L’édito

Programme

À Strasbourg, grâce à leur diversité et à leur dynamisme, les associations jouent un rôle essentiel pour contribuer au développement du lien social, de la solidarité et de la citoyenneté.

Promouvoir cette richesse associative et créer des ponts entre les associations et les habitants, mais aussi entre les associations elles-mêmes, c’est l’un des objectifs majeurs de « La rentrée des associations ».

Devenu au fil des années un rendez-vous incontournable du mois de septembre, cet évènement organisé par la Maison Des Associations de Strasbourg rassemble près de 300 associations intervenant dans des domaines très variés : arts et cultures du monde, sport, santé, éducation, loisirs, accès aux droits, solidarité internationale, …

Elles vous accueilleront tout le week-end des 22 et 23 septembre au parc de la Citadelle dans leurs 6 villages thématiques, et vous proposeront une centaine d’animations gratuites, pour le bonheur des petits et des grands : chant, danses, démonstrations sportives, animations enfants et encore bien d’autres surprises !

Pendant tout le week-end, les bénévoles seront à l’honneur, sur les stands des différentes associations, mais également sur le « Mur du bénévolat », qui permettra à ceux qui le souhaitent de trouver une mission, un engagement qui leur correspond.

Participer à « La rentrée des associations », en tant qu’association ou simple visiteur, c’est partager, échanger, découvrir, mais aussi s’amuser !

Nous vous invitons à venir explorer et soutenir la richesse et la diversité des actions associatives de notre ville et profiter avec nous de ce moment de convivialité et de détente

Mathieu CAHNPrésident de la Maison Des Associations de StrasbourgAdjoint au Maire en charge de la Vie Associative

22 -232018

Liste des associations exposantes

A PARTENAIRESMaison Des Associations de Strasbourg (point information)Mur du bénévolatBanque Populaire Alsace-Lorraine-ChampagneConseil Départemental du Bas-RhinEPIDE Etablissement Pour l’Insertion Dans l’EmploiMAIF – Pass’AssoVille de Strasbourg

B ÉDUCATION FORMATION

ABC HautepierreACP Ateliers de Croissance PersonnelleADFI AlsaceAFEV Fondation Etudiante pour la VilleAGBUA Groupes Bibliques Universitaires Alsace ALDA Ass. Européenne pour la Démocratie LocaleAROÉVEN AlsaceBalladeBibliothèque Sonore de StrasbourgCEMÉA AlsaceContact et PromotionCourant d’ArtD-ClicEGEE Entente Générations Emploi et EntrepriseEntraide Scolaire AmicaleInstitut Confucius d’AlsaceJeune Chambre Economique de StrasbourgLa Vie Nouvelle

Les Jeunes Européens – StrasbourgLigue de l’EnseignementPourparlersPPEPS MindfulnessPythagoreRond CentralSecouristes Sauveteurs de la RobertsauTroc Savoirs – RERS StrasbourgUFCV Union Française des Centres de VacancesUPK Université Populaire de la Krutenau VISA-AD Volontariat InternationalVisuel LSF Grand Est

C SANTÉ ET SPORTAlcool Assistance du Bas-RhinAlsace Alzheimer 67Alsace-CardioAlsace Combat MédiévalAlsace HémochromatoseAMIRA nsuffisants Respiratoires AlsaceArchipel Arts Chinois pour l’EquilibreArts Calisthenics Taï Chi, Chi Gong AdaptésASBH Spina Bidifa et Handicaps AssociésASPTT StrasbourgATJS – Taï Jitsu StrasbourgBadminton Club CassinClub Vosgien de StrasbourgComité Interdép. Aïkido & Aïkibudo Diodon Club PlongéeDonneurs de Sang Bénévoles Union Dép. 67France ADOT 67France AVC 67

FSCF Grand Est Comité RégionalINPACTInstitut d’Elimination du BégaiementK.I.M.E StrasbourgLes Amis de la Santé du Bas-RhinLyme Sans FrontièresPro Anima Comité scientifiqueSOS Hépatites Alsace-LorraineTerima KasihUPPC – Apnées du Sommeil AlsaceURILCO 67¡ Y Olé ! Centro de Arte Flamenco

DSOLIDARITÉ

INTERNATIONALE ET HUMANITAIRE

ACAS Ass. Culturelle des Afghans de Strasbourg Agir ABCDAlsace-BiélorussieAlsace-SyrieAltiplanoAmnesty InternationalAMSEDArtisans du Monde StrasbourgCCFD Terre SolidaireCOLÉCOSOL Grand EstCollectif Judéo-Arabe et Citoyen pour la Palestine Cycles et SolidaritéEcoles Champa LaoEEDM Enfants, Espoir du MondeElectriciens Sans FrontièresENDEMA Entraide au Développement du Mali

Femmes ProgrèsFraternités TogoGREF Grand Est Educateurs sans Frontières HumanisLa Calebasse de TooroLes Amis du BatèLes Amis du Peuple KurdeLifeTime ProjectsMacha’k Wayra Synergie BolivieNICARALIOxfam FrancePAMINAPartage AlsacePartenariat Alsace-Huicholes-CorasPSE Pour un Sourire d’EnfantRéagir Ensemble / Strass'IranRéseau Alsace-Lorraine Volontaires Coopération SOLIDARIclésSOS MBOTÉUn Enfant Par la MainUNICEF AlsaceUnis vers le Sport

E CADRE DE VIEET LOISIRS

Alexis and Co.Alsace NatureARCAL Retraite Complémentaire en Alsace-LorraineAss. Nationale de Retraités Groupe 67Ass. Philomathique Alsace-LorraineASTUS Ass. des Usagers des Transports Urbains

Auberge de Jeunesse « HI Strasbourg 2 Rives »BartischgutCAT’MonDoux Protection du Chat ErrantCLCV UD 67 Consommation, Logement, Cadre de VieCNL Alsace Confédération Nationale du LogementCoopalim StrasbourgC.RÉ.DO. Pigeons et Protection AnimaleDESCLICKS – L’informatique SolidaireFéd. des Aveugles Alsace-Lorraine Grand EstFGRCF Féd. des Retraités des Chemins de FerForm’MakerGénérations-Mouvement-67 « Les Aînés Ruraux »Graine de CirqueJumelages Européens Strasbourg-AlsaceLa Croisée des CheminsLa Maison du CompostLa Passion du VoyageLe Parc de la Maison AlsacienneLes Amis de la Nature Féd. DépartementaleLes Amis de la Nature Section Strasbourg-NeudorfLoisirs d’AlsaceMaison des Jeux de StrasbourgMensa AlsaceOptimistic TravelerPhoto-Ciné-Club d’AlsaceProtection Civile 67Radio Arc-en-Ciel – ADEScouts et Guides de FranceSPA Société Protectrice des AnimauxSTRA.CE Strasbourg Résidents et Amis du Centre-VilleThéâtre Alsacien StrasbourgVéloStationYoga PlurielZéro Déchet

F ARTS ET CULTURES DU MONDE

Aéro’SolAfrica BéguéAfrique EtoilesAIESEC StrasbourgAlsace Etats-UnisARTUS Théâtre Universitaire de StrasbourgAsanté AfrikaBAAL novo Theater EurodistrictBomBatuCCaffè Italia OFFCAFH Cercle d’Amitié Franco-Hellénique Centre Culturel Espéranto de StrasbourgCentre d’Etude des Châteaux FortsCERAG Cercle Europ. Représent. Antilles-GuyaneChorochronosCIRA Centre International de Rencontres ArtistiquesCompagnie DounyaEnglish Speaking CommunityEspace Jalmik, cité des Arts du MondeFlamenco PassionFuuta Des Deux RivesJASP’Karaïb’VibeKréyol’KaDansLa Cigogne EnragéeLes Amis des AntillesLes Arte-MotsLes Sons d’la RueMaillon Théâtre de StrasbourgMistral-EstPradipika Alsace

Rêve et DanseSing’n JoySo… IndiaSôlèfêSoul MotionSun Gospel SingersTJP Centre Dramatique National Alsace-StrasbourgUnion Alsacienne de YogaUnion des Tchadiens en Alsace

G ACCÈS AUX DROITS ET SOLIDARITÉ

AAPEI de Strasbourg et environsABCDE Chômeurs et Demandeurs d’EmploiABRAPAAbribusADMD Droit de Mourir dans la DignitéAFGES, les Etudiants-e-s d’AlsaceALIS Ass. Locataires Indépendants de StrasbourgAlsace Réseau NeutreAnimalsaceANVP – Visiteurs de PrisonArmée du SalutATD Quart MondeAuxiliaires des AveuglesBanque Alimentaire du Bas-RhinBleu Blanc ZèbreCafé Contact de l’EmploiCaritas AlsaceCentre BernanosCRÉSUS AlsaceCSF 67 Confédération Syndicale des Familles

SAMEDI12h00 Allez les Filles ! – ASL Robertsau Zumba pour tous12h30 Institut Confucius Lecture de poésie chinoise13h00 ¡ Y Olé ! Flamenco Démonstration de flamenco : danse, guitare, chant13h30 Africa Bégué Tass M’Batass – Danse Sabar14h00 Flamenco Passion Encuentro Flamenco14h30 CEDIM Musiques festives de l’Orient Méditerranéen15h00 Cercle d’Amitié Franco-Hellénique Danses grecques traditionnelles15h30 CIRA Démonstration / Training de Jazz16h00 CERAG et AW’MONI KA Ballades créoles16h30 Soul otion mofit Show de Danses Urbaines17h00 Chorochronos Danses latines – Latin « rocks » !17h30 Karaïb’Vibe Danses et percussions des Antilles 18h00 La Voix du Camerounais Danse traditionnelle18h30 Ballade Concert Papyros’N et élèves des ateliers

DECLIC AlsaceDessine-moi une PasserelleFaso Kanou Maliens de StrasbourgFoyer Notre DameFrance BénévolatImangaIMédiationJALMALV Jusqu’à la Mort, Accompagner la Vie La Libre Pensée Fédération 67La Station – Centre LGBTILa Tente des Glaneurs StrasbourgLa Voix du CamerounaisLDH Strasbourg Ligue des droits de l’Homme Le Planning Familial 67Le Refuge Délégation Grand EstLes Bouchons de l’Espoir 67Les Petites CantinesLes Restos du CœurLianesLire et Faire LireMouvement du NidMRAP Comité de StrasbourgNamasté – La Maison des Enfants Parcours Confiance AlsaceParole Bégaiement – APB Passerelles et CompétencesPetits Frères des PauvresRegardSNC Solidarités Nouvelles Face au Chômage SOS AmitiéSOS Croquettes AlsaceStrasbourg Action SolidaritéUDAF 67UFC Que Choisir 67Ultime Liberté

Près de 300 associations sont prêtes à vous accueillir comme bénévoles !Venez découvrir les offres qu’elles vous proposent sur le « Mur du bénévolat » (village « Partenaires » ). Il y a forcément une mission qui vous correspond !

Pendant tout le week-end, la Maison Des Associations de Strasbourg et l’association France Bénévolat seront là pour vous renseigner et vous accompagner dans votre recherche.

Retrouvez encore d’annonces sur notre « Bourse au bénévolat » en ligne :www.mdas.org/bourse_benevolat.php

Engagez-vous, devenez bénévole !

Un « Village Sport » de 2 500 m2

... sans oublier le « Chapiteau Sport » et son espace de démonstrations, avec les disciplines suivantes : aïkido, boxe féminine, boxe thaï, capoeira, combats médiévaux, haidong gumdo, remise en forme, sonmudo, taekwondo, body taekwondo, hapkido, et bien d’autres, …

… et la « Scène Sport », avec des démonstrations de pratiques douces

(éventail et épée, tai chi chuan, qi gong), de danse, de capoeira…

avec l’Office des Sports de Strasbourg

Venez découvrir tous les ateliers permanents,dont notamment :

- arts du cirque- arts martiaux- badminton- balades en poney- dépistage du diabète- escalade- fléchettes- football américain- gestes de premiers secours- handball- handisport- hapkido- parcours d’obstacles- « parkour »- pratiques douces- rameurs- roller- sepak takraw- tricking, …

Avec la participation de :(sous réserve de modifications) Abada Capoeira AlsaceAigle HapkidoAikibudo NetsujoAikistrasAlexis and Co.Allez les Filles !Alsace Combat MédiévalArts CalisthenicsASL La Robertsau

Aviron 1881Block’OutButokukanCambio SalsacademyCapoeira BrasilComité Interdép. AïkidoCE WaldhofCEBAC.E.E. DiabèteCheminots Roller

ChowadojoCSA Garnison StrasbourgESTKDF fléchettesGazelec PlongéeGraine de CirqueHautepierre Badminton ClubINPACTJEHM le SportKendo de Strasbourg

L’Alsace Contre le CancerLa PopulaireLe MinotaureL’Oasis

ffice des ports de trasbourgPK StrasProtection Civile 67Rowing ClubSanaga Danse

Sepak TakrawSNS 1887SonmudoStrasbourg Sud HandballTaekwondo StrasbourgTaï JitsuTDO CrewUnis Vers le SportUT CronenbourgW Fight Strasbourg

le programme détaillé sur :www.mdas.org ou www.ods67.com

ou au Chapiteau port de l’ ffice des ports

Scène Musique et Danse

DéambulationsCette année, promenez-vous dans le parc au rythme des déambulations organisées par les associations pendant le week-end !

Dimanche à 14h30 : Parade ans lsau , avec Mistral-Est Dimanche à 15h30 : Percussions et danse du résil, avec BomBatuC

Plan des villages - Parc de la Citadelle

DIMANCHE11h00 Allez les Filles ! – ASL Robertsau Fitness / CAF11h30 AIESEC Roll call12h00 Kréyol’KaDans Culture créole : présentation de costumes et danses12h30 Rêve et Danse Danses traditionnelles arméniennes et du monde13h00 Diverson Groupe vocal Jazz Spirituals Pop13h30 So… India Danses indiennes (Bollywood)14h00 Sing’n Joy Chorale Gospel et Pop14h30 D-Clic La grande dictée de la Rentrée15h00 Sun Gospel Singers Concert gospel15h30 Sôlèfê Danse Afro-Contemporaine16h00 Mistral-Est Master Check 16h30 Compagnie Dounya Danse africaine 17h00 Les Sons d’la Rue Artémiss17h30 Biscotine JMV Défilé de mode par Lady i

Des stands, des ateliers d’initiation, des animations sportives et des démonstrations vous attendent tout le week-end !

Ass. des Usagers des Transports Urbains

de à

(sous réserve de modifications)

… venez nous rejoindre le long de l’eau avec l’espace « L’eau et parcours d’obstacles »

… passez à l’espace « Arts martiaux » avec notamment de l’aïkido, de l’aïkibudo, du kendo, du taekwondo, de l’hapkido, …

… puis à l’univers « Sports urbains » avec du roller, du « parkour », du tricking, des arts du cirque, …

… ensuite à l’espace « Découverte Multisports et Sentez-vous Sport ! » qui propose du rameur, du handball, du sepak

takraw, du badminton, de l’escalade, de la course d’orientation, des balades en poney, …

La Maison Des Associations de Strasbourg1a place des Orphelins67000 STRASBOURG

03 88 25 19 39

Privilégiez les transports en commun, le vélo, la marche !

4 espaces de petite restauration / buvettevous régaleront tout le week-end !

Au menu : tartes flambées, hamburgers, cuisine locale et végétarienne, knacks, sandwichs, salades, boissons…

Les différents espaces seront tenus par l’Association des food-trucks d’Alsace, Humanis, l’Office des Sports et Les Jardins de la Montagne Verte.

Les restaurateurs s’engagent :- à proposer une cuisine locale de qualité ;- à réduire et composter les déchets générés par la production des repas.

Restauration

Rendez-vous dans le Village pour commencer le parcours !

Un parcours de découverte dans tout le parc !

Grâce à ce Pass, les enfants pourront participer à des activités ludiques et découvrir 14 associations parmi les 300 participantes.

Après avoir validé au moins 7 étapes du parcours dans les villages et dans le parc, ils pourront venir récupérer leur cadeau au stand de la MAIF (Village « Partenaires »).

Avec le soutien de la

DANS LE PARC

AROÉVEN : Kermesse en folie ! Viens jouer avec l’AROÉVENAssociation Générale des Familles : En famille, découvrons la ferme AGF !CIRA : Marelle dansante (à partir de 14h)

FSCF Grand Est : Petits jeux et bricolages Les Jeunes Européens : Jeu pédagogique, la carte géante de l’EuropeMaison des Jeux de Strasbourg : Jouez ! C’est l’heure de la pause avec nous…Scouts et Guides de France : Petits jeux en plein air : installation de campisme

les nombreux ateliers sportifs : escalade, poney, cirque, …

Animations enfants

LE « PASS’ASSO »

de à

Un évènement éco-responsable

Cette année, « La rentrée des associations » est signataire de la « Charte d’engagement des Eco-Manifestations » (niveau 2) !

Pour relever le défi avec nous : - Utilisez des gobelets réutilisables ;- Faites le tri : biodéchets / compost (poubelles marron), cartons / plastiques (poubelles jaunes) ;- Prenez les flyers et prospectus qui vous seront vraiment utiles, pour éviter le gaspillage.

Une équipe d’éco-ambassadeurs sera présente pour vous accompagner.

En partenariat avec

Animations tout public

RÉPARTIES DANS LE PARC

APF France Handicap : Parcours en fauteuilArt Puissance Art : Arborescence, projet artistique collaboratifCaritas Alsace (GLCP) : Cellule de prison, vivre une expérience en 3D (à proximité des remparts)

CIRA : Atelier de Do in (automassage) (dimanche, à partir de 15h30)

Collectif pour une autre politique migratoire : Jeu des discriminations (à 15h)

Maison des potes de Strasbourg : Challenge de l’égalité / Défi de l’info jeunessePPEPS Mindfulness : Une rentrée sereine avec la pleine conscienceSOS Hépatites Alsace-Lorraine : Informez-vous, faites un test VIH et Hépatite C !

bien d’autres surprises pendant tout le week-end !

L’ESPACE « DÉVELOPPEMENT DURABLE »

Eco-Manifestations Alsace : L’avenir est aux éco-évènementsLes Jardins de la Montagne Verte : Légumes bio des jardinsAMITEL : Recyclerie

L’ESPACE PRÉVENTION

La Protection Civile, partenaire de la MDAS et de l’O.D.S., animera un espace « Prévention » dans le parc.Organiser une manifestation associative en toute sécurité ? Pratiquer son sport préféré sans se blesser ? Connaître les gestes de premiers secours ?La Protection civile sera là pour vous apporter des conseils et recommandations utiles !

Accès