28 showroom www rnds .com.ar anuario 2010 - …rnds.com.ar/articulos/058/RNDS_028W.pdf28.showroom anuario 2010 www. rnds.com.ar ® Bio-Optical Pass de AdBioTek Pasarela óptica Sistema

28.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

Bio-Optical Pass de AdBioTek

Pasarela ópticaSistema de Restricción y Control de Tráfico de Personas que utiliza la identificación de personas

por huella digital, combinado con un innovador sistema de Control Optico que incorpora elsistema DSPP (Detección del Sentido de Paso de la Persona).

Este novedoso equipamientopermite realizar el control de acce-sos y/o circulación de las personascon un elevado nivel de prestacio-nes y una excelente relación decosto beneficio.

La “Restricción de Paso” se realizapor medio de un haz de luz ocultoe invisible para el ojo humano, ubi-cado en la cara interna de la pasa-rela óptica. Este haz de luz detectael paso de personas no identifica-das previamente por el sistema,generando la alerta correspon-

diente y facilitando la tarea delguardia o personal de seguridad acargo del control acceso.

Esta tecnología libera al guardia opersonal de seguridad de realizar deforma obligatoria el seguimiento vi-sual del paso de todas las personas.

El control se realiza en forma au-tónoma y automática, emitiendodistintos tipos de sonidos de alertaprogramables y señales luminosasdinámicas, las cuales pueden serprogramadas a través de un displayde matriz con varios colores de leds.

Beneficios• No posee partes mecánicas.• Es 11 veces más pequeño que un

molinete y/o pasarela tradicional.• No bloquea físicamente el acceso

a personas discapacitadas• No bloquea físicamente el acceso

en caso de emergencia.• Para el control de accesos múlti-

ples se incorpora una única co-lumna central doble por cadacontrol de acceso adicional. Estopermite el ahorro del 40% delcosto por cada acceso adicional.

(54 11) [email protected]

SDR-2004 de Siera

Video grabadora digital profesionalEl DVR SDR-2004 proporciona la solución perfecta para asegurar oficinas, bancos, aeropuertos,

tiendas, escuelas y otras instalaciones, ya sea de forma independiente o sobre el área localde red (LAN) o a través de Internet.

La Video grabadora SDR-2004 uti-liza compresión H.264 algoritmo, idealpara DVR independientes y asimismoproporciona un control de múltiplesmétodos: panel frontal, control re-moto IR, teclado, Mouse USB y red. Elvideo inteligente de detección delsensor da una alarma en casos de de-tección de movimiento, la pérdida dela cámara en blanco o de video.

Soporta cámaras con PTZ para asíobtener más de 60 protocolos prees-tablecidos, exploración, auto paneo,Tour Auto y función auxiliar.

La instalación del navegadorweb, permite un fácil acceso a la vi-sualización en directo y a la repro-ducción de las imágenes grabadas,así como la programación el sis-tema por los usuarios autorizados.Las imágenes pueden ser controla-das a través de teléfonos móviles.

El Soft permite la gestión dehasta a 36 DVR Siera y/o la mayorparte de las cámaras IP Siera.

Características• 4 canales + 2 canales de audio.

• TCP/IP / LAN / Internet (Navega-dor, PSS, Celular).

• Soporta CIF a 4 CIF.• Salida de video VGA / BNC.• Tiempo Real Total 100fps.• Múltiple control: Mouse, Control

remoto y Panel Frontal.• Función Pentaplex - Full password

– 1 SATA Port.• Grabación por Calendario / Evento /

Continua / Detección de Movi-miento.

• Back up por USB / Red.• Linux embebido/ Soft en español.


Tebas-222 de Alastor

Cerradura inteligente electromotorEste modelo de cerradura está especialmente diseñado para sistemas de control de acceso y

construcción de sistemas de intercomunicación. Aprobado para control automático vía CPU,equipado con la cerradura de detección automática, sin sonido al abrir y con cerrado automático.

Alastor presenta su nuevo pro-ducto: una cerradura inteligentepensada principalmente como unaherramienta eficaz para el controlde accesos.

La cerradura Tebas-222 posee múl-tiples maneras de cerrado así comode control electrónico; perilla y llave,con un sonido insinuante cuandocierra o abre, se retraerá automática-mente el pestillo, si el mismo no estáen posición correcta luego de cerrarla puerta, se alertará al usuario paraque cierre correctamente con una

alarma sonora.El cerramiento está compuesto

por un largo pestillo que protege ala cerradura de intentos de apertura(antivandalismo), lo que le ofreceuna mayor vida útil, un menor des-perdicio de energía y una capacidadadecuada de seguridad etc.

Características técnicas• Sensor de puerta abierta.• Buzzer para aplicar.• Llave de lado externo.• Anti Vandálica.

• Sensor Magnético incorporado.• Cierre Automático.• Tensión: 12VDC.• Trabajo Actual: 150mA.• Corriente Estática: 20mA.• Control eléctrico de bloqueo de

apertura (voltaje): 6~18VDC/AC.• Demora de apertura: Automático.• Tiempo de Alarma: 3 minutos.• Largo del Pestillo de cierre: 20mm.• Funcionamiento: inducción mag-

nética.• Vida útil: 0,5 millones de veces.• Dimensiones: 128 x 98 x 46 mm.


32.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

Sistema Power Shock de Aliara

Protección perimetral por cerco energizadoEnergizador de perímetros que disuade y repele el intento de intrusión mediante una descarga

eléctrica no letal. El sistema no genera falsas alarmas y su funcionamiento no está condicionadopor factores climáticos.

El Sistema Power Shock de Alia-ra es un producto certificado encumplimiento de las Normas IEC60335-2-76 que detecta y da se-ñal de alarma de cuatro manerasdiferentes: por descarga eléctrica,por corte de conductor (Positivoo Masa), por sabotaje (Tamper degabinete) y por batería baja.Posee 2 salidas de relé (1 tempo-rizada) para conexión a panel dealarmas de intrusión, sistemaALIARA PMS2 o elementos de avi-so sonoro o visual.

Funcionamiento• LEDS indicadores de Encendido,

Pulsos, Batería baja, Funciona-miento con tensión de red, Fun-cionamiento con batería.

• Encendido: Llave con descone-xión de encendido.

• Control: Compensación automá-tica de pérdida de aislación.

• Protección: Fusible de 1A contradescarga por red de corriente y fu-sible de 12V 3A para baja tensión.

• Batería: Habitáculo para bateríade respaldo 12V 7A.

IntegraciónEl sistema Power Shock es compati-ble con el sistema integral de Protec-ción Perimetral ALIARA PMS2 consoftware control de interfase grá-fica sencilla y de fácil operación.

• Mapa del sitio digitalizado.• Niveles de acceso por categoría

de usuario.• Alarmas audibles y visuales.• Control de rondas on-line.• Autodiagnóstico: controla el es-

tado del cable sensor microfó-nico y del microprocesador.


www.aliara.com

FC-7664 de Altel

Central de Alarma inalámbrica supervisada

Las características inalámbricas y la completa línea de sensores y dispositivos inalámbricosque soporta esta central, la convierten en la solución ideal para instalaciones donde se privilegiela estética, rapidez, y simplicidad de la obra. Integrable con sistemas GSM y TCP/IP

El sistema de Protocolo para Mo-nitoreo y llamador telefónico perso-nal integrado con audio verificaciónde eventos, hacen de esta central elsistema ideal para saber en todomomento lo que ocurre en la pro-piedad vigilada. Además, con la uti-lización del retransmisor de RF de 1km de alcance para sensores y dis-positivos de seguridad inalámbricos,la central se transforma en la opciónmás potente del mercado para apli-caciones que requieran la protec-ción de áreas distantes entre sí.

Características• Comunicación inalámbrica de largo

alcance (200 mts. en área abierta).• Soporta 16 zonas cableadas con-

figurables, 3 zonas adicionales enel teclado y 24 zonas inalámbri-cas. Soporta módulo de expan-sión de 24 zonas inalámbricas.

• Soporta 8 Controles remotos o te-clados inalámbricos.

• Soporta 8 paneles de control, 8 có-digos de usuario + código maestrodel sistema y 4 particiones.

• 2 Números telefónicos para repor-

tes a la estación de monitoreo +2 números para reporte de ar-mado/desarmado y 1 para pro-gramación remota.

• 8 Números para aviso a usuarios.• Protocolo Ademco Contact ID.• Llamador telefónico incorporado• Estado en tiempo real de todos los

sensores inalámbricos del sistema.• Memoria de los últimos 150 eventos• Comando telefónico remoto con

asistencia vocal en español• Autodetección de corte de línea

telefónica.


RG 58 Pesado de Anicor

Cable coaxial de 50 Omhs La empresa está orientada principalmente a atender la demanda que generan las aplicaciones

de telecomunicaciones, tales como la transmisión de voz, datos e imágenes y las aplicacionesque generan los sistemas de seguridad electrónica.

Anicor es una empresa dedi-cada a la fabricación de cablespara telecomunicaciones, seguri-dad electrónica y computación.Puede, además, cumplimentar lospedidos de distintos cables, fabri-cados de acuerdo a especificacio-nes concretas y destinados a losusos más exigentes.

Equipos de producción de mo-derna tecnología, capacitaciónpermanente del personal técnico yde producción, utilización de ma-terias primas de calidad garanti-

zada, controles de calidad en pro-cesos y productos terminados deacuerdo con los estándares másexigentes y vocación de serviciopara dar respuesta a las necesida-des del cliente, son la constante dela empresa.

En 1996 Anicor incorporó a sulínea de producción los cables UTPy FTP, utilizados para la transmisiónde datos a altas velocidades, con-virtiéndose en la primera empresaArgentina en fabricar este tipo deproducto, el cual hasta entonces

solo podía conseguirse a través dela importación.

Características RG58 P• Conductor central: alambre de

cobre rojo recocido Ø 0,90 mm.• Dieléctrico: (PEBD) polietileno de

baja densidad Ø 2,95 mm.• Blindaje: malla trenzada de alam-

bres de cobre rojo de 16 x 6 x 0,15eficacia (90%).

• Cubierta exterior: (PVC) policlo-ruro de vinilo color negro Ø final4,95 mm.

(54 11) 4878-0923/24/25/[email protected]

www.anicorcables.com.ar

36.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

WatchOUT de Rokonet

Serie de detectores de exteriorLa serie WatchOut proporciona detección fiable contra intrusos en ambientes externos a través

de reconocimiento selectivo de eventos, para distinguir entre eventos de intrusión reales y falsasalarmas, a través de 4 canales.

WatchOUT es el primer detectorde su categoría con 4 canales de de-tección y que, de manera eficiente,resuelve el nivel de falsas alarmas endetectores volumétricos de exterior.

El Reconocimiento de eventosSelectivo es posible gracias a la im-plementación de dos nuevas tec-nologías propias de Rokonet

Tecnología de Correlación Digi-tal (DCT): Compara las dos señalesprovenientes de los dos canales PIRcon óptica diferenciada para asegu-rar que solo objetos similares y de

señal correlacionada en ambos cana-les PIR disparen la alarma, eliminandoasí falsas alarmas provenientes decambios rápidos de temperatura, rá-fagas de viento y animales de hasta70 cm. de altura.

Tecnología de Reconocimientode Oscilaciones (SRT): Utiliza doscanales microondas para reconocery excluir objetos que se muevan demanera oscilatoria, como ramas oplantas.

Incluyen una cámara opcional ycapacidades de control remoto y

diagnósticos cuando se instala conel Sistema Integrado de SeguridadProSYS y funciones adicionales co-mo IR activo para “antimasking” yaviso de “lente sucia”, visera protec-tora y protección ambiental IP65.

Características• 2 canales MW y 2 canales PIR.• Cobertura 15mts. 90º o 23mts. 5º.• Altura de instalación: 1 / 2,7 mts.• Tecnología “anticolisión” que per-

mite instalaciones con detecto-res adyacentes.


www.arcontrol.com.ar

ARG-EDVR-04/100-4AH

Grabador Digital EmbebidoEquipo grabador digital de altas prestaciones, ideal para aplicaciones donde no se dispone

de PC, control o administración. A diferencia de la mayoría de los equipos, que funcionan conmonitores de video de alto costo, este equipo funciona con cualquier monitor de PC.

ARG Seguridad pone a disposi-ción del instalador las últimas no-vedades en el área del CCTV, entreellas la ARG-EDVR-04/100-4AH essencilla operación por Mouse y altaperformance en red (H.264). Vienecon control Remoto, transmite porTCP/IP y viene provista con co-mando para domos.

Características• Software embebido en el hard-

ware Linux. • Compresión H.264.

• Grabación en tiempo real de las 4cámaras.

• Acceso desde celulares 3G.• Software en Español.• 4 Canales de Video. • 4 Canales de Audio. • Salida para monitor VGA. • Salida de Video BNC. • Salida de Audio RCA. • Resolución de grabación 704*288,

352*288(PAL) .• Conexión USB para actualización • Conexión USB para Backups. • Salida USB para control por

mouse (incluido). • Control de Domos y Cámaras del

mercado (Pelco P-D y otros). • Conexión de Red TCP/IP por RJ45. • Acceso Remoto por ADSL / Inter-

net IE/PPPOE/DDNS. • 4 Entradas de Alarma. • Salida de Alarma.• Graba en Disco SATA (No incluido). • Soporta 1 Disco SATA de hasta

1.5Tb.• Control Remoto. • Alimentación 12V 5A (Fuente

Switching incluida).


www.argseguridad.com

Open Due de Aviatel

Control remoto de 2 y 3 canalesGracias a la aplicación del concepto Aviatel Due®, el usuario puede conocer el estado del

portón mirando el led del control remoto. Así, podrá saber si quedó abierto, cerrado o si seencuentra realizando alguno de estos procesos.

La tecnología BiDix®, especial-mente desarrollada por Aviatel,permite que los dispositivos DUE®conformen una red inalámbrica deintercambio de datos, pudiendoconectar entre sí centrales de co-mando, receptores universales, se-máforos, luces de cortesía ocualquier otro dispositivo que uti-lice esta tecnología.

Características• Invariablilidad: Gracias a sus carac-

terísticas radioeléctricas, su gran

alcance y calibración permaneceninalterables a lo largo del tiempo.

• Terminación: Laca negra metali-zada con protección de dos com-ponentes y teclas metalizadas enpeltre brillante.

• Verdadero 433Mhz: Unico controlpara el comando de portones fa-bricado en Argentina que cum-ple con las normas europeasETS300220 y ETS300683.

Beneficios• Mayor alcance: 100 mts., mayor

potencia y mayor velocidad derespuesta.

• Alta velocidad de transferencia dedatos con FEC, corrección deerrores de tipo predictivo.

• Posibilidad de réplica de lostransmisores sin necesidad deabrir la caja.

• Ahorro de batería.• Batería de tipo litio con detección

de batería baja.• Eliminación del doble pulso, evi-

tando el molesto arranque y paredel motor.


www.aviatel.com

40.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

AXIS Q1910 y AXIS Q1921

Cámaras de red térmicasLas cámaras de red térmicas de Axis son un complemento perfecto para cualquier sistema

de vigilancia IP profesional que tenga que mantener la seguridad de una zona o un perímetroen absoluta oscuridad.

Las cámaras de red térmicas deAxis crean imágenes basadas en elcalor que emiten los objetos, vehí-culos o personas. Esto ofrece la po-sibilidad de ver a través de unaoscuridad total y ofrecer imágenesque permiten a los operadores de-tectar actividades sospechosas las24 horas, los 7 días de la semana.

No necesitan de fuentes lumíni-cas adicionales y, en contraposicióncon las cámaras convencionales,permiten obtener imágenes fiablesaún en la más absoluta oscuridad.

Características• Detección incluso en la más ab-

soluta oscuridad.• Secuencias de vídeo H.264 múlti-

ples con paletas de colores indi-viduales.

• Audio bidireccional.• Detección de movimiento, alarma

antimanipulación activa, análisisde terceros.

• Ranura para tarjeta SD/SDHC in-corporada.

• Alimentación a través de Ethernet• Resolución de 160x128 a 8,33

imágenes por segundo.• Integración fácil con una amplia

gama de sistemas de gestión devideo.

• Compatible con ONVIF.

AXIS Q1910-E y Q1921-EDiseñadas para resistir condicionesmeteorológicas adversas, incluyentodas las funciones de la versiónpara interiores y además:• Calefactor de ventana integrado• Resistente al polvo y protegida

del agua (IP66).


www.axis.com

Plataforma digital Nuuo

Software profesional de VideovigilanciaNuuo es una solución inteligente en video de seguridad digital que integra cámaras analógicas

e IP, entre otras funciones. Otra característica importante a la hora de elegir es la posibilidad depresentar 64 canales de video en pantalla.

Nuuo ofrece una completa plata-forma para sistemas de videovigilan-cia que gracias a su compresión porsoftware no requieren de PC . Sus so-luciones van hasta los 64 canales NVRpara cámaras IP, con compresión MJ-PEG, MPEG-4 y H.264, y 32 canalesDVR para cámaras analógicas, concompresión por software (MJ-PEG yMPEG-4) o hardware (H.264).

Su solución para cámaras IP yanalógicas, que puede alcanzarhasta los 64 canales NDVR, es unaimplementación 100% flexible

que puede combinar todas lasplacas digitalizadoras con las li-cencias de software de hasta 64canales híbridos.

Características• Una sola plataforma capaz de in-

tegrar más de 40 marcas y más de800 modelos de cámaras IP.

• Soporta cámaras megapíxel concompresión H.264.

• iPhone y marca de agua digital.• Búsqueda y detección inteligente

de eventos y grabaciones.

• PTZ digital con visualización múl-tiple de la misma cámara paraacercamientos.

• Admite hasta tres monitores paramonitoreo en vivo y búsqueda.

• Aplicaciones de conteo y e-Map.• Visualización remota de hasta 128

cámaras de múltiples servidores.• Usuarios ilimitados.• Soporta Sistema Central de Moni-

toreo (CMS).• Integración con dispositivos para

video ticket (POS) y Entrada y Sa-lida de alarmas (I/O)


www.backnology.com.ar

Zelio Hogar GSM de Schneider Electric

Sistema de automatización para viviendasZelio Hogar GSM es un sistema de automatización pre-programado que dota a la vivienda

de las aplicaciones domóticas básicas de confort, seguridad técnica, seguridad personal y ahorroy eficiencia en el uso del recurso energético.

Zelio Hogar GSM está basado enun PLC industrial, evitándole al ins-talador problemas de post-ventacon el cliente final. Tiene topologíaestrella, puede ser totalmente cable-ado con TPR, evitando el bus de co-municaciones. Se interactúa pormedio de un teclado y panel LCD re-troiluminado o a través de un celularcomún con tecnología GSM pormedio de SMS.Beneficios para cada sector:

• Para el usuario final: Permite re-cibir instantáneamente en su celu-

lar, vía mensaje de texto o mensajede voz, alarmas técnicas básicasdel hogar (fuga de gas, escape deagua, humo, etc.), alarmas por in-trusión, botón de pánico y ademáspoder controlar sistemas eléctricosbásicos (aire acondicionado, luces,riego, persianas, etc.)

• Para el integrador de sistemasde seguridad: Permite integraren un solo módulo manejo do-mótico básico y alarmas técnicas.Se puede integrar fácilmente consistemas de otras marcas.

• Para un instalador eléctrico:Permite darle un valor agregado asus servicios de instalaciones eléc-tricas por un costo mucho menorque al de la instalación eléctrica ensí, con lo cual puede ofrecer su ser-vicio con domótica dentro de unpresupuesto asequible.

• Para un arquitecto: Permitedarle un diferencial a una cons-trucción de vivienda de medianay alta gama, elevando el preciopor metro cuadrado de construc-ción (vivienda con domótica)


44.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

Grabadores Digitales de CCTV Dahua

DVR Asimétrico CygnusLos nuevos grabadores CYGNUS DVR utilizan las más avanzadas tecnologías en compresión

de audio y video sobre plataforma Linux. Ideales para aplicaciones de videovigilancia de bajocosto con altas exigencias en calidad de imagen.

La nueva línea de DVR Cygnuspara CCTV de Dahua ofrece una ca-racterística única en el mercado:asimetría en sus entradas. La serieestá compuesta por modelos de 4(AVR 401), 8 (AVR 801) y 16 canales(AVR 1601) y utiliza tecnología decompresión de audio y video(H.264) sobre plataforma Linux.

La línea Cygnus ofrece salida devideo por HDMI, para visualizar ensimultáneo múltiples cámaras sinperder definición de imagen.

La compresión H.264 con Dual

Stream y algoritmo QoS hace posi-ble la visualización remota de nu-merosas cámaras o DVRs en tiemporeal vía Internet.

Características AVR-401/801/1601• 4 / 8 / 16 entradas de video.• 4 / 8 / 4 entradas de Audio.• Visualización en 720x576 tiempo

real y 1080i.• Grabación 1ch 720 x 576 (D1)

tiempo real + 3ch CIF tiempo real(100fps) ( AVR-401).

• Grabación 1ch 720 x 576 (D1)

tiempo real + 7ch CIF tiempo real(200fps) ( AVR-801).

• Grabación 2ch 720 x 576 (D1)tiempo real + 14ch CIF tiemporeal (400fps) ( AVR-1601).

• Soporta 1 disco interno SATA (2Tb).• Salida HDMI, VGA, Ethernet, RS485,

Mouse y Alarmas (8 In, 3 Out).• Software de administración cen-

tral configurable.• Menú en pantalla en castellano.• Salida para PTZ, alarmas, USB.• Reproducción simultánea de

hasta 16 canales.


www.bigdipper.com.ar

APD-F7K36HP1 de Asung Electronics

Cámara bullet apta intemperie con iluminador IR Distribuidos por BigSon S.R.L. en nuestro país, los productos de Asung Electronics ofrecen

tecnología de avanzada para múltiples entornos de videovigilancia. Cámaras profesionales,con función día/noche y megapíxel conforman parte de su oferta.

Asung Electronics presenta su cá-mara para aplicaciones de CCTV.560 líneas en modo color y más de600 líneas de resolución horizontal,36 leds infrarrojos y soporte girato-rio sobre 3 ejes son algunas de lasfuncionalidades que ofrece esteproducto, ideal para ser aplicadaen entornos externos.

Características• CCD SONY 1/3.• 410K Super HAD II COLOR.• Lente 3X Zoom Omni Pan Focus.

• 3D DNR (Reducción Digital deRuidos).

• Ultra Baja Sensibilidad con Sens-up (x256).

• DRC (Compensación Digital deRango Dinámico).

• Zoom Digital 32X.• Detección de Movimiento.• Máscara Poligonal de Privacidad

(7 zonas).• PIP (Picture&Picture).• BLC (Compensación de Contraluz -

Sectorizado).• HME (Eliminación de Luz Alta).

• IP66 Weather Proof.• NTSC/PAL.• Píxeles: 768x494,380K (NTSC) /

752x582 ,440K (PAL).• Iluminación minima: Color: 0.14 Lux,

B/N: 0.014 Lux, Sens-up 0.0001 Luxat F1.2, 0 Lux IR-LED’s ON.

• Alimentación: 12VDC (Rango ex-tendido:5.5v -18v).

• Lente: 2.9 -8.5 mm Omni Auto-Zoom Pan Focus.

• Temperaturia/Humedad: -10°C a+50 °C / Menos de 90% (Non-condensing).


Sistema Praesideo de Bosch

Sistema digital de sonido para voceo y evacuación

La exclusiva red de fibra óptica del sistema provee total libertad en cuanto al diseño delsistema, un sonido sin interferencias y un alto nivel de redundancia que los sistemas tradicionalesno pueden ofrecer.

Praesideo es un sistema innova-dor con un alto nivel de integra-ción digital. Sus característicasadicionales proveen la máximafuncionalidad durante la persona-lización del sistema. Es posible, porejemplo, integrar teclados numéri-cos para introducir códigos de ac-ceso o interfaces controladas porsoftware (como estaciones de lla-mada de PC) para la gestión re-mota de avisos y otros eventos.

El sistema de evacuación por vozy megafonía es utilizado en una am-

plia variedad de proyectos, talescomo túneles, aeropuertos, trenes,cruceros, edificios de oficinas, cen-tros comerciales, universidades, ho-teles, restaurantes, lugares de culto,y grandes estadios. Además, Praesi-deo es parte de una solución de se-guridad integradal lo que permite lacomunicación con otros sistemas deBosch (sistemas de gestión de edifi-cios y de alarma de incendios) y consoluciones de otros fabricantes co-mo, por ejemplo, sistemas de infor-mación de pasajeros.

Características• 28 canales de audio digital de asig-

nación dinámica para 240 zonas.• Amplificadores digitales y analó-

gicos de alta confiabilidad.• Gestión de mensajes y direcciona-

miento de música ambiental.• Supervisión y monitoreo conti-

nuo de amplificadores, micrófo-nos y altavoces.

• Arquitectura modular.• Funcionamiento sin interrupcio-

nes gracias a su configuración“anillo redundante”.


www.boschsecurity.com.ar

48.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

Serie FB-100 de Brickcom

Cámara IP Megapíxel HDLa Cámara IP Megapíxel HD Box ofrece una solución confiable y excelente para video vigilancia

las 24 horas. Dispone de compresión de video H.264 de alta eficiencia, que reduce los requisitosde ancho de banda y almacenamiento sin comprometer la calidad de la imagen.

Con el sensor de Megapíxel pro-gresivo y filtro IR extraíble esta serieofrece imágenes detalladas. Losusuarios pueden ver video y escu-char audio en vivo en cualquierlugar por el navegador de Internet oteléfono móvil 3G. Además, la gama“Box” puede transmitir video a dis-positivos portátiles a través deWiMax, NAS, el marco digital y lalínea de alimentación.

La serie Box recibe alimentación através del mismo cable para la trans-misión de datos. Esto facilita la insta-

lación, ya que no hay suministro deenergía externa (Modelo POE).

Además de la función de detec-ción de movimiento, el modelo“Box” también puede soportarAnálisis de Vídeo Inteligente que sepuede utilizar para aplicacionescomo el seguimiento de objetos,conteo de personas, y de prohibi-ción de alarma región.

Características• Triple compresión MPEG-4, H.264

y MJPEG en forma simultánea.

• Doble secuencia optimizada parala Calidad y de ancho de banda.

• 1 Puerto DI / DO para conexión dealarma externa y sensores.

• PoE Integrado 802.3af.• Filtro desmontable IR-Cut para

función Día/Noche.• Soporta WiMAX (Modelo Wireless).• Conectividad Wireless 802,11

b/g/N (Modelo Wireless).• Soporta WPS para configuración

Wireless (Modelo Wireless).• Dispone de Video Inteligente

(según modelo).


www.brickcomargentina.com.ar

Módulo Bykom AVL

Localización, seguimiento y logística de móviles El módulo Bykom AVL, es una herramienta diseñada para la localización, seguimiento y

logística de clientes y flotas móviles, la cual potenciada con una robusta herramienta cartográficaconstituye una solución integral para el monitoreo vehicular.

Concebida con motor de base dedatos MySQL, esta herramienta pue-de recepcionar e interpretar las seña-les que envían los equipos, así comotambién configurar los mismos y en-viarles comandos de acción.

Bykom pone a su alcance carto-grafía vectorizada, permitiéndole ac-ceder a la visualización de diferentescapas de información como calles,autopistas, localidades, provincias oregiones y rutas nacionales/provin-ciales. La amplitud de dichas capasdepende de la ciudad requerida.

Características• Logística: Control de zonas y polí-

gonos, rutas y postas; Puntos se-guros; Vinculación de unidades.

• Localización y seguimiento: Visua-lización; Agrupación de cuentaspor flota; Ubicación del vehículo;Posición (velocidad, sentido, lati-tud y longitud, etc.); edición (bate-rías principal y auxiliar, contacto,velocidad, RPM, etc.).

• Reportes cartográficos: Históricode posición; Ubicación actual;Mapear recorrido.

• Herramientas de control: Falta dereporte (falla en test); Reactiva-ción automática; Modo de pruebay modo desactivado, Desactivaciónautomática de estos módulos; Per-files operativos categorizados encinco niveles con distintos permi-sos (configurables).

• Herramientas de comunicacióncon dispositivos: Envío de co-mandos SMS/GPRS de configura-ción/consulta/acción; Comandoencolado; Vinculación con panta-lla gráfica en vehículos.


CNA-RG59 PP DE Cable Network

Cable coaxialLa experiencia y filosofía de trabajo en equipo, hicieron de CableNetwork una empresa

altamente reconocida, capaz de realizar complejos proyectos de construcción de sistemasde cable a medida.

Entre los numerosos productosque Cable Network, especialista enel desarrollo y fabricación de cables,ofrece al mercado, se encuentra lalínea de coaxiales, entre ellos el RG59PP. Entre entre sus característicascuentan una mayor flexibilidad parafacilitar la instalación, dieléctrico só-lido que lo hace más resistente a lamanipulación durante la instalación,un excelente blindaje de cobre deprimera calidad y conductor centraladherido al dieléctrico.

Esta suma de características con-

vierten al RG59 PP en un cable alta-mente recomendado para ser utili-zado en instalaciones de sistemas deseguridad.

Características técnicasConstrucción

• Conductor central de cobre de 0,6mm de diámetro.

• Dieléctrico de polietileno sólidoadherido al conductor central.

• Malla de cobre de 96 hilos, 90%de cobertura.

• Vaina de PVC negro resistente a

los rayos ultravioletas.Características físicas

• Diámetro nominal del conductorcentral: 0.60 mm.

• Diámetro nominal sobre el dieléc-trico: 3.70 mm.

• Diámetro nominal sobre de lavaina: 6.10 mm.

Características Eléctricas• Capacidad nominal: 67 pF/m.• Impedancia nominal: 75 ohms.• Velocidad nominal de propaga-

ción: 66 %.


www.cablenetwork.net

52.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

IP1000 de Celletech

Comunicador IPEl IP 1000 es un dispositivo de comunicación que tiene como finalidad comunicar los eventos

de alarma generados por un panel de alarmas estándar, usando como canal de comunicaciónprincipal la red Internet.

Nuevo transceptor de MovatecS.A. - Unidad de Negocios Celletech.Integra en la misma placa un mó-dulo inalámbrico GSM, lo cual pro-porciona canales alternativos yredundantes de comunicación através de la red celular, utilizandolos servicios de datos GPRS y SMSde los distintos proveedores de te-lefonía celular (servicio opcional).

Características• Conexión Ethernet 10Base T• Periodo de los reportes de Super-

visión KA, configurable de 1 mi-nuto a 60 horas

• Período de Reporte de TEST, confi-gurable desde 1 minuto a 30 días.

• Datos totalmente encriptados.• Formatos Contact ID, Ademco

Express.• Detector de corte de línea telefó-

nica (mide tensión de línea).• Línea telefónica puede ser backup

de Ethernet para el panel.• Simulador de línea para panel de

alarmas (23 VCC a lazo abierto).• Terminales “Tamper Switch”, para

conectar al circuito de “Tamper”del panel de alarmas.

• Hasta 4 servidores (destinatariosIP) para reportes.

• Una dirección de servidor inde-pendiente para aplicaciones detelemetría.

• Puerto RS-232• Configuración de IP estática o di-

námica vía DHCP.• Conector de red Ethernet RJ-45.• Indicador de estado de línea tele-

fónica, servicio de red y serviciocelular.


Módulo G100 de CEM

Comunicador celular de eventos vía SMS/GSMEl G100 de CEM es un equipo desarrollado para comunicar vía mensaje de texto o telefonía

celular diferentes eventos de alarma y/o estado y puede recibir comandos SMS para manejardiferentes salidas.

El módulo G100 para funcionarsolo necesita un chip de telefoníacelular con los servicios correspon-dientes activados y alimentaciónde 12Vcc/2Amp., por lo cual puedefuncionar de manera autónoma oasociado a un panel de alarmas.

Características• 3 canales de disparo externo más

2 internos por batería baja y testperiódicos.

• 3 mensajes de texto editables dehasta 24 caracteres.

• 6 memorias telefónicas de 20 dí-gitos cada una.

• Almacenamiento de datos en me-moria no volátil.

• Detención del ciclo de envíos demensajes al desactivar la alarma.

• Bus de datos para conexión di-recta a Suri o Xanaes.

• Display de 7 segmentos y led paraver status del equipo.

• Programación vía SMS o Pro-grama XA remoto.

• Reconocimiento de teléfonos au-torizados para envío de coman-

dos y programación.• Modo de transmisión programable.• Reintento de envío de eventos a

la central después de 4 hs. encaso de no recibir notificación(programable).

• Buffer de 16 eventos en espera.• Posibilidad de respuesta automá-

tica del estado de salidas al reci-bir un comando de acción.

• Al recibir eventos de un panelSuri/Xanaes se transmiten todoslos eventos por SMS/GSM (pro-gramable)


www.cemsrl.com.ar

TCM-1231 de ACTi

Cámara IP megapíxel para exteriorACTi está presente en el mercado local con Cámaras Color MEGAPIXEL IP H.264, de amplio

rango dinámico, con muy buena sensibilidad Día / Noche, de fácil instalación y configuración,totalmente automáticas.

Dentro de la línea de productosACTi, Centennial cuenta con las cá-maras y Domos Megapíxel: TCM-3511, TCM-1231, TCM-5001 yTCM-4201.

La cámara TCM-1231 de ACTi esuna cámara IP todo en uno, con re-solución Megapíxel, apta exteriorIP66 con lente varifocal de 3,3 a 12mm y tecnología Día Noche con fil-tro IR mecánico, lo que brinda imá-genes color de gran nitidezdurante el día e imágenes libres deruido durante la noche. Además,

puede ser alimentada mediantePoE y enviar y reproducir audio através la red.

Características técnicas• Scanner CMOS progresivo 1/3”.• Píxeles: 18 fps 280x1024 (SXGA); 26

fps 1280x720 (HD 720p); 30 fps640x480 (VGA); 30 fps 320x240(QVGA); 30 fps 160x112 (QQVGA).

• Funciones Día/Noche con cortemecánico del filtro IR.

• Alcance de IR: hasta 30 mts.• Sensibilidad de IR: Desde 700 a

1100mm.• Lente Varifocal, f3.3 - 12 mm / F1.6.• Compresión seleccionable entre

H.264, MPEG-4 y MPEG.• Hasta resolución SXGA a 18fps.• Multiflujo de tasa de cuadros va-

riable en la compresión.• Dos canales de audio.• Detección de movimiento.• Balance de blancos.• Entradas y salidas digitales.• Alimentación PoE Clase 3/DC 12V.• IP66 (resistente a la humedad).• Sist. de sincronización interno.


www.getterson.com.ar

56.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

Sim 900 de Simcom

Línea de módulos GSM /GPRS SIM900De diseño ultra compacto, estos módulos cuatribanda contienen un procesador muy potente

de núcleo AMR926EJ-S, lo que permite su aplicación para soluciones de voz, SMS, datos y fax,destacándose por su precio súper competitivo y alto valor agregado.

El crecimiento de Simcom en Ar-gentina en los últimos tiempos es in-discutible. De mismo modo, lo es laardua tarea que Cika y Simcom, enforma conjunta, han emprendido enel mercado local con la introducciónde diversas aplicaciones, entre ellas,la tecnología de GSM/GPRS (tan di-fundida hoy para seguridad), el se-guimiento de flotas y el agro, lascuales, inicialmente, sólo eran aso-ciadas con telecomunicaciones.

Nuevamente, ante el lanza-miento de la nueva línea Sim 900,

Cika es una pieza fundamental enel mercado latinoamericano.

El firmware especial para Amé-rica es el resultado de numerosaspruebas y testeos realizados por elárea de ingeniería de Cika, permi-tiendo solucionar los desafíos quesignificaron adaptarse a los requeri-mientos de las operadoras locales.

El seguimiento de nuestros mó-dulos desde el momento de recep-ción hace posible brindar soporteindividualizado a nuestros clientesconociendo en que momento fue

adquirido el módulo, a que partidapertenece y que versión de firm-ware posee.

Características técnicas• Controlable mediante comandos

AT estándar (GSM 07.07, 07.05). • Rango de tensión de operación:

3.2 - 4.8V. • Cuatribanda GSM/GPRS: 850 / 900/

1800 / 1900 MHz.• GPRS Multi slot clase 10/8.• SIM900: 24 mm x 24 mm x 3 mm.• SIM900B: 40 mm x 33 mm x 3 mm.


Minicore 5600W de Rabbit

Módulo WiFiEste módulo presenta hasta 6 puertos seriales de alta velocidad configurables, hasta 35 líneas

de I/O multiplexadas, captura de eventos, PWM y memorias flash y RAM de 1MB. Posee capacidadde up-grade remoto de firmware vía Ethernet.

El módulo Minicore RCM5600Wintegra conectividad Wi-Fi y la ha-bitual variedad de periféricos ofre-cidos por Rabbit en un compactodiseño de bajo costo. El núcleo delmódulo es el procesador RabbitR5000 de 8 bits corriendo a 74Mhz.

El módulo RCM5600, combinael poder de disponer de un stackTCP/IP completo y más madurodel mercado, en un formato dehardware ultracompacto, con unarelación costo-confialibilidad y debeneficio sin igual.

Características y funcionalidades• Procesador Rabbit® 5000 @ 73.73

MHz:1MB SRAM / 1MB Flash.

• 35 GPIOs multiplexados: 10 timers de 8-bits, un timer de10-bit, y otro de 16-bit.4 canales PWM.2 canales de detección de cua-dratura.2 canales de captura de eventos.6 puertos seriales configurables(asíncrono, SPI, SDLC/HDLCI).Interfase Slave (para uso como

periférico inteligente de un pro-cesador master).

• Networking: Interfase Wi-Fi inte-grada IEEE802.11 b/g.

• Buses: Bus externo de 8 bits dedatos y 8 bits de direcciones(Compartido con líneas de I/O)más señales R/W.

• RTC• Alimentación de 3.3V• Edge conector de 52 pines para

zócalo mini PCI Express.• Dimensiones: 30×51mm.• Upgrade remoto vía Ethernet.


EXT-4202436 e INT-D4202436 de Daz Security Store

Línea de cámaras para CCTVHistóricamente identificada con la fabricación y distribución de cables para las industrias

de la telefonía y seguridad, Daz amplió sus líneas de negocios presentando una serie decámaras para CCTV.

Ampliando sus servicios para elprofesional de la seguridad, en la úl-tima exposición de seguridad reali-zada en Buenos Aires -Intersec- Dazpresentó su nueva línea de nego-cios: Daz Security Store, dedicada ín-tegramente a la provisión deequipos y sistemas para seguridadelectrónica.

Esta nueva línea de productos in-cluye cámaras profesionales, domosy accesorios para todo tipo de reque-rimientos en instalaciones de CCTV.

Algunos de sus productos son:

Cámara EXT-4202436• Cámara para intemperie con leds IR.• Sensor CCD 1/3" SONY.• 420 TVL.• 24 leds /Distancia IR: 15/20 mts.• Lente 3,6 mm.• Alimentación: 12 VCC / 250 mA.• Incluye soporte.

Cámara Domo INT-D4202436• Para techo o pared con 24 leds IR.• Soporte orientable.• CCD 1/3" Sony.• 420 TVL.

• Día/noche.• Uso interior.• Distancia de iluminación: 20 mts.• Lente de 3,6 mm.• Alimentación: 12 VCC / 3 W.

Cámara BX-42008• Cámara profesional día/noche.• CCD SONY 1/3.• 420 TVL.• 0,8 lux color y 0,1 lux B/N.• Control de back Light.• Control de lente DC o video.• Alimentación: 12 VCC - 150 mA.


www.dazconductores.com.ar

60.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

Pasarela Motorizada AG400 de DCM Solution

Barrera peatonal automáticaEl AG400 es una barrera peatonal automática para acceso controlado en ambas direcciones.

Su diseño en acero inoxidable y cristal se adapta a la mayoría de los entornos interiores modernosy es ideal para áreas de recepción en edificios corporativos.

La tecnología implementada enla pasarela motorizada automáticaAG400 fue diseñada para trabajaren entornos hostiles y es ideal parainstalaciones en accesos edificiosde oficina.

Al recibir la señal de habilitaciónproveniente del sistema de controlde accesos o de un pulsador, laspuertas de vidrio se retraen auto-máticamente dentro de los gabine-tes y cerrarán luego de que seefectúe el paso. Para aumentar elgrado de seguridad, un sistema de

sensores ópticos permite saber laposición de la persona que, en casode acceder en sentido no permi-tido, disparará una alarma.

Características principales• Puertas retráctiles fabricadas en

vidrio templado.• Gabinetes de acero inoxidable.• Sistema antivandalismo.• Alarma acústica.• Indicadores de paso y habilitación.• A prueba de polvo y derrames.• Alimentación en Baja Tensión.

• Infrarrojos para control de paso.• Compatible con la mayoría de los

sistemas de control de accesos.

Características estándar• Acceso bidireccional.• Gabinetes de chapa de acero in-

oxidable con acabado liso pulido.• Pictogramas de habilitación.• Mecanismo con motorreductor.• Sensores de sentido de paso tipo

infrarrojos.• Alarma acústica.• Alimentación de 12 Vdc.


SD-927PKC-NSQ de Enforcer

Sensor de solicitud de salida sin tocarIdeal para aplicaciones en hospitales, clínicas, laboratorios, fábricas, escuelas, oficinas o

cualquier otra aplicación en donde se requiera reducir el riesgo de contaminación, estos sensoresson de activación momentánea y operación simple.

El sensor de solicitud de salidasin tocar de ENFORCER utiliza tec-nología IR para solicitar el egresode un área protegida o activa undispositivo con un simple movi-miento de la mano. Siendo un dis-positivo sin tocar, el sensor es idealpara utilizarse en hospitales, clíni-cas, laboratorios (para reducir elriesgo de contaminación).

Se trata de un detector infrarrojorectangular de 45 x 50 mm con ani-llo iluminado bicolor, confeccionadocon un frente de acero inoxidable de

115 x 70 mm., apto para ser insta-lado en una caja de luz estándar de10 x 5.

Características• Rango hasta una distancia de 10 cm.• Placa de acero inoxidable.• Relay de 3A, se activa mínimo 0.5

segundos o el tiempo en el que lamano se encuentre cerca delSensor.

• Bloque de terminales sin tornillosde rápida conexión.

• Dimensiones 10 x 5 cm (para em-

butir en una caja de luz estándar). • LED multicolor para mostrar que el

sensor ha sido activado.• Alimentación: 12VCC.• Corriente (máx.): 50mA @ 12VCC• Tipo de relay: Contacto seco en

forma C, 3A @ 24VCC.• Tiempo de respuesta: 10mS.• LEDs: En espera: Rojo / Activado:

Verde.• Tiempo de salida: 0.5 segundos o

mientras el sensor esté activado.• Rango del sensor: Hasta 10 cm.• Cumple con la directiva RoHS.

(54 11) 4361-5621info@defenderseguridad.com.arwww.defenderseguridad.com.ar

Serie Onyx de Notifier

Paneles inteligentes de alarmas de incendiosLa serie Onyx de paneles de control de alarmas de incendios de Notifier, presentada por

Detcon, brinda la flexibilidad requerida para satisfacer todas las necesidades. Los paneles sonexpandibles mediante Noti-Fire-Net, la red inteligente de alarmas de incendio de Notifier.

OnyxWorks es una estación de tra-bajo de punto de control único queintegra los sistemas de Notifier conotros sistemas de control y seguridad,así como con paneles de alarma deotras marcas sobre una única red.

El panel OnyxWorks desarrolladopor Notifier, además, utiliza un for-mato de reporte común e incluyeinstrucciones claras sobre qué accio-nes deben ser realizadas para even-tos de fuego y otros, en el idioma delpaís en el que es utilizado.

La serie Onyx incluye los paneles

NFS-320, NFS-640 y NFS-3030.

Características NFS-640• Hasta 159 detectores (iónico, tér-

mico o multisensor) y hasta 159dispositivos (estaciones manua-les, detectores de humo, disposi-tivos de notificación, etc.).

• Display de 80 caracteres (están-dar) hasta 640 caracteres.

• Opción de conexión por red (hasta103 nodos) mediante cable o fibraóptica.

• Autoprogramación y test de re-

porte.• Historial de hasta 800 eventos en

memoria no volátil y hasta 200eventos de alarma en archivo se-parado.

• Selección de verificación porpunto de alarma.

• Modo silencioso programable.• Hasta 90 horas de autonomía en

stand-by.• Selección de puntos de no-alarma

para funciones de baja prioridad.• Funciones de control automático

de tiempo.


64.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

Power Max Express de Visonic

Panel de control inalámbrico

Este panel brinda todas las características y confiabilidad que los instaladores requieren.Unico en su segmento, ofrece la flexibilidad de agregar módulos de comunicaciones internosGSM/GPRS e IP.

El componente esencial del Po-werMax Express es un pequeñopanel de control inalámbrico, deagradable y estilizado diseño. Su ins-talación es sencilla: sólo requiere detres a cuatro horas, dependiendo dela cantidad de sensores que necesiteel área y no requiere de modificacio-nes a sus paredes, pues el sistema escompletamente inalámbrico.

Características• Comunicador PSTN estándar.• Zonas: 28 inalámbricas + 1 en-

trada cableada.• 8 códigos de usuario.• LCD y teclado con todas las fun-

ciones.• Circuito impreso principal prote-

gido contra accidentes y sabotajes.• Salidas protegidas contra cortocir-

cuitos.• Versión con particiones disponi-

ble (hasta 4).• Bateria de respaldo de 12 hs.

(4.8V. 1300mAh).• Reporta formatos SIA, Contact ID

y SIA IP.

• Sistema RF bidireccional + antenade diversidad.

• Diseñado para cumplir con todaslas normas y certificaciones inter-nacionales, incluyendo FCC, CE yEN50131 Grado 2.

• Operación, memorización de acce-sorios y programación intuitivas.

• Solución para ser instalada tipo“caja negra”, con teclados uni obidireccionales, mandos tipo lla-vero y sirenas inalámbricas.

• Compatible con todos los perifé-ricos Visonic.


www.dialer.com.ar

W3-CD318ST de Digiset

Cámara camuflada sensor de movimientoCon la premisa de encontrar soluciones accesibles abarcando una amplia gama de espectros,

ya sea en el ambiente comercial como personal, Digiset ofrece al mercado cámaras y dispositivosde seguridad para satisfacer la creciente demanda.

Digiset tiene como propósitoofrecer soluciones accesibles al mer-cado abarcando una amplia gamade espectros, ya sea en el ambientecomercial como personal. Acorde asus orígenes familiares, la empresabrinda una atención personalizadaa sus nuestros clientes.

Su objetivo es brindarles unaamplia gama de productos a insta-ladores, revendedores, mayoristasy al público en general de todo elpaís con precios altamente compe-titivos y superar también toda ex-

pectativa de calidad y atención.Digiset se encuentra en la cons-

tante búsqueda de nuevos produc-tos para el mercado local para asípoder satisfacer y resolver todas lasnecesidades, tanto particularescomo comerciales, de una actividadque se encuentra en franca y cons-tante innovación. Para ello ofreceproductos para seguridad, telefoníay computación, entro otros rubros.

Características técnicas• Modelo W3-CD318ST.

• Sensor 1/3" Sony CCD. • Material plástico.• Origen: China.• Color: Blanco.• Voltage: 12V.• Colocación: Interior. • Lente 3.7mm pinhole.• Líneas: 420 TVL.• Lux: 1.• Sistema de Video: PAL.• AGC: Auto.• BLC: Auto.• AEC: Auto.• Fuente no incluida.


www.digiset.com.ar

LC-171 de DSC

Sensor de movimiento exterior doble tecnologíaEl LC-171 es un exclusivo detector de movimiento que utiliza dos elementos pasivos infrarrojos

junto a tecnología de microondas y está diseñado para aplicaciones en exterior con las condicionesclimáticas más severas.

Con el LC-171 se logra una altaconfiabilidad al combinar disposi-tivos de tecnología con un soft-ware altamente sofisticado y unárea de cobertura adaptable, redu-ciendo significativamente la posi-bilidad de falsas alarmas. Loselementos operativos, un doble PIRy un detector de Microondas sealojan en un gabinete plástico rí-gido de elegante estilo.

Características• Frecuencia: 24.125 GHz.

• Detección con microondas ba-sada en efecto Doppler.

• Relés N.A. y N.C. conmutan simul-táneamente.

• Inmunidad a mascotas de hasta35 kg.

• 16 niveles de ajuste de sensibili-dad de PIR y 3 grupos de sensibi-lidad de microondas.

• Compensación de temperatura.• Procesamiento de señal mediante

microcontrolador.• Interruptor de sabotaje frontal y

posterior.

• Señal audible para “prueba de ca-minar” y detección de intrusos.

• Rango de detección: hasta 18 mts.• Detecta personas caminando o

corriendo.• No requiere mantenimiento.• Alta inmunidad a RFI/EMI.• Protegido contra: luz solar directa,

viento de hasta 30 m/seg., nievey lluvia, pequeños animales, des-montaje de tapa superior y des-montaje del soporte.

• Clasificación de hermeticidadcontra lluvia y polvillo: IP65.


68.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

Cámaras Avigilon

Cámara de alta definición 5.0MPPor sus características, esta nueva cámara es una solución ideal para aplicaciones de video

vigilancia urbana, aeropuertos, estadios deportivos, shopping malls y empresas de logística,entre otras.

Alta Resolución (5.0 megapíxel):La resolución de estas cámaras esde 2592 (H) x 1944 (V) que equiva-len a más de 12 cámaras estándar.Dada esta gran definición, es posi-ble realizar un zoom digital obte-niendo imágenes con gran gradode detalle y evitando los molestosefectos de pixelado.

Excepcional rango dinámico:Avigilon emplea sensores de usocientífico capaces de distinguir4.096 (212) niveles de intensidadluminosa; es decir, 16 veces más

que las cámaras más sofisticadasque cuentan con WDR. Esto per-mite ver aún en lugares muy oscu-ros o con mucha luminosidad obrillo, incluso donde el ojo humanono llega a ver.

Compresión JPEG2000: Avigilonutiliza un avanzado algoritmo decompresión progresiva y sin degra-dación de la imagen (JPEG2000). De-bido a esto, Avigilon mantiene cadauno de los detalles de la escena en elvideo grabado.

Las cámaras Avigilon son de uso

día/noche con filtro IR mecánico.Entre sus características principalespodemos mencionar sensores CMOSde escaneo progresivo, posibilidadde utilizar lentes intercambiables,control de autoiris, entrada dealarma, salida de relé y alimentaciónde 12Vcc, 24Vcc, 24Vca y PoE.

Puede adquirirse en dos forma-tos: cámara tipo box o domo fijoaptos para intemperie. Estos últi-mos ofrecen de manera opcionalcalentador, ventilador e iluminado-res infrarrojos.


GS3055-IG/IGW de DSC

Comunicadores de alarmasGS3055, compatible con la mayoría de los paneles del mercado, y TL260, para centrales de

la Serie Power, son dos de los comunicadores de la familia de DSC que transmiten porGSM/GPRS, el primero de ellos de manera inalámbrica.

Características GS-3055• Comunicador Universal GSM/GPRS

para alarmas GS3055-IG/IGW.• Compatible con paneles de con-

trol con el formato de comunica-ción de Contact ID.

• Comunicador de alarma primarioo secundario.

• Usa el canal de GPRS para comu-nicarse de manera rápida y eficazcon un recibidor IP.

• Reporte total de eventos.• 4 terminales de entradas progra-

mables.

• 4 salidas programables.• El comunicador SMS permite que

13 mensajes de texto predetermi-nados sean enviados en alarma.

• 8 números de teléfono programa-bles para comunicación SMS.

• 95 números de teléfono progra-mables para controlar los termi-nales de salida.

• 4 LEDs de indicación para señal yoperación.

• Comunicación por GPRS es com-patible con los recibidores deSur-Gard System II / III.

• GS3055-IG(850 MHz/18900 MHz).

Características TL260GS• Comunicador principal/respaldo

para centrales Power IP.• Encriptación de datos en formato

AES de 128 bits.• Admite programación de la central

de alarma por ADSL y/o GPRS.• Formato de transmisión de alar-

mas SIA.• Comunicador cuatribanda (fre-

cuencias de 850 mhz, 1900 mhz,900 mhz y 1800 mhz). www.dsc.com

Roboguard de DTS2

Sistema de alarmas inalámbricas para exteriorEl sistema de alarmas inalámbricas de DTS² fue diseñado como un elemento de alarma de

rápida acción. Roboguard está especialmente preparado para uso en exteriores, donde no esnecesario contar con electricidad y cableado.

Existen 2 elementos importantesen el sistema Roboguard: 1) El Roboguard Inalámbrico, el cuales instalado en el exterior de lapropiedad para detectar la presen-cia de humanos.2) La Central o HQ, dispositivo querecibe la señal y la decodifica, comola detección de un intruso, bajacarga de baterías o señal muy baja.

El sistema inalámbrico puedeinstalarse (verticalmente) en pos-tes, árboles, murallas, etc., soloutilizando 4 tornillos. El sensor

tiene 2 unidades de rayos infra-rrojos (PIR) que emiten once rayosinvisibles en un arco de 110º. Laelevación de los rayos es ajustablepara minimizar las falsas alarmas.Adicionalmente, posee switchesque ajustan los algoritmos paraobtener distintas modalidades dedetección, adaptándose a las con-diciones locales.

Esta tecnología de Rayos Dualpuede detectar movimiento a unadistancia de hasta 20 metros, o dis-minuir su alcance por medio de un

switch, a distancia de 1º y 15 me-tros, para ajustar las dimensionesdel área a proteger.

El equipo tiene componentes deprotección contra los rayos UV yesta fabricado en Policarbonato re-sistente a las inclemencias delclima y además posee una garantíaa estos efectos por 10 años.

El consumo es de solo 30 micro-amperes obtenido de 8 pilas tipo“C”, que comúnmente duran entre2 a 3 años (dependiendo de la cali-dad de la batería).


www.seguridadperimetral.com

72.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

EH-1000H-4 de AverMedia

DVR híbrido embebidoEl nuevo DVR AverDigi, con compresión H.264, soporta hasta 4 cámaras IP con resolución

megapíxel y es compatible con todas las cámaras IP de la marca, como así también con losprincipales fabricantes del mercado.

De excelente calidad de videocon cámaras IP, centro de gerencia-miento de imágenes y un diseñocompacto, el EH-1000H-4 es unasolución híbrida de bajo costo ycon excelentes prestaciones, al al-cance de toda empresa que re-quiera de un sistema de grabacióny visualización de imágenes prove-nientes de cámaras de seguridad.

Grabación• Compresión H.264 (analógica).

Soporta MPEG4, MPEG y H.264

proveniente de cámaras IP.• Hasta 240/200 fps (CIF), 120/100

fps (Half D1), 60/50 fps (D1).• Optimización de imágenes por

escena estática o dinámica.• Detección de movimiento, detec-

ción inteligente.• Zonas de enmascaramiento.

Monitoreo remoto• Visualización remota y grabación

simultánea de imágenes.• 4 sensores de entrada, 1 relay de

salida.

• Notificación de alarmas.• Envío de mails y video a la esta-

ción de monitoreo remoto.

Video• Sistema operativo basado en Linux• Soporta hasta 8 canales IP y/o

analógicos.• NTSC/PAL.• Resolución 1024x768 (NTSC/PAL).• Puertos Ethernet, RS485, RS232 y

USB 2.0.• Operación por Mouse, teclado o

control remoto.


Monitoreo radial DX Control

Transmisores y estaciones receptoras DX Control desarrolló la familia de equipos más completa, segura y potente para el monitoreo

radial y telefónico de alarmas. Esta doble tecnología se vincula a través del exclusivo Bus DXLink. Reporte agrupado en Contact ID a través de Kompressor II.

DX Control desarrolló una nuevalínea de transmisores, receptorasmultivínculo con Bus DX-Link y repe-tidoras Store&Forward. Pensadospara todo tipo de configuración, elsistema DX Net fue diseñado para sercompatible con todos los panelesde alarma y los software de monito-reo existentes, en formatos estándar.

DX Net es un sistema de monito-reo radial concebido para funcionarindistintamente en comunicacióndirecta (abonado-base) o en formade red a través de unidades repeti-

doras, lo que facilita el crecimientodel sistema, ya que permite brindarservicio en zonas más lejanas y crearcaminos alternativos de comunica-ción hacia la estación central. Cadaunidad repetidora es un dispositivoautónomo e inteligente que per-mite la ampliación del radio de ac-ción. Cada repetidora recibe losdatos provenientes de las unidadesremotas (o de otras repetidoras) ylos retransmite en forma sincroni-zada. Varias repetidoras pueden en-lazarse entre sí formando una red.

El exclusivo Bus DX Link, que per-mite acoplar módulos con diferen-tes tecnologías (radio, teléfono) auna estación de monitoreo de ma-nera sencilla y eficiente.

Para transmitir en Contact ID deforma directa y transparente, la em-presa desarrolló un poderoso algo-ritmo de compresión de datos,Kompressor II, que permite agrupareventos en ese formato y enviarlossimultáneamente, vía radio, en unamisma transmisión en un tiempomenor a 250 mSeg.


www.dxcontrol.com

Kit Surf7 de Golmar

Portero con visorDesde 1975, Golmar Sistemas de Comunicación S.A se dedica al desarrollo, fabricación y

comercialización de porteros electrónicos, videoporteros e intercomunicación así como a laimportación y comercialización de sistemas CCTV.

La placa Surf7 de Golmar, desta-cada por Elca Seguridad Electró-nica, permite la sustitución directade un timbre por un portero eléc-trico aprovechando la instalaciónexistente. El kit incluye un teléfonocon pulsador adicional libre decontacto y un regulador de volu-men de llamada con desconexión.

Características• Pantalla TFT color 7”.• Teclado táctil iluminado.• Tecnología 2 hilos hasta 100m con

cable de 1,5mm2.• Posibilidad de regular el volumen

de llamada.• Hasta 2 monitores por vivienda

(sin alimentación adicional).• Intercomunicación con monitor

adicional• Función auto-encendido de hasta

2 placas de calle.• Función de activación de disposi-

tivo auxiliar.• 4 melodías seleccionables para la

recepción de llamada de la placa.• Ofrece ajuste OSD del brillo, con-

traste y color.• Placa de superficie realizada en

aluminio extrusionado con solo19 mm. y equipada con visera.

• Módulo telecámara orientable(PAN&TILT) CCD Color y equipadacon leds de bajo consumo.

• Pulsador retro-iluminado en colorazul para mejor visualización.

• Hasta 2 placas por vivienda sin ali-mentación adicional.

• Contacto libre de tensión para fun-ciones auxiliares (2º abrepuertas,encendido de luz de cortesía, etc.).


76.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

Datax 1 de Electrónica Aplicada

Arco detector de armasElectrónica Aplicada, fabricante del primer arco detector de armar de Sudamérica, presenta

su nuevo detector ultra-económico para armas DATAX-1, sucesor del potente y versátil pórticoDATAX-4 multizona, elaborado desde hace tres décadas.

El DATAX-1 de Electrónica Apli-cada fue creado para operar en ni-veles de acceso I y II. Detecta armaságilmente e ignora metales fijos ycasuales (Celulares, Hebillas, Llave-ros, Monedas, etc).

Las instalaciones “Al paso” (Disco-tecas, negocios, escuelas o espectá-culos públicos) requieren un gradode seguridad que tolere elementosinocentes y a su vez, admita una altatasa de circulación. Más del 80% delas instalaciones de detección dearmas usan detectores de alto precio,

que por cuestiones de comodidad yfalsas alarmas trabajan los dos nivelesde amenaza más bajos.

El detector DATAX-1 solo opera enlos niveles de acceso I y II de las nor-mas NILECJ 601 del Departamentode Justicia de Estados Unidos; ofreceaplicaciones que incluyen la detec-ción de armas de fuego de mano dearmazón mediana, pero sin detectarmonedas, celulares, hebillas, etc.

El DATAX-1, además, es seguropara personas con marcapasos,mujeres embarazadas, films foto-

gráficos y soportes magnéticos dedatos de todo tipo.

Características• Sencillo de usar: Ajustada la sen-

sibilidad, solo debe encenderse.• Facilidad de transporte: Peso 13

Kg. Patines desmontables. • Sincronización: Varios detectores

pueden trabajar juntos.• Dimensiones: Altura 205 cm y

ancho 75 cm. Pisada de 70 cm.• Opcionales: Batería interna de 12

horas de autonomía; Relay NA/NC.


Plataforma CommPact de Electronics Line

Sistema de seguridad inalámbrico

La solución integra seguridad residencial, conectividad y control junto con herramientasinteractivas dedicadas a la administración remota para usuarios finales y proveedores deservicios utilizando comunicaciones PSTN, GSM, Ethernet, y GPRS.

CommPact ofrece un sistema deseguridad inalámbrico con conec-tividad total, incluyendo un diseñoextra compacto (21x15.2x4cm),ideal para el mercado residencial ypequeñas empresas.

Esta solución todo en uno poseelas funciones esenciales, con el agre-gado adicional de un gabinete extracompacto, instalación inalámbricasimple y capacidades de administra-ción remota.

Esto hace del CommPact un sis-tema ideal para soluciones de bajo

costo permitiendo a los usuarios dis-frutar de una completa seguridad ytranquilidad.

Características generales• 32 zonas / 32 códigos de usuario• 1022 eventos en memoria• Puerto USB para programación on-

site y actualización de firmware• Salida de relé programable. Contac-

tos de 100mA o 400mA (cargamáx.)

• Sirena incorporada: 105dB o 85dB• Temperatura de operación: 0-60°C

Sistema de Control• Comunicación Interna GPRS/

GSM/PSTN• Escucha de audio y comunicación

de audio doble vía full duplex• Alertas por SMS y/o e-mail a usua-

rios finales• Reporte rápido de eventos SMS-

SIA (textual) vía GSM/SMS• SIA y Contact ID vía PSTN/GSM• Motor GSM Siemens MC-55i cua-

tribanda (800/900/1800/1900MHz) con GPRS Clase 10, utili-zando canal de voz, SMS y datos


www.electronics-line.com

CP-9600 de Videotronik

Cámara WDR para aplicaciones bancariasVIDEOTRONIK lanza su nueva cámara CP-9600 con funciones de Hybrid WDR (Hybrid Wide

Dynamic Range) especialmente recomendada para aplicaciones donde se requiera observardesde el interior hacia el exterior, como es el caso de la seguridad bancaria.

Videotronik Technology (HK)Ltd. lanza al mercado su nueva cá-mara con H-WDR, para la correc-ción de contrastes de luz muyexagerados, como pueden serfrentes vidriados donde entra unagran cantidad de luz, vista defrente a luces de vehículos en calleso estacionamientos, etc.

Como respuesta a las necesida-des de mercado, especialmente lasdel sector bancario y financiero(acorde a la última resolución delBanco Central A-5136), Electrosiste-

mas Argentina presenta esta nuevacámara analógica con el objetivo decompletar su amplia línea de cáma-ras. Son ideales para entornos críti-cos de seguridad, ya que corrigenlos contrastes de contraluz muybruscos que se pueden dar en cier-tas ubicaciones como lo son los ac-cesos de las sucursales bancarias yrecintos de cajeros automáticos.

Características• CCD 1/3" SONY DOBLE SCAN.• Alta resolución: 550 TVL (Color),

600 TVL (B/N).• 0,001 Lux F1,2 (Color con Sens-Up).• 0,0005 Lux F1,2 (B/N con Sens-Up).• Función WDR: 3 niveles.• Función Sens-Up: hasta x256.• Reducción digital de ruido DNR:

32 niveles.• Menú en pantalla.• Salida de vídeo: 1 V p-p compuesto.• Control de Autoiris: Video o DC.• Relación S/N mayor a 52 dB.• Control de balance de blancos:

Auto-manual• Alimentación: 12 VCC (350mA)

(54 11) 4713-5550 / [email protected]

www.electrosistemas.com.ar

80.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

TPS92001 de Texas Instruments

Controlador PWM para Iluminación a LEDLa iluminación por LED crece gracias a la reducción de los costos en los LEDs de alta potencia,

al aumento de la eficiencia lumínica de los mismos y a la aparición de una gran variedad decontroladores de potencia que hacen más fácil y confiable el diseño de los sistemas.

Texas Instruments, con un am-plio porfolio en dispositivos para elcontrol y manejo de potencia, tam-bién dispone de una amplia líneade productos para el manejo “inte-ligente” de la iluminación con tec-nología LED.

La familia de controladores deuso general para iluminación a LEDTPS92001/2 contiene todos los cir-cuitos requeridos para el control ymanejo de aplicaciones de este tipode aplicaciones tanto off-line aisla-das, como off line no aisladas.

La familia TPS92001/2 dispone deun regulador integrado de + 5V quepuede ser utilizado para la alimenta-ción de MCUs o cualquier otro dis-positivo de control. El controladoropera en modo de corriente a fre-cuencia de conmutación fija con unmínimo de componentes externos,incluyendo circuitos de detecciónde baja tensión para evitar enclava-mientos por baja tensión de línea,comparador de PWM y una etapa desalida del tipo Totem pole para en-tregar / recibir picos de corriente.

Características• Apto para controles de luminosi-

dad por medio de TRIACs por fase.• Pocos componentes externos.• Amplio rango de ciclo de servicio,

y de alimentación.• Regulador de + 5V integrado en el

chip.• Circuito de anti bloqueo por baja

tensión de alimentación.• Operación hasta 1 Mhz.• FET Driver de 0,4Amp Source y 0,8

Amp Sink.• Corriente de arranque de 100 uA.


www.elekonet.com

Coaxiales RG 59 75 Ohms de Epuyén

Cables coaxiales para videoCables Epuyén fabrica y suministra al mercado productos destinados a la transmisión de datos,

señales y energía para aplicaciones industriales, comerciales y domiciliarias, desarrollados contecnología que redunda en eficiencia.

El RG-59 de 75 Ohms de Epuyén esun cable coaxial compuesto porconductor de alambre de cobre, ais-lado en PE (polietileno) compacto,blindaje de malla de Cobre, cubiertaexterna PVC, negro, autoextinguible,no propagante de llama y resistentea rayos UV. Existen diferentes alter-nativas de blindajes en cuanto adensidad de malla de cobre. Paravideo, cámaras, CATV y CCTV.

RG 59 FOAM – Bishield: Cable co-axial, de conductor de alambre de

acero-cobre, aislado en polietilenoexpandido (FOAM), blindaje cintade Aluminio (100%) y malla de alu-minio, cubierta externa de PVC au-toextinguible, no propagante dellama, resistente a intemperie yrayos UV.

Coaxial RG 59 FOAM – BishieldAutosuspendido: Cable coaxial deconductor de Alambre de acero cu-bierto c/ cobre, blindaje de cinta ymalla de Aluminio 67%, cubierta ex-terna de PVC y alambre acero reves-

tido con PVC negro resistente a rayosUV. Portante: alambre de acero de 1hilo de diámetro 1,25 mm. Tracciónde rotura: 130 daN/mm².

RG 59 FOAM – Trishield: Coaxialconductor de acero-cobre, blindajeTRISHIELD, cinta de aluminio + mallade aluminio densidad 67% + cinta dealuminio, cubierta externa PVCnegro, autoextinguible y resistente arayos UV. Versión autosuspendido:alambre de diámetro 1,25 mm. Ten-sión de rotura: 130 daN/mm².


www.epuyen.com.ar

Serie FS-6000 de Fergus Security

DVR Stand alone compacto H.264

La serie FS-6000 de grabadores compactos está integrada por los modelos FS-6004 y FS-6008,ambos con sistema operativo basado en Linux y compresión de imágenes vía códec propietarioen H.264 con marca de agua digital.

Los equipos de la Serie FS-6000permiten la administración mul-tiusuario remota de sus funcionessin límite de equipos. Excelenterelación costo-calidad-solidez. In-cluye hosting DDNS de absolutaconfiabilidad.

Características• Para 4 y 8 Cámaras.• HDD: Interno, 1HDD de 320GB

ampliable a 1 TB.• Soporte de back-up externo por

USB.

• Audio entrada y salida: 1 canal deentrada / 1 canal de salida.

• 4 Entradas y salidas de alarma.• Grabación y visualización Tiempo

Real resolución CIF.• Salida de video compuesto, VGA,

BNC y 1Monitor Spot.• Memoria flash -no volátil-.• Acceso a sistema y monitoreo re-

moto a través de MS Explorer.• IP Dinámico / fijo programable.• 2 salidas de monitoreo (RCA / VGA)• Incluye programa de acceso re-

moto intuitivo y fácil de instalar.

• Potente Soft Centralizador aptopara múltiples DVRs simultáneos

• MMS, para visualización en teléfo-nos celulares.

• Playback remoto de Audio y Video• Backup remoto de secuencias de

Video.• Lista remota de eventos.• Conexión multisitio / multiusuario• Operación remota PTZ (Joystick

virtual).• Conexión multisitio/multiusuario.• Hosting para DNS dinámico pro-

pio, de gran estabilidad.


www.fergussecurity.com.ar

84.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

Paradox SP4000

Panel de 4 zonas expandibleEl SP4000 de Paradox es un sistema para Estación de Monitoreo de bajo costo y con infinidad

de posibilidades de uso. Unifica los stocks y, con simples elementos, va creciendo hasta cubrircasi todas las necesidades.

El SP400 de Paradox es un panel de4 zonas dobles más 1 zona por te-clado, aceptando hasta 15 teclados,expandible a 32 zonas. Este panelofrece control remoto con conexiónpor Bus de datos RX1 (Receptor)(Rem 15, Rem 1, Rac1 Transmisor),sensores inalámbricos a través de losmódulos RX1 y RTX3 y comunicaciónpor línea terrestre, GSM/GPRS/IP através de PCS 200 e IP100.

La nueva SP4000 es compatible conlos teclados K636, teclado Led de vi-sualización hasta 10 zonas y solo una

participación; K10, teclado Led dehasta 10 zonas y dos particiones; K32,teclado Led de visualización de 32zonas y dos particiones; y K35, te-clado LCD de íconos de visualizaciónhasta 32 zonas y dos particiones.

Comunicación: El SP4000 puedereportar en forma inalámbrica conconexión directa al bus con eltransmisor GSM/GPRS PCS-200. Elpanel comunica todos los eventoscomo canal principal a una esta-ción de monitoreo que cuente con

el receptor IPR512 usando tambiéncomunicador tradicional por líneaterrestre como Back up o viceversa.

IP 100: El nuevo SP4000 puedereportar por Internet a través delmódulo IP100 al receptor IPR512. ElIP100 es una solución web basadaen un protocolo IP capaz de repor-tar eventos del sistema a la recep-tora IPR512 vía red IP y provee unenlace de comunicación Internetpara controlar y supervisar un sis-tema de seguridad.


Sistema VDS de Notifier

Video detección de humoLa detección de incendios automática por cámara es la tecnología más reciente usada

para identificar con eficacia la presencia de humo o fuego en áreas que antes se considerabanpoco prácticas para los sistemas típicos de detección.

Los métodos tradicionales de de-tección de humo y fuego requierenque los indicios de fuego como sonhumo o calor lleguen hasta el dispo-sitivo, mientras que la Video Detecciónde Humo (VSD) detecta el fuego en suorigen. La capacidad para detectarincendios es independiente de lascondiciones ambientales o de la ar-quitectura que afectan a los métodostradicionales de detección.

El sistema VSD utiliza cámarasestándar de CCTV enlazadas conun sistema de procesamiento auto-

contenido que puede reconocercantidades pequeñas de humo yflamas dentro de la imagen delvideo y alertar al operador del sis-tema tanto en el procesador comoen distintas salidas remotas.

El sistema ejecuta algoritmosmuy complejos para procesar la in-formación del video provenientede hasta 8 cámaras simultánea-mente. En condiciones normales,funcionando con ocho cámaras, elsistema logra una velocidad porcuadro de 5Hz por cada canal.

El sistema VSD detecta rápida-mente el humo y las flamas al analizarpequeñas áreas de cambio dentro dela imagen en la etapa de digitaliza-ción y sólo pasa estos cambios en lospíxeles hacia el procesador principalpara realizar filtros adicionales.

Beneficios• Investigación rápida y rechazo de

falsas alarmas.• Detección no afectada por la al-

tura del techo.• Zonificación no restringida.


Serie MWE de G&B Controls

Barrera perimetral de microonda digitalLa serie es la primera microonda producida en Argentina con tecnología italiana. Está formada

por un conjunto transmisor y receptor que genera un campo de protección, cuyo tamaño varíaen función de la distancia empleada, la antena y la sensibilidad programada.

El dispositivo utiliza una parábolaque trabaja en una frecuencia de24Ghz en Banda K, lo cual permiteuna notable penetración en camposde alta niebla sin afectar su funcio-namiento. Las barreras están diseña-das para exterior, son adaptables avarias opciones de montaje y a si-tuaciones meteorológicas adversas.

Las microondas atraviesan sóli-dos, formando del otro lado delmuro una barrera contra escala-mientos, boquetes y pozos.

El sistema está dotado de ajus-

tes de sensibilidad y retrasos de in-tervención, además de un punterode regulación y comprobación detodo el sistema en funcionamiento.

No requiere de dispositivos ex-ternos de control de ningún tipo ycuenta con todos los sistemas deprotección contra sabotajes.

Características MWE-AB• A prueba de balas y estanca.• Alcance: 10 a 250mts. (estanca);

10 a 100mts. (antibala).• Cuerpo en polipropileno refor-

zado antillama.• Protección UV.

Características MWE-Ex y MWE-ExAB

• Antiexplosiva y/o a prueba de balas.• Alcance: 10 a 200mts. (antiexplo-

siva); 10 a 100mts. (antibala).• Cuerpo en fundición de aluminio

con asiento de tapa y caja rectifi-cada.

• Bulonería de fijación de tapa.• Tapa con bisagra.• Pintura nitrosintética color gris.


www.gybcontrols.com.ar

88.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

TXNPT515 de GFM

Domo motorizado con zoomLa empresa presenta un pequeño, pero poderoso, dispositivo: se trata de un domo motorizado

con comandos vía RS485 (PELCO P/D), que ofrece mayor versatilidad por muy bajo costo en laelección de equipos para dar solución a los requerimientos de CCTV.

Entre sus prestaciones, el TXNPT15ofrece 64 velocidades de desplaza-miento, 32 memorias de posición(presets), recorridos automáticos através de los presets, paneos automá-ticos entre 2 puntos y un poderosozoom de 5 a 15mm dinámico.

Características técnicas• MiniDomo Antivandalico PTZ.• 0°~360° Continuo.• 0°~90° Vertical.• Velocidad: Max 50°/sec Preset: 16.• Estanco IP66.

• Control RS485, Pelco D/P, AutoFocus Lens.

• Image Sensor 1/3"SONY. • Horizontal Resolution 420 TV Line • Pixels: PAL: 500×582; NTSC:

510×492.• Iluminación min.: 1.0Lux/F2.0.• Balance de blancos automático.• Alimentación: DC12V 800mA.• Salida de Video: Composite Signal

(1.0Vp-p, 75Ω).• Electronic Shutter Time: Auto: PAL

1/50-1/100,000Sec;NTSC 1/60 -1/100,000Sec.

GFM Electrónica ofrece, además,una amplia variedad de productospara CCTV, que incluye la Línea SK deDVR, con hasta 16 canales de videopor placa; DVR stando alone y cáma-ras de distintas resoluciones, segúnlos requerimientos.

La empresa completa su ofertacon sistemas de seguridad. Entreellos, comunicadores y centrales te-lefónicas; sirenas; panales de alarmacon funciones de automatización ybarreras y columnas infrarrojas paradetección exterior.


www.gfm.com.ar

Pixon 400 de Gonner

Panel de alarmas de 4 zonasPIXON-400 es un panel de alarma contra robo e incendio totalmente programable. Posee

un discador telefónico de alarma con mensajes hablados que le permite comunicar eventosde robo, asalto, incendio y emergencia médica a hasta 8 números agendados.

Gonner PIXON-400 incorpora unexclusivo puerto dedicado que per-mite incorporar fácilmente un mó-dulo celular (INTESCOM) mediante elcual las comunicaciones en caso defalla o inexistencia de la línea telefó-nica fija serán enviadas mediante lared celular. El módulo tiene tambiéncapacidad de enviar estos reportesen forma de mensajes de texto y me-diante un teléfono celular es posiblemanejar el sistema a voluntad (armar,desarmar, solicitar estado, etc.)

Un poderoso bus de comunica-

ciones permite conectar varios te-clados de control (uno de ellos in-cluido) y otros accesorios como unreceptor para armar/desarmar elsistema a control remoto y adicio-nar teclados inalámbricos.

Características• 4 zonas de flexible configuración.• 3 teclas de emergencia (Fuego,

Pánico. Medico).• 2 salidas programables.• Discador telefónico incorporado

de 8 números telefónicos y 4

mensajes hablados.• Exclusivo puerto dedicado para

modulo celular INTESCOM paracomunicar mediante red celularmensajes de voz y de texto (SMS).

• Memoria EEPROM. No pierde pro-gramación aun en ausencia totalde alimentación.

• Robusta fuente de alimentaciónde 1 Amper con supervisión detensión de batería y red.

• Capacidad de conectar hasta 4 te-clados remotos.

• Totalmente controlable por SMS.


www.gonner.com.ar

TraxDSP de GTE

Terminal de datosEl terminal TRAXDSP, en combinación con los equipos TRAXGPS, permite obtener información

de localización, envío y recepción de mensajes en tiempo real, monitoreo de parámetros delvehículo, accionamiento de funciones mediante clave de acceso e información logística.

El terminal de datos TraxDSP esel complemento de todos los equi-pos de la Serie Trax de GTE, a travésdel cual se puede visualizar la infor-mación recogida por los localiza-dores GPS.

• Mensajería Instantánea: Envíode mensajes mediante macrospersonalizados o teclado. Recep-ción de mensajes con historial yconfirmación de aceptación.

• Llamada de teléfono: Mediante eldispositivo VOX establece llamadas

de teléfonos a números prefijados.• Navegación en tiempo real: El

Trax DSP posibilita la incorpora-ción de software de navegación(garmin Xp, cybermapa) interac-tuando con todas las funcionesde mensajería y logística.

• Flexibilidad: Personalización delmenú y funciones del equiposegún la necesidad del usuario

• Funciones de seguridad: Me-diante un complejo algoritmo deseguridad el TRAXDSP generaclaves aleatorias con tiempo de

caducidad las cuales permitenactivar funciones (apertura depuerta, apertura de caja de segu-ridad, encendido del vehiculo).

• Información de manejo: Nombredel chofer, tiempo de marcha, can-tidad de infracciones, aportan in-formación para evaluar y corregircomportamientos de conducción.

• Visualización de Parámetros:Temperatura de sensores, RPM,velocidades, estado de entradas,estado de motor pueden visuali-zarse mediante distintos menú.

(54 11) 4896-0060/[email protected]

92.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

Domo1023 y Domo1023 XT de Hexacom

Controladores domóticos GSM/SMSA través de un simple SMS el usuario puede activar luces, bombas de riego, extractores y/o

artefactos a distancia y ser alertados ante el disparo de la alarma del hogar, corte de energíaeléctrica y línea telefónica de red PSNT.

El controlador Domo1023 posee 6salidas con diferentes atributos y laposibilidad de ligarlas a cualquierevento en sus 5 entradas totales. Sus3 agendas con una capacidad de 16números dan al equipo una granversatilidad a la hora de asignar di-ferentes perfiles de usuario en unsinfín de aplicaciones.

La opción Domo1023 XT poseelas mismas funciones que su mo-delo anterior y además incorporauna interfase inalámbrica compati-ble con los receptores WiKey para

el manejo de sus salidas vía RF, sinnecesidad de cableado.

Características• 2 salidas a relé 1000W.• 4 salidas a transistor colector

abierto para relés distantes.• Función de aviso ante eventos en

línea telefónica fija: alarma ex-terna disparada y tensión de red(requiere batería de back-up).

• Entradas de emergencia/pánicoNA/NC configurables en tiempoy texto.

• Configuración de salidas ligadasentre sí y/o ligadas a eventos dealarma.

• Retardo de apagado de salidas (1-999 min. O 10-36000 seg.) segúnatributo.

• Acceso y autorización al sistemamediante contraseña única.

• Consulta de estado actual de en-tradas y salidas.

• Comandos intuitivos con afirma-ción de acción y control de error.

• Equipo con certificado de garan-tía por 12 meses.


www.hexaweb.com.ar

IP Edge de HID

Control de accesos IP

Edge es la evolución en soluciones de hardware de control de acceso. Una auténtica soluciónIP que cubre las demandas de los entornos de arquitectura abierta que proporciona inteligenciay toma de decisiones plenamente distribuida en la puerta.

El poder de Edge procede deuna única ejecución de CAT-5 enla puerta.

Las soluciones de acceso de IPEdge ejecutan todo en la puerta:desde el lector pasando por el es-tado y hasta la solicitud de salida. Yaque cada solución de acceso de IPEdge puede utilizar la alimentacióna través de una red Ethernet (PoE,Power over Ethernet) directamentea través de CAT-5, no son necesarioscontroladores multipuerta y sumi-nistro de energía separados. Las

configuraciones de Edge se creanexactamente para entornos host, asícomo para aplicaciones de puertaúnica con una amplia gama de ven-tajas exclusivas. La sencillez de Edgeestá disponible para los lectoresiCLASS o la opción de una amplia se-lección de lectores al elegir una so-lución EdgePlus.

Lector ERW400• Hasta 44.000 tarjetas o credencia-

les directamente en el host.• 255 configuraciones para la su-

pervisión de entradas/alarmas.• Acepta conexión local o remota

para diagnóstico y configuración.• Buffer para 5000 transacciones si la

comunicación es interrumpida,upload cuando ésta se restablece.

• 8 MB onboard Flash memory.• Puerto RS232 para back-up vía

módem (opcional).• Puerto RJ-45 para Ethernet TCP/IP• Dos vías de comunicación para apli-

caciones de lectura/escritura iClass.• Integrable con todos los sistemas

web a través de una interfase IP.


www.hidcorp.com

MLPO 8WL 10º y PRO 80 5M 40º de Ingal

Proyectores lumínicos de ledLa iluminación por Leds permite un eficiente ahorro energético. Gracias a ello, esta tecnología

está siendo adoptada en todas las industrias. Ingal, especialista en el desarrollo de productospara iluminación, presenta sus proyectores para múltiples aplicaciones.

Aplicaciones• Seguridad: perímetros y apoyos

de cámaras.• Iluminación privada: parques y

jardines.• Iluminación semi-pública: barrios

privados y countries.• Industrias: Iluminación de pasillos,

naves industriales, logísticas, playo-nes, calles y vías de acceso internaso externas, cámaras frigoríficas.

• Comercial: locales, vidrieras y ex-hibidores.

• Solar: en todas las aplicaciones.

Beneficios• Importante ahorro de energía eléc-

trica. Desarrollado con leds de po-tencia de 215 lúmenes por led dealta eficiencia made in USA.

• Amplia vida útil (50.000 horas)• Optimización de los ángulos de

iluminación, acorde al requeri-miento establecido.

• Artefacto antivandalismo: policar-bonato estándar resiste un dis-paro de bala calibre 22. Opcionalen más espesor.

• Disipador optimizado para operar

en zonas polvorientas (evita laacumulación de tierra)

• Estanqueidad IP 66.• Totalmente desarrollado y cons-

truido en Argentina, a excepciónde los leds.

• Garantía de fabricación.• Amplia gama de repuestos, servi-

cio técnico en todo el país a tra-vés de la red de distribuidores.

• La empresa ofrece a sus clientesasesoramiento técnico personali-zado y optimización del prductoen base al proyecto.


www.ingal-leds.com

96.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

API Serie 3000 de Intelektron

Control de accesos y Lector biométricoLa línea de equipos para el control de accesos de Intelektron, sumó al mercado la nueva

versión del sistema API, denominado API “Serie 3000”, línea sucesora de los equipos API-1000y API-2000.

Las nuevas unidades API posibi-litan el control de una hasta trespuertas simultáneamente, con laposibilidad de manejar lectoresbiométricos de huella digital.

Posee, además, la virtud depoder configurar las tres puertascomo exclusas entre sí. Entradas deREX por cada puerta y salidas decerradura NA/NC. La configuracióndel equipo se hace a través de unsoftware con Web Browser.

La línea API Serie 3000 tiene unaconexión nativa TCP-IP que integra

el controlador a una red informá-tica y soporta conectividad USB yRS-485/232.

La avanzada tecnología de esteproducto de fabricación nacionalpermite que los equipos API contro-len en forma directa hasta 3 lectoresde tarjetas de múltiples tecnologías(Proximidad, Mifare, iClass, Magné-tico o Código de Barras); a las cualesse le suma la opción de integrartambién lectores biométricos LH-BIO y LH-BIOPROX, para mayor se-guridad del Control de Acceso.

Características• Tecnologías: Mifare, Proximidad

HID 37 bits Intelektron / HID Wie-gand 26 bits / EM Marin, iClass,Magnético, Código de Barras

• Alimentación por fuentes swit-ching de 12 VDC mejorando la efi-ciencia del consumo de energía.

• 4 salidas de relé 24V 1 A. tambiénen forma directa.

• Cantidad máxima de tarjetas ha-bilitadas: 65000

• Puerto USB• Dimensiones: 90x70x60mm.


www.intelektron.com

Módem 300N de Intellinet

Módem ruteador inalámbricoEl Ruteador Inalámbrico de Banda Ancha 300N de 4 puertos es lo más novedoso en redes

inalámbricas. Toma ventaja de lo nuevo en tecnología, una red inalámbrica que puede “ver”las velocidades mejoradas de la red configurada.

El Ruteador Inalámbrico de BandaAncha 300 N INTELLINET NETWORKSOLUTIONS tiene una aplicación mul-tipropósito: ser un punto de accesopara su red inalámbrica, un ruteadorde 4 puertos para conectar dispositi-vos Ethernet, y los junta para queambos tipos de dispositivos puedanacceder a una conexión de Internetde alta velocidad.

Características técnicas• Tecnología MIMO 2T2R para cober-

tura y transferencia mejoradas.

• Soporta los estándares ADSLG.992.1 (G.dmt), G.992.2 (G.lite),G.992.3 (ADSL2), G.992.4 (splitter-less ADSL2) y G.992.5 (ADSL2+)para el Anexo A.

• Tasa de descarga de datos de 24Mbps ADSL2+.

• Encriptación de datos WEP y WPA/WPA2 (TKIP y AES).

• Switch LAN integrado 10/100 Mbpscon soporte auto MDI/ MDI-X.

• El servidor DHCP asigna direccionesIP a todos los usuarios de la LAN.

• El servidor DHCP soporta admi-

nistración de dirección IP estática• Soporta port forwarding y DMZ

(zona desmilitarizada).• Soporta DDNS (DNS Dinámico).• Soporta UPnP (Universal Plug and

Play).• Firewall SPI integrado.• Control de ancho de banda a tra-

vés de QoS (Calidad de Servicio).• VPN Pass Through (PPTP, IPSec,

L2TP).• Soporta administración SNMP.• Alimentación: aaptador de co-

rriente externo de 5 V DC, 1.0 A.


www.intracom.com.ar

Motor C720 de FAAC

Kit corredizo 24VEl nuevo reductor de eje concéntrico C720 ofrece alto rendimiento mecánico. El principio

de reducción a ejes móviles duplica en rendimiento a los reductores tradicionales, lo cual setraduce en un menor consumo de potencia.

Con un menor consumo de po-tencia eléctrica se pueden obtenermayor fuerza de empuje y velocidadde puerta. (hasta aproximadamentemáx. 24m/min). Ofrece menor con-sumo de potencia, lo que redunda enmenor disipación de calor y mejorescondiciones de funcionamiento delos componentes mecánicos (motor,reducciones etc.)

Características del reductor• Reducción 1/49.• Piñón en material DELRIN 100ST

(Super Tough), resina acetal conelevada resistencia.

• Elevada resistencia mecánica.• Superficie autolubricante.• Resistencia a los fenómenos cli-

máticos (UV, humedad, etc.) y alas variaciones de temperatura.

• Utilizado en industrias automóvil,electrodomésticos, químicas yeléctricas.

Placa de Control• Facilidad de programación con

display 7 segmentos.

• Alto nivel de programabilidad yregulación de los parámetros defuncionamiento.

• Encoder electrónico “virtual” inte-grado por el control de la curvade impacto e inversión de movi-miento con obstáculos.

• Posibilidad de conexión de las fo-tocélulas Bus y tradicionales

• Encoder electrónico “virtual” inte-grado en la placa.

• Corriente accesorios 24Vdc máx.500mA - BUS2EASY max. 500mA.

• Finales de carrera magnéticos.

(54 11) 4717-2967 / [email protected]

116.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

Sistema FM-200 de Chemetron

Extinción de incendios heptafluorpropanoEl FM-200 es un agente extintor limpio, seguro y aceptado por regulaciones ambientales.

Además, cumple con estándares de seguridad como UL, la EPA y NFPA. Actualmente es consideradocomo la elección líder en el mercado.

Con este tipo de sistemas de ex-tinción automática de incendiospodemos proteger: centros decómputo, cuartos de control, bi-bliotecas, archivos estratégicos,museos y cualquier área estraté-gica dentro de una empresa.

FM-200 es el sistema más efectivopara proteger bienes de alto costo,compuesto de elementos de de-tección, accesorios de instalación,consola de monitoreo y control,elementos de disparo manual, se-ñalización y el cilindro presurizado.

FM-200 ha sido diseñado para in-undación total. El requerimiento esevaluado en sitio y mediante la uti-lización de un apropiado softwarese determina, con base a ciertascondiciones, el sistema final. Los ci-clindros se proveen con capacida-des desde 18 lbs. en adelante.

Este tipo de sistema de extinción deincendios es utilizado también en lasembarcaciones, donde una prontarespuesta al incendio es primordial.

El Sistema de Extinción de incen-dios puede ser Automático y Ma-

nual. Cuando es configurado demodo automático proporciona laprotección contra incendios para laindustria marítima de forma eficaz.El sistema protege el comparti-mento de motor las 24 horas deldía, 7 días por semana, los 365 díasdel año automáticamente, sin ta-reas de extinción sobre el terreno yninguna preocupación.

Otras aplicaciones: instalacionesde telecomunicaciones, centros decontrol, librerías, galerías de arte ymuseos, colegios y universidades.


www.isolse.com.ar

ITP-IP-2001 de Importadora ITP

Cámara color antivandálicaProtección contra agua y vandalismo, 420 TVL, hasta 60 metros de visión nocturna gracias

a sus 30 leds y cable de diseño anticorte son algunas de las características de la IP-2001 deImportadora ITP.

Importadora ITP, es una empresacreada en 2007 que tiene comoobjetivo satisfacer tanto al usuariohogareño como a las grandes em-presas. Al ser importadores pue-den asegurarse de ofrecerproductos de calidad a un buenprecio, con un excelente serviciode post-venta.

Importadora ITP ofrece solucio-nes que van desde lo económico yfuncional hasta sistemas completí-simos de hasta 32 cámaras con fun-ciones para manejar remotamente

por Internet el movimiento (P/T) yel zoom en las cámaras de circuitocerrado de televisión. Entre sus lí-neas de productos se encuentrancámaras y domos, grabadoras, len-tes y todo tipo de accesorios parael armado de un sistema de video-vigilancia. De ellos se destaca la cá-mara IP-2001, antivándalica paraexteriores con resistencia al agua.

Características• Sensor de Imagen: 1/3" Sony Super

HAD CCD.

• Sistema: PAL.• Resolución: 420 TVL.• Iluminación Mínima: 0 LUX.• Leds: 30.• Visión Nocturna; Hasta 60 mts. de

alcance efectivo.• Lente varifocal: 4-9mm.• Sistema de resistencia al agua IP66.• Doble vidrio.• Detección de Movimeinto.• Autoshutter Electrónico.• Controlador de Black light.• Controlador Automático de Ga-

nancias.


www.itponline.com.ar

Keeper Alarmas

Central mayorista de monitoreo Alarmas Keeper ofrece a sus clientes soluciones que abarcan desde la concepción del software

operativo, el movimiento de técnicos, los informes de novedadesy la diversidad tecnológica hastalos procedimientos de atención y los accesos remotos.

Desde Keeper Alarmas trabajanpara la seguridad de todas las ope-raciones llevadas a cabo. Se carac-teriza por realizar su trabajo conseriedad y por ello cuenta con elmejor certificado de seguridad quese puede obtener: la total con-fianza de sus clientes a lo largo desu amplia trayectoria profesional.

Software operativo• Acceso remoto para minoristas.• Gestión completa de las cuentas.• Consulta de históricos.

• Informe global de novedades.• Consultas por múltiples parámetros.• Gestión de servicio técnico inter-

activo con la central.• Modo “prueba de cuenta” con in-

forme automático al técnico víamensaje de texto (SMS).

• Generación de reportes persona-lizados periódicos.

• Acceso remoto para usuarios fina-les con el logotipo o marca de laempresa minorista.

• Doble informe diario de noveda-des de cuenta vía e-mail.

• Múltiples controles de apertura ycierre con informes personaliza-dos y automáticos vía SMS.

• Control de cantidad de señales porcuenta con informe automático.

• Puestos operativos asignables azonas o minoristas específicos(evita que el incremento de seña-les por una tormenta influya enzonas donde no las hay).

• Análisis inteligente de prioridadde eventos.

• Módulo repetidor de señale IP yde reportes a autoridades.


120.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

Módulo S02 de Kelcom

Back-up Ethernet y celularEl S02 desarrollado por Kelcom es un módulo de back-up celular y Ethernet para paneles

de alarma que reportan por línea telefónica convencional bajo el protocolo SIA DC–05-1999.09, protocolo Contact ID.

El corazón del S02 es un contro-lador de Motorola de 32 bits de altaperformance, responsable de la su-pervisión del sistema. Su interfaseEthernet permite reportes a unafracción del costo de reportesGPRS convencionales. Si la red In-ternet se encuentra fuera de fun-cionamiento, el S02 conmuta acanal GPRS brindando una dispo-nibilidad muy elevada respecto alos sistemas ya existentes.

Su consumo es muy bajo e in-cluye entradas de alarma adicional

que permiten sustituir al panel deen aplicaciones sencillas. Posee 2salidas de 500mA que pueden co-mandarse remotamente.

Características• Interfase transparente para pane-

les de alarma bajo protocoloContact ID.

• Excelente relación costo/benefi-cio, ofrece una solución innova-dora al problema del reporte dealarmas.

• Administra 4 canales de comunica-

ción de reporte de alarma diferen-tes: Ethernet, GPRS celular, líneatelefónica y SMS diferenciado.

• Incluye 2 entradas de alarma.• Incluye 2 Salidas de accionamiento

remoto o bajo condiciones locales.• Gabinete de acero de 1mm de es-

pesor recubierto con pintura epoxi.• Puerto Ethernet de alta velocidad

bajo norma IEEE 802.3 full duplex.• Módem GSM cuatribanda GPRS

850/900 /1800/1900.• Velocidad de transferencia de

datos GPRS de 85Kbps.

((54 11) [email protected]

DKC-400 de Kymsa

Motor corredizo con ENCODER El clásico y robusto motor apto para automatizar portones corredizos de hasta 600 kilos, ahora

con Encoder, un dispositivo electromecánico que controla el recorrido del motor, haciendo quese detenga siempre en el mismo lugar.

El motorreductor DKC-400 conEncoder es un producto robusto yconfiable para automatizar porto-nes de hasta 600 kilos y 6 metros delongitud. Su sólida mecánica, conpiñón de acero y corona de bronce,más el potente motor garantiza unadurabilidad inigualable y lo con-vierte en el producto ideal para usogeneral e incluso para aplicacionesdonde se requiera un uso semi-in-tensivo de hasta 30 aperturas porhora. Además, Kymsa lo comercia-liza con Encoder, un dispositivo elec-

tromecánico que controla cadavuelta del motor en su recorrido, ha-ciendo que se detenga siempre enel mismo lugar, estén o no instala-dos los fines de carrera. Además, através del Encoder puede detectaralgún objeto que obstruya el reco-rrido y automáticamente invertir lamarcha del motor para evitar aplas-tar algún objeto o persona.

Características• Tensión de alimentación: 220 V -

50 Hz.

• Potencia absorbida: 380 W.• Corriente absorbida: 1,7 A.• Frecuencia de utilización (ciclos /

hora): 30.• Velocidad del portón: 15 m/min

con piñón de 24 dientes.• Longitud máxima del portón: 6

metros.• Peso máximo del portón: 600 kg.• Temperatura de funcionamiento:

-20 °C +55 °C.• Dimensiones: 270x210x265 mm.• Peso del operador: 12 kg.• Piñón: Módulo 4.


www.kymsa.com.ar

T2000 GPRS/SMS de Lantrix

Módem GSM cuatribandaEl módem GSM es un equipo cuatribanda que puede operar en cualquier lugar que cuente

con tecnología GSM. Su capacidad de transferencia de datos es de 76kb/seg y puede enviary recibir SMS aún conectado a la red GPRS.

El equipo T2000 GPRS/SMScuenta con la posibilidad de inser-tar dos tarjetas SIM y determinarautomáticamente cual es la tarjetaque tiene cobertura en cada mo-mento. De esta manera se puedeneconomizar datos en Roaming In-ternacional o mejorar la coberturadentro del país. El receptor GPS esuna unidad externa de 16 canalesde alta sensibilidad que se encuen-tra integrada junto con la antena.Lo que permite bajas pérdidas deseñal y alta inmunidad al ruido.

Comunicación: El T2000 GPRS /SMS puede enviar reportes de 3 ma-neras diferentes: vía SMS, vía GPRS odirectamente por puerto serie.

Características técnicas• Conexión de una cámara de fotos

de 640x480 píxeles, compresiónJPG, almacenables en memoriaMicro MMC interna o enviadas ala Base.

• Conexión de micrófono local.• Entrada para sensor de tempera-

tura (rango -40° a +110°).

• Leds indicadores: Verde (estado delGPS) y Rojo (comunicaciones).

• Entrada de batería principal prote-gida contra sobretensiones (hasta500 volts).

• Batería interna de Li-Ion (hasta 24hs. de autonomía).

• Almacenamiento en memoriasEEPROM de hasta 1500 posicio-nes, expandible hasta 6000

• Hasta 64 reglas configurablespara generar distintos eventos.

• Panel de programación para ope-rar en PC.


124.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

EN-CMSP-36L-4A9 de LTC Electronics

Cámara IR varifocalLantrónica presenta su línea de cámaras varifocales para uso en instalaciones de CCTV.

Las cámaras de LTC ofrecen alcance efectivo de 30 y 50 metros en condiciones de iluminacióncero y son aptas para intemperie.

Lantrónica presenta algunos desus modelos de cámaras varifoca-les LTC Electronics para uso profe-sional en video vigilancia

EN-CMSP-36L-4A9• Sensor de imagen: 1/3 Sony CCD.• 420 TVL.• Resolución: PAL 500x582.• Iluminación mínima: IR OFF: 0,1

LUX / IR ON: 0 LUX.• Sistema PAL.• Lente Varifocal: 4~9mm. • 36pìezas φ 5mm IR LED.

• Distancia de iluminación efectiva:30 metros.

• Waterproofing Criterion IP66.• Electronic Shutter PAL 1 / 50~1 /

110,000. • Auto balance de blancos.• Sync System Internal. • Salida de Vídeo: 1 Vp-p /75Ohms.• Alimentación: DC12 V +/-10%.• Dimensiones: 146x83x80mm.

EN-CMSP-72L-4A9• Sensor de imagen: 1/3 Sony CCD.• 480 TVL.

• Resolución PAL:752×582.• Iluminación mínima: IR OFF 0,1

Lux / IR ON 0 Lux.• Sistema PAL.• Lente Varifocal 4~9mm.• 72 piezas φ 5mm IR LED.• Distancia de iluminación efectiva:

50 metros.• Auto balance de blancos.• Control de ganancia automático.• Salida de Vídeo: 1 Vp-p /75Ohms.• Alimentación: DC12 V +/-10%.• Dimensiones: 100x130mm / con

soporte: 60x110x185.


www.lantronica.com.ar

PRT-256 de ClockCard

Reloj portátil para control horarioIdeal para el personal móvil, este equipo fue pensado para resolver la problemática del trabajo

móvil, permitiendo el registro del inicio y del final de la jornada laboral directamente en el puestodel empleado u operario.

Por su capacidad de memoria,conectividad GPRS y facilidad demanejo, el PRT-256 de Larcon-SIAse convierte en la opción indicadapara aplicaciones móviles.

Características técnicas• Especialmente desarrollado para

aplicaciones de control horario.• Apagado automático de GPRS

para maximizar la autonomía.• Lector de proximidad incorpo-

rado (Mifare o EM-Marin).• Teclas directas para diferenciar En-

tradas y Salidas.• Display alfanumérico con ilumina-

ción posterior.• Diseño ergonómico para facilitar

su transporte y operación.• Programación local o remota

desde la PC.• Señal visual y auditiva de fichaje

aceptado / rechazado.• Funcionamiento con pilas recar-

gables o encendedor de auto.

Conectividad• Puerto serie RS-232-9600 bauds

(RJ-11)• Ethernet o GPRS interno (opcional)• Activación GPRS: manual por te-

clado, por SMS, por horarios pre-definidos o a intervalos fijos.

Memoria• 256 Kbytes de Memoria (no volátil)• 5500 fichadas (con Card ID, Fecha,

Hora, Entrada/Salida y Novedad)• 8000/12800 tarjetas habilitadas.• Capacidad de almacenar nombre,

legajo, documento y CUIL porc/tarjeta.

(54 11) 4679-0034 / [email protected]

www.larconsia.com

TCW TCW-IP100W de Láser Electronics

Servidor de Cámara de Internet InalámbricoEsta cámara es el dispositivo ideal para el monitoreo remoto y transmisión en tiempo real de

eventos a través de Internet. Funciona como una cámara de videovigilancia con visualizaciónen vivo a través de webserver.

Este servidor de cámaras de In-ternet cuenta con transmisión devídeo en tiempo real con calidadVGA, captura automática de ima-gen y notificación de eventos víacorreo electrónico, lo cual convier-ten a este equipo en una soluciónideal para aplicaciones de transmi-siones de videos por Internet.

Características técnicas• Versión Inalámbrica. • Compatible tanto con control Ac-

tive X para Internet Explorer como

para Java Applet para Internet Ex-plorer y Netscape Navigator.

• Permite el acceso remoto desdeun navegador web para la Visua-lización de imágenes en vivo.

• Incorpora 4 zoom digitales paralograr imágenes de primer plano.

• Característica de función espejo yefecto antiparpadeo (Anti-Flicker).

• Soporta Red TCP/IP, SMTP, E-mail,HTTP y otros protocolos relacio-nados con Internet.

• Funciona en un ambiente mixtode sistemas operativos como

Windows y Macintosh. • Incorpora configuración Web con

protección de contraseña. • Software de aplicación IP View de

Windows súper potente para mo-nitorear múltiples Cámaras, cap-tar Videos y grabar Videos.

• Notificación por correo electró-nico con imágenes captadas.

• Rango amplio de aplicacionespara el monitoreo de casas parti-culares, oficinas, bancos, hospita-les y una gama de Monitoreoprivado y público.


www.laserelectronics.com.ar

128.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

MKDVRCAR03 de M3K

DVR móvilSe trata de una solución móvil de grabación digital especialmente diseñada para aplicaciones

relacionadas con la industria de logística y transporte. Integra Comandos y Centros de Controlcon tecnología SMS y maneja diferentes tipos de alertas.

Características• Gabinete ultra compacto, ultrali-

viano, resistencia a las vibracionesmás severas y altas temperaturas.

• Plataforma resistente a los golpes,diseño robusto para lograr la má-xima confiabilidad.

• Grabación continua y activadapor alarma.

• Control remoto IR.• Visualización y grabación en modo

QUAD en tiempo real 25 Fps (PAL)-30 Fps (NTSC) por cámara.

• Disco rígido de 2.5” removible y

tarjeta de grabación CF.• Gestiona el espacio de almacena-

miento y recicla automáticamente.• Sensor de estado del vehiculo

muestra y graba en video la velo-cidad, los giros a derecha/iz-quierda, freno, marcha atrás,apertura de puerta del vehiculo.

• 4 entradas y 2 salidas de alarmasque permiten que los eventos ex-ternos generen grabación de videoo que la misma sea generada pordetección de movimiento.

• Salida de alimentación integrada

de 12V 1.5A para ámaras.• Botón de acceso para una bús-

queda simple y revisión de eventos.• Sistemas de archivo resistente a

errores, compatible con FAT32.• Software embebido para controlar

el sistema remotamente.• Usuarios multirol con password.• Administración de alimentación

de alta eficiencia..• Visualización remota en vivo de

las cámaras del vehículo.• Localización del vehículo me-

diante Google map.


GPS Tracker personal de Max Import

Mini rastreador GPSDesde el año 1992, Maximport se dedica con exclusividad a la importación y venta de equipos

de comunicaciones. Su objetivo es brindar a sus clientes el mejor precio y servicio, tarea a la quese dedican día a día.

A fines del año 2006, MaxImportse transformó en ALLOIS S.R.L. ycuenta con una amplia cartera declientes diseminados en todo el país.En este momento provee de equi-pos y sistemas a clientes en los cua-tro puntos cardinales del país asícomo también a entes oficiales, na-cionales provinciales y municipales,fuerzas armadas, radioaficionados,clientes particulares, pequeñas, me-dianas y grandes empresas.

Especialistas en equipos de co-municación, entre los que se cuen-

tan handyes y bases receptoras, me-gáfonos (mano y cintura) y acceso-rios, entre otros, presenta comoproducto destacado el GPS Trackerpersonal, un rastreador GPS quecuenta, entre otras características,con botón de pánico, parlante-mi-crófono y una duración de hasta 3años en modo “sleep”.

Características• Alta precisión uBlox LEA5S mó-

dulo GPS integrado.• Stop-motion o movimiento / alarma

de timbre.• Informes de Situación a fecha

concreta / día / horas.• Botón y entrada de pánico.• 1 entrada digital, 1 entrada analó-

gica / digital (configurable).• Altavoz y micrófono.• Tiempo de espera de hasta 3 años

(modo de sueño profundo).• GSM cuatribanda.• Soporta protocolos UDP/TCP.• Batería de 2760/5750/11500mAh.• Intervalo de test de 12 segundos.• Reporta por GSM/GPRS.

(54 11) 4637-3003 / 4637-3111www.maximport.com.ar

Cámara MFC1002 de Microfast

Cámara infrarrojaMicro Fast S.R.L. comenzó su actividad en 1991 y desde entonces su dedicación ha sido exclusiva

al gremio y grandes empresas a través de tres unidades de negocios: Venta Mayorista de productosinformáticos, Sistemas de Seguridad CCTV y Soporte.

Venta Mayorista de Productosinformáticos: La empresa cuentacon la más amplia tecnología ypone a disposición de sus clientes,las mejores marcas en Discos Rígi-dos, Procesadores, memorias, Mo-nitores. Distribuidores de Hitachi yBGH ofrece toda su línea de televi-sores LCD y Notebooks.

Sistemas de Seguridad electró-nica CCTV: Importadores directos deCámaras, Placas DVR, Balunes, Sopor-tes, lentes, fuentes de alimentación.Realizamos servicios de instalación,

mantenimiento y venta al gremio.Trabaja con marcas como Geovisiony Kodikom. Cámaras ocultas, infrarro-jas, domos, profesionales.

Asesoramiento a empresas:Garantía 1 año en equipos e insta-lación. Cámaras CCTV de alta reso-lución que junto a servidores degrabación digital de avanzada brin-dan la mayor tecnología.

Soporte a Empresas: Tiene laventaja de poder concretar un pro-yecto informático, ofreciendo a susclientes un equipo profesional que

asesora desde el pedido de un con-sumible a la instalación de una red,suministro de equipos, periféricos, suconfiguración y su posterior mante-nimiento.

Características técnicas• Sensor CCD 1/3 Sony Color.• Resolución 420TVL.• Waterproof Infrarroja.• Lente 3,6mm.• 36 PCS 5mm IR LEDS.• 30 metros de alcance infrarrojo.• Incluye soporte.


www.microfast.com.ar

132.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

monitoreo.com

Red para monitoreo de alarmasLuego de 25 años de experiencia y más de una década en inversiones, la empresa logró

una propuesta de productos y servicios mayoristas y desarrolló el programa monitoreo.com®,un nuevo concepto en monitoreo de alarmas.

El sistema desarrollado por laempresa monitoreo.com consisteen una plataforma web 2.0 quepermite realizar todas las tareasmonitoreo desde cualquier PC co-nectada a Internet en cualquierlugar sin necesidad de disponer deuna central de monitoreo. Es decirque la central de monitoreo estáubicada en Internet.

Este desarrollo 100% Linux pro-dujo un verdadero cambio en todoslos paradigmas del monitoreo en Ar-gentina y el mundo.

Receptor para monitoreo.com• Recibe por teléfono en Contact IP.• Retransmite a servidores ubica-

dos directamente en Internet.• Permite que los eventos se pue-

dan operar con un simple nave-gador desde cualquier lugarmediante Internet.

• Gabinete para Rack estándar de 19´.• 4 Líneas telefónicas de recepción.• Autónomo con fuente y baterías.• No requiere UPS ni grupo electró-

geno para alimentación.• Compatible con los formatos Con-

tact ID y 4+2.• Permite eliminar los costos telefóni-

cos de larga distancia colocándoloen cualquier lugar del mundo.


www.monitoreo.com

Sistema SEPP de Nagroz

Sistema energizado de protección perimetralSEPP es una eficaz barrera de disuasión externa y alarma que funciona a toda hora y bajo

cualquier condición. No genera falsas alarmas y protege perímetros con tecnología de emisiónde pulsos como elemento de repulsión.

La tecnología del sistema SEPPestá basada en la emisión de pul-sos que no afectan la salud de laspersonas. SEPP puede instalarse enforma autónoma o integrado aotros sistemas de alarmas en cual-quier perímetro, paredes, rejas, etc.

Funcionamiento• Disuasión: La presencia de elec-

tricidad en el sistema no seoculta. Las instalaciones incluyencarteles visibles con el objetivode disuadir al intruso.

• Repulsión: El intruso que igual-mente intente entrar recibirá unadescarga eléctrica sumamentedesagradable que produce un ale-jamiento instantáneo e instintivo.

• Alarma: Si el intruso vulnera elperímetro cortando el alambre oenviando la corriente a tierra ac-cionará los mecanismos de disua-sión activa: sirenas, luces y unaseñal a un centro remoto.En la mayoría de los casos la disua-sión ocurre en las dos primeras ins-tancias sin que se interrumpa la

actividad de los habitantes delpredio ni se vulnere la propiedad.El diseño del sistema se adecuasegún las necesidades y es defácil instalación.

• Opción convencional: El sistemagenera un pulso de alto voltaje ybajo amperaje y funciona comoalarma perimetral.

• Opción Steep-down: En los mo-mentos de mayor tránsito el sis-tema permite reducir la energíaen el alambrado manteniento lascondiciones de alarma.

(54 11) 4912-1807 / [email protected]

www.nagroz.com.ar

ED 5320 de Nanocomm

Comunicador inalámbrico universal GSM/GPRSEl ED-5320 full data Contact ID es la evolución de los sistemas de comunicación para paneles

de alarma, que permite realizar Downloading a las marcas más importantes del mercado,ofreciendo también funciones de teclado Virtual PC o celular.

El ED 5320 es una versión inno-vadora en Comunicadores inalám-bricos de alarmas GSM/GPRS deprobada eficacia en la comunica-ción además de funciones de valoragregado como Downloading depaneles y Teclado remoto PC y ce-lular, que permiten al prestadorestar más cerca de sus clientes através de mensajería directa.

Características• Módulo Cinterion (Siemens)• Medidor de señal incorporado.

• Cargador de batería 12V (1,2AH a7AH) con medición de Voltaje ytest remotos. Reporta baja batería

• Cuatro validaciones de identidadpara evitar suplantaciones.

• Envío de test desde 1 minuto.• Cuatro formas de comunicación

GPRS (IP ppal. y contingencia),CSD (canal de voz sobre datos),SMS (solo eventos de prioridad) ycomo ultima opción conmuta lalínea telefónica.

• Único con transmisión UDP/IPcon confirmación mucho más es-

table que TCP/IP para comunica-ciones móviles de alarma.

• Programación remota del ED5320por GPRS / SMS.

• Kiss-off remoto real y control defuncionamiento verdadero delpanel de alarmas.

• Compatible con varios SW de mo-nitoreo y Plataforma Nanomir,disponiendo de sus herramientasde valor agregado.

• Permite armado, desarmado yconsulta de estado del panel porcelular (SMS, GPRS) y web.


www.nanocommweb.com

136.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

Soluciones digitales de monitoreo y seguridad de NetCámara

Plataforma de gestión de Cámaras IP

Desarrollada íntegramente en el país y con funcionalidades tales como integración de Googlemaps con equipos GPS y la asociación con cámaras móviles, la nueva plataforma de NetCámaraes una herramienta novedosa y funcional.

NetCámara es una empresa de-dicada exclusivamente a brindarsoluciones de monitoreo desarro-llando los últimos avances tecnoló-gicos para ofrecer productos demáximo nivel con el respaldo queusted necesita. El desarrollo desoftware propio permite solucio-nes para cualquier requerimiento.

Características• Servidores de hasta 80 cámaras.• Marca de Agua - texto y/o imagen.• Control PTZ.

• Activación de entradas y salidas. • Grabación manual; por tarea pro-

gramada y por detección de mo-vimientos.

• Reproducción inteligente de gra-baciones por horario o eventos.

• Exportación de video a formato AVI.• Envío de mail, SMS. Ante eventos,

o desconexión de cámaras.• Modalidad Cliente – Servidor para

vivo y streaming de video alma-cenado.

• Cámaras Virtuales, proxy paragrandes instalaciones.

• Llave de protección USB.• Módulo de Reconocimiento de

Patentes (opcional).• Integración con Mapas para pro-

yectos de vigilancia Urbana.• Integración con sistema de POS,

para doble de control en la factu-ración de su local.

• Jpeg, Mjpeg, Mpeg4, H264 *.• Grabación y activación por eventos. • Grabación en discos remotos.• Multimonitor.• Reproducción de hasta 4 videos

en forma sincronizada.

[email protected]

NT-Com2 de Netio

Comunicador GPRS Rural Esta nueva serie de comunicadores ofrece un concepto innovador al mercado: se trata de

una plataforma única que atiende desde requerimientos simples a complejos con una óptimarelación costo-beneficio.

El monitoreo en zonas con co-bertura GSM sin línea telefónica,con costos competitivos sin resig-nar prestaciones, posicionó esteproducto como la mejor opcióndel mercado. El Nt-Com 2 es hoy laconexión mas confiable en moni-toreo inalámbrico, GPRS como víaprincipal, audio GSM y mensajesSMS como tercer vía.

De simple instalación y manteni-miento, resulta competitivo en cos-tos inclusive en zonas con red deradio ya preexistentes.

Características• Panel Plug & Play. • Sim Card Plug & Play, se auto con-

figura en la red GPRS del SimCard instalado.

• Controla el funcionamiento delpanel sin utilizar zonas.

• Conexión para batería NiCa 3.6V,anti sabotaje de cableado (4 hs.)

• Programación remota y consultade estado por SMS.

• Envió de SMS hacia 1 o 2 destinos,en modo auditoría o respaldo.

• Control vía SMS.

• Zona adicional de 24 hs con o sinterminador de línea (sensores NAo NC).

• Opera con direcciones IP fijas o di-námicas (Dyn DNS).

• Dirección IP alternativa para re-porte simultáneo o respaldo.

• Permite la conexión de teléfonofijo de emergencias GSM.

• Conexión directa a servidoresweb de monitoreo.com®, sin re-ceptoras intermedias.

• Receptora incorporada en softwa-res Bykom, SoftGuard, Neptuno.


Motor C400 de Nyken Automatización

Motorreductor para portones corredizosNyken es una empresa argentina con una amplia trayectoria en la automatización de accesos.

Su variedad de equipos incluye motores para portones corredizos, levadizos, batientes, barrerasviales, electrocerraduras y electrónica de comando.

El motorreductor corredizo C400fue diseñado para el manejo deportones o rejas residenciales dehasta 400 kilos, apto para utilizarsecon distintos tipos de cremalleramódulo 4.

El cuerpo del reductor es de alu-minio. Un eje de acero montadosobre rulemanes lo convierten en elreductor más robusto del mercado.

El conjunto del reductor se com-pleta con una corona de bronce(no posee elementos plásticos enla transmisión).

Características técnicas• El sistema de corona de bronce y

sinfín de acero 1045 montado so-bre rulemanes le confieren al con-junto una gran fuerza de tracción.

• Motor de corriente alterna fasepartida de 200 a 350W de poten-cia según el requerimiento, po-see incorporado un térmico paraprotección del bobinado.

• El motor es totalmente indepen-diente del reductor.

• Posee desbloqueo personalizado,con llave o bien llave de desblo-

queo extraíble al conjunto.• Placa de mando microprocesada

con manejo de apertura y cierre aun pulso, automático de cierre, em-brague antiaplastamiento, salidapara fotoeléctrica y ralentización.

• Según versiones, límite de corte me-cánico, magnético y tacométrico.

• Distintos tipos de cremallera deacuerdo a la motorización y lahoja del portón. PVC/Angulo, án-gulo matrizado, planchuela me-canizada de 6, 9, 12 y 22 mm. enacero 1010.

(54 11) 4441-1060info@nykenautomatizacion.com.arwww.nykenautomatizacion.com.ar

140.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

Serie Fit de Optex

Detectores compactos para exterioresOptex es líder mundial en tecnología de detectores infrarrojos. Desde hace más de 30 años

desarrolla nuevas ideas y tecnologías para fabricar productos de reconocida calidad, adecuadosa las necesidades y estilo de vida de sus clientes.

Optex presenta la nueva Serie FITde detectores compactos para pro-tección contra intrusión en exterio-res, línea que ofrece las másmoderna tecnología.

La serie FIT se está compuesta porun detector cableado y su versióninalámbrica, la FTN-ST / AM wireless.

La lógica utilizada en los produc-tos de la Serie Fit contribuyó con laoptimización máxima de la sensibi-lidad, donde cada movimiento esanalizado antes de dar una alarmapara reducir las falsas y pérdidas de

detecciones. Como consecuencia, selogra un aumento de la confiabili-dad de detección de 24 veces más.

Montado en el bracket permiteuna alineación horizontal de 190 gra-dos. Los objetos no deseados en cap-tar se pueden evitar con facilidad.

FTN-ST / FTN-AM• Anti-masking Digital (AM solo).• 5m/2m rango angosto.•190° flexibilidad horizontal.• Inmune a mascotas.• SuperMulti Dimensión con aná-

lisis lógico.• Doble malla conductiva.• Lógica AND Inteligente.

FTN-ST / FTN-AM Wireless• Operación completa a baterías.• Digital Anti-masking (RAM solo)• 5m/2m rango angosto.• 190° flexibilidad horizontal.• Inmune a mascotas.• Super Multi Dimensión con análi-

sis lógico.• Doble malla conductiva.• Lógica AND Inteligente.

[email protected]

Infinit de PPA

Panel de alarmas Monitoreado PPA Security presenta su nuevo panel con tecnología eBus, que ofrece infinitas posibilidades

y opciones de conectividad con módulos expansores de control de acceso, sensores, teclados ycomunicadores GSM/GPRS/SMS.

El panel Infinit de PPA permite elgerenciamiento de participacionestotalmente independientes utili-zando contraseñas de usuario demanera simple con los teclados deDisplay de cristal líquido LDC. La in-clusión del puerto Ethernet trans-forma al Infinit en el primer panelIP/Ethernet del mercado mundial.

La programación y monitoreodel equipo pueden ser hechos porIP Ethernet o línea fija y a través dela interfase GSM/GPRS/SMS por redinalámbrica celular.

Características• Hasta 64 zonas configurables.• Ethernet integrada.• Comunicación para 4 números

IP/Teléfono.• Soporta protocolos Ethernet,

GPRS y Contact ID.• Encriptación de la comunicación

con destino IP.• Exclusivo E-Bus para interconexión

de hasta 32 dispositivos (teclados,tarjetas expansoras, módulos PGM,cámaras, etc.).

• 5 Particiones.

• 16 zonas totalmente configura-bles en la tarjeta.

• 128 contraseñas de usuario de 4o 6 dígitos configurables.

• Teclado con visor de cristal líquidocon iluminación.

• Temporizado de zonas, entrada ysalida, sirena, fallas, autotest, etc.

• Buffer de almacenamiento de úl-timos 2048 eventos

• Calendario interno con dato yhora en tiempo real

• Programación remota porIP/GPRS


Fuentes Switching Pronext

Fuentes de alimentaciónPronext es marca registrada de Bagui S.A. y bajo ese nombre se ofrecen diversos modelos de

fuentes de alimentación para diversos usos, que cumplen con los más altos estándares de calidady certificaciones internacionales.

La empresa ofrece una gran varie-dad de modelos en fuentes de ali-mentación, fabricadas bajo los másestrictos controles de calidad de lanorma IEC-60065:2001+A1 y IRAM2063:2001. Cuenta en su portfolio deproductos con 40 modelos de fuen-tes disponibles en stock permanentey fabricación a pedido.

Características técnicas• Tensión de salida completamente

regulada y estable.• Universales, ya que admiten 100-

240V, 50/60Hz.• Carcaza resistente a golpes y caídas.• Fusible de protección de la entrada.• Temperatura de trabajo controlada.• Fuga máxima: 0,700mA.• Carcaza auto-extinguible.• Salida con plug desmontable, que

permite colocar el plug de co-rriente continua que el cliente ne-cesita. Opcional: plug fijo.

• Potencias disponibles: 12W, 24W,40W, 65W.Pronext también ofrece fuentes

de transformador, certificadas bajo

norma IEC-61588. Poseen salida detensión controlada, por certificadosolo se permite una diferencia dehasta +/- 5% de la tensión de salidacon carga máxima, tras 4 horas deuso constante; salida de carga con-trolada, la carga corriente puedevariar +/- 10% máximo, dejándosefija la tensión nominal de salida dela fuente; fusible de protección dela entrada para evitar que el pro-ducto se queme; partes resistentesal fuego; salida con plug intercam-biable con inversor de polaridad.


144.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

Sistema HDP5000 de Fargo

Impresora/codificadora de alta definiciónFargo, marca de HID Global, introdujo la tecnología High Definition Printing™(HDP®) en

1999 y, desde esa fecha, produce permanentemente tarjetas inteligentes de alta definición,gran durabilidad y seguridad.

La impresora codificadora HDP-5000 es fácil de operar y sólo re-quiere de una mínima capacitación.Ahora, las tarjetas, las cintas y los so-brelaminados vienen en cartuchosque literalmente se cargan en unabrir y cerrar de ojos.

HDP5000 produce tarjetas deidentificación con la mejor cali-dad de imagen disponible y amenor costo. Al imprimir una ima-gen inversa sobre la película HDP,la cual luego es fusionada a la su-perficie de la tarjeta, el modelo

HDP5000 crea una calidad de ima-gen cuyo aspecto es el una fotonítida y brillante y no el de unaidentificación común.

Al imprimir en la película y no di-rectamente en la tarjeta hace quela superficie irregular de las tarjetasinteligentes no pueda afectar la ca-lidad de la imagen ni dañar los ca-bezales de impresión. El modeloHDP5000 puede imprimir hasta enel borde de los contactos de loschips inteligentes y sobre el bordede la tarjeta.

Los organismos gubernamenta-les, grandes empresas e institucio-nes financieras están aprovechandola capacidad de la tecnología de lastarjetas de identificación de proximi-dad e inteligentes con chip, impre-sas con el sistema HDP5000.

AplicacionesPuede ser utilizado para tarjetasde control de acceso, transaccionesfinancieras, licencias de conducir,identificación biométrica, adminis-tración de afiliados, etc.


www.puntocontrol.com.ar

RG59 U Pesado de Quality Cables

Cable coaxial para video en CCTV

Los cables coaxiales pueden emplearse en aquellas aplicaciones que necesiten transmitirseñales eléctricas a alta velocidad, como las bajadas de antenas satelitales o radiofrecuencia,conexiones entre computadoras o redes de televisión por cable.

Cada vez que tenemos que reali-zar un tendido para CCTV es funda-mental relevar el lugar para saber eltipo de cable a utilizar. Se recomiendael uso de cable coaxial como están-dar en las transmisiones de video,agregando un bipolar eléctrico de 2x 0,50mm o 2 x 0.80mm para trans-mitir energía en 12 o 24 volts.

Hay que tener en cuenta:• Utilizar un cable coaxial que cum-

pla con los requisitos técnicos fi-dedignos en relación con la hojatécnica del fabricante.

• La salida de video de una cámaraestá preparada para transmitir laseñal a través de un coaxial de 75Ohms de impedancia característica.

• No necesita adaptadores.• Tiene un blindaje prácticamente

perfecto a partir de un malladode 90% de cobertura de malla.

• Totalmente apto para uso en con-diciones extremas en intemperie.

Características constructivas• Conductor central de cobre rojo

adherido al dieléctrico.

• Dieléctrico de polietileno bajadensidad (PEBD) compacto.

• Blindaje de malla de alambres decobre rojo de 0,15mm de diáme-tro al 67% o 90%.

• Vaina exterior penetrante de PVCcon compuesto anti U.V.

• Dimensiones: - Diámetro nominal del conductor

central: 0,60 mm.- Diámetro nominal sobre el die-

léctrico: 3,70 mm.- Diámetro Nominal sobre vaina de

PVC: 5,90 / 6,00 mm.


www.qualitycables.com.ar

Comunicador IP Ethernet RK-IP4 de RightKey

Transmisión de Alarmas por IPRightKey integra el reporte de alarmas vía IP, con un producto compatible con su solución

GPRS. De esta manera las empresas de monitoreo de alarmas cuentan con un nuevo canalpara la transmisión de eventos en forma segura.

El Comunicador RK-IP4 está dise-ñado para conectar cualquierpanel de alarma, que cuente conun comunicador telefónico de for-mato Contact-ID, con una red IP(LAN, Internet, Intranet) y reportarlos eventos del panel a la Estaciónde Monitoreo a través de la red IP.Opcionalmente, el RK-IP4 puedecontar con un canal alternativo através de una línea telefónica.

Características• Tamaño reducido: El RK-IP4 mide

5x6 cm, por lo que puede inte-grarse en el panel de alarma.

• Entradas/Salidas Integradas: En elRK-IP4 se incluyen 2 Entradas/Sali-das, que permiten distintas aplica-ciones. Por ejemplo, es posibleimplementar un Botón de Pánicocon transmisión por IP, sin necesi-dad de instalar un panel de alarma.

• Configuración y diagnóstico remo-tos: El Programador RK-Term es unaherramienta de gran utilidad paralos responsables técnicos, ya queno sólo configura los equipos RK-

IP4 durante la instalación, sino quetiene funciones de diagnóstico re-moto de status. El objetivo es mini-mizar las visitas de campo, queinsumen dinero y tiempo.

• Integración con eventos GPRS:La Receptora IP/GPRS (provistaen forma gratuita por RightKey)acepta eventos desde los RK-IP4y también desde los Comunica-dores GPRS RK3200, que trans-miten los eventos generadospor cualquier tipo de panel enContact-ID.


148.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

DVR SC-2016 de S&G

Grabadora digital integrada en LCDS&G presenta la grabadora digital de 16 canales integrada en un monitor LCD de 19 pulgadas.

De refinado diseño y excelente calidad de video, el sistema posibilita cinco calidades y tres modosde grabación seleccionables.

S&G es una empresa dedicada ala importación y distribución ma-yorista de Sistemas de Alarma, Cir-cuitos Cerrados de TV, Video porlínea telefónica, Automatización deportones, Sensores y Radiocoman-dos. La empresa está orientada enbrindar asesoramiento técnico es-pecializado, rapidez en las entre-gas, excelencia en la atención alcliente y los mejores precios.

Creada en 1998 y liderada por pro-fesionales con más de 28 años de ex-periencia en el rubro, ofrece hoy al

mercado una extensa línea de equi-pos que por calidad y precio están ala vanguardia de la tecnología inter-nacional. Entre ellos se destaca sunuevo producto, la DVR integrada enun monitor LCD, que ofrece múltiplesopciones de avanzada a la hora degrabar o visualizar imágenes, ya seade manera local o remota.

Características técnicas• Videograbadora digital para 16 cá-

maras integrada en monitor de 19".• Visualización, grabación y repro-

ducción simultánea.• 3 Métodos de grabación: conti-

nua, por detección de movi-miento y por entrada de alarma.

• Back Up por red o en Pen Drive USB.• Soporta discos SATA de hasta 1 TB.• Notificación por E-mail de alarma,

pérdida de video, alimentación yfalla en disco.

• 4 Entradas y 1 salida de audio.• 16 Entradas y 2 salidas de alarma.• Soporta DDNS.• Resolución de hasta 1280x1024

píxeles.


Controlador SG5000 de Sage

Controlador de accesos y asistencia Sage, en la búsqueda permanente de soluciones novedosas, incorporó el primer equipo de

reconocimiento facial totalmente autónomo y con sensor dual: el SG5000, un sistema paracontrol de accesos con comunicaciones TCP/IP, relé de salida y de alarma.

El sensado dual de imágenes(mediante una cámara infrarroja yuna visible), permite la generaciónde una representación cuasitridi-mensional de la cara. De estemodo se optimizan los parámetrosbiométricos para el enrolamiento yposterior identificación y se re-chaza cualquier intento de fraude.

El SG5000 funciona en modo 1:Nsiendo para ello suficiente con apro-ximar la cara y moverla ligeramente.Ofrece una interfase muy simple me-diante indicadores visuales: el display

gráfico TFT de 3,5 muestra en formacontinua una imagen simulando unradar, que se transforma automática-mente en un recuadro de color alre-dedor de la cara no bien la detecta. Sila cara se encuentra demasiado cercao demasiado lejos, emite adverten-cias sonoras por medio de un sinteti-zador de voz, hasta que se posicionaen forma correcta. Todo el procedi-miento dura menos de 2 segundos.El rango de reconocimiento estáentre 30 y 80 centímetros.

También funciona en modo 1:1

mediante su lectora de credencialesincorporada. El reconocimientopuede llevarse a cabo en cualquiercondición de iluminación, ya queposee un conjunto de leds infrarro-jos para iluminar en caso de falta deluz (trabaja desde 0 hasta 5000 lux).

Se integra con el software de con-trol de asistencia TimeTech® y el soft-ware de control de accesos Ocean®.

El equipo posee capacidad para150.000 registros (Asistencia) y200.000 transacciones (Acceso) conentre 500 o 1.400 usuarios.


www.sage.com.ar

SNP-3120 y SNP-3120V de Samsung Techwin

Cámaras Domo PTZ IPSamsung Techwin América presentó una variedad de nuevos modelos a su línea de cámaras

de Domo PTZ para red. Estas nuevas cámaras, con sus avanzadas propiedades de zoom ofrecenmás y mejores opciones para distintas aplicaciones.

Samsung es un proveedor líder desoluciones avanzadas de vídeo vigi-lancia IP, sistemas análogos e híbri-dos. Basándose en la extensa tra-dición de la empresa en innovación,los sistemas de seguridad queofrece brindan soluciones con losmás altos niveles de calidad, viabili-dad y rendimiento y ofrecen comonovedad su nueva línea de produc-tos que incluye la nueva SamsungSNP-3120 es una mini cámara PTZDomo de red que ofrece Video a30fps a una resolución de 4CIF con

propiedades de día y noche y un 12x(3.69 – 44.32mm) lente óptico zoomy adicionalmente 16x zoom digital.La cámara incorpora el XDR (campodinámico extendido) y un filtro deruido de movimiento adaptable a2D+3D. La cámara es compatiblecon HPoE (alto poder sobre Ether-net) o también acepta 24vAC. LaSNP-3120V, de similares característi-cas, incluye una cubierta anti-vánda-los. A la SNP-3120VH se le añade unacubierta para el sol y un calentadorpara usos exteriores.

Para distancias largas la SNP-3301Hprovee un zoom óptico de 30x (3.5–105mm) y la SNP-3370TH tienezoom óptico de 37X (3.5-129.5mm).Las dos ofrecen 30fps a una resolu-ción de 4CIF con 255 programas avelocidades de 650º por segundo ycubiertas que cumplen con IP66.

Todos los modelos cumplen conel estándar internacional ONVIF,proveen múltiples corrientes devideo (H.264, MPEG-4 y MJPEG) yespacio para una tarjeta de memo-ria y audio bidireccional.

[email protected]

152.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

DS-9016HFI-S/H Hybrid de HikVision

Línea de DVR/DVS/NVRCon la serie 9000 se pueden realizar instalaciones híbridas entre dispositivos IP y analógicos,

permitiendo grabaciones con resoluciones de hasta MEGAPIXEL, con visualización y grabaciónen sistemas High Definition, al mismo tiempo

Este tipo de equipos son altamenterecomendables cuando se requie-ren sistemas en los que debemosutilizar cámaras con resolucionesde grabación de hasta 4CIF TiempoReal (pudiendo utilizar cámarasanalógicas y/o IP) y cámaras IP deresoluciones Megapíxel sobre unmismo sistema stand-alone.

Características• Compresión H.264 DSP a través

de hardware.• Sist. operativo en tiempo real (Linux).

• Visualización Real Time en 720P(HDMI y VGA).

• Grabación Real Time en 4CIF.• Soporta Grabación hasta 5 Mega-

pixels y 720P en Realtime.• Soporta Cámaras IP Megapixel HD.• Alta definición.• Dual Stream.• 16 Canales de Video Análogo.• 16 Canales de Audio + 8 Canales de

Video IP o 16 Canales de Video IP.• 2 Canales de voz Bidireccional.• 16 Entradas Digitales y 4 Salidas

Relay; adicionales: entradas y re-

lays de cámaras IP. • 1 Salida VGA.• 1 Salida HDMI (opcional).• 2 Salidas Análogas de Video.• 3 x USB 2.0.• LAN 10/100/1000.• 16 video Loop.• Puerto RS485 para control PTZ.• 8 x HDD SATA 16 TB Máx.• Sistema de Autorecuperación y

alerta de fallas.• Dynamic Analisis.• Inteligencia de Video: Video Con-

tent Analisis (opcional).


CD 4500 de Securtec

Control de rondas de serenos Con memoria para 4500 registros y capacidad ilimitada de puestos y objetivos a controlar,

el nuevo sistema de Securtec ofrece robustez, sencilla operación, simple programación delos puestos y un soft de análisis específico.

El CDR 4500 se basa en instalari-buttons o puestos en la zona acontrolar. Los i-buttons son dispo-sitivos de memoria resistentes,construidos en acero inoxidable,que almacenan un número deserie grabado en fábrica y que tie-nen cientos de millones de com-binaciones diferentes.

El vigilador va tocando los pues-tos en su recorrida y almacena enel lector el número de i-button conhora y fecha. La información sebaja a través del software CDR, que

a su vez borra el registro del lector.Los datos almacenados permiten

la creación de informes por objetivoo por sector en períodos de tiempoespecíficos, detallando fecha, hora,puesto y vigilador que lo controló.

El software también permite unAnálisis de ronda, que consiste enel análisis específico de un objetivopor día, semana o mes.

Características• Memoria para 4500 registros.• Batería de litio con más de 3 años

de autonomía.• Software de PC sencillo e intuitivo.• Impresión de reportes.• Análisis de rondas diario y mensual

con detalle de los puestos visitados.• Reporta marcaciones, vigilador,

incidentes, etc.• Conexión a PC por puerto serie o

USB.• Ilimitado número de puestos y

objetivos.• Puede leer los i-buttons y pasar su

número al programa de la PC,limpiando así el lector.


www.securtec.com.ar

BS100-S3500 de SEG Video

Cámara box profesionalSEG International presentó en la última Intersec Buenos Aires su nueva división, dedicada

a la provisión de equipos y sistemas para CCTV. Esta nueva unidad de negocios cuenta concámaras, domos, DVR y toda la línea de accesorios.

SEG fue creada en 1980 en Brasily está presente en Argentina desde1994, con sucursales en México,Uruguay, EEUU, Portugal y Angola.La empresa está dedicada a la dis-tribución de productos para segu-ridad electrónica dentro de losrubros de sistemas de alarma, in-cendio, circuito cerrado de TV, con-trol de accesos, telefonía yautomatización de aperturas.

Posee un departamento técnicoaltamente capacitado para atendercualquier consulta y solucionar

cualquier eventualidad de garantíay post venta, con stock constantede repuestos para cubrir todas lasnecesidades de forma inmediata.

Brinda, además, capacitacióntécnica para instaladores, confor-mando así un respaldo de altísimaconfiabilidad e importancia paralos productos que comercializa.

Características• Sensor de Imagen: 1/3" Super Had

SONY.• Resolución horizontal: 540 TVL.

• Píxeles: 795x 596.• Sistema de TV: PAL.• Lentes tipo C/CS.• Control de Iris: Video / DC.• Iluminación Mín.a: 0,001 Lux/F2.0.• S/N Ratio: > 48dB (AGC off).• Salida de vídeo: Señal compuesta

(1.0Vp-p,75ohms).• Tiempo de obturador electrónico:

Auto: 1/50-1/100,000sec.• Temperatura de Operación:

-10ºC ~ +50ºC RH95% Máx.• Temperatura de almacenamiento:

-20ºC ~ +60ºC RH95% Máx.


156.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

Línea Optima Proxibit de SEI

Lectoras para Control de accesosSistemas Electrónicos integrados ofrece una completa línea de lectoras para control de accesos

con tecnología de huella o proximidad, Optima de Proxibit, especialmente diseñada para lospaíses que integran el Mercosur.

La línea PROXIBIT® de SEI está des-tinada al control de accesos y con-trol de personal por tecnología deproximidad y/o huella dactilar. Condiseño creado para la realidad delMercosur, todos los productos sonsencillos de usar con software na-cional y adaptable a las necesida-des de cada cliente. De fabricaciónnacional, tienen garantía exten-dida a 2 (dos) años.

La Línea Optima de Proxibit es unmoderno sistema automatizado porRFID (Radio Frequency IDentifica-

tion), que permite obtener en formarápida y eficiente los horarios de in-greso y egreso de su personal, agili-zando así el sistema de fichado deempleados y facilitando las liquida-ciones de una empresa. Esta serie esun control de acceso que trabaja conun software central para varios acce-sos, con ciertas particularidades:• En el mismo lector se encuentra el

controlador haciendo que su cos-to y practicidad de instalación seaóptimo.

• Tiene capacidad de conectarse en

red para controlar varios accesos.• Se puede instalar en diferentes

edificios y/o en diferentes ciuda-des en forma centralizada a tra-vés de Internet.

• Visualización en varias computa-doras simultáneamente.

• A través de la misma red se puedencontrolar otros dispositivos contro-lados por el mismo software.

Entre sus aplicaciones se cuentanempresas que deseen controlar el ac-ceso, asistencia de personal y otrossistemas en una forma centralizada.


www.sei-sa.com.ar

Supreme IP8151de Vivotek

Cámara IP fijaLa línea Suprema de Vivotek representa la evolución de la marca en cámaras IP con resolución

megapíxel. Con compresión H.264, la serie reduce notablemente el ancho de banda requeridopara la transmisión y almacenamiento de imágenes.

Vivotek, una de las marcas líde-res en cámaras IP, presenta lanueva Supreme IP8151, una cámaraprofesional de la serie de redesfijas, con resolución de 1,3 megapí-xeles con una excelente calidad dela imagen megapíxeles y excepcio-nal eficiencia de ancho de banda.Equipado con la tecnología más re-ciente sensor SONY "Exmor", laIP8151 capta detalles excepciona-les, tanto durante el día y ofreceuna incomparable visibilidad encondiciones de poca luz.

Características• Sensor CMOS de 1.3 Megapíxeles.• Reducción de ruido 2D para imá-

genes nítidas.• Visibilidad nocturna.• Hasta 30 fps @1280x1024.• Lente varifocal de 3~9 mm.• Filtro de corte IR removible para

la función Día-Noche.• H.264 en tiempo real, MPEG-4 y

MJPEG de compresión (TripleCodec).

• Múltiples flujos simultáneos.• Datos de Eficiencia ePTZ.

• Streaming adaptativa de la activi-dad para el Control DinámicoFrame Rate.

• Detecta intentos de alteracióncomo bloqueo o redirecciona-miento.

• Incorpora ranura de Tarjeta SD /SDHC para almacenamiento local.

• PoE 802.3af compatible Integrado.• CS-o C-mount: anillo de ajuste

para la instalación flexible lente.• Compatible con ONVIF estándar

para simplificar la integración yaumentar la interoperabilidad.


ME multiView e.Flat s20 42” de Servicios y Suministros

Sistema visual con tecnología LCDServicios y Suministros S.A, como representante de la firma Mauell, presenta en el mercado

local su sistema visual profesional basado en la tecnología LCD, de la nueva generación MEmultiView e.Flat sX.

Sus componentes fueron espe-cialmente diseñados para modali-dades de integración múltiple y deamplia utilidad. Gracias a su exclu-sivo diseño mecánico y térmico di-ferenciado, el nuevo sistema demonitoreo modular ME multiViewe.Flat s20 42” es la mejor opción devisualización profesional disponi-ble en el mercado.

El servicio de fabricación local y elsoporte de P&D brindan la seguridadde una asistencia técnica continua.

Los módulos funcionan sin venti-

ladores, lo que se traduce en unamayor robustez del sistema y en unnivel de ruido muy bajo. Los módulosLCD están sellados para impidir lacontaminación interna de los visores.

Dependiendo del tamaño, laconfiguración matricial y la estruc-tura constructiva de la sala, el sis-tema también puede montarse enforma suspendida.

Características técnicas• Diagonal del módulo LCD: 42”.• Intensidad luminosa: 700 cd/m2.

• Nivel de contraste: 3000:1.• Resolución individual por mó-

dulo: 1920 x 1080 pixels @ 3 x 10bits @ 60 Hz.

• Paleta de colores: 1,07 billones.• Tamaño del pixel: 0,4845 mm

(ancho) x 0,4845 mm (alto).• Dimensiones: 966,4 x559,4 mm.• Angulo de visión: 178º V/178º H.• Display mode: Transmissive mode

/ Normally black• Entradas de señal: IP, HDMI, YPbPr,

Video Compuesto, Super Video,RGBHV, USB.


160.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

NetAXS de Honeywell

Sistema de control de accesos basado en webEl panel NetAXS™ de 2 puertas está diseñado para satisfacer todas las necesidades del usuario,

aunque éste no tenga experiencia en el control de accesos, necesite una forma mejor de gestionarel acceso de empleados o simplemente ahorrar tiempo y dinero en la instalación.

NetAXS aporta todas las venta-jas del control de acceso tradicio-nal, como ayudarle a asegurarpuertas, gestionar el acceso deempleados a las instalaciones deforma remota y generar informesde forma sencilla. Además, no esnecesario instalar una PC dedi-cada: con solo registrarse ya estálisto para funcionar de forma se-gura, desde la oficina o desdecualquier lugar.

NetAXS también está disponibleen versión de 2 puertas. Instalada

la versión básica de 2 puertas sepuede actualizar a una versión su-perior a través de una actualizacióndel software.

Características• Servidor Web integrado.• Compatible con WIN-PAK®.• Alarma de tamper dedicada.• Alarma de fallo de alimentación

dedicada.• Reloj de tiempo real: Soporte para

zona horaria geográfica / Horariode verano.

Base de datos• Usuarios de tarjetas: 10.000• Al-

macenamiento de eventos enmemoria flash: 25.000 estándar.

• Fácil ampliación de funciones yactualización de firmware.

Comunicación• Ethernet integrado, RS485 y RS232• La interfaz integrada no requiere

módulos de comunicaciones adi-cionales.

• Un lazo RS485 para conectar 31paneles.


GV-NVR V8.3 de GeoVision

DVR Híbrido DVR/NVR de 32 canales El GV-NVR graba video y audio a través de la red TCP/IP. Cuenta con hasta 32 canales de

vigilancia pura IP, con las mismas funciones de sistema de vigilancia de la serie GeoVision,desde características de monitoreo hasta análisis de video y control de accesos.

Geovision dedicó sus investigacio-nes y desarrollos al campo de los sis-temas de vigilancia de vídeo digital.Se ha mantenido al frente de la úl-tima tecnología para asegurar su ca-pacidad de ofrecer continuamenteaplicaciones y servicios que cum-plan con la creciente demanda delsector de la seguridad. Tambiénofrece tecnología de reconoci-miento de matrículas y reconoci-miento facial para procesos deidentificación y autentificación au-tomatizados, con la convicción de

que serán de gran crecimiento en laindustria de la seguridad en el futuro.

Características• Hasta 32 entradas de audio y video.• Compresión MJPEG, MPEG4, H.264.• Resolución: CIF a 5 Megapíxeles.• Red TCP / IP, LAN, WAN, Internet,

Modem Dial-up, Modem-to-Mo-dem, ISDN.

• Dispositivos de Back-up HDD,NAS, CD-R / R-W, DVD+R / +RW,DVD+R (DL), ZIP, JAZ, Blu-ray.

• Sistema operativo Windows 2000,

XP, Server 2003, Vista.• Soporta cámaras Arecont Vision,

Axis, Canon, IQinvision, JVC, Mo-botix, Panasonic, Pelco, Sony.

Para 32 canales IP megapíxeles, eltamaño de datos transmitidospuede sobrepasar la velocidad lí-mite del disco duro. Para un proce-samiento continuo, se recomiendausar 4 discos duro de Seagate Series SV35.3 y asignar como máximo lagrabación de 8 cámaras IP por cadadisco duro.


www.simicro.com

Fénix AVL de Sistemas MP

Software para monitoreo satelitalFénix AVL 7 está orientado a vehículos, personas y mascotas. El Fénix AVL 7 Servers está

diseñado para empresas dedicadas al Monitoreo Satelital y es compatible con todos losequipos GPS/GPRS del mercado.

Fénix AVL es un sistema AVLorientado al monitoreo satelitalque utiliza tecnología GPS/GPRSpara poder establecer el procesa-miento de datos.

El sistema es compatible contodas las marcas de equipos GPSGPRS nacionales e internacionales,rastreo de celulares. Modalidadescomerciales orientadas a serviciosmensuales en soluciones de soft-ware o venta única vez.

Fénix AVL cuenta con un motorcartográfico GIS 100% desarrollado

por Sistemas MP, como también loes su desarrollo cartográfico no de-pendiendo de datos o coberturade terceros.

El sistema permite la integra-ción, personalización o desarrollode cartografía de zonas detalladassegún requerimiento.

Características• Información y Datos Encriptados

en todas las comunicacionesentre el software / servidor.

• Desarrollo a Medida según las ne-

cesidades del cliente, al contarcon un motor cartográfico y mó-dulos de comunicaciones pro-pios no tiene limitaciones para supersonalización.

• Telemetría o integración con cual-quier dato que comuniquen susequipos a través de GPRS.

• Acuse de Recibo y Estado de las Sa-lidas del Equipo al usuario permi-tiendo ver en pantalla el estado deprocesamiento de los telecoman-dos. Se cuenta con auditoria enhistórico de los mismos.

(011) [email protected]

http://www.sistemasmp.com

164.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

Sistemas de monitoreo de SoftGuard

Software Integral para Monitoreo de Alarmas SoftGuard® representa la nueva generación de sistemas integrales para Monitoreo de Alarmas,

combinando una plataforma operativa sólida y Windows® Server, junto al motor de base dedatos más utilizado y de mayor confiabilidad, Microsoft® SQL Server.

El Módulo Monitoreo es el mó-dulo central del sistema: adminis-tra cuentas y todos sus datos(usuarios, zonas, horarios, teléfo-nos, reportes, eventos técnicos yotros), genera y envía reportes enforma manual o automática (pore-mail), recibe eventos y envía no-tificaciones por SMS, gestiona elcontrol de patrullas por medio deGPS y administra todos los even-tos que ingresan al sistema o segeneran en el mismo, para suatención y despacho.

Características generales• Multiusuario y multileguaje• Sin limite de terminales ni recepto-

res conectados al sistema.• Sin límite de operadores, con ni-

veles de usuarios definibles.• Reconoce todos los protocolos de

comunicación del mercado (Con-tact Id, 4+2, SIA, Ademco, Radio-nics y otros).

• Monitoreo por IP y GRPS sin re-querir receptor de alarmas.

• Admite receptores telefónicos, ra-diales, celulares e IP.

• Recibe y procesa información deCaller-Id para validación.

• Control de horario de aperturas ycierres, múltiples por día.

Módulos adicionales: AccesoWeb Clientes y Corporativo, AccesoWeb Dealer/Monitoreo Mayorista,Web Manager, Web Site, Reporte aAutoridades, Servicio Técnico, Log-ger - Grabación de llamadas, Verifi-cación por Video, NTracker /Monitoreo Móvil, y MoneyGuard® -Facturación y Cobranzas.


Sistemas SPS

Servicios de seguridad y monitoreoSPS nació en 1989 como empresa instaladora de alarmas consolidando su crecimiento, lo

que atesora como experiencia acumulada, apostando íntegramente al servicio del gremioinstalador brindando una opción confiable de monitoreo mayorista de alarmas.

Las empresas instaladoras, de se-guridad e instaladores particulares,encuentran en SPS un real trato per-sonalizado, con acabada compren-sión de la realidad en la que viven,por compartirla. Esa característicallevó a SPS a convertirse en una de lasempresas líderes de nuestro mer-cado ampliando constantemente susproductos y servicios que en la actua-lidad incluyen una central de moni-toreo, una flota de móviles de acuda,servicios especiales para hogares yempresas y monitoreo urbano.

Servicios• Servicio de móviles propios todos

los días las 24 horas.• Asesoramiento y entrenamiento

para los usuarios de todos los sis-temas provistos e instalados.

• Servicio técnico propio.• Sistemas digitales de monitoreo

de última generación.• Monitoreo de imágenes.• Reporte mensual por e-mail de

los sistemas instalados.• Sistemas de transmisión de even-

tos de última generación.

Monitoreo urbano: Hoy, todaslas organizaciones, municipios, ins-tituciones y negocios consideran ala seguridad como una de sus prin-cipales prioridades. En la actualidadlos gobiernos han incrementado enforma exponencial las inversionesdestinadas a la protección de susinstalaciones, bienes, seguridad per-sonal y seguridad pública. La tecno-logía inalámbrica de vigilancia porcircuito cerrado basada en IP, hizoposible incrementar la seguridad enforma eficiente, rápida y económica.


Serie UL de Ultracell

Baterías de válvula reguladoraUltracell, establecida en 1999 y situada en Liverpool, Inglaterra, es líder mundial en baterías

V.R.L.A (Válvula Reguladora). La marca exporta sus productos a más de 40 países en todo elmundo incluso Europa, los Estados Unidos, América Central, Sudamérica y Medio Oriente.

Starx Security Systems importaproductos de seguridad electrónicadesde hace más de una década.Ofrece una amplia gama de produc-tos, que incluyen alarmas, sistemasde observación, sistemas de acce-sos, sistemas de detección perime-tral, grabación digital y remota víaInternet y baterías de distintos vol-tajes y amperajes. Representa a em-presas de fama mundial como Crow,Focus, Avtech y Ultracell.

Ultracell ofrece soporte continuoy profesional a través de su equipo

interno de consultores y a través desu extensiva red internacional dedistribución. Sus clientes puedentener acceso a literatura técnica ypromocional en su idioma, prepa-rada por un departamento propiode ventas y marketing.

La marca ofrece a la industria ba-terías de ciclo profundo de gel (UCG)completamente libres de manteni-miento, cuya duración y tecnologíala convierten en ideal para todo tipode aplicaciones. Duradera, confiabley limpia, los usuarios de energía re-

novable reconocen a los productosde Ultracell como un aliado indis-pensable para cualquier sistema, in-cluso en los entornos más hostiles.

Principales sectores industriales: • Agricultura • Vehículos Eléctricos• Golf• Ocio• Medicina• Movilidad• Seguridad• Telecomunicaciones • Sistemas UPS


www.starx.com.ar

168.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

Nueva serie de System Sensor

Dispositivos de notificaciónSystem Sensor ofrece bocinas, estroboscopios y bocinas/estroboscopios. Con su gabinete

de color rojo, su ícono universal de incendio y accesorios para montaje en cielo raso, estosdispositivos son virtualmente utilizables en cualquier proyecto.

La nueva línea de dispositivos denotificación de System Sensor estápensada para simplificar su instala-ción. La placa de montaje permiteque los mismos sean montadossobre una amplia gama de tamañosy formas de cajas de instalación. Lasconfiguraciones del estroboscopio yla bocina se realizan fácilmente a tra-vés de sendos diales rotatorios, ubi-cados en la parte trasera de cadadispositivo. La sincronización de losdispositivos se logra sin necesidadde utilizar módulos adicionales.

Cuando se los alimenta con unafuente de corriente directa, los estro-boscopios se auto sincronizan porun lapso de 30 minutos, de acuerdocon lo indicado por NFPA 72.

Los dispositivos operan con 24 Vde corriente directa o a través deuna fuente de alimentación con rec-tificación de onda completa. Para elestroboscopio, hay tres opciones deintensidad lumínica disponibles. Enel modelo bocina/estroboscopio, labocina tiene las siguientes opciones:volumen alto, volumen bajo, tono

continuo y tono temporal 3. La minibocina, tiene tono continuo y unasola opción de volumen.

Entre los accesorios se incluye unaro que permite montar el disposi-tivo sobre cielo raso. Simplementese instala el aro sobre el dispositivocuadrado, para obtener un perfectomontaje en cielo raso. También estádisponible una placa adaptadorapara la mini bocina. Esta encaja enuna amplia variedad de cajas de ins-talación y tiene la estética de toda lalínea de productos.


www.sistemsensor.com

MS-12FE de Takex

Detector pasivo exteriorSe trata de un detector Dual/Quad de 2 cabezas con tolerancia ilimitada de mascotas. Cada

cabeza contiene 2 pirs y puede orientarse en +/-90º (180º). Sus ángulos horizontales y distanciasde detección son ajustables, lo mismo que la sensibilidad.

El pir superior de cada cabezaofrece un abanico de protecciónmáximo de 90ºx12m (sector de cir-cunferencia de 90ºx12m) de unos7,5 ctms. de espesor, que es fijo y pa-ralelo al suelo. El pir inferior ofreceotro abanico igual al indicado peroeste es descendente y ajustable suángulo vertical para fijar la distanciamáxima de detección del sensor de3 a 12 mts. Cada abanico cuenta con7 zonas de detección y sus ánguloshorizontales de detección puedenajustarse de a pasos de a 15º me-

diante una plantilla de obturacióntroquelada en 7 secciones que se co-loca en el interior de cada una de suslentes a tales efectos.

Se los coloca a una altura quesupere a la de las mascotas que nose deseen detectar. Como deben in-vadirse 2 o 4 abanicos (superiores einferiores) pueden moverse dentrode sus diagramas todas las mascotasu otros animales de altura similarque ocupen sus abanicos inferiorescomo la cantidad que sea que losatraviesen sin que el sensor esta-

blezca la condición de alarma.Ofrecen los siguientes cubrimien-

tos máximos, todos ellos exclusivosde TAKEX:

Dos abanicos a invadir para crearcondición de alarma:1) 180ºX24m (14 zonas, logrado por2 sensores de otros fabricantes)2) 90ºx12m (28 zonas)3,4 y 5) Perimetrales de 15º/30º/45ºx 6 a 24m (14 zonas)Cuatro abanicos a invadir (con ANDhabilitado):6) 90ºx12m (28 zonas)


www.takex.com

Alesat Monitoreo de Target

Sistema de monitoreoAlesat protege tanto objetivos domiciliarios y personas como a una empresa y sus bienes,

a través de un sistema integral de monitoreo domiciliario y de rastreo vehicular. Se especializaen brindar al usuario un alto nivel de seguridad y una excelente cobertura de protección.

ALESAT Monitoreo es un productoregistrado de ALESSI Sport Car, unaempresa originalmente dedicada ala instalación de todo tipo de alar-mas para automóviles, casas ymotos y todo lo correspondiente alcar audio. Además, cuenta con per-sonal especialmente capacitado,que le brindan confianza y seguri-dad en los trabajos realizados.

La empresa provee de todo lo ne-cesario para el negocio del monito-reo: paneles, teclados, infrarrojos,sirenas; comunicadores para GPRS

directos de fábrica; AVL para segui-miento de flota de camiones, vehí-culos y personas; sistema demonitoreo homologado por elCESVI; tarifa plana y bonificaciónde las tres primeras cuotas porcada cliente dado de alta.

Entre sus servicios, ofrece repor-tes automatizados vía web; controlde usuarios vía SMS o web; reportea celulares por SMS; módulo de ac-ceso remoto; módulo de gestióntécnica (órdenes y seguimientostécnicos) y acceso web para ubica-

ción de móviles.Monitoreo de alarmas: Instalando

su sistema de seguridad, el clientecontará con la protección de casas ocomercios ante señales de robo, pá-nico, intrusión, incendio y emergen-cias médicas con aviso a los entes deseguridad correspondientes.

Seguimiento satelital/GPS: El sis-tema GPS de ALESAT Monitoreohasido concebido con el propósito debrindar un servicio diferencial parala seguridad y auditoría de todotipo de vehículos.


172.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

Tecno 6000 GSM de Tecnoalarma

Central microprocesada de 6 zonasLa central desarrollada por Tecnoalarma cuenta con una interfase GSM para comunicar

eventos ante la ausencia de la línea terrestre. También ofrece la posibilidad de enviar reportesdiarios o “Keep Alive”.

El nuevo Tecno 6000 GSM de Tec-noalarma es un panel de alarmacontra robo e incendio de 6 zonasbasa su funcionamiento en un mi-croprocesador de última genera-ción y un software desarrollado enArgentina de altas prestaciones.

Incluye un módulo celular que lepermite comunicar los eventos aúnen ausencia de la línea terrestre,mediante el uso de la red celular.Este módulo posibilita el controldel sistema por SMS. Su Bus de co-municaciones permite conectar Te-

clados 6000 GSM y el Receptor In-alámbrico 8000 para comandar elsistema por control remoto.

Características• 6 Zonas en el Panel.• 3 Teclas independientes de Fuego,

Médico y Pánico.• 2 Códigos de Usuario con 2 Códi-

gos de Antiasalto / 1 CódigoMaestro con Código Antiasalto.

• 1 Código de Instalador.• 9 Tipos de Zona con exclusión y

Chime.

• 2 Salidas Programables PGM en elPanel.

• 8 Números Telefónicos para alertapor Audio, SMS o Audio+SMS.

• Admite hasta 3 Teclados o Recep-tores 8000.

• 3 Tipos de Armado.• Supervisado dinámico de Batería,

Sirena Exterior y Línea Telefónica.• Memoria Eeprom.• Programación local mediante los

teclados.• Discado por Pulso o DTMF con

mensajes hablados de 10 seg.


Nuzzar MiniDVR de Tecnología en Seguridad

MiniDVR de estado sólidoTecnología en Seguridad presentó el MiniDVR, su más reciente producto aplicable a CCTV

pero con funcionalidades que lo distinguen en el mercado. Entre ellas, la posibilidad de seraplicado en el mercado vehicular.

El nuevo Nuzzar MiniDVR es uncompleto sistema de grabación digi-tal que utiliza lo último en tecnologíade estado sólido y ofrece funcionali-dades como grabación en continuoy por movimiento, áreas de interés ysensibilidad configurables por cá-mara, grabación por reglas, almace-namiento extraíble y alta resolución.

Se ofrece en versiones de 1 y 4 cá-maras y puede ser aplicado en graba-ción vehicular, apertura remota,domicilios, empresas, comercios, etc.

Entre otras características posee

almacenamiento extraíble (tarjetaSD, PenDrive, USB externo), detec-ción de áreas oscuras por cámara,evitando falsas alarmas, puede serutilizado en redes cableadas o in-alámbricas y tiene alimentación re-dundante (red eléctrica o batería).

Características técnicasVersión 4 cámaras analógicas

• Acceso multiplataforma: Micro-soft, Linux, Mac, etc.

• Cámaras: Imagen de 4COIF, 1CIFpor cámara, 352x288.

• Detección de movimiento: Cua-drícula de áreas configurables.

• Compresión: Estándar MPEG-4.• Conectividad en browser: Web 2.0. • Red: Cableada o inalámbrica.• Dispositivos externos: RS-232, RS-

485, puertos USB.• Consulta de videos: Vía web.• Alimentación: 12V – 1A.• Tamaño: 117x53x70mm.• Tipo de Señal: NTSC / PAL.• Resolución: 4CIF.• Entradas de video: 1/4.• Pan/Tilt/Zoom: RS-485.

(54 11) 5238-5553info@tecnologiaenseguridad.comwww.tecnologiaenseguridad.com

176.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

TS-H170 Inox y SD-490 de Tecnosoportes

Housings y soportes para cámaras Tecnosoportes, empresa diseñadora de housings, racks, racks murales, gabinetes y consolas

LCD -entre otros accesorios- ofrece al mercado housings y soportes para cámaras y domos,de gran resistencia y características constructivas aptas para intemperie.

Tecnosoportes presenta sunueva línea de Housings para Cá-maras, que incluye diferentes mo-delos de contenedores de cámarascon diferentes tipos de proteccio-nes IP como así también climáticasy antivandálicas con tornillos, ce-rraduras y switch antidesarme.

La empresa también ofrece ga-binetes en fibra de vidrio para con-diciones climáticas rigurosas; racksy miniracks murales, soportes, ga-binetes, consolas LCD y soportespara TV y video.

Los housings cilíndricos, como elTS-H170, por su formato ofrecenmáxima resistencia a los impactosdirectos de cualquier tipo de pro-yectil además de brindar corte deagua sobre el visor.

Características TS-H170 INOX• Gabinete construido totalmente

en acero inoxidable calidad 304 • Diámetro: 4 1/2 “.• Largo: 350mm.• Herrajes: tornillos, tuercas ancla-

das en acero inoxidable.

• Gabinete requerido en frigoríficosy ambientes con componentescorrosivos.

Características SD-490 • Soporte Universal Antivandálico

para domo construído total-mente en aluminio.

• Tornillos Antidesarme.• Cableado interno.• Adaptador Universal p/Domo• Pintura Epoxipoliéster 100 mic.• Medidas: 330 mm (largo), 140 mm

(ancho), 150 mm (alto)


www.tecnosoportes.com.ar

Bio-IDENT TA®

Lector biométrico de huellas digitales autónomo El Bio-IDENT TA es único, por su capacidad y prestaciones, en Lectores Biométricos Autónomos.

Utiliza Reconocimiento 1:N e Identifica Personas, eliminando la necesidad de teclados, PINo tarjetas “One Touch Ident ”.

El Bio-IDENT TA confirma o re-chaza la autorización de acceso enforma autónoma. Para obtener laidentificación, el usuario debe co-locar la yema de su dedo enroladosobre el lector y en menos de 2 se-gundos, el sistema reconocerá lahuella digital en la base de datos(interna) almacenada en el propiolector, mostrando apellido y nom-bre, tipo de evento, fecha y hora.

Características técnicas• Muy fácil de instalar.

• Configuración y parametrizaciónde lectores y

• Posibilidad de configurar la insta-lación física.

• Función de sincronizado de datosde personas por acceso/s.

• Funciones de red para la actuali-zación de lectores.

• Listado de personas.• Listado de ficha de datos persona-

les, con foto de cada usuario (ad-mite cualquier webcam).

• Permite distintos niveles de admi-nistradores y operadores.

• Proceso de alta de personas conhuella digital a uno o más lecto-res en forma simultánea.

• Listado de personas enroladaspor acceso.

• Listado de la instalación física delos accesos.

• Genera reportes de LOG,,A/B/Mde movimientos (aplicaciones delsistema).

• Compatible con cualquier contro-ladora con protocolo de comuni-cación Wiegand 26.

• LCD de 4 líneas por 20 caracteres.


www.tekhnosur.com

SP-ADSL de Telestop

Splitter para ADSLHace más de veinticinco años que AVG Electrónica S.R.L. desarrolla con una permanente

actualización tecnológica, fabrica y comercializa dispositivos electrónicos relacionados conlas telecomunicaciones, bajo la marca Telestop.

Cuando se usa splitter, la líneatelefónica debe entrar directa-mente en el splitter y en la salidapara teléfono se conectarán todoslos aparatos telefónicos. Es conve-niente que el splitter esté cerca delmódem para que la conexión entrelos dos no sea demasiado larga.

El gabinete está preparado paraatornillarse en una caja “mignon” ypasar los cables hacia adentro.

También puede atornillarse a lapared y usar salidas externas parael cableado.

El gabinete no tiene ningún agu-jero completado, todos están cubier-tos por una fina pared de plásticoque puede retirarse cuando vaya aser usado. Esto asegura una mejorprotección contra la humedad.

Características• La base del gabinete es completa-

mente cerrada sin ningún agujeropor donde pueda ingresar hume-dad. Los dos agujeros de fijación(con forma oval para absorber di-ferencias) están preparados para la

medida de las cajas “mignon”. Tam-bién son los que se usarán para lafijación en la pared, en ausencia decaja. La tapa está sujeta a presióncon 4 zonas de enganche.

• En el costado derecho, en la parteinferior tanto en la tapa como enla base, hay un orificio para ac-ceso del cable de entrada delínea telefónica).

• En la esquina superior izquierdahay previstos 2 orificios: para elcable del Módem y el cable queva a los aparatos telefónicos.


www.telestop.com.ar

180.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

ALEXOR PC9155 de DSC

Panel inalámbrico de dos víasCon el nuevo Sistema de Seguridad Inalámbrico de DSC, el sistema inalámbrico ALEXOR

de dos vías, el usuario puede estar seguro de que está adquiriendo el sistema de seguridadpara el hogar más avanzado, con un “cerebro” virtual ubicado en el panel.

Alexor es el componente centraldel Sistema de Seguridad Inalám-brico de DSC, que funciona comoel cerebro “virtual” y se comunicainalámbricamente con todos losdispositivos inalámbricos del sis-tema, integrado por una gran va-riedad de accesorios.

Dado que el sistema es inalám-brico, éste se instala rápidamentecon un mínimo impacto sobre laestructura de su hogar.

Cuando se produce una alarma,el sistema de DSC monitoreado se

conecta instantáneamente a una es-tación de monitoreo y los serviciosde emergencia son enviados segúnla necesidad. El sistema transmitepor línea telefónica o de acuerdo acomo esté instalado, por Internet ode los canales GSM/GPRS.

Características • 32 zonas inalámbricas.• 16 llaves inalámbricas (no ocupan

zonas).• Registro rápido de dispositivos in-

alámbricos.

• Programación por plantilla.• 16 códigos de usuario, 1 código

maestro y 1 de mantenimiento.• Comprobación de error de código

de cuenta (patente pendiente).• Comunicaciones alternativas vía

GSM/GPRS e IP.• Sirena integrada de 85dB.• 2 terminales de entrada/salida.• Salida Aux de 200mA.• Memoria de 500 eventos.• Interruptor antisabotaje de pared

y carcasa.• Batería de respaldo de 24hs.


Alari3 de Valls

Cerco electrónico perimetral Alari 3 es el único sistema electrónico integral que energiza y controla de un modo seguro.

Diseñado para dar seguridad a cercos perimetrales y certificado por IRAM, detecta y repeleintrusos o delincuentes sin intervención humana.

Este equipo emite un pulso deenergía controlada (aprox. 50 pulsospor minuto) que circula a través dehilos especiales de acero, que le daráuna descarga "patada" repeliendo alposible invasor alejándolo rápida-mente sin producirle daño.

El Alari3 indicará sonoramente elmomento exacto en que el alam-brado sea cortado o se quiera retirarla malla sw au sujeción, que el cer-cado sea puesto a tierra o que poralgún otro motivo el Pulso Eléctricode Alta Tensión en el cercado caiga

por debajo del nivel de seguridadpreestablecido.

La señal sonora se silenciará sólocuando se restablezca el funciona-miento correcto del cercado.

Simultáneamente con la señalsonora se habilita la "Salidaalarma", que permite darle señalpara accionar una bocina, sirena oun sistema de iluminación deemergencia para el caso de prote-ger un predio, y además otra salidaque le permite asociarlo con unazona libre en su sistema de alarma.

Características• Gran poder disuasivo.• Menor costo por metro instalado.• Detección de preintrusión.• Monitoreo local o remoto.• Batería interna de más de 72 hs.

de autonomía con cargador.• No requiere de instalaciones

bajo tierra.• Rápido y fácil montaje.• Aviso automático a la estación

central de monitoreo.• Disponibilidad de la línea más

completa de accesorios.


www.cercoselectricosdeseguridad.com

Sistema Intelliscan de Villford

Verificación Óptica de Matrículas Intelliscan es un programa que reconoce y graba imágenes para identificar vehículos. Este

sistema también puede utilizarse para gestión de establecimientos comerciales, controles develocidad, de flotas, gestión de peajes, etc.

Intelliscan, distribuido por Villford,es un sistema de adquisición y aná-lisis inteligente de video capaz dereconocer e identificar caracteresalfanuméricos en chapas patentesde vehículos.

A partir del reconocimiento deesos caracteres, los datos son aisla-dos y almacenados para su poste-rior proceso y para ser utilizadospor una innumerable cantidad deaplicaciones de control.

La información de fecha y hora,número de matrícula del vehí-

culo, imagen del conductor yotros valores que se deseen obte-ner, son analizados en línea, si-guiendo parámetros predefinidosy/o almacenados junto a la evi-dencia fotográfica y de videopara su posterior consulta.

Aplicaciones en Gobierno:Puertos,pasos fronterizos, autopistas, rutasy caminos; límites provinciales ymunicipales; zonas con restriccio-nes de tránsito; control de trans-porte de pasajeros; control de

velocidad máxima: control de carri-les exclusivos; cruce en línea coninformación de deuda de impues-tos; estadísticas de tráfico.

Aplicaciones en el sector privado:Operadores portuarios y de logís-tica, estacionamientos tarifados yde alta seguridad; shopping; termi-nales de camiones; terminales detransporte público; countries y ba-rrios cerrados; control de flotas;concesionarias de rutas y de auto-pistas; empresas de transporte.


184.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

Virloc 10 de Virtualtec

Sistema de posicionamiento satelitalVirloc 10 es el equipo de Virtualtec que incorpora la más avanzada tecnología electrónica en

seguimiento vehicular a gran escala. Reúne en una sola placa un GPS automotivo, módemGSM cuatribanda y un poderoso microprocesador.

Virloc 10 es el resultado de casiuna década de investigación y des-arrollo constante en tecnología ba-sada en GPS y de la experiencia dediseñar, producir y vender casi cienmil unidades en el mercado Latino-americano. Mantiene compatibili-dad con productos anteriores eincorpora ventajas para los nuevosrequisitos de los más exigentesproyectos de localización automá-tica de vehículos.

Virloc 10 es el primer lanza-miento de la nueva generación de

equipos de Virtualtec, empresa deorigen nacional dedicada al des-arrollo y distribución de equipos ysistemas para logística y posiciona-miento vehicular, para cubrir lostres mercados básicos: motos,autos y camiones.

Características del hardware• GPS de 16 canales.• Módem GSM/GPRS de cuatro

bandas embebido.• Microcontrolador principal inde-

pendiente de 32bits ARM 7.

• Acelerómetro de 3 ejes de hasta6G a 30Hz.

• Batería de back-up de entre 6 hs.y 3 semanas de autonomía.

• Entradas digitales y analógicas conrangos y disparos programables.

• Antenas GSM y GPRS internas oexternas.

• Doble lector de Sim card u opcionalChip Card & Security embebido.

• Audio GSM bidireccional para auri-cular o amplificador para parlante.

• Puerto RS-232 para programacióny conexión de periféricos.

[email protected]

N6071 de VisionXIP

Cámara IP megapíxelVisionXIP ofrece al mercado cámaras IP para el mercado profesional de CCTV. Resolución

megapíxel, compresión H.264 y función día/noche son algunas de las características queofrece el producto destacado en esta ocasión.

La cámara N6071 de VisiónXIPtiene como característica distintiva2 megapíxeles de resolución concompresión H.264 y 30 frames porsegundo para su visualización.

Características técnicas• Doble streaming en múltiples

perfiles.• Resolución: H.264 720P @ 30 FPS.• Audio de dos vías.• Soporte 3GPP.• 40 Metros de Visión Nocturna.• Certificación IP67.

Especificaciones• Sensor: 2 Mega Pixel.• Escaneo progresivo.• Lente 6mm, F1.8 (Board Lens).• Píxeles efectivos (HxV): 1600 x1200.• Balance de blancos.• ICR Dia/Noche (automático, ma-

nual, externo).• IIuminación mín.: 0 Lux (IR ON).• Compresión de Video: MJPEG y

H.264 Dual codec, dual streaming(720P/30FPS+VGA/30FPS), multi-ple profiles, 3GPP.

• Resolución: H.264: 720P, D1, CIF,

QCIF, MJPEG: 1600 x 1200, 1280 x720, 800 x 600, D1, CIF.

• Puerto RJ-45.• Alimentación: DC 12V / DC12V/

POE (Opcional) / DC12V/AC24V(Opcional).

• Certificaciones: CE, FCC Class A,RoHS.

La empresa cuenta, además, conun estenso catálogo de cámaras dered, que incluyen equipos para in-terior y exterior, cámaras IR, domosy domos PTZ.


Visión artificial - VisPat

Reconocimiento de patentes por visión artificialNuevo software de vanguardia, especializado en patentes argentinas, permite reconocimiento

en tiempo real para su uso en patrulleros. Ganador del 2do premio de CASEL a la innovación enseguridad electrónica.

Revolucionario y recién lanzadoal mercado, este software es únicopor ser el primero con un algo-ritmo desarrollado especialmentepara el diseño de las patentes ar-gentinas y por su altísima veloci-dad de detección. También es elprimero en funcionar sin errores delectura. Desarrollado para el esce-nario más difícil, es decir el uso enpatrulleros monitoreando todo loque pase por delante, afronta conholgura cualquier otro tipo de apli-cación en donde se pueda colocar

una cámara. Al ser desarrollado ín-tegramente en Argentina, permiteescalarlo a necesidades específicascomo convalidar el color del vehí-culo, patentes con identificadoresde containers portuarios, etc. Esposible integrarlo con cualquier cá-mara del mercado.

Actualmente se está trabajandoen tenerlo disponible para teléfo-nos celulares, para uso policial.

Características• Puede funcionar desde un vehí-

culo en movimiento.• Insuperable tasa de certeza aún en

condiciones climáticas adversas.• Soporte de desarrollo local al ser

hecho en Argentina.• No depende de productos de

software de terceros.• Escalabilidad y adaptabilidad a

otros sistemas.• Funciona con cualquier cámara.• Compatible con Windows y Linux.• Gran experiencia empresaria en

captura digital industrial y siste-mas ópticos.


www.visiondepatentes.com.ar

188.showroom

anuario 2010

www. rnds .com.ar®

Monitoreo de alarmas de WirelessNet

Red inalámbrica para monitoreoLas empresas de monitoreo cuentan con la posibilidad de instalar abonados wireless en

forma sencilla, sin las limitaciones en los sistemas de comunicación, el corte de línea, la caídadel servicio o el exceso de tráfico de información.

Las empresas de monitoreocuentan hoy con la posibilidad deinstalar abonados wireless de ma-nera sencilla, sin las limitaciones delos sistemas de comunicación,como el corte de línea telefónica,caída del servicio, interrupción porexceso de tráfico, entre otros facto-res, utilizando una red de trans-porte de información diseñadaespecíficamente para este fin contecnología DX Net de DX Control.

Con WirelessNet las empresasprestadoras de monitoreo de alar-

mas podrán instalar una terminalwireless vinculada a un panel dealarmas y recibir la información ensu receptora.

ObjetivosTransportar la información gene-

rada por las terminales wirelessubicadas en cualquier lugar delámbito metropolitano de la Ciudadde Buenos Aires y entregarla direc-tamente a la estación receptora,gracias a que WirelessNet posee in-teligencia distribuida.

HerramientasEl sistema está destinado a brin-

darle a las empresas de monitoreouna herramienta para:• Aumentar su rentabilidad.• Mejorar la seguridad del servicio

(doble vía).• Aumentar el área de cobertura

para los que poseen sistemas ra-diales, llegando a clientes que deotro modo serían inalcanzables.

• No invertir en infraestructura.• Eliminar las dificultades en insta-

laciones de los sistemas radiales.

(54 11) 4647-2100info@carrierdemonitoreo.com.arwww.carrierdemonitoreo.com.ar

2-T4210E de PLCBUS

Pantalla LCD Touch-Screen Controles remotos, pantallas touch screen, software de control a distancia y transceptores

inalámbricos son algunos de los productos para automatización y control de dispositivosque ofrece X-Tend con su marca PLC-Bus.

Empresa dedicada a la provisiónde equipos y sistemas y al desarro-llo de proyectos de automatizacióndel hogar, X-Tend presenta comonovedad la Pantalla PLCBUS2-T4210E, consistente en una tecla deescenas o controlador de coman-dos con una pantalla de tacto de2.4 pulgadas incorporada, que in-cluye un nuevo sistema de marcomagnético.

Posee una display de LED-Bac-klight TFT display de alta resolu-ción. Con esta novedosa e increíble

mini pantalla el ususario podrá ac-ceder a controlar toda su casa deforma simple y luego de una insta-lación muy sencilla.

Algunas de las posibilidades queofrece esta pantalla son:• Rotación de las imágenes.• Cambiar el color de fondo y fuente.• Guardar imágenes editadas en

disco externo.• Seleccionar/eliminar imágenes.• Selección de idiomas.• Control de intensidad de luces

programable.

Características• Posee 24 pantallas programables.• Cada pantalla admite hasta 18 bo-

tones (tamaño: 7x8mm).• En cada botón, la tecla puede me-

morizar hasta 16 direcciones di-ferentes.

• Cada botón y fondo de pantalla estotalmente personalizable por elusuario.

• Voltaje: 230V±10 /50Hz.• Consumo estático: <1W.• Temperatura recomendable:

0 – 40º.


iFace 202 ID de ZK Software

Control de accesos multibiométricoLa nueva línea iFace ofrece identificación multimodo o multibiométrica. Son equipos autónomos

tanto para Tiempo y Asistencia como para el Control de Accesos, que incorporan amplia ampliopantalla touch screen.

El nuevo iFace 202 ID tiene comoeje principal contemplar tres tec-nologías de identificación y valida-ción multibiométrica para controlde accesos y control de tiempo yasistencias del personal.

iFace 202 ID garantiza confiabi-lidad y seguridad a la hora delcontrol del personal. Con su tec-nología multibiométrica (recono-cimiento facial, huella digital ytarjetas de proximidad RFID) pue-de llegar a todo tipo de empresasy rubros, ya que su capacidad en

forma autónoma o local, es dehasta 700 rostros, 5000 huellas y10000 tarjetas, garantizando untiempo de identificación que estápor debajo de los dos segundos.De esta manera podemos brindarla mejor solución a la problemá-tica de control de accesos y de ho-rarios del personal.

Características• Capacidad de Huellas digitales:

5000.• Capacidad de Rostros: 700 .

• Capacidad de registros: 100000.• Pantalla: TFT Color 4.3” Touch

Screen. • Plataforma de hardware: ZEM600.• Sensor: ZK Sensor.• Cámara: Infrarroja de alta definición. • Comunicación: RS232/485, TCP/IP,

USB host. y para carga y descargade datos.

• Funciones de control de accesos:Salida relay, sensor de puertaabierta, botón de salida y salidaWiegand.

• Medidas: 193.6x165.2x86 mm.


Documents

28 showroom www rnds .com.ar anuario 2010 - …rnds.com.ar/articulos/058/RNDS_028W.pdf28.showroom anuario 2010 www. rnds.com.ar ® Bio-Optical Pass de AdBioTek Pasarela óptica Sistema