15
6'11'W'a1'tffl1'a J1irnm1~n~1 (mNf11'JL~1Vl'l'.h~ b'Vl'J o lves::mITTI bbm@ - ct 191el mes::'es::'es::' - ct b'Vl'Jrrn o lves:'.mITTI mbm!ITTI) fl'Vl o~olv !- lt · 2;;------· --------··-·------···· - --- - ~~~ -··· ·· ·z; r·· ··· ~~·~~~~ -····::~--- -- -- -- -- - -----------· ···--· ··· · --· ······--·····--·· ··-------·····-···-··-----------···--··--····----·--··--·--·-·--····------·- ·----·-·-· ··-· ---- - ------·· ·----- - -·-············· ·· ··-······· ·· ·- 't ····-····· ···-· ----· ·····-··-·· .. ··· --· ·····- --- ·····-···-- · ····-····------ -········-----···-···· ··•· .. ·-······-······-·· b~el-:1 f11'Jfl\YlL~fom1\J'J~flel'U1'1!1~1"l'Vl1..:Jf11'Jia1n~11fl'J..:Jf11'Jfl'J~hJ61!'Llcl'Uflfli:l tb~-;J1tl 'V'U'!.lvctbo --"-------·------------- -·-·· - ······-···· .. ······ Ji'1cli:11'lJfl..:11'Uflru~m'J:Wfl1'J l:ffll:ffl. iJV1i!..:i~a~TUlllfl vi !'ll'o ctlvob .es::/o~~b~ i:l..:11'U'Vl @)~ fon.nm..i lvctbo "LJe)fl11l.JeJ'WLfl'J1~~i:11'lJflfl1';j~fl~1~1L'Ll'Ufl1'JA\YlL~elfl'Ufli:llf1'J1ml~n~~i'Jflru?f:WU~ "I "I "I 'i fl 'J'U t:11 'U \911 :w1.h~ m I'll fl ru~ fl'J'J:I.J fll'J cl fl ci a ..:i L ,i~'1! Ln cl 'J~ ehh~ ne:itJ161!1~'W v11..:im'JP1 n~1 i:l ..:Jl'U @ '\J '\J iJrt'W1cl'W 'W . 1"1. lvctbo L~eJ..:i VI~ flbflru"v1 fll'Jcl flci B..:JL;a~'ll Lflcl'J~ ~\h~flel'U1'1l1~'W'Vl1..:J m'Jfirnn bfl'J ..:i fll'J ' '\J '\J fl'J~U61f'Llclllflfli:l tJ1~~1tl 'W.1"1. lvctbo 11Ylcl 1 ~'W-;;J1'Jru1m:wu1~fl1l"lvt~mnru6v'h LLi:l~~~~..:Je.Ji:lfl1'JA~L~an 1 tJ '\J '\J ' 1 ~J1irfl..:1Tur1ru~m1:wn11 ?Im'ffl. mfJ1 'W1'W~ @~ fl':ifl{]lfl:W lvctbo " ~1'lJflfl1'J~fl~1 "lJelfl11:I.J~1:W:Uel\?11L'U'Wfl1':i ~..:J'Ll (9), U':i~61!1~:Wi'W5U'J~fl11"lfl ru~ fl';j';jlJ fl1 jcl fl ci el..:! L ;a~ 61! Ln m ~tJ 'a~ fl el 'U 16111~'W 'Vil..:! fll';j fl~1 '\J " i:l..:J1'U~ @~ iJrt'U1cl'U 'V1 . 1"1. lvctbo L~eJ..:i Vli;Zmnru"r1fl1':iclflcia..:iL,i~61!Lf1cl':i~e'.itJ'J~flB'U16111;1"lV11..:Jfl1':i~n~1 ' '\J '\J 1fl':i..:Jf11':ifl'J~U61l'Llcl'Uflfli:l U':i~'11D 'W.l"l. lvctbo 1~1'J..:iL~cl'U1 'WG1..:Jfl~'Vl':i1lJ 1~fJ~1fl'W '\J '\J ' h A~ L~ el fl ~U':i~ flel'U161!1~'W'Vl1..:J fll';j fl~1 \911:I.J'W':i~':i161!U ru ru~ ?I.fl1fl':i LLi:l ~'U 1-li:l 1 fl':i'Vl 1..:1 fl 1 'J 'U QJ V 'lJ 'I ~n~1 'l"l.1"1 . lvctes::'b (m vt~t1~'U~'V!11?Im'Wia1fl~1) 1'WG1..:in~~iiflru?I:wu~~1:w11cli:l~LBcl~LL'U'UV11cltJ':i~fl11"1"1 'U 'U 'I . " 'W~ellllelfl?llj #i'..:i'U Ql.(9) LL'UlJU'J~1~ ~U':i~fltl'U16111;'1'1'Vl1..:Jfl1'JP1 fl~1 L~elL?l'UB'Utl-r'lJj1..:J1i:l "fl'J~U61f'Llclllflfli:l" 'U 'U 'U 'i U'J~~1tl lvctbo 1~fJ1~L'U'W':iUL"1:W1m"1m~mn'W fl11:WVl'W1LllLf1'W Q'10 Vl'W1fl':i~~1~ A es:'. '11'U1'W @) L'1:I.J '\J b\Ylcl'W:W~e)fl~';j HT Sarabun PSK "LJ'W1\Yl @b '61 (Lelfl?Il'JB1..:JB..:JL'U'Ue.Jl;'l..:11'WcJel'WVl~..:J1JJLn'W Q'1 ti LLi:l~e.J?l:!Jflj " fu1t1..:ii1L 'U1Lelfl?l1':i'Vlfl'Vl'W1) m cl 1 m"1:wtJ1~nt1tJ-U€l:Wi:l~1:w~1\1l'U \11 - rd' . ' '\J rn.@l.@ bl 'lJ 'U U j e'.f tJ 'a~ fl BlJ161!1;'V'l 'Vl1..:l fl 1 'JP\ fl~1 "1 (\911:wLL 'UlJ~ ci' 1'lJ fl..:11'U '\J Aru~m':i:i.Jfl1':i ?lfll:ffl. n1vt'U~) Ql.(9) ~1L'U1 fl.'l"l. in/ Vl~elltlfl?l1'JeJ1..:1B..:IU':i~~ Gll.@l . m 1 L 'U 1U 'JU 'a~ '11\911i 11161! fl1'JVI~ el~1 L 'U 1U \91 'JU':i~ '11\911U ':!~61! 1'1l'U 'W el:1.J " [email protected] V1ir..:i~Bf'U1eJ..:i"lJe:i..:ie'.i'u..:ir1'Uuru'1l1 (e'.i'u..:ir1uuru61!1-a'rn,i''W) 'lJ V 'U V [email protected] ci'1m1tJ1~mia1Lnm~r1ruvt~eJr11i..:i vf1Ji'f'U'J1..:i1i:l ' Gll.(9). b LLt:J'U CD U'WviflbL'UlJU':i~~LLi:l~ieJ:1.Ji:l~'l.Jlb?l'Wtl(;.Ji,'l..:Jl'U '\J m.lv LL'U'Ui:l'JUe.Ji:l..:11'!.J ... ' / --- -------- - ------- -----

6'11'W'a1'tffl1'a !-lt·2 ... · l 1.5 61111. bb 'UtH'l'aU!l,.J'61'11'L!,i111b0n.!'1n1'aU'a::biJ'L!~tJ'a:meJ'U1't11;'j'V'l\'11'1n1'aflin"tt1 b vfo"IJeJ~'U'a1'11'61 "fl'a~tJ'U\lt1'1.Jf>lflt1"

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 6'11'W'a1'tffl1'a !-lt·2 ... · l 1.5 61111. bb 'UtH'l'aU!l,.J'61'11'L!,i111b0n.!'1n1'aU'a::biJ'L!~tJ'a:meJ'U1't11;'j'V'l\'11'1n1'aflin"tt1 b vfo"IJeJ~'U'a1'11'61 "fl'a~tJ'U\lt1'1.Jf>lflt1"

6'11'W'a1'tffl1'a J1irnm1~n~1 (mNf11'JL~1Vl'l'.h~ b'Vl'J o lves::mITTI bbm@ - ct 191el mes::'es::'es::' - ct b'Vl'Jrrn o lves:'.mITTI mbm!ITTI)

~ fl'Vl o~olv !-lt·2;;------·---------···-·------····-----~~~-······z;r·· ···~~·~~~~-····::~------- -- --------------····--······--· ······--·····--··-···-------·-·····-···-··-----------···--··--····---·--·--··--·--·-·--····------·-·----·-·-···-· -----------···-------·-············· ···-··-······· ·· ·- 't ····-········-·----······-··-·· .. ···--······-----······-···--·····-····------ -········-----···-···· ··•· .. ·-······-······-··

b~el-:1 f11'Jfl\YlL~fom1\J'J~flel'U1'1!1~1"l'Vl1..:Jf11'Jia1n~11fl'J..:Jf11'Jfl'J~hJ61!'Llcl'Uflfli:l tb~-;J1tl 'V'U'!.lvctbo --"-------·--------------·-··-······-···· .. ······

Ji'1cli:11'lJfl..:11'Uflru~m'J:Wfl1'J l:ffll:ffl. iJV1i!..:i~a~TUlllfl vi !'ll'o ctlvob.es::/o~~b~ i:l..:11'U'Vl

@)~ fon.nm..i lvctbo "LJe)fl11l.JeJ'WLfl'J1~~i:11'lJflfl1';j~fl~1~1L'Ll'Ufl1'JA\YlL~elfl'Ufli:llf1'J1ml~n~~i'Jflru?f:WU~ "I "I "I 'i

fl 'J'U t:11 'U \911 :w1.h~ m I'll fl ru~ fl'J'J:I.J fll'J cl fl ci a ..:i L ,i~'1! Ln cl 'J~ ehh~ ne:itJ161!1~'W v11..:im'JP1 n~1 i:l ..:Jl'U ~ @ ~ '\J '\J

iJrt'W1cl'W 'W . 1"1. lvctbo L~eJ..:i VI~ flbflru"v1 fll'Jcl flci B..:JL;a~'ll Lflcl'J~ ~\h~flel'U1'1l1~'W'Vl1..:J m'Jfirnn bfl'J ..:i fll'J ' '\J '\J

fl'J~U61f'Llclllflfli:l tJ1~~1tl 'W.1"1. lvctbo 11Ylcl 1 ~'W-;;J1'Jru1m:wu1~fl1l"lvt~mnru6v'h LLi:l~~~~..:Je.Ji:lfl1'JA~L~an 1 tJ '\J '\J '

1 ~J1irfl..:1Tur1ru~m1:wn11 ?Im'ffl. mfJ1 'W1'W~ @~ fl':ifl{]lfl:W lvctbo

" ~1'lJflfl1'J~fl~1 "lJelfl11:I.J~1:W:Uel\?11L'U'Wfl1':i ~..:J'Ll

(9), U':i~61!1~:Wi'W5U'J~fl11"lfl ru~ fl';j';jlJ fl1 jcl fl ci el..:! L ;a~ 61! Ln m ~ ~tJ 'a~ fl el 'U 16111~'W 'Vil..:! fll';j ~ fl~1 '\J "

i:l..:J1'U~ @~ iJrt'U1cl'U 'V1 .1"1. lvctbo L~eJ..:i Vli;Zmnru"r1fl1':iclflcia..:iL,i~61!Lf1cl':i~e'.itJ'J~flB'U16111;1"lV11..:Jfl1':i~n~1 ' '\J '\J

1fl':i..:Jf11':ifl'J~U61l'Llcl'Uflfli:l U':i~'11D 'W.l"l. lvctbo 1~1'J..:iL~cl'U1 'WG1..:Jfl~'Vl':i1lJ 1~fJ~1fl'W '\J '\J '

h A~ L~ el fl ~U':i~ flel'U161!1~'W'Vl1..:J fll';j ~ fl~1 \911:I.J'W':i~':i161!U ru ru~ ?I.fl1fl':i LLi:l ~'U 1-li:l 1 fl':i'Vl 1..:1 fl 1 'J 'U QJ V 'lJ 'I

~n~1 'l"l.1"1 . lvctes::'b (m vt~t1~'U~'V!11?Im'Wia1fl~1) 1'WG1..:in~~iiflru?I:wu~~1:w11cli:l~LBcl~LL'U'UV11cltJ':i~fl11"1"1 'U 'U 'I .

" 'W~ellllelfl?llj #i'..:i'U

Ql.(9) LL'UlJU'J~1~ ~U':i~fltl'U16111;'1'1'Vl1..:Jfl1'JP1 fl~1 L~elL?l'UB'Utl-r'lJj1..:J1i:l "fl'J~U61f'Llclllflfli:l" 'U 'U 'U 'i

U'J~~1tl lvctbo 1~fJ1~L'U'W':iUL"1:W1m"1m~mn'W fl11:WVl'W1LllLf1'W Q'10 Vl'W1fl':i~~1~ A es:'. '11'U1'W @) L'1:I.J '\J

b\Ylcl'W:W~e)fl~';j HT Sarabun PSK "LJ'W1\Yl @b '61 (Lelfl?Il'JB1..:JB..:JL'U'Ue.Jl;'l..:11'WcJel'WVl~..:J1JJLn'W Q'1 ti LLi:l~e.J?l:!Jflj "

fu1t1..:ii1L 'U1Lelfl?l1':i'Vlfl'Vl'W1) m cl 1 m"1:wtJ1~nt1tJ-U€l:Wi:l~1:w~1\1l'U \11-rd' . ' '\J

rn.@l.@ bl 'lJ 'U U j ~1~ e'.f tJ 'a~ fl BlJ161!1;'V'l 'Vl1..:l fl 1 'JP\ fl~1 "1 (\911:wLL 'UlJ~ ci' 1'lJ fl..:11'U '\J

Aru~m':i:i.Jfl1':i ?lfll:ffl. n1vt'U~)

Ql.(9) .® ~1L'U1 fl.'l"l. in/ Vl~elltlfl?l1'JeJ1..:1B..:IU':i~~

Gll.@l . m ~ 1 L 'U 1U ~ 'JU 'a~ '11\911i 11161! fl1'JVI~ el~ 1 L 'U 1U \91 'JU':i~ '11\911U ':!~61! 1'1l'U 'W ~ el:1.J

" [email protected] V1ir..:i~Bf'U1eJ..:i"lJe:i..:ie'.i'u..:ir1'Uuru'1l1 (e'.i'u..:ir1uuru61!1-a'rn,i''W)

'lJ V 'U V

[email protected] ci'1m1tJ1~mia1Lnm~r1ruvt~eJr11i..:i vf1Ji'f'U'J1..:i1i:l '

Gll.(9). b LLt:J'U CD U'WviflbL'UlJU':i~~LLi:l~ieJ:1.Ji:l~'l.Jlb?l'Wtl(;.Ji,'l..:Jl'U '\J

m.lv LL'U'Ui:l'JUe.Ji:l..:11'!.J ... '

/

--- -------- - ------- -----

Page 2: 6'11'W'a1'tffl1'a !-lt·2 ... · l 1.5 61111. bb 'UtH'l'aU!l,.J'61'11'L!,i111b0n.!'1n1'aU'a::biJ'L!~tJ'a:meJ'U1't11;'j'V'l\'11'1n1'aflin"tt1 b vfo"IJeJ~'U'a1'11'61 "fl'a~tJ'U\lt1'1.Jf>lflt1"

-®-

m. 19 1.1. 'U'U i:l':i'U i;.Jl;N TU (;11:l..l l.fll:\J"t1 m1tJ1::: 1.iiu~tJ1::: fl eJ'U1'1J1:;hnn~ fl1':if1 fl~1 ( mll 1.1. 'U'U~ ' "\!

~1tl'nm1~n9$1n1V!'Ll1?1) '<i1Tu1u ®rn 'IM (l~~e1-1butmh1) '

l;J-1'a1fl~B"t~{el:l.lbb'U'Utl'a~1~°1 ({fo m.G>) bbl;l~bb'U'Ugj<atJ~6'l-11'Wt-11:1.!LflW6nn1'a'l.h~W'LI°1 (m.E) 1~t'l1'Ufln1'af1fl'el'l • . ma 1 'Wi'LI~ ~ mn!J1fl11 l€Kt'bo V11me1mn-a 1~ri-au t11'LI m..1\j'a"W 'Vi~e1lii-11.n'LI -a~ a:; n ~ 1~ n TVi'LI ~ .

f1ru:;m-a:1.1n1-a~~ b~ el m~;rnhun fl1';jf1 fl'bl1'1:; 1~-!'U~'11'aW1 J-:i-dmm'H:Wl11'UL m, wum.Jfl 1.1.fl~ 1 u?tii' fW'1 "\!

Hi'~ www.bangkok.go.th/ bangkokeducation

~..:i 1.~E.Jum1.~e1'Vl11'U1.1.fl::;~11.-w'Llm11 ur;11u~1.~m-ifri..:i~EJ l tl

Page 3: 6'11'W'a1'tffl1'a !-lt·2 ... · l 1.5 61111. bb 'UtH'l'aU!l,.J'61'11'L!,i111b0n.!'1n1'aU'a::biJ'L!~tJ'a:meJ'U1't11;'j'V'l\'11'1n1'aflin"tt1 b vfo"IJeJ~'U'a1'11'61 "fl'a~tJ'U\lt1'1.Jf>lflt1"

l 1.5 61111.

bb 'UtH'l'aU!l,.J'61'11'L!,i111b0n.!'1n1'aU'a::biJ'L!~tJ'a:meJ'U1't11;'j'V'l\'11'1n1'aflin"tt1 b vfo"IJeJ~'U'a1'11'61 "fl'a~tJ'U\lt1'1.Jf>lflt1" tl'a::1il1U 'VU'1. 2560 q \I V 'U q

d d 'UB - 'ilmrn'1 '\J';jj'iiJbi1eJ1'Uvi

' ' .1="-'= ,,.,j '-' .;'1 :;"1 "' u!J'UIP1Vl'U1'Vl1J1bbffJ bu'U'a~c.l~b16'11 u bvleJ'U ~1 bb Vl'U-:in'Vlc.1~1'U~

"' 1'U

1 'a-:ib1c.1'Uhhtrn-:i1'Ub'lJIPl (uvifrrurf 19 iJ.cJ. 60 r%v-3l3.iuvc1n-h 20 u)

<v G

Vl'1rnnru6t'I 'a~ue-1G1-:11'U 'a1-:i1~ 'U11P1m'a11 ~b~'Uivivfovi '11m'UbJbn'U 4 oifeJ lvic.1iioifB11~Vl~BiibBmn'aB1-:ia-:i 'I 'f '\J

n. ~1Un1'atl~u~,i'L! (1) 'LJ';j~'\"jtl~IPl'Ub 'U'Ubb 'U'U e) ~1'1'lJtl'11'U1,h"l

(2) iiflruu'a'a:l.J 'iiJ1m5'a':i1J bb'1~zj·ml1Pl~ ~'iiJ11P1~eJ1'1l1,i'\"j ' '

(3) 1~-ru m':ic.1eJ11-rutru~eJ'lJeJ-:!'U1J'U'Ubb~~'Uflfl~~11 '\.J ' '

( 4) m':i~1b-u'U,111P11P1111'\.J-r'Uty1'lJ eJ-:i bPl':i~jifl'iiJ'\"j m v; c.1-:i

3 6/lll "IJ. ~1Un1'atl~U~'11'L! ,, ti ' ,, nTrna'NV111-11111ibbt1:: 1::~n,i1-11111i !l,I Cl.I d Q.I I

(1) b'lJ1eJ'UW '11!1J'U1 b'V'jeJ'V'jw.J'U1\Pl'UbeJ'1eJc.lb~1JeJ "

2 6/Jll .

(2) iifl1111{vfo'1:1JffJ'Ub Vll,l nTstw " '

(3) i1m111fi~1b~11~{1-:1'1'a'af1 vt1-:i1'Ub vlml-:i1-1mb~~~1'U'a1m 'U'U~\~c.1~~~ 'llfJ'U eJvJ'Vl'U "

tl,.1'61'111.!

(1 )b'U'Ueri1t.J~'11'U~b~'Ub 'U'U~'LJ';j~~n~ bbri'Uflf\'1~11 'U " '

(2) i1e-1G1-:11'U~b~11~~1-:i~'a';if1 i1'U11P1m·a111VllJ 1 bvleJ1m'Un1'aiw.i'U11'UVJu1~eJ~b'°'11eJ

(3) b 'U'Um~-ru n1'at.l e)lJ-r'UtJ'\J~e)'lJ eJ-:!'UlJ'll'U bbGl ~'Uflf\Gl~"J 1 '\.J " ' '

1 1.00 61111.

'Vl3.J1llb'VI~ '<ijflVJ1bb'U'Ua'atltl,.1'61'111J,i111Lnru,i'n11tl'a::bil'L!°1 ,i111"1J'L!1fl~n1'Vl'L!fl 9'1elm~n TH SarabunlT (16 vmm1) 1~bnU 3 'VIU1n'a::fl1'li A4 1il1'L!1U 13 'tjfl .. ' q

1 ~ ' ,, ,, ' (l" " ' " d ,, ,, " ~ti blJ,it1.:il.'t11b'6111 'Ubbt!06l1Ltl'U'Vl~l.ln'a::fl1'lifl1'Y6111£1 bU'Y"qfl 41)

Page 4: 6'11'W'a1'tffl1'a !-lt·2 ... · l 1.5 61111. bb 'UtH'l'aU!l,.J'61'11'L!,i111b0n.!'1n1'aU'a::biJ'L!~tJ'a:meJ'U1't11;'j'V'l\'11'1n1'aflin"tt1 b vfo"IJeJ~'U'a1'11'61 "fl'a~tJ'U\lt1'1.Jf>lflt1"

tl 1~fl1rlr1 ru~ fl 11:i.J fl1'afl mleM b ~ ~6tlbn fl<a~ ~tl<a:;: fl e1u16tl1~'W'Vl1-l n 11 A n~1 SJ SJ

b~el-l 'Vii fl bfl o.!6f1 f11'afl f1 ~eM b ;~ "llbn fl'a~ ~tJ'a~fleJ'U16tl1~'W'Vl1-l fl1'aft fl~1 SJ SJ

v11:w't'l1::;11'(JUQHU~?lmm1,1,1;1::;ufimnYvnrnT1Pimn 'V'U'l. lvct<i'.'0 m1>rn blv (Iv) n1V11.w11i Ill.I IV \) ',

~1un-ntJflru~m1:wm161.:Jb?l'i1.m1a~n11Lbfl~ff')?l~.fl1'\l'lfi'Jbbl;1~'UflfnfWV11'1f11';jfif1l':11 lJB1'\.JT~VlU1~ \711b'Ll'\.Jn11 " '

cJ f1 cJB--1 b ~\,l'IJ b n cJ 1 ~ ~\b~ f1 B'U1'111;'\l'l'Yl 1'1n11 fi f1 't/1VI n i, '1 fl(,) b ~ B?l 11'1'LJ1 ru bbfl ~ f11 J,:i liJ Lb ntr 'lh ~ n B'U1'1l1 ~ '\l'l 'U " , u "U

'Y11'1f111flf1l':11 ~'\Jnu~l'l-1U1~1'11c.Jfl11:1.J:I.J:I.J1'\.J~ B\il?l1V!~ Bl1f'llil'\.J b~cJ?lrl~ bbfl~B~Vl'\.J 11:1.Jl~.:J 1v1~1i)J'Ll1fltUi11'\l'l d-.l ., , , ,

;1v11 sX~~tJ LU'\.JLL uueici1-:i~~eYmtJti~th~in~liimno11ru'IJtJ L\91c.JiJ11cJ1;1~LBc.J\91 iK-:i'i1

Gl. 11ilffth:::a-1fi' '

(®) b ~8~.:Jb?l~:1.J cJf18eN bbfl~t:-J\91.:Jbf)cJ';j&i~th~nBU1'111;s'YJVl1.:Jf11';jfl f1l':11Vlf1i1''1 f)(,1 ' " '

(Iv) 1,~acJnclB-:iL~(,)'IJbncVi&i~'\J1~nau1'111;'l'lV11.:in11finl':l11sXdJu~'\J1~~n~liimn511ru'IJ1.J " "

(m) b ~8?!11'1'LJ1t1,jbbfl~fl1f!.:J liJ 1 tJf111Ui}U~'11'U 1 ~Lbfl ~'U1~f1B'l.J1'1J1:S'l'lYl1'1n11f'l f1l':11

-er'l.J1rnBU1'1J1:STIVl1'1f111fif1l':11'Ylf1i1'.:Jn\,l 1~1'U11'116'1 "fl"i~h.J<t1iit1'Uflfl&i" '11'\.Jl'\.J ®ct<.:'. fl'\.J 'U , 'U 'U 'I

., ua:::L~u11-11a ;-1u

(®) 1.ncJ1&iu1i11

(Iv) L;;i '11'\.JTU ®ct<.:'. V

11'111;1

(m) b~'Ll'i1.:!1fl '11'\.Jl'\.J Glct<i'. 11.:Jlfl 'l rl~ Gllv,ooo 'U1VI (V!'U'1V!lJ'l.J?le).:J~'\.J'U1'Y101'1.J)

ir:wr111:JJt.h~?1.:JA'll~riif m'LJff~\Jm1fi' \,lb~hi m ~ff~\J11-:i11;1ii'-:imh1 mm1t1"Ufffo 1 'lJriif m 1(?1 "

\

<f'lff/7' (mcJ~l':lru v1a?1'lJ)

' ' ' 1m'l.Jt(~m~'Vl11--1Pinl':l1Bn11 ui)u~V1u1~

bfl'LJ16n1';ifl(U~n'J';jlJf111 ?lf1?!fl.

'\J1~61'l.J m1:w n11 cJ n ci eM L :a(,)'lf Lnm~~'l.J1 ~ n ffU1'll1;s'l'l'V11'1 n11Pi mn " "

Page 5: 6'11'W'a1'tffl1'a !-lt·2 ... · l 1.5 61111. bb 'UtH'l'aU!l,.J'61'11'L!,i111b0n.!'1n1'aU'a::biJ'L!~tJ'a:meJ'U1't11;'j'V'l\'11'1n1'aflin"tt1 b vfo"IJeJ~'U'a1'11'61 "fl'a~tJ'U\lt1'1.Jf>lflt1"

11 fm:;; bB cl wi bb 'UUVJ 1 cl th:;;m r1 fl ru~m1:w n11t1 mhi ..:i b ~wi'll bn cJ':i ~ N'lh~ fl eiu 1'1J1;'\"j'VI 1..:i fl11 A mn 'U "

b~ei..:i Vl61 fl Ln ru6vlfl1':icl fl ciei..:i b ;wi'tlbn cJ':i~Nth:;; fleJU 1'1J1;'\"j'Vl1..:i n11fimn 'U "

(o). flru6l:wu~Nii~'Vl51\91fo11..:i1a • 'U

((9)) b tlu~\J n:neiU1'1J1'U'Y'ffl1-:Jn1".i~n't!1 (;)1 :!J'W':i~':i1'ilUrurufu1mmbb~::;ur1mm \I V V '\J ,

bba ::;1;11,l n,nu'W1:::w,·101"!'161tn LL vi-.:i'i.11~ 1:u~ EJ-.:iffi mh::: nEJU1'1J1'V'W • (Ls:i) tll}u~V!tJ1~mbb6111:utJeJun-i1 Ls:io tJ (u'lJbb(,)ltJm1~~-.:i1utl1~n1A) bbG'l~~mtllju~-.:i1u

1'u~YJ1-:J1'Uthr~u'Um Lb6111:IJ'LleJcJfl11 m U~Wi(,)eJfl'U '

(m) b 'U'Urn:IJLflcJtlflG'l-.'.l 1 'Yl'jj'Yl1-:J1Ucl Vl~eJm.i1 'U".i~Vl'J1-.'.ln1".i~11, 'U'U n1".iV11-.'.11Uc.JVl~eJ h Jbflc.J(,)8-.:J 1 Vl'l'.f " " "

'11flfl 1vlc.JA1W'W1 fl'jjl ~-.:i~61vl 1 vii1An L 1'Ubb\,lb uu 1 'Vl'jj~1wfor111:w~vl~1\>l m ~vh 1wic.Jtl1~mVJvt~eim1:w~viffv11 'Yll'f , 'I 'I 'I

J-.:id fl1".i611-.'.1 ll G'l'Vl'U (;) lll 'W ".i~ ".i l'il'U 1lJ [Ll~ b'l 1-:JlJG'l Yl'U 1iJ fleJ l VI bfl VI ~'VI 5lvl 1 bbf10\>lf U n11J1-:Jllf\ Yl'U1;f -:J itl

(<s'.) L uum:Ubflc.J 11il1U':i1-:J1"1tieJ-:Jrl1Un-:J1'Uflru~mTIJfl1 ".i ?lfl?lfl. Vlle:Jfllbflc.J 11il1U".i1-:J'1"1 "

(i)eJ-.'.llJ".l::;c.J::; L 1G'l 1Urnl1nl'LI~1\>11'lJ".i1'11G'lll1 Lb6111:IJ'LlelcJn11 m U (UU~-:J bb\,ll'Ll~1\>11U':i1'11 mJ'U~-.'.ll'Ut.J".i::; n 1121)

tJ1::;neJU\>11 cJ".i1'11G'l(i1-.'.l\,l el 1 tJd

(<s'..(9)) ".i1-.'.11m!vhAruth~1v 'il'Ll'Vl1-:J\>1TtJn1".iAmn tl1::;i1u 'W.121. ls:ictcrb bbG'l::; 'W.121. ls:Jct<t~ " '

k.Ls:i) 11-:i:ra "fl1~ilvin1u" t11::;,11u 'l"l .f'l. Ls:icrcrmi Lba::; Ls:icrcr~ \J '

" h VlG1mflru6vln11~wib~hm -w<i111ru1<il1nEJ..:ifi°tl'.i~ne1u kl \911'U ;,:i{J

h<o> \911'UnT:itllju~h,1t1

((9)) b 'U'U~:Wfl11:!J'l.h::;'W~~ bbG'l :::tllJu~R'Ub 'Utl Lb U'lJeJ cJ1-:i~&i\illlJ:!J1(;)".i}FULLG'l~,J".J".ic.Jl'lJ".i':iru 'lleJ-:J

(ls:J) b'U'U~:Wflill5':i".i :!J ,J~cJ5':i".ill m1::;zjmtRcJ61,J~\;1\,JeJ1'll1'U'W " ' '

(m) b tJu~~11il1Ufl1':itJeJlJ1U'LlUDeJ'VeJ-:J~'jjcJ 6/JlJ'll'W 1,1,~::;ur1r1~Y1'11 tJ " ' '

(<.::'.) n11v11L u'U:U1RR1ll'Vl~ m.H'IJrul'VeJ-.'.!Lf'l".i'jj~n,i'l'~m y;c.J-:i V -,

hkl ~1un11uiju~..:i1u

hkl.<o> fl1'Hb6l1..'.!Vl1Lb&l:;;'LJ1~clfl(plfl'J1:W~ • 'U

(@)) b'U'Ue'.i'fln'jj1Vl1fl'J11J~(,1 cJ n1WV11Ufl1';ie)U".i1J ?ll.J1J'U1 L ~e:rvY~'Ul(;)'Ube)-.:J 'U 'U

l Vl:Wfl'Jl:!J{'VJW;'UJ cJ bbG'l ::;'VJ'U\,Jelb Vl\;1 n1".iilleJ81-.'.l\,l 8 b ~eJ-.'.I \J •

(Ls:i) 1, uu~tl1rn1:w1l tltl1:::v nl'l L 'U'L!Lb uueici1-:i~&i'lJmJ-:iF1:w \J \J '

(m) b th..1~ilrn1:!JAvl~L~ll61{1-.:i6111r1 Y11 -:i1m ~e1J-:ifl:i.ma::;~1m1:w b~c.Jm,::; 'lltJ'UE!vl'Yl'U \J

kl.kl.kl i:-rn,nw (1~bfl'W m tJ cJeJ'L!Vl61..'.l)

((9)) L'Ut1~:wt:-1a-:i1t1~u,im u u~tl1~~mJLLnu r1r1a~11 tl " '

(Ls:i) L tl'Ut'.fijrn1:wAl7l~ L~:w 61{1-.:i6111r1-:i1t11 Vl:IJ 61 mJ b61ll eJ ~ I "

(m) I, 'U'U~~1\il1'lJ nl'JcJeJ:!J~'lJUUneJ'lleJ~'ll:!J'll'Ubbf\~'lJAAG'l~l 1 tl 'U ' '

Page 6: 6'11'W'a1'tffl1'a !-lt·2 ... · l 1.5 61111. bb 'UtH'l'aU!l,.J'61'11'L!,i111b0n.!'1n1'aU'a::biJ'L!~tJ'a:meJ'U1't11;'j'V'l\'11'1n1'aflin"tt1 b vfo"IJeJ~'U'a1'11'61 "fl'a~tJ'U\lt1'1.Jf>lflt1"

- l9 -

ffi.G) fl1':i6U.Jfl'j

~iifl11:wtJ1~ ?1.:Jrl'<il~?1irfl1b oif 11un11A\?l b~e.l n L ~e.J1u11.:i1n 1fl 1-.:i n11fl ':i~'U'lJ'Llt.JUflflG'l 1 ~ \J \J \J ,

vi 11 t.J n ~ L ~ tJ \?l '<il 1 n L 1 ul 6/l ri' 6'11 u fl ..:i 1 u fl ru ~ fl 11:wfl11 ?In a fl. u n ~ \?l 111.H Vl n \?l 1ui:Iirr111 ~ ~ '\J

http://www.otep.go.th Vl~m1ul'lJ!f1 ~1un.:i1'lJ ?lfl?IA . ~.:JVl'J\?l~n~-'.lVllvi ~..:id r11Ufl-.'.l1'Llflill~fl';j';ijjn1':i

?lfl?lfl. Hi\6~-.'.JV!U-.'.l~e.lL1 t.l'U l ucJ-.'.l'VlflVl1...h t.l-.'.11'Uv1 b~c.J1'V e.l-.'.I b6'fl1 b6n~?l1:lJ11t1?11 b 'W1 be.ln6'11':i 1 Ui:1irr11 ~1n '

viu-'.l~m1v'lll~

m.kl n1'Jfilti1'UGliTR':i 1~filtl~·:Jbbv11tl~ Gl~ il~t!1cltl klct'bo ~.'.l1tl~ cs: n';Jfl!]1RlJ kl~o

b~Wt'U~Vn.hcJ-n'U~\,l'U~.:invi

" cs:. 'lJ'Uvlel'Un1':iR\ilb~eJn'j1.:J16'l "R':i~'U'/J'Utl'Uflfl&l" 'U 'U '

?f 1U n.:i1uA ru~ n':i':iJJ n 1':i?f-.:i L?l~J-1?11?1~ n11 m,~ ?11?1~J11v,.i A':i L6n ~umn n1vn-.:in 11fi n 'tf1 'U '

~vi'1.:i'l.J1:rn1121 i l tlv-.:i~hUfl-.'.11'\.J ?ln?IA. ~.:JVll\?l/n':i.:JL'Vl'Y'UJVl1'lJA';J b ~e)U':i~?l1'UVl'U1t.l-.'.11'lJ(;)'lJ61.:Jfl\il'lJe.l.'.l~\J':i~ ne:iu ' \I

1'lJ1~1"1Vl1.:Jfl1':iflfl'b- 11 m1-.:invi~.:ivi1vi (c.J m 1'lJi1.:invi'11'lJrn'l1.:J ?\'1un.:i1'UAru~m1:w nl':i ?ln?IA. 1(?1~vi'Vll'V!U-.'.J~e)

fi-.:i'9l'lJ61..:J fl\?) fa t.ll'l ':i-.'.I bb'fl1) ~-.:id 1 ~'Vl1..J1 t.l-.'.111.J '91 'W61..:Jn \?)~ \11':i ru1A\?l b~e) fl ~'U 1~ n e.lU::S'lJ1;Y--l'Vl 1-.:J nl':iA n'tfl 'U

lubb\iln~i-'.lnvi 1 ~b'V!~mf-.:invin~ G) fl'lJ 1'1.:Ji1

cs:.G) n1':i~1 b uu.:i1t1611un 6'11.:i

'Vl'Ll1 c.J-'.l1'lJ~'lJ61-'.l nvi ~'<il11ru1fi'viL~uflm~1u11-'.l1~ "r11~tl'l.fuc.Jur1R~" ui1L?1ue:izje:i ~ \J V ,

'Y'lfalJU':i:-51~bW~t:-.JfM1'lJ l>iB~l'LlfN1'lJ ?lfl?IA. n':i.:J bVl'Ji'IUV!1'lJm m:wAru?llJ'\J~ -;;J1'lJ1'U~f11'V!'Uvi !r1.:Jt1 ' '

( ©) ?ll'Ll m1u b 'lJ\",l~'Ll~ m 1Pi fl'tfltb~ ri:wiai m11 A vi L~ a nr'.rtl 1:-; n el'U1'/J1;1"1Vl1-'.l n11ial fl't'.11 "

~ '

(l9) J1um1m 'lJ(,)'Wtrvin11ialn'tf1iT5c.JlJAm.-n fi'm~e.J flr'.ftl1:-; fleJ'\.Jl'/Jl;'V'IVJ1.:in11ial m~n "

1'LI61-'.Jfl\il G) fl'Ll (?11"1:lJ. b'lJ(,) G) bbfl:-5 \9)

( m) ?l l'Ll n.:i l'U A ru~ m 1:w n1':i'1-'.l b?l~lJ m 1 A fl '111 b a fl '/J'lJ A vi b~ e.l n r'.f tl 1 :-; n 'iJ'\.Jl'/.f 1:S~ \I

Vl1-'.Jf11':iiaJn'tf1 1 'Lli.:Jfl\?l Gl A'Ll

k) ?1m1Jun11iaimn1un1nu?\'1un-:nw;;1ru~m1:wn11n11B\?l:wAn'tf1 (11lJt1-'.l1V1t.J1~t1 '

'l.fj.J'IJ'lJ) A\ilL~eiflr'.ftl1~nau1'1J1:S'V'lvi1-m11iaim1111.Ji1.:in\?l G) r11.J , '\J

(cr) J1um11.JAru~m1:wfl11n11m:S1ialn,;1 ( 1~/beJfl'/J'lJ) A\ilb~B ntYlJ':i~nB'\.Jl'IJ1;~ ~ \/

vi1.:ifl11~mn 11.Ji1.:Jn\?l G) A'lJ

(b) m:w'1-'.lb?1~:wn11tl nma-.:i'V!a-'.l ~'LI A\?l L~untYth~ nau1'1J1;1"lvi1.:i n11ialn'tf1 '\J

(ITT!) J1um1'U'1-:Jb?l~:w n11fini;T1.rnm:-;urnLfl:-5 n11iai n,;1 m:w55t.Jlflc.J (nl"lti.)

fi'v1L~vn~-'\.J1:-;nv'\.J1'1J1;'V'IV11.:in11ialn'tf111.Ji1.:in\?l G) r11.J "

(~) ?11unm1An'tf1m.:ib Vl1"l:W'V!1'LlA':i A\?lb~e.l ntYtl1~ nuu1·u1;'Y'lvi1.:i m1ial n'\11

(~) nv-'.l1Jru'/J1n11(?11':i1-Jm:-;L1'lJ'/JlmL\?l'Ll ('\.J'/J.\",l'IJ\?l.) A\?lb~Bn~th~nB'\.Jl'lJ1;'Y'l V . \I

Vll.:Jfl1':iialn,;11mi'.:in\?l (g) 'Llltl

(@lo) i1un'Y'l1:-5'Y'lVl51"ll?l'Ll1Lb vi.:i'lJ1~ (b.:i L~ cJ'U1"l':i:-5'U~cJ~511:w) A\?l b~ antYt.h~ fl ffU ' \I

1'lJ1;'Y'lVl1.:Jfl1':iPln'tf11 'Ll61-.'.lfl\il (g) At!

I (©kl) m:nu'lJ ...

Page 7: 6'11'W'a1'tffl1'a !-lt·2 ... · l 1.5 61111. bb 'UtH'l'aU!l,.J'61'11'L!,i111b0n.!'1n1'aU'a::biJ'L!~tJ'a:meJ'U1't11;'j'V'l\'11'1n1'aflin"tt1 b vfo"IJeJ~'U'a1'11'61 "fl'a~tJ'U\lt1'1.Jf>lflt1"

- m -

(G1G1) ?1mu 1..mTr 1."1~Pi n'tflbb~~ h-:i b~ c.J'LlnV'l1 A!Ylb~ e:ine'.rtb~m:iu1'1J1;'l"l "

'Vl1'1fll 'a An'tJ11'U~-1 nvl G) A'U

(G1l£1) i:lfllU'UUru"111,riflill 'Ll ?l i:l1J r1v1b~Bne~'th~ne:iu1'1J1; 'l'wn-1m'aAn'l'.f11 'U~-1nv1 (9) A'U "

(Glm) 1;humJ~'Vl1':i-11'Ll nl'aAn'tJlfoA'tJ A~ b~eJ ne'.fth~ neJ'U1'1Jl;'V'l'Vl1'1fll'afln'tJ1 "

(Gl es::') i:lmu'Llilillu1m r1nns:i1'a ~Ui:l~ur1mmV11-1n1'aAn'l'.f1 blm:iTunm'ai:lnb~B " , "

cJ1fl1'1Jlvlbbi:l~fl~fll'aUnb~tJ'U Avlb~Bnfld lbi:l~'Ufli;'llfld'Vrnfll 'a An'l'.fl 1wir:invi ® A'U ' " ,

~lU fr:Jl'U ?in?lA. m.:i b 'Vl'l"l:l.JVll'Ufld (?)lb 'U'U nl':irlvl b~Bnf...Ji:l-11'Ll~lm'll!1 cJ-11'Uvi\il'U~..:J n\91 ,

?i-1:JJ1\illl.J'UB es:'..Gl (Gl) Cl.:J (Gles:'.)

es:'..ki nl"J(?)lb'W'U--:Jl'U&b'U.niJ.n1A "

i:11un-11u i.-'ln?!A. '1-:J'Vl1vl v11buum1fi'vibi!'ie:in m:l.l'UB es:'..l£1 (G1) fi-1 (01l£i) 1'1Xmth:i

.,, . b'tlvlviuvin1'aAn'l'.f1i:l~ G) Au

(19) ;;hu n.:Jl'U b 'tJ vl:'U~ fll'a A ffl.'.lllJu tJ:lJ A n'l'.f l Avl b~ e) ne'.rtb~ nB'U1'1Jl;'l"l'Vl l-1fl1 d A ff\!f l "

l'tlvl:'U~fll'aAn'l'.fli;'l~ (9) A'U (ff\Am. 1'!Xbi:l'Uelb'Ulfofll'ai:l'J'aVl11'Lli-1Vl1vlvli-:i611unnu)

(m) A ru~ m'alJ n1 'atb~i:ll'Llbbri~a-1 bi:1~:l.Jnl'a A ffl!fl beJn'1Jui-:ivi1v1 ('ll?!. n61! .)

i;1lurn1um'aAn'l'.f1bBn'll'Ui-1vi1v1 Avlb~Bne'.hh~ nBU1'111; -wvrnn1'aAn'l'.f11 u~-1n\?l (9) A'U "

(es:'.) i:lfl1U'Un1'aA n'l.'.111 un1nu 611U n.:Jl'UA ru~ n':i'al.J nl'anl'aelvll.JA n'tJ1 bb(,)rJ~i-1Vl1\?l/ ,

m-1b 'Vl'l"ll.JVll'Um ( 'all.Jfi-11'Vlc.Jl;;rc.J'1Jl.J 'll 'U) Avlb~Bnir'lh~nB'U1'1J1~'1"l'Vl1.:Jfll'aAmn 1 'Ll~.:Jn\?l (9) A'Ll , , " (<s:'.) ~1urn1'LlAru~m'al.lfll'am~1An'tJ1i.:iV11 \?l (1,5/ wn'll'Ll) A\?ll~e:in~'th~nB'U1'1l1~h'1

"' " '1'11-:Jfll'aAn-tn 1 u~-1n\?l G) A'U

(b) ~lU n-:Jl'U~-1 bi:1~:l.Jnl'a'U nA 'a tl.:JV!e).:J~'U A\?l b~ e:ine'.ru'a~ntl'U1'1ll;'W'Vl1-1nl'aA fl'\.'.11 "

(ml) i1u n-11u~.:ibi:1~:l.Jfll'aA n'l.'.ITtrnm ~u 'U uri ~ nl'aAn'l.'.11vl1:l.l'iJ5c.J1¥ltJ (nPl'L! .) A\?lb~ e:in

ir'lh~ntl'IJ1'1ll~'l"l'Vl1-1fll'aAn'l.'.11 1'U~-1n\?l 'ill'Lll'Ll (9) A'Ll "

(~) m:i.:iuru'IJ1m'ai1'a19lvl'a~b1'Ll'1llmb\?l'Ll (u 61!. (,]'1Jvl.) A\'lb~eine'.r1.h~nei'U1'1l1:S'l"l V SJ

'1'11-:im'arin'l.'.111 uir.:in\?l (9) mc.J

(~) J1un-\"11~'W'Vlofll?l'Lllbb i-i-1'1J1~ (b-1b~c.J'\.J'\"j'a~u~ c1'~o'a'all) ri'vib~e:i ne'.f u1~ ne:i'U ' "

1'1l1~'1"l'V11-1m'aP!n'l.'.11 1 'Ui1-1n\?l ® 'au/ Au "

Page 8: 6'11'W'a1'tffl1'a !-lt·2 ... · l 1.5 61111. bb 'UtH'l'aU!l,.J'61'11'L!,i111b0n.!'1n1'aU'a::biJ'L!~tJ'a:meJ'U1't11;'j'V'l\'11'1n1'aflin"tt1 b vfo"IJeJ~'U'a1'11'61 "fl'a~tJ'U\lt1'1.Jf>lflt1"

- es:'. -

• ., "" 'I" :'1 ~o I • ., JI ~- Lnru~n17fl'91Lfle>n't.lel'3flru:::n7711n17 b'Vlbu'U b u~111Lnru~ '91'3'U

cf.@) Aru:::m111m1'Vl'11'rn.n 1 iXA:::bb 'U'UIP11:Wbb uuth:::b:W'UVJflfl'U lt,1tJ~a'.J::: . cf .® ~~hi'!un 11fi't,1 b~ el nA el ~~1~ A::: bb 'U'U LU~ tJ a.:iat,1'1J el~ r1 ru::: fl'.J'.J1! n1 '.Jbb~ri::: fl'U'.J11lfl'U

'tJ 'U 'U 'I

hJueltJffJ11elm,::: ~o

cf.Qi V11nr1:::bb'U'U\9111l'LJel cf.® b vi1n'U 1 iXr1ru:::m'.J:1.Jfl1'.J"1 1'ff15r1.:i:w~ b~tJ~"11'U 1 Vlaj ' ... '

b:Wewi'1b"LI'Ufl1'.Jbi.'l~'1~'Ubbi1 ~1,!n~11.J anar1. ~~V11t,1/m~bVJ'W:WV11'Um ~t,1"1~11tJ;el • m~!'Ufl111-lt,1b~elfl IP11:W'LJel es:'..C9l bbrl::: G:'..~ 'W{mJbb'U'Uth:::1~"1 bbeJ'l.! CD bb1;'1:::beJf1?!1'.J~LMtJ1'LJeJ~J~Vlll~ 'IJ

vli:::u 1 n 'WV!m m Vl \,l"llel.:i l.b 'U'Uthd~1,Xr;,1,!n,:n'Uflru:::m1:1.Jfl1';j anafl. q '

O Q.J Q.J V I !.I V V o C!I. Q./ .:!ii i!l'.::::,i o i.l

a1'U m1'U anar1 . '1~V11t,1 1.br1:::V1'U1tJ.:i1'U(,11.Ja~nt,11P11 b 'U'Ufl1'.Jfl t,1 bi;'! el nv11mnru'r'IVJ mV11.Jt,1 Lb1;'11

b'1'Wel11tlzjelcr~1~fof11'.Jfl(,lb~elfl1u1iXJ1i!m1'Ur1ru:::m1:Wf11'.J'1.:ib'11:W'11'1~fl1'Hbrl:::ff)a~.fl1Viflibbi;'l:::'Ufl1;'11fl";i " 'IJ '

a 'I ., d V11~m1l"lmn .f11f.l b'U'J'U\11 m@ n7n!l1fl11 mc:t'bo

r1ru:::m1:Wfl11tlfl8el~b 'tllPl'll l.nm~~UWflel'U1'1l1~'WVl1~fl 1'.JPl n1:r1 '1:::'W'11 '.Jru11 iXm111b i1'U'llel'U 'IJ 'IJ

~tl1:::nel'U1'1l1;g'VlV11.:Jfl1'.JP101!!1 ~1~f'Ufl1'.Jtlfl8el~b'tl1Pl'llbnm~ \911l.J~flru:::m'.J:Wfl1'.J '1fli.'lfl . ~.:IV11t,i bbrl::: " 'IJ

Vltl 1 tJ ~ 1 'U ~ ml.:i n t,1 A t,1 b~ el fl bi.'l'U elm Lbri :::V11 fl'Vlu11ii-u '1l V11V11 el fl 1 '.J1 el~ b 1 tJ'U ;.:ia el u a1 'Ubl~ 1 b tlmi 1-:i

r1ru:::m'.J:1.Jfl11tlfl8e).:jb:a(,l'IJbnm~~'lh:::mJ'U1'1l1:fi'Vl'vn.:im'.JPimj1 lfl'.J.:ifl11 "m~U'll'Wtl'\Jflflrl" 'lh:::-.J1tl 'VU'L 'U 'U 'U 'tJ 'I

~cfi)o il~'Vl5~'1:::'W'111ru1 hJ1.'1'Uelzjel'U flfli;'llil.:imh11 m~fo'.J1.:i1"1 bbrl:::~el b thJ~i,'l(,I ' '

ITT/.@) L~m1.:i·fo '11'U1'U C9lcfes:'. '.J1.:111;'1 1 1;'1::: C9l®,ooo u1V1 (V1u.:iV1iJ1.Ja-EJ..'l-W'U'U1VJt111.J)

ITTI.® 1ci'.J1~11;'1 '11'U1'U C9lcfes:'. ·n.:i11;'1

'1:::tl1:::ml"lt.Ji;'!fl1'.JAIPJL~elnm~!m1.:i1r1 "m~tl'lliltJur1r1r1" mtJ 1mMei'U ~.:iV11r1:1.J Yl.131 . ®cf'.:lo 'tJ \I 'tJ ,

~ http://www.otep.go.th

~- n1';il.Je)\J';i1'31fl

:we:iu11.:i1"1 "m~hJ'll'UtJ'Uflflfl" hfarW'lh:::ne:iu1'111~'W'Vll~fl11~mn ~1~fun11c.lflciel~ 'U 'U 'I 'U

L'tllPl'llbntl'a~ '11'U1'U C9lcfes:'. rl'U 1'Ll1'U~ ~ ll'Uf.11f.l'U loct'bo (1'Ufl~1tl1'U'1tl1'U'U11.'11'Ufl.:il'Uflru:::m'.J:Wfl11 '1fl'1fl.) 'IJ

Page 9: 6'11'W'a1'tffl1'a !-lt·2 ... · l 1.5 61111. bb 'UtH'l'aU!l,.J'61'11'L!,i111b0n.!'1n1'aU'a::biJ'L!~tJ'a:meJ'U1't11;'j'V'l\'11'1n1'aflin"tt1 b vfo"IJeJ~'U'a1'11'61 "fl'a~tJ'U\lt1'1.Jf>lflt1"

' J11Y'ltl1tl

1'U V!'U1 \,l';J ~ " .,

"Uu1v1 ...., u1

1u~irr1'a bb'U'Utl1~1~~tl1~nBu1 "l.f16ihtiJ'Vl1-'ln11An'M1

'U

b~BW'LlB"IlBiu11~1&1 " r11~tl"l.f'Wt1'Ur1r1&1 ·" tl1~~1tl kl<t'bo 'U 'U ~

a"ln~ ................................. ...... ...... ..................... .

d Gi . 'I.lei ..... ... ...... .... ..... ... ...... .... .. .. ... ... ... .. ..... ...... .... ............. ... 'Ll1ll'1nfl .... .... ...... .. ...... ..... .. .. . ... ... ..... ..... ...... ..... .... ... .. .

' Lf1\'1'1'Ll~ ......................... .. .. L~el'Ll .... ... . . .. .. ... .... ........ ........ . .... .. .... .... ~ .A . .. .. ... .... ... ... ........ ... . ell~ .... ......... .... .. . ... U

0 O V~.'1 V 19. vl1LLV!mV!'U1Vl b 'Llu-;;J~'U'Ll .. .. ....... .. ........ ... ......... ......... ..... . .. ... ....... ........ ... ........... ....... ...... .. ......... .... .. ...... ......... . .. .

. ' . ' .::::::. 01 =.v= <v d d ol.:c:,,cv.:::::,, !LI~ o 1 .,CL\ QJ cl

L 'J:!J u£)'U\,l~l'Ll1'UVl ...... ....... bvlffU .. ... ..... ..... ... ... .... ...... ~.A ....... ... ... .. . bLfl~ u£)'U\,lV!'Ll1Vl b 'Llvl1Lb V!'Ll~u-;;J~'tJ'Lll,:lJeJ

i:ftll'Ll~'V11~1'Ll .... ....... ... . .. .... .. .... ... . ...... ..... ... ....... ... ... .... ..... ....... ... .... .... . .... .. .. .. ... .. ... .... ... .. .. ....... ... ..... ...... ······· ·· · ., .

~~elcibfl'Uvi ..... ..... ... ... .. .. .. ...... .. .... ... ... tl'Ll'U ..... . .... .. .... ....... . ... ... .. ...... . ........ ~l'Ufl/ bL 'Ul~ ... . ... .... ........ ... .......... ... ... . "

0 Q..J V <v 10 I "" ' ellLJleJ / b'U\,l ...... ........ . .... .. ... ..... ... .......... .J~Vl1\7l .. ..... ............... ..... ............. . ... ... . 1V!'1 uT\1!:UcJ .. ... .... ... ... ..... . .. .

1 .., ' "" ~ ' 1" 1 Vl1A~Vl (V1'11:!Jl 'J fl\,l\7l\,leJ \7l). ........ .... .. .... .. ..... .... .. .. ........ Vl1'1l'J .. . .......... .. ........ ..... . E - Mail .... .. .... .......... . ' '

d '\) V d O

m. VleJ~ -;;J~'U'Ll bfl'UVl .. ....... .. .. ... ...... .. .. . ..... . ... .. .. . tl'Ll'Ll ... ..... ... ...... .. .. ..... ... ...... . .... . \,ll'\J6'l / Lb'1J1~ ... .... . .... ..... ...... .. .. . ... .

ellLJle) ; b'UA ..... . .... ..... ... .. .... .... ............. ';J~Vllvl ... ...... .. ... ... .... .. ..... ... . ... ........... .. .. . TVl'11UTtJillcJ .... .... ... ... .. ... .. . .

~ . u 1:::1~n11 fin 'ls1

--·----··--·------------- - ----~-------------- -----··--·--·-··---·-·--------------···----

Page 10: 6'11'W'a1'tffl1'a !-lt·2 ... · l 1.5 61111. bb 'UtH'l'aU!l,.J'61'11'L!,i111b0n.!'1n1'aU'a::biJ'L!~tJ'a:meJ'U1't11;'j'V'l\'11'1n1'aflin"tt1 b vfo"IJeJ~'U'a1'11'61 "fl'a~tJ'U\lt1'1.Jf>lflt1"

- Iv -

ml. 'J°) :!J':j::; c.J ::;nmtll]u~-n'Ll .. ....... .. ...... ...... .... ····· ···· ·· ········ U. .. ................ ..... b~e)'Ll

~ - 'J ::;EJ ::;nmu5 u~.:i1ti1u~u~~·1rn1\r:n :r1~ ..... .. .. ..... .......... .... tJ. ........... ....... ..... b~el'Ll

G< . i;.J~ n1 'JUDUA \911.J bb~::; n 111.J ljuA-'.l1U \911:!JU 'J ::; n11'16'11U n.:i1ur1 ru ::; n 'J'J:!J n 1 'J ~-'.j b?l ~ :!J?l 'l ?1 ~ nl'J bb~::;

?11?1~mY1r11 LL~ i ur1mmvrnn11Amn b~mvi~mnrusnn11un~ei.:ib7l~'/Jbnmw1 tJ1::;~1tJ Yl.y'\. tv<tbo V 1 V

0.'.GJ iJJ1unT;itl5u&1v1u 1 tJ1~1::;~tJ1::;LAU6'11f!tlJfaU~el 1~mLUU Leln?111e11.:i~.:i (t11i1)

( ®) b Du~ ~fll 1:W'U 'Ji'Vlbj&'i bb~ ::;tJ Bu~ \91 1.J l 'll'Ll bb 'U '1Je)~1-'.l~~ \911ll:U ~(,l'J~l'Llbb~::; ~ 11 Ul'U'J'J ru'll el-'.l1'/J1;'Y'l

0.'.lfil iJJ1un11tl~u&'i.:i l'U b Dui;.i~nt.J~l'Llbeln?!l'J~~'Uf!U l~l 7!-'.l'U'J::;~n~ bb~ ::;/vr1eim1 n11'UD'\J~-'.ll'U

~hitl11no b Dme:in?ll'Jbb(,)b 'll'Ll~'U611:l.Jb tlu~ue:i:u{U'Uel-'.lb ~elU~lll-'.ll'Llbb~::;oqJJ'/J'Ll

( ®) n11 LL?11.:ivr1 LL~ i'lhi u n (,lfl11:w{ ' V

- b 'U'Lle-JA n'\11Vl1fl11:Un~u n1wu1fo nl'Jel'UJ:U ~:U:U'Lll b ~e:Jvf (i),J'Ll1\91'Llbel-'.l 1 ~ilr111JJ{iti?1:lJU V V V

bb~ii'U(,)eJLVfvin1'Jt\Jel~1-'.J(,)eJb'Uel-'.l '

Page 11: 6'11'W'a1'tffl1'a !-lt·2 ... · l 1.5 61111. bb 'UtH'l'aU!l,.J'61'11'L!,i111b0n.!'1n1'aU'a::biJ'L!~tJ'a:meJ'U1't11;'j'V'l\'11'1n1'aflin"tt1 b vfo"IJeJ~'U'a1'11'61 "fl'a~tJ'U\lt1'1.Jf>lflt1"

- m -

fl,:J~e) .. ... ... ... ...... ...... .......... ....... ....... ........ L~1'Vel-:JU1~'W1

(. ..... .......................... .. .. ..... .. ..... ... .. .... )

(;11LLVl'U-:J ... .............. ....... .... ..... ....... ... ... .... ... ... ..

l 'Llvi ... ..... .. . ./ .. ..... ..... ............. .1 ... ... .... .... ....... .

fl-:J~eJ ..... ... ..... .... .... ... .... ..... .. ... .. .. ... ... .... ... ~u-:ir1uuqJ'lJ1'VeJ-:i~mTA1

(. .... .... ... ... ............ ...... .... ... .... ........... )

(;11LLVl1.h ..... ... .. ......... .......... .......... .. .............. . .

l'Llvi ..... ..... ..1. .................. ..... ../. ...... .. ........ ... ..

" e)ffl'.}1 TH SarabunPSK 'V'Ul~ 16 'Ul LLfl~e'.i'6'1:lJl'W!imeJ-:Ji:11L'U1L€ln'11T\/lnV!'l'.!1

V '

(18) i:11L'Ll1 n'V'I . mi Vl~meJnm151-:iB-:itl~~1~

(m) i:11L'U1'\JvWt..h~~1~1i1~1'lJm~Vl~mhmumth~~1~1u~~'lJ1'lJ'U 'Y'l{eJl.l'!imm~1Lmfln~eJ-:i V .,

(cs:'.) Vl'Ll-:J~fofo~eJ-:J'Vel-:Jer'U-:iAU'Uru'Ul (e'.i''U-:JAU'Uill'Ul'Utl~t!) 'U V 'U V

Page 12: 6'11'W'a1'tffl1'a !-lt·2 ... · l 1.5 61111. bb 'UtH'l'aU!l,.J'61'11'L!,i111b0n.!'1n1'aU'a::biJ'L!~tJ'a:meJ'U1't11;'j'V'l\'11'1n1'aflin"tt1 b vfo"IJeJ~'U'a1'11'61 "fl'a~tJ'U\lt1'1.Jf>lflt1"

u uuu1~ biJu e-J Gi n11ulju~-:i1ub ~e:i-ru11-:i 1Gi

"r11~u'l!ut1ur1r16l" u1~'ll1tl 'V'l.A. klctbo _'U 'U q

a; QJ

6'1-:Jf1~ ....... ............ .......................... .. .. .. ........... .

~-ve1i\.1n1':itJ':i~bilu .. .... ............ .......... ......... ..... ............... .. ......... . 'U

UAAi;l" 1.h~i1tJ YU'l . 19<t'.:Jo ;,'.je:r~<iJdrK{m1,rYi;lb~(Y)'lHncJ1\ild 'i)~t,le),:JUf11J(il(,]'UbU'UbbU1..Jel~1'1~~(,leJiai~cJ ' 'iJ '\J ~

~iJ'li'U bbi;l~~Ar1i;lv\'11 tl BnJ'1tlDUli1Vl1J1~rK1cJr111m~m1i;l~ ~ '1J'LI eJ(i)Vl'LI 1ii~eiYJeJ(,leJD'l)Vl1bbi;l~~tl1;111r1

h viJn1'Lin11'W'il11ru1fi'(i)1,~ein(,]1iiviii'mnru'n1'UbLUUlh~LiJ'LI iv Ji'Tu r1'1d

\.oJ.0) 1~'W'il11ill1'iJ1nJi'1'Un11t15u~(,]'!.J ~ltl'UblUUel~1 '1~~'Un11UDU~1'1J1m"I 11:wJ'1

n11\i111'1;1(,] rK1cJm1ii'V'lm 'Y1cJ'1iiflrum'V'l;1 vi 'Yl~ '

lv.19 1~'W'il11ill1t-li;l'il1nn11tlfiu~-n'Ll 1(Y)cJn11'W'il11ill11'LI m ~1'!.J f)e) n11bl?l1'1Vl1bbi;l~

'lh~cJn(;lf111iJ{ n11tJnu~Vl1J1~ 1,1,i;l~ t-Ji;l'11'U ' " ...J

' d

i:in11t15u~mn~~(Y) Alfl~ LL'Ll'U m vimmN

rl1A~Ll'U'U 19 d

iJ m yt.Ji]u~mn Vl:lJ1 cJ'1'1

d

i:in11uiJu~~ A1A~Lb'U'U 0l Vl:lJ1cJ'1'1

Page 13: 6'11'W'a1'tffl1'a !-lt·2 ... · l 1.5 61111. bb 'UtH'l'aU!l,.J'61'11'L!,i111b0n.!'1n1'aU'a::biJ'L!~tJ'a:meJ'U1't11;'j'V'l\'11'1n1'aflin"tt1 b vfo"IJeJ~'U'a1'11'61 "fl'a~tJ'U\lt1'1.Jf>lflt1"

f1 . vll'UOT'atllju~~'U

(01) 'lh ~'VH1_~~tlL th.Jbl,1.J'U Dc.11-'.l'/JD..:J1"1J1m."l

"ll . vlTUfll'atllju~-:nt!

n1<aua1~'V11ua:::tl<a:::vn~fl11:1J; ' "

(rn) ilm1:JJA(i)~b~:IJ?l11..:J?l'a':ifl Vl1-:J1'Ub~Di:1..:JAmbfl~6'11'U':i1:lJ

btiue'.1\~t1?1a~ 'l.lcJ'UB(i)'Yl'U 'U

~a~TU

(GJ) Ltiu~n~a-:i1'U~L1?1'Ubti'U~th~~n1j LLnur1r1avi'11 ti 'U '

(l!J) n~a-:Jl'U~b~lJ?lf1-:ir1 ':i'afl iJ'U1~n':i':i:JJhnJ 'l bv1DH

1 'Lin1':iTI\ilJ'U1-:J1'U 1 uwu1~mJ b?llJD 'U

ci d V1~1mV1\,l i;n fl~ bb 'Ll'Ll = Vlbtlt.l:lJ

' ci

~ fl~ bb 'Ll'Ll = vimn "'

0) fl~bb'U'U = (i)

r11fl:::bmu

G)

d ~ I ~ fl-'.l'l.lD ......... .... .... ... ....... ... ...... .... ................ ~ u':i~b:lJ'U

" (. ........ .. .. ... ·· ·· · ....... ........ ... ..... ..... )

~lbb'Vl'U-:J ...... .... .. ....... ...... ... ...... ..... ...... ..... ... .

ltl~ .............. .1. ......... ... ...... . ../. ... ... ....... . .

Page 14: 6'11'W'a1'tffl1'a !-lt·2 ... · l 1.5 61111. bb 'UtH'l'aU!l,.J'61'11'L!,i111b0n.!'1n1'aU'a::biJ'L!~tJ'a:meJ'U1't11;'j'V'l\'11'1n1'aflin"tt1 b vfo"IJeJ~'U'a1'11'61 "fl'a~tJ'U\lt1'1.Jf>lflt1"

flru~m-awn-a G'lm!fl. ~-:l'Vi'J~'Vln~-:ivrr~ ~~1'aW1A~b~eJn~tl-a~m.J'U1'1i1:;h'-l'V11-:lfl1'a~n'l:!}1~~'l.!~-:lfl~A~b~eJnl.!1

®· 611't!rn1m 'V\9l~u~ n11fi mj1u1~ri:w An1j1

" ' \9. 611't!nnub'V\9l'Vhrvin11Amj1JJ6t.1:WAmj1

m. 611't!nnur1ru~ 111:wn11l;1-1 b?l~:w n11A n1j1 beJn'litJ

es:. 611't!rn1tJr1ru~m1:wn11n11B~:wfimn '

'.:l. 6'11'U n-:11'W\;1'1b?l~:Wfl11'U n A1B-1VIB-1 ~'W

SJ

I I lij-:J'Vi1~6'l~ kl fl'l.! = mlml ~-:J'Vi1~

ml. 6'11'Lln-:11'W\;1-:I b?l~:wn11An1j1tJBm~uu bb'1~ n11A fflj1\9l1:WB5t.11~t.1 (nfltJ.)

~- ffeMU~61l1fl1'j\91111~\9l'j~b1'W'li1t.lbb~'W

r-

~ . 6'11'Un~1~~'V15~1?l'W1

®0.

®®·

' ?1mutJn11~'1An1j1bb'1~ 11-:ib~t.1'Wnvi1

?lf:11'\J'W'UWsvi\9l'W~'Wf'l'11J

2/Q..IQ..I Q..IQJ Cit. Q..I..C:::, l OJ OJ

~u6'1-:in~'Vln6'1.:in~ v,ir,11ru1r1~b6'leJmM GJnGJr1 . ~-:i'Vi1~

®· 611't!n-:i1m 'V\9l~'W~ n11A n1j1'\J1~ri:w A n1j1

" ' \9. 611't!n-:11tlb'V\9l~'W'Vlfl11Amj1JJ5t.1:WAn1j1 b'V\9l ® bb'1~ l9

(?l~:W .1 "Mb?l'WB b -t'1fo fl11?l1'a'Vl11 'W'<il-:JW!~~~-16'11'Un-:11'W)

m. 611't!n-11tJAru~ m1:w fl11\;1-:Jb?l~:W n11fi n'trne-in'li'W'<il-'.l'Vl1 ~ ( u?t. n61l.)

es:. 611't!n-11tJr1 ru~ m1:wn11 n11B~:WA n't/1 '

'.:l. ci'1't! n-11tJl;1-:J b?l~:l-J n1Tt.J nr11 e-i-:ivie-i-:i ~'W

m1. 6'11'U rn1tJ~-1b?l~:wn11fi n 1j1tJ B m~'U'Ubb'1 ~ n11fi n1j1 \9l1:WB 5 t.11~ t.1 ( n fl'W .)

~. ne-i-:iu~61l1n11\91111~m~bltJ'li1mL~'W

~- 6'11'Un~1~~'V15f11?l'W1

(9)0.

@)@).

' ?1mutJn11~1;1fin'tl1bb1;1~ 11-1L~t.1tJnvi1

?lf:11U'WUWsvi\9l'W~'WP11;1'lJ

&i1unm-:i ~u~-:in~~~11ru1~~b~em&i-:i (61mm. m-:ib'Vl'V-i:l-J'Vl1'Wfl'a.) q

®· ci'1't!rn1tJL 'V\9l~'W~ n11fi n'tl1u1~ri:wAn'tl1

" ' h 611't!n-11tlb'V\9l~'W'Vln11An'tl1JJ6t.1:wAn1j1 b'V \9l ® bb'1~ l9

m. 6'11'Lln-:J1'WA ru~ m1:w n11l;1-1 b?l~:W n11A n't/1 beJfl'li'W

<§:'.. 6'11'Ufl-:J1tJAru~ m1:w n11 n11e-i~:wfi n1j1 '

----------------------

I

I _ _.)

l I

r _J

Page 15: 6'11'W'a1'tffl1'a !-lt·2 ... · l 1.5 61111. bb 'UtH'l'aU!l,.J'61'11'L!,i111b0n.!'1n1'aU'a::biJ'L!~tJ'a:meJ'U1't11;'j'V'l\'11'1n1'aflin"tt1 b vfo"IJeJ~'U'a1'11'61 "fl'a~tJ'U\lt1'1.Jf>lflt1"

- ~ -

b. ~1un--:i1'Ll~-:i br1~:w nTatJ nA';ieM'VleJ-:J~'Ll

ml. ~11! n-:i1'Ll~-:J bfi~:Wfl1';iAn1.':f1'Ll e1 m~'U'Ubbl;'l~ nl';iA n'\.':fl m:w55c.111-1c.1 ( nl"l'Ll .)

~ - ne1-:iU11J'l.11fl1';iD11';i1"oJ~';j~ b1'Ll'l.11mb~'Ll

<;;<;, ~1Un-:J1'Ll~';i~'\'fVIDAlr1'Ll1

(9)0.

&>&> .

' r1mu'Ll~G'!Am.':f1bbl;'l~ 1 ';i-:ib~c.1'Llnv.r1

r1muruurusn~~~'Llfim'.l

&>es:'.. r1t11'\J'Ll~~'Ll1rl';i fltU1'oJ1';icJbbl;'l~'Ufll;'J1n';iVll-:Jn1';iAn'\.':f1 (i1-:in~ m.l .1'315.) 'U '

~1unn1';il;'lm~e1mn1'lJ1~bb'i'l~n"oJn1';ium~c.1'Ll (i1-:in~ r1tJ.1"15.) 'U '

I r-