Upload
vuongdiep
View
226
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
H
85
3800 /h3
m
Qm
P B E
PLAGES D’UTILISATIONDébits jusqu’à : 380 m3/hHauteurs mano. jusqu’à : 85 mPlage température fluide : - 20 ° à +140°CHauteurs mano. jusqu’à : 85 mPression service jusqu’à : 13 bar jusqu’à +140°C 16 bar jusqu’à +120°CDN aspiration jusqu’à : 125 mmDN refoulement jusqu’à : 125 mmPN brides : 16 barMEI* de référence : ≥ 0,10*Minimum Efficiency Index
POMPES MONOBLOC HORIZONTALES NORMALISÉES
Chauffage - climatisation Adduction - surpression
50 HzNorme A.C.S. : nous consulter
• Circulation d’eau chaude suivant VDI2035 ou d’eau froide
• Circuits d’eau glacée ou glycolée jusqu’à 40% de glycol et température 40°C
• Circuits d’eau de refroidissement• Irrigation, lavage
• Vidange, remplissage, surpression• Toutes industries où il s’agit de pomper des liquides clairs, non abrasifs et chimi-quement neutres.
APPLICATIONS
AVANTAGES
• Régulation Δp-c (capteur externe en option), PID (via un capteur approprié) et n-constante
• Large couverture de performance hy-draulique (750-2900 tr/min et 380-1450 tr/min)
• Interface identique aux pompes SIE, DIE, LRE et JRE
• Un seul bouton pour la navigation et paramètres visibles sur l'écran LCD
• Interfaces 0-10 V, 2-10 V, 0-20 mA, 4-20 mA pour la comptabilité avec la majorité des organes de commande
• Communication bus grâce aux modules IF embrochables (en option)
• Verrouillage des paramètres par un switch DIP
• Signaux des relais configurables en SSM et SBM pour une intégration opti-male dans la GTC
• Sonde PTC intégrée pour la protec-tion intensités (relais thermique non nécessaire)
• Fonctionnement en pompe double avec contrôle par une pompe maître
• Revêtement cataphorèse pour une pro-tection anticorrosion
• Rainures d'évacuation des condensants pour une utilisation en eau glacée
N.T. No 125-9/FR. - Éd9/09-17
PBE
1
Génie c
limatiq
ue
Pom
pes
à ro
tor s
ec
0 20 60 8040 100 120 140 160 180 200 220 260 280 300 320 340 360240 Qm³/h0
20
10
30
40
50
60
70
80
Hm
PBE 208/408PBE 203
PBE 205PBE
206/406 PBE 210/410 PBE 412PBE 204
ABAQUE PRÉSÉLECTIONCONSTRUCTION DE BASEPièces principales Matériau
Corps de pompe
Fonte EN-GJL-250 ou fonte sphéroïdale EN-GJS-400-18-LT*
Lanterne Fonte EN-GJL-250 ou fonte sphéroïdale EN-GJS-400-18-LT*
Arbre moteur Inox 1.4122
Roue Fonte EN-GJL-200 oubronze G-CuSn 10*
Garniture mécanique AQEGG
* Options, nous consulter
CONCEPTION• Partie hydraulique- Pompe centrifuge monocellulaire monobloc horizontale normalisée.
- Raccordement à brides normalisées- Roue fermée- Aspiration axiale et refoulement vertical
• Etanchéité- Garniture mécanique normalisée
• Moteur- Accouplement rigide- Moteur ventilé IE4Alimentation réseau : ~400 V, 50/60 HzClasse d’isolation : 155 (F) Indice de protection : IP55Emission : EN 61800-3Immunité : EN 61800-3
• Variateur de vitesse- Ecran LCD- Réglage par un bouton unique
IDENTIFICATIONPBE 203 - 14 / 2,2 - R1
Gammes de produits
Nombre de pôles
Diamètre nominal de la bride de refoulement03 : 32mm04 : 45mm05 : 50 mm06 : 65 mm08 : 80 mm10 : 100 mm12 : 125 mm
Diamètre nominal de la roue en mm
Puissance P2 en kW
Sans capteur de pression
Chauffage - climatisation | Pompes à rotor sec
PBE
2
1 2 3 4 5
7 68
253
1 86 4
7
VARIATION ÉLECTRONIQUE DE VITESSE
Description
Fonctionnalités
1,5 - 7,5 kW 11 - 22 kW 1 Fixation du couvercle2 Bouton de contrôle3 Fenêtre communication infra-rouge4 Connecteurs de commande5 Affichage6 Interrupteurs7 Bornier de puissance8 Interface pour les modules IF
Modes automatiques• Δp-c pour pression différentielle constante (avec un DDG externe)
• Contrôle PID• Mode réglage manuel (n = constant)
Sécurité• Protection moteur intégrale avec déclen-cheur électronique intégré
• Verrouillage d'accès
Réglages manuelles• Réglage de la consigne de pression différentielle
• Réglage de la vitesse de rotation (mode réglage)
• Réglage du mode de fonctionnement • Réglage de la pompe sur MARCHE/ARRET • Configuration de tous les paramètres de fonctionnement
• Acquittement des défauts
Pilotage pompes doubles (pompe double ou 2 pompes simples)• Mode de fonctionnement principal/de réserve (permutation automatique en cas de défaut)
• Mode de fonctionnement principal/de réserve permutation des pompes au bout de 24 heures
• Marche parallèle • Marche parallèle (avec optimisation du ren-dement en fonction des besoins)
Fonctions de commandes externes• Entrée de commande « Priorité Off ». • Entrée de commande « Permutation des pompes externe » (uniquement active en mode double pompe).
• Entrée analogique 0-10 V, 0–20 mA pour mode réglage (DDC) et réglage à distance de la valeur de consigne.
• Entrée analogique 2–10 V, 4–20 mA pour mode réglage (DDC) et réglage à distance de la valeur de consigne.
• Entrée analogique 0–10 V pour le signal valeur réelle du capteur de pression.
• Entrée analogique 2–10 V, 0-20 mA, 4–20 mA pour signal valeur réelle du capteur de pression.
Signalisation et affichage• Report de défauts centralisé SSM. • Report de marche centralisé SBM.
Echange de donnéesInterface infrarouge pour l'échange de don-nées sans fil avec le Pump Control.Emplacement pour modules IF Salmson (Modbus, BACnet, CAN, PLR, LON) pour la connexion à la gestion technique centraliséeInterface pour le pilotage pompes doubles.
PBE
3
Génie c
limatiq
ue
Pom
pes
à ro
tor s
ec
Pompe Kit capteur de pressionRéférence Désignation Référence Désignation2159727 PBE203-14/2.2-R1-IE4 2137283 DDG40-9 PBE2159728 PBE203-15/3-R1-IE4 2137283 DDG40-9 PBE2159729 PBE203-16/4-R1-IE4 2137283 DDG40-9 PBE2159730 PBE203-17/5.5-R1-IE4 2137286 DDG60-5 PBE2159731 PBE203-21/7.5-R1-IE4 2137288 DDG100-2 PBE2154324 PBE203-22/11-R1-IE4 2137289 DDG100-3 PBE2159732 PBE204-11/1.5-R1-IE4 2137280 DDG20-10 PBE2159733 PBE204-12/2.2-R1-IE4 2137280 DDG20-10 PBE2159734 PBE204-13/3-R1-IE4 2137283 DDG40-9 PBE2159735 PBE204-14/4-R1-IE4 2137283 DDG40-9 PBE2159736 PBE204-16/5.5-R1-IE4 2137284 DDG40-10 PBE2159737 PBE204-17/7.5-R1-IE4 2137286 DDG60-5 PBE2159738 PBE204-18/7.5-R1-IE4 2137286 DDG60-5 PBE2154325 PBE204-21/11-R1-IE4 2137287 DDG60-6 PBE2154326 PBE204-22/15-R1-IE4 2137289 DDG100-3 PBE2154327 PBE204-23/18.5-R1-IE4 2137289 DDG100-3 PBE2154328 PBE204-24/22-R1-IE4 2137289 DDG100-3 PBE2159739 PBE205-11/3-R1-IE4 2137280 DDG20-10 PBE2159740 PBE205-12/4-R1-IE4 2137280 DDG20-10 PBE2159741 PBE205-13/5.5-R1-IE4 2137284 DDG40-10 PBE2159742 PBE205-14/7.5-R1-IE4 2137284 DDG40-10 PBE2159743 PBE205-15/7.5-R1-IE4 2137284 DDG40-10 PBE2154329 PBE205-17/11-R1-IE4 2137287 DDG60-6 PBE2154330 PBE205-20/15-R1-IE4 2137287 DDG60-6 PBE2154331 PBE205-21/18.5-R1-IE4 2137287 DDG60-6 PBE2154332 PBE205-22/22-R1-IE4 2137289 DDG100-3 PBE2159744 PBE405-27/5.5-R1-IE4 2137284 DDG40-10 PBE2159745 PBE206-12/4-R1-IE4 2137280 DDG20-10 PBE2159746 PBE206-13/5.5-R1-IE4 2137281 DDG20-11 PBE2159747 PBE206-14/7.5-R1-IE4 2137284 DDG40-10 PBE2154333 PBE206-16/11-R1-IE4 2137285 DDG40-11 PBE2154334 PBE206-17/15-R1-IE4 2137285 DDG40-11 PBE2154335 PBE206-19/18.5-R1-IE4 2137287 DDG60-6 PBE2154336 PBE206-21/22-R1-IE4 2137287 DDG60-6 PBE2159748 PBE406-24/5.5-R1-IE4 2137284 DDG40-10 PBE2159749 PBE406-26.5/7.5-R1-IE4 2137284 DDG40-10 PBE2154337 PBE208-14.5/11-R1-IE4 2137285 DDG40-11 PBE2154338 PBE208-15/15-R1-IE4 2137285 DDG40-11 PBE2154339 PBE208-16/18.5-R1-IE4 2137285 DDG40-11 PBE2154340 PBE208-16.5/22-R1-IE4 2137285 DDG40-11 PBE2159750 PBE408-22/5.5-R1-IE4 2137281 DDG20-11 PBE2159751 PBE408-25/7.5-R1-IE4 2137284 DDG40-10 PBE2154341 PBE408-27/11-R1-IE4 2137285 DDG40-11 PBE2159752 PBE410-20/5.5-R1-IE4 2137281 DDG20-11 PBE2159753 PBE410-22/7.5-R1-IE4 2137281 DDG20-11 PBE2154342 PBE410-25/11-R1-IE4 2137282 DDG20-12 PBE2154343 PBE410-27/15-R1-IE4 2137285 DDG40-11 PBE2154344 PBE410-30.5/18.5-R1-IE4 2137285 DDG40-11 PBE2154345 PBE410-31.5/22-R1-IE4 2137285 DDG40-11 PBE2159754 PBE412-18.5/5.5-R1-IE4 2137281 DDG20-11 PBE2159755 PBE412-21/7.5-R1-IE4 2137281 DDG20-11 PBE2154346 PBE412-22.5/11-R1-IE4 2137282 DDG20-12 PBE2154347 PBE412-24.5/15-R1-IE4 2137282 DDG20-12 PBE2154348 PBE412-26.5/18.5-R1-IE4 2137285 DDG40-11 PBE2154349 PBE412-27.5/22-R1-IE4 2137285 DDG40-11 PBE
Nota : il ne doit pas être raccordé sur les bossages de la pompe tels que les LRE/JRE.
La position de montage “moteur vers le bas” est proscrite.
POSITIONS DE MONTAGE ACCESSOIRES RECOMMANDES• Kit capteur de pression différentielle pour les versions R1, mesure de 0 à 10 bar, sortie 0-10 V (à installer à l’aspiration et au refoule-ment de la pompe sur une longueur droite).
Kit composé de :- Capteur de pression différentiel avec câble de 2 m,- Capilaire cuivre de Ø 3 mm et de longueur 2 m,- Accessoires de montage
PARTICULARITÉS
• Installation- Pour cette gamme l’installation en extérieur est interdite.
Chauffage - climatisation | Pompes à rotor sec
PBE
4
CARACTERISTIQUES – MOTEUR ≤ 4KW
CARACTERISTIQUES – MOTEUR ≥ 5,5 KW
Puissance nominale moteur
Intensité nominale
Plage de vitesse
Niveau rendement
moteurDN1 DN2 Masse nette
aspiration refoulementCode article Désignation kW (A) (tr/min) (mm) (mm) (kg)
2159727 PBE203-14/2.2-R1-IE4 2,2 7,3 750-2900 IE4 50 32 542159728 PBE203-15/3-R1-IE4 3 9 750-2900 IE4 50 32 642159729 PBE203-16/4-R1-IE4 4 11,7 750-2900 IE4 50 32 722159732 PBE204-11/1.5-R1-IE4 1,5 5,6 750-2900 IE4 65 40 492159733 PBE204-12/2.2-R1-IE4 2,2 7,2 750-2900 IE4 65 40 502159734 PBE204-13/3-R1-IE4 3 8,9 750-2900 IE4 65 40 582159735 PBE204-14/4-R1-IE4 4 11,3 750-2900 IE4 65 40 692159739 PBE205-11/3-R1-IE4 3 8,8 750-2900 IE4 65 50 642159740 PBE205-12/4-R1-IE4 4 11,5 750-2900 IE4 65 50 722159745 PBE206-12/4-R1-IE4 4 10,7 750-2900 IE4 80 65 77
Puissance nominale moteur
Intensité nominale
Plage de vitesse
Niveau rendement
moteurDN1 DN2 Masse nette
aspiration refoulementCode article Désignation kW (A) (tr/min) (mm) (mm) (kg)
2159730 PBE203-17/5.5-R1-IE4 5,5 10,5 750-2900 IE4 50 32 942159731 PBE203-21/7.5-R1-IE4 7,5 13,5 750-2900 IE4 50 32 1052154324 PBE203-22/11-R1-IE4 11 19,6 750-2900 IE4 50 32 1922159736 PBE204-16/5.5-R1-IE4 5,5 11 750-2900 IE4 65 40 962159737 PBE204-17/7.5-R1-IE4 7,5 14 750-2900 IE4 65 40 992159738 PBE204-18/7.5-R1-IE4 7,5 14,1 750-2900 IE4 65 40 1092154325 PBE204-21/11-R1-IE4 11 19,4 750-2900 IE4 65 40 1952154326 PBE204-22/15-R1-IE4 15 24,2 750-2900 IE4 65 40 2042154327 PBE204-23/18.5-R1-IE4 18,5 29,7 750-2900 IE4 65 40 2602154328 PBE204-24/22-R1-IE4 22 36,5 750-2900 IE4 65 40 2692159741 PBE205-13/5.5-R1-IE4 5,5 10,7 750-2900 IE4 65 50 912159742 PBE205-14/7.5-R1-IE4 7,5 13,8 750-2900 IE4 65 50 942159743 PBE205-15/7.5-R1-IE4 7,5 14,3 750-2900 IE4 65 50 1022154329 PBE205-17/11-R1-IE4 11 19,5 750-2900 IE4 65 50 1802154330 PBE205-20/15-R1-IE4 15 26,7 750-2900 IE4 65 50 2052154331 PBE205-21/18.5-R1-IE4 18,5 32 750-2900 IE4 65 50 2482154332 PBE205-22/22-R1-IE4 22 38,6 750-2900 IE4 65 50 2582159746 PBE206-13/5.5-R1-IE4 5,5 11 750-2900 IE4 80 65 962159747 PBE206-14/7.5-R1-IE4 7,5 14,1 750-2900 IE4 80 65 992154333 PBE206-16/11-R1-IE4 11 19,2 750-2900 IE4 80 65 1862154334 PBE206-17/15-R1-IE4 15 26 750-2900 IE4 80 65 1942154335 PBE206-19/18.5-R1-IE4 18,5 31,8 750-2900 IE4 80 65 2542154336 PBE206-21/22-R1-IE4 22 38 750-2900 IE4 80 65 2672154337 PBE208-14.5/11-R1-IE4 11 20 750-2900 IE4 100 80 2012154338 PBE208-15/15-R1-IE4 15 26,3 750-2900 IE4 100 80 2092154340 PBE208-16.5/22-R1-IE4 22 37,8 750-2900 IE4 100 80 2622154339 PBE208-16/18.5-R1-IE4 18,5 32,1 750-2900 IE4 100 80 2522159744 PBE405-27/5.5-R1-IE4 5,5 14,3 380-1450 IE4 65 50 1372159748 PBE406-24/5.5-R1-IE4 5,5 10,8 380-1450 IE4 80 65 1522159749 PBE406-26.5/7.5-R1-IE4 7,5 13,9 380-1450 IE4 80 65 1602159750 PBE408-22/5.5-R1-IE4 5,5 10,2 380-1450 IE4 100 80 1442159751 PBE408-25/7.5-R1-IE4 7,5 13,4 380-1450 IE4 100 80 1632154341 PBE408-27/11-R1-IE4 11 18,8 380-1450 IE4 100 80 2612159752 PBE410-20/5.5-R1-IE4 5,5 10 380-1450 IE4 125 100 1502159753 PBE410-22/7.5-R1-IE4 7,5 13,5 380-1450 IE4 125 100 1582154342 PBE410-25/11-R1-IE4 11 19,1 380-1450 IE4 125 100 2752154343 PBE410-27/15-R1-IE4 15 25,3 380-1450 IE4 125 100 2922154344 PBE410-30.5/18.5-R1-IE4 18,5 30 380-1450 IE4 125 100 3962154345 PBE410-31.5/22-R1-IE4 22 36,9 380-1450 IE4 125 100 4102159754 PBE412-18.5/5.5-R1-IE4 5,5 11 380-1450 IE4 150 125 1852159755 PBE412-21/7.5-R1-IE4 7,5 14,2 380-1450 IE4 150 125 1932154346 PBE412-22.5/11-R1-IE4 11 19,1 380-1450 IE4 150 125 2902154347 PBE412-24.5/15-R1-IE4 15 25,9 380-1450 IE4 150 125 3362154348 PBE412-26.5/18.5-R1-IE4 18,5 31,8 380-1450 IE4 150 125 3932154349 PBE412-27.5/22-R1-IE4 22 38 380-1450 IE4 150 125 407
PBE
5
Génie c
limatiq
ue
Pom
pes
à ro
tor s
ec
0 4 8 12 16
0 1 62 3 4 5
0
5
10
15
20
30
25
0
50
100
150
200
250
300
0 4 8 12 1
2 1
60
1
1
2
00,5
1,5
0 4 8 1 6
20
20
200204060
0 4 8 12 16
0 1 62 3 4 5
0
5
10
15
20
25
30
0
50
100
150
200
300
250
0 4 8 12 16
20
200
1
2
max.
NPSH/m
Δp-cP1/kW
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/l/s
Q/l/s
P1/kW
H/m
H/m
η hyd./%
η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
n=constant 100%
90 %
80 %
25 %
50 %
70 %
60 %
40 %
Δp-c
p/kPa
p/kPa
40%
70%
25%
80%
90%
100%
50%60%
14m8m
2m
26m
PBE - 203-14/2,2
20m
PBE - 203-14/2,2
0 5 10 15 20
0 2 4 6
0
5
10
15
20
25
30
35
0
50
100
150
200
250
350
300
0 5 10 15 2001
1
2
00,5
1,5
0 5 10 15 20
25
25
250204060
0 5 10 15 20
0 2 4 6
0
5
10
15
20
25
35
30
0
50
100
150
200
250
350
300
0 5 10 15 20
25
250
1
2
3
max.
NPSH/m
Δp-cP1/kW
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/l/s
Q/l/s
P1/kW
H/m
H/m
η hyd./%
η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
n=constant 100%
90 %
80 %
25 %
50 %
70 %
60 %
40 %
Δp-c
p/kPa
p/kPa
40%
70%
25%
80%
90%
100%
50%60%
28,5m
21,5m
7,5m2m
PBE - 203-15/3
PBE - 203-15/3
14,5m
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
Chauffage - climatisation | Pompes à rotor sec
PBE
6
0 5 10 15 20 25
0 2 4 6 8
0
10
20
30
40
100
0
200
300
400
0 5 10 15 20 2501
1
2
2
3
00,5
1,5
0 5 10 15 20 25
30
30
3002040
60
0 5 10 15 20 25
0 2 4 6 8
0
10
20
30
40
0
100
200
300
400
0 5 10 15 20 25
30
300
1
2
3
4
max.
NPSH/m
Δp-cP1/kW
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/l/s
Q/l/s
P1/kW
H/m
H/m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
n=constant 100%
90 %
80 %
25 %
50 %
70 %
60 %
40 %
Δp-c
p/kPa
p/kPa
40%
70%
25%
80%
90%
100%
50%60%
34,5m
18,5m
2,5m
26,5m
10,5m
PBE - 203-16/4
PBE - 203-16/4
0 5 10 15 20 25 30
0 2 4 6 8 10
0
10
20
30
40
50
0
100
200
300
400
500
0 5 10 15 20 25 30024
0123
0 5 10 15 20 25 30
35
35
350204060
0 5 10 15 20 25 30
0 2 4 6 8 10
0
10
20
30
40
50
0
100
200
300
400
500
0 5 10 15 20 25 30
35
350
2
4
6
max.
NPSH/m
Δp-cP1/kW
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/l/s
Q/l/s
P1/kW
H/m
H/m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
n=constant 100%
90 %
80 %
26 %
50 %
70 %
60 %
40 %
Δp-c
p/kPa
p/kPa
40%
70%
26%
80%
90%
100%
50%60%
21m
3m
41m
11m
31m
PBE - 203-17/5,5
PBE - 203-17/5,5
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
PBE
7
Génie c
limatiq
ue
Pom
pes
à ro
tor s
ec
0 5 10 15 20
0 2 4 6
0
10
20
30
40
50
60
70
0
100
200
300
400
500
600
700
0 5 10 15 200
4
8
01234
0 5 10 15 20
25
25
250
20
40
0 5 10 15 20
0 2 4 6
0
10
20
30
40
50
60
70
0
100
200
300
400
500
600
700
0 5 10 15 20
25
250
4
8
max.
NPSH/m
Δp-cP1/kW
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/l/s
Q/l/s
P1/kW
H/m
H/m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
n=constant 100%
90 %
80 %
25 %
50 %
70 %
60 %
40 %
Δp-c
p/kPa
p/kPa
40%
70%
25%
80%
90%
100%
50%60%
45m
4m 17m31m
59m
PBE - 203-21/7,5
PBE - 203-21/7,5
0 5 10 15 20 25 30
0 2 4 6 8
0
20
40
60
80
0
200
400
600
800
0 5 10 15 20 25 300
4
8
0246
0 5 10 15 20 25 300
20
40
0 5 10 15 20 25 30
0 2 4 6 8
0
20
12
40
60
80
0
200
400
600
800
0 5 10 15 20 25 300
4
8
max.
Δp-c
100%
25%
73,5m 56,5m
39,5m
22,5m
η hyd.
Qmin
PBE - 203-22/11
PBE - 203-22/11
90%
50%
70%
80%
Δp-c
p/kPa
p/kPa
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
Qmin
40%
60%
5m
NPSH
NPSH m
P1 kW
P1 kW
Hm
Hm
η hyd. %
Qm³/h
Qm³/h
Q/l/s
Q/l/s
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
Chauffage - climatisation | Pompes à rotor sec
PBE
8
0 10 20 30 40
0 2 4 6 8 10 12
0
4
8
12
16
0
40
80
120
160
0 10 20 30 400
1
1
0,5
00,5
1,5
0 10 20 30 400204060
0 10 20 30 40
0 2 4 6 8 10 12
0
4
8
12
16
0
40
80
120
160
0 10 20 30 400
1
0,5
1,5
max.
NPSH/m
Δp-cP1/kW
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/l/s
Q/l/s
P1/kW
H/m
H/m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
n=constant 100%
90 %
80 %
25 %
50 %
70 %
60 %
40 %
Δp-c
p/kPa
p/kPa
40%
70%
25%
80%
90%
100%
50%60%
13m
10m
4m
7m
1m
PBE - 204-11/1,5
PBE - 204-11/1,5
0 10 20 30 40 50
0 4 8 12 16
0
4
8
12
16
20
0
40
80
120
160
200
0 10 20 30 40 500
1
1
2
2
00,5
1,5
0 10 20 30 40 50
60
60
600
40
80
0 10 20 30 40 50
0 4 8 12 16
0
4
8
12
16
20
0
40
80
120
160
200
0 10 20 30 40 50
60
600
1
2
max.
NPSH/m
Δp-cP1/kW
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/l/s
Q/l/s
P1/kW
H/m
H/m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
n=constant 100%
90 %
80 %
25 %
50 %
70 %
60 %
40 %
Δp-c
p/kPa
p/kPa
40%
70%
25%
80%
90%
100%
50%60%
8,5m12,5m
1,5m
16,5m
4,5m
PBE - 204-12/2,2
PBE - 204-12/2,2
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
PBE
9
Génie c
limatiq
ue
Pom
pes
à ro
tor s
ec
0 10 20 30 40 50
0 4 8 12 16
0
5
10
15
20
25
0
50
100
150
200
250
0 10 20 30 40 5001
1
2
2
00,5
1,5
0 10 20 30 40 50
60
60
600
40
80
0 10 20 30 40 50
0 4 8 12 16
0
5
10
15
20
25
0
50
100
150
200
250
0 10 20 30 40 50
60
600
1
2
3
max.
NPSH/m
Δp-cP1/kW
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/l/s
Q/l/s
P1/kW
H/m
H/m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
n=constant 100%
90 %
80 %
25 %
50 %
70 %
60 %
40 %
Δp-c
p/kPa
p/kPa
40%
70%
25%
80%
90%
100%
50%60%
1,5m
15,5m
5,5m
20,5m
10,5m
PBE - 204-13/3
PBE - 204-13/3
0 10 20 30 40 50
0 4 8 12 16
0
5
10
15
20
30
25
0
50
100
150
200
300
250
0 10 20 30 40 5
0 5
001
1
2
2
3
00,5
1,5
0 10 20 30 4 0
60
60
600
40
80
0 10 20 30 40 50
0 4 8 12 16
0
5
10
15
20
25
30
0
50
100
150
200
250
300
0 10 20 30 40 50
60
600
1
2
3
4
max.
NPSH/m
Δp-cP1/kW
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/l/s
Q/l/s
P1/kW
H/m
H/m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
n=constant 100%
90 %
80 %
25 %
50 %
70 %
60 %
40 %
Δp-c
p/kPa
p/kPa
40%
70%
25%
80%
90%
100%
50%60%
2m7m
19m 13m 25m
PBE - 204-14/4
PBE - 204-14/4
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
Chauffage - climatisation | Pompes à rotor sec
PBE
10
0 10 20 30 40
0 4 8 12
0
10
20
30
40
0
100
200
300
400
0 10 20 30 40024
01234
0 10 20 30204060
0
50
50
500 4
0 10 20 30 40
0 4 8 12
0
10
20
30
40
0
100
200
300
400
0 10 20 30 40
50
500
2
4
6
max.
NPSH/m
Δp-cP1/kW
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/l/s
Q/l/s
P1/kW
H/m
H/m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
n=constant 100%
90 %
80 %
25 %
50 %
70 %
60 %
40 %
Δp-c
p/kPa
p/kPa
40%
70%
25%
80%
90%
100%
50%60%
34,5m
2,1m
18,5m
10,5m 26,5m
PBE - 204-16/5,5
PBE - 204-16/5,5
0 10 20 30 40
0 4 8 12
0
10
20
30
40
50
0
100
200
300
400
500
0 10 20 30 400
4
8
01234
0 10 20 30 40
50
50
500
40
80
0 10 20 30 40 50
0 4 8 12
0
10
20
30
40
50
0
100
200
300
400
500
0 10 20 30 40 500
4
8
max.
NPSH/m
Δp-cP1/kW
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/l/s
Q/l/s
P1/kW
H/m
H/m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
n=constant 100%
90 %
80 %
25 %
50 %
70 %
60 %
40 %
Δp-c
p/kPa
p/kPa
40%
70%
25%
80%
90%
100%
50%60%
21m31m
3m
41m
11m
PBE - 204-17/7,5
PBE - 204-17/7,5
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
PBE
11
Génie c
limatiq
ue
Pom
pes
à ro
tor s
ec
0 10 20 30 40
0 2 4 6 8 10 12
0
10
20
30
40
50
100
0
200
300
400
500
0 10 20 30 400
4
8
0
1
2
0 10 20 30 400204060
0 10 20 30 40
0 2 4 6 8 10 12
0
10
20
30
40
50
0
100
200
300
400
500
0 10 20 30 400
4
8
max.
NPSH/m
Δp-cP1/kW
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/l/s
Q/l/s
P1/kW
H/m
H/m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
n=constant 100%
90 %
80 %
25 %
50 %
70 %
60 %
40 %
Δp-c
p/kPa
p/kPa
40%
70%
25%
80%
90%
100%
50%60%
41m
11m
31m
3m21m
PBE - 204-18/7,5
PBE - 204-18/7,5
0 10 20 30 40 50
0 4 8 12
0
10
20
30
40
50
60
0
100
200
300
400
500
600
0 10 20 30 40 500
4
8
01234
0 10 20 30 40 500204060
0 10 20 30 40 50
0 4 8 12
0
10
12
20
30
40
50
60
0
100
200
300
400
500
600
0 10 20 30 40 500
4
8
Δp-c
Qmin
Qmin
PBE - 204-21/11
PBE - 204-21/11
p/kPa
p/kPa
max.
52m40m
28m
16m
Δp-c
100%
40%
60%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
NPSH
25%
4m
η hyd.NPSH m
P1 kW
P1 kW
Hm
Hm
η hyd. %
Qm³/h
Qm³/h
Q/l/s
Q/l/s
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
Chauffage - climatisation | Pompes à rotor sec
PBE
12
0 10 20 30 40 50 60
0 4 8 12 16 20
0
10
20
30
40
50
60
70
0
100
200
300
400
500
600
700
0 10 20 30 40 50 600
4
8
048
12
0 10 20 30 40 50 60
70
70
700204060
0 10 20 30 40 50 60
0 4 8 12 16 20
0
10
20
30
40
50
60
70
0
100
200
300
400
500
600
700
0 10 20 30 40 50 60
70
700
5
10
15
Δp-c
Qmin
Qmin
PBE - 204-22/15
PBE - 204-22/15
p/kPa
p/kPa
max.
61m 47m
33m
19m
Δp-c
100%
60%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
NPSH
25%
4m
η hyd.
40%
NPSH m
P1 kW
P1 kW
Hm
Hm
η hyd. %
Qm³/h
Qm³/h
Q/l/s
Q/l/s
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
0 10 20 30 40 50 60
0 4 8 12 16 20
0
20
1510
40
60
80
0
200
400
600
800
0 10 20 30 40 50 6005
0246
0 10 20 30 40 50 600204060
70
70
70
70
70
0 10 20 30 40 50 60
0 4 8 12 16 20
0
20
40
60
80
0
200
400
600
800
0 10 20 30 40 50 600
5
10
15
20
Δp-c
Qmin
Qmin
PBE - 204-23/18,5
PBE - 204-23/18,5
p/kPa
p/kPa
max.
72m55m
38m
21m
Δp-c
100%
60%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
NPSH
25%
5m
η hyd.
40%
NPSH m
P1 kW
P1 kW
Hm
Hm
η hyd. %
Qm³/h
Qm³/h
Q/l/s
Q/l/s
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
PERFORMANCES HYDRAULIQUESPERFORMANCES HYDRAULIQUES
PBE
13
Génie c
limatiq
ue
Pom
pes
à ro
tor s
ec
0
20
40
60
80
100
0
200
400
600
800
1000
0
20
10
0
4
8
0204060
0 4 8 12 16 20
0 10 20 30 40 50 60 70
0 10 20 30 40 50 60 70
0 10 20 30 40 50 60 70
0 10 20 30 40 50 60
0 4 8 12 16 20
0
20
40
60
80
100
0
200
400
600
800
1000
0 10 20 30 40 50 60 70
70
0
10
20
Δp-c
Qmin
Qmin
PBE - 204-24/22
PBE - 204-24/22
p/kPa
p/kPa
max.
83m64m
45m
26m
Δp-c
100%
60%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
NPSH
25%
η hyd.
40%
5,5m
NPSH m
P1 kW
P1 kW
Hm
Hm
η hyd. %
Qm³/h
Qm³/h
Q/l/s
Q/l/s
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
0 20 40 60 80
0 5 10 15 2520
0
4
8
12
16
0
40
80
120
160
0 20 40 60 80012
01234
0 20 40 60 800
40
80
0 20 40 60 80
0 5 10 15 2520
0
4
8
12
16
0
40
80
120
160
0 20 40 60 800
1
2
3
max.
NPSH/m
Δp-cP1/kW
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/l/s
Q/l/s
P1/kW
H/m
H/m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
n=constant 100%
90 %
80 %
26 %
50 %
70 %
60 %
40 %
Δp-c
p/kPa
p/kPa
40%
70%
26%
80%
90%
100%
50%60%
7,5m
4,5m
1m
13,5m
10,5m
PBE - 205-11/3
PBE - 205-11/3
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
Chauffage - climatisation | Pompes à rotor sec
PBE
14
0 20 40 60 80
0 5 10 15 2520
0
4
8
12
16
0
40
80
120
160
0 20 40 60 80012
01234
0 20 40 60 800
40
80
0 20 40 60 80
0 5 10 15 2520
0
4
8
12
16
0
40
80
120
160
0 20 40 60 800
1
2
3
max.
NPSH/m
Δp-cP1/kW
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/l/s
Q/l/s
P1/kW
H/m
H/m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
n=constant 100%
90 %
80 %
26 %
50 %
70 %
60 %
40 %
Δp-c
p/kPa
p/kPa
40%
70%
26%
80%
90%
100%
50%60%
7,5m
4,5m
1m
13,5m
10,5m
PBE - 205-11/3
PBE - 205-11/3
0 20 40 60 80
0 5 10 15 2520
0
4
8
12
16
20
24
0
40
80
120
160
240
200
0 20 40 60 8
0 8
0024
0
2
4
0 20 40 6 00
40
80
0 20 40 60 80
0 5 10 15 2520
0
5
10
15
20
25
0
50
100
150
200
250
0 20 40 60 800
2
4
6
max.
NPSH/m
Δp-cP1/kW
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/l/s
Q/l/s
P1/kW
H/m
H/m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
n=constant 100%
90 %
80 %
25 %
50 %
70 %
60 %
40 %
Δp-c
p/kPa
p/kPa
40%
70%
25%
80%
90%
100%
50%60%
20m
5m
15m
1,5m
10m
PBE - 205-13/5,5
PBE - 205-13/5,5
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
PBE
15
Génie c
limatiq
ue
Pom
pes
à ro
tor s
ec
0 20 40 60 80
0 5 10 15 20 3025
0
5
10
15
20
25
0
50
100
150
200
250
0 20 40 60 800
4
8
0
4
8
0 20 40 60 80
100
100
1000
40
80
0 20 40 60 80
0 5 10 15 20 3025
0
5
10
15
20
25
30
50
0
100
150
200
300
250
0 20 40 60 80
100
1000
4
8
max.
NPSH/m
Δp-cP1/kW
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/l/s
Q/l/s
P1/kW
H/m
H/m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
n=constant 100%
90 %
80 %
25 %
50 %
70 %
60 %
40 %
Δp-c
p/kPa
p/kPa
40%
70%
25%
80%
90%
100%
50%60%
8,5m 1,7m
18,5m23,5m
13,5m
PBE - 205-14/7,5
PBE - 205-14/7,5
0 20 40 60 80
0 5 10 15 20 25
0
5
10
15
20
25
30
35
0
50
100
150
200
250
300
350
0 20 40 60 800
4
8
024
6
0 20 40 60 800
40
80
0 20 40 60 80
0 5 10 15 20 25
0
10
20
30
40
0
100
200
300
400
0 20 40 60 800
4
8
max.
NPSH/m
Δp-cP1/kW
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/l/s
Q/l/s
P1/kW
H/m
H/m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
n=constant 100%
90 %
80 %
25 %
50 %
70 %
60 %
40 %
Δp-c
p/kPa
p/kPa
40%
70%
25%
80%
90%
100%
50%60%
2m
24,5m31,5m
10,5m 17,5m
PBE - 205-15/7,5
PBE - 205-15/7,5
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
Chauffage - climatisation | Pompes à rotor sec
PBE
16
0 20 40 60 80 100
0 5 10 15 20 25 30
0
5
10
15
20
25
0
50
100
150
200
250
0 20 40 60 80 1000
4
8
0
4
8
0 20 40 60 80 1000
40
80
0 20 40 60 80 100
0 5 10 15 20 25 30
0
5
10
15
20
25
0
50
100
150
200
250
0 20 40 60 80 1000
4
8
Δp-c
Qmin
Qmin
PBE - 205-14/7,5
PBE - 205-14/7,5
p/kPa
p/kPa
max.
23,5m 18,5m
8,5m
Δp-c
100%
60%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
NPSH
25%
η hyd.
40%
2m
13,5m
NPSH m
P1 kW
P1 kW
Hm
Hm
η hyd. %
Qm³/h
Qm³/h
Q/l/s
Q/l/s
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
0 20 40 60 80
0 5 10 15 20 25
25
0
5
10
15
20
25
30
35
0
50
100
150
200
250
300
350
5
10
15
20
25
30
35
50
100
150
200
250
300
350
0 20 40 60 80024
0246
0 20 40 60 800
40
80
0 20 40 60 80
0 5 10 15 20
0 0
0 20 40 60 800
4
8
Δp-c
Qmin
Qmin
PBE - 205-15/7,5p/kPa
p/kPaPBE - 205-15/7,5
max.
31,5m 24,5m
17,5m
10,5m
Δp-c
100%
60%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
NPSH
25%
2m
η hyd.
40%
NPSH m
P1 kW
P1 kW
Hm
Hm
η hyd. %
Qm³/h
Qm³/h
Q/l/s
Q/l/s
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
PBE
17
Génie c
limatiq
ue
Pom
pes
à ro
tor s
ec
0 20 40 60 80
0 5 10 15 20 25
0
10
20
30
40
50
0
100
200
300
400
500
0 20 40 60 800
4
8
0246
0 20 40 60 800
40
80
0 20 40 60 80
0 5 10 15 20 25
0
10
12
20
30
40
50
0
100
200
300
400
500
0 20 40 60 800
4
8
Δp-c
Qmin
Qmin
PBE - 205-17/11
PBE - 205-17/11
p/kPa
p/kPa
max.
42m 32m
22m
12m
Δp-c
100%
60%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
NPSH
25%
3m
η hyd.
40%
NPSH m
P1 kW
P1 kW
Hm
Hm
η hyd. %
Qm³/h
Qm³/h
Q/l/s
Q/l/s
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
0 20 40 60 80
0 5 10 15 20 25
0
10
10
20
30
40
50
60
0
100
200
300
400
500
600
0 20 40 60 8005
01234
0 20 40 60 800204060
0 20 40 60 80
0 5 10 15 20 25
0
10
20
30
40
50
60
0
100
200
300
400
500
600
0 20 40 60 800
5
10
15
Δp-c
Qmin
Qmin
PBE - 205-20/15
PBE - 205-20/15
p/kPa
p/kPa
max.
50m 38m
26m
14m
Δp-c
100%
60%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
NPSH
3,5m
η hyd.
40%25%
NPSH m
P1 kW
P1 kW
Hm
Hm
η hyd. %
Qm³/h
Qm³/h
Q/l/s
Q/l/s
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
Chauffage - climatisation | Pompes à rotor sec
PBE
18
0 20 40 60 80 100
0 5 10 15 20 25 30
0
10
20
30
40
50
60
70
0
100
200
300
400
500
600
700
0 20 40 60 80 10005
1015
0
4
8
0 20 40 60 80 1000204060
0 20 40 60 80 100
0 5 10 15 20 25 30
0
10
20
30
40
50
60
70
0
100
200
300
400
500
600
700
0 20 40 60 80 1000
10
20
Δp-c 63m 48m
18m4m
Qmin
Qmin
PBE - 205-22/22
PBE - 205-22/22
p/kPa
p/kPa
max.
100%
60%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
NPSH
25%
η hyd.
40%
Δp-c
33m
NPSH m
P1 kW
P1 kW
Hm
Hm
η hyd. %
Qm³/h
Qm³/h
Q/l/s
Q/l/s
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
0 20 40 60 80 100
0 5 10 15 20 25 30
0
10
20
30
40
50
60
0
100
200
300
400
500
600
0 20 40 60 80 10005
10
0
2
4
0 20 40 60 80 1000204060
0 20 40 60 80 100
0 5 10 15 20 25 30
0
10
20
30
40
50
60
0
100
200
300
400
500
600
0 20 40 60 80 1000
5
10
15
20
Δp-c
Qmin
Qmin
PBE - 205-21/18,5
PBE - 205-21/18,5
p/kPa
p/kPa
max.
56m 43m
30m
100%
60%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
NPSH
25%
η hyd.
40%
3,5m
Δp-c
17m
NPSH m
P1 kW
P1 kW
Hm
Hm
η hyd. %
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Q/l/s
Q/l/s
Qm³/h
Qm³/h
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
PBE
19
Génie c
limatiq
ue
Pom
pes
à ro
tor s
ec
0 20 40 60 80
0 5 10 15 20 3025
0
4
8
12
16
0
40
80
120
160
0 20 40 60 800
2
4
0123
0 20 40 60 80
100
100
1000
40
80
0 20 40 60 80
0 5 10 15 20 3025
0
4
8
12
16
20
0
40
80
120
160
200
0 20 40 60 80
100
1000
2
4
max.
NPSH/m
Δp-cP1/kW
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/l/s
Q/l/s
P1/kW
H/m
H/m
η hyd./%
η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
n=constant 100%
90 %
80 %
25 %
50 %
70 %
60 %
40 %
Δp-c
p/kPa
p/kPa
40%
70%
25%
80%
90%
100%
50%60%
11,5m
1m
15,5m
3,5m7,5m
PBE - 206-12/4
PBE - 206-12/4
0 20 40 60 80 100
0 5 10 15 20 25 30 35
0
4
8
12
16
20
0
40
80
120
160
200
0 20 40 60 80 100024
01234
0 20 40 60 80 100
120
120
1200
40
80
0 20 40 60 80 100
0 5 10 15 20 25 30 35
0
4
8
12
16
20
0
40
80
120
160
200
0 20 40 60 80 100
120
1200
2
4
6
max.
NPSH/m
Δp-cP1/kW
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/l/s
Q/l/s
P1/kW
H/m
H/m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
n=constant 100%
90 %
80 %
25 %
50 %
70 %
60 %
40 %
Δp-c
p/kPa
p/kPa
40%
70%
25%
80%
90%
100%
50%60%
18m
6m14m 10m
1,5m
QminPBE - 206-13/5,5
PBE - 206-13/5,5
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
Chauffage - climatisation | Pompes à rotor sec
PBE
20
0 20 40 60 80 100 120
0 10 20 30 40
0
5
10
15
20
25
30
35
0
50
100
150
200
250
300
0 20 40 60 80 100 1200
4
8
01234
0 20 40 60 80 100 120
140
140
1400
40
80
0 20 40 60 80 100 120
0 10 20 30 40
0
5
10
12
15
20
25
30
35
0
50
100
150
200
250
300
350
350
0 20 40 60 80 100 120
140
1400
4
8
max.
Δp-c
100%
40%
60%
25%
30m 16m
9m
2m
η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
PBE - 206-16/11
90%
50%
70%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
80%
60%
40%
Δp-c
p/kPa
p/kPaPBE - 206-16/11
23m
NPSH m
P1 kW
P1 kW
Hm
Hm
η hyd. %
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Q/l/s
Q/l/s
Qm³/h
Qm³/h
0 20 40 60 80 100
0 5 10 15 20 25 30 35
0
5
10
15
20
25
0
50
100
150
200
250
0 20 40 60 80 1000
4
8
01234
0 20 40 60 80 100
120
120
1200
40
80
0 20 40 60 80 100
0 5 10 15 20 25 30 35
0
5
10
15
20
25
0
50
100
150
200
250
0 20 40 60 80 100
120
1200
4
8
max.
NPSH/m
Δp-cP1/kW
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/l/s
Q/l/s
P1/kW
H/m
H/m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
n=constant 100%
90 %
80 %
25 %
50 %
70 %
60 %
40 %
Δp-c
p/kPa
p/kPa
40%
70%
25%
80%
90%
100%
50%60%
7m12m
22m
17m
1,5m
PBE - 206-14/7,5
PBE - 206-14/7,5
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
PBE
21
Génie c
limatiq
ue
Pom
pes
à ro
tor s
ec
0 20 40 60 80 100 120
0 10 20 30 40
0
10
20
30
40
0
100
200
300
400
0 20 40 60 80 100 12005
10
012
0 20 40 60 80 100 1200
4034
140
140
140
80
0 20 40 60 80 100 120
0 10 20 30 40
0
10
20
30
40
0
100
200
300
400
0 20 40 60 80 100 1200
5
10
15
140
140
max.
Δp-c
Qmin
Qmin
PBE - 206-17/15
Δp-c
p/kPa
p/kPaPBE - 206-17/15
100%
40%
60%
25%
90%
50%
70%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
80%
60%
40%
39m 21m
η hyd.
NPSH
30m
12m2,5m
NPSH m
P1 kW
P1 kW
Hm
Hm
η hyd. %
Qm³/h
Qm³/h
Q/l/s
Q/l/s
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
0 20 40 60 80 100
0 5 10 15 20 25 30 35
0
10
20
30
40
50
60
0
100
200
300
400
500
600
0 20 40 60 80 100
120
1200
5
10
15
20
0 20 40 60 80 100
0 5 10 15 20 25 30 35
0
10
20
30
40
50
60
0
100
200
300
400
500
600
0 20 40 60 80 10005
10
0
2
4
0 20 40 60 80 100
120
120
1200
40
80
NPSH m
Δp-cP1 kW
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Q/l/s
Ql/s
P1 kW
Hm
Hm
38m
26m
14m
η hyd./%
NPSH
Qmin
Qmin
PBE - 206-19/18,5pkPa
pkPa
100%
40%
60%
25%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
max.
Δp-c
50m
4m
η hyd.
PBE - 206-19/18,5
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
Chauffage - climatisation | Pompes à rotor sec
PBE
22
0
5
10
15
20
25
0
50
100
150
200
250
0
4
8
01234
0
40
80
0 40 80 120 160
0 10 20 30 40 50
0 40 80 120 1600 40 80 120 160
0 40 80 120 160
0 40 80 120 160
0 10 20 30 40 50
0
5
10
12
15
20
25
0
50
100
150
200
250
0 40 80 120 1600
4
8
max.
Δp-c23m
13m
8m1,5m
Qmin
Qmin
PBE - 208-14,5/11
PBE - 208-14,5/11Δp-c
p/kPa
p/kPa
100%
40%
60%
25%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
NPSH
η hyd.
18m
NPSH m
P1 kW
P1 kW
Hm
Hm
η hyd. %
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Q/l/s
Q/l/s
Qm³/h
Qm³/h
0 20 40 60 80 100 120
0 10 20 30 40
0
10
20
30
40
50
60
0
100
200
300
400
500
600
0 20 40 60 80 100 120
140
1400
10
20
0 20 40 60 80 100 120
0 10 20 30 40
0
10
20
30
40
50
60
70
100
0
200
300
400
500
600
700
0 20 40 60 80 100 1200
10
20
0
4
8
0 20 40 60 80 100 120
140
140
1400
40
80
NPSH m
Δp-cP1 kW
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Ql/s
Ql/s
P1 kW
Hm
Hm
44m
31m
18m4m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
PBE - 206-21/22p/kPa
p/kPa
100%
40%
60%
25%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
max.
Δp-c
57m
PBE - 206-21/22
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
PBE
23
Génie c
limatiq
ue
Pom
pes
à ro
tor s
ec
0
5
5
10
10
15
20
25
30
0
50
100
150
200
250
300
0
0
2
4
0
40
80
0 40 80 120 160 200
0 10 20 30 40 50 60
0 40 80 120 160 2000 40 80 120 160 200
0 40 80 120 160 200
0 40 80 120 160 200
0 10 20 30 40 50 60
0
5
10
15
20
25
30
0
50
100
150
200
250
300
0 40 80 120 160 2000
5
10
15
max.
Δp-c 21m
15m
9m2m
η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
PBE - 208-15/15
PBE - 208-15/15Δp-c
p/kPa
p/kPa
100%
60%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
25% 40%
27m
NPSH m
P1 kW
P1 kW
Hm
Hm
η hyd. %
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Q/l/s
Q/l/s
Qm³/h
Qm³/h
0 50 100 150 200 250
0 20 40 60
0
5
10
15
20
25
30
35
0
50
100
150
200
250
300
350
0 50 100 150 200 25005
1510
0
4
8
0 50 100 150 200 2500
40
80
0 50 100 150 200 250
0 20 40 60
0
5
10
15
20
25
30
35
0
50
100
150
200
250
300
350
0 50 100 150 200 2500
5
10
15
20
Δp-c
Qmin
Qmin
PBE - 208-16/18,5
PBE - 208-16/18,5
p/kPa
p/kPa
max.
29m
8m2m
η hyd.
100%
60%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
25% 40%
Δp-c
NPSH
22m15m
NPSH m
P1 kW
P1 kW
Hm
Hm
η hyd. %
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Q/l/s
Q/l/s
Qm³/h
Qm³/h
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
Chauffage - climatisation | Pompes à rotor sec
PBE
24
0 10 20 30 40 50 60
0 4 8 12 16
0
5
10
15
20
25
30
0
50
100
150
200
250
300
0 10 20 30 40 50 60024
01234
0 10 20 30 40 50 600204060
0 10 20 30 40 50 60
0 4 8 12 16
0
5
10
15
20
25
30
0
50
100
150
200
250
300
0 10 20 30 40 50 600
2
4
6
Δp-c
25,5m19,5m
1,7m
Qmin
Qmin
PBE - 405-27/5,5
PBE - 405-27/5,5
p/kPa
p/kPa
max.
100%
40%
60%
25%
90%
50%
70%
80%
Δp-c
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
NPSH
η hyd.
13,5m
7,5m
NPSH m
P1 kW
P1 kW
Hm
Hm
η hyd. %
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Q/l/s
Q/l/s
Qm³/h
Qm³/h
0 50 100 150 200 250
0 20 40 60
0
10
20
30
40
0
100
200
300
400
0 50 100 150 200 2500
10
20
0
4
8
0 50 100 150 200 2500
40
80
0 50 100 150 200 250
0 20 40 60
0
10
20
30
40
0
100
200
300
400
0 50 100 150 200 2500
10
20
Δp-c
Qmin
Qmin
PBE - 208-16,5/22
PBE - 208-16,5/22
p/kPa
p/kPa
max.
25m
17m
9m2,5m
η hyd.
100%
60%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
25% 40%
Δp-c
NPSH
33m
NPSH m
P1 kW
P1 kW
Hm
Hm
η hyd. %
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Q/l/s
Q/l/s
Qm³/h
Qm³/h
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
PBE
25
Génie c
limatiq
ue
Pom
pes
à ro
tor s
ec
0 20 40 60 80 100
0 5 10 15 20 25 30
0
4
8
12
16
20
0
40
80
120
160
200
0 20 40 60 80 1000
2
4
6
0 20 40 60 80 100
0 5 10 15 20 25 30
0
4
8
12
16
20
0
40
80
120
160
200
0 20 40 60 80 100024
024
6
0 20 40 60 80 1000
40
80
NPSH m
Δp-cP1 kW
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Ql/s
Ql/s
P1 kW
Hm
Hm
14,5m
10,5m
6,5m
2m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
PBE - 406-24/5,5p/kPa
p/kPa
100%
40%
60%
25%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
max.
Δp-c
18m
PBE - 406-24/5,5
0 20 40 60 80 100
0 5 10 15 20 25 30 35
0
4
8
12
16
0
40
80
120
160
0 20 40 60 80 1000
2
4
00,5
11,5
2
0 20 40 60 80 100
120
120
1200
40
80
0 20 40 60 80 100
0 5 10 15 20 25 30 35
0
4
8
12
16
0
40
80
120
160
0 20 40 60 80 100
120
1200
2
4
6
Δp-c
Qmin
Qmin
PBE - 408-22/5,5
PBE - 408-22/5,5
p/kPa
p/kPa
max.
15,5m
7,5m
3,5m1,1m
η hyd.
100%
60%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
25% 40%
Δp-c
NPSH
11,5m
NPSH m
P1 kW
P1 kW
Hm
Hm
η hyd. %
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Q/l/s
Q/l/s
Qm³/h
Qm³/h
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
Chauffage - climatisation | Pompes à rotor sec
PBE
26
0 20 40 60 80 100 120
0 10 20 30 40
0
5
10
12
15
20
25
30
0
50
100
150
200
250
300
0 20 40 60 80 100 120
140
1400
4
8
0 20 40 60 80 100 120
0 10 20 30 40
0
5
10
15
20
25
30
50
100
150
200
250
300
0 20 40 60 80 100 1200
4
8
01234
0 20 40 60 80 100 120
140
140
1400
0
40
80
NPSH m
Δp-cP1 kW
Q/m³/h
Q/m³/h
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Ql/s
Ql/s
P1 kW
Hm
Hm
19m
13m
7m2m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
PBE - 408-27/11p/kPa
p/kPa
100%
40%
60%
25%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
max.
Δp-c
25m
PBE - 408-27/11
0 20 40 60 80 100
0 5 10 15 20 25 30 35
0
4
8
12
16
20
0
40
80
120
160
200
0 20 40 60 80 100
120
1200
4
8
0 20 40 60 80 100
0 5 10 15 20 25 30 35
0
5
10
15
20
25
50
100
150
200
250
0 20 40 60 80 1000
4
8
0
1
2
0 20 40 60 80 100
120
120
1200
0
204060
NPSH m
Δp-cP1 kW
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Ql/s
Ql/s
P1 kW
Hm
Hm
15m
10m5m
2m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
PBE - 408-25/7,5 p/kPa
p/kPa
100%
40%60%
90%
50%
70%80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
max.
Δp-c
20m
25%
PBE - 408-25/7,5
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
PBE
27
Génie c
limatiq
ue
Pom
pes
à ro
tor s
ec
0 40 80 120 160
0 10 20 30 40 50
0
2
4
6
8
10
12
0
20
40
60
80
100
120
0 40 80 120 160024
0
1
2
0 40 80 120 1600
40
80
0 40 80 120 160
0 10 20 30 40 50
0
2
4
6
8
10
12
0
20
40
60
80
100
120
0 40 80 120 1600
2
4
6
Δp-c9,5m
7,5m
5,5m
1m
η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
PBE - 410-20/5,5
PBE - 410-20/5,5
p/kPa
p/kPa
100%
40%
60%
25%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
max.
Δp-c
11,5m
NPSH m
P1 kW
P1 kW
Hm
Hm
η hyd. %
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Q/l/s
Q/l/s
Qm³/h
Qm³/h
0 40 80 120 160 200
0 10 20 30 40 50 60
0
4
8
12
16
0
40
80
120
160
0 40 80 120 160 2000
4
8
0
1
2
0 40 80 120 160 2000
40
80
0 40 80 120 160 200
0 10 20 30 40 50 60
0
4
8
12
16
0
40
80
120
160
0 40 80 120 160 2000
4
8
max.
Δp-c
13,7m 10,7m
7,7m4,7m
1m
η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
PBE - 410-22/7,5
PBE - 410-22/7,5
Δp-c
p/kPa
p/kPa
100%
60%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
25% 40%
NPSH m
P1 kW
P1 kW
Hm
Hm
η hyd. %
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Q/l/s
Q/l/s
Qm³/h
Qm³/h
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
Chauffage - climatisation | Pompes à rotor sec
PBE
28
120 1600 40 80 200
120 1600 40 80 200
0 10 20 30 40 50 60
0
5
10
15
20
25
30
0
50
100
150
200
250
300
0
5
10
15
0
5
10
15
20
25
30
0
50
100
150
200
250
300
05
10
0
4
8
0
40
80
120 1600 40 80 200
120 1600 40 80 200
120 1600 40 80 200
0 10 20 30 40 50 60
NPSH m
Δp-cP1 kW
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Ql/s
Ql/s
P1 kW
Hm
Hm
18,5m
12,5m
6,5m2m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
p/kPa
p/kPa
100%
40%
60%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
max.
Δp-c
25m
25%
PBE - 410-27/15
PBE - 410-27/15
0 40 80 120 160 200
0 10 20 30 40 50 60
0
4
8
12
12
16
20
0
40
80
120
160
200
0 40 80 120 160 2000
4
8
0 40 80 120 160 200
0 10 20 30 40 50 60
0
4
8
12
16
20
0
40
80
120
160
200
0 40 80 120 160 2000
4
123
8
00 40 80 120 160 200
0
40
80
NPSHm
Δp-cP1 kW
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/m³/h
Q/l/s
Q/l/s
P1 kW
Hm
Hm
15,5m
11,5m
7,5m
2m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
p/kPa
p/kPa
100%
40%
60%
25%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
max.
Δp-c
19m
PBE - 410-25/11
PBE - 410-25/11
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
PBE
29
Génie c
limatiq
ue
Pom
pes
à ro
tor s
ec
0
5
10
15
20
25
30
35
0
50
100
150
200
250
300
350
05
10
01234
0
40
80
0 40 80 120 160 200
0 10 20 30 40 50 60
0 40 80 120 160 200
0 40 80 120 160 200
0 40 80 120 160 200
0 10 20 30 40 50 60
0
5
10
15
20
25
30
35
0
50
100
150
200
250
300
350
0 40 80 120 160 2000
5
10
15
20
Δp-c
Qmin
Qmin
PBE - 410-30,5/18,5
PBE - 410-30,5/18,5
p/kPa
p/kPa
max.
29m 22m
15m
8m
η hyd.
NPSH
Δp-c
100%
60%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
25% 40%
2m
NPSH m
P1 kW
P1 kW
Hm
Hm
η hyd. %
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Q/l/s
Q/l/s
Qm³/h
Qm³/h
0 50 100 150 200 250
0 20 40 60
0
10
20
30
40
0
100
200
300
400
0 50 100 150 200 2500
20
10
0
2
4
0 50 100 150 200 2500
40
80
0 50 100 150 200 250
0 20 40 60
0
10
20
30
40
0
100
200
300
400
0 50 100 150 200 2500
10
20
Δp-c
Qmin
Qmin
PBE - 410-31,5/22
PBE - 410-31,5/22
p/kPa
p/kPa
max.
25m
17m
2,5m
η hyd.
100%
60%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
26%
50%
70%
60%
40%
40%
Δp-c
NPSH
26%
33m
9m
NPSH m
P1 kW
P1 kW
Hm
Hm
η hyd. %
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Q/l/s
Q/l/s
Qm³/h
Qm³/h
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
Chauffage - climatisation | Pompes à rotor sec
PBE
30
0 50 100 150 200 250
0 20 40 60
0
2
4
6
8
10
12
14
0
20
40
60
80
100
120
140
0 50 100 150 200 2500
4
8
0 50 100 150 200 250
0 20 40 60
0
2
4
6
8
10
12
14
0
20
40
60
80
100
120
140
0 50 100 150 200 2500
4
8
01234
0 50 100 150 200 2500
40
80
NPSH m
Δp-cP1 kW
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Ql/s
Ql/s
P1 kW
Hm
Hm
9,5m 6,5m
3,5m
1m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
p/kPa
p/kPa
100%
40%60%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
max.
Δp-c
12m
25%
PBE - 412-21/7,5
PBE - 412-21/7,5
0 50 100 150 200 250
0 20 40 60
0
2
4
6
8
10
12
0
20
40
60
80
100
120
0 50 100 150 200 2500
2
4
6
0 50 100 150 200 250
0 20 40 60
0
2
4
6
8
10
12
0
20
40
60
80
100
120
0 50 100 150 200 250024
0123
0 50 100 150 200 2500
40
80
NPSH m
Δp-cP1 kW
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Ql/s
Ql/s
P1 kW
Hm
Hm
8m 6m
4m
1m
η hyd./%
η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
p/kPa
p/kPa
100%
40%
60%
25%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
max.
Δp-c
10m
PBE - 412-18,5/5,5
PBE - 412-18,5/5,5
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
PBE
31
Génie c
limatiq
ue
Pom
pes
à ro
tor s
ec
0 50 100 150 200 250
0 20 40 60 80
0
4
8
12
12
16
40
0
80
120
160
0 50 100 150 200 250
300
3000
4
8
0 50 100 150 200 250
0 20 40 60 80
0
4
8
12
16
0
40
80
120
160
0 50 100 150 200 2500
4
8
0246
0 50 100 150 200 250
300
300
3000
40
80
NPSH m
Δp-cP1 kW
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Ql/s
Ql/s
P1 kW
Hm
Hm
12m 9m
6m
1m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
p/kPa
p/kPa
100%
40%60%
25%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
max.
Δp-c
15m
PBE - 412-22,5/11
PBE - 412-22,5/11
0 50 100 150 200 250 300
0 20 40 60 80 100
0
4
8
12
16
20
0
40
80
120
160
200
0 50 100 150 200 250 300
350
3500
5
10
15
0 50 100 150 200 250 300
0 20 40 60 80
0
4
8
12
16
20
0
40
80
120
160
200
0 50 100 150 200 250 30005
0
4
0 50 100 150 200 250 3000
40
0
0 100
0
10
8
0
350
350
350
80
NPSH/m
Δp-cP1 kW
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Ql/s
Ql/s
P1 kW
Hm
Hm
14,5m10,5m
6,5m
1,5m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
p/kPa
p/kPa
100%
40%
60%
25%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
max.
Δp-c
18,5m
PBE - 412-24,5/15
PBE - 412-24,5/15
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
Chauffage - climatisation | Pompes à rotor sec
PBE
32
0 50 100 150 200 250 300
0 20 40 60 80 100
0
5
10
15
20
25
30
50
0
100
150
200
250
300
0 50 100 150 200 250 300
350
3500
10
20
0 50 100 150 200 250 300
0 20 40 60 80 100
0
5
10
15
20
25
30
0
50
100
150
200
250
300
0 50 100 150 200 250 30005
1015
05
1015
0 50 100 150 200 250 300
350
350
3500
40
80
NPSH m
Δp-cP1 kW
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Ql/s
Ql/s
P1 kW
Hm
Hm
18,5m
12,5m
6,5m
2m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
p/kPa
p/kPa
100%
40%
60%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
max.
Δp-c
24,5m
25%
PBE - 412-27,5/22
PBE - 412-27,5/22
0 50 100 150 200 250 300
0 20 40 60 80
0
5
10
15
20
25
0
50
100
150
200
250
0 50 100 150 200 250 3000
5
10
15
0 50 100 150 200 250 300
0 20 40 60 80 100
0
5
10
15
20
25
0
50
100
150
200
250
0 50 100 150 200 250 300
350
3500
5
10
15
20
0 50 100 150 200 250 300
0 20 40 60 80 100
0
5
10
15
20
25
0
50
100
150
200
250
0 50 100 150 200 250 30005
1015
0
4
8
0 50 100 150 200 250 300
350
350
3500
40
80
NPSH m
Δp-cP1 kW
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Qm³/h
Ql/s
Ql/s
P1 kW
Hm
Hm
17m12m
7m
1,5m
η hyd./%η hyd.
NPSH
Qmin
Qmin
p/kPa
p/kPa
100%
40%25%
90%
50%
70%
80%
n=constant 100%
90%
80%
25%
50%
70%
60%
40%
max.
Δp-c
22m
60%
PBE - 412-26,5/18,5
PBE - 412-26,5/18,5
PERFORMANCES HYDRAULIQUES
PBE
33
Génie c
limatiq
ue
Pom
pes
à ro
tor s
ec
øG
H
X
Th
B1
A L1
B2
0°
M5
i
15
N4
N3
M3M4
H1
30
H2
H3
8
B4
81/R "
81/R "
81/R "
DN2
DN1
DN2DN1
ødøkøD
DN
n x
d L
ødøkøD
DN
n x
d L
45°
QH
1H
2
30
H
B2B1
øG
H
X
Th
B1
A L1
B2
0°
M5
i
15
N4
N3
M3M4
H1
30
H2
H3
8
B4
81/R "
81/R "
81/R "
DN2
DN1
DN2DN1
ødøkøD
DN
n x
d L
ødøkøD
DN
n x
d L
45°
QH
1H
2
30
H
B2B1
n x Ø
g
c
DN
D
n x Ø
g
c
DN
D
DNA ØD Øg Øc n x Ømm n x mm
50 165 99 125 4 x 1965 185 118 145 4 x 1980 200 132 160 8 x 19
DNR ØD Øg Øc n x Ømm n x mm
32 140 76 100 4 x 1940 150 84 110 4 x 1950 165 99 125 4 x 1965 185 118 145 4 x 19
Code article Désignation A Ø A1 B max B1 B2 Ø G H H1 H2 H3 I L1 M3 M4 M5 N3 N4 Th X**
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm2159727 PBE203-14/2.2-R1-IE4 80 200 258 113 129 172 212 160 160 122 110 471 47,5 137,5 185 130 210 2xM121xM161xM201xM25 1002159728 PBE203-15/3-R1-IE4 80 250 244 113 129 194 212 160 160 122 110 521 47,5 137,5 185 130 210 2xM121xM161xM201xM25 1002159729 PBE203-16/4-R1-IE4 80 250 244 113 129 218 212 160 160 122 110 533 47,5 137,5 185 130 210 2xM121xM161xM201xM25 1002159732 PBE204-11/1.5-R1-IE4 80 200 222 101 119 172 212 160 140 111 114 449 45 175 175 130 225 2xM121xM161xM201xM25 1052159733 PBE204-12/2.2-R1-IE4 80 200 222 101 119 172 212 160 140 111 114 469 45 135 175 130 225 2xM121xM161xM201xM25 1052159734 PBE204-13/3-R1-IE4 80 250 250 101 119 194 212 160 140 111 114 521 45 135 175 130 225 2xM121xM161xM201xM25 1052159735 PBE204-14/4-R1-IE4 80 250 250 101 119 218 212 160 140 111 114 533 45 135 175 130 225 2xM121xM161xM201xM25 1052159739 PBE205-11/3-R1-IE4 100 250 250 111 133 194 212 160 160 124 121 528 45 135 175 130 225 2xM121xM161xM201xM25 1102159740 PBE205-12/4-R1-IE4 100 250 250 111 133 218 212 160 160 124 121 540 45 135 175 130 225 2xM121xM161xM201xM25 1102159745 PBE206-12/4-R1-IE4 100 250 274 123 151 218 212 160 180 155 126,5 545 45 135 175 130 225 2xM121xM161xM201xM25 120
DIMENSIONS – MOTEUR ≤ 4KW
Brides PN16 - EN 1092-2
* Attention, H3 > H1. Le montage sur un support plan n'est pas possible, il est nécessaire d'ajouter une cale ou de monter la pompe sur un massif adapté.
** Espace nécessaire pour le démontage de la pompe.
Chauffage - climatisation | Pompes à rotor sec
PBE
34
B1
H
X
i
A
øA1
ThL1
B2
M1M2
D1
DN2
ØG
N1
N2
D2
H1
H2
B4
Bmax
DN1
H3
81/R "
81/R "
81/R "
DN2DN1
ødøkøD
DNn
x d L
ødøkøD
DN
n x
d L
B1
H
X
i
A
øA1
ThL1
B2
M1M2
D1
DN2
ØG
N1
N2
D2
H1
H2
B4
Bmax
DN1
H3
81/R "
81/R "
81/R "
DN2DN1
ødøkøD
DN
n x
d L
ødøkøD
DN
n x
d L
n x Ø
g
c
DN
D
n x Ø
g
c
DN
D
DNA ØD Øg Øc n x Ømm mm mm n x mm
50 165 99 125 4 x 1965 185 118 145 4 x 1980 200 132 160 8 x 19100 220 156 180 8 x 19125 250 184 210 8 x 19150 285 211 240 8 x 23
DNA ØD Øg Øc n x Ømm mm mm n x mm
32 140 76 100 4 x 1940 150 84 110 4 x 1950 165 99 125 4 x 1965 185 118 145 4 x 1980 200 132 160 8 x 19100 220 156 180 8 x 19125 250 184 210 8 x 19
Code article
Désignation A Ø A1 B max B1 B2 B4 D1 D2 Ø G H H1 H2 H3 I L1 M1 M2 N1 N2 Th X**mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
2159730 PBE203-17/5.5-R1-IE4 80 301 310 113 129 303 12 57 254 264 132 160 122 284 610 140 182 216 260 1xM122xM161xM201xM25 1002159731 PBE203-21/7.5-R1-IE4 80 301 300 145 149 303 12 57 254 264 132 180 145 292 618 140 182 216 260 1xM122xM161xM201xM25 1002154324 PBE203-22/11-R1-IE4 80 350 350 145 149 441 15 62 305 320 160 180 145 352 708 210 298 254 308 2xM121xM161xM201xM40 1002159736 PBE204-16/5.5-R1-IE4 80 301 310 120 137 303 12 57 254 264 132 160 132 285 611 140 182 216 260 1xM122xM161xM201xM25 1002159737 PBE204-17/7.5-R1-IE4 80 301 310 120 137 303 12 57 254 264 132 160 132 285 611 140 182 216 260 1xM122xM161xM201xM25 1002159738 PBE204-18/7.5-R1-IE4 100 301 300 145 151 303 12 57 254 264 132 180 145 299 625 140 182 216 260 1xM122xM161xM201xM25 1002154325 PBE204-21/11-R1-IE4 100 350 350 145 151 441 15 62 305 320 160 180 145 359 715 210 298 254 308 2xM121xM161xM201xM40 1002154326 PBE204-22/15-R1-IE4 100 350 350 145 151 441 15 62 305 320 160 180 145 359 715 210 298 254 308 2xM121xM161xM201xM40 1002154327 PBE204-23/18.5-R1-IE4 100 350 350 174 174 463 15 68 350 320 180 225 174 363 782 241 332 279 350 2xM121xM161xM201xM40 1202154328 PBE204-24/22-R1-IE4 100 350 350 174 174 463 15 68 350 320 180 225 174 363 782 241 332 279 350 2xM121xM161xM201xM40 1202159741 PBE205-13/5.5-R1-IE4 100 301 300 111 133 303 12 57 254 264 132 160 124 296 622 140 182 216 260 1xM122xM161xM201xM25 1102159742 PBE205-14/7.5-R1-IE4 100 301 300 111 133 303 12 57 254 264 132 160 124 296 622 140 182 216 260 1xM122xM161xM201xM25 1102159743 PBE205-15/7.5-R1-IE4 100 301 310 127 147 303 12 57 254 264 132 180 152 293 619 140 182 216 260 1xM122xM161xM201xM25 1202154329 PBE205-17/11-R1-IE4 100 350 350 127 147 441 15 62 305 320 160 180 152 362 718 210 298 254 308 2xM121xM161xM201xM40 1202154330 PBE205-20/15-R1-IE4 100 350 350 153 172 441 15 62 305 320 160 200 159 359 715 210 298 254 308 2xM121xM161xM201xM40 1102154331 PBE205-21/18.5-R1-IE4 100 350 350 153 172 463 15 68 350 320 180 200 159 359 778 241 332 279 350 2xM121xM161xM201xM40 1102154332 PBE205-22/22-R1-IE4 100 350 350 153 172 463 15 68 350 320 180 200 159 359 778 241 332 279 350 2xM121xM161xM201xM40 1102159746 PBE206-13/5.5-R1-IE4 100 301 300 123 151 303 12 57 254 264 132 180 155 301 627 140 182 216 260 1xM122xM161xM201xM25 1202159747 PBE206-14/7.5-R1-IE4 100 301 300 123 151 303 12 57 254 264 132 180 155 301 627 140 182 216 260 1xM122xM161xM201xM25 1202154333 PBE206-16/11-R1-IE4 100 350 350 136 162 441 15 62 305 320 160 200 155 370 728 210 298 254 308 2xM121xM161xM201xM40 1202154334 PBE206-17/15-R1-IE4 100 350 350 136 162 441 15 62 305 320 160 200 155 370 728 210 298 254 308 2xM121xM161xM201xM40 1202154335 PBE206-19/18.5-R1-IE4 100 350 356 156 181 463 15 68 350 320 180 225 170 374 732 241 332 279 350 2xM121xM161xM201xM40 1202154336 PBE206-21/22-R1-IE4 100 350 356 156 181 463 15 68 350 320 180 225 170 374 732 241 332 279 350 2xM121xM161xM201xM40 1202154337 PBE208-14.5/11-R1-IE4 125 350 380 160 196 441 15 62 305 320 160 225 178 377 735 210 298 254 308 2xM121xM161xM201xM40 1352154338 PBE208-15/15-R1-IE4 125 350 380 160 196 441 15 62 305 320 160 225 178 377 735 210 298 254 308 2xM121xM161xM201xM40 1352154340 PBE208-16.5/22-R1-IE4 125 350 380 160 196 463 15 68 350 320 180 225 178 377 735 241 332 279 350 2xM121xM161xM201xM40 1352154339 PBE208-16/18.5-R1-IE4 125 350 380 160 196 463 15 68 350 320 180 225 178 377 735 241 332 279 350 2xM121xM161xM201xM40 1352159744 PBE405-27/5.5-R1-IE4 100 300 325 174 186 303 12 53 266 260 132 225 179 306 632 140 182 216 260 1xM122xM161xM201xM25 1102159748 PBE406-24/5.5-R1-IE4 100 300 387 214 237 303 12 53 266 260 132 250 200 304 640 140 182 216 260 1xM122xM161xM201xM25 1202159749 PBE406-26.5/7.5-R1-IE4 100 325 387 214 237 303 12 53 266 260 132 250 200 304 640 140 182 216 260 1xM122xM161xM201xM25 1202159750 PBE408-22/5.5-R1-IE4 125 300 367 170 197 303 12 53 266 264 132 250 178 318 644 140 182 216 260 1xM122xM161xM201xM25 1202159751 PBE408-25/7.5-R1-IE4 125 325 410 192 218 303 12 53 266 260 132 280 199 309 635 140 182 216 260 1xM122xM161xM201xM25 1202154341 PBE408-27/11-R1-IE4 125 350 410 192 218 463 15 65 350 320 180 280 199 369 727 241 332 279 350 2xM121xM161xM201xM40 1202159752 PBE410-20/5.5-R1-IE4 125 300 387 176 211 303 12 53 266 260 132 280 196 331 618 140 182 216 260 1xM122xM161xM201xM25 1202159753 PBE410-22/7.5-R1-IE4 125 325 387 176 211 303 12 53 266 260 132 280 196 331 618 140 182 216 260 1xM122xM161xM201xM25 1202154342 PBE410-25/11-R1-IE4 140 350 432 200 232 463 15 65 350 320 180 280 219 383 741 241 332 279 350 2xM121xM161xM201xM40 1302154343 PBE410-27/15-R1-IE4 140 350 432 200 232 463 15 65 350 320 180 280 219 383 741 241 332 279 350 2xM121xM161xM201xM40 1302154344 PBE410-30.5/18.5-R1-IE4 140 400 560 263 297 483 19 70 390 320 200 315 250 431 837 267 370 318 385 2xM121xM161xM201xM40 1202154345 PBE410-31.5/22-R1-IE4 140 400 560 263 297 483 19 70 390 320 200 315 250 431 837 267 370 318 385 2xM121xM161xM201xM40 1202159754 PBE412-18.5/5.5-R1-IE4 140 300 513 232 280 303 12 53 266 260 132 315 232 343 631 140 182 216 260 1xM122xM161xM201xM25 1202159755 PBE412-21/7.5-R1-IE4 140 325 513 232 280 303 12 53 266 260 132 315 232 343 631 140 182 216 260 1xM122xM161xM201xM25 1202154346 PBE412-22.5/11-R1-IE4 140 350 513 232 280 463 15 65 350 320 180 315 232 404 762 241 332 279 350 2xM121xM161xM201xM40 1202154347 PBE412-24.5/15-R1-IE4 140 350 546 252 294 463 15 65 350 320 180 355 250 435 781 241 332 279 350 2xM121xM161xM201xM40 1202154348 PBE412-26.5/18.5-R1-IE4 140 400 546 252 294 483 19 70 390 320 200 355 250 435 842 267 370 318 385 2xM121xM161xM201xM40 1202154349 PBE412-27.5/22-R1-IE4 140 400 546 252 294 483 19 70 390 320 200 355 250 435 842 267 370 318 385 2xM121xM161xM201xM40 120
DIMENSIONS – MOTEUR ≥ 5,5KW
* Attention, H3 > H1. Le montage sur un support plan n'est pas possible, il est nécessaire d'ajouter une cale ou de monter la pompe sur un massif adapté.
** Espace nécessaire pour le démontage de la pompe.
PBE
35
Génie c
limatiq
ue
Pom
pes
à ro
tor s
ec