15

38ème Course de Côte Ayent - Anzère · N° Snr Concurrent Bewerber Nom Prénom, Lieu Name Vorname, Ort Véhicule Fahrzeug Course 1 Rennen 1 Course 2 Rennen 2 Course 3 Rennen 3

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 38ème Course de Côte Ayent - Anzère · N° Snr Concurrent Bewerber Nom Prénom, Lieu Name Vorname, Ort Véhicule Fahrzeug Course 1 Rennen 1 Course 2 Rennen 2 Course 3 Rennen 3
Page 2: 38ème Course de Côte Ayent - Anzère · N° Snr Concurrent Bewerber Nom Prénom, Lieu Name Vorname, Ort Véhicule Fahrzeug Course 1 Rennen 1 Course 2 Rennen 2 Course 3 Rennen 3

N°Snr

ConcurrentBewerber

Nom Prénom, LieuName Vorname, Ort

VéhiculeFahrzeug

Course 1Rennen 1

Course 2Rennen 2

TempsZeitRg

ASS Reg-Nr. 13-018/R ¦ 13-018/NI+

Longueur du parcours : 3500 m

Atelier de la Tzoumaz

38ème Course de Côte Ayent - AnzèreManche du Championnat Suisse de la Montagne

Classement Final REG

Catégorie : REG N/ISN 0 -> 2000 cm³

301 Guy Martin Martin Guy, Yverdon-les-Bains Citroën Saxo, 1587 2:09.62 2:10.35 4:19.971

302 Atelier de la Tzoumaz Salamin Léandre, Veyras Peugeot 106 GTI, 1587 2:13.04 2:13.50 4:26.542

Catégorie : REG L2 + 2000 cm³

306 G. Lattion Lattion Gilles, Muraz Porsche GT3 911, 3600 1:56.40 1:53.75 3:50.151

55 Sträuli Motorsport Nassimbeni Fabio, Hinwil Mini JCW GP II, 2717 2:03.55 2:04.01 4:07.562

305 M. Maillard Maillard Marcel, Epanvillers BMW Compact 323 TI, 2494 2:18.05 2:18.53 4:36.583

Catégorie : REG L3 0 -> 2000 cm³

308 C. Beer Beer Christian, Buchs BMW 320, 1990 2:19.29 2:18.81 4:38.101

Catégorie : REG L3 + 2000 cm³

310 P. Vieux Vieux Patrick, Troistorrents Porsche 911 SC, 2992 2:04.43 2:02.95 4:07.381

Catégorie : REG L4 0 -> 2000 cm³

315 Racing Club Airbag Hostettler Reto, Ueken Renault Clio RS, 1998 2:06.11 2:04.63 4:10.741

314 J. Michellod Michellod Jonathan, Verbier Renault Clio Williams, 1997 2:08.86 2:09.48 4:18.342

313 E. Felder Felder Eric, Chardonne Honda Integra Type R, 1797 2:10.69 2:11.79 4:22.483

312 Motorsport Freunde Ostsch Siegenthaler Lukas, Wilchingen Peugeot 106 GTI, 1587 2:20.03 2:17.37 4:37.404

Catégorie : REG L4 + 2000 cm³

318 ACS Aklin Samuel, Unterägeri Mitsubishi Evo X RSC, 3397 1:56.58 1:57.25 3:53.831

317 S. Jordan Jordan Sacha, Vernayaz BMW 325I, 2493 2:15.66 2:18.56 4:34.222

Catégorie : REG A/ISA/R2/R3 0 -> 2000 cm³

320 Yves Bracelli Bracelli Yves, Clarens Peugeot 106 GTI, 1587 DNP DNP -:--.--

Catégorie : REG InterSwiss 0 -> 2000 cm³

323 Daniel Diehl Diehl Daniel, Rüschegg Toyota Corolla, 1587 2:19.43 2:21.18 4:40.611

324 B. Boldini Boldini Bruno, Tatroz VW Golf GTI 16V, 1780 2:21.98 2:22.33 4:44.312

322 Equipe Bernoise Pflug Corinne, Hefenhofen Toyota Corolla AE92, 1586 2:31.12 2:30.12 5:01.243

Catégorie : REG E1 1401 -> 1600 cm³

328 M. Esteves Esteves Michaël, Dorénaz VW Jetta 1,6, 1599 2:01.85 2:01.93 4:03.781

327 Chablais Racing Team Droz Daniel, Aigle VW Golf GTI, 1588 2:09.08 2:09.65 4:18.732

326 R. Koch Koch Raphael, Teufen Fiat 128, 1500 2:10.31 2:16.50 4:26.813

Catégorie : REG E1 1601 -> 2000 cm³

335 Nicola Roberto Roberto Nicola, Lussery-Villars Peugeot 205, 1998 1:55.16 1:55.36 3:50.521

331 P. Jakober Jakober Patrick, Kerns VW Golf, 1800 1:57.60 1:57.51 3:55.112

338 Claudio Grispino Grispino Claudio, Steinen Renault 5 Williams, 2000 1:59.08 1:57.02 3:56.103

337 ACS Zingg Manuel, Utzigen Opel Kadett C GT/E, 1999 2:06.90 2:05.82 4:12.724

'NC': porte manquée 'DNS': pas parti 'DNF': abandon 'DNP': n'a pas participé 'EXCL': exclu '(x)' Nbr. Pen.'NC': Tor auslassen 'DNS': nicht gest. 'DNF': ausgefallen 'DNP': nicht teilgenommen 'EXCL': ausges. '(x)' Anz. Str.

G.V.I. SA, GVI-timingwww.gvi-timing.ch Imprimé le 27/07/2013 à 18:36:29

Softwares by G.V.I. SA, Frédéric MODOUX V. 1.6.258.56

1/2

Page 3: 38ème Course de Côte Ayent - Anzère · N° Snr Concurrent Bewerber Nom Prénom, Lieu Name Vorname, Ort Véhicule Fahrzeug Course 1 Rennen 1 Course 2 Rennen 2 Course 3 Rennen 3

N°Snr

ConcurrentBewerber

Nom Prénom, LieuName Vorname, Ort

VéhiculeFahrzeug

Course 1Rennen 1

Course 2Rennen 2

TempsZeitRg

ASS Reg-Nr. 13-018/R ¦ 13-018/NI+

Longueur du parcours : 3500 m

Atelier de la Tzoumaz

38ème Course de Côte Ayent - AnzèreManche du Championnat Suisse de la Montagne

Classement Final REG

330 ACS Meier Jan, Rosshäusern Alfa Romeo Sprint, 1711 2:09.38 2:07.99 4:17.375

333 Ecurie Sporting Frioud David, Rossens Opel Kadett GSI 16V, 1997 2:14.69 2:13.59 4:28.286

334 RCU Holenstein Daniel, Pfäffikon Opel Kadett GSI, 1997 2:19.72 2:17.77 4:37.497

336 Loïc Werlé Werlé Loïc, Reconvilier Toyota Celica ST 162, 1998 2:19.13 DNF -:--.--

Catégorie : REG E1 + 2000 cm³

340 Autersa Racing Team Zurbrügg Benjamin, Amsoldingen VW Polo, 2210 1:56.29 1:56.12 3:52.411

342 E. Beyeler Beyeler Etienne, La Chaux Opel Ascona B, 2486 1:58.39 1:57.10 3:55.492

341 Autersa Racing Team Hirsig Christian, Amsoldingen VW Polo, 2346 1:58.33 1:57.80 3:56.133

Catégorie : REG E2-Single-Seater 0 -> 1150 cm³

345 Ecurie des Lions Robert Christian, Morrens Formule Arcobaleno Europe, 1:59.53 1:57.83 3:57.361

DC : A. Délétroz : _______________ Jury : M. Beltrami : _______________ Chrono : F. Modoux : _______________DC : A. Délétroz : _______________ Jury : M. Beltrami : _______________ Chrono : F. Modoux : _______________

'NC': porte manquée 'DNS': pas parti 'DNF': abandon 'DNP': n'a pas participé 'EXCL': exclu '(x)' Nbr. Pen.'NC': Tor auslassen 'DNS': nicht gest. 'DNF': ausgefallen 'DNP': nicht teilgenommen 'EXCL': ausges. '(x)' Anz. Str.

G.V.I. SA, GVI-timingwww.gvi-timing.ch Imprimé le 27/07/2013 à 18:36:29

Softwares by G.V.I. SA, Frédéric MODOUX V. 1.6.258.56

2/2

Page 4: 38ème Course de Côte Ayent - Anzère · N° Snr Concurrent Bewerber Nom Prénom, Lieu Name Vorname, Ort Véhicule Fahrzeug Course 1 Rennen 1 Course 2 Rennen 2 Course 3 Rennen 3

N°Snr

ConcurrentBewerber

Nom Prénom, LieuName Vorname, Ort

VéhiculeFahrzeug

Course 1Rennen 1

Course 2Rennen 2

Course 3Rennen 3

TempsZeitRg

ASS Reg-Nr. 13-018/R ¦ 13-018/NI+

Longueur du parcours : 3500 m

Atelier de la Tzoumaz

38ème Course de Côte Ayent - AnzèreManche du Championnat Suisse de la Montagne

Classement Final NAT

Catégorie : SuperSérie 0 -> 2000 cm³

52 ACS Muzzarelli Marcel, Amriswil Honda Integra Type R, 1797 2:05.28 2:05.87 2:04.69 4:09.971

53 Willi Racing Team Henggeler Ralf, Unterägeri Renault Clio, 1998 2:06.54 2:06.04 2:04.89 4:10.932

51 RCU Kuhn Oski, Zürich Honda Integra Type R, 1797 2:06.43 2:06.11 2:06.90 4:12.543

50 Racing Club Airbag Krähenbühl André, Rotkreuz Honda Integra Type R, 1797 2:12.50 2:11.11 2:12.32 4:23.434

Catégorie : SuperSérie 2501 -> 3500 cm³

56 Chris Steiner Steiner Chris, Oberurnen Toyota Celica GT4, 3395 2:06.19 2:06.19 2:04.62 4:10.811

58 RCU Hungerbühler Thomas, Winterthur Opel Astra Coupé, 3397 2:22.19 2:17.69 2:20.68 4:38.372

Catégorie : SuperSérie Compétition 3001 -> 3500 cm³

57 Equipe Bernoise Wicki Robert, Hagendorn Mitsubishi Lancer Evo RS-2, 1:55.97 1:56.78 1:56.83 3:52.751

59 Ecurie Sporting Toffel Pierre-Alain, Middes Renault Mégane R26 R, 340 2:06.80 2:06.98 2:05.52 4:12.322

Catégorie : SuperSérie Compétition + 3500 cm³

62 ACS Mächler Albin, Wangen BMW 1er M, 5064 1:54.18 1:53.64 1:53.85 3:47.491

Catégorie : N/ISN/R1 0 -> 1600 cm³

67 Equipe Bernoise Badertscher Bernhard, Heimberg Citroën Saxo VTS, 1587 2:06.05 2:06.59 2:06.17 4:12.221

70 Team Rallye Top Langenegger Max, Zäziwil Peugeot 106 GTI, 1587 2:07.19 2:06.75 2:06.15 4:12.902

68 Bödeli Racing Club Mühlemann Heinz, Matten Citroën Saxo VTS, 1587 2:08.92 2:09.29 DNF 4:18.213

69 Team Rallye Top Saurer Stefanie, Chalais Citroën Saxo, 1587 2:14.29 2:13.27 2:12.40 4:25.674

65 Alphonse Kilchenmann Kilchenmann Alphonse, Soncebo Suzuki Swift, 1586 2:16.58 2:16.86 2:15.23 4:31.815

71 Ivan Kilchenmann Kilchenmann Ivan, Sonceboz Opel Corsa B 1,6I, 1598 2:20.81 2:17.29 2:14.91 4:32.206

66 Vicente Rubin Rubin Vicente, Drône-Savièse Suzuki Swift Sport RS, 1586 2:22.28 2:18.98 2:22.78 4:41.267

Catégorie : N/ISN 1601 -> 2000 cm³

75 Atelier de la Tzoumaz Droz Steeve, Somlaproz Renault Clio Ragnotti, 1998 2:02.89 2:03.25 2:02.36 4:05.251

76 Ecurie Sporting Pasche Nicolas, St-Saphorin/Mor Renault Clio Ragnotti, 1998 2:03.85 2:04.49 2:03.95 4:07.802

77 Chablais Racing Team Pitteloud Joël, Saxon Renault Clio, 1998 2:04.22 2:05.09 2:04.58 4:08.803

Catégorie : N/ISN + 3000 cm³

81 RCU Widmer Michael, Mühlrüti Mitsubishi Evo X RS, 3400 1:55.26 1:55.08 1:54.40 3:49.481

80 Racing Club Airbag Halter Joe, Ennetmoos Mitsubishi Lancer Evo VII, 3 1:58.05 1:56.88 1:57.20 3:54.082

Catégorie : A/ISA/R2 0 -> 1600 cm³

89 Racing Team Nyonnais Murisier Pierre, Chapelle Peugeot 106, 1587 1:58.52 1:57.80 1:57.31 3:55.111

90 Ecurie 13 Etoiles Devanthéry Aurélien, Chalais Citroën C2 Max, 1600 1:59.12 1:58.28 1:57.74 3:56.022

83 RCU Schneider Dominic, Hombrechtiko Citroën Saxo VTS, 1600 1:58.79 1:59.07 DNF 3:57.863

86 Emilien Vionnet Vionnet Emilien, Attalens Citroën C2 GT, 1592 2:04.53 2:03.16 2:02.42 4:05.584

84 Lugano Racing Club Babic Marijan, Develier Citroën Saxo, 1587 2:04.49 2:04.88 2:04.71 4:09.205

87 Racing Team Zäziwil Bernet Bruno, Huttwil Citroën Saxo, 1598 2:10.37 2:10.04 2:09.88 4:19.926

'NC': porte manquée 'DNS': pas parti 'DNF': abandon 'DNP': n'a pas participé 'EXCL': exclu '(x)' Nbr. Pen.'NC': Tor auslassen 'DNS': nicht gest. 'DNF': ausgefallen 'DNP': nicht teilgenommen 'EXCL': ausges. '(x)' Anz. Str.

G.V.I. SA, GVI-timingwww.gvi-timing.ch Imprimé le 28/07/2013 à 19:46:40

Softwares by G.V.I. SA, Frédéric MODOUX V. 1.6.258.56

1/7

Page 5: 38ème Course de Côte Ayent - Anzère · N° Snr Concurrent Bewerber Nom Prénom, Lieu Name Vorname, Ort Véhicule Fahrzeug Course 1 Rennen 1 Course 2 Rennen 2 Course 3 Rennen 3

N°Snr

ConcurrentBewerber

Nom Prénom, LieuName Vorname, Ort

VéhiculeFahrzeug

Course 1Rennen 1

Course 2Rennen 2

Course 3Rennen 3

TempsZeitRg

ASS Reg-Nr. 13-018/R ¦ 13-018/NI+

Longueur du parcours : 3500 m

Atelier de la Tzoumaz

38ème Course de Côte Ayent - AnzèreManche du Championnat Suisse de la Montagne

Classement Final NAT

88 Jean-Yves Dayer Dayer Jean-Yves, Hérémence Citroën C2 Super 1600, 159 2:16.43 2:19.83 2:24.74 4:36.267

Catégorie : A/ISA/R3 1601 -> 2000 cm³

93 Ecurie du Nord Janz Jean-Luc, Rafz Renault Clio R3, 1998 1:56.97 1:57.10 1:57.33 3:54.071

92 Ecurie du Nord Meyer Marc, Bonvillars Opel Astra F, 1998 2:05.90 2:05.49 2:04.18 4:09.672

Catégorie : A/ISA + 3000 cm³

96 ACS Kessler Thomas, Siebnen Mitsubishi EVO VIII, 3395 1:52.39 1:52.35 1:54.98 3:44.741

95 Nicolas Hassler Hassler Nicolas, Genève Ford Escort Cosworth, 3386 2:00.66 2:00.47 1:59.07 3:59.542

Catégorie : Renault Classic Cup 0 -> 2000 cm³

861 Racing Team Zäziwil Zürcher Thomas, Heimberg Renault Clio RS Cup, 1998 1:55.99 1:55.72 1:54.62 3:50.341

858 Equipe Bernoise Krebs Philipp, Uetendorf Renault Clio RS Cup, 1998 1:56.04 1:55.92 1:55.67 3:51.592

870 D. Wolf Wolf Denis, Hünibach Renault Clio RS Cup, 1998 1:58.03 1:56.89 1:55.81 3:52.703

857 Racing Team Zäziwil Figus Angelo, Bioggio Renault Clio RS Cup, 1998 2:02.53 2:02.11 2:00.65 4:02.764

Catégorie : Historique 0 -> 1600 cm³

100 SHRT Pauli Walter, Murten Alpine 1300S, 1296 2:08.05 2:08.60 2:08.29 4:16.341

101 SHRT Richard Patrick, Oberrohrdorf Alpine A110 1600 S, 1596 2:26.59 2:25.37 2:25.19 4:50.562

Catégorie : Historique 1601 -> 2000 cm³

104 Damien Bochud Bochud Damien, Genève Volvo 142, 1990 DNP DNP DNP -:--.--

Catégorie : Historique 2001 -> 3000 cm³

106 Sandro Cavallero Cavallero Sandro, Versoix Porsche 911 Carrera, 2994 2:10.84 2:11.18 2:10.76 4:21.601

Catégorie : Porsche Cup Swiss + 3000 cm³

108 Ecurie des 4 anneaux Forestier Jean-Marc, Cologny Porsche 964 RS, 3600 2:05.49 2:00.89 2:04.11 4:05.001

Catégorie : InterSwiss 0 -> 1400 cm³

113 MST Zentralschweiz Schöpfer Stefan, Escholzmatt Audi 50, 1398 1:53.13 1:53.05 1:56.16 3:46.181

110 Equipe Bernoise Moser Stephan, Düdingen Toyota Yaris, 1340 2:06.23 2:05.77 2:06.16 4:11.932

111 Rikli Motorsport Schlup Daniel, Oberbipp Toyota Yaris DMS, 1360 2:18.92 2:13.69 2:14.39 4:28.083

112 Equipe Bernoise Mathys Hans-Ulrich, Grünenmatt Fiat Uno, 1398 1:56.74 DNS DNS -:--.--

Catégorie : InterSwiss 1401 -> 1600 cm³

124 Equipe Bernoise Mattmüller Christoph, Bolligen VW Scirocco, 1600 1:52.06 1:53.64 1:52.49 3:44.551

120 O. Jeanneret Jeanneret Olivier, Oron-le-Chatel VW Golf GTI, 1598 1:55.06 1:54.16 1:53.90 3:48.062

123 Equipe Bernoise Lanz Andreas, Maur Toyota Corolla AE86, 1600 1:56.49 1:55.95 1:54.84 3:50.793

125 Team VWF Oulevey Christophe, Chavornay VW Scirocco, 1600 1:57.10 1:57.01 1:55.40 3:52.414

115 ACS Külling Andi, Oberhallau Peugeot 106 GTI, 1587 2:04.47 2:03.72 2:02.52 4:06.245

116 MST Zentralschweiz Schmid Ruedi, Brittnau VW Golf I 16V RSR, 1588 2:02.90 2:04.05 2:04.86 4:06.956

119 D. Bianchini Bianchini Dominique, Delémont VW Golf, 1598 2:02.79 2:06.42 2:04.69 4:07.487

'NC': porte manquée 'DNS': pas parti 'DNF': abandon 'DNP': n'a pas participé 'EXCL': exclu '(x)' Nbr. Pen.'NC': Tor auslassen 'DNS': nicht gest. 'DNF': ausgefallen 'DNP': nicht teilgenommen 'EXCL': ausges. '(x)' Anz. Str.

G.V.I. SA, GVI-timingwww.gvi-timing.ch Imprimé le 28/07/2013 à 19:46:40

Softwares by G.V.I. SA, Frédéric MODOUX V. 1.6.258.56

2/7

Page 6: 38ème Course de Côte Ayent - Anzère · N° Snr Concurrent Bewerber Nom Prénom, Lieu Name Vorname, Ort Véhicule Fahrzeug Course 1 Rennen 1 Course 2 Rennen 2 Course 3 Rennen 3

N°Snr

ConcurrentBewerber

Nom Prénom, LieuName Vorname, Ort

VéhiculeFahrzeug

Course 1Rennen 1

Course 2Rennen 2

Course 3Rennen 3

TempsZeitRg

ASS Reg-Nr. 13-018/R ¦ 13-018/NI+

Longueur du parcours : 3500 m

Atelier de la Tzoumaz

38ème Course de Côte Ayent - AnzèreManche du Championnat Suisse de la Montagne

Classement Final NAT

117 ACS Sprecher Roland, Witer B. Utzens Peugeot 106 16V, 1594 2:04.95 2:03.52 2:04.13 4:07.658

118 MST Zentralschweiz Burri Stephan, Koppigen Citroën Saxo, 1596 1:56.52 DNF DNS -:--.--

121 RCU Halbheer Beat, Oberhallau Citroën Saxo, 1599 2:02.12 DNF DNS -:--.--

122 Ecurie des Ordons Mathez Thierry, Prêles Peugeot 205 GTI, 1599 1:58.05 DNF DNS -:--.--

Catégorie : InterSwiss 1601 -> 2000 cm³

133 Ecurie des Ordons Vallat Patrick, Bure VW Golf, 1998 1:52.68 1:56.41 1:51.99 3:44.671

132 RCU Ehrbar Rolf, Schachen b. Herisau Opel Kadett C, 1998 1:52.91 1:52.99 1:52.25 3:45.162

131 ACS Frei Thomas, Rebstein Opel Kadett C, 1994 1:54.00 2:13.79 1:52.15 3:46.153

130 Ecurie des Ordons Wüthrich Daniel, Bassecourt VW Golf, 1983 2:08.00 2:09.23 2:07.48 4:15.484

127 Ecurie des Ordons Fleury Frédéric, Châtelat Opel Kadett C GT/E, 1998 2:12.18 2:12.21 2:16.12 4:24.395

128 RCU Buser Lis, Schachen b. Herisau Opel Kadett C, 1998 DNP DNP DNP -:--.--

134 Equipe Bernoise Krieg Danny, Lachen Opel Kadett C, 1997 1:49.28 DNS DNS -:--.--

129 ACS Liechti Joan, La Chaux-de-Fonds Opel Kadett C City, 1998 2:12.48 DNF DNS -:--.--

Catégorie : InterSwiss 2001 -> 2500 cm³

143 MST Zentralschweiz Koch Josef, Malters Opel Kadett C 16V, 2485 1:48.50 1:48.00 1:46.19 3:34.191

139 WM Racing Car Banz Urs, Schachen Opel Ascona B, 2410 1:50.36 1:50.53 1:49.75 3:40.112

142 MST Zentralschweiz Banz Armin, Schachen Opel Kadett C, 2486 1:49.18 1:52.23 DNS 3:41.413

137 ACFL Eberle Harry, Buchs Opel Kadett C, 2486 1:54.19 1:54.59 1:53.57 3:47.764

136 Autersa Racing Team Aeschlimann Daniel, Seftigen Opel Kadett C GT/E, 2486 1:55.26 1:54.72 1:53.15 3:47.875

138 ACFL Sawatzki Bruno, Frümsen Opel Ascona B, 2486 1:55.47 1:54.90 1:53.22 3:48.126

141 Squadra Corse Quadrifoglio Bottecchia Enzo, Biasca Renault 5 Turbo, 2380 1:55.49 1:54.66 1:54.21 3:48.877

140 ACFL Neuhauser Michael, Abtwil SG BMW M3 DTM, 2300 1:59.33 1:57.86 1:58.98 3:56.848

Catégorie : InterSwiss + 3000 cm³

148 SHRT Pfefferlé Alain, Anzère Porsche 935 Turbo, 4990 1:46.40 1:45.73 1:44.99 3:30.721

146 Porsche Sports Cup Suisse Comby Alexandre, La Chaux-de-F Porsche 930 Turbo, 4774 1:56.73 1:58.13 1:56.51 3:53.242

145 Atelier de la Tzoumaz Ducrey Sandy, Ayent Ford Sierra Cosworth, 3400 2:00.71 1:57.06 1:57.88 3:54.943

147 Atelier de la Tzoumaz Constantin François, Ayent Ford Sierra RS Cosworth, 34 1:58.80 1:58.66 2:04.90 3:57.464

Catégorie : Grand Tourisme + 3000 cm³

150 SHRT Bührer Nicolas, Bienne Porsche 911 GT3 RS, 3600 1:50.01 1:49.98 1:59.02 3:39.991

Catégorie : E1 0 -> 1400 cm³

204 MB Motorsport Team Rohr Christoph, Oberhofen Audi 50 MLP, 1398 2:02.13 1:58.48 1:58.59 3:57.071

202 Racing Club Airbag Noser Roger, Ernetschwil VW Polo 16V, 1390 2:22.44 2:21.35 2:22.79 4:43.792

201 Ecurie des Ordons Rebetez Grégory, Les Genevez Suzuki Swift, 1298 2:23.44 2:24.18 2:26.40 4:47.623

200 ACS Raemy Ole, Brünisried Lada 2101, 1200 2:27.39 2:25.17 2:24.74 4:49.914

203 MB Motorsport Team Wittwer Christian, Oey Citroën AX, 1390 DNF DNS DNS -:--.--

'NC': porte manquée 'DNS': pas parti 'DNF': abandon 'DNP': n'a pas participé 'EXCL': exclu '(x)' Nbr. Pen.'NC': Tor auslassen 'DNS': nicht gest. 'DNF': ausgefallen 'DNP': nicht teilgenommen 'EXCL': ausges. '(x)' Anz. Str.

G.V.I. SA, GVI-timingwww.gvi-timing.ch Imprimé le 28/07/2013 à 19:46:40

Softwares by G.V.I. SA, Frédéric MODOUX V. 1.6.258.56

3/7

Page 7: 38ème Course de Côte Ayent - Anzère · N° Snr Concurrent Bewerber Nom Prénom, Lieu Name Vorname, Ort Véhicule Fahrzeug Course 1 Rennen 1 Course 2 Rennen 2 Course 3 Rennen 3

N°Snr

ConcurrentBewerber

Nom Prénom, LieuName Vorname, Ort

VéhiculeFahrzeug

Course 1Rennen 1

Course 2Rennen 2

Course 3Rennen 3

TempsZeitRg

ASS Reg-Nr. 13-018/R ¦ 13-018/NI+

Longueur du parcours : 3500 m

Atelier de la Tzoumaz

38ème Course de Côte Ayent - AnzèreManche du Championnat Suisse de la Montagne

Classement Final NAT

Catégorie : E1 1401 -> 1600 cm³

214 MB Motorsport Team Bürki Martin, Uetendorf MB Polo, 1592 1:49.07 1:47.09 DNS 3:36.161

212 Autersa Racing Team Willener Werner, Schwanden VW , 1598 1:54.79 1:55.23 1:54.44 3:49.232

209 Autersa Racing Team Bieri Adrian, Kirchenthurnen VW Scirocco, 1598 1:56.55 1:57.03 1:56.47 3:53.023

213 Racing Team Nyonnais Savoy Roger, Attalens Suzuki Swift B16, 1594 2:00.13 1:57.51 1:56.75 3:54.264

207 Bödeli Racing Club Mühlemann Roger, Goldswil Citroën Saxo VTS, 1587 1:57.74 1:58.29 1:58.71 3:56.035

211 Ecurie des Ordons Nusbaumer Marcel, Courrendlin Fiat Uno, 1598 2:00.91 1:58.22 1:58.30 3:56.526

210 ACS Kuster Michael, Muntelier Alfa Romeo Sprint Martini, 1 2:00.22 2:00.72 2:02.27 4:00.947

208 Scuderia Taifyn Nevers Yannick, Le Locle Opel Corsa A, 1597 2:15.15 2:15.10 2:13.01 4:28.118

206 Equipe Bernoise Andrey Thomas, Belp Lada Samara, 1587 DNF DNS DNS -:--.--

Catégorie : E1 1601 -> 2000 cm³

246 Autersa Racing Team Fauler Dani, Stadel VW Golf I 16V, 2000 1:49.44 1:51.09 DNS 3:40.531

230 Rikli Motorsport Kammer Daniel, Latterbach Honda Civic, 1998 1:52.28 1:51.42 1:50.95 3:42.372

226 R. Performance Switzerlan Fuhrer Ruedi, Brienz Honda CRX F 20, 1997 1:51.39 1:51.03 1:51.82 3:42.423

248 Ecurie des Ordons Houlmann Fabien, Montmelon Peugeot 205, 2000 1:52.16 1:51.09 1:51.42 3:42.514

239 Gruyère Racing Team Villoz Hervé, Sorens Renault Clio RS, 1998 1:54.57 1:52.92 1:52.53 3:45.455

243 Equipe Bernoise Grimaldi Romeo, Seewen Simo-Honda , 1998 1:54.54 1:53.24 1:52.37 3:45.616

244 Chablais Racing Team Golliard Patrick, Martigny Alfa Romeo 155 STW, 1998 1:53.87 1:53.54 1:52.41 3:45.957

247 Ecurie des Ordons Tenti Thierry, Zürich VW Golf Dragon, 2000 1:53.79 1:53.54 1:52.53 3:46.078

241 Ecurie Sporting Winiger Richard, Nierlet-les-Bois Honda Rikli Evo III, 1998 1:57.94 1:55.91 1:54.37 3:50.289

245 Schläppi Race-Tec Schläppi Mathias, Heimberg Renault Clio SRT, 2000 1:55.37 1:56.23 DNS 3:51.6010

236 Ecurie Sporting Nicolet Jérôme, Cottens Renault Clio RS Cup, 1998 1:57.26 1:56.59 1:55.16 3:51.7511

240 Patrice Lopez Lopez Patrice, Valeyres/Montagny VW Golf, 1995 1:58.61 1:56.60 1:55.69 3:52.2912

238 Ecurie Basilisk Leuenberger Frédéric, Buus Renault Clio RS Cup, 1998 1:57.20 1:57.02 1:58.16 3:54.2213

231 Schläppi Race-Tec Kummer Reto, Brig Renault Clio RS III Cup, 199 1:57.69 1:58.21 1:59.40 3:55.9014

237 Ecurie des Ordons Petignat Lionel, Undervelier Peugeot 309 16V, 1998 2:00.90 1:58.05 1:57.90 3:55.9515

228 Racing Club Airbag Böhler Stephan, Schleinikon Renault R5 GTE, 1998 1:58.23 1:57.74 1:59.47 3:55.9716

225 Ecurie 13 Etoiles Tapparel Eddy, Montana Opel Kadett C City, 2000 1:58.34 1:58.26 1:58.69 3:56.6017

234 Chablais Racing Team Luisier Yvan, Bex Renault Clio Cup, 1998 1:59.50 1:58.65 1:58.22 3:56.8718

242 Equipe Bernoise Zürcher Urs, Trubschachen BMW 320I, 1998 1:58.64 1:59.05 1:58.37 3:57.0119

227 Racing Club Airbag Gerber Christian, Eschlikon Opel Kadett E, 1997 1:58.73 2:03.19 1:58.70 3:57.4320

233 Autersa Racing Team Häusermann Urs, Bergdietikon VW Golf, 2000 2:01.26 2:01.00 1:59.50 4:00.5021

224 MB Motorsport Team Grünig Stefan, Höfen b. Thun VW Golf 8V, 1993 2:01.95 2:01.76 2:02.66 4:03.7122

219 Equipe Bernoise Bosshard Markus, Niederteufen Lotus Elise, 1796 2:03.60 2:02.15 2:02.27 4:04.4223

223 Racing Club Airbag Hollenstein Markus, Holderbank A VW Golf I 16V, 1984 2:03.76 2:02.85 2:02.06 4:04.9124

235 Ecurie Sporting Magnin Marcel, Cheyres Honda Civic Type R, 1998 2:03.42 2:03.40 2:02.97 4:06.3725

232 Equipe Bernoise Küpfer Patrick, Kaufdorf Opel Corsa, 1998 2:03.08 2:04.50 2:15.27 4:07.5826

221 Atelier de la Tzoumaz Vernay Aurèle, Orsière Renault Clio Cup, 1998 2:05.62 2:04.53 DNF 4:10.1527

229 Yannick Grèzes Grèzes Yannick, F - Bournezeau Renault Clio, 1998 2:08.32 2:08.13 2:08.62 4:16.4528

'NC': porte manquée 'DNS': pas parti 'DNF': abandon 'DNP': n'a pas participé 'EXCL': exclu '(x)' Nbr. Pen.'NC': Tor auslassen 'DNS': nicht gest. 'DNF': ausgefallen 'DNP': nicht teilgenommen 'EXCL': ausges. '(x)' Anz. Str.

G.V.I. SA, GVI-timingwww.gvi-timing.ch Imprimé le 28/07/2013 à 19:46:40

Softwares by G.V.I. SA, Frédéric MODOUX V. 1.6.258.56

4/7

Page 8: 38ème Course de Côte Ayent - Anzère · N° Snr Concurrent Bewerber Nom Prénom, Lieu Name Vorname, Ort Véhicule Fahrzeug Course 1 Rennen 1 Course 2 Rennen 2 Course 3 Rennen 3

N°Snr

ConcurrentBewerber

Nom Prénom, LieuName Vorname, Ort

VéhiculeFahrzeug

Course 1Rennen 1

Course 2Rennen 2

Course 3Rennen 3

TempsZeitRg

ASS Reg-Nr. 13-018/R ¦ 13-018/NI+

Longueur du parcours : 3500 m

Atelier de la Tzoumaz

38ème Course de Côte Ayent - AnzèreManche du Championnat Suisse de la Montagne

Classement Final NAT

220 Squadra Corse Quadrifoglio Bernhard Diego, Losone Alfa Romeo GTV Veloce, 19 2:09.40 2:09.60 2:08.86 4:18.2629

222 Racing Team Zäziwil Schmutz Fritz, Walkringen Mercedes Benz 190E, 1970 2:11.09 2:08.55 2:13.99 4:19.6430

218 Racing Club Airbag Huwiler Denise, Altwis BMW E30 HRT, 1796 2:22.40 2:14.20 2:14.79 4:28.9931

217 MB Motorsport Team Spring Andreas, Mamishaus BMW 318IS, 1795 2:17.08 2:15.88 2:16.60 4:32.4832

216 M. Grossmann Grossmann Mélody, Vionnaz VW Golf 16V, 1780 DNP DNP DNP -:--.--

Catégorie : E1 2001 -> 2500 cm³

254 Equipe Bernoise Zwahlen Christoph, Pfyn Opel Kadett C, 2486 1:46.59 1:46.93 1:45.31 3:31.901

253 R. Performance Switzerlan Köchli René, Cham Honda Civic VTI, 2488 1:49.26 1:48.87 1:49.12 3:37.992

252 Racing Club Airbag Tornare Pascal, Cernier BMW 325I, 2493 2:15.04 2:15.41 2:12.41 4:27.453

Catégorie : E1 2501 -> 3000 cm³

266 Autersa Racing Team Bürki Martin, Amsoldingen BMW 325IS, 3000 1:50.52 1:50.86 1:49.30 3:39.821

265 Ecurie des Ordons Favre Bertrand, Courfaivre BMW E30, 2990 1:52.22 1:58.79 1:52.59 3:44.812

262 Chablais Racing Team Bellon Lionel, Monthey BMW E36, 2990 1:55.66 1:54.39 1:54.34 3:48.733

263 F. Mariaux Mariaux Florent, Vionnaz BMW E30 Gulf, 2794 1:55.55 1:54.98 1:55.83 3:50.534

260 Autersa Racing Team Finger Marcel, Rüfenacht BMW M3, 2989 1:58.07 1:55.83 1:56.91 3:52.745

261 Racing Club Airbag Huwiler Thomas, Altwis BMW E30 HRT, 2990 1:57.07 1:56.71 1:56.87 3:53.586

259 Racing Club Jurassien Joray Sébastien, Moutier BMW M3, 2988 1:58.73 1:57.66 1:56.55 3:54.217

264 Ecurie des Ordons Rohrbach Patrick, Reconvilier BMW E30, 2990 2:03.46 2:01.78 2:01.91 4:03.698

258 Ecurie 13 Etoiles Bovier Lionel, Vex BMW 325I, 2693 2:04.93 2:02.57 2:33.30 4:07.509

257 Equipe Bernoise Bühler Franz, St-Sephan Hyundai Coupe Cup, 2656 2:09.65 2:06.44 2:06.75 4:13.1910

Catégorie : E1 + 3000 cm³

295 Ecurie Basilisk Ianniello Bruno, Nunningen Lancia Delta S4, 3349 1:43.69 1:41.81 1:40.42 3:22.231

294 Ecurie Sporting Nicolas Gérard, Forel-Lavaux Ford Escort WRC, 3395 1:43.96 1:44.22 1:44.31 3:28.182

293 ACS Bratschi Ronnie, Seedorf Mitsubishi Evo VIII EGMO, 3 1:45.68 1:44.43 1:45.22 3:29.653

292 Atelier de la Tzoumaz Neff Frédéric, Moutier Porsche 996 Cup, 3800 1:47.55 1:46.11 1:45.61 3:31.724

282 Atelier de la Tzoumaz Guex Christian, Martigny Subaru Impreza Turbo, 3388 1:48.66 1:48.90 1:49.27 3:37.565

277 Atelier de la Tzoumaz Frossard Anaël, Liddes Mazda 323, 3126 1:52.96 1:52.35 1:50.01 3:42.366

275 Equipe Bernoise Wüthrich Simon, Ranflüh VW Golf Turbo, 3373 1:51.28 1:51.27 1:51.88 3:42.557

289 ACFL Jenny Willi, Heiden Porsche 911 RSR, 3400 1:52.39 1:51.75 1:51.81 3:43.568

284 Atelier de la Tzoumaz Gard Valentin, Charrat Nissan 200 SX, 3150 1:52.06 1:51.71 2:01.02 3:43.779

279 Ecurie des Lions Millasson Bertrand, Le Mont-Péler Porsche GT3 Cup, 3600 1:55.54 1:54.33 1:57.69 3:49.8710

276 Atelier de la Tzoumaz Métroz Alex, Orsière Ford Sierra Cosworth, 3390 1:57.30 1:56.70 1:57.94 3:54.0011

285 M. Lovis Lovis Michel, Orbe Subaru Impreza, 3604 1:57.90 1:57.23 1:58.23 3:55.1312

283 Team Trajectoire Candaux Corinne, Orny BMW Compact M3, 3200 1:58.58 1:57.90 1:58.81 3:56.4813

272 Ecurie des Lions Marmorat Alain, Grattavache Seat Léon Supercopa, 3026 1:58.87 2:00.16 1:57.84 3:56.7114

274 Team Trajectoire Fernandes Ricardo, Bussigny BMW M3, 3201 2:00.99 1:59.76 1:58.08 3:57.8415

273 Alain Métroz Métroz Alain, Bourg-St-Pierre Mazda 323 GTX, 3126 1:59.36 1:58.95 1:59.28 3:58.2316

280 M. Rimmer Rimmer Mathew, Blonay Porsche 911, 3600 2:01.51 2:00.22 1:58.73 3:58.9517

'NC': porte manquée 'DNS': pas parti 'DNF': abandon 'DNP': n'a pas participé 'EXCL': exclu '(x)' Nbr. Pen.'NC': Tor auslassen 'DNS': nicht gest. 'DNF': ausgefallen 'DNP': nicht teilgenommen 'EXCL': ausges. '(x)' Anz. Str.

G.V.I. SA, GVI-timingwww.gvi-timing.ch Imprimé le 28/07/2013 à 19:46:40

Softwares by G.V.I. SA, Frédéric MODOUX V. 1.6.258.56

5/7

Page 9: 38ème Course de Côte Ayent - Anzère · N° Snr Concurrent Bewerber Nom Prénom, Lieu Name Vorname, Ort Véhicule Fahrzeug Course 1 Rennen 1 Course 2 Rennen 2 Course 3 Rennen 3

N°Snr

ConcurrentBewerber

Nom Prénom, LieuName Vorname, Ort

VéhiculeFahrzeug

Course 1Rennen 1

Course 2Rennen 2

Course 3Rennen 3

TempsZeitRg

ASS Reg-Nr. 13-018/R ¦ 13-018/NI+

Longueur du parcours : 3500 m

Atelier de la Tzoumaz

38ème Course de Côte Ayent - AnzèreManche du Championnat Suisse de la Montagne

Classement Final NAT

296 Team VWF Barraud Nicolas, Cossonay BMW 318I, 3534 2:01.54 1:58.86 2:00.61 3:59.4718

278 Racing Club Airbag Fischer Yves, Benken Mitsubishi Evo IX, 3395 2:03.92 2:02.45 1:59.60 4:02.0519

287 Equipe Bernoise Ruch René, Münsingen Maserati , 4000 2:01.30 2:01.25 2:01.73 4:02.5520

281 RCU Schmid Herbert, Günsberg Porsche 996 GT3, 3600 2:02.99 2:01.06 2:03.30 4:04.0521

270 Ecurie 13 Etoiles Antille Nicolas, Sierre Lancia , 3390 2:10.04 DNF 2:06.75 4:16.7922

288 O. Frey Frey Olivier, Montricher Nissan Sunny GTI-R, 4366 1:51.62 DNS DNS -:--.--

290 RCU Laubscher René, Meinisberg Mitsubishi Evo VIII, 3713 DNP DNP DNP -:--.--

291 Ecurie Biennoise Hängärtner Yves, Sutz Ford Escort Cosworth EGM 1:50.65 DNS DNS -:--.--

Catégorie : CN 0 -> 2000 cm³

1 ASA Franche Comté Vermeille Xavier, F - Le Bémont Norma M20 FC, 1998 1:43.81 1:42.16 1:42.30 3:24.461

Catégorie : E2-Silhouette 0 -> 1400 cm³

3 Ecurie 13 Etoiles Follonier Gregory, Martigny GFA Austin Cooper RS, 129 1:56.80 1:56.26 1:56.41 3:52.671

Catégorie : E2-SportsCars 0 -> 1150 cm³

6 Ecurie des Lions Von Siebenthal Yannick, Aigle Jema Evo b10JA, 998 1:54.69 1:54.47 1:54.96 3:49.161

5 Ecurie des Lions Savoy Joël, Attalens Jema 630 GT, 998 DNP DNP DNP -:--.--

Catégorie : E2-SportsCars 1151 -> 2000 cm³

10 Chablais Racing Team Grandjean Eric, Ollon Westfield 7 SE, 1998 1:50.93 1:51.09 1:50.10 3:41.031

8 Atelier de la Tzoumaz Pralong Christian, Vernayaz Radical SR4, 1196 1:56.31 1:53.80 1:54.05 3:47.852

9 Ecurie des Ordons Jolidon Fabrice, Rocourt ADR 3, 1300 1:56.04 1:54.74 1:55.42 3:50.163

Catégorie : E2-Single-Seater 0 -> 1150 cm³

18 Ecurie 13 Etoiles Grand Joël, Sierre Formule Arcobaleno Europe, 1:42.75 1:44.42 1:43.66 3:26.411

19 Ecurie des Ordons Hulmann Valère, Lajoux Speads RMO6, 998 1:45.54 1:45.16 1:44.27 3:29.432

17 Ecurie Sporting Dougoud Nikolaj, Rueyres-St-Laur GDS Spyder, 1074 1:48.83 1:48.50 DNF 3:37.333

15 J. Maurer Maurer Jacques, Le Locle John Corbyn Jedi-Honda, 11 1:59.65 1:57.81 1:57.25 3:55.064

16 Ecurie Performance Aebischer Serge, Bière Formule BMW, 1093 2:07.60 2:04.03 2:06.38 4:10.415

Catégorie : E2-Single-Seater 1151 -> 1600 cm³

21 Atelier de la Tzoumaz Fellay Patrick, Martigny Formule Arcobaleno Europe, 1:46.71 1:44.17 1:44.19 3:28.361

22 Ecurie 13 Etoiles Rey Roger, Sierre Martini MK 45 VW, 1597 1:58.74 1:56.81 DNS 3:55.552

Catégorie : E2-Single-Seater 1601 -> 2000 cm³

36 Bödeli Racing Club Balmer Christian, Wilderswil Tatuus FM, 2000 1:42.74 1:39.29 1:40.08 3:19.371

32 Racing Club Airbag Egli Philip, Zürich Dallara F394 Opel, 2000 1:43.01 1:42.37 1:40.31 3:22.682

33 Ecurie des Ordons Weber Christophe, Saulcy Dallara F302-04 Spiess, 200 1:42.45 1:42.61 1:40.89 3:23.343

31 Chablais Racing Team Chatelet Mickaël, Troistorrents Tatuus Renault, 2000 1:45.87 1:45.88 1:45.59 3:31.464

35 Chablais Racing Team Planchamp Didier, Vionnaz Tatuus Renault, 1998 1:47.55 1:47.81 1:46.42 3:33.975

27 Atelier de la Tzoumaz Siggen Grégoire, Savièse Tatuus Renault, 2000 1:50.62 1:52.29 1:49.76 3:40.386

'NC': porte manquée 'DNS': pas parti 'DNF': abandon 'DNP': n'a pas participé 'EXCL': exclu '(x)' Nbr. Pen.'NC': Tor auslassen 'DNS': nicht gest. 'DNF': ausgefallen 'DNP': nicht teilgenommen 'EXCL': ausges. '(x)' Anz. Str.

G.V.I. SA, GVI-timingwww.gvi-timing.ch Imprimé le 28/07/2013 à 19:46:40

Softwares by G.V.I. SA, Frédéric MODOUX V. 1.6.258.56

6/7

Page 10: 38ème Course de Côte Ayent - Anzère · N° Snr Concurrent Bewerber Nom Prénom, Lieu Name Vorname, Ort Véhicule Fahrzeug Course 1 Rennen 1 Course 2 Rennen 2 Course 3 Rennen 3

N°Snr

ConcurrentBewerber

Nom Prénom, LieuName Vorname, Ort

VéhiculeFahrzeug

Course 1Rennen 1

Course 2Rennen 2

Course 3Rennen 3

TempsZeitRg

ASS Reg-Nr. 13-018/R ¦ 13-018/NI+

Longueur du parcours : 3500 m

Atelier de la Tzoumaz

38ème Course de Côte Ayent - AnzèreManche du Championnat Suisse de la Montagne

Classement Final NAT

28 Atelier de la Tzoumaz Pralong Garry, Vernayaz Tatuus FR 2000, 1998 1:51.65 1:55.01 1:51.78 3:43.437

29 Squadra Corse Quadrifoglio Servalli Roberto, Arcegno Tatuus Renault, 2000 1:55.28 1:52.92 1:51.15 3:44.078

26 Chablais Racing Team Berguerand Louis, Charrat Tatuus Renault, 2000 1:51.95 1:53.14 1:54.10 3:45.099

25 Ecurie 13 Etoiles Strickler Fabien, Uvrier Ralt RTI F3, 2000 1:54.92 1:53.42 1:55.17 3:48.3410

30 Equipe Bernoise Aeschbacher Hans-Ulrich, Bärau Dallara F399-02, 2000 DNP DNP DNP -:--.--

Catégorie : E2-Single-Seater 2001 -> 3000 cm³

42 Atelier de la Tzoumaz Berguerand Eric, Martigny Lola FA99, 3000 1:32.15 1:32.69 1:30.80 3:02.951

40 ACS Hugentobler Simon, Suhr Reynard 93D, 3000 1:41.61 1:40.10 1:39.07 3:19.172

41 Squadra Corse Quadrifoglio Riva Tiziano, Viganello Reynard 92D Cosworth, 300 1:36.79 DNF DNS -:--.--

DC : A. Délétroz : _______________ Jury : M. Beltrami : _______________ Chrono : F. Modoux : _______________DC : A. Délétroz : _______________ Jury : M. Beltrami : _______________ Chrono : F. Modoux : _______________

'NC': porte manquée 'DNS': pas parti 'DNF': abandon 'DNP': n'a pas participé 'EXCL': exclu '(x)' Nbr. Pen.'NC': Tor auslassen 'DNS': nicht gest. 'DNF': ausgefallen 'DNP': nicht teilgenommen 'EXCL': ausges. '(x)' Anz. Str.

G.V.I. SA, GVI-timingwww.gvi-timing.ch Imprimé le 28/07/2013 à 19:46:40

Softwares by G.V.I. SA, Frédéric MODOUX V. 1.6.258.56

7/7

Page 11: 38ème Course de Côte Ayent - Anzère · N° Snr Concurrent Bewerber Nom Prénom, Lieu Name Vorname, Ort Véhicule Fahrzeug Course 1 Rennen 1 Course 2 Rennen 2 Course 3 Rennen 3

N°Snr

ConcurrentBewerber

Nom Prénom, LieuName Vorname, Ort

VéhiculeFahrzeug

Course 1Rennen 1

Course 2Rennen 2

Course 3Rennen 3

TempsZeitRg Groupe

Gruppe

ASS Reg-Nr. 13-018/R ¦ 13-018/NI+

Longueur du parcours : 3500 m

Atelier de la Tzoumaz

38ème Course de Côte Ayent - AnzèreManche du Championnat Suisse de la Montagne

Scratch NAT

42 Atelier de la Tzoumaz Berguerand Eric, Martigny Lola FA99, 3000 1:32.15 1:32.69 1:30.80 3:02.951 E2-SS

40 ACS Hugentobler Simon, Suhr Reynard 93D, 3000 1:41.61 1:40.10 1:39.07 3:19.172 E2-SS

36 Bödeli Racing Club Balmer Christian, Wilderswil Tatuus FM, 2000 1:42.74 1:39.29 1:40.08 3:19.373 E2-SS

295 Ecurie Basilisk Ianniello Bruno, Nunningen Lancia Delta S4, 3349 1:43.69 1:41.81 1:40.42 3:22.234 E1

32 Racing Club Airbag Egli Philip, Zürich Dallara F394 Opel, 2000 1:43.01 1:42.37 1:40.31 3:22.685 E2-SS

33 Ecurie des Ordons Weber Christophe, Saulcy Dallara F302-04 Spiess, 2000 1:42.45 1:42.61 1:40.89 3:23.346 E2-SS

1 ASA Franche Comté Vermeille Xavier, F - Le Bémont Norma M20 FC, 1998 1:43.81 1:42.16 1:42.30 3:24.467 CN

18 Ecurie 13 Etoiles Grand Joël, Sierre Formule Arcobaleno Europe, 998 1:42.75 1:44.42 1:43.66 3:26.418 E2-SS

294 Ecurie Sporting Nicolas Gérard, Forel-Lavaux Ford Escort WRC, 3395 1:43.96 1:44.22 1:44.31 3:28.189 E1

21 Atelier de la Tzoumaz Fellay Patrick, Martigny Formule Arcobaleno Europe, 1298 1:46.71 1:44.17 1:44.19 3:28.3610 E2-SS

19 Ecurie des Ordons Hulmann Valère, Lajoux Speads RMO6, 998 1:45.54 1:45.16 1:44.27 3:29.4311 E2-SS

293 ACS Bratschi Ronnie, Seedorf Mitsubishi Evo VIII EGMO, 3400 1:45.68 1:44.43 1:45.22 3:29.6512 E1

148 SHRT Pfefferlé Alain, Anzère Porsche 935 Turbo, 4990 1:46.40 1:45.73 1:44.99 3:30.7213 IS

31 Chablais Racing Team Chatelet Mickaël, Troistorrents Tatuus Renault, 2000 1:45.87 1:45.88 1:45.59 3:31.4614 E2-SS

292 Atelier de la Tzoumaz Neff Frédéric, Moutier Porsche 996 Cup, 3800 1:47.55 1:46.11 1:45.61 3:31.7215 E1

254 Equipe Bernoise Zwahlen Christoph, Pfyn Opel Kadett C, 2486 1:46.59 1:46.93 1:45.31 3:31.9016 E1

35 Chablais Racing Team Planchamp Didier, Vionnaz Tatuus Renault, 1998 1:47.55 1:47.81 1:46.42 3:33.9717 E2-SS

143 MST Zentralschweiz Koch Josef, Malters Opel Kadett C 16V, 2485 1:48.50 1:48.00 1:46.19 3:34.1918 IS

214 MB Motorsport Team Bürki Martin, Uetendorf MB Polo, 1592 1:49.07 1:47.09 DNS 3:36.1619 E1

17 Ecurie Sporting Dougoud Nikolaj, Rueyres-St-Laurent GDS Spyder, 1074 1:48.83 1:48.50 DNF 3:37.3320 E2-SS

282 Atelier de la Tzoumaz Guex Christian, Martigny Subaru Impreza Turbo, 3388 1:48.66 1:48.90 1:49.27 3:37.5621 E1

253 R. Performance Switzerland Köchli René, Cham Honda Civic VTI, 2488 1:49.26 1:48.87 1:49.12 3:37.9922 E1

266 Autersa Racing Team Bürki Martin, Amsoldingen BMW 325IS, 3000 1:50.52 1:50.86 1:49.30 3:39.8223 E1

150 SHRT Bührer Nicolas, Bienne Porsche 911 GT3 RS, 3600 1:50.01 1:49.98 1:59.02 3:39.9924 GT

139 WM Racing Car Banz Urs, Schachen Opel Ascona B, 2410 1:50.36 1:50.53 1:49.75 3:40.1125 IS

27 Atelier de la Tzoumaz Siggen Grégoire, Savièse Tatuus Renault, 2000 1:50.62 1:52.29 1:49.76 3:40.3826 E2-SS

246 Autersa Racing Team Fauler Dani, Stadel VW Golf I 16V, 2000 1:49.44 1:51.09 DNS 3:40.5327 E1

10 Chablais Racing Team Grandjean Eric, Ollon Westfield 7 SE, 1998 1:50.93 1:51.09 1:50.10 3:41.0328 E2-SC

142 MST Zentralschweiz Banz Armin, Schachen Opel Kadett C, 2486 1:49.18 1:52.23 DNS 3:41.4129 IS

277 Atelier de la Tzoumaz Frossard Anaël, Liddes Mazda 323, 3126 1:52.96 1:52.35 1:50.01 3:42.3630 E1

230 Rikli Motorsport Kammer Daniel, Latterbach Honda Civic, 1998 1:52.28 1:51.42 1:50.95 3:42.3731 E1

226 R. Performance Switzerland Fuhrer Ruedi, Brienz Honda CRX F 20, 1997 1:51.39 1:51.03 1:51.82 3:42.4232 E1

248 Ecurie des Ordons Houlmann Fabien, Montmelon Peugeot 205, 2000 1:52.16 1:51.09 1:51.42 3:42.5133 E1

275 Equipe Bernoise Wüthrich Simon, Ranflüh VW Golf Turbo, 3373 1:51.28 1:51.27 1:51.88 3:42.5534 E1

28 Atelier de la Tzoumaz Pralong Garry, Vernayaz Tatuus FR 2000, 1998 1:51.65 1:55.01 1:51.78 3:43.4335 E2-SS

289 ACFL Jenny Willi, Heiden Porsche 911 RSR, 3400 1:52.39 1:51.75 1:51.81 3:43.5636 E1

284 Atelier de la Tzoumaz Gard Valentin, Charrat Nissan 200 SX, 3150 1:52.06 1:51.71 2:01.02 3:43.7737 E1

29 Squadra Corse Quadrifoglio Servalli Roberto, Arcegno Tatuus Renault, 2000 1:55.28 1:52.92 1:51.15 3:44.0738 E2-SS

124 Equipe Bernoise Mattmüller Christoph, Bolligen VW Scirocco, 1600 1:52.06 1:53.64 1:52.49 3:44.5539 IS

133 Ecurie des Ordons Vallat Patrick, Bure VW Golf, 1998 1:52.68 1:56.41 1:51.99 3:44.6740 IS

96 ACS Kessler Thomas, Siebnen Mitsubishi EVO VIII, 3395 1:52.39 1:52.35 1:54.98 3:44.7441 A/ISA

'NC': porte manquée 'DNS': pas parti 'DNF': abandon 'DNP': n'a pas participé 'EXCL': exclu '(x)' Nbr. Pen.'NC': Tor auslassen 'DNS': nicht gest. 'DNF': ausgefallen 'DNP': nicht teilgenommen 'EXCL': ausges. '(x)' Anz. Str.

G.V.I. SA, GVI-timingwww.gvi-timing.ch Imprimé le 28/07/2013 à 18:13:47

Softwares by G.V.I. SA, Frédéric MODOUX V. 1.6.258.56

1/5

Page 12: 38ème Course de Côte Ayent - Anzère · N° Snr Concurrent Bewerber Nom Prénom, Lieu Name Vorname, Ort Véhicule Fahrzeug Course 1 Rennen 1 Course 2 Rennen 2 Course 3 Rennen 3

N°Snr

ConcurrentBewerber

Nom Prénom, LieuName Vorname, Ort

VéhiculeFahrzeug

Course 1Rennen 1

Course 2Rennen 2

Course 3Rennen 3

TempsZeitRg Groupe

Gruppe

ASS Reg-Nr. 13-018/R ¦ 13-018/NI+

Longueur du parcours : 3500 m

Atelier de la Tzoumaz

38ème Course de Côte Ayent - AnzèreManche du Championnat Suisse de la Montagne

Scratch NAT

265 Ecurie des Ordons Favre Bertrand, Courfaivre BMW E30, 2990 1:52.22 1:58.79 1:52.59 3:44.8142 E1

26 Chablais Racing Team Berguerand Louis, Charrat Tatuus Renault, 2000 1:51.95 1:53.14 1:54.10 3:45.0943 E2-SS

132 RCU Ehrbar Rolf, Schachen b. Herisau Opel Kadett C, 1998 1:52.91 1:52.99 1:52.25 3:45.1644 IS

239 Gruyère Racing Team Villoz Hervé, Sorens Renault Clio RS, 1998 1:54.57 1:52.92 1:52.53 3:45.4545 E1

243 Equipe Bernoise Grimaldi Romeo, Seewen Simo-Honda , 1998 1:54.54 1:53.24 1:52.37 3:45.6146 E1

244 Chablais Racing Team Golliard Patrick, Martigny Alfa Romeo 155 STW, 1998 1:53.87 1:53.54 1:52.41 3:45.9547 E1

247 Ecurie des Ordons Tenti Thierry, Zürich VW Golf Dragon, 2000 1:53.79 1:53.54 1:52.53 3:46.0748 E1

131 ACS Frei Thomas, Rebstein Opel Kadett C, 1994 1:54.00 2:13.79 1:52.15 3:46.1549 IS

113 MST Zentralschweiz Schöpfer Stefan, Escholzmatt Audi 50, 1398 1:53.13 1:53.05 1:56.16 3:46.1850 IS

62 ACS Mächler Albin, Wangen BMW 1er M, 5064 1:54.18 1:53.64 1:53.85 3:47.4951 SSC

137 ACFL Eberle Harry, Buchs Opel Kadett C, 2486 1:54.19 1:54.59 1:53.57 3:47.7652 IS

8 Atelier de la Tzoumaz Pralong Christian, Vernayaz Radical SR4, 1196 1:56.31 1:53.80 1:54.05 3:47.8553 E2-SC

136 Autersa Racing Team Aeschlimann Daniel, Seftigen Opel Kadett C GT/E, 2486 1:55.26 1:54.72 1:53.15 3:47.8754 IS

120 O. Jeanneret Jeanneret Olivier, Oron-le-Chatel VW Golf GTI, 1598 1:55.06 1:54.16 1:53.90 3:48.0655 IS

138 ACFL Sawatzki Bruno, Frümsen Opel Ascona B, 2486 1:55.47 1:54.90 1:53.22 3:48.1256 IS

25 Ecurie 13 Etoiles Strickler Fabien, Uvrier Ralt RTI F3, 2000 1:54.92 1:53.42 1:55.17 3:48.3457 E2-SS

262 Chablais Racing Team Bellon Lionel, Monthey BMW E36, 2990 1:55.66 1:54.39 1:54.34 3:48.7358 E1

141 Squadra Corse Quadrifoglio Bottecchia Enzo, Biasca Renault 5 Turbo, 2380 1:55.49 1:54.66 1:54.21 3:48.8759 IS

6 Ecurie des Lions Von Siebenthal Yannick, Aigle Jema Evo b10JA, 998 1:54.69 1:54.47 1:54.96 3:49.1660 E2-SC

212 Autersa Racing Team Willener Werner, Schwanden VW , 1598 1:54.79 1:55.23 1:54.44 3:49.2361 E1

81 RCU Widmer Michael, Mühlrüti Mitsubishi Evo X RS, 3400 1:55.26 1:55.08 1:54.40 3:49.4862 N/ISN

279 Ecurie des Lions Millasson Bertrand, Le Mont-Pélerin Porsche GT3 Cup, 3600 1:55.54 1:54.33 1:57.69 3:49.8763 E1

9 Ecurie des Ordons Jolidon Fabrice, Rocourt ADR 3, 1300 1:56.04 1:54.74 1:55.42 3:50.1664 E2-SC

241 Ecurie Sporting Winiger Richard, Nierlet-les-Bois Honda Rikli Evo III, 1998 1:57.94 1:55.91 1:54.37 3:50.2865 E1

861 Racing Team Zäziwil Zürcher Thomas, Heimberg Renault Clio RS Cup, 1998 1:55.99 1:55.72 1:54.62 3:50.3466 RCC

263 F. Mariaux Mariaux Florent, Vionnaz BMW E30 Gulf, 2794 1:55.55 1:54.98 1:55.83 3:50.5367 E1

123 Equipe Bernoise Lanz Andreas, Maur Toyota Corolla AE86, 1600 1:56.49 1:55.95 1:54.84 3:50.7968 IS

858 Equipe Bernoise Krebs Philipp, Uetendorf Renault Clio RS Cup, 1998 1:56.04 1:55.92 1:55.67 3:51.5969 RCC

245 Schläppi Race-Tec Schläppi Mathias, Heimberg Renault Clio SRT, 2000 1:55.37 1:56.23 DNS 3:51.6070 E1

236 Ecurie Sporting Nicolet Jérôme, Cottens Renault Clio RS Cup, 1998 1:57.26 1:56.59 1:55.16 3:51.7571 E1

240 Patrice Lopez Lopez Patrice, Valeyres/Montagny VW Golf, 1995 1:58.61 1:56.60 1:55.69 3:52.2972 E1

125 Team VWF Oulevey Christophe, Chavornay VW Scirocco, 1600 1:57.10 1:57.01 1:55.40 3:52.4173 IS

3 Ecurie 13 Etoiles Follonier Gregory, Martigny GFA Austin Cooper RS, 1298 1:56.80 1:56.26 1:56.41 3:52.6774 E2-SH

870 D. Wolf Wolf Denis, Hünibach Renault Clio RS Cup, 1998 1:58.03 1:56.89 1:55.81 3:52.7075 RCC

260 Autersa Racing Team Finger Marcel, Rüfenacht BMW M3, 2989 1:58.07 1:55.83 1:56.91 3:52.7476 E1

57 Equipe Bernoise Wicki Robert, Hagendorn Mitsubishi Lancer Evo RS-2, 3395 1:55.97 1:56.78 1:56.83 3:52.7577 SSC

209 Autersa Racing Team Bieri Adrian, Kirchenthurnen VW Scirocco, 1598 1:56.55 1:57.03 1:56.47 3:53.0278 E1

146 Porsche Sports Cup Suisse Comby Alexandre, La Chaux-de-Fonds Porsche 930 Turbo, 4774 1:56.73 1:58.13 1:56.51 3:53.2479 IS

261 Racing Club Airbag Huwiler Thomas, Altwis BMW E30 HRT, 2990 1:57.07 1:56.71 1:56.87 3:53.5880 E1

276 Atelier de la Tzoumaz Métroz Alex, Orsière Ford Sierra Cosworth, 3390 1:57.30 1:56.70 1:57.94 3:54.0081 E1

93 Ecurie du Nord Janz Jean-Luc, Rafz Renault Clio R3, 1998 1:56.97 1:57.10 1:57.33 3:54.0782 A/ISA/R3

'NC': porte manquée 'DNS': pas parti 'DNF': abandon 'DNP': n'a pas participé 'EXCL': exclu '(x)' Nbr. Pen.'NC': Tor auslassen 'DNS': nicht gest. 'DNF': ausgefallen 'DNP': nicht teilgenommen 'EXCL': ausges. '(x)' Anz. Str.

G.V.I. SA, GVI-timingwww.gvi-timing.ch Imprimé le 28/07/2013 à 18:13:47

Softwares by G.V.I. SA, Frédéric MODOUX V. 1.6.258.56

2/5

Page 13: 38ème Course de Côte Ayent - Anzère · N° Snr Concurrent Bewerber Nom Prénom, Lieu Name Vorname, Ort Véhicule Fahrzeug Course 1 Rennen 1 Course 2 Rennen 2 Course 3 Rennen 3

N°Snr

ConcurrentBewerber

Nom Prénom, LieuName Vorname, Ort

VéhiculeFahrzeug

Course 1Rennen 1

Course 2Rennen 2

Course 3Rennen 3

TempsZeitRg Groupe

Gruppe

ASS Reg-Nr. 13-018/R ¦ 13-018/NI+

Longueur du parcours : 3500 m

Atelier de la Tzoumaz

38ème Course de Côte Ayent - AnzèreManche du Championnat Suisse de la Montagne

Scratch NAT

80 Racing Club Airbag Halter Joe, Ennetmoos Mitsubishi Lancer Evo VII, 3395 1:58.05 1:56.88 1:57.20 3:54.0883 N/ISN

259 Racing Club Jurassien Joray Sébastien, Moutier BMW M3, 2988 1:58.73 1:57.66 1:56.55 3:54.2184 E1

238 Ecurie Basilisk Leuenberger Frédéric, Buus Renault Clio RS Cup, 1998 1:57.20 1:57.02 1:58.16 3:54.2285 E1

213 Racing Team Nyonnais Savoy Roger, Attalens Suzuki Swift B16, 1594 2:00.13 1:57.51 1:56.75 3:54.2686 E1

145 Atelier de la Tzoumaz Ducrey Sandy, Ayent Ford Sierra Cosworth, 3400 2:00.71 1:57.06 1:57.88 3:54.9487 IS

15 J. Maurer Maurer Jacques, Le Locle John Corbyn Jedi-Honda, 1137 1:59.65 1:57.81 1:57.25 3:55.0688 E2-SS

89 Racing Team Nyonnais Murisier Pierre, Chapelle Peugeot 106, 1587 1:58.52 1:57.80 1:57.31 3:55.1189 A/ISA/R2

285 M. Lovis Lovis Michel, Orbe Subaru Impreza, 3604 1:57.90 1:57.23 1:58.23 3:55.1390 E1

22 Ecurie 13 Etoiles Rey Roger, Sierre Martini MK 45 VW, 1597 1:58.74 1:56.81 DNS 3:55.5591 E2-SS

231 Schläppi Race-Tec Kummer Reto, Brig Renault Clio RS III Cup, 1998 1:57.69 1:58.21 1:59.40 3:55.9092 E1

237 Ecurie des Ordons Petignat Lionel, Undervelier Peugeot 309 16V, 1998 2:00.90 1:58.05 1:57.90 3:55.9593 E1

228 Racing Club Airbag Böhler Stephan, Schleinikon Renault R5 GTE, 1998 1:58.23 1:57.74 1:59.47 3:55.9794 E1

90 Ecurie 13 Etoiles Devanthéry Aurélien, Chalais Citroën C2 Max, 1600 1:59.12 1:58.28 1:57.74 3:56.0295 A/ISA/R2

207 Bödeli Racing Club Mühlemann Roger, Goldswil Citroën Saxo VTS, 1587 1:57.74 1:58.29 1:58.71 3:56.0396 E1

283 Team Trajectoire Candaux Corinne, Orny BMW Compact M3, 3200 1:58.58 1:57.90 1:58.81 3:56.4897 E1

211 Ecurie des Ordons Nusbaumer Marcel, Courrendlin Fiat Uno, 1598 2:00.91 1:58.22 1:58.30 3:56.5298 E1

225 Ecurie 13 Etoiles Tapparel Eddy, Montana Opel Kadett C City, 2000 1:58.34 1:58.26 1:58.69 3:56.6099 E1

272 Ecurie des Lions Marmorat Alain, Grattavache Seat Léon Supercopa, 3026 1:58.87 2:00.16 1:57.84 3:56.71100 E1

140 ACFL Neuhauser Michael, Abtwil SG BMW M3 DTM, 2300 1:59.33 1:57.86 1:58.98 3:56.84101 IS

234 Chablais Racing Team Luisier Yvan, Bex Renault Clio Cup, 1998 1:59.50 1:58.65 1:58.22 3:56.87102 E1

242 Equipe Bernoise Zürcher Urs, Trubschachen BMW 320I, 1998 1:58.64 1:59.05 1:58.37 3:57.01103 E1

204 MB Motorsport Team Rohr Christoph, Oberhofen Audi 50 MLP, 1398 2:02.13 1:58.48 1:58.59 3:57.07104 E1

227 Racing Club Airbag Gerber Christian, Eschlikon Opel Kadett E, 1997 1:58.73 2:03.19 1:58.70 3:57.43105 E1

147 Atelier de la Tzoumaz Constantin François, Ayent Ford Sierra RS Cosworth, 3400 1:58.80 1:58.66 2:04.90 3:57.46106 IS

274 Team Trajectoire Fernandes Ricardo, Bussigny BMW M3, 3201 2:00.99 1:59.76 1:58.08 3:57.84107 E1

83 RCU Schneider Dominic, Hombrechtikon Citroën Saxo VTS, 1600 1:58.79 1:59.07 DNF 3:57.86108 A/ISA/R2

273 Alain Métroz Métroz Alain, Bourg-St-Pierre Mazda 323 GTX, 3126 1:59.36 1:58.95 1:59.28 3:58.23109 E1

280 M. Rimmer Rimmer Mathew, Blonay Porsche 911, 3600 2:01.51 2:00.22 1:58.73 3:58.95110 E1

296 Team VWF Barraud Nicolas, Cossonay BMW 318I, 3534 2:01.54 1:58.86 2:00.61 3:59.47111 E1

95 Nicolas Hassler Hassler Nicolas, Genève Ford Escort Cosworth, 3386 2:00.66 2:00.47 1:59.07 3:59.54112 A/ISA

233 Autersa Racing Team Häusermann Urs, Bergdietikon VW Golf, 2000 2:01.26 2:01.00 1:59.50 4:00.50113 E1

210 ACS Kuster Michael, Muntelier Alfa Romeo Sprint Martini, 1598 2:00.22 2:00.72 2:02.27 4:00.94114 E1

278 Racing Club Airbag Fischer Yves, Benken Mitsubishi Evo IX, 3395 2:03.92 2:02.45 1:59.60 4:02.05115 E1

287 Equipe Bernoise Ruch René, Münsingen Maserati , 4000 2:01.30 2:01.25 2:01.73 4:02.55116 E1

857 Racing Team Zäziwil Figus Angelo, Bioggio Renault Clio RS Cup, 1998 2:02.53 2:02.11 2:00.65 4:02.76117 RCC

264 Ecurie des Ordons Rohrbach Patrick, Reconvilier BMW E30, 2990 2:03.46 2:01.78 2:01.91 4:03.69118 E1

224 MB Motorsport Team Grünig Stefan, Höfen b. Thun VW Golf 8V, 1993 2:01.95 2:01.76 2:02.66 4:03.71119 E1

281 RCU Schmid Herbert, Günsberg Porsche 996 GT3, 3600 2:02.99 2:01.06 2:03.30 4:04.05120 E1

219 Equipe Bernoise Bosshard Markus, Niederteufen Lotus Elise, 1796 2:03.60 2:02.15 2:02.27 4:04.42121 E1

223 Racing Club Airbag Hollenstein Markus, Holderbank AG VW Golf I 16V, 1984 2:03.76 2:02.85 2:02.06 4:04.91122 E1

108 Ecurie des 4 anneaux Forestier Jean-Marc, Cologny Porsche 964 RS, 3600 2:05.49 2:00.89 2:04.11 4:05.00123 PCS

'NC': porte manquée 'DNS': pas parti 'DNF': abandon 'DNP': n'a pas participé 'EXCL': exclu '(x)' Nbr. Pen.'NC': Tor auslassen 'DNS': nicht gest. 'DNF': ausgefallen 'DNP': nicht teilgenommen 'EXCL': ausges. '(x)' Anz. Str.

G.V.I. SA, GVI-timingwww.gvi-timing.ch Imprimé le 28/07/2013 à 18:13:47

Softwares by G.V.I. SA, Frédéric MODOUX V. 1.6.258.56

3/5

Page 14: 38ème Course de Côte Ayent - Anzère · N° Snr Concurrent Bewerber Nom Prénom, Lieu Name Vorname, Ort Véhicule Fahrzeug Course 1 Rennen 1 Course 2 Rennen 2 Course 3 Rennen 3

N°Snr

ConcurrentBewerber

Nom Prénom, LieuName Vorname, Ort

VéhiculeFahrzeug

Course 1Rennen 1

Course 2Rennen 2

Course 3Rennen 3

TempsZeitRg Groupe

Gruppe

ASS Reg-Nr. 13-018/R ¦ 13-018/NI+

Longueur du parcours : 3500 m

Atelier de la Tzoumaz

38ème Course de Côte Ayent - AnzèreManche du Championnat Suisse de la Montagne

Scratch NAT

75 Atelier de la Tzoumaz Droz Steeve, Somlaproz Renault Clio Ragnotti, 1998 2:02.89 2:03.25 2:02.36 4:05.25124 N/ISN

86 Emilien Vionnet Vionnet Emilien, Attalens Citroën C2 GT, 1592 2:04.53 2:03.16 2:02.42 4:05.58125 A/ISA/R2

115 ACS Külling Andi, Oberhallau Peugeot 106 GTI, 1587 2:04.47 2:03.72 2:02.52 4:06.24126 IS

235 Ecurie Sporting Magnin Marcel, Cheyres Honda Civic Type R, 1998 2:03.42 2:03.40 2:02.97 4:06.37127 E1

116 MST Zentralschweiz Schmid Ruedi, Brittnau VW Golf I 16V RSR, 1588 2:02.90 2:04.05 2:04.86 4:06.95128 IS

119 D. Bianchini Bianchini Dominique, Delémont VW Golf, 1598 2:02.79 2:06.42 2:04.69 4:07.48129 IS

258 Ecurie 13 Etoiles Bovier Lionel, Vex BMW 325I, 2693 2:04.93 2:02.57 2:33.30 4:07.50130 E1

232 Equipe Bernoise Küpfer Patrick, Kaufdorf Opel Corsa, 1998 2:03.08 2:04.50 2:15.27 4:07.58131 E1

117 ACS Sprecher Roland, Witer B. Utzenstorf Peugeot 106 16V, 1594 2:04.95 2:03.52 2:04.13 4:07.65132 IS

76 Ecurie Sporting Pasche Nicolas, St-Saphorin/Morges Renault Clio Ragnotti, 1998 2:03.85 2:04.49 2:03.95 4:07.80133 N/ISN

77 Chablais Racing Team Pitteloud Joël, Saxon Renault Clio, 1998 2:04.22 2:05.09 2:04.58 4:08.80134 N/ISN

84 Lugano Racing Club Babic Marijan, Develier Citroën Saxo, 1587 2:04.49 2:04.88 2:04.71 4:09.20135 A/ISA/R2

92 Ecurie du Nord Meyer Marc, Bonvillars Opel Astra F, 1998 2:05.90 2:05.49 2:04.18 4:09.67136 A/ISA/R3

52 ACS Muzzarelli Marcel, Amriswil Honda Integra Type R, 1797 2:05.28 2:05.87 2:04.69 4:09.97137 SS

221 Atelier de la Tzoumaz Vernay Aurèle, Orsière Renault Clio Cup, 1998 2:05.62 2:04.53 DNF 4:10.15138 E1

16 Ecurie Performance Aebischer Serge, Bière Formule BMW, 1093 2:07.60 2:04.03 2:06.38 4:10.41139 E2-SS

56 Chris Steiner Steiner Chris, Oberurnen Toyota Celica GT4, 3395 2:06.19 2:06.19 2:04.62 4:10.81140 SS

53 Willi Racing Team Henggeler Ralf, Unterägeri Renault Clio, 1998 2:06.54 2:06.04 2:04.89 4:10.93141 SS

110 Equipe Bernoise Moser Stephan, Düdingen Toyota Yaris, 1340 2:06.23 2:05.77 2:06.16 4:11.93142 IS

67 Equipe Bernoise Badertscher Bernhard, Heimberg Citroën Saxo VTS, 1587 2:06.05 2:06.59 2:06.17 4:12.22143 N/ISN/R1

59 Ecurie Sporting Toffel Pierre-Alain, Middes Renault Mégane R26 R, 3400 2:06.80 2:06.98 2:05.52 4:12.32144 SSC

51 RCU Kuhn Oski, Zürich Honda Integra Type R, 1797 2:06.43 2:06.11 2:06.90 4:12.54145 SS

70 Team Rallye Top Langenegger Max, Zäziwil Peugeot 106 GTI, 1587 2:07.19 2:06.75 2:06.15 4:12.90146 N/ISN/R1

257 Equipe Bernoise Bühler Franz, St-Sephan Hyundai Coupe Cup, 2656 2:09.65 2:06.44 2:06.75 4:13.19147 E1

130 Ecurie des Ordons Wüthrich Daniel, Bassecourt VW Golf, 1983 2:08.00 2:09.23 2:07.48 4:15.48148 IS

100 SHRT Pauli Walter, Murten Alpine 1300S, 1296 2:08.05 2:08.60 2:08.29 4:16.34149 H

229 Yannick Grèzes Grèzes Yannick, F - Bournezeau Renault Clio, 1998 2:08.32 2:08.13 2:08.62 4:16.45150 E1

270 Ecurie 13 Etoiles Antille Nicolas, Sierre Lancia , 3390 2:10.04 DNF 2:06.75 4:16.79151 E1

68 Bödeli Racing Club Mühlemann Heinz, Matten Citroën Saxo VTS, 1587 2:08.92 2:09.29 DNF 4:18.21152 N/ISN/R1

220 Squadra Corse Quadrifoglio Bernhard Diego, Losone Alfa Romeo GTV Veloce, 1962 2:09.40 2:09.60 2:08.86 4:18.26153 E1

222 Racing Team Zäziwil Schmutz Fritz, Walkringen Mercedes Benz 190E, 1970 2:11.09 2:08.55 2:13.99 4:19.64154 E1

87 Racing Team Zäziwil Bernet Bruno, Huttwil Citroën Saxo, 1598 2:10.37 2:10.04 2:09.88 4:19.92155 A/ISA/R2

106 Sandro Cavallero Cavallero Sandro, Versoix Porsche 911 Carrera, 2994 2:10.84 2:11.18 2:10.76 4:21.60156 H

50 Racing Club Airbag Krähenbühl André, Rotkreuz Honda Integra Type R, 1797 2:12.50 2:11.11 2:12.32 4:23.43157 SS

127 Ecurie des Ordons Fleury Frédéric, Châtelat Opel Kadett C GT/E, 1998 2:12.18 2:12.21 2:16.12 4:24.39158 IS

69 Team Rallye Top Saurer Stefanie, Chalais Citroën Saxo, 1587 2:14.29 2:13.27 2:12.40 4:25.67159 N/ISN/R1

252 Racing Club Airbag Tornare Pascal, Cernier BMW 325I, 2493 2:15.04 2:15.41 2:12.41 4:27.45160 E1

111 Rikli Motorsport Schlup Daniel, Oberbipp Toyota Yaris DMS, 1360 2:18.92 2:13.69 2:14.39 4:28.08161 IS

208 Scuderia Taifyn Nevers Yannick, Le Locle Opel Corsa A, 1597 2:15.15 2:15.10 2:13.01 4:28.11162 E1

218 Racing Club Airbag Huwiler Denise, Altwis BMW E30 HRT, 1796 2:22.40 2:14.20 2:14.79 4:28.99163 E1

65 Alphonse Kilchenmann Kilchenmann Alphonse, Sonceboz Suzuki Swift, 1586 2:16.58 2:16.86 2:15.23 4:31.81164 N/ISN/R1

'NC': porte manquée 'DNS': pas parti 'DNF': abandon 'DNP': n'a pas participé 'EXCL': exclu '(x)' Nbr. Pen.'NC': Tor auslassen 'DNS': nicht gest. 'DNF': ausgefallen 'DNP': nicht teilgenommen 'EXCL': ausges. '(x)' Anz. Str.

G.V.I. SA, GVI-timingwww.gvi-timing.ch Imprimé le 28/07/2013 à 18:13:47

Softwares by G.V.I. SA, Frédéric MODOUX V. 1.6.258.56

4/5

Page 15: 38ème Course de Côte Ayent - Anzère · N° Snr Concurrent Bewerber Nom Prénom, Lieu Name Vorname, Ort Véhicule Fahrzeug Course 1 Rennen 1 Course 2 Rennen 2 Course 3 Rennen 3

N°Snr

ConcurrentBewerber

Nom Prénom, LieuName Vorname, Ort

VéhiculeFahrzeug

Course 1Rennen 1

Course 2Rennen 2

Course 3Rennen 3

TempsZeitRg Groupe

Gruppe

ASS Reg-Nr. 13-018/R ¦ 13-018/NI+

Longueur du parcours : 3500 m

Atelier de la Tzoumaz

38ème Course de Côte Ayent - AnzèreManche du Championnat Suisse de la Montagne

Scratch NAT

71 Ivan Kilchenmann Kilchenmann Ivan, Sonceboz Opel Corsa B 1,6I, 1598 2:20.81 2:17.29 2:14.91 4:32.20165 N/ISN/R1

217 MB Motorsport Team Spring Andreas, Mamishaus BMW 318IS, 1795 2:17.08 2:15.88 2:16.60 4:32.48166 E1

88 Jean-Yves Dayer Dayer Jean-Yves, Hérémence Citroën C2 Super 1600, 1598 2:16.43 2:19.83 2:24.74 4:36.26167 A/ISA/R2

58 RCU Hungerbühler Thomas, Winterthur Opel Astra Coupé, 3397 2:22.19 2:17.69 2:20.68 4:38.37168 SS

66 Vicente Rubin Rubin Vicente, Drône-Savièse Suzuki Swift Sport RS, 1586 2:22.28 2:18.98 2:22.78 4:41.26169 N/ISN/R1

202 Racing Club Airbag Noser Roger, Ernetschwil VW Polo 16V, 1390 2:22.44 2:21.35 2:22.79 4:43.79170 E1

201 Ecurie des Ordons Rebetez Grégory, Les Genevez Suzuki Swift, 1298 2:23.44 2:24.18 2:26.40 4:47.62171 E1

200 ACS Raemy Ole, Brünisried Lada 2101, 1200 2:27.39 2:25.17 2:24.74 4:49.91172 E1

101 SHRT Richard Patrick, Oberrohrdorf Alpine A110 1600 S, 1596 2:26.59 2:25.37 2:25.19 4:50.56173 H

104 Damien Bochud Bochud Damien, Genève Volvo 142, 1990 DNP DNP DNP -:--.--H

112 Equipe Bernoise Mathys Hans-Ulrich, Grünenmatt Fiat Uno, 1398 1:56.74 DNS DNS -:--.--IS

118 MST Zentralschweiz Burri Stephan, Koppigen Citroën Saxo, 1596 1:56.52 DNF DNS -:--.--IS

121 RCU Halbheer Beat, Oberhallau Citroën Saxo, 1599 2:02.12 DNF DNS -:--.--IS

122 Ecurie des Ordons Mathez Thierry, Prêles Peugeot 205 GTI, 1599 1:58.05 DNF DNS -:--.--IS

128 RCU Buser Lis, Schachen b. Herisau Opel Kadett C, 1998 DNP DNP DNP -:--.--IS

129 ACS Liechti Joan, La Chaux-de-Fonds Opel Kadett C City, 1998 2:12.48 DNF DNS -:--.--IS

134 Equipe Bernoise Krieg Danny, Lachen Opel Kadett C, 1997 1:49.28 DNS DNS -:--.--IS

203 MB Motorsport Team Wittwer Christian, Oey Citroën AX, 1390 DNF DNS DNS -:--.--E1

206 Equipe Bernoise Andrey Thomas, Belp Lada Samara, 1587 DNF DNS DNS -:--.--E1

216 M. Grossmann Grossmann Mélody, Vionnaz VW Golf 16V, 1780 DNP DNP DNP -:--.--E1

288 O. Frey Frey Olivier, Montricher Nissan Sunny GTI-R, 4366 1:51.62 DNS DNS -:--.--E1

290 RCU Laubscher René, Meinisberg Mitsubishi Evo VIII, 3713 DNP DNP DNP -:--.--E1

291 Ecurie Biennoise Hängärtner Yves, Sutz Ford Escort Cosworth EGMO, 3397 1:50.65 DNS DNS -:--.--E1

5 Ecurie des Lions Savoy Joël, Attalens Jema 630 GT, 998 DNP DNP DNP -:--.--E2-SC

30 Equipe Bernoise Aeschbacher Hans-Ulrich, Bärau Dallara F399-02, 2000 DNP DNP DNP -:--.--E2-SS

41 Squadra Corse Quadrifoglio Riva Tiziano, Viganello Reynard 92D Cosworth, 3000 1:36.79 DNF DNS -:--.--E2-SS

DC : A. Délétroz : _______________ Jury : M. Beltrami : _______________ Chrono : F. Modoux : _______________DC : A. Délétroz : _______________ Jury : M. Beltrami : _______________ Chrono : F. Modoux : _______________

'NC': porte manquée 'DNS': pas parti 'DNF': abandon 'DNP': n'a pas participé 'EXCL': exclu '(x)' Nbr. Pen.'NC': Tor auslassen 'DNS': nicht gest. 'DNF': ausgefallen 'DNP': nicht teilgenommen 'EXCL': ausges. '(x)' Anz. Str.

G.V.I. SA, GVI-timingwww.gvi-timing.ch Imprimé le 28/07/2013 à 18:13:47

Softwares by G.V.I. SA, Frédéric MODOUX V. 1.6.258.56

5/5