Vendredi 5 mai 20h

Théâtre Les Gazelles

ITALIE

LA FERME Résumé de la pièce:

"Êtes-vous un être humain? Êtes-vous un animal? Ou ... Êtes-vous une BÊTE?" "LA FERME", la pièce est le résultat de plusieurs mois d'écriture mise en scène par Paolo Alessandri basée sur l'improvisation corporelle et verbale. Les acteurs usent de leur corps, de leur voix, de sons et d'imagination. "T HE FARME" présente au public une vision de "ferme plutôt flippante": un lieu où le rôle de l'Homme et de l'animal est d'abord inversé, puis fondu, donnant naissance à une créature nouvelle et terrifiante : la BÊTE.

Régie et mise en scène Paolo Alessandri

Avec:

Sophia Angelozzi Ilario Arcangeli

Sara Roscetti Selena Bellussi Daniele Flamini Lucrezia Coletti

Linda Laurette Gabriele Namio

Alessandra Barbonetti Eleonora La Pegna Stefano Bramini

R.I.T.U.A.

R.I.T.U.A.

Vendredi 5 mai 21h30 Théâtre Les Gazelles

BELGIQUE

R.I.T.U.A.

Zéro zone Résumé de la pièce:

En 2006, Bagdad est divisé en plusieurs zones, appelées «zéro zones» ou zones de mort subite. Aucun étranger ne peut entrer dans ces régions à moins qu'il n'appartienne à la vie religieuse des personnes vivant dans les régions. Dans ces domaines, la mort d'une personne dépendrait de son nom ou de son identité.

Ces zones ont créé tellement de chaos que les gens étaient presque désespérés à cause de la fermeture de la plupart des rues à Bagdad. Ce chaos a duré un an jusqu'à ce que les gens de Bagdad aient décidé que cela devait suffire et se révoltait contre le Status Quo et ramené à la normale après avoir exposé les coupables.

Mis en scène par Hussein Ali

Avec:

Lila Manjari Emie Presnt

Vendredi 5 mai 21h30 Théâtre Les Gazelles

Zero Zone R.esume:

ln 2006, Baghdad came to be divided in many zones, called «zero zones» or zones of sudden death. No outsider con get into these zones unless he belonged to the religious current of the people living in the zones. ln those zones, one's death would depend on one's nome or ID.

These zones created so much chaos that people were almost driven to despair due to the closure of most of the streets in Bagdhad. This chaos lasted for one year till people of Baghdad decided that enough is enough and revolted against the Status Quo and brought life back to normal after exposing the culprits.

Directed by Hussein Ali

With:

Lila Manjari Emie Presnt

R.I.T.U.A.