66

42185 PlancherMetal CouvCAT 0609 10/06/09 9:03 …plancher-metal.com/pdf_catalogue/planchermetal_cat.pdf · CORRESPONDANCE DES NUANCES page 33 POIDS AU MÈTRE pages 34 à 37 CW004A

Embed Size (px)

Citation preview

BONNEVILLEZI des Bordets - 223, rue des Cygnes - B.P. 3

74131 BONNEVILLE CEDEXTél. : +33 (0)4 50 97 00 25 - Fax : +33 (0)4 50 97 46 02

PARIS31, rue de Tournon - 75006 PARIS

Tél. : +33 (0)1 40 46 72 40 - Fax : +33 (0)1 40 46 72 46

Imp

. P

LA

NC

HE

R -

Tél.

04 5

0 9

7 4

6 0

0 -

Juin

2009

42185_PlancherMetal_CouvCAT_0609 10/06/09 9:03 Page 1

CW614N - CuZn39Pb3 page 26CW603N - CuZn36Pb3 page 27CW614N - CuZn39Pb3 Fil machine page 28CW617N - CuZn40Pb2 Barre creuse page 29CW617N - CuZn40Pb2 page 30CW602N - CuZn39Pb2As page 31

CORRESPONDANCE DES NUANCES page 33POIDS AU MÈTRE pages 34 à 37

CW004A - Cu-ETP page 38CW118C - CuTeP page 39CORRESPONDANCE DES NUANCES / POIDS AU MÈTRE page 41

EN AW-2011 page 42EN AW-2017A page 43EN AW-2030 page 44EN AW-6060 page 45EN AW-6082 page 46EN AW-6026 page 476064A page 48EN AW-7075 page 49

CORRESPONDANCE DES NUANCES page 50POIDS AU MÈTRE page 51

INOX AUSTENITIQUE1.4305 - X8CrNiS18.9 (303) page 521.4307 - X2CrNi18.9 (304L) page 531.4404 - X2CrNiMo17.12.2 (316L) page 54

INOX MARTENSITIQUE1.4104 - X14CrMoS17 (430F) page 551.4021 - X20CR13 (420A) page 561.4028 - X30CR13 (420B) page 57

CORRESPONDANCE DES NUANCES page 58POIDS AU MÈTRE page 59

TABLEAU 1 : Formule pour le calcul des poids au mètre page 60TABLEAU 2 : Tableau des correspondances de dureté page 60

et de résistances à la traction des aciersTABLEAU 3 : Valeur des tolérances page 61

ACIERS ÉTIRÉS11SMnPb37 page 0211SMn37 page 0311SMnPb37 BIPLUS page 0411SMPb30 page 0511SMn30 page 0636SMnPb14 page 0744SMn28 page 08HITENSPEED 45A page 09HITENSPEED 65 page 1042CrMoS4 + A + C page 11C35RPb page 12C35R page 13C15RPb page 14C15R page 15S235JRC page 16S355J2C page 17C45 page 18

ACIERS LAMINÉSC35 page 19C45 page 20S355JO page 2142CrMo4+QT page 22

CORRESPONDANCE DES NUANCES page 23POIDS AU MÈTRE pages 24 et 25

C U I V R E

A L U M I N I U M

A C I E R I N O X Y D A B L E

A N N E X E S

A C I E R

L A I T O N

42190_PlancherMetal_CAT_0609 10/06/09 9:16 Page 1

2

10 ! d X 16 490 - 760 410 7d X 10 510 - 810 440 6

Acier de décolletage

11SMnPb37 - 1.0737

Étiré - longueur 3 mètres standard (anciennes désignations AFNOR: S300Pb - DIN: 9SMnPb36)

Dimension Rm N/mm2 Rp 0,2 N/mm2 A %D Mini - Maxi Mini Mini

Acier au soufre et plombQualité de décolletage à usinabilité améliorée.

Autres dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôles spécifiques, réalisables sur demande

% C Mn Si P S Pb

Mini 1,00 0,34 0,20Maxi 0,14 1,50 0,05 0,11 0,40 0,35

40 ! d X 63 400 - 650 305 963 ! d X 100 360 - 630 245 9

16 ! d X 40 460 - 710 375 8

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 10277-3

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 10277-3

PROGRAMME DE FABRICATION

Tol. Classe A suivant norme NF EN 12164

d d d

Ø 2 à Ø 175 H 4 à H 75 4 à 75

Ø 6 → Ø 70 H 6 → H 60 8 → 30Appointage :

Possibilité :

Nombreuses dimensions en stock, nous consulter.

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:43 Page 2

Autres dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôles spécifiques, réalisables sur demande

3

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

Acier

10 ! d X 16 490 - 760 410 75 ! d X 10 510 - 810 440 6

Acier de décolletage

11SMn37 - 1.0736

Étiré - longueur 3 mètres standard (anciennes désignations AFNOR: S300 - DIN: 9SMn36)

Dimension Rm N/mm2 Rp N/mm2 A %D Mini - Maxi Mini Mini

Acier de qualité de décolletage au souffre et sans plomb.

% C Mn Si P S

Mini 1,00 0,34Maxi 0,14 1,50 0,05 0,11 0,40

40 ! d X 63 400 - 650 305 963 ! d X 100 360 - 630 245 9

16 ! d X 40 460 - 710 375 8

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 10277-3

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 10277-3

PROGRAMME DE FABRICATION

Tol. Classe A suivant norme NF EN 12164

d d d

Ø 2 à Ø 175 H 4 à H 75 4 à 75

Ø 6 → Ø 70 H 6 → H 60 8 → 30Appointage :

Possibilité :

Disponibilités sur stock, nous consulter.

42190_PlancherMetal_CAT_0609 10/06/09 9:16 Page 3

10 ! d X 16 490 - 760 410 7d X 10 510 - 810 440 6

Acier de décolletage

11SMnPb37 BIPLUSÉtiré - longueur 3 mètres standard

Dimension Rm N/mm2 Rp 0,2 N/mm2 A %D Mini - Maxi Mini Mini

% C Mn Si P S Pb

40 ! d X 63 400 - 650 305 963 ! d X 100 360 - 630 245 9

16 ! d X 40 460 - 710 375 8

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 10277-3

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 10277-3

4

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

Acier au soufre et plombavec addition de bismuth et de tellure ou sélénium

pour usinage accéléré.

Mini 1,00 0,34 0,20Maxi 0,14 1,50 0,05 0,11 0,40 0,35

% Bi* Te ou Se*

Mini 0,048 0,010Maxi 0,084 0,030

PROGRAMME DE FABRICATION

Tol. Classe A suivant norme NF EN 12164

d d

Ø 7 à Ø 30 H 7 à H 20

Ø 7 → Ø 30 H 7 → H 20Appointage :

Possibilité :

Sur demande, nous consulter.

* à titre indicatif

Autres dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôles spécifiques, réalisables sur demande

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:43 Page 4

5

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

Acier

Acier

10 ! d X 16 490 - 760 410 75 ! d X 10 510 - 810 440 6

Acier de décolletage

11SMnPb30 - 1.0718

Étiré - longueur 3 mètres standard (anciennes désignations AFNOR: S250Pb - DIN: 9SMnPb28)

Dimension Rm N/mm2 Rp N/mm2 A %D Mini - Maxi Mini Mini

Acier au soufre et plombQualité de décolletage à usinabilité améliorée.

% C Mn Si P S Pb

Mini 0,90 0,27 0,20Maxi 0,14 1,30 0,05 0,11 0,33 0,35

40 ! d X 63 400 - 650 305 963 ! d X 100 360 - 630 245 9

16 ! d X 40 460 - 710 375 8

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 10277-3

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 10277-3

PROGRAMME DE FABRICATION

Tol. Classe A suivant norme NF EN 12164

d d d

Ø 2 à Ø 175 H 4 à H 75 4 à 75

Ø 6 → Ø 70 H 6 → H 60 8 → 30Appointage :

Possibilité :

Disponibilités sur stock, nous consulter.

Autres dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôles spécifiques, réalisables sur demande

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:43 Page 5

Acier de décolletage

11SMn30 - 1.0715

Étiré - longueur 3 mètres standard (anciennes désignations AFNOR: S250 - DIN: 9SMn28)

Acier de qualité de décolletage au soufre et sans plomb.

% C Mn Si P S

Mini 0,90 0,27Maxi 0,14 1,30 0,05 0,11 0,33

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 10277-3

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 10277-3

PROGRAMME DE FABRICATION

Tol. Classe A suivant norme NF EN 12164

d d d

Ø 2 à Ø 175 H 4 à H 75 4 à 75

Ø 6 → Ø 70 H 6 → H 60 8 → 30Appointage :

Possibilité :

Disponibilités sur stock, nous consulter.

6

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

10 ! d X 16 490 - 760 410 75 ! d X 10 510 - 810 440 6

Dimension Rm N/mm2 Rp N/mm2 A %D Mini - Maxi Mini Mini

40 ! d X 63 400 - 650 305 963 ! d X 100 360 - 630 245 9

16 ! d X 40 460 - 710 375 8

Autres dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôles spécifiques, réalisables sur demande

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:43 Page 6

7

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

Acier

10 ! d X 16 620 - 920 440 6d X 10 660 - 960 500 6

Acier de décolletage apte au traitement thermique

36SMnPb14 - 1.0765

Étiré - longueur 3 mètres standard (anciennes désignations AFNOR: 35MF6Pb - DIN: 35S20Pb)

Dimension Rm N/mm2 Rp N/mm2 A %D Mini - Maxi Mini Mini

Acier moyen carbone et au plomb avec addition de soufre.Qualité de décolletage.

Apte au traitement thermique.

% C Mn Si P S

Mini 0,32 1,30 0,10 0,15Maxi 0,39 1,70 0,40 0,06 0,18 0,35

40 ! d X 63 580 - 840 360 863 ! d X 100 560 - 820 340 9

16 ! d X 40 600 - 900 390 7

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 10277-3

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 10277-3

PROGRAMME DE FABRICATION

Tol. Classe A suivant norme NF EN 12164

d d

Ø 3 à Ø 131 H 4 à H 75

Ø 6 → Ø 70 H 6 → H 60Appointage :

Possibilité :

Nombreuses dimensions en stock, nous consulter.

Autres dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôles spécifiques, réalisables sur demande

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:43 Page 7

10 ! d X 16 710 - 980 530 55 ! d X 10 760 - 1030 600 5

Acier de décolletage apte au traitement thermique

44SMn28 - 1.0762

Étiré - longueur 3 mètres standard (anciennes désignations AFNOR: 45MF6.3 - DIN : 45S20)

Dimension Rm N/mm2 Rp N/mm2 A %D Mini - Maxi Mini Mini

Acier de décolletage pour traitement thermique. Hautes caractéristiques mécaniques à l'état traité.

% C Mn Si P S

Mini 0,40 1,30 0,24Maxi 0,48 1,70 0,40 0,06 0,33

40 ! d X 63 650 - 870 430 763 ! d X 100 630 - 840 390 7

16 ! d X 40 660 - 900 460 6

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 10277-3

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 10277-3

PROGRAMME DE FABRICATION

Tol. Classe A suivant norme NF EN 12164

d d

Ø 8 à Ø 80 Sur demande

Ø 12 → Ø 70 H 13 → H 40Appointage :

Possibilité :

Disponibilités sur stock, nous consulter.

8

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

Autres dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôles spécifiques, réalisables sur demande

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:43 Page 8

9

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

Acier

40 ! d ! 75 700 600 10d X 40 800 685 8

Acier de décolletage à usinage rapide

HITENSPEED 45ACorrespondance normalisée approchée 44SMn28/45MF6.3

Étiré - longueur 3 mètres standard

Dimension Rm N/mm2 Rp N/mm2 A %D Mini - Maxi Mini Mini

Acier à haute résistance mécanique (environ 850 N/mm2)possédant une excellente usinabilité pour cette catégorie.

% C Si Mn P S

Mini 0,41 1,35 0,25Maxi 0,45 0,15 1,50 0,04 0,32

COMPOSITION CHIMIQUE

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES

PROGRAMME DE FABRICATION

Tol. Classe A suivant norme NF EN 12164

d d

Ø 8 à Ø 80 H 13 à H 75

Ø 12 → Ø 70 H 13 → H 40Appointage :

Possibilité :

Disponibilités sur stock, nous consulter.

Autres dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôles spécifiques, réalisables sur demande

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:43 Page 9

40 ! d X 75 950 750 7d X 40 950 820 6

Acier de décolletage à très haute résistance mécanique

HITENSPEED 65Correspondance normalisée approchée 44SMn28/45MF6.3

Étiré - longueur 3 mètres standard

Dimension Rm N/mm2 Rp 0,2 N/mm2 A %D Mini - Maxi Mini Mini

Acier ayant une résistance intrinsèqueproche d’un acier allié combiné à l’usinabilité

d’un acier de décolletage au carbone.

% C Mn Si P S Pb

Mini 0,41 1,35 0,25Maxi 0,45 0,15 1,50 0,04 0,32

COMPOSITION CHIMIQUE

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES

10

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

PROGRAMME DE FABRICATION

Tol. Classe A suivant norme NF EN 12164

d d

Ø 8 à Ø 80 H 13 à H 75

Ø 12 → Ø 70 H 13 → H 40Appointage :

Possibilité :

Disponibilités sur stock, nous consulter.

Autres dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôles spécifiques, réalisables sur demande

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:43 Page 10

11

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

Acier

Acier pour trempe et revenu

42CrMoS4 + A + C - 1.7227

Étiré - longueur 3 mètres standard (anciennes désignations AFNOR: 42CD4 - DIN: 42CrMoS4)

Acier de construction faiblement alliéau chrome - molybdène pour trempe et revenu,

à usinabilité améliorée.

% C Mn Cr Mo Si P

Mini 0,38 0,60 0,90 0,15Maxi 0,45 0,90 1,20 0,30 0,40 0,025

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 10277-5

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 10277-5

% S

Mini 0,020Maxi 0,040

10 ! d X 16 2905 X d ! 10 300

Dimension Dureté HBD Maxi

40 ! d X 63 28063 ! d X 100 280

16 ! d X 40 285

PROGRAMME DE FABRICATION

Tol. Classe A suivant norme NF EN 12164

d d

Ø 14 à Ø 90 Sur demande

Ø 14 → Ø 70 Sur demandeAppointage :

Possibilité :

Nombreuses dimensions en stock, nous consulter.

Autres dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôles spécifiques, réalisables sur demande

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:43 Page 11

10 ! d X 16 600 - 950 420 7d X 10 650 - 1000 510 6

Acier pour trempe et revenu

C35RPb - 1.1180

Étiré - longueur 3 mètres standard (anciennes désignations AFNOR: XC38Pb - DIN: C35Pb)

Dimension Rm N/mm2 Rp 0,2 N/mm2 A %D Mini - Maxi Mini Mini

Acier moyen carbone au plomb.Acier 1/2 dur.

Qualité de décolletage.

% C Mn Si P S Cr

Mini 0,32 0,50 0,020Maxi 0,39 0,80 0,40 0,030 0,040 0,40

40 ! d X 63 550 - 840 300 9d 1 63 520 - 800 270 9

16 ! d X 40 580 - 880 320 8

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 10277-5

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 10277-3

PROGRAMME DE FABRICATION

Tol. Classe A suivant norme NF EN 12164

d d

Ø 8 à Ø 80 H 13 à H 75

Ø 12 → Ø 70 H 13 → H 46Appointage :

Possibilité :

Nombreuses dimensions en stock, nous consulter.

12

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

% Mo Ni Cr + Mo + Ni Pb*

Mini 0,15Maxi 0,10 0,40 0,63 0,30

* à titre indicatif

Autres dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôles spécifiques, réalisables sur demande

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:43 Page 12

13

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

Acier

10 ! d X 16 600 - 950 420 75 ! d X 10 650 - 1000 510 6

Acier pour trempe et revenu

C35R - 1.1180

Étiré - longueur 3 mètres standard (anciennes désignations AFNOR: XC38 - DIN: C35)

Dimension Rm N/mm2 Rp N/mm2 A %D Mini - Maxi Mini Mini

Acier moyen carbone sans plomb.Acier 1/2 dur.

Qualité de décolletage.

% C Mn Si P S Cr Mo

Mini 0,32 0,50 0,020Maxi 0,39 0,80 0,40 0,030 0,040 0,40 0,10

40 ! d X 63 550 - 840 300 963 ! d X 100 520 - 800 270 9

16 ! d X 40 580 - 880 320 8

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 10277-5

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 10277-5

PROGRAMME DE FABRICATION

% Ni Cr+Mo+Ni

MiniMaxi 0,40 0,63

Tol. Classe A suivant norme NF EN 12164

d d

Ø 8 à Ø 80 H 13 à H 75

Ø 12 → Ø 70 H 13 → H 46Appointage :

Possibilité :

Sur demande, nous consulter.

Autres dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôles spécifiques, réalisables sur demande

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:43 Page 13

10 ! d X 16 480 - 780 340 8d X 10 500 - 800 380 7

Acier pour cémentation

C15RPb - 1.1140

Étiré - longueur 3 mètres standard (anciennes désignations AFNOR: XC18Pb - DIN : C15Pb)

Dimension Rm N/mm2 Rp 0,2 N/mm2 A %D Mini - Maxi Mini Mini

Acier bas Carbone au plomb.Apte au soudage.

Qualité de décolletage.

% C Mn Si P S Pb*

Mini 0,12 0,30 0,020 0,15Maxi 0,18 0,60 0,40 0,035 0,040 0,35

40 ! d X 63 380 - 670 240 1163 ! d X 100 340 - 600 215 12

16 ! d X 40 430 - 730 280 9

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 10277-4

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 10277-4

PROGRAMME DE FABRICATION

14

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

Tol. Classe A suivant norme NF EN 12164

d d

Ø 8 à Ø 175 H 8 à H 75

Ø 10 → Ø 70 H 10 → H 36Appointage :

Possibilité :

Nombreuses dimensions en stock, nous consulter.

à titre indicatif

Autres dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôles spécifiques, réalisables sur demande

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:44 Page 14

15

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

Acier

10 ! d X 16 480 - 780 340 85 ! d X 10 500 - 800 380 7

Acier pour cémentation

C15R - 1.1140

Étiré - longueur 3 mètres standard (anciennes désignations AFNOR: XC18 - DIN: C15)

Dimension Rm N/mm2 Rp N/mm2 A %D Mini - Maxi Mini Mini

Acier bas Carbone sans plomb.Apte au soudage.

Qualité de décolletage.

% C Mn Si P S

Mini 0,12 0,30 0,020Maxi 0,18 0,60 0,40 0,035 0,040

40 ! d X 63 380 - 670 240 1163 ! d X 100 340 - 600 215 12

16 ! d X 40 430 - 730 280 9

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 10277-4

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 10277-4

PROGRAMME DE FABRICATION

Tol. Classe A suivant norme NF EN 12164

d d

Ø 8 à Ø 175 H 8 à H 75

Ø 10 → Ø 70 H 10 → H 36Appointage :

Possibilité :

Sur demande, nous consulter.

Autres dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôles spécifiques, réalisables sur demande

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:44 Page 15

10 ! d X 16 420 - 770 300 95 ! d X 10 470 - 840 355 8

Acier d’usage général

S235JRC - 1.0122

Étiré - longueur 3 à 3,5 mètres pour Méplat et CarréÉtiré - longueur 6 à 6,5 mètres pour Rond (anciennes désignations AFNOR: A37 - DIN: ST-37)

Dimension Rm N/mm2 Rp 0,2 N/mm2 A %D Mini - Maxi Mini Mini

Acier doux, bas carbone, sans plomb.Acier soudable à usinabilité moyenne.

% C P S N Mn

MiniMaxi 0,17 0,040 0,040 0,012 1,40

40 ! d X 63 380 - 670 235 1163 ! d X 100 360 - 640 215 11

16 ! d X 40 390 - 730 260 10

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 10277-2

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 10277-2

PROGRAMME DE FABRICATION

Tol. Classe A suivant norme NF EN 12164

d d

Ø 4 à Ø 110 Stock important 4 à 100

Non appointé Non appointé

Possibilité :

Nombreuses dimensions en stock, nous consulter.

16

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

Autres dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôles spécifiques, réalisables sur demande

Non appointé

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:44 Page 16

17

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

Acier

10 ! d X 16 580 - 880 450 75 ! d X 10 630 - 950 520 6

Acier d’usage général

S355J2C - 1.0579

Étiré - longueur 6 à 6,5 mètres pour Rond (anciennes désignations AFNOR: E36 - DIN: ST-52)

Dimension Rm N/mm2 Rp N/mm2 A %D Mini - Maxi Mini Mini

Acier de construction d'usage général.

% C Si Mn P S

MiniMaxi 0,20 0,55 1,60 0,030 0,030

40 ! d X 63 500 - 770 335 963 ! d X 100 470 - 740 315 9

16 ! d X 40 530 - 850 350 8

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 10277-2

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 10277-2

PROGRAMME DE FABRICATION

Tol. Classe A suivant norme NF EN 12164

d

Ø 4 à Ø 110

Non appointé

Possibilité :

Sur demande, nous consulter.

Autres dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôles spécifiques, réalisables sur demande

42190_PlancherMetal_CAT_0609 10/06/09 9:22 Page 17

10 ! d X 16 710 - 1030 500 6d X 10 750 - 1050 565 5

Acier d’usage général pour trempe et revenu

C45 - 1.0503

Étiré - longueur 3 à 3,5 mètres pour Méplat et CarréÉtiré - longueur 6 à 6,5 mètres pour Rond (anciennes désignations AFNOR: XC48 - DIN: C45)

Dimension Rm N/mm2 Rp 0,2 N/mm2 A %D Mini - Maxi Mini Mini

% C Mn Si P S Cr

Mini 0,42 0,50Maxi 0,50 0,80 0,40 0,045 0,045 0,40

40 ! d X 60 630 - 900 360 8d 1 63 580 - 850 310 8

16 ! d X 40 650 - 1000 410 7

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 10277-2

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 10277-2

PROGRAMME DE FABRICATION

Tol. Classe A suivant norme NF EN 12164

d d

Ø 5 à Ø 100 Stock important 4 à 100

Non appointé Non appointé Non appointé

Possibilité :

Nombreuses dimensions en stock, nous consulter.

18

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

Acier d’usage généralapte au traitement thermique.

% Mo Ni Cr + Mo + Ni

MiniMaxi 0,10 0,40 0,63

Autres dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôles spécifiques, réalisables sur demande

42190_PlancherMetal_CAT_0609 10/06/09 9:16 Page 18

19

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

Acier

50 X d ! 100 520 270 1916 X d ! 50 550 300 18

Acier laminé

C35 - 1.0501

longueur 6 mètres standard (ancienne désignation : AFNOR : S300 DIN : 95 Mn 36)

Dimension Rm N/mm2 Rp N/mm2 A %D Mini Mini Mini

% C Mn Si P S Cr

Mini 0,32 0,50Maxi 0,39 0,80 0,40 0,045 0,045 0,40

100 X d ! 250 500 245 19

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 10083-2

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 10083-2

PROGRAMME DE FABRICATION

d

Ø 40 à Ø 500

Nombreuses dimensions en stock, nous consulter.

Acier de construction pour trempe et revenu.Qualité de mécanique.

% Mo Ni Cr+Mo+Ni

MiniMaxi 0,10 0,40 0,63

Autres dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôles spécifiques, réalisables sur demande

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:44 Page 19

16 ` D X 100 580 305 16D X 16 620 340 14

Acier laminé

C45 - 1.0503

longueur 6 mètres standard (ancienne désignation : AFNOR : S300pb DIN : 99S Pb 36)

Dimension Rm N/mm2 Rp 0,2 N/mm2 A %D Mini Mini Mini

Acier de constructionpour trempe et revenuQualité de mécanique.

% C Mn Si P S

Mini 0,42 0,50Maxi 0,50 0,80 0,40 0,045 0,045

100 ` D X 250 560 275 16

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 10083-2

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 10083-2

PROGRAMME DE FABRICATION

d

Ø 40 à Ø 500

Nombreuses dimensions en stock, nous consulter.

20

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

% Cr Mo Ni Cr+Mo+Ni

MiniMaxi 0,40 0,10 0,40 0,63

Autres dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôles spécifiques, réalisables sur demande

42190_PlancherMetal_CAT_0609 10/06/09 9:16 Page 20

21

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

Acier

100 < D ou E X 1500 450 - 6003 X D ou E X 100 470 - 630

Acier laminé

S355JO - 1.0553

longueur 6 mètres standard (ancienne désignation : AFNOR : S300 DIN : 95 Mn 36)

Dimension Rm N/mm2

D ou E Mini - Maxi

Acier allié de construction pour trempe et revenu.

% C Mn Si P S N

MiniMaxi 0,20 1,60 0,55 0,030 0,030 0,012

150 < D ou E X 250 450 - 600

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 10025-2

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 10025-2

PROGRAMME DE FABRICATION

d

Ø 40 à Ø 500

Sur demande, nous consulter.

Autres dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôles spécifiques, réalisables sur demande

42190_PlancherMetal_CAT_0609 10/06/09 9:16 Page 21

100 ! d X 160 800 - 950 550 1340 ! d X 100 900 - 1100 650 12

Acier laminé

42CrMo4+QT - 1.7225

longueur 6 mètres standard (ancienne désignation : AFNOR : S300pb DIN : 99S Pb 36)

Dimension Rm N/mm2 Rp 0,2 N/mm2 A %D Mini - Maxi Mini Mini

% C Mn Cr Mo Si P

Mini 0,38 0,60 0,90 0,15Maxi 0,45 0,90 1,20 0,30 0,40 0,025

160 ! d X 250 750 - 900 500 14

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 10083-3

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 10083-3

PROGRAMME DE FABRICATION

22

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

d

Ø 40 à Ø 500

Nombreuses dimensions en stock, nous consulter.

Acier allié de construction trempé et revenu.

% S

MiniMaxi 0,035

Autres dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôles spécifiques, réalisables sur demande

42190_PlancherMetal_CAT_0609 10/06/09 9:16 Page 22

23

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

Acier

LISTE DES PRINCIPALES NUANCES RÉALISABLES SUR COMMANDE SPÉCIALEET CORRESPONDANCE DES NUANCES

Acier de construction S235JRC 1.0122 A37 / E24 ST37S355J2C 1.0579 E36 ST52

C45 1.0503 XC48 C45Aciers de décolletage 11SMn30 1.0715 S250 9SMn28

non destinés à un 11SMnPb30 1.0718 S250Pb 9SMnPb28traitement thermique 11SMn37 1.0736 S300 9SMn36

11SMnPb37 1.0737 S300Pb 9SMnPb36Aciers de décolletage 10S20 1.0721 – 10S20

pour cémentation 10SPb20 1.0722 – 10SPb2015SMn13 1.0725 13MF4 –

35S20 1.0726 – 35S2035SPb20 1.0756 – 35SPb2036SMn14 1.0764 35MF6 35S20

36SMnPb14 1.0765 35MF6Pb 35S20PbAcier de décolletage 38SMn28 1.0760 38MF5 –

à durcissement 38SMnPb28 1.0761 38MF5Pb –direct 44SMn28 1.0762 45MF6.3 45S20

44SMnPb28 1.0763 45MF6.3Pb 45S20Pb46S20 1.0727 – 45S20

46SPb20 1.0757 – 45SPb20C10R 1.1207 XC10 C10

C10R Pb 1.1207 XC10Pb C10PbC15R 1.1140 XC18 C15

C15R Pb 1.1140 XC18Pb C15PbAciers pour 16MnCrS5 1.7139 16MC5 16MnCr5cémentation 20MnCrS5 1.7149 20MC5 20MnCr5

16NiCrS4 1.5715 – –15NiCr13 1.5752 – –

20NiCrMoS2-2 1.6526 20NCD2 –17NiCrMoS6-4 1.6569 – 17NiCrMo6

C35R 1.1180 XC38 C35C35R Pb 1.1180 XC38Pb C35Pb

C40R 1.1186 XC42 –C40R Pb 1.1186 XC42Pb –

C45R 1.1191 XC48 C45C45R Pb 1.1191 XC48Pb C45Pb

Aciers pour trempe C50R 1.1241 – –et revenu C50R Pb 1.1241 – –

C60R Pb 1.1241 – –34CrS4 1.7037 32C4 –41Crs4 1.7039 42C4 –

25CrMoS4 1.7213 25CD4 24CrMo542CrMoS4 1.7227 42CD4 42CrMoS434CrNiMo6 1.6582 – 34CrNiMo6

51CrV4 1.8159 50CV4 50CrV4Aciers pour roulement – – 100C6 100Cr6 (1.3505)

TYPES ACIERS DÉSIGNATIONS EUROPÉENNES FRANCE ALLEMAGNE

Symbolique Numérique AFNOR DIN

Acier de décolletage Hitenspeed 45A 44SMn28 45MF6.3 45S20à haute résistance Hitenspeed 65 44SMn28 45MF6.3 45S20

NUANCES COMMERCIALES

DÉSIGNATION COMMERCIALE EUROPÉENNE AFNOR DIN

En complément à notre stock, et sur demande, nous proposons une gamme très large de nuances pour ledécolletage, d’aciers aptes aux traitements thermiques, d’aciers alliés, mais aussi de nuances suivant cahiersde charges automobile, équipementiers (RENAULT, PSA, BOSCH, TEVES, DELPHI…)

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:44 Page 23

22,533,544,555,566,577,588,599,5

1010,51111,51212,51313,51414,51515,51616,51717,51818,51919,52020,52121,52222,5232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455

0,0250,0390,0550,0760,0990,1250,1540,1870,2220,2600,3020,3470,3950,4450,4990,5560,6170,6800,7460,8150,8880,9631,0421,1241,2081,2961,3871,4811,5781,6791,7821,8881,9982,1102,2262,3442,4662,5912,7192,8502,9843,1213,2613,5513,8534,1684,4954,8345,1855,5495,9256,3136,7147,1277,5537,9908,4408,9039,3789,865

10,36410,87611,40011,93612,48513,04613,61914,20514,80315,41316,03616,67117,31917,97818,650

0,0310,0490,0710,0960,1260,1590,1960,2370,2830,3320,3850,4420,5020,5670,6360,7080,7850,8650,9501,0381,1301,2271,3271,4311,5391,6501,7661,8862,0102,1372,2692,4042,5432,6872,8342,9853,1403,2993,4623,6293,7993,9744,1534,5224,9065,3075,7236,1546,6027,0657,5448,0388,5499,0759,616

10,17410,74711,33511,94012,56013,19613,84714,51515,19815,89616,61117,34118,08618,84819,62520,41821,22622,05122,89123,746

0,0270,0420,0610,0830,1090,1380,1700,2060,2450,2870,3330,3820,4350,4910,5510,6140,6800,7490,8230,8990,9791,0621,1491,2391,3321,4291,5301,6331,7401,8511,9652,0822,2032,3272,4542,5852,7192,8572,9983,1423,2903,4423,5963,9164,2494,5964,9565,3305,7176,1186,5336,9617,4037,8598,3288,8109,3079,816

10,34010,87711,42811,99212,57013,16113,76614,38515,01715,66316,32216,99517,68218,38219,09619,82320,564

0,0260,0410,0580,0800,1040,1320,1620,1970,2340,2750,3180,3660,4160,4700,5260,5870,6500,7170,7860,8600,9361,0161,0981,1851,2741,3671,4621,5621,6641,7701,8781,9912,1062,2252,3462,4722,6002,7322,8663,0053,1463,2913,4383,7444,0624,3944,7385,0965,4665,8506,2466,6567,0787,5147,9628,4248,8989,3869,88610,40010,92611,46612,01812,58413,16213,75414,35814,97615,60616,25016,90617,57518,25818,95319,662

5657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100105110115120125130135140145150155160165170175180185190195200205210215220225230235240245250

BARÈME DES POIDS AU MÈTRE ACIERDim. Rond Carré 6 Pans 8 Pans

mm Kg/m Kg/m Kg/m Kg/mDim. Rond Carré 6 Pans 8 Pans

mm Kg/m Kg/m Kg/m Kg/m

Densité à titre indicatif : 7,85

19,33520,03120,74021,46222,19522,94123,70024,47025,25326,04926,85627,67628,50929,35330,21031,08031,96132,85533,76234,68035,61136,55537,51038,47839,45840,45141,45642,47343,50344,54545,59946,66647,74548,83649,94051,05652,18453,32454,47755,64356,82058,01059,21260,42761,65467,97374,60181,53788,78296,334104,195112,364120,842129,627138,721148,123157,834167,853178,180188,815199,759211,010222,571234,439246,616259,101271,894284,995298,405312,123326,149340,484355,126370,078385,337

24,61825,50526,40727,32628,26029,21030,17531,15732,15433,16634,19535,23936,29837,37438,46539,57240,69441,83342,98744,15645,34246,54347,75948,99250,24051,50452,78354,07955,39056,71658,05959,41760,79062,18063,58565,00666,44267,89569,36370,84672,34673,86175,39176,93878,50086,54694,985103,816113,040122,656132,665143,066153,860165,046176,625188,596200,960213,716226,865240,406254,340268,666283,385298,496314,000329,896346,185362,866379,940397,406415,265433,516452,160471,196490,625

21,31922,08722,86923,66424,47325,29626,13226,98227,84528,72229,61330,51731,43432,36633,31134,26935,24136,22737,22638,23939,26640,30641,36042,42743,50844,60245,71046,83247,96749,11650,27951,45552,64453,84855,06556,29557,53958,79760,06861,35362,65163,96365,28966,62867,98174,94982,25789,90597,893106,220114,888123,895133,243142,930152,957163,324174,031185,078196,465208,192220,258232,665245,411258,498271,924285,690299,796314,242329,028344,154359,619375,425391,571408,056424,881

20,38321,11821,86522,62623,39924,18624,98525,79826,62327,46228,31329,17830,05530,94631,84932,76533,69534,63735,59336,56137,54338,53739,54540,56541,59942,64543,70544,77745,86346,96148,07349,19750,33451,48552,64853,82555,01456,21757,43258,66159,90261,15762,42463,70564,99871,66078,64885,96093,597

101,559109,847118,459127,396136,658146,246156,158166,395176,957187,844199,056210,594222,456234,643247,155259,992273,154286,641300,453314,590329,052343,839358,951374,388390,150406,238

24

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:44 Page 24

25

10 x 210 x 310 x 410 x 510 x 611 x 1010 x 812 x 212 x 312 x 412 x 512 x 612 x 812 x 1014 x 214 x 314 x 414 x 514 x 614 x 814 x 1015 x 215 x 315 x 415 x 515 x 615 x 815 x 1015 x 1216 x 216 x 316 x 416 x 516 x 616 x 816 x 1016 x 1218 x 218 x 318 x 418 x 518 x 618 x 818 x 1020 x 220 x 320 x 420 x 520 x 620 x 820 x 1020 x 1220 x 1525 x 225 x 325 x 425 x 525 x 625 x 825 x 1025 x 1225 x 1525 x 2030 x 330 x 430 x 530 x 630 x 830 x 1030 x 1230 x 1530 x 2030 x 2535 x 335 x 4

BARÈME DES POIDS AU MÈTRE - MÉPLAT ACIERDim. Méplat

mm Kg/m35 x 535 x 635 x 835 x 1035 x 1235 x 1535 x 2035 x 2535 x 3040 x 340 x 440 x 540 x 640 x 840 x 1040 x 1240 x 1540 x 2040 x 2540 x 3040 x 3545 x 345 x 445 x 545 x 645 x 845 x 1045 x 1245 x 1545 x 2045 x 2545 x 3045 x 3550 x 350 x 450 x 550 x 650 x 850 x 1050 x 1250 x 1550 x 2050 x 2550 x 3050 x 3550 x 4055 x 855 x 1055 x 1255 x 1555 x 2055 x 2555 x 3055 x 3560 x 460 x 560 x 660 x 860 x 1060 x 1260 x 1560 x 2060 x 2560 x 3060 x 3560 x 4065 x 1065 x 1265 x 1565 x 2065 x 2565 x 3065 x 3570 x 570 x 6

Dim. Méplatmm Kg/m

70 x 870 x 1070 x 1270 x 1570 x 2070 x 2570 x 3070 x 3570 x 4070 x 4570 x 5070 x 6080 x 580 x 680 x 880 x 1080 x 1280 x 1580 x 2080 x 2580 x 3080 x 3580 x 4080 x 4580 x 5080 x 6090 x 590 x 690 x 890 x 1090 x 1290 x 1590 x 2090 x 2590 x 3090 x 3590 x 4090 x 5090 x 60100 x 5100 x 6100 x 8100 x 10100 x 12100 x 15100 x 20100 x 25100 x 30100 x 35100 x 40100 x 50100 x 60110 x 10110 x 12110 x 15110 x 20110 x 25110 x 30110 x 40110 x 50110 x 60120 x 8120 x 10120 x 12120 x 15120 x 20120 x 25120 x 30120 x 40120 x 50120 x 60130 x 10130 x 12130 x 15130 x 20

130 x 25130 x 30130 x 40130 x 50130 x 60140 x 10140 x 12140 x 15140 x 20140 x 25140 x 30140 x 40140 x 50140 x 60150 x 10150 x 12150 x 15150 x 20150 x 25150 x 30150 x 40150 x 50150 x 60160 x 10160 x 12160 x 15160 x 20160 x 25160 x 30160 x 40160 x 50160 x 60180 x 10180 x 12180 x 15180 x 20180 x 25180 x 30180 x 40180 x 50200 x 10200 x 12200 x 15200 x 20200 x 25200 x 30200 x 40200 x 50

Dim. Méplatmm Kg/m

Dim. Méplatmm Kg/m

Densité à titre indicatif : 7,85

0,1570,2360,3140,3930,4710,8640,6280,1880,2830,3770,4710,5650,7540,9420,2200,3300,4400,5500,6590,8791,0990,2360,3530,4710,5890,7070,9421,1781,4130,2510,3770,5020,6280,7541,0051,2561,5070,2830,4240,5650,7070,8481,1301,4130,3140,4710,6280,7850,9421,2561,5701,8842,3550,3930,5890,7850,9811,1781,5701,9632,3552,9443,9250,7070,9421,1781,4131,8842,3552,8263,5334,7105,8880,8241,099

1,3741,6492,1982,7483,2974,1215,4956,8698,2430,9421,2561,5701,8842,5123,1403,7684,7106,2807,8509,42010,9901,0601,4131,7662,1202,8263,5334,2395,2997,0658,83110,59812,3641,1781,5701,9632,3553,1403,9254,7105,8887,8509,81311,77513,73815,7003,4544,3185,1816,4768,63510,79412,95315,1111,8842,3552,8263,7684,7105,6527,0659,42011,77514,13016,48518,8405,1036,1237,65410,20512,75615,30817,8592,7483,297

4,3965,4956,5948,24310,99013,73816,48519,23321,98024,72827,47532,9703,1403,7685,0246,2807,5369,42012,56015,70018,84021,98025,12028,26031,40037,6803,5334,2395,6527,0658,47810,59814,13017,66321,19524,72828,26035,32542,3903,9254,7106,2807,8509,42011,77515,70019,62523,55027,47531,40039,25047,1008,63510,36212,95317,27021,58825,90534,54043,17551,8107,5369,42011,30414,13018,84023,55028,26037,68047,10056,52010,20512,24615,30820,410

25,51330,61540,82051,02561,23010,99013,18816,48521,98027,47532,97043,96054,95065,94011,77514,13017,66323,55029,43835,32547,10058,87570,65012,56015,07218,84025,12031,40037,68050,24062,80075,36014,13016,95621,19528,26035,32542,39056,52070,65015,70018,84023,55031,40039,25047,10062,80078,500

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:44 Page 25

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

26

Laiton de décolletage

CW614N - CuZn39Pb3Étiré - longueur 3 mètres standard

(ancienne désignation : AFNOR : S300 DIN : 95 Mn 36)

% Cu ZN Pb Fe Sn Ni

Mini 57,0 2,5Maxi 59,0 le reste 3,5 0,3 0,3 0,3

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 12164

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 12164

PROGRAMME DE FABRICATION

Tol. Classe A suivant norme NF EN 12164

d d d

Ø 2 à Ø 200 H 4 à H 75 4 à 70

Ø 6 → Ø 60 H 6 → H 60 6 → 40Appointage :

Possibilité :

Nombreuses dimensions en stock, nous consulter.

Laiton de décolletage pour usinage à grande vitesse.Cette nuance n’est pas conseillée pour la déformation à chaud ou à froid

et ne se prête pas non plus au sertissage.

% Al Autres total

MiniMaxi 0,05 0,2

Etat métallurgique Ø (d) H ou C (e) Rm N/mm2 mini Rp 0,2 N/mm2 A% mini HB ou HV approx.M 2 ≤ d ≤ 80 2 ≤ e ≤ 60 Brut de fabrication

R 400 6 ≤ d ≤ 14 5 ≤ e ≤ 10 400 (160) 15 (90)R 380 14 ≤ d ≤ 40 10 < e ≤ 35 380 (160) 18 (90)R 360 40 < d ≤ 80 35 < e ≤ 60 360 (150) 20 (90)R 430 2 ≤ d ≤ 40 2 ≤ e ≤ 35 430 (250) 10 (120)R 500 2 ≤ d ≤ 14 2 ≤ e ≤ 10 500 (390) 8 (150)R 550 2 ≤ d ≤ 6 2 ≤ e ≤ 5 550 (420) (150)

Autres dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôles spécifiques, réalisables sur demande

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:44 Page 26

27

Laiton

Laiton de décolletage

CW603N - CuZn36Pb3Étiré - longueur 3 mètres standard

(ancienne désignation : AFNOR : S300pb DIN : 99S Pb 36)

% Cu Zn Pb Fe Sn Ni

Mini 60,0 2,5Maxi 62,0 le reste 3,5 0,3 0,2 0,3

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 12164

PROGRAMME DE FABRICATION

Tol. Classe A suivant norme NF EN 12164

d d

Ø 2 à Ø 200 H 4 à H 75

Ø 6 → Ø 70 H 6 → H 60Appointage :

Possibilité :

Nombreuses dimensions en stock, nous consulter.

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

% Al Autres total

MiniMaxi 0,05 0,2

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 12164

Laiton de décolletage pour léger sertissageet faible déformation à froid.

Etat métallurgique Ø (d) H ou C (e) Rm N/mm2 mini Rp 0,2 N/mm2 A% mini HB ou HV approx.M 2 ≤ d ≤ 80 2 ≤ e ≤ 60 Brut de fabrication

R 360 6 ≤ d ≤ 40 5 ≤ e ≤ 35 360 (180) 20 (90)R 340 40 < d ≤ 80 35 < e < 60 340 (160) 20 (90)R 400 2 ≤ d ≤ 25 2 ≤ e ≤ 20 400 (250) 12 (120)R 480 2 ≤ d ≤ 12 2 ≤ e ≤ 10 480 (380) 8 (140)R 550 2 ≤ d ≤ 4 2 ≤ e ≤ 4 550 (450) (150)

Autres dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôles spécifiques, réalisables sur demande

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:44 Page 27

28

Fil machine

CW614N - CuZn39Pb3En couronne : 50 à 100 kg

En bobine : sur palette 1 tonne

% Cu Zn Pb Fe Sn Ni

Mini 57,0 2,5Maxi 59,0 le reste 3,5 0,3 0,3 0,3

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 12166

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 12166

PROGRAMME DE FABRICATION

Utilisé essentiellement sur machine ESCOMATIC.

% Al Autres total

MiniMaxi 0,05 0,2

Etat métallurgique Ø Rm N/mm2 Rp 0,2 N/mm2 A% mini Dureté HB pour infomini approx. mini maxi

M Toutes dimensions Brut de fabricationR450 0,5 X d X 1,5 450 (200)

H130 1,5 X d X 4,0 130-165

H120 4,0 ! d X 8,0 120-155

R400 14,0 ! d X 20 400 (200) 10H110 8,0 ! d X 20 145-175

R520 0,5 X d X 1,5 520 (400)

H155 1,5 <= d X 4,0 155-185R500 4,0 ! d X 8,0 500 (390)

H145 4,0 ! d X 14,0 145-175R490 8,0 ! d X 14,0 490 (390) 8

dur

1/2 dur

R430 1,5 ! d = 4,0 430 (200)

R420 4,0 ! d X 8,0 420 (200)

R410 8,0 ! d X 14,0 410 (200) 10

R510 1,5 ! d X 4,0 510 (400)

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

Matière réalisable sur demande. Nous consulter.

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:44 Page 28

Laiton

29

Laiton barre creuse de décolletage

CW617N - CuZn40Pb2longueur 3 à 3,20 mètres standard

(ancienne désignation : AFNOR : S300pb DIN : 99S Pb 36)

Laiton de qualité pour décolletage et robinetterie.Les barres creuses ayant une épaisseur supérieure ou égale à 10 mm

sont livrées dans la nuance CuZn39Pb2 (CW612N).

% Cu Zn Pb Fe Sn Ni

Mini 57,0 1,6Maxi 59,0 le reste 2,5 0,3 0,3 0,3

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 12168

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 12168

PROGRAMME DE FABRICATION

Autres nuances, autres produits, réalisables sur demande

% Al Autres total

MiniMaxi 0,05 0,2

Etat métallurgique Epaisseur nominale Rm N/mm2 approx. Rp 0,2 N/mm2 approx. A% approx. Dureté HBdes parois (e) mm mini maxi

M Toutes Brut de fabricationH 110 e ≤ 10 (430) (250) (10) 110 160H 090 e ≥ 10 (380) (160) (18) 90 140

d d

Stock important. Dimensions courantes.

Tolérances suivant norme NF EN 12168– dimension extérieure Classe C

sauf rond 1 60 mm (+0/-1)*– dimension intérieure Classe B

sauf rond ~ 15 mm (+0/-1)– excentricité Classe B

Tolérance dimensionnelle :Dimension extérieure classe C.

Ø intérieur classe B.Excentration classe B.

* certaines dimensions 1 60 mm ont une tolérance de (+0/-1) :nous consulter.

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:44 Page 29

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

30

Laiton pour matriçage

CW617N - CuZn40Pb2longueur 4 mètres standard

(ancienne désignation : AFNOR : S300 DIN : 95 Mn 36)

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 12165

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 12165

PROGRAMME DE FABRICATION

Nombreuses dimensions en stock, nous consulter.

% Cu Zn Pb Fe Sn Ni

Mini 57,0 1,6Maxi 59,0 le reste 2,5 0,3 0,3 0,3

Laiton pour matriçage de pièces à chaud.

% Al Autres total

MiniMaxi 0,05 0,2

d

Ø 10 à Ø 70

Etat métallurgique Ø (d) Rm N/mm2 approx. Rp 0,2 N/mm2 approx. A% approx. Dureté HB miniM toutes dimensions Brut de fabrication

H 080 6 ≤ d ≤ 80 (350) (140) (15) 80

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:44 Page 30

31

Laiton

Laiton de décolletage

CW602N - CuZn36Pb2AsÉtiré - longueur 3 mètres standard

(ancienne désignation : AFNOR : S300pb DIN : 99S Pb 36)

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 12164

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 12164

PROGRAMME DE FABRICATION

Sur demande, nous consulter.

% Cu Zn Pb Fe Sn Ni

Mini 61,0 1,7Maxi 63,0 le reste 2,8 0,1 0,1 0,3

Laiton avec addition de Pb et As résistant à la dézincification.Possibilité de fournir sur demande dans cet alliage

des barres creuses de décolletage et des barres de matriçage.

% Al Autres total

MiniMaxi 0,05 0,2

d

Ø 10 à Ø 70

Etat métallurgique Ø (d) H et (e) Rm N/mm2 mini Rp 0,2 N/mm2 approx. A% mini Dureté HB approx.M toutes dimensions Brut de fabrication

R280 6 X d X 40 5 X H X 35 280 (120) 30 (80)R350 6 X d X 40 5 X H X 35 350 (150) 25 (90)R430 6 X d X 14 5 X H X 10 430 (200) 15 (110)

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:44 Page 31

32

Notes

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:44 Page 32

33

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

Laiton

LISTE DES PRINCIPALES NUANCES RÉALISABLES SUR COMMANDES SPÉCIALES

CuZn35Pb1 CW600NCuZn35Pb2 CW601N

CuZn36Pb2As CW602NCuZn36Pb3 CW603N

CuZn37Pb0.5 CW604NCuZn37Pb1.8 –

Laitons au plomb CuZn37Pb2 CW606NCuZn38Pb1 CW607NCuZn38PB2 CW608N

CuZn39PB0.5 CW610NCuZn39PB2 CW612NCuZn39PB3 CW614N

CuZn40PB1AL CW616NCuZn40Pb2 CW617N

CuZn5 CW500LCuZn10 CW501LCuZn15 CW502LCuZn20 CW503L

Laitons sans plomb CuZn28 CW504LCuZn30 CW505LCuZn37 CW508LCuZn40 CW509L

CuZn37Pb1Sn1 CW714RCuZn39Sn1 CW719R

CuZn40Mn2Fe1 CW723RCuZn40Mn1 –

CuZn40Mn1Pb1 CW720RCuZn41FeMnPb1 –

Laitons spéciaux CuZn37Mn3Al2PbSi CW713RCuZn35Ni3Mn2A1Pb CW710R

CuZn31Si1 CW708RCuZn40Si –

CuZn23A16Mn4Fe3Pb CW706RCuZn34A14Ni3 –

CuZn40V –CuNi12Zn24 CW403JCuNi18Zn2 CW409J

CuNi10Zn42Pb2 CW402JMaillechort CuNi7Zn39Pb3Mn CW400J

CuNi12Zn38Mn5Pb2 CW407JCuNi18Zn19Pb1 CW408J

CuAl10Fe1 CW305GCuAl10Fe3Mn2 CW306GCuAl9Ni3Fe2 CW304G

Bronzes d’aluminium CuAl10Ni5Fe4 CW307Gou cupro-alu CuAl11Fe6No6 CW308G

CuNi1Si CW109CCuNi2Si CW111CCuNi3Si CW112C

DÉSIGNATIONS EUROPÉENNES

Symbolique Numérique

D’autres produits peuvent être réalisés sur demande tel que :- profilés spéciaux en 3 et 4 mètres- méplats en 3 et 4 mètres- tubes en 3 et 4 mètres 1er titre sans Pb

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:44 Page 33

34

22,533,544,555,566,577,588,599,51010,51111,51212,51313,51414,51515,51616,51717,51818,51919,52020,521222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657

0,0270,0420,0600,0820,1070,1350,1670,2020,2400,2820,3270,3760,4270,4820,5410,6020,6680,7360,8080,8830,9611,0431,1281,2171,3081,4041,5021,6041,7091,8181,9292,0442,1632,2852,4102,5392,6702,8062,9443,2313,5323,8454,1724,5134,8675,2345,6146,0086,4166,8367,2707,7178,1788,6529,1399,640

10,15410,68111,22211,77612,34412,92513,51914,12614,74715,38116,02916,69017,36418,05218,75319,46720,19520,93621,690

0,0340,0530,0770,1040,1360,1720,2130,2570,3060,3590,4170,4780,5440,6140,6890,7670,8500,9371,0291,1241,2241,3281,4371,5491,6661,7871,9132,0422,1762,3142,4572,6032,7542,9093,0693,2323,4003,5723,7494,1144,4974,8965,3135,7466,1976,6647,1497,6508,1698,7049,2579,826

10,41311,01611,63712,27412,92913,60014,28914,99415,71716,45617,21317,98618,77719,58420,40921,25022,10922,98423,87724,78625,71326,65627,617

0,0290,0460,0660,0900,1180,1490,1840,2230,2650,3110,3610,4140,4710,5320,5960,6640,7360,8120,8910,9731,0601,1501,2441,3421,4431,5481,6561,7681,8842,0042,1272,2542,3852,5192,6572,7992,9443,0933,2463,5633,8944,2404,6014,9765,3665,7716,1916,6257,0747,5388,0168,5099,0179,540

10,07710,62911,19611,77812,37412,98513,61014,25114,90615,57616,26016,96017,67418,40319,14619,90420,67721,46522,26723,08423,916

0,0280,0440,0630,0860,1130,1430,1760,2130,2530,2970,3450,3960,4500,5080,5700,6350,7040,7760,8520,9311,0131,1001,1891,2831,3791,4801,5841,6911,8021,9162,0342,1552,2802,4092,5412,6762,8152,9583,1043,4063,7234,0544,3994,7585,1315,5185,9196,3346,7647,2077,6648,1368,6229,1219,63510,16310,70511,26111,83112,41513,01313,62614,25214,89215,54716,21616,89817,59518,30619,03119,77020,52321,29022,07122,866

585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100105110115120125130135140145150155160165170175180185190195250

22,45823,23924,03324,84125,66226,49727,34428,20629,08029,96830,86931,78432,71233,65334,60835,57636,55737,55238,56039,58140,61641,66442,72643,80144,88945,99047,10548,23349,37550,53051,69852,88054,07555,28356,50557,74058,98860,25061,52562,81464,11565,43066,75973,60280,77888,28996,133104,311112,823121,668130,848140,361150,208160,388170,903181,751192,934204,449216,299228,483241,000253,851417,244

28,59429,58930,60031,62932,67433,73734,81635,91337,02638,15739,30440,46941,65042,84944,06445,29746,54647,81349,09650,39751,71453,04954,40055,76957,15458,55759,97661,41362,86664,33765,82467,32968,85070,38971,94473,51775,10676,71378,33679,97781,63483,30985,00093,713102,850112,413122,400132,813143,650154,913166,600178,713191,250204,213217,600231,413245,650260,313275,400290,913306,850323,213531,250

24,76225,62426,50027,39028,29629,21630,15131,10032,06533,04434,03735,04636,06937,10738,15939,22740,30941,40642,51743,64344,78445,94047,11048,29649,49550,71051,93953,18354,44255,71557,00458,30659,62460,95662,30463,66565,04266,43367,83969,26070,69572,14573,61081,15589,06897,349105,998115,016124,401134,154144,276154,765165,623176,848188,442200,403212,733225,431238,496251,930265,732279,902460,063

23,67624,49925,33726,18827,05427,93428,82829,73630,65831,59432,54433,50834,48635,47936,48537,50638,54039,58940,65141,72842,81943,92445,04346,17647,32448,48549,66050,85052,05353,27154,50255,74857,00858,28259,57060,87262,18863,51864,86266,22167,59368,97970,38077,59485,16093,078

101,347109,969118,942128,268137,945147,974158,355169,088180,173191,610203,398215,539228,031240,876254,072267,620439,875

BARÈME DES POIDS AU MÈTRE LAITONDim. Rond Carré 6 Pans 8 Pans

mm Kg/m Kg/m Kg/m Kg/mDim. Rond Carré 6 Pans 8 Pans

mm Kg/m Kg/m Kg/m Kg/m

Densité à titre indicatif : 8,50

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:44 Page 34

35

10 x 210 x 310 x 410 x 510 x 610 x 812 x 212 x 312 x 412 x 512 x 612 x 812 x 1014 x 214 x 314 x 414 x 514 x 614 x 814 x 1015 x 215 x 315 x 415 x 515 x 615 x 815 x 1015 x 1216 x 216 x 316 x 416 x 516 x 616 x 816 x 1016 x 1218 x 218 x 318 x 418 x 518 x 618 x 818 x 1020 x 220 x 320 x 420 x 520 x 620 x 820 x 1020 x 1220 x 1525 x 225 x 325 x 425 x 525 x 625 x 825 x 1025 x 1225 x 1525 x 2030 x 330 x 430 x 530 x 630 x 830 x 1030 x 1230 x 1530 x 2030 x 2535 x 335 x 435 x 5

0,1700,2550,3400,4250,5100,6800,2040,3060,4080,5100,6120,8161,0200,2380,3570,4760,5950,7140,9521,1900,2550,3830,5100,6380,7651,0201,2751,5300,2720,4080,5440,6800,8161,0881,3601,6320,3060,4590,6120,7650,9181,2241,5300,3400,5100,6800,8501,0201,3601,7002,0402,5500,4250,6380,8501,0631,2751,7002,1252,5503,1884,2500,7651,0201,2751,5302,0402,5503,0603,8255,1006,3750,8931,1901,488

BARÈME DES POIDS AU MÈTRE - MÉPLAT LAITONDim. Méplat

mm Kg/m35 x 635 x 835 x 1035 x 1235 x 1535 x 2035 x 2535 x 3040 x 340 x 440 x 540 x 640 x 840 x 1040 x 1240 x 1540 x 2040 x 2540 x 3040 x 3545 x 345 x 445 x 545 x 645 x 845 x 1045 x 1245 x 1545 x 2045 x 2545 x 3045 x 3550 x 350 x 450 x 550 x 650 x 850 x 1050 x 1250 x 1550 x 2050 x 2550 x 3050 x 3550 x 4055 x 855 x 1055 x 1255 x 1555 x 2055 x 2555 x 3055 x 3560 x 460 x 560 x 660 x 860 x 1060 x 1260 x 1560 x 2060 x 2560 x 3060 x 3560 x 4065 x 1065 x 1265 x 1565 x 2065 x 2565 x 3065 x 3570 x 570 x 670 x 8

1,7852,3802,9753,5704,4635,9507,4388,9251,0201,3601,7002,0402,7203,4004,0805,1006,8008,50010,20011,9001,1481,5301,9132,2953,0603,8254,5905,7387,6509,56311,47513,3881,2751,7002,1252,5503,4004,2505,1006,3758,50010,62512,75014,87517,0003,7404,6755,6107,0139,35011,68814,02516,3632,0402,5503,0604,0805,1006,1207,65010,20012,75015,30017,85020,4005,5256,6308,28811,05013,81316,57519,3382,9753,5704,760

Dim. Méplatmm Kg/m

70 x 1070 x 1270 x 1570 x 2070 x 2570 x 3070 x 3570 x 4070 x 4570 x 5070 x 6080 x 580 x 680 x 880 x 1080 x 1280 x 1580 x 2080 x 2580 x 3080 x 3580 x 4080 x 4580 x 5080 x 6090 x 590 x 690 x 890 x 1090 x 1290 x 1590 x 2090 x 2590 x 3090 x 3590 x 4090 x 5090 x 60100 x 5100 x 6100 x 8100 x 10100 x 12100 x 15100 x 20100 x 25100 x 30100 x 35100 x 40100 x 50100 x 60110 x 10110 x 12110 x 15110 x 20110 x 25110 x 30110 x 40110 x 50110 x 60120 x 8120 x 10120 x 12120 x 15120 x 20120 x 25120 x 30120 x 40120 x 50120 x 60130 x 10130 x 12130 x 15130 x 20130 x 25

5,9507,1408,92511,90014,87517,85020,82523,80026,77529,75035,7003,4004,0805,4406,8008,16010,20013,60017,00020,40023,80027,20030,60034,00040,8003,8254,5906,1207,6509,18011,47515,30019,12522,95026,77530,60038,25045,9004,2505,1006,8008,50010,20012,75017,00021,25025,50029,75034,00042,50051,0009,35011,22014,02518,70023,37528,05037,40046,75056,1008,16010,20012,24015,30020,40025,50030,60040,80051,00061,20011,05013,26016,57522,10027,625

130 x 30130 x 40130 x 50130 x 60140 x 10140 x 12140 x 15140 x 20140 x 25140 x 30140 x 40140 x 50140 x 60150 x 10150 x 12150 x 15150 x 20150 x 25150 x 30150 x 40150 x 50150 x 60160 x 10160 x 12160 x 15160 x 20160 x 25160 x 30160 x 40160 x 50160 x 60180 x 10180 x 12180 x 15180 x 20180 x 25180 x 30180 x 40180 x 50200 x 10200 x 12200 x 15200 x 20200 x 25200 x 30200 x 40200 x 50

33,15044,20055,25066,30011,90014,28017,85023,80029,75035,70047,60059,50071,40012,75015,30019,12525,50031,87538,25051,00063,75076,50013,60016,32020,40027,20034,00040,80054,40068,00081,60015,30018,36022,95030,60038,25045,90061,20076,50017,00020,40025,50034,00042,50051,00068,00085,000

Dim. Méplatmm Kg/m

Dim. Méplatmm Kg/m

Densité à titre indicatif : 8,50

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:45 Page 35

36

RondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRond

0,6400,8341,0411,2611,1221,4951,3551,2021,0351,2821,1022,0031,7091,3621,1682,2761,9831,8161,6361,4421,2352,1031,7291,3022,8642,5702,4032,2232,0291,8231,6021,3693,1782,8842,5372,3432,1361,9161,6821,4353,5053,3653,2112,8642,4631,5023,8453,7053,5523,3853,2043,0112,5842,3502,1031,8431,5694,0593,9053,5583,1582,7042,4572,1961,9231,6363,9253,7323,5253,0712,8242,5642,0031,7024,653

29 x 1629 x 1829 x 1929 x 2029 x 2430 x 1030 x 1430 x 1530 x 1830 x 1930 x 2030 x 2230 x 2330 x 2430 x 2531 x 1831 x 1931 x 2431 x 2532 x 1532 x 1832 x 2032 x 2232 x 2532 x 2733 x 1733 x 1933 x 2133 x 2433 x 2534 x 1834 x 2034 x 2935 x 1435 x 1835 x 2135 x 2335 x 2535 x 2635 x 2836 x 2036 x 2236 x 2536 x 2636 x 3037 x 2337 x 2737 x 3038 x 1638 x 2238 x 2338 x 2438 x 2638 x 2738 x 2838 x 2938 x 3038 x 3239 x 1939 x 3240 x 2040 x 2240 x 2340 x 2540 x 2840 x 3040 x 3240 x 3441 x 3141 x 3241 x 3542 x 1842 x 2642 x 2842 x 32

3,9053,4513,2042,9441,7695,3414,7004,5063,8453,5983,3382,7772,4772,1631,8364,2534,0062,5702,2435,3344,6734,1663,6052,6641,9695,3414,8604,3263,4253,0985,5545,0472,1036,8706,0155,2344,6464,0063,6652,9445,9825,4214,4804,1392,6445,6084,2733,1317,9316,4096,1085,7955,1274,7734,4064,0263,6322,8047,7443,3188,0117,4507,1506,5095,4484,6733,8452,9644,8074,3863,0449,6137,2636,5424,940

42 x 3344 x 2044 x 2344 x 3044 x 3144 x 3244 x 3344 x 3544 x 3845 x 2845 x 3045 x 3245 x 3345 x 3545 x 3745 x 3847 x 3948 x 2648 x 3448 x 4049 x 4250 x 3050 x 3550 x 3650 x 3950 x 4050 x 4451 x 3552 x 3452 x 3952 x 653 x 3653 x 4654 x 2855 x 2055 x 3255 x 3555 x 4455 x 4555 x 5056 x 4056 x 4556 x 4656 x 4859 x 3959 x 4059 x 4159 x 5059 x 5260 x 3060 x 4060 x 4560 x 5060 x 5263 x 5064 x 5465 x 4665 x 5065 x 5365 x 5568 x 5470 x 4770 x 5770 x 6070 x 6374 x 5475 x 5375 x 6380 x 4480 x 4781 x 5496 x 70100 x 60

4,50610,2549,3936,9166,5096,0885,6544,7473,2858,2857,5106,6836,2495,3414,3793,8794,593

10,8687,6644,7004,253

10,6818,5128,0386,5366,0083,7659,186

10,3347,8983,925

10,1014,626

14,23317,52413,35812,0177,2706,6763,505

10,2547,4176,8095,554

13,08512,55712,0176,5495,187

18,02513,35210,5157,3435,9829,8077,878

14,07911,5169,4538,011

11,40217,96511,0228,6796,215

17,09018,79911,05529,80127,97924,33428,81342,726

BARÈME DES POIDS AU MÈTRE BARRES CREUSES LAITON

RondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRond

14 x 1015 x 1016 x 1017 x 1017 x 1118 x 1018 x 1118 x 1218 x 1319 x 1319 x 1420 x 1020 x 1220 x 1420 x 1521 x 1021 x 1221 x 1321 x 1421 x 1521 x 1622 x 1322 x 1522 x 1723 x 1023 x 1223 x 1323 x 1423 x 1523 x 1623 x 1723 x 1824 x 1024 x 1224 x 1424 x 1524 x 1624 x 1724 x 1824 x 1925 x 1025 x 1125 x 1225 x 1425 x 1625 x 2026 x 1026 x 1126 x 1226 x 1326 x 1426 x 1526 x 1726 x 1826 x 1926 x 2026 x 2127 x 1127 x 1227 x 1427 x 1627 x 1827 x 1927 x 2027 x 2127 x 2228 x 1428 x 1528 x 1628 x 1828 x 1928 x 2028 x 2228 x 2329 x 12

RondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRondRond

Densité à titre indicatif : 8,50

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:45 Page 36

37

BARÈME DES POIDS AU MÈTRE BARRES CREUSES LAITON

Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.

17 x 1017 x 1117 x 1218 x 1018 x 1218 x 1319 x 1019 x 1119 x 1219 x 1319 x 1420 x 1120 x 1320 x 1421 x 1021 x 1121 x 1221 x 1321 x 1421 x 1522 x 1122 x 1222 x 1322 x 1523 x 1023 x 1123 x 1223 x 1323 x 1423 x 1523 x 1623 x 1724 x 1124 x 1224 x 1424 x 1524 x 1624 x 1824 x 1925 x 1425 x 1525 x 1825 x 1926 x 1226 x 1426 x 1526 x 1626 x 1726 x 1826 x 1926 x 2027 x 1427 x 1727 x 1827 x 1927 x 2028 x 1428 x 1528 x 1929 x 1229 x 1429 x 1629 x 1829 x 1929 x 2029 x 2129 x 2229 x 2430 x 1230 x 1330 x 1430 x 1630 x 1730 x 1830 x 19

1,4601,3201,1661,7171,4241,2571,9901,8501,6961,5291,3492,1371,8161,6362,5792,4382,2852,1181,9381,7442,7552,6012,4342,0613,2263,0862,9332,7662,5852,3922,1851,9653,4323,2792,9312,7382,5312,0771,8303,2923,0992,4382,1914,0153,6683,4743,2673,0472,8132,5662,3064,0583,4373,2032,9562,6964,4634,2693,3615,2294,8824,4824,0283,7813,5203,2472,9592,3455,6645,4975,3164,9164,6964,4624,215

3,9553,6813,3943,0932,7804,1306,2296,0365,3754,8674,3074,0063,3653,0256,7086,5146,0875,8535,6064,7854,1715,2784,6644,3373,6434,8457,1306,8696,5966,3095,6955,3675,0273,6626,4575,7636,5448,5297,8619,1398,4727,7516,9765,7155,2679,7657,19511,06110,7349,6728,8988,4908,0707,6366,72812,90611,06310,3428,3065,57913,42812,09310,5449,6908,7827,32014,87114,23012,39411,56610,6859,7518,7638,2487,721

Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.

50 x 4451 x 4452 x 3852 x 3954 x 3554 x 3954 x 4755 x 3055 x 3355 x 3858 x 4060 x 3860 x 4564 x 4565 x 3665 x 4565 x 4872 x 5875 x 58

5,4786,22110,2649,75013,28711,3116,71816,25914,99712,62714,08116,86012,98116,63222,44817,58215,71915,70218,948

Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.Hex.

Densité à titre indicatif : 8,50

30 x 2030 x 2130 x 2230 x 2330 x 2431 x 2132 x 1432 x 1532 x 1832 x 2032 x 2232 x 2332 x 2532 x 2633 x 1433 x 1533 x 1733 x 1833 x 1933 x 2233 x 2434 x 2234 x 2434 x 2534 x 2735 x 2536 x 1936 x 2036 x 2136 x 2236 x 2436 x 2536 x 2637 x 3138 x 2538 x 2740 x 2841 x 2441 x 2642 x 2442 x 2642 x 2842 x 3042 x 3342 x 3443 x 2443 x 3145 x 2445 x 2545 x 2845 x 3045 x 3145 x 3245 x 3345 x 3546 x 2046 x 2646 x 2846 x 3347 x 4048 x 2348 x 2748 x 3148 x 3348 x 3548 x 3850 x 2350 x 2550 x 3050 x 3250 x 3450 x 3650 x 3850 x 3950 x 40

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:45 Page 37

Cuivre

CW004A - Cu-ETPÉtiré - longueur 3 mètres standard

(ancienne désignation : AFNOR : S300pb DIN : 99S Pb 36)

Cuivre pur à haute conductibilité thermique et électrique.Il possède une bonne résistance à la corrosion

et aux agents chimiques et une très bonne malléabilité.

Déformation à froid : très bonne - Déformation à chaud : bonneGamme de température C° : 700-950

Brasage tendre : très bon - Brasage fort : très bonSoudage autogène : pas recommandé

Soudage sous gaz protecteur : médiocreSoudage par résistance électrique bout à bout : bon

Soudage par résistance électrique en filet et par point : pas recommandéSoudage au chalumeau : pas recommandé

Polissage : très bonGalvanisation : très bon

Etamage par immersion : très bon

% Cu + Ag* Bi O2 Pb Autres Total

Mini 99,90Maxi 0,0005 0,040 0,005 0,03

Autres nuances, autres produits, réalisables sur demande

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 13061

AUTRES APTITUDES

A définir à la commande.

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES

38

* Ag: maxi 0,015

PROGRAMME DE FABRICATION

Disponibilités sur stock, nous consulter.

d

Non appointé

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:45 Page 38

39

Cuivre

Autres nuances, autres produits, réalisables sur demande

Cuivre

CW118C - CuTePÉtiré - longueur 3 mètres standard

(ancienne désignation : AFNOR : S300 DIN : 95 Mn 36)

Cuivre au tellure possédant une excellente usinabilitéet une haute conductibilité thermique et électrique.

Il possède aussi une bonne résistance à la corrosion.

% Cu Te P Autres Total

Mini 0,4 0,003Maxi le reste 0,7 0,012 0,1

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 12164

- Soudage : le cuivre au tellure, même désoxydé, ne peut être soudé en raison de la volatilité du tellure.

- Bonne déformation à froid (cambrage, sertissage…)

AUTRES APTITUDES

A définir à la commande.

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES

PROGRAMME DE FABRICATION

Sur demande, nous consulter.

d

Non appointé

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:45 Page 39

40

Notes

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:45 Page 40

41

LISTE DES PRINCIPALES NUANCES RÉALISABLES SUR COMMANDES SPÉCIALES

Cu-ETP CW004ACu-OF CW008ACu-OFE CW009ACu-PHCE CW022ACu-PHC CW020ACu-PHCE CW022ACu-HCP CW021ACu-DHP CW024A

CuAg0.04P CW014ACuAg0.10P CW016A

CuPb1P CW113CCuTEP CW118C

DÉSIGNATIONS EUROPÉENNESSymbolique Numérique

23456789

1011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253

0,0280,0630,1120,1750,2520,3430,4470,5660,6990,8461,0071,1811,3701,5731,7892,0202,2652,5232,7963,0833,3833,6984,0264,3694,7255,0965,4805,8796,2916,7177,1587,6128,0818,5639,0599,569

10,09410,63211,18411,75012,33012,92513,53314,15514,79115,44116,10516,78317,47518,18118,90119,635

0,0360,0800,1420,2230,3200,4360,5700,7210,8901,0771,2821,5041,7442,0032,2782,5722,8843,2133,5603,9254,3084,7085,1265,5636,0166,4886,9787,4858,0108,5539,1149,692

10,28810,90311,53412,18412,85213,53714,24014,96115,70016,45617,23018,02318,83219,66020,50621,36922,25023,14924,06625,000

BARÈME DES POIDS AU MÈTRE DES CUIVRES

0,0310,0690,1230,1930,2770,3780,4930,6240,7710,9331,1101,3031,5111,7341,9732,2272,4972,7823,0833,3993,7304,0774,4394,8175,2105,6196,0436,4826,9377,4077,8928,3938,9109,4429,98910,55111,12911,72312,33212,95613,59614,25114,92215,60716,30917,02617,75818,50519,26920,04720,84121,650

54555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899

100105110115120

20,38321,14521,92122,71123,51524,33225,16426,01026,87027,74428,63129,53330,44931,37832,32233,28034,25135,23736,23637,25038,27839,31940,37541,44442,52843,62544,73645,86247,00148,15549,32250,50351,69852,90854,13155,36856,61957,88559,16460,45761,76463,08564,42065,76967,13368,51069,90177,06584,58092,444100,657

25,95226,92327,91028,91629,94030,98132,04033,11734,21235,32436,45437,60338,76839,95241,15442,37343,61044,86546,13847,42848,73650,06351,40652,76854,14855,54556,96058,39359,84461,31262,79864,30365,82467,36468,92270,49772,09073,70175,33076,97678,64080,32382,02283,74085,47687,22989,00098,123107,690117,703128,160

22,47523,31524,17025,04125,92826,82927,74728,67929,62730,59131,57032,56433,57334,59935,63936,69537,76638,85339,95541,07342,20643,35444,51845,69746,89248,10249,32750,56851,82553,09654,38355,68657,00458,33759,68661,05062,43063,82565,23566,66168,10369,55971,03172,51974,02275,54077,07484,97493,260101,930110,987

Dim. Rond Carré 6 Pansmm Kg/m Kg/m Kg/m

Dim. Rond Carré 6 Pansmm Kg/m Kg/m Kg/m

Densité à titre indicatif : 8,90

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:45 Page 41

Aluminium de décolletage

EN AW-2011Étiré et filé - longueur 3 mètres standard

Matière conforme RoHS/VHU

L’addition de bismuth confère à cette nuanceune très haute usinabilité pour une meilleure production.

A l’état T8 cette nuance a des caractéristiquesmécaniques comparables à la nuance 2030.

% Si Fe Cu Zn Pb* Bi

Mini 5,00 0,20Maxi 0,40 0,70 6,00 0,30 0,40 0,60

Autres profils, dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôle spécifiques réalisables sur demande

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 573-3

PROGRAMME DE FABRICATION

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 754-2 / NF EN 755-2

42

Etat Dimension Rm N/mm2 Rp 0,2 N/mm2 A %D Mini Mini Mini

Filé T6 d X 75 310 230 8Étiré T3 50 ! d X 80 280 210 10

Étiré T3 3 ! d X 40 320 270 10Étiré T3 40 ! d X 50 300 250 10

Filé T6 75 ! d X 200 295 195 6Étiré T8 d X 80 370 270 8

*valeur du Pb limitée à à,40 max pour répondre aux exigences des directives européennes RoHS/VHU

d d d

Ø 5 à Ø 64 étiréTol. suivant NF EN 754-3

Ø L 65 filéTol. suivant NF EN 755-3

H 10 à H 55Tol. suivant NF EN 754-6 Tol. suivant NF EN 754-4

Ø 8→Ø 40 Appointé sur demande Appointé sur demande Appointé/chanfreiné :

Sur stock Sur stock Sur demande

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:45 Page 42

43

Alu

min

ium

Autres profils, dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôle spécifiques réalisables sur demande

Aluminium de décolletage

EN AW-2017AÉtiré et filé - longueur 3 mètres standard

(ancienne désignation : AFNOR : S300 DIN : 95 Mn 36)

Cet alliage possède une haute résistance mécanique.Il est apte à l’anodisation et peut servir, à l'état recuit, pour l’emboutissage.

% Si Fe Cu Mn Mg Zn

Mini 0,20 3,5 0,40 0,40Maxi 0,80 0,7 4,5 1,0 1,0 0,25

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 573-3

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 754-2 / NF EN 755-2

% Cr Zr + Ti

MiniMaxi 0,10 0,25

Etat Dimension Rm N/mm2 Rp 0,2 N/mm2 A %D Mini Mini Mini

Filé T4 75 ! d X 150 390 260 9

Étiré T3 d X 80 400 250 10Filé T4 25 ! d X 75 400 270 10

PROGRAMME DE FABRICATION

d

Ø 10 à Ø 64Tol. suivant NF EN 754-3

Ø x 65 filéTol. suivant NF EN 755-3

Ø 10→Ø 40Appointé/chanfreiné :

Sur stock

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:45 Page 43

Aluminium de décolletage

EN AW-2030Étiré et filé - longueur 3 mètres standard

(ancienne désignation : AFNOR : S300pb DIN : 99S Pb 36)

Autres profils, dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôle spécifiques réalisables sur demande

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 573-3

44

La nuance 2030 réunit des propriétés mécaniques élevéeset une très bonne usinabilité. Elle offre une résistance à la corrosion limitée

mais pouvant être améliorée par anodisation.

% Si Fe Cu Mn Mg Zn

Mini 3,3 0,20 0,50Maxi 0,8 0,7 4,5 1,00 1,3 0,50

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 754-2 / NF EN 755-2

% Ti Cr Pb Bi

Mini 0,8Maxi 0,20 0,10 1,5 0,20

Etat Dimension Rm N/mm2 Rp 0,2 N/mm2 A %D Mini Mini Mini

Filé T4 80 ! d X 200 340 220 8Filé T4 d X 80 370 250 8

Étiré T3 5 ! d X 30 370 240 7Étiré T3 30 ! d X 80 340 220 6

PROGRAMME DE FABRICATION

d d d

Ø x 65 filéTol. suivant NF EN 755-3

Ø ~ 65 20 à 50Tol. suivant NF EN 754-4

Ø 8→Ø 40 Appointé sur demande Appointé sur demande Appointé/chanfreiné :

Sur stock Sur demande Sur stock

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:45 Page 44

45

Alu

min

ium

Autres profils, dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôle spécifiques réalisables sur demande

Aluminium

EN AW-6060Barres pleines - Barres creuses

(ancienne désignation : AFNOR : S300 DIN : 95 Mn 36)

Alliage d’aluminium au magnésium siliciumpossédant une bonne résistance mécanique et à la corrosion,

apte à l’anodisation et permet une bonne soudabilité.

% Si Fe Cu Mn Mg Cr Zn

Mini 0,30 0,10 0,35Maxi 0,60 0,30 0,10 0,10 0,60 0,05 0,15

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 573-3

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 754-2 / NF EN 755-2

PROGRAMME DE FABRICATION

% Ti autres chaque total

MiniMaxi 0,10 0,05 0,15

Etat Dimension Rm N/mm2 Rp 0,2 N/mm2 A %D Mini Mini Mini

Tubes filés T6 E X 15 190 150 8

Étiré T6 d X 80 215 160 12Filé T6 d X 150 190 150 8

d d

Ø 12 → Ø 40 Non appointéAppointé/chanfreiné :

Sur demande, nous consulter.

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:45 Page 45

Aluminium

EN AW-6082longueur 3 mètres standard

(ancienne désignation : AFNOR : S300pb DIN : 99S Pb 36)

Autres profils, dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôle spécifiques réalisables sur demande

46

Cet alliage possède une haute résistance mécanique à l’état traité, une grande malléabilité et une bonnerésistance à la corrosion. Il est apte à l’anodisation et a une bonne aptitude au soudage.

% Si Fe Cu Mn Mg Zn

Mini 0,7 0,40 0,6Maxi 1,3 0,50 0,10 1,0 1,2 0,20

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 573-3

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 754-2 / NF EN 755-2

PROGRAMME DE FABRICATION

% Ti Cr

MiniMaxi 0,10 0,25

Etat Dimension Rm N/mm2 Rp 0,2 N/mm2 A %D Mini Mini Mini

Étiré T6 d X 80 310 255 10Filé T6 20 ! d X 150 310 260 8

d d

Ø 8→Ø 40 Appointé sur demande

à partir Ø 10Tol. suivant NF EN 754-3

à partir H 12Tol. suivant NF EN 754-6

Sur demande, nous consulter

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:45 Page 46

47

Alu

min

ium

Autres profils, dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôle spécifiques réalisables sur demande

Aluminium

EN AW-6026longueur 3 mètres standard

Matière conforme RoHS/VHU

Cet alliage écologique a été développé en conformité avec les directives européennes pour l’environnement (Pb 0,4% maxi).

Il possède une excellente usinabilité et peut-être une alternative aux nuances 6061-6012-6082 et 6262.L’aptitude à l’anodisation de cet alliage est comparable à celle des nuances 6012 et 6262.

% Si Fe Cu Mn Mg Zn

Mini 0,60 0,20 0,60Maxi 1,40 0,70 0,50 1,00 1,20 0,30

COMPOSITION CHIMIQUE

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES

PROGRAMME DE FABRICATION

% Cr Ti Pb Bi Sn Total autre

Mini 0,40Maxi 0,30 0,20 0,40 2,00 0,05 0,15

Etat Dimension Rm N/mm2 Rp 0,2 N/mm2 A %D Mini Mini Mini

Filé T6 d X 150 310 260 8Etire T9 d X 60 360 330 4

Etire T6 d X 80 310 260 8Etire T8 d X 60 345 315 4

Filé T6 150 ! D X 200 260 240 8

Sur demande, nous consulter

d d

Ø 8→Ø 40 Appointé sur demande

à partir Ø 8

Appointé/chanfreiné :

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:45 Page 47

Aluminium de décolletage

6064Alongueur 3 mètres standard

Matière conforme RoHS/VHU

Autres profils, dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôle spécifiques réalisables sur demande

48

Cette nuance a une très bonne usinabilité et des propriétés élevées.Bonne résistance à la corrosion.

Cet alliage est apte à l’anodisation de protection et de dureté.

% Si Fe Cu Mn Mg Zn

Mini 0,40 0,15 0,8Maxi 0,80 0,7 0,40 0,15 1,2 0,25

COMPOSITION CHIMIQUE

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES

PROGRAMME DE FABRICATION

% Ti Cr Pb Bi

Mini 0,04 0,20 0,40Maxi 0,15 0,14 0,40 0,80

d

Ø 8→Ø 40

Sur stockØ 8 à Ø 30

Tol. suivant NF EN 754-3

Appointé/chanfreiné :

d

Sur demande

Tol. suivant NF EN 754-6

Appointé sur demande

Etat Dimension Rm N/mm2 Rp N/mm2 A %D Mini - Maxi Mini Mini

Étire T9 d X 50 360 330 4Filé T6 d L 60 260 240 10

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:45 Page 48

49

Alu

min

ium

Autres profils, dimensions, longueurs, tolérances, CDC ou contrôle spécifiques réalisables sur demande

Aluminium

EN AW-7075longueur 3 mètres standard

(ancienne désignation : AFNOR : S300 DIN : 95 Mn 36)

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 573-3

Alliage d'aluminium au zinc, magnésium et cuivre. Cet alliage possède une très haute résistance mécanique.

% Si Fe Cu Mn Mg Zn

Mini 1,2 2,1 5,1Maxi 0,40 0,5 2,0 0,30 2,9 6,1

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 754-2 / NF EN 755-2

PROGRAMME DE FABRICATION

% Ti Cr

Mini 0,18Maxi 0,20 0,28

d

Ø 8→Ø 40

Sur demandeØ 8 à Ø 60

Tol. suivant NF EN 754-3

Appointé/chanfreiné :

d

Sur demande

Tol. suivant NF EN 754-6

Appointé sur demande

Etat Dimension Rm N/mm2 Rp N/mm2 A %D Mini - Maxi Mini Mini

Étire T6 d X 80 540 485 7Filé T6 25 ! d X 100 560 500 17

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:45 Page 49

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

50

CORRESPONDANCES DE L’ALUMINIUM EN NORMESEUROPEENNES, FRANÇAISES ET ETRANGERES

EN AW-1050 A EN AW-Al 99,5 1050A A5 Al 199,5 3.0255 P.AlP 99,5 4507 1050

EN AW-2014 EN AW-Al Cu4SiMg 2014 A-U4SG — — P.AlCu4,4SiMnMg 3581 2014

EN AW-2017 A EN AW-AlCu4MgSi(A) 2017A A-U4G AlCuMg1 3.1325 (P.A1Cu4MgMn) (3579) 2017

EN AW-2011 EN AW-Al Cu6BiPb 2011 A-U5PbBi AlCuBiPb 3.1655 — — 2011

EUROPEENNE FRANCE ALLEMAGNE ITALIE USAN° Symboles N° Ancienne DIN N° UNI N° ASTM

désignation

Correspondances données à titre indicatif, les nuances pouvant différer par certains détails.

Vous pouvez aussi nous contacter pour d’autres nuances dans les séries 1000, 2000, 5000 et 6000 suivantles normes en vigueur, mais aussi suivant les cahiers des charges des constructeurs automobile et équipe-mentiers.

Sur demande, nous pouvons aussi réaliser des profilés spéciaux.

EN AW-2024 EN AW-AlCu4Mg1 2024 A-U4G1 AlCuMg2 3.1335 P.AlCu4,5MgMn 3583 2024

EN AW-5019 EN AW-AlMg5 5056A A-G5 AlMg5 3.3555 (P.AlMg5) (3576) (5056)

EN AW-5754 EN AW-AlMg3 5754 A-G3M AlMg3 3.3535 (P.AlMg3,5) (3575) 5754

EN AW-6012 EN AW-AlMgSiPb 6012 AGS Pb AlMgSiPb 3.0615 — — 6012

EN AW-6060 EN AW-AlMgSi 6060 A-GS AlMgSi0,5 3.3206 P.AlSI0,5Mg 3570 (6063)

EN AW-6061 EN AW-AlMgSiCu 6061 — — — — — 6061

EN AW-6063 EN AW-AlMg0,7Si — — — — — — 6063

EN AW-6082 EN AW-AlSi1MgMn — — AlMgSi1 3.2315 — — —

EN AW-6262 EN AW-AlMg1SiPb 6262 A-GSPbBi AlMg1SiPb 3.0615 — — 6262

EN AW-7049 A EN AW-AlZn8MgCu 7049A A-Z8GU — — P.AlZn7,8MgCu 3737 7001

EN AW-7075 EN AW-AlZn5,5MgCu 7075 A-Z5GU AlZnMgCu1,5 4.3465 (P.AlZn5,8MgCu) (3735) 7075

EN AW-2030 EN AW-AlCu4PbMg 2030 AU4Pb AlCuMgPb 3.1645 — — —

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:45 Page 50

51

22,53

3,54

4,55

5,56

6,57

7,58

8,59

9,510

10,511

11,512

12,513

13,514

14,515

15,516

16,517

17,518

18,519

19,520

20,521222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657

0,0090,0140,0200,0270,0360,0450,0560,0680,0810,0950,1100,1260,1430,1620,1810,2020,2240,2470,2710,2960,3220,3500,3780,4080,4390,4710,5040,5380,5730,6090,6470,6860,7250,7660,8080,8510,8950,9410,9871,0831,1841,2891,3991,5131,6321,7551,8822,0152,1512,2922,4382,5882,7422,9013,0643,2323,4053,5813,7633,9494,1394,3344,5334,7364,9455,1575,3745,5965,8226,0536,2886,5276,7717,0207,273

0,0110,0180,0260,0350,0460,0580,0710,0860,1030,1200,1400,1600,1820,2060,2310,2570,2850,3140,3450,3770,4100,4450,4820,5190,5590,5990,6410,6850,7300,7760,8240,8730,9230,9751,0291,0841,1401,1981,2571,3791,5081,6421,7811,9272,0782,2342,3972,5652,7392,9183,1043,2953,4913,6943,9024,1154,3354,5604,7915,0275,2705,5185,7716,0316,2966,5666,8437,1257,4137,7068,0068,3118,6218,9389,260

0,0100,0150,0220,0300,0390,0500,0620,0750,0890,1040,1210,1390,1580,1780,2000,2230,2470,2720,2990,3260,3550,3860,4170,4500,4840,5190,5550,5930,6320,6720,7130,7560,8000,8450,8910,9380,9871,0371,0881,1951,3061,4221,5431,6681,7991,9352,0762,2212,3722,5272,6882,8533,0233,1993,3793,5643,7543,9494,1494,3544,5644,7784,9985,2225,4525,6875,9266,1706,4206,6746,9337,1977,4667,7408,019

585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100105110115120125130135140145150155160165170175180185190195200205210215220225230235240245250

7,5307,7928,0588,3298,6048,8849,1689,4579,75010,04810,35010,65710,96811,28411,60411,92812,25712,59112,92913,27113,61813,97014,32614,68615,05115,42015,79416,17216,55516,94217,33417,73018,13118,53618,94619,36019,77820,20120,62921,06121,49721,93822,38424,67827,08529,60332,23334,97537,82940,79543,87247,06250,36453,77757,30360,94064,68968,55172,52476,60980,80685,11589,53694,06898,713103,470108,338113,318118,411123,615128,931134,359139,899

9,5879,92110,26010,60510,95511,31211,67412,04112,41512,79413,17813,56913,96514,36714,77415,18815,60716,03116,46216,89817,33917,78718,24018,69919,16319,63420,11020,59121,07921,57222,07022,57523,08523,60124,12224,65025,18325,72126,26626,81627,37127,93328,50031,42134,48537,69141,04044,53148,16551,94155,86059,92164,12568,47172,96077,59182,36587,28192,34097,541102,885108,371114,000119,771125,685131,741137,940144,281150,765157,391164,160171,071178,125

BARÈME DES POIDS AU MÈTRE DES ALUMINIUMSDim. Rond Carré 6 Pans

mm Kg/m Kg/m Kg/m8,3038,5918,8859,1849,4879,79610,10910,42810,75111,07911,41211,75112,09412,44212,79513,15313,51513,88314,25614,63315,01615,40315,79616,19316,59617,00317,41517,83218,25418,68119,11319,55019,99220,43820,89021,34721,80822,27522,74623,22223,70424,19024,68127,21129,86432,64135,54138,56441,71144,98148,37551,89255,53259,29663,18367,19471,32875,58679,96684,47189,09893,85098,724103,722108,843114,088119,456124,948130,562136,301142,163148,148154,256

Dim. Rond Carré 6 Pansmm Kg/m Kg/m Kg/m

Densité à titre indicatif : 2,85

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:45 Page 51

52

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

Acier inoxydable austénitique de décolletage

1.4305 - X8CrNiS18.9Étiré - écroûté poli - laminé écroûté

Longueur 3 mètres standard (AISI : 303)

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 10088-3

Acier austénitique.Type de décolletage grâce à son usinabilité améliorée.

% C Si Mn Cr Ni P

Mini 17,00 8,00Maxi 0,10 1,00 2,00 19,00 10,00 0,045

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 10088-3

PROGRAMME DE FABRICATION

% S N Cu

Mini 0,15Maxi 0,35 0,11 1,00

C 800 800 - 1000 500 12C 700 700 - 850 350 20

Niveau de résistance Rm N/mm2 Rp 0,2 N/mm2 A %à l'état écroui Mini - Maxi Mini Mini

d

Sur stockØ 2,5 à Ø 60

Ø 6 à Ø 60Appointé/chanfreiné :

dd

Sur demandeH 8 à H 32

Sur demande

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:45 Page 52

Acier inoxydable austénitique

1.4307 - X2CrNi18.9Étiré - écroûté poli - laminé écroûté

Longueur 3 mètres standard (AISI : 304L)

53

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

INO

X

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 10088-3

Acier austénitique au chrome, nickel.Résistance élevée à la corrosion.

Insensible à la corrosion intercristalline.

% C Si Mn P S Ni

Mini 8,00Maxi 0,03 1,00 2,00 0,045 0,030 10,00

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 10088-3

PROGRAMME DE FABRICATION

% Cr N

Mini 17,50Maxi 19,50 0,11

C 800 800 - 1000 500 12C 700 700 - 850 350 20

Niveau de résistance Rm N/mm2 Rp 0,2 N/mm2 A %à l'état écroui Mini - Maxi Mini Mini

d

Sur stockØ 3 à Ø 80

Appointé/chanfreiné : Sur demandeØ 6 à Ø 60

d

Sur demande

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:45 Page 53

54

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

Acier inoxydable austénitique

1.4404 - X2CrNiMo17.12.2Étiré - écroûté poli - laminé écroûté

Longueur 3 mètres standard (AISI : 316L)

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 10088-3

Acier résistant à la corrosion grâce à la présence de molybdène.Insensible à la corrosion intercristalline.

% C Si Mn Cr Ni P

Mini 16,50 10,00Maxi 0,030 1,00 2,00 18,50 13,00 0,045

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 10088-3

PROGRAMME DE FABRICATION

% S Mo N

Mini 2,00Maxi 0,030 2,50 0,11

C 800 800 - 1000 500 12C 700 700 - 850 350 20

Niveau de résistance Rm N/mm2 Rp 0,2 N/mm2 A %à l'état écroui Mini - Maxi Mini Mini

d

Sur stockØ 5 à Ø 80

Ø 6 à Ø 60 Sur demande Sur demandeAppointé/chanfreiné :

dd

Sur demandeSur demande

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:45 Page 54

Acier inoxydable martensitique

1.4104 - X14CrMoS17Correspondance approchée 430F

Étiré - écroûté poli - longueur 3 mètres standard

55

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 10088-3

Acier inoxydable martensitique au chrome avec addition de soufre destiné au décolletage.

% C Si Mn P S

Mini 0,10 0,15Maxi 0,17 1,00 1,50 0,040 0,35

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 10088-3

PROGRAMME DE FABRICATION

% Cr Mo

Mini 15,50 0,20Maxi 17,50 0,60

C 550 550 - 750 440 15

Niveau de résistance Rm N/mm2 Rp 0,2 N/mm2 A %à l'état écroui Mini - Maxi Mini Mini

INO

X

d

Sur stockØ 5 à Ø 22

Ø 6→Ø 22 Sur demandeAppointé/chanfreiné :

d

Sur demande

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:45 Page 55

56

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

Acier inoxydable martensitique au chrome

1.4021 - X20Cr13(AISI : 420A)

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 10088-3

Acier ayant une bonne résistance à l’action corrosive de l’eau douce.Résiste bien à l’érosion dans la vapeur jusqu’à 525° C.

% C Si Mn P S Cr

Mini 0,16 12,00Maxi 0,25 1,00 1,50 0,040 0,030 14,00

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 10088-3

PROGRAMME DE FABRICATION

A 760 230(recuit)

Traitement thermique Rm N/mm2 Rp 0,2 N/mm2 A % Dureté HBMini Maxi Mini Mini Mini Maxi

QT 800 800 950 600 12(trempé-revenu)

QT 700 700 850 500 13(trempé-revenu)

d

A partir Ø 8

Sur demandeAppointé/chanfreiné :

Sur demande, nous consulter

42190_PlancherMetal_CAT_0609 10/06/09 9:16 Page 56

Acier inoxydable martensitique au chrome

1.4028 - X30Cr13(AISI : 420B)

57

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

COMPOSITION CHIMIQUE NF EN 10088-3

Acier ayant une bonne résistance à l’action corrosive de l’eau douce,aux intempéries et a différents agents de corrosion.

Bonne résistance à l’oxydation à chaud jusque vers 750° C.

% C Si Mn P S Cr

Mini 0,26 12,00Maxi 0,35 1,00 1,50 0,040 0,030 14,00

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES NF EN 10088-3

PROGRAMME DE FABRICATION

A 800 205(recuit)

Traitement thermique Rm N/mm2 Rp 0,2 N/mm2 A % Dureté HBMini Maxi Mini Mini Mini Maxi

QT 850 850 1.000 650 10(trempé-revenu)

INO

X

Cet acier peut-être livré à l’état recuit (+A) ou à l’état trempé-revenu (+QT).

d

A partir Ø 8

Sur demandeAppointé/chanfreiné :

Sur demande, nous consulter

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:45 Page 57

58

Autres nuances, autres produits, merci de nous consulter

LISTE DES PRINCIPALES NUANCES RÉALISABLES SUR COMMANDES SPÉCIALESET CORRESPONDANCE DES NUANCES

Austénitiques X8CrNiS18-9 1.4305 Z8CNF18-09 303

X6CrNiCiS18-9-2 1.4570 Z8CNUF18-09 (303Cu)

X10CrNi18-8 1.4310 Z12CN18-09 302

X5CrNi18-10 1.4301 Z6CN18-09 304

— — Z7CN18-09 —

X6CrNiTi18-10 1.4541 Z6CNT18-10 321

X2CrNi18-9 1.4307 Z2CN18-10 304L

— — Z3CN19-09 —

X4CrNi18-12 1.4303 Z8CN18.12 305

X3CRNICU18-9-4 1.4567 Z3CNU18-10 304Cu

X5CrNiMo17-12-2 1.4401 Z7CND17-11-02 316

— — Z7CND17-12-02 —

X2CrNiMo17-12-2 1.4404 Z3CND17-11-02 316L

— — Z3CND18-12-02 —

X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 Z6CNDTi17-12 316Ti

Duplex X2CrNiMoN22-5-3 1.4462 Z3CND22-05AZ —

X3CrNiMoN27-5-2 1.4460 Z5CND27-05AZ —

Ferritiques X8Cr17 1.4016 Z8C17 430

X6CrMoS17 1.4105 Z8CF17 430F

— — Z10CF17 —

X6CrMo17-1 1.4113 — 434

Martensitiques X12Cr13 1.4006 Z10Cr13 410

X12CrS13 1.4005 Z11CF13 416

X14CrMoS17 1.4104 Z13CF17 (430F)

X20Cr13 1.4021 Z20Cr13 420A

X30Cr13 1.4028 Z33C13 420B

X46Cr13 1.4034 Z44C14 420C

X29CrS13 1.4029 — 420F

X17CrNi16-2 1.4057 Z15CN16-02 431

90CrMoV18 1.4112 — 440B

X105CrMo17 1.4125 Z100CD17 440C

X39CrMo17-1 1.4122 — —

TYPES INOX DÉSIGNATIONS EUROPÉENNES FRANCE USA

Symbolique Numérique AFNOR AISI

Correspondances données à titre indicatif, les nuances pouvant différer par certains détails.

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:45 Page 58

59

22,53

3,54

4,55

5,56

6,57

7,58

8,59

9,510

10,511

11,512

12,513

13,514

14,515

15,516

16,517

17,518

18,519

19,520

20,521222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657

0,0250,0390,0560,0760,0990,1260,1550,1880,2230,2620,3040,3490,3970,4480,5030,5600,6200,6840,7510,8210,8930,9691,0491,1311,2161,3051,3961,4911,5881,6891,7931,9002,0102,1242,2402,3592,4822,6082,7363,0033,2823,5743,8784,1944,5234,8645,2185,5845,9636,3546,7577,1737,6018,0418,4948,9609,4379,927

10,43010,94511,47212,01212,56413,12913,70614,29614,89715,51216,13816,77717,42918,09318,76919,45820,159

0,0320,0490,0710,0970,1260,1600,1980,2390,2840,3340,3870,4440,5060,5710,6400,7130,7900,8710,9561,0451,1381,2341,3351,4401,5481,6611,7781,8982,0222,1512,2832,4192,5602,7042,8523,0043,1603,3203,4843,8244,1794,5504,9385,3405,7596,1946,6447,1107,5928,0908,6039,1329,678

10,23810,81511,40812,01612,64013,28013,93614,60715,29415,99816,71617,45118,20218,96819,75020,54821,36222,19123,03623,89824,77425,667

0,0270,0430,0620,0840,1090,1390,1710,2070,2460,2890,3350,3850,4380,4940,5540,6170,6840,7540,8280,9050,9851,0691,1561,2471,3411,4381,5391,6441,7511,8631,9772,0952,2172,3412,4702,6012,7372,8753,0173,3113,6193,9414,2764,6254,9875,3645,7546,1576,5757,0067,4507,9098,3818,8669,3669,879

10,40610,94611,50012,06812,65013,24513,85414,47615,11315,76316,42617,10417,79418,49919,21719,95020,69521,45522,228

585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100105110115120125130135140145150155160165170175180185190195200205210215220225230235240245250

BARÈME DES POIDS AU MÈTRE INOXDim. Rond Carré 6 Pans

mm Kg/m Kg/m Kg/m20,87221,59822,33723,08823,85124,62625,41426,21527,02727,85328,69029,54030,40331,27832,16533,06533,97734,90135,83836,78737,74938,72339,71040,70941,72042,74443,78044,82945,89046,96348,04949,14750,25851,38152,51653,66454,82455,99757,18258,38059,59060,81262,04768,40675,07682,05789,34796,948104,859113,080121,611130,453139,605149,067158,839168,922179,315190,018201,031212,354223,988235,932248,186260,751273,626286,810300,306314,111328,227342,652357,388372,435387,791

26,57627,50028,44029,39630,36831,35532,35833,37834,41235,46336,53037,61238,71039,82440,95442,09943,26044,43845,63046,83948,06449,30450,56051,83253,12054,42355,74257,07858,42859,79561,17862,57663,99065,42066,86668,32769,80471,29872,80674,33175,87277,42879,00087,09895,590104,478113,760123,438133,510143,978154,840166,098177,750189,798202,240215,078228,310241,938255,960270,378285,190300,398316,000331,998348,390365,178382,360399,938417,910436,278455,040474,198493,750

23,01423,81524,62925,45726,29827,15428,02228,90529,80130,71131,63532,57233,52334,48735,46636,45837,46438,48339,51640,56341,62342,69743,78544,88646,00247,13048,27349,42950,59951,78352,98054,19155,41556,65457,90659,17160,45161,74463,05064,37165,70567,05368,41475,42682,78190,47898,516106,897115,620124,685134,091143,840153,932164,365175,140186,257197,716209,518221,661234,147246,975260,144273,656287,510301,706316,244331,124346,346361,910377,816394,065410,655427,588

Dim. Rond Carré 6 Pansmm Kg/m Kg/m Kg/m

Densité à titre indicatif : 7,90

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:46 Page 59

60

FORMULE POUR LE CALCUL DES POIDS AU MÈTRE

TABLEAU DE CORRESPONDANCE APPROXIMATIVE DES DURETÉS ET VALEURS DE RÉSISTANCE A LA TRACTION DES ACIERS

Densités en kg/dm3 à titre indicatif

HV HB HRB HRC Rm

7,85 2,85 7,90 8,90 8,50Acier Alu Inox Cuivre Laiton

Formules

Ronds (rayon x rayon x 3,1416 x densité) : 1000

Hexagones (côté x côté x 0,866 x densité) : 1000Carrés (côté x côté x densité) : 1000

Plat (largeur x épaisseur x densité) : 1000

9095

100105110115120125130135140145150155160165170175180185190195200205210215220225230235240245250255260265270275280

859095

100105109114119124128133138143147152157162166171176181185190195200204209214219223228233238242247252257261266

62.064.667.069.071.073.175.177.078.880.582.183.585.086.187.388.589.690.791.892.893.794.695.596.397.298.098.899.6

20.321.322.223.124.024.825.626.427.1

320340350370380390410420440450470480500510530540550570580600610630650660680690710720740750770780800820830850860880890

HV HB HRC Rm

285290295300310320330340350360370380390400410420430440450460470480490500510520530540550560570580590600610620630640650

271276280285295304314323333342352361371380390399409418423432442450456466475483492500509517526535543552560569577586

27.828.529.229.831.032.233.334.435.536.637.738.839.840.841.842.743.644.545.346.146.947.748.449.149.850.551.151.752.353.053.654.154.755.255.756.356.857.357.8

9109309409609901020106010901120116011901220126012901330136014001430147015001540157016101650168017201760179018301870191019401980202020602100214021802220

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:46 Page 60

Annexes

VA

LE

UR

S D

ES

TO

LE

RA

NC

ES

- S

ystè

me i

nte

rnati

onal

ISA

Ecart

s e

n m

icro

mètr

es (

1µm

= 0

,00

1 m

m)

Arb

res

g 6

h 12

h 11

h 10

h 9

h 8

h 7

h 6

j 12

j 11

j 10

1 3

>3 6

>6 1

0

>1

01

4

>1

41

8

>1

82

4

>2

43

0

>3

04

0

>4

05

0

>5

06

5

>6

58

0

>8

01

00

>1

00

12

0

>1

20

14

0

>1

40

16

0

>1

60

18

0

>1

80

20

0

- 3- 1

0 - 4- 1

2 - 5- 1

4 - 6- 1

7 - 6- 1

7 - 7- 2

0 - 7- 2

0 - 9- 2

5 - 9- 2

5

- 10

- 29

- 10

- 29

- 12

- 34

- 12

- 34

- 14

- 39

- 14

- 39

- 14

- 39

- 15

- 44

- 0- 9

0 - 0- 1

20 - 0

- 150 - 0

- 180 - 0

- 180 - 0

- 210 - 0

- 210 - 0

- 250 - 0

- 250 - 0

- 300 - 0

- 300 - 0

- 220 - 0

- 350 - 0

- 400 - 0

- 400 - 0

- 400 - 0

- 460

- 0- 6

0 - 0- 7

5 - 0- 9

0 - 0- 1

10 - 0

- 110 - 0

- 130 - 0

- 130 - 0

- 160 - 0

- 160 - 0

- 190 - 0

- 190 - 0

- 220 - 0

- 220 - 0

- 250 - 0

- 250 - 0

- 250 - 0

- 290

- 0- 4

0 - 0- 4

8 - 0- 5

8 - 0- 7

0 - 0- 7

0 - 0- 8

4 - 0- 8

4 - 0- 1

00 - 0

- 100 - 0

- 120 - 0

- 120 - 0

- 140 - 0

- 140 - 0

- 160 - 0

- 160 - 0

- 160 - 0

- 185

- 0- 2

5 - 0- 3

0 - 0- 3

6 - 0- 4

3 - 0- 4

3 - 0- 5

2 - 0- 5

2 - 0- 6

2 - 0- 6

2 - 0- 7

4 - 0- 7

4 - 0- 8

7 - 0- 8

7 - 0- 1

00 - 0

- 100 - 0

- 100 - 0

- 115

- 0- 1

4 - 0- 1

8 - 0- 2

2 - 0- 2

7 - 0- 2

7 - 0- 3

3 - 0- 3

3 - 0- 3

9 - 0- 3

9 - 0- 4

6 - 0- 4

6 - 0- 5

4 - 0- 5

4 - 0- 6

3 - 0- 6

3 - 0- 6

3 - 0- 7

2

- 0 - 9 - 0- 1

2 - 0- 1

5 - 0- 1

8 - 0- 1

8 - 0- 2

1 - 0- 2

1 - 0- 2

5 - 0- 2

5 - 0- 3

0 - 0- 3

0 - 0- 3

5 - 0- 3

5 - 0- 4

0 - 0- 4

0 - 0- 4

0 - 0- 4

6

- 0 - 7 - 0 - 8 - 0 - 9 - 0- 1

1 - 0- 1

1 - 0- 1

3 - 0- 1

3 - 0- 1

6 - 0- 1

6 - 0- 1

9 - 0- 1

9 - 0- 2

2 - 0- 2

2 - 0- 2

5 - 0- 2

5 - 0- 2

5 - 0- 2

9

+ 4

5- 4

5

+ 6

0- 6

0

+ 7

5- 7

5

+ 9

0- 9

0

+ 9

0- 9

0

+1

05

- 105

+1

05

- 105

+1

25

- 125

+1

25

- 125

+1

50

- 150

+1

50

- 150

+1

75

- 175

+1

75

- 175

+2

00

- 200

+2

00

- 200

+2

00

- 200

+2

30

- 230

+ 3

0- 3

0

+ 3

7- 3

8

+ 4

5- 4

5

+ 5

5- 5

5

+ 5

5- 5

5

+ 6

5- 6

5

+ 6

5- 6

5

+ 8

0- 8

0

+ 8

0- 8

0

+ 9

5- 9

5

+ 9

5- 9

5

+1

10

- 110

+1

10

- 110

+1

25

- 125

+1

25

- 125

+1

25

- 125

+1

45

- 145

+ 2

0- 2

0

+ 2

4- 2

4

+ 2

9- 2

9

+ 3

5- 3

5

+ 3

5- 3

5

+ 4

2- 4

2

+ 4

2- 4

2

+ 5

0- 5

0

+ 5

0- 5

0

+ 6

0- 6

0

+ 6

0- 6

0

+ 7

0- 7

0

+ 7

0- 7

0

+ 8

0- 8

0

+ 8

0- 8

0

+ 8

0- 8

0

+ 9

3- 9

2

Arb

res

j 9

j 8

j 7

j 6

k 1

2k

11

k 1

0k

9k

8k

7k

6

1 3

>3 6

>6 1

0

>1

01

4

>1

41

8

>1

82

4

>2

43

0

>3

04

0

>4

05

0

>5

06

5

>6

58

0

>8

01

00

>1

00

12

0

>1

20

14

0

>1

40

16

0

>1

60

18

0

>1

80

20

0

+ 1

3- 1

2

+ 1

5- 1

5

+ 1

8- 1

8

+ 2

2- 2

1

+ 2

2- 2

1

+ 2

6- 2

6

+ 2

6- 2

6

+ 3

1- 3

1

+ 3

1- 3

1

+ 3

7- 3

7

+ 3

7- 3

7

+ 4

4- 4

3

+ 4

4- 4

3

+ 5

0- 5

0

+ 5

0- 5

0

+ 5

0- 5

0

+ 5

8- 5

7

+ 7 - 7 + 9 - 9

+ 1

1- 1

1

+ 1

4- 1

3

+ 1

4- 1

3

+ 1

7- 1

6

+ 1

7- 1

6

+ 2

0- 1

9

+ 2

0- 1

9

+ 2

3- 2

3

+ 2

3- 2

3

+ 2

7- 2

7

+ 2

7- 2

7

+ 3

2- 3

1

+ 3

2- 3

1

+ 3

2- 3

1

+ 3

6- 3

6

+ 7 - 2 + 9 - 3

+ 1

0 - 5

+ 1

2 - 6

+ 1

2 - 6

+ 1

3 - 8

+ 1

3 - 8

+ 1

5- 1

0

+ 1

5- 1

0

+ 1

8- 1

2

+ 1

8- 1

2

+ 2

0- 1

5

+ 2

0- 1

5

+ 2

2- 1

8

+ 2

2- 1

8

+ 2

2- 1

8

+ 2

5- 2

1

+ 6 - 1 + 7 - 1 + 7 - 2 + 8 - 3 + 8 - 3 + 9 - 4 + 9 - 4

+ 1

1 - 5

+ 1

1 - 5

+ 1

2 - 7

+ 1

2 - 7

+ 1

3 - 9

+ 1

3 - 9

+ 1

4- 1

1

+ 1

4- 1

1

+ 1

4- 1

1

+ 1

6- 1

3

+ 9

0+

0

+1

20

+ 0

+ 1

50

+ 0

+ 1

80

+ 0

+ 1

80

+ 0

+ 2

10

+ 0

+ 2

10

+ 0

+ 2

50

+ 0

+ 2

50

+ 0

+ 3

00

+ 0

+ 3

00

+ 0

+ 3

50

+ 0

+ 3

50

+ 0

+ 4

00

+ 0

+ 4

00

+ 0

+ 4

00

+ 0

+ 4

60

+ 0

+ 6

0+

0

+ 7

5+

0

+ 9

0+

0

+ 1

10

+ 0

+ 1

10

+ 0

+ 1

30

+ 0

+ 1

30

+ 0

+ 1

60

+ 0

+ 1

60

+ 0

+ 1

90

+ 0

+ 1

90

+ 0

+ 2

20

+ 0

+ 2

20

+ 0

+2

50

+ 0

+2

50

+ 0

+2

50

+ 0

+2

90

+ 0

+ 4

0+

0

+ 4

8+

0

+ 5

8+

0

+ 7

0+

0

+ 7

0+

0

+ 8

4+

0

+ 8

4+

0

+ 1

00

+ 0

+ 1

00

+ 0

+ 1

20

+ 0

+ 1

20

+ 0

+ 1

40

+ 0

+ 1

40

+ 0

+ 1

60

+ 0

+ 1

60

+ 0

+ 1

60

+ 0

+ 1

85

+ 0

+ 2

5+

0

+ 3

0+

0

+ 3

6+

0

+ 4

3+

0

+ 4

3+

0

+ 5

2+

0

+ 5

2+

0

+ 6

2+

0

+ 6

2+

0

+ 7

4+

0

+ 7

4+

0

+ 8

7+

0

+ 8

7+

0

+ 1

00

+ 0

+ 1

00

+ 0

+ 1

00

+ 0

+ 1

15

+ 0

+ 1

4+

0

+ 1

8+

0

+ 2

2+

0

+ 2

7+

0

+ 2

7+

0

+ 3

3+

0

+ 3

3+

0

+ 3

9+

0

+ 3

9+

0

+ 4

6+

0

+ 4

6+

0

+ 5

4+

0

+ 5

4+

0

+ 6

3+

0

+ 6

3+

0

+ 6

3+

0

+ 7

2+

0

+ 1

6+

1

+ 1

9+

1

+ 1

9+

1

+ 2

3+

2

+ 2

3+

2

+ 2

7+

2

+ 2

7+

2

+ 3

2+

2

+ 3

2+

2

+ 3

8+

3

+ 3

8+

3

+ 4

3+

3

+ 4

3+

3

+ 4

3+

3

+ 5

0+

4

+ 1

0+

1

+ 1

2+

1

+ 1

2+

1

+ 1

5+

2

+ 1

5+

2

+ 1

8+

2

+ 1

8+

2

+ 2

1+

2

+ 2

1+

2

+ 2

5+

3

+ 2

5+

3

+ 2

8+

3

+ 2

8+

3

+ 2

8+

3

+ 3

3+

4

61

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:46 Page 61

62

Notes

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:46 Page 62

63

Notes

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:46 Page 63

64

Notes

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................

41809_PlancherMetal_CAT_0209 8/06/09 15:46 Page 64

BONNEVILLEZI des Bordets - 223, rue des Cygnes - B.P. 3

74131 BONNEVILLE CEDEXTél. : +33 (0)4 50 97 00 25 - Fax : +33 (0)4 50 97 46 02

PARIS31, rue de Tournon - 75006 PARIS

Tél. : +33 (0)1 40 46 72 40 - Fax : +33 (0)1 40 46 72 46

Imp

. P

LA

NC

HE

R -

Tél.

04 5

0 9

7 4

6 0

0 -

Juin

2009

42185_PlancherMetal_CouvCAT_0609 10/06/09 9:03 Page 1