1

Pavia SideboardPavia, buffetPavia dressoirPavia SideboardAparador Pavia

PAVIA

GB

FR

NL

DE

ES

Recommendations for the continual safe use of this product are stated on the final page of these instructions. Please retain for future reference. Les conseils d'utilisation de ce produit sont indiqués sur la dernière page de ces instructions. Veuillez les conserver pour vous y référer si besoin. Aanwijzingen voor veilig gebruik van dit meubel worden toegelicht op de laatste pagina van deze instructies. Bewaar deze folder goed. Auf der letzten Seite dieser Anleitung findest du Hinweise für eine langfristig sichere Anwendung dieses Produktes. Bitte bewahre sie gut auf. Las recomendaciones para el uso continuado de este producto figuran en la última página de estas instrucciones. Por favor, consérvalas para futuras consultas.

Pavia Sideboard MK1 20201002Made In Indonesia

2

SAFETY DISCLAIMER

ENGLISHBecause of the variety of different wall types, we cannot provide you with the exact fittings to fix this product. It is necessary that you identify the type of wall you intend to fix this item onto and contact your local hardware store to get the appropriate fittings.

FRANÇAISA cause des différentes variétés de mur, nous ne pouvons pas vous fournir les exacts ustensiles pour fixer ce produit. Il est nécessaire que vous identifiez sur quel type de mur vous entendez fixer ces accessoires, et vous contactiez le fournisseur de matériaux le plus proche pour vous procurez les ustensiles les plus approprier.

doen bij een bouwmarkt bij jou in de buurt.

DEUTSCHAufgrund der vielen Arten von Wänden, können wir Ihnen leider nicht die richtigen Zubehörteile für dieses Produkt liefern. Finden Sie heraus, was Sie für eine Wand haben und fragen Sie im Baumarkt nach den entsprechenden Armaturen, um es anzubringen.

ESPANOLDebido a la variedad de tipos de pared, no podemos proporcionarte los accesorios exactos para fijar este producto. Es necesario que identifiques el tipo de pared en el que quieres colocar este artículo y ponerte en contacto con tu ferretería local para obtener los utensilios adecuados.

NEDERLANDSVanwege het grote aantal verschillende muurtypen, kunnen we je geen exacte instructies geven voor het monteren van deze haken. Bij twijfel kun je het beste nakijken tegen welk type ondergrond je de haken wil bevestigen en vervolgens navraag

3

x 1 x 1

60 min

Wall fixings not included. Attaches murales non incluses. Exclusief bevestigings accessoires. Schrauben zur Wandhalterung nicht enthalten. Fijaciones para el montaje en pared no incluidas.

FR

NL

DEES

GB

4

A

B

C

D

EF

GG

G

I

J

J

H

H

KK

K

L

M

5

H1 x 8

H2 x 8

H3 x 26

H4 x 8

Ø 6 x 35 mm

Ø 15 mm

Ø 8 x 30 mm

M 7 x 50 mm

H5 x 1

H6 x 10

H7 x 4

H8 x 2

H9 x 36

H10 x 4

H11 x 4

H12 x 1

H15 x 12

H16 x 14

H17 x 14

H13 x 4 H19 x 12 H25 x 8

H20 x 3

H21 x 3

H22 x 2

H23 x 2

H24 x 2

H14 x 24

L 4

H18 x 1

M 4 x 12.5 mm

M 6.4 x 53 mm

M 4 x 16 mm

M 3.5 x 15.5 mm

M 6 x 12.5 mm

M 4 x 25 mm

M 6 x 30 mm

M 3.5 x 32 mm

Ø 15 mm

6

1A

H1

C

D

H3

H7 H9

H3

H7 H9

H7

H9

7

2

E

F

H3

H3H9H8

H8

H9

8

3

L

M

H9

H7

H9

H7

9

4

M

H8

H9

10

5

A

C

D

EF

H2

H25

11

6B

KK K

H4

H5

12

7H17H18

13

8

J

H13 H14

x 2± 2 mm

14

9

H14

J

J

I

± 2 mm

15

10

I

H14

± 2 mm

16

11

H3

17

12H6

H5

18

13H

H

H10H11

H12

1

2

19

14

GG

G

H19

G

33.5 mm

33.5mm

20

15

M

L

H21

H20 H20

Click

H7 H7 H8

H20

Click

H8

21

16H22

H15H16

H16

H22

H16126 cm

22

17126 cm

23

18

69

.9 cm

136.1 cm41.1 cm

36 KG

MAX

10 KG

MAX

10 KG

MAX

10 KG

MAX

10 KG

MAX

10 KG

MAX

10 KG

MAX

GB• A safety strap / bracket is included with this item. Please ensure the strap / brack-et is attached to the product and the wall to ensure it remains stable at all times during use.• The unit must only be used on a level floor.FR• Une sangle / un support de sécurité est inclus dans cet article. Assurez-vous que la sangle / le support soit fixé au produit et au mur pour s'assurer qu'il reste stable en permanence pendant l'utilisation.• Le produit doit être utilisé à hauteur de plancher.NL• Dit product is inclusief veiligheids riempje /haakje. Zorg ervoor dat het riempje / haakje aan het product en de muur bevestigd wordt zodat het stabiel blijft bij gebruik.• Dit meubel dient alleen op een even vloer gebruikt te worden.DE• Dieses Produkt enthält einen Sicherhe-itsriemen mit Schlaufe. Der Riemen und die Schlaufe müssen am Produkt und der Wand befestigt werden, damit das Pro-dukt immer stabil steht.• Stellen Sie das Produkt nur auf einem ebenen Untergrund auf.ES• Incluye una cinta / soporte de seguri-dad. Asegúrate de que la cinta / soporte esté adherida al producto y a la pared para garantizar que permanezca estable en todo momento durante su uso.• El producto solo debe usarse en un suelo nivelado.