encarts pub…)

2283 ,00 3235,32 3287,97 3812,77 4400,00 70688

Locations diverses

(étangs des Evoiches)

20191,00 16 952,54 16 559,18 13266,82 15000,00 7083

Revenu des

immeubles(locations)ET

Fermages

67917,00 74 979,33 69 093,72 83927,67 90600,0

0

752 et 758

Redevance concession GDF 2527,42 2579,21 2653,05 3000,00 70388

Redev. Terrain tennis 36,00 100,00 70631

Total 263 999,0

0

278 507,13 297 183,98 318793 ,39 343100,00

Les autres recettes de fonctionnement Elles concernent pour l’essentiel le remboursement des indemnités journalières du personnel communal en arrêt maladie, en arrêt d’accident de travail, en congé de fin d’activité (CFA). Au niveau des remboursements journaliers pour arrêt maladie, une carence annuelle de trente jours calendaires est pratiquée. Un agent, par exemple, peut être en arrêt cinq fois vingt jours dans l’année sans que nous ne recevions le moindre remboursement de notre assureur. Elles concernent également les remboursements du CNASEA sur une partie des salaires versés aux personnels en contrat d’insertion. Ensuite, il s’agit de produits exceptionnels provenant d’annulation de mandats d’exercices antérieurs notamment.

Page 6


DETAIL :

- Comptes 6419,6459 et 6479 : Remboursements

indemnités journalières, participations CNASEA sur

salaires et cotisations des Contrats Aidés ,

remboursement des salaires des personnels

territoriaux mis à disposition des associations

- Compte 7718 : Encaissements de divers trop

versé et participation de la FLASEN pour la mise à

disposition de salles de classe

- Compte 7788-01 : Encaissement de trop versé sur années antérieures.

LIBELLE

CA 2009 CA 2010 CA 2011 CA 2012 BP 2013 Imputation

Remboursements 141549,00 186 579,99 230 344,45 180802,85 201 000,00 6419,6459 et

6479

Autres produits

exceptionnels

630,00

12891,00

1508,17

18734,70

12311,17

30146,14

23041,36

865,82

10 701,25

11 418,63

2211,64

43180,41

4760,46

2 550,00

10 000,00

10 000,00

17 500,00

7718

7788-01

722-042(tvx en régie)

7865-042

(op ordre)

Avoirs sur factures 2476,00 1560,50 284,19 11907,39 13 000,00 773

Total 157 546,00 281 581,03 253 614,34 242862,75 254 050,00

- Compte 722-042 : Travaux en régie

- Compte 773 : Encaissement d’avoirs sur factures

- Compte 7865-042 : Opération d’ordre concernant la provision sur l’emprunt suisse et les garanties d’emprunt

1) Conclusion sur les recettes de fonctionnement :

Le montant des Recettes de

Fonctionnement du Budget Primitif 2013 s’élèverait

à 4.561.986,00 € (dont 100 000,00 €

d’excédent 2012 reporté )

B) Les principales dépenses de la section de fonctionnement

Nature CA 2009 CA 2010 CA 2011 CA 2012 BP 2013 Imput.

Charges à caractère

général

1 174 202,00 912 972,17 833 592,22 982.258,30 1.192.836,00 011

Charges de personnel 1 845 374,00 1 898 685,91 1 952 403,84 1.952.937,85 2.091.300,00 012

Charges financières 96 547,00 114 120,54 111 829,00 71.930,00 129.050,00 66

Amortissement des

immobilisations

70 890,00 113 930,12 344 282,92 94.453,59 126.800,00 042

Participations,

subventions, etc…

378 215,00 462 356,13 547 075,64 564.326,57 570.000,00 65

Autres dépenses

85,00 729,56 778,81 321,26 2000,00

67

TOTAL 2 735 313,00 3 455 923,46 3 789 962 ,43 3 .666.227,57 4.111.986,00

BP 2013 : DEPENSES : 4.111.986,00 € +

450.000,00 € ( Virement à la section

d’investissement) = 4.561.986,00 €

DETAIL :

Chapitre 011-Charges à caractère général notamment :

- Prévision d’acquisition de petit matériel pour les services techniques et le service des espaces verts ,de cailloux, de sel de déneigement, de plantations fleurs, graminées, jardinières dans le cadre de la poursuite du fleurissement de la ville, notamment matériels et matériaux pour la partie des travaux de construction de l’abri à condoléances réalisée en régie par le personnel communal

- Frais relatifs au fonctionnement et aux activités du PRJ ( Point Rencontre Jeunes)

- Charges de fonctionnement courantes (eau,

électricité, chauffage…) - Eclairage Public

- Travaux d’entretien dans les différents bâtiments communaux, dont quelques uns assez conséquents ( Cimetière, Ecoles, Mairie annexe , Salle des Fêtes, salle Michel Bernard, Restaurant Scolaire, Eglise, Médiathèque, notamment dans le cadre des mises aux normes de sécurité et d’accessibilité suite aux passages des différentes commissions de sécurité et d’accessibilité), entretien des sites sportifs, programme sur 2 ans de remplacement des foyers lumineux de l’éclairage public afin de faire face aux nouvelles normes de sécurité imposées à c/ du 1er janvier 2015

- Programme pluriannuel de curage et d’entretien des fossés

- - Réfection de l’ensemble du marquage routier

-

Page 7


- - nos subventions aux associations (Rappelons à ce

propos que les subventions à certaines associations (Office du Tourisme, OMS et les Amis de Marchiennes) sont désormais majorées en contrepartie des remboursements des salaires des personnels territoriaux mis à disposition encaissées au c/ 6419 ) - NB : Création de plusieurs associations sportives - une subvention de fonctionnement au CCAS de

20.000 € afin de lui permettre de régler les secours en denrées alimentaires et les secours d’urgence aux plus démunis,

- les indemnités des élus - nos dépenses obligatoires

Chapitre 67 : Il s’agit de prévisions de régularisations d’opérations , d’intérêts moratoires et de titres annulés sur des exercices antérieurs Chapitre 023 : cela concerne le prélèvement de la Section de Fonctionnement pour la Section d’Investissement : 450.000 € ( identique à 2012 Conclusion sur les dépenses de fonctionnement : Le montant des dépenses de Fonctionnement du Budget Primitif 2013 s’élèverait à 4.561.986,00 €

II LA SECTION D’INVESTISSEMENT Dépenses 2012 : 1.413.300,53 € Recettes 2012 : 1.227.880,46 € Déficit 2012 : 185.420,07 € Report excédent 2011 : 40.455,27 € DEFICIT FINAL D’INVESTISSEMENT 2012 : 144.964,80 € Affectation : Report au c/001 - Dépenses d’Investissement : 144.964,80 €

- Chapitre 012 - Charges de personnel

- Le « poste personnel » est calculé en fonction du dernier mois mandaté auquel on ajoute les dépenses ponctuelles de centre Aéré, de remplacements d’agents en congés maladie et qui est majoré en prévision des avancements d’échelon et de grades susceptibles d’intervenir au cours de l’année (réussite à un concours par exemple, avancements de grade par ancienneté…). Pour information, en 2012 : - 1 agent a fait valoir ses droits à la retraite , - 1 Poste a été créé en 2012 au Service Fêtes et Cérémonies (recrutement à la suite de son Contrat Aidé) - Enfin, dans le cadre de la récente création du Point Rencontre Jeunes et de l’action expérimentale menée par la Commune en partenariat avec la CAF en faveur des jeunes 11-17 ans , le poste d’animateur sous forme contractuelle a été reconduit pour toute l’année 2013

- Chapitre 042 - Les amortissements s’expliquent par la délibération du Conseil Municipal n° 09-56 en date du 30.09.2009 qui en fixe les modalités .

- Chapitre 66- Charges Financières : L’intérêt de la dette se décompose comme suit : 66111 : CA 2012 : 69.167,88 € de dette communale existante au 1/01/12 BP 2013 : 81.000,00 € + des crédits pour les opérations liées à l’emprunt suisse 66112 : CA 2012 : 42.183,73 € d’ ICNE sur la dette existante au 31/12/12 BP 2013 : 45.000,00 €

- Chapitre 65 : Il s’agit essentiellement de : - - nos participations intercommunales

OBSERVATION IMPORTANTE :

Le déficit final d’Investissement de 2012 s’explique par le fait que certaines recettes initialement prévues au B.P. 2012 telles que les produits de la vente des immeubles Rue Galette, la subvention au titre des amendes de police et les subventions pour la 2ème tranche de la réhabilitation des ateliers communaux sont toujours en attente de perception.

Les reports 2013 (Etat des dépenses Engagées non Mandatées)

N° DE COMPTE LIBELLE MONTANT

2031-820 OP 490 ETUDE POUR EXTENSION ATELIERS MUNICIPAUX - 2EM TRANCHE 35 100,00 €

2031-026 OP 492 ETUDE - RELEVE TOPOGRAPHIQUE AVANT CONSTRUCTION ABRIS A CONDOLEANCES 1 150,00 €

2031-020 OP 494 ETUDE - FDAN CADRE DE VIE 14 500,00 €

2031-324 OP 493 ETUDE - FAISABILITE POLE CULTUREL 20 000,00 €

205-020 LOGICIEL ANTIVIRUS 900,00 €

2135-020 ALARME MAIRIE PRINCIPALE 2 300,00 €

2151-822 TRAVAUX DE VOIRIE RUE BASSE - DU HASARD - DE L' EGLISE 96 200,00 €

2152-821 FEUX ROUTIER ECOLE DU GRAND MEAULNES 31 300,00 €

21534-814 ECLAIRAGE PUBLIC (PARKING ACCUEIL ET RUE DES FRENELLES) 2 270,00 €

2183-020 MATERIEL INFORMATIQUE MAIRIE 700,00 €

2183-211 ONDULEURS ET INJECTEURS ECOLE DOLTO 120,00 €

2183-212 ONDULEURS ET INJECTEURS ECOLE BRASSENS 180,00 €

2184-211 MOBILIER SCOLAIRE ECOLE DOLTO 370,00 €

2188-020 ILLUMINATIONS DE NOEL 4 050,00 €

2313-820 OP 490 TRAVAUX D'EXTENSION DES ATELIERS MUNICIPAUX - 2EM TRANCHE 387 260 ,00 €

Page 8


la réfection du stade Jean Rolland et des travaux d’aménagement au terrain de bi-cross

la mise en sécurité de l’église, de la salle des fêtes, des écoles, suite aux passages des commissions de sécurité

la poursuite des efforts en matière de fleurissement et d’espaces verts , notamment cette année la création de plantations Domaine de la forêt.

La création d’une sous station de chauffage pour nos nouveaux ateliers municipaux

La remise en état de tous nos marquages routiers

L’installation d’un Tableau Blanc Interactif à l’Ecole Dolto puis en 2014 à l’Ecole du Grand Meaulnes

Le câblage informatique de l’Ecole du Grand Meaulnes et des nouveaux ateliers communaux

Au total : prévisions budgétaires 2013- chapitre

23 : 449.190,20 € - Chapitre 21 – 1.106.000,00 €

NB : Cette année encore, les acquisitions, travaux etc… seront imputés tant que faire se peut en section d’investissement de même que les travaux en régie seront privilégiés chaque fois que cela sera humainement et techniquement possible

3) Les Principales Dépenses d’Investissement :

CA 2012 :

- Chapitre 20 – Frais d’études, honoraires d’architecte, licences, logiciels, Documents d’ urbanisme :61.635,83 €

- Chapitre 21- Travaux de voirie (rue de la Cossetterie) , réseaux (raccordements terrain de bicross, Place de Gaulle…),travaux sur bâtiments (enfouissements des réseaux de chauffage Ecole Brassens…) acquisitions diverses de biens amortissables :matériels, tondeuse , tableau interactif …: 668.883,12 €

- Chapitre 23- Travaux en cours (Ateliers Communaux …) : 344.615,65 €

Les priorités 2013 sont :

la construction d’un abri à condoléances à l’entrée du cimetière

la poursuite des travaux de réfection de voirie- Au programme une partie de la rue de la paix, la rue de l’abreuvoir, la rue du rivage, la rue Lefort

la réalisation d’études pour la réhabilitation de la Brasserie Dufour en vue de la création d’un pôle culturel , la poursuite des études dans le cadre du contrat RENOUER et dans le cadre du FDAN Cadre de Vie

1) Les Principales Recettes d’Investissement

ETAT DES RECETTES JUSTIFIEES A REPORTER AU BUDGET PRIMITIF 2013

COMPTE LIBELLE JUTIF MONTANT

1383-820 Subvention DETR – At Comm 2ème tranche Arrêté du 31/08/2011 104 000,00 €

1383-820 Subvention FDST – At Comm 2ème tranche Arrêté du 24/10/2011 50 116,00 €

1382-820 Subvention amendes de police - Arrêté du 12/12/2011 20 000,00 €

CA 2012 :

- Chapitre 10 - Dotations : F.C.T.V.A. : - T.L.E. : 925.073,15 € - Chapitre 13 – Subventions : 69.688 €

PREVISIONS 2013 :

- Chapitre 10 - Dotations : F.C.T.V.A. : - T.L.E. : 255.000 € - Chapitre 13 – Subventions DETR, FDAN DU CONSEIL GENERAL , CAF,ETAT,FDST, RESERVE

PARLEMENTAIRE, AMENDES DE POLICE : 361.600 € - Chapitre 024- vente de biens : 200.000 €

Pour 2013, le virement de la section de fonctionnement est de 450.000 € et l’affectation de l’excédent cumulé de la

section de fonctionnement est de 775.554,92 €

2) La dette en capital Article 1641(emprunts en Euros) et article 1643 (emprunts en devises) ; il s’agit du remboursement de notre dette communale.

Articles CA 2010 CA 2011 CA 2012 BP 2013

1641 et 1643

359.769,39 €

328 301,70 €

335 485,93 €

305.000,00 €

Concernant l’état de libération de notre dette communale, deux emprunts se terminent en 2013 ( Ecole Brassens), 1 en février ( Annuité de 8000 €) et 1 autre en août ( Annuité de 9600 €) 5 ) Article 165 Remboursements de cautions pour la location de la salle des fêtes et éventuellement dans le cadre des marchés publics.

Article CA 2010 CA 2011 CA 2012 BP 2013

165

3200,00 €

3240,00

2680,00

3000,00

Page 9


Vote du Conseil Municipal : 21 votants – Adopté à la Majorité Pour : 17 Contre : Abstention : 4 ( MM. OGER. PIQUET. JOSEPH. GARCON) Rapporteur : M. J.NOTOT

RESSOURCES HUMAINES : - Délibération de principe autorisant le

recrutement d’agents contractuels de remplacement

Vu la loi n°83-634 du 13 juillet 1983 modifiée portant droits et obligations des fonctionnaires ;

Vu la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la Fonction Publique Territoriale, notamment son article 3-1 ; Considérant que les besoins du service peuvent justifier le remplacement rapide de fonctionnaires territoriaux ou d’agents contractuels indisponibles ; Monsieur le Maire demande à l’Assemblée Délibérante de l’autoriser à recruter des agents contractuels dans les conditions fixées par l’article 3-1 de la loi du 26 janvier 1984 précitée pour remplacer des fonctionnaires ou des agents contractuels momentanément indisponibles. A cette fin, il sera chargé de la détermination des niveaux de recrutement et de rémunération des candidats retenus selon la nature des fonctions concernées, leur expérience et leur profil. Les dépenses correspondantes sont inscrites au budget.

24 votants - Vote du Conseil Municipal : Majorité Pour : 21 Contre : Abstention : 3 ( MM. OGER. PIQUET. JOSEPH.) Rapporteur : M. C. MERLY

6) Conclusion: Le montant des Dépenses et des Recettes d’Investissement du Budget Primitif 2013 s’élèverait à 2.272.955,00 € DEBAT Remarques de M. Oger : M. Oger s’étonne de l’augmentation prévue au BP 2013 au compte des redevances funéraires. Réponse : Il s’agit d’une simple prévision budgétaire M. Oger ne comprend pas pourquoi on laisse tant de postes en effectifs budgétaires alors que cela ne se justifie pas. Réponse : A voir M. Oger s’étonne que les travaux de chauffage du boulodrome n’aient pas été investis. Il fait remarquer le coût onéreux du massif béton place de gaulle , des illuminations et des études pour le futur abri à condoléances. M Garçon souhaite savoir à combien s’élèvent les recettes initialement prévues au BP 2012 et non encore perçues. Réponse : 370.000 € En réponse à la demande faite par M. Oger lors de la commission finances, M. NOTOT donne toutes explications concernant l’emprunt suisse

- Subvention de Fonctionnement 2013 à l’Association « Le Comité des Fêtes » L’Assemblée délibérante est sollicitée afin d’octroyer une subvention de fonctionnement 2013 de 15.200,00 € à l’association « le Comité des Fêtes » Les membres de cette association, membres du conseil municipal ne prennent pas part au vote Mme Piquet souhaiterait avoir connaissance des comptes de ladite association. MM Martin Ruiz et LAVOINE l’invite à les consulter quand elle le désire. Pour rappel, le comité des fêtes est une association loi 1901 et gère les évènements tels que la braderie, le bal du 1er mai, les voyages d’une journée, le voyage de la fête des mères et la Saint Nicolas.

C’est avec un grand plaisir que j’assiste ce soir à votre traditionnelle Assemblée Générale toujours très intéressante à suivre. Il est vrai que votre mission de protection et de valorisation du patrimoine et les actions qui en découlent sont essentielles pour notre ville. En effet, l’histoire de notre commune ne se perpétue que par le ciment et les liens de la culture, et le patrimoine en est l'illustration la plus visible et la plus durable.

L’année passée, de nombreux Marchiennois et Marchiennoises auront encore pu, grâce à vos efforts, découvrir différentes facettes de notre cité. Je pense à vos actions lors de la nuit des musées, des journées du patrimoine ou encore à votre conférence sur les retables de l’Abbaye et les deux expositions sur le siège de 1712 et Juvénal Corbineau. Bravo et félicitations à vous tous.

Par ces temps de crise, la culture et le patrimoine demeurent des repères, des références, des éléments de fierté aussi pour nos concitoyens.

Je crois comprendre que vos actions de 2013 ne faibliront pas comme en témoigne la prochaine soirée conférence que vous organisez dès le mois d’avril sur le thème des Caves de l’Abbaye de Marchiennes.

La municipalité sera encore à vos côtés comme elle l’a toujours été. La sauvegarde du patrimoine suppose, vous le savez, des moyens importants et un effort constant. C’est pourquoi nous avons remplacé l’an dernier les menuiseries extérieures de votre musée afin d’accroître encore le confort des visiteurs. Sachez que nous sommes très attentifs à ce que votre musée puisse fonctionner dans les meilleures conditions possibles car il est le garant de notre histoire.

Page 10


« La plus grande ferme de France » a ouvert ses portes du samedi 23 février au dimanche 3 mars 2013. Le Comité des Fêtes de Marchiennes a organisé un déplacement au Salon International de l’Agriculture le jour de l’ouverture. Le charme de ce salon ne se démode pas malgré son demi-siècle d’existence. C’est toujours la même émotion dans les yeux des enfants pour les 2 300 animaux exposés : veaux, vaches, cochons, couvées… comme le disait si bien Jean de la Fontaine.

C’est toujours la même tentation pour déguster les vins et la même tendresse pour les produits du terroir. Les stands des régions d’Outre Mer avec dégustation de « punch, d’accras de morue, de boudins antillais, de légumes ont mis un peu de soleil au cœur des visiteurs fatigués de la grisaille de l’hiver. Monsieur le Maire s’est laissé séduire par un magnifique bouquet de fleurs exotiques : oiseaux du paradis, d’anthuriums et strelitzias. Salon de l’agriculture synonyme de rencontres, de contacts, véritable vitrine de la diversité du monde rural

Le dimanche 24 février 2013, s’est tenue l’Assemblée Générale de l’U N C dans la salle des élus sous la présidence de Monsieur Jean-Pierre HUMEZ.

Monsieur Claude MERLY, Maire de Marchiennes souhaita la bienvenue aux membres du bureau.

Monsieur HUMEZ invita l’assemblée à se lever pour une minute de silence en mémoire des camarades disparus en 2012 et début 2013 : Léon HALLUIN, René DELECAUX, Roger DUPUIS, Charles DELECAUX.

Monsieur Arthur MACAREZ, trésorier fit le compte rendu financier de l’année. Monsieur René LAZIER, secrétaire énuméra les activités 2012 ainsi que les manifestations patriotiques où la section était présente.

Page 11


Le Brevet d’Aptitude aux fonctions d’Animateur s’adresse aux jeunes âgés de 17 ans qui souhaitent encadrer de façon occasionnelle des enfants et des adolescents en accueil de loisirs.

Dix sept jeunes ont suivi cette formation du 24 février au 3 mars dans les locaux de l’école primaire Georges BRASSENS. Dispensée par la Ligue de l’Enseignement, cette formation comporte des cours théoriques tant sur la législation, la connaissance de l’enfant que sur les responsabilités, la sécurité et les techniques d’animation.

Une séance de travail et un exercice pratique ont été mis en place avec les enfants de l’accueil de Loisirs. Après validation

de cette formation, tous ces jeunes effectueront un stage pratique puis complèteront leur formation par un stage

d’approfondissement avant d’obtenir le diplôme.

L’élection de Miss Pays de Marchiennes s’est déroulée le dimanche 24 février 2013 à la salle des Fêtes de Marchiennes.

Un large public venu de communes voisines y avait pris place. L’Association organisatrice avait mis en place un spectacle de qualité avec défilés et chorégraphies.

Madame MALFIGAN, Madame MACAREZ, membres du jury ont eu une tache délicate, celle de départager les candidates dans cinq catégories. Les candidates âgées de 4 à 25 ans ont charmé le jury pour le plus grand plaisir des yeux.

Résultats de Miss Pays de Marchiennes Justine DELOS (Annay Sous Lens)

1ère Dauphine Lucie COUSIN (Hérin) 2ème Dauphine Ludivine DELGUSTE (Orchies)

Page 12


Le samedi 9 mars 2013, Monsieur le Maire et Madame Jocelyne MALFIGAN ont procédé à la cérémonie de mariage de Monsieur Alain AUDUREAU et de Madame Patricia LEDUC.

Cérémonie un peu exceptionnelle puisque Claude MERLY unissait Patricia, Directrice Générale des Services de la Commune et Alain le très sympathique Bordelais. Collaboratrice dynamique, attachante, qui assure sa fonction avec beaucoup de professionnalisme, nous avons concrétisé leur engagement dans une intime complicité.

Au nom de la Municipalité, du personnel communal, parents et amis, des enfants et petits enfants, les vœux de bonheur et de joie furent échangés.

Puis Monsieur le Maire poursuivit « Vous nous avez fait l’honneur de choisir Marchiennes pour célébrer votre union, et nous avons été sensibles à ce choix.

Page 13


Bacs jaune et vert Le Mardi (tous les 15 jours)

14 - 28 Mai 2013

11 – 25 juin 2013

Pour toute insertion d’une publicité dans le journal PASSION,

nous vous demandons de prendre contact avec le Service

Enseignement Animation Jeunesse - Place Gambetta

Page complète 60 € ½ Page 40 € ¼ Page 30 €

Samedi 29 juin 2013 Samedi 31 août 2013

Le mardi 07 mai 2013 Le lundi 08 juillet 2013

Je vous rappelle qu’il est impératif de respecter

les dates de dépôt des articles. Tout dépôt hors

délais ne sera pas pris en compte.

De même les articles seront insérés en fonction

de la date d’arrivée au service EAJ.

Vous pouvez faire parvenir vos articles par mail

au service EAJ

[email protected]

Pour toute information, observation, suggestion, critique concernant le journal municipal, vous rapprocher du service EAJ

Bacs gris : Le vendredi

Bacs déchets verts : Le Vendredi

Reprise le 5 avril 2013

Nous vous rappelons qu’il est impératif de rentrer vos poubelles dès le passage de la société de collecte.

Mai 2 – 6 Juillet 2 – 3 Octobre 2 – 3 Novembre 4 – 5 Décembre 3 – 4

Balayage fils d’eau

Année 2013

ENCOMBRANTS (tous les deux mois)

Jeudi 09 Mai 2013

Jeudi 11 juillet 2013

Lundi 8 h 15 - 12 h 13 h - 17 h 15 Mardi 8 h 15 - 12 h 13 h - 17 h 15 Mercredi 8 h 15 - 12 h Jeudi 8 h 15 - 12 h 13 h - 17 h 15 Vendredi 8 h 15 - 12 h 13 h - 16 h 30

NOUVEAUX HORAIRES A PARTIR DE JANVIER 2013

La permanence Etat Civil du samedi matin est reportée le vendredi de 17 h à 19 h

NOUVEAUX HORAIRES

LUNDI – MARDI – MERCREDI – JEUDI De 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h

VENDREDI De 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 19 h

Page 14

mailto:[email protected]

http://www.google.fr/imgres?imgurl=http://www.ville-sannois.fr/media/media2363.jpg&imgrefurl=http://www.ville-sannois.fr/heading/heading630.html&usg=__t4Y9h_Sr2fTN-YF0X3-bnPV-Cg0=&h=100&w=92&sz=3&hl=fr&start=18&um=1&itbs=1&tbnid=cVZfD0tqtO_Q3M:&tbnh=82&tbnw=75&prev=/images?q=POUBELLE+VERTE&um=1&hl=fr&sa=N&rlz=1W1ADRA_fr&ndsp=20&tbs=isch:1


Mme BALLAND 1 rue Suzanne Lanoy 59490 SOMAIN 03 27 86 26 48 Mr HONVAULT rue des Sarts 59870 RIEULAY 03 27 86 05 45 Mr DECROOS 29 rue Patoux 59580 ANICHE 03 27 92 43 15 Mme GAUTHIEZ 28 rue Waldeck Rousseau 59234 MONCHECOURT 03 27 80 90 08 Mme KONIECZKA 71 rue Jean Jaurès 59179 FENAIN 03 27 86 81 10 Mr LEPAGE 16 rue Bernonville 59165 AUBERCHICOURT 03 27 92 46 78 Mme MASCAUX 34 rue Jean Jaurès 59171 HORNAING 03 27 24 18 87 Mme MELLADO 40 rue Nationale 59176 ECAILLON 03 27 92 70 42 Mr OSWALD Place Jean Jaurès 59580 ANICHE 03 27 92 46 52 Mme DUFFOURG 10 rue Gambetta 59490 SOMAIN 03 27 90 62 77 Mme MAILLOT 1 bis rue Pasteur 59490 SOMAIN 03 27 86 56 42 Mme COUPE 11 rue Henri Barbusse 59580 ANICHE 03 27 92 51 30 Mr POTHIER 41 Bis rue Suzanne Lannoy 59176 MASNY 03 27 99 54 00 Mme SAMBOURG 1 bis rue Kopierre 59580 ANICHE 03 27 92 51 12 Mr SUARDINI 5 rue Suzanne Lannoy 59490 SOMAIN 03 27 92 88 84 Pharmacie PASTEUR 11 rue Pasteur 59870 MARCHIENNES 03 27 90 40 17 Mme LANCRY 4 rue de Lille 59870 MARCHIENNES 03 27 90 40 31 Mr RICHART 14 rue Gabriel Péri 59176 MASNY 03 27 80 49 55 Mme LOUIS 3 rue Jean Jaurès 59179 FENAIN 03 27 86 57 51

TOURS DE GARDE DES WEEK-ENDS DES PHARMACIES

DE SOMAIN - ANICHE ET ENVIRONS

Sauf avis contraire, la garde débute le samedi 9 h et se termine le lundi 9 h

A titre d’information, il y a toujours une pharmacie ouverte à Marchiennes le lundi matin. Nous vous

informons que la pharmacie PASTEUR ne sera plus ouverte le samedi après-midi. La pharmacie LANCRY sera

ouverte le samedi après-midi Calendrier sous réserve de changement de dernière minute.

Du samedi 04 mai 9 h au lundi 06 mai 9 h Mme DUFFOURG

Du mercredi 08 mai 9 h au jeudi 09 mai 9 h Mr POTHIER

Du jeudi 09 mai 9 h au vendredi 10 mai 9 h Mr SUARDINI

Du samedi 11 mai 9 h au lundi 13 mai 9 h Mr LEPAGE

Du samedi 18 mai 9 h au lundi 20 mai 9 h Mme MASCAUX

Du Lundi 20 mai 9 h au mardi 21 mai 9 h Mr HONVAULT

Du samedi 25 mai 9 h au lundi 27 mai 9 h Mr OSWALD

Du samedi 01 juin 9 h au lundi 03 juin 9 h Mme LOUIS

Du samedi 08 juin 9 h au lundi 10 juin 9 h Mme LANCRY

Du samedi 15 juin 9 h au lundi 17 juin 9 h Mr POTHIER

Du samedi 22 juin 9 h au lundi 24 juin 9 h Mme MAILLOT

Du samedi 29 juin 9 h au lundi 01 juillet 9 h Mme KONIECZKA

Le Recensement est obligatoire

Par ailleurs, les données issues du recensement facilitent l’inscription sur les listes électorales à 18 ans si les conditions légales pour être électeur sont remplies.

Or, les taux de recensement extrêmement faibles de certaines communes abaissent la moyenne régionale à 72 %, ce qui équivaut à constater que près d’un jeune sur trois se retrouve en situation illégale dès l’âge de 16 ans.

Cette lacune porte essentiellement préjudice au jeune citoyen qui ne peut ni s’inscrire aux examens, ni se faire inscrire sur les listes électorales dans les meilleurs délais.

Depuis 1999, tous les jeunes Français garçons et filles, doivent se faire recenser à la mairie de leur domicile. Cette obligation légale est à effectuer dans les trois mois qui suivent le seizième anniversaire. La mairie délivre, alors, une attestation de recensement qui doit être présentée lors des inscriptions à tout examen et concours soumis au contrôle de l’autorité publique (CAP, BEP, BAC, permis de conduire, conduite accompagnée, etc…).

Page 15


Recensement citoyen et inscription sur les listes électorales en ligne

Recensement citoyen obligatoire Tout jeune de nationalité française doit se faire recenser entre la date de ses 16 ans et la fin du 3ème mois suivant. Le recensement citoyen est en effet une démarche obligatoire et indispensable pour pouvoir participer à la Journée d’Appel de Préparation à la Défense (JAPD). La démarche à suivre est très simple : il suffit de créer son compte en quelques clics sur www.mon.service-public.fr, d’accéder à la démarche en ligne « Recensement citoyen obligatoire » puis de se laisser guider. La création est gratuite et le compte est sécurisé. Le recensement devient ainsi plus simple, très rapide et s’effectue sans perte de temps. Les pièces justificatives doivent être numérisées : il s’agit de la copie d’une pièce d’identité (carte d’identité ou passeport) ainsi que la copie du livret de famille. Si l’adresse sur la pièce d’identité a changé, fournir un justificatif de domicile. L’attestation de recensement sera ensuite déposée dans l’espace confidentiel de son compte Mon.service-public.fr : on peut alors l’imprimer lorsqu’elle est demandée sans risque de l’égarer !

Inscription sur les listes électorales

Les habitants de Marchiennes peuvent aujourd’hui demander leur inscription sur les listes électorales par Internet. Cette démarche devient ainsi plus simple, plus rapide et sans perte de temps car elle évite un déplacement en mairie. La démarche à suivre est très simple : il suffit de créer son compte en quelques clics sur www.mon.service-public.fr, d’accéder à la démarche en ligne « Inscription sur les listes électorales » puis de se laisser guider. La création est gratuite et le compte est sécurisé. Les pièces justificatives doivent être numérisées : il s’agit de la copie d’une pièce d’identité (carte d’identité ou passeport) en cours de validité ainsi que d’un

justificatif de domicile de moins de 3 mois.

Mon.service-public.fr

C’est une bonne occasion de découvrir les autres services en ligne disponibles sur Mon.service-public.fr, le compte unique des démarches administratives sur Internet. Il propose en effet un espace confidentiel qui permet d’enregistrer une copie de ses papiers d’identités ou de tout autre document d’importance. Parmi les démarches disponibles, vous pouvez déclarer votre changement de coordonnées (adresse, courriel ou numéro de téléphone) à plusieurs administrations simultanément ou encore les informer de votre changement de nom en cas de mariage ou de divorce. Les services en ligne de nombreux organismes sociaux dont la Caisse d’Assurance Maladie et la Caisse d’Allocations Familiales sont également accessibles avec Mon.service-public.fr

Page 16

http://www.mon.service-public.fr/

http://www.mon.service-public.fr/


Décès de :

Marc André Jacques CHEMIN, âgé de 44 ans, le 30 janvier 2013 à Lille (Nord) Francine Marie Hélène Ghislaine FROMONT, âgée de 85 ans, le 18 février 2013 à Saint-Amand-Les-Eaux (Nord) Marie-Thérèse Edwige RENARD, âgée de 86 ans, le 9 mars 2013 à Marchiennes (Nord) Bernadette Germaine Jeanne ALLENDRE, veuve SAMBOURG, âgée de 93 ans, le 13 mars 2013 à Marchiennes (Nord) Renée Simone Irène LEMAIRE épouse QUESNOY, âgée de 68 ans, le 19 mars 2013 à Marchiennes (Nord)

Les personnes souhaitant effectuer une reconnaissance prénatale ou postnatale sont priées de prendre rendez-vous en Mairie au

03 27 94 45 00 Sauf le samedi matin

INSCRIPTIONS SUR LES LISTES ELECTORALES

Vous restez dans la commune de Marchiennes mais vous

changez d’adresse !

Veuillez prévenir le service Elections afin de rectifier la

liste électorale. Un justificatif de domicile sera demandé

avant tout changement.

Naissances de : Maxime Thomas Baptiste MASSE, né le 27 janvier 2013 à Denain (Nord) Martin Gilles François BARON, né le 29 janvier 2013 à Armentières (Nord) Loris Alexandre Alexis PLANCKAERT, né le 31 janvier 2013 à Seclin (Nord) Hélène Anaïs EGO, née le 10 février 2013 à Valenciennes (Nord) Lina Cathy Isabelle FLORENT, née le 13 février 2013 à Dechy (Nord) Paul BANASZAK, né le 17 février 2013 à Lille (Nord) Maël Bertrand Jean-Paul DEVINCK, né le 21 février 2013 à Lille (Nord) Lola BEAUREPAIRE NIESEMANN, le 19 février 2013 à Lambres-Lez-Douai (Nord) Hugo Théodore DELESALLE, né le 08 mars 2013 à Dechy (Nord) Corentin Arthur Augustin DEMEER, né le 08 mars 2013 à Villeneuve d’Ascq (Nord) Alix Noémie Typhaine DOSSOT LEROUX, née le 11 mars 2013 à Lambres-Lez-Douai (Nord)

Mariage de :

Alain Yves Gérard André-Marie AUDUREAU et Patricia Marie Francine LEDUC, le 9 mars 2013

Monsieur le Maire et le Conseil Municipal adressent aux parents leurs vives félicitations et aux bébés un bon départ dans la vie.

Monsieur le Maire et le Conseil Municipal adressent aux familles leurs sincères condoléances

La permanence de l’Etat Civil du samedi matin est reportée le vendredi

de 17 h à 19 h.

Nouveaux horaires

Lundi - Mardi - Mercredi - Jeudi

De 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h

Le vendredi De 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 19 h

Monsieur René QUESNOY, son époux Ses enfants et petits enfants, Toute la famille,

Profondément touchés des marques de sympathie que vous leur avez témoignées lors du décès de

Madame René QUESNOY Née Renée LEMAIRE

Remercient très sincèrement toutes les personnes ayant assisté aux funérailles, ainsi que celles qui, empêchées, leur ont exprimé leurs sentiments de condoléances.

Une pensée, une présence, des fleurs, un mot, un geste, tous ces témoignages de sympathie ou d’affection, lors du décès de

Lionel HALLUIN

Nous ont profondément touchés et nous vous en remercions très sincèrement.

De la part de Antoine et Gauthier HALLUIN ses fils Gilbert et Christiane HALLUIN ses parents Hélène et Gaspard, Estelle et Sébastien ses sœurs et beaux frères.

Monsieur le Maire et le Conseil Municipal adressent aux

époux leurs vœux de bonheur et aux parents leurs plus

vives félicitations

Votre présence, vos messages d’amitié, vos écrits réconfortants , furent très appréciés lors du décès de notre fils et petit fils

Benjamin A l’âge de 28 ans le 25 mars 2013. Nous vous en remercions de tout cœur.

Famille HENNEGRAEVE - VANDESOMPELE

Page 17

http://www.google.fr/imgres?imgurl=http://www.navi-mag.com/site_img/ARTICLES/large/aider-bebe-a-mieux-dormir-quelques-astuces-id71.jpg&imgrefurl=http://www.navi-mag.com/aider-bebe-a-mieux-dormir-id-3325.html&usg=__sjX3KJDQsK8l36_qquOOkc2SlHg=&h=847&w=565&sz=104&hl=fr&start=18&um=1&itbs=1&tbnid=-rptlJbBJKskRM:&tbnh=145&tbnw=97&prev=/images?q=b%C3%A9b%C3%A9&um=1&hl=fr&sa=N&rlz=1W1ADRA_fr&ndsp=20&tbs=isch:1

http://www.google.fr/imgres?imgurl=http://www.angers.fr/uploads/pics/carte_electorale.jpg&imgrefurl=http://www.angers.fr/vie-pratique/vos-droits-et-demarches/inscription-sur-les-listes-electorales/index.html&usg=__eRj2Zp9WI6AGD3UjXW52mmD9Crw=&h=200&w=153&sz=9&hl=fr&start=11&um=1&itbs=1&tbnid=sLZ0C2tAG0G1vM:&tbnh=104&tbnw=80&prev=/images?q=liste+%C3%A9lectorale&um=1&hl=fr&rlz=1W1ADRA_fr&tbs=isch:1


La Municipalité a recruté une équipe de direction, d’animateurs et des animateurs sur une liste d’attente en fonction des effectifs et des bénévoles.

Pour valider l’inscription, il est impératif que le règlement soit effectué.

Les ventes de tickets se dérouleront les :

14 – 21 et 28 Mai 2013

De 16 h 30 à 18 h 30

Nous vous demandons de bien vouloir nous

fournir une attestation de votre quotient

familial de la CAF.

Vous pouvez le télécharger sur votre espace

CAF en vous munissant de votre numéro

d’identifiant et de votre mot de passe.

Les enfants sont accueillis de 9 h 30 à 17 h 30 au sein du groupe scolaire G.BRASSENS et F.DOLTO.

Une garderie fonctionnera le matin de 7 h 30 à 9 h 30 et le soir de 17 h 30 à 19 h.

Pour les moins de 6 ans, vous aurez la possibilité d’inscrire votre enfant soit en journée complète soit en ½ journée

(uniquement de 13 h 30 à 17 h 30)

Durant l’ALSH été 2013, il est fort probable que des sorties en Belgique soient programmées. Nous rappelons aux parents que les autorisations collectives et individuelles de sorties de territoire ne sont plus en vigueur.

La carte d’identité est obligatoire. Le délai d’obtention de celle-ci se situe entre 35 et 40 jours. Pour ne pas pénaliser votre enfant, pensez dès maintenant à faire les démarches auprès du service « Etat Civil » de votre domicile.

Page 18


Dans le cadre du Printemps des Poètes 2013, la

Médiathèque Municipale Eugénie RANGIER a accueilli le

mercredi 20 mars 2013 de 15h à 16h30 les Conteuses et

Conteurs de Marchiennes pour un Spectacle gratuit pour

tous.

Une cinquante d’enfants et d’adultes a pu assister à ce superbe spectacle dont les enfants du centre de loisirs du

mercredi. Madame Andrée BRULIN, conteuse de Sin le Noble nous a fait le plaisir de lire certaines de ses

créations poétiques. Elle nous a également fait partager la naissance de sa passion pour la poésie. Les enfants

de l’assistance ont ensuite pris le micro pour partager les poèmes et fables qu’ils connaissaient dont le célèbre

« corbeau et le renard » en patois !

A l’issue de ce bel après midi, un goûter a été offert par la

municipalité aux enfants et adultes présents lors de la balade

poétique...

Un prochain rendez-vous est donné le 10 avril à 15h à la

médiathèque pour un récital gratuit de poésies-chansons

« poèmes en voix » par « les baladins » de la maison de la

poésie Nord-Pas de Calais.

Page 19


Départ : Rue de la Paix à 14 h 30

Rue Fernand Rombeau – RD 957 Route de Somain – rue Louis Hein – rue nouvelle de

Lille – rue du Faubourg de Lille – rue du Décours – rue du Docteur Dupret – rue du

clos – rue de l’Abbaye – rue Loseleur – rue Marguerite Dubois – rue Pasteur – rue

Corbineau – rue Maton – Place Charles de Gaulle

Page 20


Nous vous informons du passage de la 3ème étape des 4 jours de Dunkerque

Le vendredi 3 mai 2013 La circulation sera interdite ou restreinte de 9 h à 14 h

Localité traversée HORAIRES

caravane 40 km/h 42 km/h 44 km/h D953 SARS ET ROSIERES 11 h 47 13 h 17 13 h 15 13 h 13 D35 BRILLON 11 h 50 13 h 20 13 h 18 13 h 16 D35 TILLOY LES MARCHIENNES 11 h 52 13 h 22 13 h 20 13 h 18 D35 MARCHIENNES 11 h 55 13 h 25 13 h 23 13 h 20 D 25 VRED 12 h 06 13 h 36 13 h 33 13 h 30 D47 RIEULAY 12 h 10 13 h 40 13 h 37 13 h 34

Page 21


VOYAGE DES MAMANS, DES PAPAS ET DES AINES

SAMEDI 1ER

JUIN 2013 - Le Comité des Fêtes vous propose

Une journée à SAINT JOSEPH VILLAGE (62)

Petit déjeuner – Visite - Déjeuner dansant

Départ Marchiennes - place Gambetta à 7 h 30 - Retour vers 19 h 45

Bulletin d’inscription à retourner au Comité avant le 11 mai 2013

(Boite aux lettres située dans la cour de la salle des fêtes)

Maman .Nom ………………………………..……... Prénom………………….…………………

Adresse complète………………………………………………………………………………

Papa . Nom ……………………………..………….... Prénom………………….…………………


Ainés . Nom ……………………………………..…... Prénom………………….…………………


Accompagnant .50€ Nom …………………………... Prénom………………….………….………

Accompagnant . 50€ Nom …………………………... Prénom……………………………..….……

Nombre d’accompagnant ……………………….….. X 50 € = ………………………….

Nombre d’enfant de + 12 ans……………………….. X 50 € = ………….………………

Nombre d’enfant de - 12 ans……………………….. X 35 € = ……….…………………

Nombre d’enfant de - 4 ans ……………………….. GRATUIT

Soit ………… Participants Montant total à régler ………………… €

Le Comité des Fêtes de Marchiennes vous propose

Une journée à PARIS

Matinée au jardin du Luxembourg

Possibilité pique nique, Déjeuner libre

Visite guidée du Sénat

à 14h45

Maxi 40 personnes Pièce d’identité valide obligatoire

23€

Départ Place Gambetta à 8h30.

Inscription auprès du Comité des fêtes

Avant le 5 juin 2013

Bulletin à déposer dans la boite aux lettres

Le Comité des Fêtes de Marchiennes vous propose

Une journée à PARIS Matinée au jardin du Luxembourg

Possibilité pique nique, Déjeuner libre

Visite guidée du Sénat à 14 h 45 - Maxi 40 personnes Pièce d’identité valide obligatoire

Départ Place Gambetta à 8 h 30.

Inscription auprès du Comité des fêtes avant le 5 juin 2013 Bulletin à déposer dans la boite aux lettres

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Nom……………………………………………………. Prénom…………………………………………

Adresse complète……………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………

Désire m’inscrire à la journée visite du Sénat 23 € Je joins mon règlement au nom du comité de fêtes de Marchiennes

Attention 1 bulletin par personne

Bulletins disponibles à l’accueil Mairie

Page 22



Journée commémorant la fête du travail Défilé : Rassemblement à 9 h 30 - Place Gambetta


Défilé carnavalesque Départ : 14 h 30

17 h 30 - Place du Général de Gaulle

Concert gratuit avec LES FORBANS Mercredi 08 mai 2013

Commémoration de la Victoire de l’Armistice 1945

Marché aux fleurs

Mardi 18 juin 2013 Journée commémorant l’appel du 18 juin Rendez-vous - 18 h rue du 18 juin

Vous pouvez le contacter en Mairie de Marchiennes

De 8 h 30 à 9 h 30

Le 19 octobre 2013

Calendrier des Permanences Mr Jean-Claude QUENNESSON

Conseiller Général du canton de Marchiennes

Marchiennes – Salle de garderie

(Ecole G.BRASSENS) Résidence la Dordonne

Le vendredi de 9 h 30 à 11 h 30

17 mai – 14 Juin

M A R C H I E N N E S Le Comité des Fêtes vous propose

Le DIMANCHE 21 JUILLET

Une journée à

Saint Valéry sur Somme

Départ Place Gambetta à 7 h 30 15 € - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - -

Nom ………………………………... Prénom ……..….…………………….

Adresse…………………………………………………………….…………………………..

J’inscris ………… personne(s) x 15 € = ……………… €

À retourner au comité des fêtes accompagné de son règlement Journée à Saint Valéry sur Somme

Page 23


ECOLE MATERNELLE FRANCOISE DOLTO RUE DE L’ ABBAYE

59870 MARCHIENNES

INSCRIPTIONS RENTREE 2013-2014

Les inscriptions auront lieu :

Jeudi 16 mai et vendredi 7 juin 2013 de 17 h à 18 h 30

LISTE DES PAPIERS A PRESENTER LE JOUR DE L’INSCRIPTION :

1. Certificat d’inscription délivré par le Maire. (S’adresser au service E.A.J)

2. Livret de famille 3. Carnet de vaccinations. (Vaccination obligatoire : PENTACOQ) 4. Justificatif de domicile 5. Certificat du médecin attestant que l’enfant est apte à fréquenter l’école. (pour une première

inscription). 6. Certificat de radiation si l’enfant vient d’une autre école. 7. 2 enveloppes timbrées libellées à votre nom et à votre adresse. (Une enveloppe servira à vous

envoyer l’invitation pour une visite de l’école, et la deuxième servira à vous communiquer la décision d’inscription définitive ainsi que la date de rentrée de votre enfant).

IMPORTANT : Les enfants nés en 2011 seront inscrits dans la limite des places disponibles en classe et au

dortoir, et en fonction du mois de leur naissance.

La rentrée des élèves de 2011 peut avoir lieu jusqu’au 31 décembre 2013.

Merci de votre confiance.

LA DIRECTRICE : Joële VERLINE

Les Forbans : groupe de rock 'n' roll français

populaire dans les années 1980, notamment avec la

chanson Chante, adaptation de la chanson Shout

d'Ernie Maresca.

C'est à la fin des années 70, que Les Forbans font

leur début sur la scène rock. Jeunes, dynamiques,

bananes au vent et baskets aux pieds. Les Forbans

monopolisent les ondes, dans la première partie des

années 80, avec leurs tubes naïfs pour teen-agers,

comme Chante et mets tes baskets, tout droit sortis

des années 50.

Début 2004, Les Forbans se rappellent à nos vieux

souvenirs en sortant un best of baptisé La

Mégacompil des Forbans.

Multipliant les apparitions télévisées, Les Forbans se servent à l'époque de toutes les recettes éprouvées

du hillbilly: escalade de la contrebasse, batteur debout devant sa caisse claire et guitariste-chanteur se

roulant par terre bref, le rock dans tous ses états, qui finira par lasser le public et qui marquera

rapidement la fin du groupe.

C’est en 1978 que ce groupe désormais mythique voit le jour à Ivry sur Seine, une bande de copains

réunit pour jouer du Rock’n Roll. Le succès leur tend les bras en 1982 avec l’album "Chante". Les concerts

et disques se suivent à une cadence vertigineuse jusqu’à leur séparation en 1987.

Mais ils n’ont pas joué leurs dernières notes car en 1990, ils sont de retour avec le titre "Version 90" qui

les remet sur le devant de la scène.

Musicalement plus pointu, le groupe est constitué désormais de 4 éléments (dont 3 issus du groupe

originel).

Page 24


DIMANCHE 2 JUIN 2013 - BRADERIE BROCANTE

A l’occasion de la braderie du Dimanche 2 juin 2013, un arrêté municipal interdira la circulation de 6 h 30 à 13 h dans les rues suivantes :

- Rue du Petit Pavé - Rue Dominique (En cas d’affluence massive)

Nous demandons donc aux riverains des rues où la circulation sera interdite de bien vouloir prendre toutes leurs dispositions afin de ne pas entraver le bon déroulement de cette brocante.

Pour nous permettre une meilleure organisation de cette journée, nous rappelons aux personnes qui désirent un emplacement devant leur habitation de se manifester avant le : 23 Mai dernier délai.

L’école le Grand Meaulnes - 80 route Nationale 59870 MARCHIENNES

Un moment de jeu et de convivialité partagé par l’ensemble des participants, parmi lesquels on pouvait noter la présence de Monsieur Claude MERLY, Maire de Marchiennes, qui ne manqua pas de féliciter Madame Clotilde DUTILLY, présidente des Pumas et Monsieur Rodolphe DELEMARRE, Directeur de l’école Le Grand Meaulnes pour la qualité de leur organisation et des lots mis en jeu, parmi lesquels on pouvait trouver , télé écran plat, appareil photo numérique, barbecue à gaz … Dès à présent, Les Pumas sont à pied d’œuvre pour la mise en place de futures manifestations qu’ils organisent :

Le Parcours du Cœur, le Dimanche 7 Avril 2013, ouvert aux parents mais aussi aux extérieurs, ainsi que la braderie de Sec-Marais, le Dimanche 2 Juin 2013.

Calendrier scolaire national 2012 / 2013

Conformément au vote exprimé le 28 juin 2012 par le Conseil supérieur de l’éducation, le Ministre de l’Education Nationale a décidé la modification du calendrier scolaire national.

la journée du vendredi 10 mai 2013 le mercredi 22 mai 2013.

LOTO DES PUMAS : UNE 1ère

REUSSIE

A la recherche de nouvelles initiatives, l’association USEP Les Pumas du Grand Meaulnes avait décidé d’organiser un loto. Le résultat dépassa toutes leurs espérances. La salle des fêtes de Marchiennes fit salle comble.

Brocante-Braderie

Dimanche 2 juin 2013

Association USEP - Les Pumas

Du Grand Meaulnes 59870 MARCHIENNES

Les inscriptions se feront à l’école le : Lundi : 9 h 30 -11 h 30 / 13 h 15 – 16 h 15 - Mardi : 8 h 30 – 11 h 30 Jeudi : 8 h 30 – 11 h 30 Jusqu’au Vendredi 31 mai 2013 au plus tard Les places seront délivrées uniquement lors des permanences : A l’école Le Grand Meaulnes

Association USEP - Les Pumas

du Grand Meaulnes

59870 Marchiennes

Page 25


L’EUROPE A PETANQUE DU 2 JUIN 2013

10ème

Anniversaire Et oui c’est déjà la 10ème !!! Comme tout anniversaire qui marque la vie d’un club, nous espérons proposer une édition inoubliable pour tous les participants, mais aussi pour tous les spectateurs, accompagnants et partenaires. C’est pour cette raison que nous invitons toutes celles et ceux qui ont participé au moins une fois à notre manifestation à se joindre à nous pour cette fête de la pétanque. Nos amis anglais, allemands, luxembourgeois, belges, malgaches et basques devraient être de la partie, se mêlant aux nombreux clubs français présents. La salle des fêtes sera de nouveau l’objet d’animation musicale et de restauration tout au long de cette journée et de nombreuses surprises vous y attendent ( entrée gratuite). Quatre concours auront lieu concomitamment : les séniors hommes, les féminines, les jeunes et les V.I.P et la barre des 500 joueurs devrait être dépassée. Le nombre de bénévoles sera encore considérable et nous ferons tout pour mettre notre ville à l’honneur : la place Gambetta sera colorée et les majorettes à l’ouvrage. Attention, veuillez prendre note de la date de la compétition internationale « L’Europe à pétanque » : le Dimanche 2 Juin 2013 : prenez vos dispositions car un arrêté municipal de stationnement et circulation sera demandée pour ce week-end comme chaque année. Nous nous excusons par avance pour les désagréments occasionnés par cette mesure de sécurité inévitable. N’hésitez pas à nous rejoindre si l’envie de vous lancer à la pétanque vous prend !! On s’entraîne tous les mercredis : de 17h00 à 18h15 : école de pétanque avec les enfants et de 18h15 à 20h30 les adultes, au boulodrome couvert. Pour tout renseignement : 06-87-48-39-29 Le Président Laurent MARTINEZ

INTERDISTRICT JEUNES A BRUAY-SUR -ESCAUT

Une bonne partie de nos jeunes de l’école de pétanque a participé au concours inter districts de Bruay-sur Escaut le dimanche 3 Mars. Ils représentaient le district Douaisis et ont donné entière satisfaction. La preuve : deux demi-finales atteintes par nos équipes : tout d’abbord chez les juniors, Valentin Hennebert et Aurélien Ryckebush, associés à Pierre de Douai, qui pour une première compétition officielle ont montré beaucoup d’abnégation et de sérieux, éliminant au passage des équipes de la Sambre et du Valenciennois beaucoup plus expérimentés qu’eux.

De plus Aurélien et Valentin sont encore cadets et évoluaient donc en « surclassés » en juniors avec des joueurs plus âgés. Au final une troisième place du concours général méritée et prometteuse. Bravo également à la triplette minime constituée de Clémence Dynoski, Elisa Ducrot et Nathan Danjou qui atteignent également la demi-finale de leur catégorie, ne s’inclinant qu’après une belle remontée, sous les encouragements et applaudissements de la foule à chaque beau coup réussi. Belle prestation également pour l’équipe composée de Florine Pesin et Clémence Chrétien qui s’incline en demi-finale du deuxième concours sans avoir baissé les bras et en gardant toujours le sourire. Tous nos encouragements à l’équipe Chloé Chrétien – Sarah Mézard qui découvrait la compétition et qui a fait de son mieux pour s’accrocher dans un contexte difficile ( elles évoluaient en cadets alors que Sarah est minime). Enfin, l’un de nos meilleurs tireurs, Romain Defrance n’a pas obtenu les résultats que nous espérions, pourtant dans une bonne équipe, la chance n’a pas tourné du bon côté et la défaite en quarts de finale s’explique probablement par le fait que les trois joueurs jouaient pour la première fois ensemble. Une chose est sure, ce genre de compétitions entre jeunes leur apporte une expérience bénéfique et leur permet de passer de bons moments entre copains et copines. Un grand merci aux accompagnateurs pour leur aide et leur dévouement.

Page 26


EQUIPE U15 – SAISON 2013-14

L’un des principaux objectifs du club cette saison est de mettre en place une équipe U 15 ( joueurs nés en 1999 et 2000) pour la saison prochaine ; c’est pourquoi nous recensons les jeunes intéressés ( ayant déjà pratiqué ou pas).

Si l’effectif s’avère trop juste, une entente avec un club voisin sera recherché afin que les jeunes puissent pratiquer et l’Olympic continuer le travail de formation entamé. Veuillez vous signaler auprès de Sébastien MARTINEZ au 06-85-04-96-12.

L’olympic invite également tous les garçons et filles intéressés par la pratique du football à nous rejoindre afin de renforcer les catégories déjà existantes. EQUIPE U 11 Si une équipe donne entière satisfaction depuis le début de saison c’est bien l’équipe U 11 de Franck DECLERCQ et Sébastien MARTINEZ . Déjà élue équipe de l’année aux victoires du sport 2012, cette équipe a accédé au niveau A (le plus élevé du district) et compte 3 victoires et un match nul dans un groupe très relevé. Récemment les jeunes olympiens se déplaçaient à Valenciennes pour affronter le VAFC 2 qui avait passé un minimum de 10 buts à toutes les équipes qu’elle avait rencontrées. En première mi-temps, les jaunes et noirs se défendaient vaillamment mais étaient menés 3 à 0 à la mi-temps. Nos jeunes marchiennois ne s’en laissaient pas compter et se payaient même le luxe de remporter la deuxième mi-temps 2 à 1 pour un score final de 4 à 2 pour VAFC, tout à l’honneur de notre équipe. Nos U 11 se sont illustrés également en futsal puisqu’ils se sont classés 4ème du tournoi d’Aniche et une semaine plus tard au tournoi d’Hornaing ils manquaient la finale d’un cheveu puisque lors du dernier match de classement contre Saint-Amand un petit but leur aurait suffi ; hélas les deux équipes se quittaient sur un match nul ( 0 à 0), après avoir frappé à trois reprises sur les poteaux adverses. Ils terminent finalement à la 3ème place de ce tournoi sans avoir encaissé le moindre but ! L’esprit d’équipe et de camaraderie qui règnent au sein de ce groupe n’est probablement pas étranger aux bons résultats. Certains éléments de cette équipe attirent les regards et les « pseudos » recruteurs de clubs prétendument plus huppés se renseignent et n’hésitent pas à tenter d’attirer nos jeunes joueurs .

Catégories 2013 – 2014 Débutants : enfants nés en 2005 – 2006 – 2007 – 2008 U11 : enfants nés en 2003 – 2004 U13 : enfants nés en 2001 – 2002 U15 : enfants nés en 1999 - 2000

DIVERS

Rappelons que chaque week-end des rencontres ont lieu au stade, entrée gratuite : - le samedi après-midi : Les équipes de jeunes ( en général il y en a toujours au moins une qui joue à

Marchiennes, voire plusieurs) - le dimanche matin : l’équipe de foot loisirs ( une fois sur 2 à domicile) - le dimanche après-midi : les séniors A et B ( en alternance à domicile)

Le Président, Sébastien MARTINEZ

Chaque équipe (baby-basket, poussins, minimes garçons, juniors masculins, seniors filles, seniors garçons 1, seniors garçons 2) sera présente pour un match amical, une démonstration ou un tournoi.

L'accès est libre et gratuite. Jeux, animations, loterie.

Une petite restauration sur place est prévue en plein air ou sous chapiteau.

Gala de la Pentecôte Les 18 et 19 mai 2013

A la Salle Michel BERNARD

Page 27


Les Amis du Musée de Marchiennes recherchent tout document photographique sur Marchiennes et environs (Cartes postales anciennes, photos, etc), pour enrichir leur collection.

Les documents prêtés seront scanérisés et rendus intacts aux propriétaires tout de suite.

Nous vous prions de contacter de préférence

Gérard BOT 6 rue Corbineau Marchiennes 03 27 91 48 86 Mail : bot.gé[email protected]

Ou vous pouvez poster les clichés sous jpeg

Ou le Président :

Thierry TENEUL 919 rue des Jardins Marchiennes 03 27 91 34 74 Mail : [email protected]

Page 28

mailto:bot.gé[email protected]



LE REMUE MENINGES A FETE SES 5 ANS LORS DE LA DERNIERE ASSEMBLEE GENERALE DU 31

JANVIER DERNIER

En plus de l’entretien hebdomadaire de la Mémoire, des échanges, des sorties, des repas, de la convivialité,

des rires et de la bonne humeur tout au long de l’année, voilà ce que fut notre programme :

Musée d’Histoire locale de Marchiennes

Nuit européenne des Musées 2013

Samedi 18 mai : « Soirée patoisante sur un air d’accordéon »

Le musée ouvrira ses portes de 19h à 23h et sera animé de 20h à 22h par les les

conteuses et conteurs de Marchiennes et l’accordéoniste Patrice Mostacci. Une façon originale et ludique de découvrir le riche patrimoine historique de la ville et du

territoire. Entrée gratuite.

Ouverture annuelle du Musée

Du mercredi au samedi de 14h à 17h et chaque 2ème dimanche du mois

à 15h30 (12 mai, 09 juin, 11 août, 8 septembre...) Tarifs individuels : 3€/adulte ; 1€/enfant de – de 16 ans ; - de 8 ans : gratuit.

Visite de groupes sur réservation : 2,50€/adulte ; 1€/scolaires.

Prochain grand rendez-vous….

Les Journées européennes du Patrimoine, les 14 et 15 septembre.

Plus de détails dans votre prochain magazine Passion.

Renseignements et information :

Les Amis de Marchiennes - Place Gambetta - 59870 Marchiennes Tél. : 03 27 94 62 61 ou 03 27 90 58 54

E-mail : [email protected] Site : marchiennestourisme.fr - rubrique « Découvrir »

Association déclarée à la sous-préfecture de Douai le 30-01-2008 sous le n°W593001996

leRemue-Meninges.blog4ever.com

NOUS ORGANISONS 2 à 3 VISITES PAR AN

VISITES : RAPPEL : les visites et les repas ont toujours lieu le mercredi pour se démarquer des

animations qui ont lieu le jeudi

Page 29


Mercredi 8 Février 2012 : Visite de l’Usine Minakem à Beuvry la Forêt

Mercredi 7 Mars 2012 : Visite de la Caterie à Lécluse (Maison de Verlaine, Menhir à Arleux…)

Mercredi 19 Septembre 2012: Visite de l’élevage d’Escargots à RACHES

NOUS PARTAGEONS DE BONS MOMENTS AVEC LES RESIDENCES EMILE DUBOIS ET VALERIE

Mardi 4 Décembre 2012 :

Nous avons été invités par la Résidence Valérie et nous avons passé un excellent après midi merci encore

pour l’animation faite par Anaïs et pour les bonnes choses que nous avons dégustées.

Samedi 8 Décembre 2012 La résidence Emile Dubois nous a invite pour un après-midi chansons et à

l’exposition des Travaux Manuels effectués par les résidents.

NOUS ORGANISONS 2 RENCONTRES INTERGENERATIONNELLES PAR AN

Jeudi 10 Mai 2012 et Jeudi 20 Décembre 2012

Rencontres intergénérationnelles avec les élèves de l’école Ste Thérèse de 14h à 15h15 suivie d’une animation

traditionnelle de 15h30à 16h45

NOUS ORGANISONS 2 REPAS PAR AN

iMercredi 4 Avril 2012 : Repas Oriental à la Salle des Fêtes de Marchiennes

Mercredi 27 Juin 2012 : Barbecue et Merguez Eclatée à la Brasserie Dufour

ANNIVERSAIRES Au regard du grand nombre de participants, il se trouve que nous fêtons souvent des

anniversaires. Chaque année quand arrive ma date anniversaire, j’essaie de faire des surprises, il y a eu des

danseuses orientales et cette année ce fut un spectacle patoisant: ce fut encore un bon moment de rigolade

avant de passer à la dégustation de gâteaux et de breuvages sympathiques

INVESTISSEMENTS AUPRES DES AUTRES ASSOCIATIONS

Le 1er Mai 2012 : 1ère participation aux manifestions organisées par la Municipalité

Le 15 septembre 2012 : 3ème participation au Forum des Associations

Les 6 et 7 octobre 2012 : 3ème participation aux Cucurbitades. 11 adhérents, soit le quart des adhérents ont

apporté leur aide pour la grande manifestation .annuelle de Marchiennes : Certaines ont contribué au lavage des courges,

ont amené des fleurs pour la déco et d’autres ont servi les repas ou ont vendu les billets (Encore merci à toutes…)

Dimanche 14 Octobre 2012 : 8 adhérents ont apporté leur aide au semi-marathon.

31 Janvier 2013 : Assemblée Générale

Monsieur Le Maire s’est dit être

très à l’aise au sein de ce

groupe dynamique. Il souhaite

tout comme la présidente que

des Hommes rejoignent

l’association

Pour lui, le mot « bénévolat » a

ici tout son sens et il nous redit

éprouver un réel plaisir à aider

notre association qui fait partie

de celles qui se développent.

Il nous a félicités pour tout ce que nous faisons en pensant aux autres.

Page 30


Après une pensée émue pour notre adhérente disparue et des souhaits de prompt rétablissement aux

malades, j’ai annoncé que de 17 adhérents en 2008 nous sommes passés à 43 inscrits en 2012

Pour ma part, je me félicite car notre atelier mémoire a bonne réputation et fonctionne à merveille. Bien

sûr, la charge de travail est grande mais c’est avec grand plaisir que je prépare les séances. Je dois avouer

que je suis fière de réunir 3 générations où règne une superbe ambiance.et où la cohabitation se fait tout

naturellement pour la pratique de ce sport cérébral.

La secrétaire a évoqué son ressentit pour sa première année au sein du bureau

Le Trésorier a annoncé un bilan positif et a remercié :

-la municipalité pour sa subvention

-le club de gym donateur ainsi que tous les adhérents pour leurs participations lors des manifestations

-Monsieur Le Maire qui laisse à notre disposition la salle des fêtes, le micro, les tonnelles pour notre

barbecue et qui permet aux employés communaux de nous installer les tables afin de faire en sorte que les

animations se passent dans les meilleures conditions. Merci à lui pour ses aides précieuses qui nous

permettent à chaque fois de visiter des lieux toujours plus attractifs les uns que les autres Comme vous pouvez le constater chaque année nous en faisons de plus en plus et je dois dire que cette

année 2012 a été plus que riche en évènements.

VOILA QUEL FUT LE PROGRAMME DE 2012 ET JE CROIS QUE 2013 PROMET

NEANMOINS, JE TIENS A RAPPELER QUE L’ACTIVITE ESSENTIELLE DE NOTRE ASSOCIATION RESTE ET

RESTERA L’ENTRETIEN DE NOTRE MEMOIRE ET LA LUTTE CONTRE LA SOLITUDE EN AUCUN CAS NOTRE

ASSOCIATION NE S’APPARENTE A UN CLUB DU 3EME AGE

Depuis la création de notre blog en février 2011, nous avons reçu plus de 15 000 visites.

Allez consulter notre blog !!! http://www.leRemue-Meninges.blog4ever

A NOTER :

Mardi 12 Mars 2013 : invitation de la résidence Emile Dubois pour assister à un spectacle donné

par une troupe de théatre

Jeudi 14 Mars 2013 : Repas Spectacle au Pasino de Saint Amand Visite de la centrale de Bouchain le mercredi 3 Avril 2013 grâce à l’intervention de Monsieur Le Maire

que nous remercions une fois encore.

Mercredi 1er Mai 2013 : 2ème participation (Nous nous occupons des sandwiches…)

Jeudi 23 Mai 2013 de 14h à 15h15 : Rencontre Intergénérationnelle avec les élèves de l’Ecole Ste Thérèse et la Ludothèque

Mercredi 26 Juin 2013 : Barbecue et Merguez Eclatée à la Brasserie Dufour

Si ce programme vous a plu et si vous aussi vous voulez partager de tels moments, Vous pouvez nous rejoindre !!!

Contactez moi au 03.27.95.31.66

Martine DELZENNE, Présidente du Remue - Méninges

Page 31

http://www.leremue-meninges.blog4ever/


Page 32


Bonjour, petite info pour tous, sur la vie de votre centre d’incendie et de secours de Marchiennes.

L’ensemble du personnel du CIS remercie le Caporal Chef DUMOULIN Christelle dans sa fonction de formateur secourisme, pour avoir fait avec professionnalisme, notre recyclage des modules secourismes 2013. Elle se met en charge de faire les recyclages d’autre CIS du département G5

L’ensemble du personnel en recyclage Christelle Formateur secourisme

Je félicite également les jeunes recrues, le Sapeur LAMBLIN Maxence et le Sapeur TRACKOEN Julien pour leur réussite à la Formation Incendie phase N°1, ils rejoignent donc le service opérationnel au service Secours à la personne

Julien Maxence

Deux candidats se sont inscrits en 2012 pour rejoindre nos rangs et passeront en formation Incendie phase N° 1 en cours de l’année Deux autres jeunes se sont présentés en février, nous les avons accueillis, ils passeront leur PSC1 dans l’année, et on les préparera pour les tests de recrutement encore en Mars 2014 J’en profite pour vous rappeler que j’ai encore besoin de nouvelles recrues. N’hésitez pas de nous appeler pour tout renseignement.

SCH LEROY O tel 06 88 05 13 63 CCH DUMOULIN CH tel 06 16 52 86 83 CCH HENNIQUAUT PH tel 06 48 15 94 59 Nous accueillons aussi l’adjudant TIRLEMOMT Christophe, Pompier professionnel, il vient chez nous au Statut de volontaire et donc (double statut). LA FAMILLE GRANDIT et nous en sommes heureux.

L’amicale des sapeurs pompiers Nous avons organisé le Banquet de fin d’année nous avons eu le plaisir de vous compter parmi nous. Mr le Maire de Marchiennes Claude MERLY et le Capitaine FAGE Xavier Chef de centre du CIS SOMAIN, ont participé au banquet Qui s’est déroulé dans la joie et la bonne humeur. L’organisation d’une soirée privée spaghettis bolognaises le 16/02/13 a eu beaucoup de succès. D’autres bonnes choses se préparent pour 2013 Ceci pour vous dire que les Sapeurs Pompiers sont une 2ème famille, et nous serons heureux de vous compter parmi nous

Sapeurs Pompiers Pourquoi pas vous ? Le Sergent Chef LEROY Olivier

Page 33


TIR SPORTIF MARCHIENNOIS Résultats championnats

Challenge Jean DEBRUYNE- Finale Départementale à RONCHIN

MOISSON DE 8 MEDAILLES

Classement individuel

DIV 2 :1ère :DORCHIES Sabine DIV 3 :9ème :GYSELINCK Alain DIV4 :3èmeVANDERCRUYSSEN Mich DIV 4 11ème Max.DEMANDRILLE DIV 5 : 4ème Bastien DEMANDRILLE DIV 6 :2ème Stéphane GUINCHARD DIV 6 12ème Patrick ROBTON DIV 8 :8ème Marc MERLUZZI DAMES :2èmeSabine DORCHIES POUSSINS FILLE : 1ère Agathe NAYET GYSELINK POUSSINS GARCONS : 3ème Alix NAYET GYSELINCK

Classement par équipes DIV 2 : 3ème (M. VANDERCRUYSSEN-S. DORCHIES-A. GYSELINK) DIV 6 : 2ème (S . GUINCHARD-P .ROBTON-M .MERLUZZI)

NATIONAL D’HIVER HONDCHOOTE

2 tireurs de Marchiennes avaient été sélectionnés pour défendre les couleurs du NORD

S.DORCHIES se classe 14ème en cat EXCELLENCE M.VANDERCRUYSSEN se classe 12ème en cat

PROMOTION

BRAVO A TOUS LES DEUX

LE TIR SPORTIF MARCHIENNOIS

organise les 25 - 26 mai et les 1 - 2 juin 2013

SES PORTES OUVERTES VOUS POURREZ Y DECOUVRIR LE TIR SPORTIF DANS SES

NOUVELLES INSTALLATIONS.

Démonstration de tir – vidéos sur le TIR SPORTIF.

CONCOURS AMATEUR réservé aux non initiés.

Heures d’ouvertures : le samedi de 14 h à 18 h 30 - le dimanche de 10 h à 13 h

Stand de tir - rue de l’Ange Gardien (entre la caserne des pompiers et le stade de foot)

M.VANDERCRUYSSEN

S.DORCHIES

Rejoignez AGATHE et ZOE

Les 2 espoirs du club

Page 34


Le lundi 18 Mars 2013, le collège Marguerite Yourcenar s'est mis au

vert ( Saint Patrick)!

Les élèves, accompagnés de leurs professeurs, ont participé de 14 h

30 à 16 h 30 aux différents ateliers.

Dans la salle de sport, Mme Ourdouillie ( professeur d'EPS) et des

élèves de 5ème et 4ème ont présenté des danses irlandaises.

Dans les autres salles, les professeurs d'anglais ( Mmes

Bataille, Bourre et De Vite ) ont proposé diverses animations:

des « blessings » (voeux) et une chanson par des élèves de

6ème

un diaporama sur la Saint Patrick

la vente et la dégustation de biscuits, gâteaux et boissons

irlandaises

Des élèves ont également interprété à la clarinette et au saxo

deux morceaux de musique qu'ils avaient répétés avec leur

professeur d'éducation musicale, Mme Gallo.

Le hall, le réfectoire et les salles d'anglais étaient

décorés par les panneaux d'exposition qui avaient été

réalisés au C.D.I. par les élèves des classes de 5ème

aidés par la documentaliste, Mme Ronnaux.

Le repas de Saint Patrick (avec un quizz sur le sujet )

s'est déroulé le mardi 19 Mars avec la coopération de

toute l'équipe de restauration.

LA MARINE NATIONALE RECRUTE

Vous avez entre 17 et 29 ans, d’un niveau troisième à BAC + 5

La Marine Nationale vous propose pour l’année 2013 plus de 3 000 emplois dans 34 spécialités différentes tel que :

Techniques maritimes, Mécanique, Electrotechnique / Electronique, Opérations aéronautiques, Administration / Métiers de bouche, Fusilier marin / Sécurité, Marin Pompier, Plongeur démineur et bien d’autres.

Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez nous rencontrer : Soit dans nos bureaux de Lille Soit dans un de nos points rencontres.

CIRFA MARINE LILLE 47 rue Jacquemars Giélée 59000 LILLE

Horaire d’ouverture :

Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 18 h

Sans rendez-vous

Site Internet : www.etrermarin.fr

Pour toute information, un seul numéro : 03 20 57 63 46

Page 35


C'est parti pour le 4ème RAID PARIS-ROUBAIX VTT qui se déroulera le dimanche 12 mai 2013, évènement incontournable du VTT.

800 pratiquants en 2007, 1350 en 2009 2013 EN 2011 ET 2500 attendus cette

année ! Le Vélo Club de Roubaix Cyclotourisme propose de nouveau la randonnée réservée aux vététistes pour des aventures extraordinaires et un nouveau défi sur un parcours renouvelé encore plus bucolique. Au départ du Site Historique Minier de Wallers, à quelques kilomètres de Valenciennes, la fameuse Tranchée d'Arenberg sera abordée d'entrée… pour la mise en jambes ! S'en suivront 120 km de pur bonheur, parsemés des secteurs pavés de la course sur route professionnelle, reliés par des chemins campagnards et quand même agrémentés d'un peu de bitume… il faut bien souffler un peu ! Ça sera aussi l'occasion de découvrir des sections pavées inédites car pas empruntables par les routiers.

Sur le parcours, quatre points d'accueil offriront aux sportifs de copieux ravitaillement et l'occasion de récupérer quelques instants ou faire un peu de mécanique. L'arrivée sera ponctuée par un tour d'honneur sur le Vélodrome de Roubaix avant la revigorante douche dans les célèbres douches de Paris-Roubaix. Pour immortaliser vos efforts, une photo souvenir sera prise sur le parcours. Mais attention : ce n'est pas une simple promenade, le parcours reste exigeant surtout si la météo n'est pas très favorable. Le Vélo Club de Roubaix Cyclotourisme vous attend le 12 mai 2013 avec la

convivialité qui est toujours la sienne. INSCRIPTION AU DEPART : Site minier de Wallers –Arenberg de 6 h à 9 h Contact : Messagerie électronique : [email protected] Site web : www.vc-roubaix-cyclo.fr

Page 36



Le samedi 4 mai à 18 h Place de Gaulle

59870 MARCHIENNES

Durée : 1 heure

Après plus d’un an de résidence sur Marchiennes et les communes alentours à travailler dans les rues, les écoles, les salles des fêtes, les centres sociaux… la Cie des tambours Battants, accompagnée d’une vingtaine d’habitants est heureuse de vous convier à la première représentation de « Nous pourrions être les héros ». Entre théâtre, danse et cirque, ce spectacle met en scène des simples passants surgis de la foule pour danser leurs rêves, leurs aspirations, avec la puissance d’un super héros, la volonté d’un grand sportif, avec l’éclat d’une grande star. Edwige MACHEN, Directrice du service Communication et Culture Communauté de Communes Cœur d’Ostrevent Avenue du Bois 59287 LEWARDE 03 27 71 79 84 www.cc-coeurdostrevent.fr

Pour la quatrième édition de son rallye cycliste les 25 et 26 mai 2013, le Cœur d’Ostrevent propose de redécouvrir le Cavalier d’Azincourt et les richesses naturelles et paysagère situées aux alentours. Au programme des activités gratuites pour toute la famille : à vélo ou à pied !

Cette année, le Cœur d’Ostrevent a concocté un rallye cycliste composé de deux parcours. Le premier consiste à parcourir, à son rythme, 13 km jusqu’aux Carrières des Plombs et des peupliers (Abscon – Escaudain) et le second, un parcours de 15 km jusqu’à la fosse Saint Roch de Monchecourt. Ces deux chemins seront parsemés de diverses animations et énigmes adaptées à toute la famille !

Côté pratique, des vélos adultes et enfants seront mis à disposition gratuitement (moyennant la présentation d’une pièces d’identité). Ce rallye n’étant pas une course de rapidité, libre à chacun d’emporter son casse-croûte.

Départs et remise de l’itinéraire vélo : le samedi de 9 h 30 à 16 h 30 et le dimanche de 10 h 30 à 16 h 30 au Complexe Sportif Léo Lagrange, situé rue Landeau à Aniche.

Coordonnées de l’animateur : Florian BRUNELET 03 27 71 37 60 [email protected] Service Environnement / Cadre de vie

Dans le cadre de la programmation culturelle proposée par le Cœur d’Ostrevent : Spectacle de rue

« NOUS POURRIONS ÊTRE DES HEROS » (création) par la Cie des Tambours Battants

Page 37


Les élèves du cycle 3 de l’école Sainte Thérèse et leur directrice, Mme MEERSCHMAN, sont partis en classe de neige du 17 au 25 mars à Bogève en Haute Savoie. Accompagnés de Mr le MAIRE et de 2 accompagnateurs, Rabiah et Jonathan, gentiment proposés par la mairie, ils ont tous passé des moments inoubliables. La neige était au rendez-vous et embellissait encore davantage ces paysages montagnards déjà fabuleux !

Les élèves ont chaussé leurs skis le lundi pour 7 séances, dirigées par des moniteurs ESF, sur le magnifique plateau des Brasses. Les progrès ont pu être appréciés avec la remise des récompenses le samedi soir par les moniteurs de l’Ecole de Ski Française en personne ! Ourson, flocon, 1ère étoile et même 2ème étoile ont été distribués aux élèves, ravis et fiers du travail effectué ! Félicitations !

Mercredi, les élèves ont eu la chance de partir sur le plateau des Glières pour « une journée aventure ! » Le matin, ils ont admiré le paysage immaculé et écouté attentivement les conseils d’un guide de haute montagne lors d’une randonnée en raquettes.

Puis, pendant 1 heure, excursion en chiens de traîneau, où, à tour de rôle, les élèves ont pu, soit se laisser glisser, confortablement installés dans le traîneau, soit, grande responsabilité, guider ce dernier ainsi que les Husky, pas toujours faciles à

Mais ces journées très sportives ont, bien-sûr, été entrecoupées de visites instructives comme l’enquête au musée paysan de Viuz en sallaz où les élèves ont suivi un cours donné dans les mêmes conditions qu’en 1926 ! Comme la maîtresse était sévère !!! Ils se sont aussi rendus au centre de la nature montagnarde à Sallanches et ont visité la très belle ville d’Yvoire, avec ses fortifications, son bourg médiéval, ses ports de pêche et de plaisance…

gérer ! Après des débuts un peu chaotiques, ils s’en sont finalement très bien sortis et garderont longtemps en mémoire ces attelages tirés par des chiens hors du commun…

Au chalet, lors de 2 veillées, les élèves ont pu s’instruire sur la haute montagne et sur les abeilles grâce aux diaporamas et aux explications d’un guide et d’un apiculteur. Mme MEERSCHMAN en profite pour remercier une fois encore la subvention de 150 €/élève allouée par la mairie pour cette classe de neige, qui restera gravée à jamais dans les mémoires !

L’année prochaine, c’est en classe de mer que les élèves du cycle 2 partiront !!!

INSCRIPTIONS ECOLE STE THERESE 13 rue Jean JAURES MARCHIENNES

Les inscriptions ont lieu tout au long de l’année, sur rendez-vous.

L’école accueille les élèves dès 2 ans.

Tél : 03-27-90-40-11

Page 38


Page 39


Changement de propriétaire

Le salon de coiffure Camessia - Exclusif devient

Maëll ‘hair Sandrine et Mélanie seront heureuses de vous accueillir du

lundi au samedi,

6 place du Général De Gaulle à MARCHIENNES

Avec ou sans rendez- vous

03 / 27 / 94 / 07 / 89

VVeenneezz tteesstteerr ll’’aaccccuueeiill !!

PPrrooffiitteezz--eenn ppoouurr aajjuusstteerr eett

nneettttooyyeerr vvooss lluunneetttteess

ggrraattuuiitteemmeenntt..

OOppttii’’ssooiinnss

1111,, rruuee ddee LLiillllee -- MMAARRCCHHIIEENNNNEESS

0033 2277 9900 6688 4422 OOuuvveerrtt dduu mmaarrddii aauu ssaammeeddii

ddee 99hh3300 àà 1122hh eett ddee 1144hh àà 1199hh..

Optométriste spécialiste

lentilles et vérification de la vue

wwwwww..ooppttii--ssooiinnss..ffrr

Page 40


Page 41


Page 42


Page 43


Page 44


LA DONDAINE A MARCHIENNES

03 27 95 23 23

David et Isabelle sont heureux de vous accueillir :

Tous les midis de la semaine ainsi que le dimanche, en soirée le vendredi et samedi.

Fermeture hebdomadaire le mercredi et le 1er dimanche du mois

Nous serons heureux de vous accueillir tous les jours fériés

Le Dimanche nous proposons un MENU à 25€ :

Entrée, plat, dessert ou fromage

Nos plats sont accompagnés de frites maison et de salade fraîche.

Nous proposons des menus de groupe (25/30 personnes). N’hésitez pas à nous contacter pour

plus de renseignements.

Rendez-vous sur Facebook « Brasserie La Dondaine », pour tout

savoir sur nos plats du jour et le menu du dimanche

A la carte

Foie gras maison

Assiette

périgourdine

Potjevleesch

Carbonnade

maison à la bière

du Ch’ti

Tripes

Steak

Entrecôte

Bavette

Pave de

rumsteck

Le midi en semaine

formules

Entrée/plat ou

plat/dessert

11.40 €

ou

Entrée/plat/dessert

15 €

Plat du jour à partir

de

9.50€

Venez découvrir nos coupes de

glace La Laitière

Tous les desserts sont faits

maison : crème brûlée, mousse

au chocolat, dessert du jour.

Menu enfant 8,8€

Menu à 21€ : Entrée, plat, dessert ou fromage,

une boisson, un café.

Page 45


Archives Municipales Ancien local Croix-Rouge - Cour de la Salle des Fêtes – 1er étage

Monsieur DESCARPANTRIES Tous les vendredis de 14 h à 16 h 30 Prendre rendez-vous au 03 27 94 45 00

Centre d’Information sur l’Habitat Tous les 1er lundis du mois de 14 h à 16 h

Union des Anciens Combattants (U N C) Tous les 1er Mardis du mois de 14 h à 16 h

Conciliateur Juridique (M. ORZEL) Le Mardi tous les 15 jours, sur rendez-vous 03 27 94 45 02 (secrétariat du Maire)

(selon les horaires indiqués dans le journal)

C A R S A T (Caisse D’Assurance Retraite et de la Santé au travail) Ex : C R A M

Dossier retraite 09 71 10 39 60 Depuis un poste fixe : 3960 06 78 11 88 56 - Mr DIDELOT

Le Jeudi sur rendez-vous - Salle des Mariages

Mme PUDLICKI – Assistante Sociale de la CRAM 1er mardi du mois au Centre Social de De Sessevalle de 9 h à 11 h

Les 2ème, 3ème, 4ème et 5ème à la Bourse du travail - bureau N° 3 de 9 h à 11 h

Assistante Sociale - U T P A S de Somain - Mme LEPLANT

Les 1er – 2ème – et 3ème lundis de chaque mois de 14 h à 16 h en nouvelle mairie P M I - Consultations Infantiles Les 2ème et 4ème lundis après-midi sur rendez-vous P M I - Bilan des 4 ans Le jeudi toute la journée de 8 h 45 à 17 h 30 Médecine Scolaire Mercredi et vendredi matin

PERMANENCE DES ELUS Monsieur Jacky NOTOT, Adjoint aux finances Tous les mardis de 10 h à 11 h En Mairie ou sur rendez-vous au secrétariat 03 27 94 45 02

(selon les horaires indiqués dans le journal)

Madame Jocelyne MALFIGAN, Adjointe aux Affaires Scolaires Tous les mercredis de 10 h à 12 h Ou sur rendez-vous 03 27 92 90 67

Madame Pascale LECLEIRE, Adjointe aux Affaires Sociales, Déléguée au logement Tous les soirs après 17 h 30 sur rendez-vous 03 27 94 45 15

Permanences en Mairie - Bureau des permanences (Ancien Greffe - Mairie annexe)

Page 46

AADEM FLANDRIN Eric

A Corps Danse MERLE Frédéric

A.C.P.G LONGELIN Jean-Pierre

Aïkido BARBOTIN Franck

Amicale des Sapeurs Pompiers HENNIQUAUT Philippe

Amicale Laïque Section Gym MACAREZ Annette

Amicale Laïque de l’Ecole

G.BRASSENS HALLUIN Gilbert

A.P.E.L Ecole Ste Thérèse GAILLET Mylène

A.R.E.S A.I.D.E.R TELLE Albert

ART DO BRASIL CAPOEIRA BAR Jean Christophe

Associations des Chasseurs

De Marchiennes – Ste St Hubert CROIN Emile

Association des Chasseurs du

Chemin Vert – Groupement

Du Bois de Faux FLAMENT Maxence

Association syndicale libre du

Lotissement le clos fleuri VAN CLEEMPUT Franck

Basket o pays Marchiennois OLEJNIK Catherine

BMX Club de Marchiennes ALLUITE Jocelyne

BLICC’S Move STANISLAWIAK Véronique

Body Building Club MarchiennoisMERLIN Philippe

Cercle des Retraités CROIN Serge

Comité d’Aide aux

Personnes âgées PASTANT Pascale

Comité de Jumelage de

Marchiennes-Speldhurst LASAGESSE Odile

Contes en Pays de Marchiennes BERNONVILLE Nacéra

Cercle Historique de la

Vallée de la Scarpe DECARPANTRIES M

Comité des Fêtes LAVOINE Philippe

Cyclo Club DUPUY Didier

Des volontés pour Marchiennes GAILLOT Serge

Don du Sang FLAMENT Bernard

Ecole de Musique BOT Michel

EIKLECTIK GAADAOUI Mickaël

F.C.P.E – Collège M.Yourcenar BAL Cathy

FESTI VOYAGES LECLEIRE Pascale

La Pétanque Marchiennoise LARUELLE Patricia

La Rapide de Marchiennes MATHIEU Alain

L’Europe à Pétanque MARTINEZ Laurent

Le Pavé d’Orchies BONVOISIN Elisabeth

Le Remue - Méninges DELZENNE Martine

Les Ambassadrices

de Marchiennes DUFRENOY Alisson

Les Amis de la Vigilante CROIN Jean-Paul

Les Amis de l’Orgue

de Ste Rictrude COLOMBIER Cédric

Les Amis de Marchiennes TENEUL Thierry

Les Ch’ti Bouts LEVENT Aline

Les Habitants de la Résidence

de la Scarpe JOLY Désiré

Les Fous du volant DUPUY Marie-Pascale

Les Pieds verts OVART Jacques

Les Rats-thé MANOUVRIER Harmonie

Les Restos du Cœur TELLEGER Evelyne

Liberté de pensée BEAREZ Link

Maison Assistantes Maternelles

Aventure TERRIER Virginie

Marchiennes Athlétique Club CIONI Thierry

Marchiennes de toutes les MERLY Claude

Forces

Marchiennes Fêtes et Cérémonies MARTIN RUIZ Charles

Marchiennes, j’y crois OGER Jocelyn

Marchiennes Renaissance PAYEN - GROS Laëtitia

Mieux Vivre Ensemble LECLUSE Francis

Office Municipal des Sports LERICHE Michel

Office de Tourisme LAZIER René

O.G.E.C BLOTTIAUX Didier

Olympic Marchiennois MARTINEZ Sébastien

Point rencontre Jeunes HAVET Jonathan

Recyclage Solidarité CABESTAING Philippe

Secours Catholique BRETEZ Jean-Claude

Secours Populaire GIRAUD Thérèse

Section du Parti Socialiste PICQUET Joëlle

Société de Chasse

La Marchiennoise DELACROIX Eric

Société de Chasse La Vigilante

Des Marais d’Elpret DUFOUR Eric

Société de Chasse

La Chapelle du Marais HENNICAUX Pierre

Association « Groupement

Cynégétique – Ste Nouvelle

Des Amis des Marais de Rieulay DUJARDIN Jean-Marc

Société de Chasse d’Elpret VAUCELLE Sylvain

Sogyma Section Judo FONTENIER Béatrice

Tir Sportif Marchiennois LAMARCQ Pascal

Top Dance DUBOIS Cindy

TOUS EN FETE QUEVA Christophe

TOUTALENVERS

U.C.A.M FLAMENT Pascale

U.N.C – A.F.N HUMEZ Jean-Pierre

Un Souffle en Nord ROUSSEAU Pascal

U.N.S.S ROSEREAU Clément

USEP Ecole le Grand Meaulnes Clotilde DUTILLY

U.S.M Karaté MAHELLE Frédéric

Volley Club MORIAU Christian ZUMBA’LINA GRELLE Coralie


Page 47

Directrice Générale des Services LEDUC Patricia 03 27 94 45 05

Sport BARLOY Cathy 03 27 91 17 54

Périscolaire – Accueil de loisirs

tickets de cantine BOULNOIS Sylvie 03 27 92 90 67

Point Rencontre Jeunes ARABEN Rabiah 09 62 10 61 20

Comptabilité – Marchés Publics CLEMENT Chantal 03 27 94 45 10

LUPINO Dominique

Tourisme CORDIER Alexandre 03 27 90 58 54

Imprimerie DUVENT Georges 03 27 94 45 08

Location de salles LANDAS Sandra 03 27 94 45 11

Social, C.C.A.S. LECLEIRE Hélène 03 27 94 45 12

Ressources Humaines LECOCQ Benoît 03 27 94 45 13

État Civil LEFEVRE Mireille 03 27 94 45 00

Secrétaire du Maire ROBERT Gigliola 03 27 94 45 02

Service Informatique MASQUELIER Benoît 03 27 94 45 17

Grands Travaux – Service technique RASSEL Marc 03 27 94 45 07

Urbanisme RABIN Alain 03 27 94 45 09

SECONDA Josée-Claude 03 27 94 45 14

Bibliothèque - Culture VAN WERVEKE Mylène 03 27 95 18 97

Tous les vendredis de 17 h à 18 h sur rendez-vous au Secrétariat du Maire

Pour être reçu prendre rendez-vous au secrétariat du Maire

Imprimé par l’Imprimerie PACAUD – COUDEKERQUE – BRANCHE Ne pas jeter sur la voie publique

Administrations

Mairie 03.27.94.45.00 Police N° d’urgence 17

Poste 03.27.94.50.25 Pompiers 18

Perception 03.27.90.43.12 SAMU 15

Maison de retraite 03.27.99.26.00 Centre anti – Poisons 08 25 81 28 22

Clinique St Roch 03.27.99.57.57 C.P.A.M de DOUAI 03 27 93 35 35

Ecole F.DOLTO 03.27.90.43.17 08 20 90 42 59

Ecole G.BRASSENS 03.27.90.46.33 C.A.F de DOUAI 08 20 25 59 30

Ecole Le Grand Meaulnes 03.27.90.47.51

Ecole Sainte Thérèse 03.27.90.40.11

Collège 03.27.08.16.16 Commissariat de Douai 03 27 92 38 38

Office de Tourisme 03.27.90.58.54 Commissariat de Somain 03 27 86 91 70

Presbytère 03.27.90.41.91 Commissariat de Pecquencourt 03 27 08 82 60

Paroisse d’Orchies 03.20.71.87.59 Sous Préfecture de DOUAI 03 27 93 59 59

Le CLIC du Pévèle Cœur d’Ostrevent 2 route d’Orchies 03 27 98 74 70

Permanence de Monsieur le Maire

Permanences des élus

Vos interlocuteurs en Mairie

Journal imprimé tous les deux mois (2 100 exemplaires)

Responsable de la publication : Monsieur Claude MERLY, Maire

Rédaction, mise en page, décoration : Mesdames Jocelyne MALFIGAN, Valérie JOLY

Impression, reliure : Imprimerie PACAUD – COUDEKERQUE BRANCHE

03 27 94 45 02 Horaires du secrétariat du Maire : Lundi – Mardi – Jeudi de 8 h 15 à 12 h et de 13 h à 17 h 15 Mercredi Après-midi FERME Mercredi de 8 h 15 à 12 h Vendredi de 8 h 15 à 12 h et de 13 h à 16 h 30

Page 48