800816522 APE 433Z - Echo d'Alsace€¦ · 39€ les samedis 13, ... • Nouveauté à partir d’octobre- Initiation au jeu d’échecs ... 200 g de jus de framboises, 1 magret de

8008

1652

2 A

PE43

3Z

Nom : ..................................................................................

Prénom : .............................................................................

Adresse : .............................................................................

............................................................................................

CP ......................... Ville :...................................................

Mail : ....................................................................................N°508

GAGNEZ 2 ENTRÉES POUR EUROPA-PARK

ICI INDISPENSABLE :TAMPON DE VALIDATION

d’un commerçant ou artisan

présent dans l’Echo

Pour participer aujeu, retournez cecoupon sur unecarte postale sansenveloppe avantle 19 décembre 2017à : L’ECHO D’ALSACE 20 rue GénéralVandenberg 67141 BARR CedexJeu gratuit sans obligationd’achat (un seul couponpar famille).Les résultats seront pu-bliés dans notre numérodu 8 janvier et les billetsenvoyés aux gagnantspar courrier.

�

Jouez et gagnezvos entrées

pour Europa-ParkJusqu’au 7 janvier, Europa-Park, élu meilleurparc de loisirs du monde, revêt son manteaublanc et se pare de mille feux pour les fêtesde fin d’année. Découvrez toute la magie deNoël dans les 15 quartiers européens théma-tiques en-t ièrementredécoréset profitezen familled ’ a t t r a c -tions sensa-tionnelles,de specta-cles somptueux et de nombreux lieux de res-taurations ! Hôtels 4*, espaces “Bien-être &Fitness”, piscines, bars… www.europapark.com Infos pratiques : Pendant la saison hivernaleEuropa-Park est ouvert tous les jours du 25novembre 2017 au 7 janvier 2018 (sauf 24 et25 décembre) de 11h à 19h.

Prochaines parutions8 JANVIERClôture PA et textes le 28 décembre à 12h.Clôture Publicités le 29 décembre.

22 JANVIERPA et textes associatifs le 12 janvier à 12h.Clôture Publicités le 15 janvier.

S O M M A I R EP 2 > Sorties, loisirs & détente

P 4 > Spécial Fêtes

P 6 > Idées Cadeaux

P12 > Emploi

P13 > Immobilier

P14 > Villégiatures

P15 > Auto

P16 > Habitat

P18 > Rencontres

P19 > Musiques et Orchestres

P19 > Grille des petites annonces

20, rue du Général Vandenberg- 67141 BARR Cedex

03 88 08 08 73 - www.echodalsace.com

[email protected]

NOS BUREAUX SONT OUVERTSdu lundi au vendredi

de 9h à 12h et de 14h à 17hFermé le jeudi après-midi

et stagesoursC

Stages de dansesNiedernai - L'association CK Danses reprend sesstages de danses de salon. Venez apprendre,dans la meilleure ambiance, la valse le rock ettoutes les danses de bal dans la belle salle desLandsberg (route Nationale vers Goxwiller).Avec plus de 30 ans d'expérience, la bonne pé-dagogie du professeur vous permettra d'ap-prendre, en un stage de 12 cours, à vous amuseraux bals. Vous êtes invités à participer gratuite-ment au 1er cours qui aura lieu le mercredi 3 jan-vier. Initiation de 19h30 à 21h45, entraînementde 20h30 à 22h45.Rens. au 06 86 66 70 70 ou sur la page Facebook "CK Danses" À bientôt !

Stage de salsaEbersheim - Danse Passion organise un stagede salsa pour débutants à moyen le dimanche17 décembre au foyer St Martin. Ce stage se dé-roulera de 9h à 13h. Prix, 20€ par personne.Rens. aux 06 87 23 44 33.

Sophrologie en groupeMutzig - Apprenez à vous détendre physiquement et mentalement grâce à des exercices de relaxation dyna-mique. La sophrologie est une méthode douce et naturelle, adaptable à toutes les situations physique. Ellevous permet notamment d'apprendre à lâcher-prise, à mieux gérer votre stress et à améliorer votre sommeil.Horaires : le lundi à 18h et le jeudi à 14h, à l'Espace 2M. Rens. au 06 50 36 04 21

Permanences Pupilles de laNationPermanences de l'association Les Fils des Tuésdestinées à tous les orphelins et orphelines deguerre :Obernai : Cour Athic à l’école de la Musique etde la Danse lundi le 8 janvier de 14h à 16h.Sélestat : Maison de la Citoyenneté - 7, rue del’Hôpital. Vendredi le 12 janvier de 14h30 à16h.Rens : Mr Roeser Jean-Georges au 03 88 38 37 08

Information séjours longsà l’étrangerStrasbourg - Réunion d'information sur les sé-jours longs à l'étranger en immersion samedi9 décembre de 9h30 à 11h au CIARUS 7 rueFinkmatt.Les programmes de scolarité à l’étrangerconstituent une voie royale vers le bilinguisme.Réservez votre place par mail à notre conseillère locale [email protected] et indiquez vos noms, numérode téléphone, adresse mail. Association JEV Langueshttp://www.jev-langues.com/

Informationspratiques

[email protected] à envoyer à :

“The ELSASS PINK FLOYD”devient “EAST FLOYD…A tribute to Pink Floyd”

Programmation Tournée 2017-2018 :Décembre 2017 : MONSWILLER • Mars 2018 : SAINT AVOLD

Mai 2018 : DOSSENHEIM • JUIN 2018 : WINGEN/MODER

Vendredi 22 décembre

A tribute to Pink Floyd...interprète Pink Floyd 50 ans de Pink Floyd

CHRISTIAN SCHREPFER - GUITARES & CHANT ; GABRIEL MARTIN - BATTERIE & PERCUSSIONS ; JACKY SPRENG - CLAVIERS ; LAURENT WOLFF - SAXOPHONE ; MICHEL TORRES -PERCUSSIONS & CHANT ; PASCAL STEPHAN - BASSE.

Musiciens confirmés enseignants en musique et fans des premières heures ducélèbre groupe mythique, notre vocation vise à reproduire de la plus fidèledes manières l'œuvre de Pink Floyd. Son, lumière, vidéos, et ambiance pla-nante laissant place au rêve, à la réflexion, au spectacle, au show à la portéed'un public avisé ou non, telle est notre volonté.

Réservations : www.lezornhoff.fr Rens. : 06 80 03 35 32.

Tarifs : le concert : 19,90€ le billet ; le concert & carré VIP ambiance Noël : 55€ par pers.à 20h à l’'Espace Culturel le Zornhoff à MONSWILLER

Rés : www.lezornhoff.fr - Rens. : 06 80 03 35 32.

Echo d’Alsace - Page 3

Soirée spectacle : cabaret alsacienNeuve-Église - Cabaret Alsacien S'Brannkessele pur ou bio, lacuvée2018 ne mijote plus, elle est sous pression ! Un cabaret joyeuxet humaniste dans une langue alsacienne qu’on aime savoureuse etcroustillante à souhait ! Une succession de sketchs variés entrecou-pée par un repas qui sent bon la Vallée. Soirée spectacle avec dîner :39€ les samedis 13, 20 et 27 janvier et les 3, 10, 17 et 24 février à19h30, pour un après-midi spectacle avec dessert : 18€ les dimanches28 janvier et 4 février à 14h.Réservations au 03 88 85 67 20.

Spectacle d’humoriste régionaleBoofzheim - Le Football Club de Boofzheimorganise comme chaqueannée un spectacle d’humoriste régionale. Cette année nous rece-vrons “Gérard l’alsacien” le samedi 3 février à 20h à la salle desfêtes. Les billets sont en préventes à la boulangerie “Le Bon Pain”de Boofzheim. Prix : 18€ (paiement uniquement par chèque ou es-pèces). Ouverture des portes à 19h. Buvette et petite restaurationassurées.Rens. : 06 19 03 38 83 ou 03 88 58 50 40

Wetz OweErnolsheim-Bruche - “Bereit fer a gueti Lach Kur ? Kumme on unsereWetz Owe, do geht’s luchtig zu !”. L’amicale des Sapeurs Pompiersvous invite à passer la soirée à rigoler avec des blagues en alsaciensamedi 24 février, début du spectacle à 20h. Un repas avec Kassler,salade de pommes de terre, dessert et café, vous sera servi.Spectacle avec repas à 16€Rens. et rés. avant le 14 février auprès de Bertand Hoehn 24A rue de la Gare 67120 Er-nolsheim-Bruche ou au 06 77 91 94 48 après 18h

Tournoi de beloteObermodern - Le Football Club d’Obermodern vous invite à son tra-ditionnel tournoi de belote dimanche 7 janvier à partir de 14h auCentre Culturel. 1er prix : 250€ ; 2ème 150€ ; 3ème prix : 100€ et denombreux lots de valeur. Un cadeau de bienvenue à tous les partici-pants.

Spectacle Marc-Antoine Le Bret fait desimitations !Pfaffenhoffen - Festi'Val vous présente le spectacle de Marc-AntoineLe Bret le samedi 13 janvier 2018 à La Scène de Pfaffenhoffen.Vous l’avez certainement déjà vu dans TPMP et On n’est pas couché,ou bien entendu à la radio tous les matins sur RFM. Marc-AntoineLe Bret c’est l’imitateur phare de ces dernières années !Des personnalités jamais imitées, du stand-up et une réactivité conti-nue à l’actualité : “Marc-Antoine Le Bret fait des imitations” c’estun show évolutif d’1h20 de nouveautés, de générosité sur scène etde fous rires.Tarif : 23€. Billetterie à La Scène le jeudi et vendredi de 15h à 19hou en ligne sur www.asso-festival.frRens. au 03 88 05 60 60 ou par mail : [email protected]

Ne restez pas isolé ! L’ARCAL vous propose...Strasbourg - L’Association ARCAL - Délégation Strasbourg Centre (Amis de laRetraite Complémentaire en Alsace-Lorraine “cadres et non cadres”)Vous propose toute l’année :• Ses activités très diversifiées, telles que culturelles, ludiques, manuelles,sportives, touristiques ou gastronomiques, ses sorties spectacles et concerts,ses conférences, ses voyages, ses sorties détente (pique-nique ou barbecue).Sa sortie mensuelle dite “Dimanche Arcalien” (déjeuner entre amis) et sondéjeuner amical hebdomadaire.• Ses formations - ateliers jeux et activités ludiques : le lundi après midi : jeuxde société (belote, bridge, tarot, scrabble…) et différents jeux de table. Lejeudi après-midi : tricot, travaux manuels• Ses activités sportives et entretien du corps - le lundi matin : Zumba goldspécial séniors. Le mercredi matin (de mars à novembre) : randonnée pé-destre. Le vendredi matin : Tai-Chi• Nouveauté à partir d’octobre - Initiation au jeu d’échecs (lundi après-midi).À partir de janvier 2018 : atelier ‘’art floral ‘’Ne restez pas isolé ! Venez rejoindre l’ARCAL où vous trouverez AmbianceRécréative, Conviviale, LudiqueNotre adresse : ARCAL Strasbourg Centre - 28, rue du Neufeld 67100 Strasbourg. Permanencemardi après-midi (03 88 65 92 08 - courriel : [email protected] (renseignements au 03 8834 35 28)

Toutes tailles, coupés frais !

VENTE DE SAPINS DE NOËLNORDMANN

NOBILIS • ÉPICÉAS

Patrick Decker 2, rue des Champs

MOLLKIRCH � 03 88 49 00 61

Ouvert les vendredis après-midi

et les week-ends en non-stop

Vin chaud OFFERT à consommer avec modération !

Directproducteur

Prixintéressants

RecettesMenus de fêtes : traditionnel ou original ?

Vous êtes plutôt tradition ou vous aimez surprendre famille et amis ? Quelle que soit votre préférence,voici deux recettes pour les régaler pour les fêtes !

4

Préparez vos fêtesavec les bonnes adresses...

Pour 4 personnes : 400 g de rhubarbe (8 bâtons de50 g environ), 200 g de Floc de Gascogne rouge,200 g de jus de framboises, 1 magret de canardparé, 12 grosses mûres, 1 kg de gros sel.

Magret : recouvrir le magret de gros sel dans une boîtehermétique et le garder au frigo. Après 4 h, le sortir, lerincer et bien le sécher. Le trancher finement puis legarder au frigo dans du film alimentaire.

Rhubarbe : mélanger le jus de framboise et le Floc deGascogne rouge. Cuire la rhubarbe couverte par le jusdans un four préchauffé à 180°C pendant 10-15 mi-nutes. Laisser refroidir et dresser à froid.

APEI-Actualités

Jambon de magret maison,rhubarbe cuite au Floc de Gascogne

rouge, mûres fraîches(Entrée proposée par le chef Fabrizio Guerrini)

Noisettes de chevreuil aux poires(Recette proposée sur une idée de Stéphane Marquet,Compagnon du Goût à Chinon - www.compagnonsdugout.fr)

Pour 4 personnes : 8 noisettes de chevreuil achetées chez votre Com-pagnon du Goût, 1 bouteille de Chinon, 1 carotte, 1 branche de céleri,1 oignon, 1 branche de thym, 1 feuille de laurier, muscade, 1 baie degenièvre, 4 poires Conférence, 1 clou de girofle, 100 g de beurre, 2 c.à soupe de Cognac, sel et poivre.

Éplucher la carotte, l'oignon et les poires. Émincer la carotte, l'oignon et labranche de céleri. Dans un saladier, recouvrir la viande avec les légumes, lethym, le laurier et une demi-bouteille de Chinon. Laisser mariner 2 h. Dans unecasserole, faire cuire les poires 20 minutes avec le reste de vin et le clou de gi-rofle. Une fois cuites, égoutter les poires et les couper dans le sens de la lon-gueur. Retirer la viande puis filtrer le vin. Faire réduire le vin de trois quarts àfeu doux 15 minutes. Dans une poêle, saisir les noisettes 3 minutes de chaquecôté avec 50 g de beurre. Saler, poivrer avant de les retourner. Incorporer 50 gde beurre dans la réduction de vin, sans faire bouillir. Saler, poivrer et serviraussitôt bien chaud.Conseil : la marinade et l’accompagnement de poires conviennent aussi àd'autres gibiers, tels que le sanglier et la biche.

� �

En décembre, rendez-vouschez votre caviste de proximité

à Sélestat ! Voici le programme des dégustations de fin d'année à La

Raison du Raisin:• Samedi 16 décembre de 11h à 15h dégustation de vins na-turels du monde avec François Goepp (Planète Vins Interna-tional)

• Samedi 23 décembre à partir de 11h apéro retour de mar-ché spécial vins de fêtes !

Et durant tout le mois de décembre, le nouveau rhumRock'N'Rhum Caribbean Blend est en dégustation libre à LaRaison du Raisin. Alors santé et n'oubliez pas que pour sublimer vos repas defêtes et vos cadeaux de fin d'année c'est La Raison du Raisinqu'il faut aller !

La Raison du Raisin : Vins naturels - Bières artisanales - Spi-ritueux d'exception

34 rue Poincaré 67600 Sélestat • 06 65 56 57 48 www.face-book.com/laraisonduraisin

Publi-reportage... Publi-reportage...

Découvrez notre recette de St Jacquesau beurre de Sylvaner et poireaux

Le restaurant est ouvert tous les jours midi et soir,y compris les 24, 25, 26 et 31 décembre !

Hôtel & Restaurant 19 rue du Dr Sultzer • BARR • 03 88 58 56 [email protected]

Tous nos plats sont faits maison sur place avec des produits frais.

2 Saint-Jacques par personne : 3 poireaux moyens, 2 cuillères a souped’huile d’olive, 150 g de beurre froid coupé en cubes, 1 échalote, Poivre, Sel,1 bouteille de Sylvaner.

Ouvrir et nettoyer les Saint-Jacques. Ôter la barbe et le corail et àl’aide d’une cuillère les détacher tout doucement de la co-

quille. Rincer sous un filet d’eau et les essuyer sur un tor-chon propre.

Émincer les poireaux et les faire revenir dans unecasserole avec un filet d’huile. Les laisser cuiredoucement. Saler et poivrer. Préparer le beurre blancau Sylvaner. Ciseler l’échalote.

Dans une casserole, porter à ébullition 1 grande tassede vin avec l’échalote et le poivre concassé. Laisser réduire

presque à sec et ajouter au fur et mesure le beurre froid. Fouettervivement pour créer une émulsion. Chinoiser pour séparer les échalotes. Saler etréserver dans un endroit à température ambiante. Poêler les noix de Saint-Jacques avec de l’huile et les servir avec les poireaux et la sauce.

Dresser dans la coquille et poser sur une assiette avec du gros sel.

5

L’institut de BeautéBio Natur’elle

Situé au coeur de la ville de Sélestat, l’institut de beauté Na-tur’elle vous propose une palette de soins esthétiques bio etnaturels. Vous y trouverez des soins du visage, des rituelsgourmands du corps, des épilations sans douleurs, vernissemi-permanent ou gel, et des cosmétiques Bio pour toute lafamille et des alternatives écologiques. Sur RDV du mardi au vendredi de 9h à 18h et samedi de 9hà 13h au 8 place du Marché à Sélestat • 03 88 57 34 59.

Idées cadeaux

Nom : ..................................................................................

Prénom : .............................................................................

Adresse : .............................................................................

......................................... Tél : ...........................................

CP ......................... Ville :...................................................

Mail : ....................................................................................N°508

Gagnez avec l’Echo d’Alsace

ICI INDISPENSABLE :TAMPON DE VALIDATION

d’un commerçant ou artisan

présent dans l’Echo

Pour participer au jeu, retournez ce coupon sur une carte postale sans enveloppeavant le 18 décembre à : L’ECHO D’ALSACE 20 rue Général Vandenberg 67141

BARR Cedex Jeu gratuit sans obligation d’achat (un seul coupon par famille). Les résultatsseront publiés dans notre numéro du 8 janvier, les gagnants seront prévenus par courrier

� � Séance de simulation avion de ligne � Vol d’initiation

6

7

Marché de Noëld’Oberkirch

du 15 au 17 décembreDans quelques jours, le village de Noël ou-vrira ses portes, place de l’Eglise catholique àOberkirch. Plus de 35 chalets en bois et standsjoliment décorés accueilleront les exposantset leurs ouvrages d’artisanat. La crèche, de-vant le portail de l’église, complètera le belesprit de Noël.De nombreuses animations sont égalementprévues, avec notamment la visite du Saint-Nicolas. Bien entendu vous trouverez surplace petite restauration, vin chaud et standde dégustation de vin pétillant : les commer-çants mettent en jeu des bons cadeaux lorsde vos achats.Venez admirer les décorations et cette ma-gnifique ambiance de Noël : vendredi de 14hà 21h, samedi de 10h30 à 21h et dimanche de11h30 à 20h.

En piste pour le galainternational du cirque de Noël d'Offenbourg !

Depuis de nombreuses années, le cirque de Noël d'Offenbourg est une institution. Cette année en-core, la nouvelle production menée par le célèbre Sascha Melnjak, promet un programme excep-tionnel. Profitez d'une fête de Noël extraordinaire avec des animaux, un orchestre, un ballet et plusde quarante artistes de onze nationalités différentes, figurant parmi la fine fleur dans le monde

du cirque ! Et naturellement, des stands de gastronomie va-riés encadrent le spectacle dans une agréable at-mosphère de Noël.Du 20 décembre 2017 au 7 janvier 2018 (sauf le24/12 et le 01/01), deux représentations quoti-diennes de deux heures et demie environ (Mes-seplatz à Offenbourg). Plus d'informations sur www.offenburger-weih-nachtscircus.deRéservation : 00 49 - 700 / 599 000 00

de NoëlnimationsA

DorlisheimSpectacle Rêve d'une Nuit de Noël. Venez par-tager un moment de joie et de plaisir dans uncadre magique et féerique retraçant la tradi-tion de Noël. Le spectacle gratuit d'une duréed'une heure est présenté par les membres dugroupe Arts et Loisirs, il se déroule en plein airdans le parc du château 103-105 Grand'Rue lesvendredi 15 et samedi 16 décembre à 19h30.À l'issue du spectacle, vin chaud et mannelesont proposés. Exposition de maquettes demaisons alsaciennes dans le caveau du château: ouvert les 12 et 13 décembre de 16h à 19hainsi qu'avant et après chaque représentation.Rens. 06 43 96 57 64 ou 03 88 38 44 91

Grand concert de NoëlDuttlenheim - L'orchestre de la Société deMusique Alsatia 1906 de Duttlenheim et l'En-semble Vocal de l'Ecole de Musique de Dut-tlenheim, invitent à leur grand concert deNoël le dimanche 17 décembre à 15h30 enl'église St-Louis. Le programme de ce concert,alliant Musique et Chant, saura vous transpor-ter dans l’ambiance chaleureuse, authentiqueet magique de Noël. Entrée gratuite, plateau.Rens. au 03 88 59 55 78

Noël solidaireErnolsheim sur Bruche - Concert de Noël enl’église le samedi 16 décembre à 20h30. La cho-rale Adomisol dirigée par Maurice Lanoix vousinvite à partager un moment musical dansl’ambiance de Noël. Le plateau sera destiné àl’épicerie solidaire “Grain de sel” - CARITAS Al-sace Réseau Secours Catholique de Molsheim.

WasselonneAteliers du Père-Noël et de ses lutins etMarché d’Hiver dimanche 17 décembrede 14h à 18h. Entrée libre.• Marché d’hiver, commerces ouverts.• Et pour les enfants : bricolages gratuits surle thème de Noël. Repère les ateliers deslutins grâce aux bonnets de lutin numé-rotés• Promenades à poney gratuites offertespar Wasselonne en Fête• Tours en manège gratuits et photo avecle Père Noël. Animations offertes parl’ASCA• … viens te faire photographier avec lePère Noël et dépose-lui ta liste ! Brico-lages animés par des associations wasse-lonnaises et 1001 tailles d’Eckbolsheim.Photos prises par le Club Photo de Was-selonne

Rens. par mail : [email protected] outél. : 03 88 59 12 00

DrusenheimLe Pôle Culturel de Drusenheim présente leconcert “Haydn et Mozart, chants de Noëlparticipatifs” le vendredi 15 décembre à 20hjoué par le Chœur et Orchestre La Forlane. Unrépertoire classique mais incluant égalementdes chants de Noël à l'approche des fêtes defin d'année. Le public sera alors invité à en-tonner en chœur avec les artistes les plusbeaux chants traditionnels. 15€ plein tarif, 6€(-12 ans). Achetez vos billets sur www.billetterie-drusenheim.frAvant le concert, RDV à 18h pour des conteset des histoires en musique pour dire le tempsde Noël, l’attente de la lumière, le mystère dela neige, mais aussi la chaleur de l’échangeproposés par Christine Trautmann. Entréegratuite. Ambiance de Noël garantie !Infos au 03 88 53 77 40 - [email protected] www.pole-culturel.drusenheim.fr

Dalhunden & Fort-LouisPour entrer ensemble en cette période ma-gique, la chorale Les Rousserolles vous pro-pose de les retrouver pour leurs concerts deNoël le samedi 16 décembre à 20h et le di-manche 17 décembre à 16h en l'église SaintLaurent de Dalhunden et le samedi 6 janvierà 19h30 en l'église Saint Louis de Fort-Louis.Un programme de chants de Noël tradition-nels, modernes et de chants de variétés vouspermettrons d'ouvrir la route aux festivitésavec émotions et entrain.

WingenLa Chorale "renforcée" Ste Cécile de Wingensous la direction de Joseph Walther donneraun concert de Noël dimanche 17 décembre à16h en l'église St Barthélémy. Le plateau seraau profit de l'ARDAH (association pour l'ac-cueil des réfugiés et demandeurs d'asile deHaguenau).

Le Conte de Noël du Théâtre Alsacien Strasbourgfait partie de la tradition du Noël alsacien. Cetteannée, le TAS propose un conte de Noël “Wieh-nàchte in Strossburi” de Philippe Ritter avec unemusique originale de Michel Wackenheim. Tout enrespectant la forme traditionnelle du conte, la vo-lonté du TAS a été d'innover en proposant un spec-tacle trilingue. La plupart des personnagesévolueront en alsacien, mais quelques uns s'expri-meront en français, et d'autres en allemand. Le sur-titrage de la pièce sera proposé en français et enallemand. Par ailleurs, une chorale et plusieurschanteurs solistes participent au spectacle en en-tonnant des chants de Noël traditionnels mais éga-lement des créations originales. Bernard Kolb met en scène ce conte de Noël dansle respect de la tradition, tout en apportant unetouche d'originalité : de beaux décors, des costumescolorés mettent en valeur la langue et le jeu de latrentaine de comédiens qui évolueront sur scène.Les chants de Noël sont entonnés par la “ChoraleStrasbourgeoise” sous la direction de Jean-JacquesRohfritsch, quatre solistes chantent les créationsmusicales de Michel Wackenheim et la chorégra-phie des ballets est de Richard Caquelin.Les représentations sont données sur la scène del'Opéra, Place Broglie à Strasbourg. Le spectaclejoué en alsacien est entièrement surtitré en fran-çais et en allemand. Représentations : en matinée, le 17 et 26 décem-

français et alsacienhéâtreT

RossfeldL’Union Théâtrale et de Loisirs de Rossfeld seremet en scène et vous invite pour une nouvellesaison théâtrale. En lever de rideau nos jeunestalents auront le plaisir de vous présenter “Dubech dr Becht !” d’Yves Meschberger. S’ensuit,une pièce en 3 actes de Serge Rickling “Wennd’Elsasser Pâris uff de Kopf stelle” autant direque le choc des cultures va être saisissant ! Etoui, c'est ce qui arrive lorsque des alsaciens purset durs débarquent à Paris pour visiter le salonde l'agriculture... Autodérision et situations co-casses sont assurées. Nous aurons le plaisir devous accueillir : • En janvier : samedis 13, 20 ; vendredi 26 et di-manche 21, 28• En février : samedi 3, vendredi 9 et dimanche 11Prix d’entrée (vendredi - samedi à 20h) : 9€. Prixrepas (dimanche à partir de 11h30): 25€Réservation à Vêtements Knopf – 10 Rue du Gal de Gaulle –67230 Benfeld - Tél : 03 88 74 43 26 (9h30-12h et de 14h30-19h - les messages vocaux laissés sur le répondeur ne serontpas pris en compte, merci pour votre compréhension).

EschauComme à son habitude le Théâtre alsaciend'Eschaupropose à son fidèle public deux comé-dies. En première partie les jeunes interpréterontune pièce en un acte de Jaennine Halbwachs"Kurtzschluss Uf de Gass" ou quand une pannede courant amène à discuter des avantages etdes inconvénients de la vie moderne.En deuxième partie suivront les adultes qui dansla maison de retraite "Sunnebluem" ferontpreuve de beaucoup d'ingéniosité, pour ne pasmanquer le grand rendez-vous de l'éclipse so-laire. Ceci malgré une consignation en chambreordonnée par la directrice, faute de suffisam-ment de lunettes spéciales éclipse. Représentations au Foyer St Trophime samedi27 janvier à 20h, dimanche 28 janvier à 14h30,vendredi 2 février à 20h, samedi 3 février à 20het dimanche 4 février à 14h30.Rens. et rés. 06 30 14 49 83.

Le Théâtre Alsacien Strasbourg présente“Wiehnàchte in Strossburi”

bre à 15h, en soirée, le 18, 21, 22 et 27 décembre à 20h.Rens. et rés. téléphonique au 06 33 260 300Achat en ligne sur le site du TAS, www.theatre-alsacien-strasbourg.fr - Les billets sont en vente à lacaisse de l'Opéra National du Rhin, place Broglie, de 12h30 à 18h30, et à la Boutique Culture, place dela Cathédrale.

éveillonsRSt Sylvestre

IttenheimL'Union Sportive Ittenheim organise pour vous le31 décembre le réveillon de la St-Sylvestre dans lasalle polyvalente (ouverture de la salle à 19h30). Ambiance assurée jusqu'à l'aube par l'orchestre“Pêche d’Enfer”. Au menu :

Kir Royal***

Les deux Poissons aux CrevettesRiz Pilaf - Petits Feuilletés

*********Trou Alsacien*********

Gigot de Chevreuil ChasseurJardinière de Légumes - Pommes Allumettes

*********La Farandole de la Bergère

*********Surprise Glacée du Nouvel An

*********Café

*********Soupe à l’oignon servie à l’aube

*********Accueillons ensemble dans la joie et la bonne hu-meur l'année 2018 ! Tarifs : 68€ par adulte ; 30€ parenfant entre 6 et 12 ans).Rés. Mme Liliane Weber (03 88 69 09 39), Mr Pierre Bilger 06 82 92 10 53.

DuttlenheimLe Football-Club de Duttlenheim organise son tra-ditionnel réveillon de la Saint Sylvestre 2017 animépar l'orchestre “Santa-Rosa”, à partir de 20h, à l'es-pace socio-culturel.

Le menu servi à table sera composé de :Pavé de Saumon parfumé Citrus Sinensis, riz blanc

au basilic et ses légumes*********

Sorbet Mojito glacé*********

Médaillon de Veau aux Girolles*********

Garniture de l'Avent*********

L'Assiette du Fromager*********

Surprise de la St Sylvestre*********Café

*********La traditionnelle Soupe des Nuits Blanches

*********Apéritif, vin blanc, vin rouge et boissons sans alcoolcompris (Hors Champagne et Crémant)79€ par personne, 40€ par enfant de moins de 12 ans.Rens et rés. : 06 84 45 41 60 de préf après 18h. Chèque à l'ordre duFCD à adresser à : Mr Grimler Damien - 26, rue des Faisans 67120Duttlenheim

Altorf La nuit la plus folle entre amis avec une équipe dy-namique, et le professionnel Dj Marco. La soiréeaura lieu à la salle des fêtes à 20h. Soirée privée auprix de 72€ par personne et 50€ par enfant. Apéroà volonté de 20h à 21h30. Vin et eaux à volonté.Rens et rés au 06 22 15 24 92


BingootosL

DuttlenheimL'UNAF 67 organise son 8ème loto. Bons d'achat 500€, 250€, 150€, TV Sam-sung UHD 4K 128 cm, ordinateur portable, tablette Samsung, week-end 2nuits 2 personnes en Forêt Noire, four à poser, VTT, Nespresso, bons d'achat30€/60€, paniers garnis et autres lots. Ouverture de la salle 18h30, débutde la partie 20h. Buvette et petite restauration.Rés. : 03 88 08 06 68 - 07 88 48 95 85 - [email protected] Parking assuré

ValffSuper loto de Noël du Collège de Barr dans la salle polyvalente à 20h pourfinancer un voyage scolaire dans les îles britanniques. Nombreux lots de va-leur dont un bon d’achat de 750€, ordinateur, TV LED écran plat, consolede jeux... Ouverture de la salle à 18h30 avec buvette et restauration. Tarifs :le carton : 3,50€ ; les 6 cartons : 18€. Un grand merci à tous pour votre sou-tien !!! Rés. auprès de Christophe au 06 84 81 60 66.

IllkirchL'ASM (association sang mel) organise deux lotos de Noël les 22 et 23 dé-cembre au profit des familles dont les enfants sont atteints de leucémie au7 rue du Port Gentil. Cascade de bons d'achat Leclerc, lots surprises (hifi,petit electro...). Lotokardel tombola. 15€ la planche de 6 indissociables, 20€la planche de 12 indissociables, 4€ le carton. Les 3 lotokardel 10€. Petiterestauration assurée. Ouverture de la salle à 19h, début du jeu à 20h30.Rés. Chouchou au 07 83 62 95 67.

BenfeldL'A.S. Benfeld organise son loto de Noël à 17h en salle des fêtes. Ouverturede la salle et vente à partir de 15h30. À gagner : jusqu'à 500€ de bonsd'achat et de nombreux lots de valeur. 1 carton simple : 3,50€, les 6 cartons: 18€. Buvette et petite restauration assurées.Rens. et rés. au : 06 08 61 03 16 ou 06 33 91 11 57.

Samedi 16/12

Vendredi 22/12

Mardi 26/12

MertzwillerAvis aux accros du loto bingo, rendez-vous dès 11h (début des jeux) dans lasalle Espace Stéphane Grappelli. Loto bingo de 70 parties sans démarquer :1 ligne, 50€ - 2 lignes, 70€ - 3 lignes : 100€ ; 1 carton de 600€ - Spéciales3x300€; planche de 6, 20€ - planche de 12, 30€ - planche de 18, 35€;planche de 24, 40€ - planche de 30, 45€. Spéciale : 4€ ; le pack de 3 jeux,10€. Ouverture de la salle à 9h. Petite restauration assurée.Rés. auprès de Didier au 06 62 22 18 91

Redingle Tennis Club organise son loto du Père Noël à 14h à la salle Olympie. À ga-gner : 4800€ de lots dont 1 Thermomix TM5, 1200€ en bons d’achat, RoyalPalace Kirwiller. La surprise du Père Noël avec un carton offert. Loto Kardel: 1 ordinateur portable. Possibilité de restauration à partir de 12h. 500 placesdisponibles, aucune réservation. 3 cartons 10€ (minimum par personne), laplanche de 6 grilles 18€, la planche de 12 grilles 28€. Loto Kardel 3€ laplanche, 5€ les deux. Ouverture des portes à 12h.Retrouvez toutes les infos sur www.tennisclubreding.fr

LampertslochLes Copains d’Abord organisent leur premier loto bingo accompagné deson repas de la St Sylvestre. La soirée sera animée par “Meyerlé” en salledes fêtes dès 19h. À gagner : 1 ligne - 50€ ; 2 lignes : 70€, cartons pleins :100€ à 350€. 2 x lotokardel de 400€. Lot surprise offert, mini bingo surprise.Au menu : Apéritif offert - Entrée : assiette gourmande - Plat : carré deveau avec sa jardinière de légumes et son gratin dauphinois - dessert : va-cherin glacé et café.Tarifs : 70€ par adulte (inclus : 1 apéritif, repas, dessert et café plus uneplanche de 12). 35€ pour les enfants (inclus : 1 boisson, repas, dessert etune planche de 6).Rens. et res. au 06 62 22 18 91 ou auprès de Didier Willig - 11B route de Lobsann 67250 Lam-pertsloch

WittisheimLa Chorale de Wittisheim organise à 20h son grand loto annuel à la sallepolyvalente. Ouverture de la salle dès 18h.Comme chaque année, nous vous proposons de nombreux lots de valeur :des voyages, de l’électronique, de l’outillage pour bricoleur, équipementssportifs, articles ménagers ainsi que de nombreux autres lots de valeur...Le carton sera au prix de 3,50€ et les 6 cartons à 18€. Buvette et restaurationseront assurées dès 18h.Les réservations au 06 36 57 33 25 ou au 03 88 85 80 28 ou par mail à l’adresse : [email protected]

BaldenheimL'Union Sportive de Baldenheim vous convie à son 29ème loto bingo dans lasalle des fêtes rue du Château. Cascade de centaines d'euros en bonsd'achat, gros électroménager, VTT et nombreux lots de valeur. Tarifs : 1 car-tons 3,50€, 6 cartons 20€. Ouverture de la salle à 13h. Buvette et petite res-tauration sur place.Rés. au 03 88 85 38 98 après 18h ou par mail : [email protected]

ErsteinLe Basket Club Ersteinorganise son super loto à 20h en salle Herinstein (ou-verture des portes dès 19h). À gagner : bons d’achat de 600€, 250€ et 150€,TV LCD, tablette tactile et bien d’autres lots de valeur. Le prix du carton estde 3,50€ et 18€ les 6 cartons. Buvette et petite restauration assurées.Rens. et rés. au 06 84 81 60 66 auprès de Christophe.

ValffLe FC Valff organise son loto annuel à 14h à la salle polyvalente. Nombreuxlots d'une valeur totale de 5000€ dont un voyage d'une valeur de 800€. Lecarton 3,50€ ; la triplette 10€ ; pour 5 cartons achetés, le 6ème offert. Buvetteet petite restauration assurées. Bonne ambiance assurée.Rés. au 06 95 35 14 13

Samedi 06/01

Dimanche 14/01

Samedi 20/01

Dimanche 31/12

Dimanche 21/01

Mardi 26/12

Echo d’Alsace édition sud - Page 10

DuttlenheimLa Concorde Duttlenheim organise à 20h son super loto à l'espace sportifet socioculturel 13 rue du Stade. Ouverture de la salle à 18h30. Lots : voyage2 pers. 8 jours TC valeur 900€, téléviseur LED 105cm, bon d'achat d’une va-leur de 400€, réfrigérateur combiné et de nombreux lots de valeur. Le car-ton 4€, les 5 pour 16€. Buvette et petite restauration assurées.Réservation au 03 88 50 87 12.

SouffelweyersheimLoto Voiture à Souffel Le Basket Souffelweyersheim organise un méga loto bingo à 14h à l'EspaceCulturel des 7 Arpents. Ouverture de la salle à 12h. Gros lot voiture SanderoDacia. 13000€de lots en valeur. Droit d'entrée pour les plus de 12 ans : 20€les 6 cartons. 1 Kardel voiture offert si pré-paiement lors de la réservation.1 Kardel 3€ ; 2 Kardel 5€.Rés. tous les samedi de 11h à 12h à compter du 16 décembre au gymnase de basket. Rens. et rés: 03 88 20 09 46 / 07 86 22 01 78.

MatzenheimLe Football Club organise à partir de 20h son grand loto dans la salle desfêtes du collège. Nombreux lots de valeur : bons d’achat, téléviseur, Over-board, paniers garnis... Tarif 3,50€ le carton ; 18€ les 6 cartons.Rés. et rens. chez Christophe 06 84 81 60 66

Samedi 27/01

Dimanche 4/02

Samedi 10/02

EschauLe FC Eschau organise son super loto 2018 à 20h Au Centre CamilleClaus. Avec ses gros lots : bons d'achat de 800€, 400€, 300€, 200€, 2caddies géants garnis, voyage, TV, vélo, tablette, paniers garnis et nom-breux autres lots de valeur. Prix du carton 3€50, les 6 cartons 18€. Ou-verture de la salle à 19h. Buvette et buffet de pâtisseries. Paiement parchèque refusé. Tout le comité et son président vous souhaitent debonnes fêtes de fin d'année.Rés. 03 88 64 32 28 et 06 20 95 44 99.

Samedi 06/01

skis et colonieéjoursS

Séjours de skiLe Ski Club Molsheim Mutzig propose :• Un week-end de ski à Chamonix les 3 et 4 février avec possibilité de des-cente de la Vallée Blanche,• Une sortie ski à Grindelwald le dimanche 18 février.• Un séjour de ski avec veillées pour les jeunes de 6 à 17 ans, à Morzine du3 au 10 mars.• Un séjour pour adultes, aux mêmes dates et dans la même structureà Morzine.• Un week-end à Mellau-Damuls en Autriche, les 17 et 18 mars.Vous trouverez tous les renseignements sur notre site http://skiclub.molsheimmutz.free.fr ousur notre page facebook ou par tél. au 06 52 45 99 86

Séjours de skiPour son 40ème anniversaire de séjours de ski 1978/2018 le Ski Club Reeb-hausorganise deux séjours de ski à La Plagne et dans les Dolomites (Italie).Les 2 voyages se font en bus Grand Tourisme avec repas de midi inclus lejour du départ et du retour (hors boissons), notre traditionnel verre del'amitié ainsi que l'assurance annulation voyage.• Du 20 au 27 janvier 2018 à La Plagne : 7 nuits, 6 jours de remontées mé-caniques pour le domaine de La Plagne, 225 km de pistes. 6 demi-jour-nées de cours de ski par les moniteurs de l’ESF. Hébergement au ClubTerra Nova, Chambres avec salle de bain, sèche-cheveux, WC, téléphone,coffre, télévision, draps et linge de toilette fournis, lits et ménage faitsquotidiennement.La Formule Open Bar** : pension complète, buffet à volonté, vin à discré-tion, eau et jus de fruits aux repas, espace bar. Cocktail de bienvenue. L’es-pace loisirs : spectacles, animations, jeux, piste de danse, cabaret, soiréesdiscothèque, salle de musculation et fitness, local à skis et chaussures aveccasiers individuels. Coût du séjour (base chambre double) sans remontéesmécaniques : 998.50€. **All Inclusive (sauf Champagne et VSOP qui sontavec supplément). • Du 24 février au 3 mars 2018 à Campitello Dolomites : 7 nuits, 6 jours deremontées mécaniques, l'hébergement en hôtel 3*** à Campitello basechambres double, en formule demi-pension, petit déjeuner buffet etdîner. La piscine, l’espace loisirs et bien-être, sauna, bain de vapeur, sallede remise en forme. Salle de télévision, salle de jeux pour les enfants,local à chaussures et skis chauffés. Le domaine Dolomiti Super Ski avec letour de la Sella Ronda entre 900m et 3250m d’altitude, 500km de pistes,de nombreux restaurants d’altitude, pistes de fond et chemins baliséspour les non skieurs. Coût du séjour (base chambre double) sans remon-tées mécaniques : 897€. Prix des remontées mécaniques : adultes 294€,seniors 265€. enfants de 8 à 16 ans 206€. Les inscriptions ont commencé début septembre et pour les deux séjoursil reste encore quelques places disponibles.Rens. : Jean Schauli - Tél. 09 66 85 44 98 - 06 15 31 01 97 - mail : [email protected] - Notre site : www.skiclub-reebhaus.org


Télépilote de dronecertifié map cherche emploi occas. / temps par-tiel sur 67/68/88/57 dispode suite. Tél 06 01 30 15 00

mploisE demandesH 50 ans disponible chercheactivité à temps partielsecteur Obernai / Molsheim.Etudie toute proposition. Tél 0683 24 57 83

Retraité compétentcherche petit travail bureauadministratif. Tél 06 83 92 48 53

H 50 ans disponiblecherche activité à tempspartiel secteur Obernai / Mols-heim. Etudie toute proposition.Tél 06 83 24 57 83

Homme retraité sérieuxgarde villa, animaux jour etnuit. Je loge dans mon cam-ping-car. Tél 06 78 15 26 99

H 58 ans avec RQTHcherche poste chauffeur3t5 maxi , très sérieux, poly-valent et disponible de suitetoutes autres offres d'emploi ycompris temps partiel seront lesbienvenues. Tél 06 14 07 53 24

Vous cherchez un re-venu complémentaireou plus , Joignez vous ànotre équipe sympathique,que vous soyez étudiant,actif ou retraité. Tél 06 0824 91 29

ropositionsP affaires & VDI

Recherchons une ou plu-sieurs personnes passion-nées par le marketingrelationnel pour développer unréseau. Nous proposons unegamme de produits santé etbien être en plein essor. Reve-nus non plafonnés à la hauteurde votre implication. Tél 06 4970 59 47

À Chatenois, famillechercheEMPLOYÉE DEMÉNAGE4h par semaine, sérieuse etminutieuse.Tél 06 29 40 59 26

mploisE offres

Société bas-rhinoiseactivité : Bâtiment

recrute

COMMERCIAL(E)Tél 06 78 40 59 41

Aubergede la Charbonnièrebrasserie restaurantau Champ du Feu

recherche pour le week-end

UN(E) PLONGEURmotivé(e) et dynamique.

SERVEUR(SE)POLYVALENT(E)Merci de téléphonerau 03 88 08 31 17 Si

ret 81071601900015

Quick Dorlisheim recruteÉQUIPIERSCDI 25h, 30h. TECHNICIENNE DESURFACE CDI 25h.Envoyez votre candidature à[email protected]

URGENT Fabricant de portesde garageet de portails recherche CHARGE D’AFFAIRESSEDENTAIRE (H/F)pour mise en œuvre des com-mandes clients et gestion duplanning des chantiers. Poste sé-dentaire. Expérience confirméedemandée. Connaissance en AU-TOCAD impérative.Envoyer CV + lettre de motiva-tion à [email protected]

Recherchons de suiteAUTOMATICIENMOTORISTE (H/F)en CDI pour motoriser portes degarage, portails, barrières, instal-lation de contrôle d’accès. For-mation électromécanicien /électrotechnicien ou similaire. Ex-périence indispensable en sou-dure à l’arc. Déplacement GrandEst et chantiers ponctuels enFrance. Permis B exigé. Expé-rience souhaitée sinon formationassurée.Envoyer CV + lettre de motiva-tion à [email protected]

GROUPE LOCAL 67/68 Ma-tériel exclusif très demandépour SENIORS très porteur3 COMMERCIAUXmotivés Gains mensuels2000/4000€ et + poss. Posteévolutif / Responsable. Tél 03 88 18 08 83

Cabaret KLEIN - PARIS àKehl-Goldscheuer chercheHOTESSESBonne ambiance, débutantesbienvenues.Tél 06 83 39 11 65

Cherche CHAUFFAGISTEDébutant acceptéTéléphoner au 03 88 08 73 41

ardeG d’enfantsBarr - ass mat agrééecherche enft scolarisé auxTanneurs ou bébé dans mai-son avec cour et jardin. Tél 0388 08 00 68

JF 22 ans garde enf. à partirde 3m., titulaire CAP petite en-fance. Tél 06 22 10 57 24

Duppigheim - ass. mat.agréée cherche enfant à gar-der. 23 ans d'exp., dispo. desuite. Tél 06 83 20 09 72

ideA à domicileProx. Sélestat et env. - Favec expérience chercheposte de dame de compagnie +services. Tél 06 82 61 82 84 - Mrs'abstenir

énagesMPropose mes servicesd'aide ménagère,courses dansle secteur Sélestat-Ried. Tél 0673 40 58 04

Saint Pierre 67140 - Vousêtes débordées, je repassevotre linge à mon domicile. Tél06 15 40 41 52

Professeur math physique, chimie, en-seignant agréé donne coursde math, phys chim, sciencede l’ing. à domicile, niveaucollège lycée sup tarif int.réd. 50% impôt. Tél 06 7241 77 56

Cours de piano synthéà domicile par prof di-plômé, ts niveaux, ts âges,secteur Strasbourg Hague-nau Saverne WasselonneMolsheim Obernai Sélestat.Réduc Impôts 50%. Tél 0685 23 39 63

Prof math diplomé 30ans d’exp. donne cours part.collège, lycée, BTS, PACES,prépa concours, résultatsgarantis. Tél 06 64 90 34 86

Réussir math/phy-sique, Français, An-glais, Allemand par prof.exp ts niveaux. Dépl à dom.réd. impôts 50%. Tél 06 8307 23 79

oursC et leçons

Prof agréé donne coursparticuliers sciences tous ni-veaux région Strbg. Réd impôt50%. Tél 06 83 36 23 26

Soutien scolaire du CP à la3ème par enseignante. Tél 0672 84 72 16

Prof. certif. fait math 6èmeà term. S, Erstein et env. Prix àdébattre. Tél 07 71 07 95 17

Institutrice expérimentéassure soutien en primaire+ maths au collège. Se déplacesur axe Strasbourg - Haguenau- Wissembourg. Tél 06 68 54 4647

Soutien scolaire, difficul-tés ds le programme,mauvais résultats, probl. deméthodologie, prof. exp. dé-claré avec solides référencesassure cours personnalisé, su-pervise devoirs, prépare in-terro. écrites, proposeentrainement aux diff. exa-mens, se déplace sur vaste sec-teur, ttes matières, ts niveaux,poss. stages intensifs. Tél 06 0959 79 72 / 03 88 95 20 08

Dame âgée cherche per-sonne pour initiation informa-tique, région Lauterbourg. Tél03 88 53 16 65

Professeure d'allemanddonne cours tous niveaux,tous âges. Tél 06 72 84 72 16

Prof 17 ans exp donnecours de math (Lycée, BTS,DUT, Licence), région Benfeld,Obernai... Tarif à partir de20€/h. Tél 06 75 01 74 92

Cours de piano guitare ac-cordéon personnalisés à votredomicile par prof de musique.Tél 03 88 08 48 40

Mathématiques : remise àniveau et soutien. 20€/heure.Molsheim / Obernai / Schir-meck. CESU accepté. Tél 03 8847 58 08

Prof. exp. donne coursdanse rock, valse, tango, fox,tango arg, Sals, chacha, paso...sur Ostwald, Tél. 03 88 30 53 71

Professeur expérimentédéclaré propose soutienscolaire en mathématiques etphysique chimie. Dispose mé-thode de travail, supervise lesdevoirs, prépare les contrôles etpossibilité stages intensifs pourcombler les lacunes ou préparerun examen. Se déplace survaste secteur. Tél 06 10 40 0024

Cours de peinture à Salen-thal, acrylique, huile, aquarelle12€ la séance. tél 06 85 74 1551 pascale-richert.com

Haguenau et environs,soutien scolaire toute l’an-née scolaire et été. Passage dif-ficile, lacunes, problèmes deméthodologie, préparation ren-trée scolaire, prof exp déclaréassure cours particuliers., pro-pose stages intensifs, tarifs at-tractifs, ts niveaux en maths,physique-chimie, français,langues. Sur vaste secteur. Tél06 09 66 67 99 / 03 69 16 2026

Donne cours de musiqueet impro jazz, harmonie, pourtout instrument. Tél 06 75 25 4477

Prof math diplômé 30 ansd’expérience donne cours par-ticulirs collège, lycée, BTS eco-gestion paces psycho. Tél 06 6490 34 86

Informatique : formationdépannage, programmation.Initiation ou perfectionnement.Cesu accepté. Tél 03 88 47 5808

Enseignant agréé proposesoutien lycée/collège maths+ autres. Région Strbg.Rédimpôt 50%.Tél 06 83 36 23 26

Réussir en math phy-sique chimie et sciencede l’ingénieur. Professeuragrée donne cours a domicileniveau collège lycée bts et sup.Méthode efficace et adaptée ala nouvelle reforme du bac envigueur. Tarif intéressant et ré-duction 50% d’impôt. Tél 0633 49 51 92

OPUS 67 propose à la ventedes logements, type maison accoléesur la commune de SELTZ

Logement réservé auxlocataires OPUS 67jusqu’au 17/02/2018.Vente libre par la suite.

Rens. : www.opus67.fr “espace vente”

Au 42 Rue des Pins :T4 de 81 m² au prix de 115000€pour les locataires et 135000€ pour les

autres acquéreurs (DPE : E)

Terrasse, Garage, Salle de bain,Salon, Atelier... 791

095 4

90 000

1

Devis gratuit

Revêtements de sols pour lebâtiment et l’industrie

Résine - Tapis de pierres - Etanchéité

HAUSSMANN SOLS RÉSINE

9 rue des Muguets • BOERSCH06 49 93 36 45 [email protected]

441 11

2 786

000 13

Devis gratuit

523 6

10 28

5 00018

Conception de Salles de bainsCarrelage - Dallage - SanitaireExpo de 250m2

RÉNOVATION INT / EXT.COMPLÈTE OU PARTIELLE

STILL 06 77 49 67 91 [email protected] 512 229 840 00024

ST TRAVAUX Sàrl

� 06 24 63 18 1936, rue de la Vallée - BARR

435

350

RE 6

7

PAVAGE - DALLAGEMacadamTerrassementMaçonnerieDémolition

[email protected] • www.st-travaux.fr

Devis Gratuit

Menuiserie Charpente

06 83 52 58 31Zone Artisanale ANDLAU

R. Ramstein

• Menuiserie sur-mesure• Aménagement de combles• Cuisines, dressings, sdb• Extension ossature bois

DEVISGRATUIT

Artisan pour vos travaux bois

83009704400010

Vos Artisans de Proximité

Barr - ZA loue pour ar-tisans ou autres, box100 à 300m² ds hallneuf isolé et fermé,parking. Mail : [email protected] ou 06 38 72 61 98

ommercesC et locaux

Schirmeck gare - louelocal commercial ou prof.200m² + 50 réserve plain pied,dispo. rapidement. Tél 06 08 2181 35

Mutzig - loue local com-mercial ou professionnel60m², vitrines centre ville, bellesituation. Tél 06 85 12 99 16

mmobilierI recherches

Recherche immeuble, mai-son, terrain Strasbourg 30 km.Étudie toute proposition, finance-ment acquis. Tél 06 49 21 17 49

mmobilierI ventes

Vosges du Nord - vds F495m², cuis. équipée, coin repas,terr. 30m², garage, verger ré-nové + F3 70m² garage,92000€ et 62000€. Tél 06 1936 18 04

Vend Strasbourg rueHenri Frenay F2/3 63m² +terr, cuis aménag, sdb, WCsép, park ext privé. Excell étatgal, lumineux, 3e étg, ascen,calme, esp verts, prox tram/bus.149000€. Tél 06 15 49 43 69

Erstein - 2p. (loué), ter-rasse, volets élect., interphone,asc., cave, parking, espacesverts, 69500€. Tél 03 88 64 2118

D’autres annoncesimmobilierventes

sur

echodalsace.com

Strasbourg - F2 rdc.53m², jardin, salon+cuisine,1chb., pc. 3m² pr dressing,sdb ac bain, 1 parking ext.,570€ cc., dispo de suite.Contact :[email protected]

Dettwiller - loue stu-dio meublé 28m² à per-sonne seule. Loyer 410€,libre. Tél 03 88 91 40 55 ou06 77 54 26 13

mmobilierI locationsSaverne - F4 cuisine équipée,balcon, cave, garage, grenier. Tél06 89 06 73 00

Schirmeck gare - loue F2et F3 57 et 62m². Loyer 460 et560€ h/ ch. d. vit. Tél 06 08 2181 35

NE Colmar - loue studio ttconfort kitch., parking, wifi,350€ ttc. Tél 06 75 63 47 20

Barr - loue F2 54m², cuisine,sdb bain wc. Loyer 395€ +charge, à partir du 1/1/18. Tél06 08 41 08 25

Hangenbieten - loue F140m² 450€ + 20€ charges ; F357m², 550€ + 25€ charges. Tél03 88 96 17 45 ou 03 88 27 7432

Strasbourg MontagneVerte - F1 32 m², rafraîchi, lu-mineux, 3ème ét. asc., cuis. éq.,park., 455€ cc. Tél 03 88 96 9035 ou 06 29 81 46 31

Lutzelhouse - loue 2p., ga-rage, 385€ + ch., 2 p., balcon450€ + ch. garage. Molsheimloue 3P., cuis. équipée, 500€ +ch. Tél 03 88 38 12 19

Ingwiller - F4 de 105 m² ,2è étage, cuisine équipée, 2chambres + salon salle à man-ger, chauffage électrique, bal-con, cave, local sécurisé pourvélo ou poussette. Loyer 550 +50 acompte sur charges (eau +entretien communs). Proximitégare. tél 06 81 37 75 44 ou 0950 30 68 45

Mutzig centre - loue ap-parts rénovés du F2 480€ +ch. au F4 650€ + ch. Tél 06 8512 99 16

Eckbolsheim - loue tb F130m², ent. refait, 4ème et der-nier étage asc., chauff. élect.neuf, cave, à voir, 425€ +45€. Tél 06 09 72 57 73

Strasbourg Neudorf - proxEtoile 650€ 3p., 82m², bonétat, parquet, balcon, calme, ch.100€ chauffage collectif inclus.Tél 06 84 91 79 20

Vendenheim - loue 2pièces meublé, cuisine équi-pée, sdb, conveint jeune couple,15 km Strasbourg. Tél 03 88 6955 50

Scherwiller - loue F1 cuis.,sdb, 25m², parking. Loyer 320€30€ ch. Tél 06 09 36 85 81

Brumath - part. loue F3,rdc, sans balcon, chauffageélectrique, DPE E, loyer 475€85€ ch. pour le 15/12/2017. Tél06 84 32 63 06

Haguenau - loue appt. 2pces, cuis., sdb, balcon, cave,garage, cour, jardin, 1er ét. mai-son ind., 570€ + 30€ ch. Tél 0616 05 20 55

Mommenheim - loue appart.2 pces, 37m², balc., cave, loyer400€ + ch. Tél 06 78 13 73 75

Sélestat - loue F1, cuis., sdb,26m², au centre ville, loyer310€ 25€ charges. Tél 06 0936 85 81

Sélestat - loue 3 p., 70m²ds maison ind. pour couple,chauff. gaz, loyer 510€ 30€ ch.Tél 06 06 43 52 64


Côte d’Azur Le Castellet -loue tte saison authentiqueMAS provençal 3* pour 8-10pers., 5 ch., salon, sàm, séjour,piscine ds propriété de stan-ding à 8 km de mer à partir de1200€

Dossier complet avec photosur demande au 03 88 91 9992 ap. 19h

Jeanmenil dans lesVosges - loue apparts dansmaison de campagne aména-gée pour 2 à 12 personnes dansune propriété clôturée sur70ares située dans un parc ex-ceptionnel de 4ha avec arbrescentenaires, parking privé, por-tier vidéo et portail auto. Situéà la campagne, en pleine nature,calme assuré, près de la ville.

Piscine privée de 14x6m et sonpool-house de 45m² avec doucheet Toilette. Balançoire, table deping-pong et terrain de boulesprivé. Espaces verts, étang privéd'1 hectare d'où la possibilité depêcher. Parc d'attraction deFRAISPERTUIS à 2 km. Tél 06 8686 64 76 / 03 29 29 07 77.http://residenceduparcdejean-menil.over-blog.com

Mentonprox principautéde Monaco et Italie,loue bel appart. situé dansquart. historique vieille ville.Vue mer, à 50m du port et dela plage “les Sablettes”.Proche des montagnes pourpromenades. Accès direct ruepiétonne, commerces, restau-rants, casino, 350€ à 450€.Tél 06 88 17 80 02

Vacances en Croatie -Site exceptionnel dansl’une des + bellesBaies. Part. loue Ch.d’Hôtes / Studio / App. Si-tuation en bord de mer +accès direct et privé + pis-cine privative. Poss. pensioncompl. Tél 06 07 63 76 15ou 03 88 40 00 44 hb / Mail :[email protected]

Italie : vacances été 2018HOTEL ACQUAMARINA à Igea Marina côte Adriatique.Cuisine familiale, buffet, pension complète (boissons comprises)bord de mer, chambre clim,

piscine, parkingPrix et Rens. 03 89 72 66 71Passez de merveilleuses

fêtes de fin d’année, en espé-rant vous retrouver à la mer cet été !www.hotel-acquamarina.it

Fréjus - loue villa 3p. avecpiscine, quartier résidentiel. Tél06 31 56 77 42 / 03 88 38 29 15

Val-Thorens - loueappt 4/5 pers., pied despistes, TV, tout confort, locde dim. à dim. Tél 03 88 9159 15

Village Près d'Aix-en-Provence - loue Mai-son avec piscine dansquartier résidentiel, . (6couchages), tarif à la se-maine : 1350€. Tél 06 2631 27 84

Costa Brava La Fosca -F2, 50m² tout confort,bord de mer, plage à100m. Parking privé.Tél 03 88 87 56 41 / 0634 77 26 74

Costa Brava - l’Estarit : F374 pour 4/5 pers. terrasse,kg privé fermé, toutconfort, 350€ à 500€ / semselon période. Tél 03 88 8778 26

Vosges - Loue chalet toutel'année de particulier à parti-culier. Au calme près d'un étangavec accès au Yellow Village Do-maine des Bans**** Proche despistes de Gérardmer 15mn, LaBresse 25mn. Prestations grandstanding 4 pièces 56m², terrasse

couverte de 14m² sur parcelle pri-vative de 300m² avec: séjour, cui-sine entièrement équipée 3chambres double couchage, 2salles de bain-WC, lave-linge, TVécran plat 82cm Accès Wifi. Possi-bilité de louer 2 chalets voisins. Tél03 88 08 87 59 - 06 21 99 42 47Mail: [email protected]

Nice Cimiez - louestudio 3 personnes toutéquipé 10mn de la mer. Tél06 28 03 01 87

Aigues-Vives (34) - Maisonen minervois avec jardinetnon attenant avec bbc. A 30mnde Béziers ou de Carcassone,20mn de Narbonne. Ttes com-modités dans le village. Séjour,cuisine. 1er étage : chambre 2lits jumeaux et salle d'eau. 2èmeétage : salon avec TV, un cou-chage + chambre avec grand lit+ 1 pour bébé. Loc. saisonnièred'avril à octobre. Prix semaine550€. Tél 06 80 27 53 47

Corse - à 500m de laplage loue F2 avecgrande terrasse au calme40km sud Bastia. A 2km, detous commerce. Tél 06 7519 90 68

Superdevoluy loue F340m², 6 couchages, pied despistes. Photos sur demande 450à 650€. Tél 06 64 91 51 26

Menton - Roquebruneloue studio tt confort, bal-con, park. privé, 50m mer. Télé,mach. lav. Tél 03 88 50 28 06

Gîte 4/5 pers., 25 km Stras-bourg marché de Noël. Tél 0388 38 37 99

Lourdes (Htes Pyrénées) -ski, randonnées, vélo, loue stu-dio 4 pers. prix intéressant. Tél06 82 30 17 78

Flaine (H-Savoie 1700-2500m) - part loue studio2/5 pers tb équipé 25m² aupied des pistes, à partir de120€/semaine. Tél 03 88 47 3265 / 06 51 47 80 39

Loue Rosas Costa Brava -F2 et F3 dans résidence de 4étages, terrasse sur marina,proche de toute commodité. Tél03 69 06 13 04

Vacance à la montagne :Hte-Savoie 1700m - Flaineloue studio 5 pers. très bienéquipé. En Juillet & Août à partirde 120€ la semaine. Tél 03 8847 32 65 / 06 51 47 80 39 pho-tos sur demande

Haute Savoie - studio 4pers. p. / pistes, 200 à 450€ /sem. Noël 430€. Tél 03 88 7856 04

St Cyprien-Plage - louestudios bien équip., ttes sai-son, 4 et 6 pers. à 250m de lamer, prix int. Tél 06 82 30 17 78

Châtel - Chalet neuf 8pers. 4 chb, salon, tv, chemi-née, cuis. éq. lv +ll, balcons sud,gge, pkg, piscine privée l’été. Tél06 46 47 60 43 www.chalet-haute-savoie.com

Menton - loue 300m mer,studio 2 pers tout confort, clim,lave linge, parking privé. Tél 0493 28 89 77 / 06 77 64 39 92

Nice - loue appt 3P 66m2tcft 2ch 4 pers. près centre com-mer. à 400m, 600€/sem. Tél 0672 71 06 57

Bex Suisse Près lac Lémanstation de ski appt 45m2chambre séjour canapé conver-tible terrasse local 2 à 4 pers. Tél06 75 23 29 47

Morzine - aux pieds despistes loue été/hiver studio 4pers., tout confort, balcon, par-king couvert. Tél 03 88 74 3018

Saint Cyprien Plage - loueappartement 4-6 personnesà 250m de la mer, prix intéres-sant. tél 06 95 61 71 57

Var Roquebrune - do-maine privé loue maison 4/6pers. Piscine, tennis, mer 5km,mai juin septembre. Tél 06 0888 72 42 / 03 69 02 07 67

La Plagne 2050m - louestudio 3/4 pers sud skis auxpieds. Tél 06 52 70 45 51

Six Fours les plages - loue3P 52m² petite vue mer, 6 pers.tt confort, clim, asc terrasse200m mer + commerces. Tél 0638 51 35 87

Massif du Jura - apparts2/8 pers ds chalet cheminée,salle jeux rando, lac promo horsvacances 155€/sem, toutes sai-sons. Tél 03 81 38 11 16

Port Barcarès - 2P cabine,terr cloturée. rdc 5/6 pers, refaità neuf, cuis éq, chauf résid bor-dure de mer accès direct plage50m. Pk privé. 200€ à500€/sem. http://lagrande-bleue.spaces.live.com. Tél 06 8552 89 95

Port Leucate - F2, fr. demer, plain-pied 25m², 4/5 pers,gde terr. fermée, 10 mètresplage ss rte à traverser. Tt conft,clim, cuis éq, rés calme. Pkprivé, de 200€ à 500€/sem.chq vacance ok. http://lagran-debleue.spaces.live.com. Tél 0685 52 89 95

Port Leucate - part loue 2Pplain-pied front de mer, pour4/5 pers. grde terrasse, rés.calme, pkg priv, proch comm., ttconfort, cuis éq, libre sem 27,28, 30, 36. De 200€ à 500€/sem. Tél 04 68 51 84 04 / 06 8888 46 97

Châtel - appt 4/6 pers. 50m²ds chalet neuf, 2 chbres + sé-jours, tv, cheminée, cuis. équip.+ lv, terrasse 25m² sud, gge,pkg, piscine privée l’été. Tél 0646 47 60 43 www.chalet-haute-savoie.com

La Londe (entre St Tropezet Hyère) - appt à louer 4pers. tout conf., bord de mer.Tél 06 83 35 23 56

Espagne Costa Brava -loue appt 2/6 pers toutconfort, TV, pisc, garage,juillet/août 540€/semaine au-tres période. 380€/semaine, .Tél 07 81 41 65 15

Costa Brava Palamos LaFosca - loue F2, bord de mer,50m plage, TV sat., vue mer, par-king, de avril à octobre. Tél 0388 38 67 46 ou 06 89 89 76 63

Part loue aux Ménuires -appt 6-8 pers au pied despistes, tout confort, calme. Tél03 88 64 28 32

Picardie (80) - loue maisonF8 dans région de pêche et dechasse, à 20mn d’Amiens, ttconfort, 4 chambres, cuis éq,sallon/sàm, sdb, garage, grandterrain clos, ttes saisons, sem ouw-end. Tél 03 88 08 52 11 / 0625 69 04 99

Aix-Les-Bains - loue studiott confort, balcon, prox thermes,bord du lac. W-end/semaine. Tél03 88 95 39 75

Valras Plage - villa 2pièces, mezzanine, 6 pers, facemer, semaine h/s 295€, saison495€. Tél 03 69 402 409

Haut Doubs - loue appar-tement 4 ou 6 pers., ttconfort, lac montagne pêche200m. Tél 03 88 85 53 93 ou 0683 67 62 18 soir

Fréjus - loue villa 3p avecpiscine, quartier résidentiel. Tél06 31 56 77 42 / 03 88 38 2915

Presqu’île de Giens - louemobil-home 4 pers. + terr.,camping 3 étoiles, animations,restaurants, plage. Tél 03 88 9539 75

Fréjus plage - le soleil enhiver F1 , balcon fermé pleinsud, tt confort, park. privé. Tél06 67 86 93 46

D’autres annoncesvillégiatures

sur

echodalsace.com

Renault Kangoo diesel2006 en excellent étatgénéral CT ok160000Km, 1500€.Contact: [email protected],Tél 07 56 86 02 20

V professionnelsehicules

Renault Master Bennedouble cabine, 15800€ttc, 7places. TB état, révisé, garantie,poss. reprise et crédit.www.kerrmann.com 03 88 6634 84 ou 06 08 32 40 50

Citroën Jumper benne,2013, 16000€ttc. TB état, ré-visé, garantie, poss. reprise etcrédit. www.kerrmann.com 0388 66 34 84 ou 06 08 32 40 50

Jumpy HDi Confort,7900€ttc. TB état, révisé, ga-rantie, poss. reprise et crédit.www.kerrmann.com 03 88 6634 84 ou 06 08 32 40 50

Berlingo HDi clim., 3 places,porte lat., 7500€ttc. TB état, ré-visé, garantie, poss. reprise etcrédit. www.kerrmann.com 0388 66 34 84 ou 06 08 32 40 50

Némo HDi clim., 5900€ttc. TBétat, révisé, garantie, poss. re-prise et crédit.www.kerrmann.com 03 88 6634 84 ou 06 08 32 40 50

Trafic DCi 120, 04-2015,10900€ttc. TB état, révisé, ga-rantie, poss. reprise et crédit.www.kerrmann.com 03 88 6634 84 ou 06 08 32 40 50

Kangoo 2014, 90000 km,7900€ttc. TB état, révisé, ga-rantie, poss. reprise et crédit.www.kerrmann.com 03 88 6634 84 ou 06 08 32 40 50

Berlingo Blue HDi 100 cv, 10km, clim., GPS, porte lat., 3places, 17000€ttc. État neuf,garantie 2 ans, poss. reprise etcrédit. www.kerrmann.com 0388 66 34 84 ou 06 08 32 40 50

C3 HDi sté, clim., 4800€ttc.TB état, révisé, garantie.www.kerrmann.com 03 88 6634 84 ou 06 08 32 40 50

Clio DCi sté clim., 4600€ttc.TB état, révisé, garantie.www.kerrmann.com 03 88 6634 84 ou 06 08 32 40 50

4 Roues neige225/50/17 jantes alu,payées 1300€, cédées500€. Tél 06 86 78 38 73

4 Roues Michelin205/55/16 Alpin TS, bonétat, sur jante tôle Opel +2 pneus sans jante 350€ letout. Tél 03 88 69 04 66

A automobileccessoires

4 Roues complètes neigeClio 4 : 185/65R15 Hankok160€. Tél 03 88 78 06 42

4 Pneus neige Winter 19 ;155/65/14 MS, 80€. Tél 06 6927 85 21

4 Roues neige complètes185/55/R15, prix : 200€. Tél 0388 62 49 20 ou 06 76 59 67 74

4 Pneus hiver 215/50/R1795V Continental, tbé, 200€.Tél 03 67 08 22 00 le soir

4 Pneus neige MichelinAlpin Pilot 215/55R16 97v surjantes acier 4 trous peu circ.,350€. Tél 06 80 04 47 71

4 Roues hiver 4 trous Fires-tone 195/65/R14 89T, tbé,200€. Tél 03 67 08 22 00 le soir

4 Pneus hiver 205/70/R15tubeless état neuf, prix : 70€.Tél 07 71 28 37 67

4 Roues neige Michelin195/65/R15 pour Scénic, prix :200€. Tél 06 83 88 22 39

4 Roues neige sur jantes215/65R16 98H, prix 450€, tbétat. Tél 03 88 74 00 76

4 Roues neige complètes205/60/R16, 280€, tbé. Tél 0388 91 42 66 ou 06 37 55 54 44

Ecrous pour jantes Jeep US+ câbles de remorquage US aveccrochets. Tél 06 81 15 51 94

V de collectionoitures

Achète Méhari avec ou sanspapiers et pièces détachées. Tél06 38 72 61 98

Vds Méhari 4 places, année1979, 73000 km, 12000€. Tél06 38 72 61 98

V d’occasionoitures

udiAAudi A5 TDi Ambiente 09-2012, 96000 km, boîte auto.,clim., GPS, 18300€. TB état, ré-visé, garantie, poss. reprise etcrédit. www.kerrmann.com 0388 66 34 84 ou 06 08 32 40 50

Audi A4 TDi break Busi-ness, 2013, 90000 km, clim.,GPS, 16600€. Etat neuf, garan-tie 1 an options, poss. reprise etcrédit. www.kerrmann.com 0388 66 34 84 ou 06 08 32 40 50

BmwBMW 320 break 184 cv,Business, 08-2013, clim., GPS,16800€. TB état, révisé, ga-rantie, poss. reprise et crédit.www.kerrmann.com 03 88 6634 84 ou 06 08 32 40 50

BMW 320 163 cv, 2013,60000 km, clim., GPS, toit ou-vrant panoram., 19700€. Etatneuf, garantie 1 an options,poss. reprise et crédit.www.kerrmann.com 03 88 6634 84 ou 06 08 32 40 50

FiatFiat 500 cabriolet 06/2016,14000 km, clim., 11000€. Etatneuf, garantie 1 an options,poss. reprise et crédit.www.kerrmann.com 03 88 6634 84 ou 06 08 32 40 50

BMW 316 Business, 2013,64000 km, 15500€. TB état, ré-visé, garantie, poss. reprise etcrédit. www.kerrmann.com 0388 66 34 84 ou 06 08 32 40 50

CitroënDS3 120 Sport Chic, 9000km, clim., GPS, caméra, jantesalu, 16000€. État neuf, garan-tie 2 ans, poss. reprise et crédit.www.kerrmann.com 03 88 6634 84 ou 06 08 32 40 50

Berlingo 1,6 HDi 90, 5 pl.,an. 2009, bon état, vidangefaite, révisé. 6900€. Tél 06 6528 94 88

DS5 HDi So Chic, boite auto.,2016, clim., GPS, caméra, toitpanoram., 21000€. Etat neuf,garantie 1 an options, poss. re-prise et crédit.www.kerrmann.com 03 88 6634 84 ou 06 08 32 40 50

C4 Picasso 7 places nouveau.11700€. Etat neuf, garantie 1an options, poss. reprise et cré-dit. www.kerrmann.com 03 8866 34 84 ou 06 08 32 40 50

C15 diesel 1986, 90000 km,à vendre dans l'état. SMS au 0636 72 11 90 ou 06 85 41 31 62

DS5 Hybrid 4 ; 06/2014, clim.,GPS, cuir, 18000€. TB état, ré-visé, garantie, poss. reprise etcrédit. www.kerrmann.com 0388 66 34 84 ou 06 08 32 40 50

C4 Air Cross, 2014, clim.,GPS, caméra, 12900€. TB état,révisé, garantie, poss. reprise etcrédit. www.kerrmann.com 0388 66 34 84 ou 06 08 32 40 50

C5 break Tourer E-HDi,12/2013, clim., GPS, 9900€. TBétat, révisé, garantie, poss. repriseet crédit. www.kerrmann.com 0388 66 34 84 ou 06 08 32 40 50

ercedesMMercedes Classe E 220 Elé-gance , diesel 2005 + 4 pneus+ jantes alu, boite automatique+ options, 9950€. Tél 07 71 1885 83

Mercedes ML 400 , 7 places,toutes options, 195000 km,année 2002, CT ok, 7000€. Tél06 18 74 23 64

Mercedes B 180 CDi Busi-ness, 2013, options, 14300€.TB état, révisé, garantie, poss.reprise et crédit. www.kerr-mann.com 03 88 66 34 84 ou06 08 32 40 50

Mercedes E break 07-2013,26000 km, options, 19400€. TBétat, révisé, garantie, poss. re-prise et crédit.www.kerrmann.com 03 88 6634 84 ou 06 08 32 40 50

Mercedes C 180 CDi Busi-ness, 2013, 50000 km, op-tions, 16700€. Etat neuf,garantie 1 an options, poss. re-prise et crédit.www.kerrmann.com 03 88 6634 84 ou 06 08 32 40 50

olkswagenVGolf 3 GL, clim., radio, ferm.centr., un peu de rouille, essenceavec 4 roues neige. 850€. Tél03 88 72 45 89

Golf 6 TDi Trend, 08-2012,9300€. TB état, révisé, garan-tie, poss. reprise et crédit.www.kerrmann.com 03 88 6634 84 ou 06 08 32 40 50

Golf 7 Blue Motion 11-2013,clim., GPS, 12300€. TB état, ré-visé, garantie, poss. reprise etcrédit. www.kerrmann.com 0388 66 34 84 ou 06 08 32 40 50

eugeotP208 HDi 12-2014, 20000 km,clim., régulateur, 9500€. Etatneuf, garantie 1 an options,poss. reprise et crédit.www.kerrmann.com 03 88 6634 84 ou 06 08 32 40 50

Peugeot 306 berline es., 5portes, 167650 km, 1000€, trèsbon état. Tél 06 81 15 51 94

508 SW HDi, 10-2013, op-tions, 12800€. TB état, révisé,garantie, poss. reprise et crédit.www.kerrmann.com 03 88 6634 84 ou 06 08 32 40 50

Partner 1,6 HDi 90 an.2010, bon état, aucun frais àprévoir, 7300€ ferme. Tél 06 6528 94 88

RenaultKangoo 1,9 LD an. 02, 175Mkm, tbg, distri. neuf, ent.révisé,CT ok, prix : 1750€. Tél 06 3231 46 55

Scénic III 3 ans, 33000 km,excellent état, garantie,13000€. Tél 03 88 91 55 21

C & caravanesamping cars

CARAVAN’67 achète campingcars, mobi l ’home, caravanes.Révisions et réparations carrosserie.Ouvert du lundi au samedi de 14hà 19h. 03 88 55 44 62 Illkirch

Achète Toyota de 1980 à2010, dans l'état, avec ou sansCT, fort km indifférent. Tél 06 4269 14 31

Mitsubishi L200 en ex-cellent état généraldouble cabine diesel ctok 134800Km 3000€.Me contacter par mail:[email protected], Tél 07 56 86 10 76

utres marquesA


Vds belle voiture bon état,contrôle technique vierge,22000 km, prix 5000€ à débat-tre. Tél 03 88 50 23 39

Toute reproduction du contenu de cette édition eststrictement interdite, sans l’autorisation de l’éditeur. L’éditeur n’est aucunement responsable d’éventuelleserreurs d’impression, de prix, ou de photos, lesquelssont sous la seule responsabilité des annonceurs

Directeur de la Publication : Nadine WitzConseillers Commerciaux : Gérard, Martial, Prescillia & ThierrySite internet et comptabilité : Marie-HélèneStudio graphique : Sandrine & Valérie

Editeur : SARL CONCEPT MARKETINGDépôt légal Décembre 2017 - ISSN 1278-9593

Edition Sud diffusée à 142 000 exemplaires

100%Agissez pour le recyclage des papiers avec L’Echo d’Alsace et Ecofolio

Chambre à coucherbébé Sauthon en pinmassif: lit avec tiroir, com-mode, armoire 2 portes +tiroir. Très bon état, disponi-ble monté ou démonté.800€. Tél 06 87 92 07 58

obilierM & décorationCouverture crochetéemain lit 2 pers. + ménagèretoute neuve + draps anciens lin+ coupons de chanvre. Tél 0388 70 64 92

Anciens draps en lin +grand coupon de chanvre +bague solitaire or gris + dia-mant. Tél 03 88 70 64 92

2 Lustres en bronze 100€,chambre à coucher 600€. SurMolsheim, photos par sms. Tél07 81 88 58 75

Vds à bas prix armoireavec penderie, tiroirs, plan detravail, miroir intérieur 130 x0,40, lit une personne. Tél 06 7460 67 10

Salon, tbé, alcantara vertbout., canap. 3 pl., 2 faut. relaxauto., 300€. Tél 03 88 66 29 91

4 Éléments de cuisine For-mica blanc - bois, très bonétat. 190€. Tél 03 88 07 72 34

Tb canapé 2pl couleur rouilleet or + fauteuil 350€ à déb. tél03 88 78 03 53 ap 19h

2 tb lustres en bronze 5bras 100€ et 120€ à débattre.Tél 03 88 78 03 53 ap 19h

Meuble de sdb, lg 1mdessus lavabo, 3 portes, mi-roir, Obernai 50€. Tél 06 2130 66 39

1 Lustre 5 bras doré, photosur demande, 80€. Tél 07 5202 96 23

Table en CHENE deFRANCE - finition antiquaire -1 tiroir - 2 rallonges Dimensionssans rallonges 1.80 X 0.90 X0.76 Dimensions avec rallonges2.60 X 0.90 X 0.76 6 chaises -assise paille de seigle - possibi-lité vente à l'unité TBE. Tél 0678 48 68 62

lectroE -ménagerCuisinière Brandt 60x60 in-duction 3 foyers, four pyrolise,chaleur tournante, 200€. Tél 0388 80 01 49

Vds cause déménage-ment : congélateur neufcoffre 100L 85x55x55 ; 85€. Tél03 88 01 27 05

Collectionneur de Strasbourg achète

casque, sabre, dague, photos,

Tél. 03 69 26 48 41 ou 06 14 14 49 44

uniformes, médailles,diplômes 14/18 et 39/45

ntiquitésA & collections

Vds tableau de J. Pfennig,porte mage Wangen, tbé, 0,71x 0,56. Tél 03 88 31 61 00 le soir

Vds grands tableaux an-ciens, petite bibliothèque,cache radiateur. Tél 03 88 38 3799

Vds moulin à vent pour cé-réales 300x75x145 (pour déco),herse bois et fer (1,20m)marque Puzenat. Tél 06 77 7919 88

Part. recherche vieux ap-pareils photo-ciné-vidéo +accessoires, livres, brôchuresetc... pour rétrospective. Tél 0611 81 34 26

Vous videz une maison, ungrenier ou vous vendez desobjets anciens. Tél 07 83 71 0809 pour éventuel achat. Merci

Pendules + robinets en laitonpour tonneaux en bois. Tél 0633 56 29 08

Chaudière bois Euro-clima 3 ans de service,bûches de 50 cm, trèspeu servie. Prix : 1900€.Tél 06 30 40 57 35

Vends bois de chauf-fage, quartiers, sec, hêtre,chêne, en 1m, livré à partirde 12 stères : 59€ TTC, àpartir de 40 stères : 55€TTC, possibilité découpe.Tél 06 12 18 22 14

hauffageC

BOIS DE CHAUFFAGEhêtre sec 100% quartier, scié, livré06 03 97 39 19 6769809310023

VDS GRUME POUR BOIS DECHAUFFAGE hêtre, charme,

frêne, livré, grumier à domicile30m3. Tél. 06 58 37 98 8731

5771

9070

0013

BOIS DE CHAUFFAGEEN GRUMES

480 37

5 34

4 00

011

Livraison par camion de 25m3

+ stères en 1m50, 33 et25 cm. Possibilité livraison.Sté FRANTZ BOIS

03 87 07 80 3006 07 02 44 79

2 Poêles brun bois / char-bon, modèles Président DeDietrich. Tél 06 77 79 19 88

Cuve à mazout 1500L, 50€.Tél 06 82 08 18 05

Cause transformationchauffage : 6 fûts à mazouten PVC, brûleur chauffe eau. Tél03 88 80 64 89

3 Stères frêne sec, petitsquartiers 1m 140€. Tél 06 2421 67 63 ou 06 12 75 83 46

Bois forestier 12 stères àchercher en forêt UngersbergHowald. Tél 07 71 84 00 51

Vds bois de chauffage sec,64€ le stère, coupé et livré. Tél03 88 89 96 17

Vds 4 citernes en PVC avecraccordements chaudière,chauffe eau, pompe Ecker. Tél03 88 80 64 89

Bois de chauffage secchêne 50€ le stère, long. 33 /40 / 80 cm, secteur Illkirch - Lin-golsheim. Tél 03 88 99 08 94 -07 71 70 36 09

Poêle à pellets Ego +tuyautterie et kit d'évacuation.Bon état, prix : 2500€. Tél 0681 01 62 61

À chercher à Matzenheim: 3/4 stères de bois sapinsaule coupé 60€ le tout. Tél 0645 73 78 85

Chaudière murale gazmixte à ventouse, très bon état.Tél 06 38 72 61 98

Bois de chauffage sec prèsde Sélestat 65€ le stère + 20€frais transport. Tél 03 88 85 94 78

Vds fenêtres doublevitrage bois 2x98x128cintrées 2x108x128 droites1x106x140 droite1x56x124 droite. Tél 06 7779 19 88

aisonM aménagement

Vds anc. porte en bois 2battants L3,60m H2,40mprix120€. Tél 06 09 36 85 81

3 Portes simple bois blanc,205x63 ; 10€ l'unité. Tél 06 7779 19 88

Jeune retraité fait ptstravaux bât, élect. jardin,dispo gde remorque CESU.Tél 06 01 30 15 00 sect. Sa-verne / Wasselonne

Document juridiqueou administratif , lettrede motivation ou de récla-mation... Lettre privée, dis-cours, poème, hommage,biographie, récit, etc cata-logue, mise en page et cor-rection de texte. Pour tousvos travaux d'écriture,contactez-moi au 06 99 1860 43

Rubrique réservée exclusivement aux professionnels immatriculés au R.C. (n° de siret mentionné dans l’annonceencadrée) et aux particuliers rémunérés par chèque emploi service (mention obligatoire du n° d’agrément CESU).

ropositionsP de services

Pour vos travaux depeinture bardage extpeinture portail et grille de dé-fense ext paiement CESU. Tél07 71 76 72 62

Chauffeur expérimentépropose de déménageravec son camion. PaiementCESU. Tél 06 44 79 04 25

Menuisier travail particu-lier. Rénovation sol, pose par-quet stratifié, escalier en boisou béton, installation cuisine,pose porte et fenêtre, porte cou-lis., dressing, agencement int.,réalise ts types de bricolage,chèque Cesu acc. Tél 07 85 6408 30

JH paysagiste sect. Erstein/ Obernai / Sélestat p/ tra-vaux entret. Taille aménage-ment CESU. Tél 06 02 10 56 42

Pour vos travaux poseparquet, lambri, aménage-ment placards peinture int.Paiement CESU. Tél 06 32 2707 16

Part. propose réparationde vélo sur Meistratzheim etenvirons. Cesu acceptés. Tél 0650 84 96 08

Jardinier à votre servicepour taille, tonte, desherbageélagage et petit bricolage.CESU. tél 03 88 98 42 10

Secrétaire à domicile pro-pose de vous aider dans vos dé-marches administratives surinternet. Rédaction de mails,dossiers santé, impôts, assu-rances, achats en ligne... CESUaccepté. Tel. 06 75 72 27 98

Aide en informatique : for-mation; dépannage, dévelop-peme,t, maintenance. CESUaccept. Tél 06 77 98 32 65

Peintre cherche emploi depeinture int. ext., tapiss., ré-novation sol et mur. Travail soi-gné, paiement Cesu. Tél 06 1136 15 95

Propose rénovation demaison. Cesu acceptés. Tél 0623 33 86 28

Paysagiste de métier sé-rieux et travailleur propose sesservices pour tonte, abattage,élagage, entretien, création in-térieur/extérieur. CESU. Tél 0782 51 88 17

D’autres annonces

Propositionsde Services

sur

echodalsace.comMenuisier acc. pose portelambris, parquet, petit agence-ment, secteur Saverne et env.Cesu acceptés. Tél 06 03 68 8504

Rare, s. opér. vdsbottes, bottines, es-carp. class. marq. tout cuirP. 38/39... Blouson, habitsT42 neuf agneau renard.Faire offre 06 01 67 41 93

êtementsV & chaussuresVds à bas prix : lot de vête-ments femme taille 38/40 etchaussures. Tél 06 74 60 67 10

ultureC & multimédiaAchat K7 / DVD "a far offplace" fr. "Kalaharid dem Salo-mon". Contact répondeur 0388 67 14 40, faire offre sans ou-blier votre n° de téléphone

Vds CD, cassettes musiqueschansons. Tél 03 88 50 52 42

atérielMprofessionnel

Tronçonneuse à eau disquediamanté, de coupe maxi.85cm, ép. maxi. 25mm + disqueneuf, 500€. Tél 06 07 21 29 79

Mat. de boucherie charcu-terie : hachoir, trancheur scieà os B180, billot, bascule, meuleà aiguiser, tourne broche, meu-ble chauffant. Tél 06 81 15 51 94

roduitsP de la fermeVds pommes de terreMona Lisa Marabel 10€ les 25kg. Tél 03 88 96 08 68

ricolageB & jardinageVds 4 citernes en PVC avecraccordements chaudièrechauffe eau en inox. Tél 03 8880 64 89

Cherche brouette Haem-merlin 100 kg, b. état géné-ral (la roue !), prix raisonnable.Tél 03 88 81 85 43

oisirsL sport & fitnessHome trainer sport, étatneuf, visible sur boncoin, 170€.Tél 03 88 64 17 04

Ski Rossignol 167 cm fixa-tions Rossignol ftx batonsKrema. Tél 06 62 76 68 01

Achète cash tous vos ob-jets militaires avant 1950,médailles, casques, uniformes,dagues, sabres... Tél 06 87 5233 17

Achats

Achète ferrailles métauxet toutes sortes de vieille-ries : publicités, poteries, poly-chromes alsaciens, jouets. Tél06 79 12 92 09

Achète ménagère Christo-fle / Deetjen / Ercuis etc...que vous n’utilisez plus. Tél 0388 69 47 15 / 06 25 86 34 83

Achète mobylettes Moto-bécane, Peugeot 103, 104,Fox, Flandria, MBK, Solex,Vespa, Honda... âge et état in-différents. Tél 06 98 32 85 52

Achète toute vieillesmotos BMW Terrot, Harley, In-dian, Motobécane, Peugeot etscooter, Vespa. Tél 06 87 94 2963

Achète figurines KinderSchtroumpf Tintin PetS-hop voitures tracteurs charsengins chantier miniatures BD.Tél 06 31 97 77 89

V autresentes

Matériel médical, pédaloélectrique, matelas à mémoire1 personne. Tél 06 74 60 67 10

Lot tapis main / soie / laineà débattre, différents cui-vres, lot lampes pétrole,fourrures à débattre, col-lection chats, livres, ta-bleaux, bibelots. Tél 06 7699 14 83

Babyfoot Smoby neuf70€, poussette Red Castle50€, vélo appart. Proform200€, machine à coudre et àbroder Singer Futura 4000 ;300€. Tél 06 31 08 02 06

M & fourrageatériel agricole

Broyeur de sarments devigne SauerburgerHGM1050, bon état. Tél 06 6873 90 48

Charrue et roues pour moto-culteur Agria concasseur mo-teur électrique. Tél 03 88 96 24 42

nimauxALapins Fauve de Bour-gogne mâles et femelles re-producteurs, vaccinés,mirabelles en fût. Tél 06 22 0804 97

Vds 3 oies de Toulouse 2femelles, 1 mâle, année2017. Tél 06 48 15 83 68

Lapins garantis nains issusd’adultes primés aux exposi-tions. Tél 06 70 41 17 73

Vds agneau de l’année150€. né février 2017, bouc. Tél06 78 13 73 75


Cette rubrique est réservée exclusivementà vos brefs messages de tout ordre :

recherche, appels, contacts divers, coupde main, communication...

(sauf rencontres sous chiffre et ventes).

M diversessages

Recherche occas. PS2 +Xbox + access. + voiture télé-com. à petit prix. Envoi à Mada-gascar. Tél 06 78 28 98 30

Sébastien, reprendrons-nousle train ensemble ? Sophie. Mail: [email protected]

Femme 69 ans, chercheamies pour randonnées, ciné,voyages, secteur Saverne. Ecr.au jnal qui transm. ss n°308159

D 58 ans cherche D pour par-tager cabine croisière, destina-tion soleil printemps. Bon niv.soc. cult. Ecr. au jnal qui transm.ss n°507987

V & astrologieoyance

R encontres

Le Lagon bleu Relaxation

Sur RdV 06 67 53 93 86 48057671900029

F 52 ans, bi., mariéedfc F avec de bellesrondeurs, âge indiffé-rent pour moi et monmari. Amitié sincère.Ecr. au jnal qui transm.ss n°507990

Urgent - Je recherchefemme pour relationamoureuse sérieuse.Une femme sincère,sensuelle, sexy, nonronde de type euro-péen, sympathique,humble, plutôt calmequi aime les petitessoirées en amoureux..vie par la suite possi-ble si affinité. J'adoreresto voyage musiqueciné. Réponds-moi vite06 59 92 89 98

H 59 ans cherche l'amourdésespérément, espritjeune, aime toutes lesbonnes choses de la vie.Cherche F 40-55 ans, fémi-nine pr. relations sérieuse.Ecr. au jnal qui transm. ssn°308158

H 61 ans b phys soignéyeux bleus 72kg 1,78sinc. honnête. rechfemme jolie gentille,sérieuse pour vélo, ba-lades nature, vie àdeux si affinités, env.Erstein. Ecr. au jnal quitransm. ss n°505968

Noël si proche et toujoursseul JH 65 ans, 1m65, sim.,honn., nf, sér., joyeux, ouv. dfc F60-65 ans pour sorties, voy.,rest. et + si affi. Sélestat - Stras-bourg. Ecr. au jnal qui transm.ss n°308161

JH 54 ans grand, mince souh.renc. JF / F pour sortie et plus siaffinités. Tél 07 78 39 34 95

F quinqua maîtresse, reçoitdans son donjon, sm et autres.Tél 06 43 43 22 91

Femme blonde ravissantereçoit pour momentsagréables coquins et câ-lins. Tél 06 50 32 83 38

H 62 ans bon niveau, cultivé,sportif dfc dame agréable pourpartager douceur et fantaisiedans belle relation. Ecr. au jnalqui transm. ss n°507986

Jeune Homme 36 ans nonfumeur désire rencontrer jeunefemme sincère douce gentillesympa pour rencontre sérieuseet durable. Tél 06 66 96 12 52

Quelle déesse vénusienneféminité non conformiste !Charme, élégance, séduction,cultivée, simple, généreuse,coeur et formes, plus jupe / ta-lons que jean's / baskets, fon-taine de vie que larmesapprivoiserait lion 1m80, 59ans, enc. rugissant à coups detendre complicité et bienveil-lante indulgence ! Courage lesgazelles Osez ! Tanière Als. Nord- Rhin, SMS au 06 42 99 46 82- rép. assurée.

H seul désire rencontrerfemme de 59 à 72ans pour lesplaisirs de la vie. Tél 07 88 9241 96

F coquine 55 ans ronde fortepoit105 e ch hom age ind 14 ha 21h 06 41 21 51 31

JH 49 ans beau physique dfcF 33 / 55 ans, pour plaisir co-quin, tendresse, forte poitrineappréciée. Rég. Haguenau Wis-sembourg. Tél 06 38 12 76 74

Coquin 47 ans cherche co-quine pour relation suivie. Peutrecevoir. Tél 06 43 54 26 51

Jolie et jeune femmeblack douce gentille câ-line et affectueuse. Je suisà la recherche d'une rela-tion sérieuse et sincèrebasé sur la vérité le dia-logue et l'amour. Je ré-pond au 07 52 50 30 14 .Tendres bisous.

H 52 ans dfc femme 50 - 60ans pour la fonte fondre de plai-sir. Rég. Wissembourg. Ecr. aujnal qui transm. ss n°309157

A la recherche d’unhomme sérieux qui peut-être comme moi n’a pas eul’opportunité ni le temps defonder une famille soit pour desraisons professionnelles ou sim-plement à cause de l’échecamoureux.Un homme qui saitce qu’il veut, cultivé, soigné etouvert d’esprit, qui aime voya-ger et qui sait rire. Avec des va-leurs mais aussi avec de laspontanéité et un peu de folie.Je suis une femme de 40 ansayant beaucoup voyagé, par-lant plusieurs langues étran-gères, aimant beaucoup rire etprofiter de la vie. Élégante etdécontractée avec du caractère,avoir des valeurs et sens de lafamille est très important à mesyeux. J’adore cuisiner, voyager,j’aime la décoration d’interieuret les animaux. Ecr. au jnal quitransm. 170478

H 51 ans cherche femme sim-ple pour sorties, resto, ciné et +si affinités. Tél 06 76 41 03 46

Femme blonde sexy reçoitpour moments agréables et co-quins. Tél 06 43 43 22 91

F 60 ans sérieuse, sincère,phys. agréable, aimant sortie,marche, cinéma dfc H honnêtepour relation sérieuse. Ecr. aujnal qui transm. ss n°309154

H 56 ans cherche femme 50 /60 ans pour rencontre. Souhaiteune personne dynamique. Ecr.au jnal qui transm. ss n°507993

JH 52 ans cherche JF très sim-ple, beauté indifférente pour legrand amour, nos coeurs sont àdécouvrir. Je vous souhaitecompréhensive. Peut recevoir lesoir. Tél 07 85 48 54 17

F 56 ans cherche H 53 à 60ans, phys. agréable pour passerbons moments à deux, sorties,marches, ciné. H. honnête et plussi affinités. Tél 06 66 32 13 46

JH 36 ans cél., sans enfant,1m82, 84 kg, doux, attentionné,sportif. Région Haguenau dfc JFpour partager vie à deux. Ecr. aujnal qui transm. ss n°507989

Homme 56 ans cherchefemme entre 45 et 60 ans pourrelation sérieuse. Ecr. au jnal quitransm. ss n°507996

H 48 ans div., agréable, vie seulcherche femme élégante, dis-crète pour moments câlins, sect.Saverne. Tél 06 95 67 58 33

H 51 ans physique agréabledfc F 38/54 ans, aimant cam-pagne, relation sér. durable. Rég.Haguenau, Wissembourg. Tél 0630 41 40 68 - pas de n° cachés

Cherche pour Kdo de Noëlbelle femme humble, douce quisaura recoller mon coeur brisé.J'ai 55 ans, grand, svelte, di-vorcé, gentil. Merci de joindreune photo. Ecr. au jnal quitransm. ss n°308162

D 70 ans dfc homme pourpartager bons moments, sor-ties, ciné, voire plus si affinités.Ecr. au jnal qui transm. ssn°308160

Perle africaine veuve 58ans cherche relation stable etsérieuse avec H de 60 à 70 ans,pouvant aboutir au mariage.J'ai bon caractère, physiqueagréable, élégante. Pas sér.s'abst. Ecr. au jnal qui transm.ss n°507991

JH 52 ans libre, posé, stable,allure dfc F sérieuse pr rel. har-monieuse, sincère. Tél 06 58 9992 81

H cinquantaine calme, sym-pathique et tendre cherchefemme pour partager la vie. Ecr.au jnal qui transm. ss n°507985

Couple sympa, bon milieusouhaite rencontrer JF amitié,sorties, plaisirs de la vie. Ecr. aujnal qui transm. ss n°507994

H 66 ans libre, grand, nf, allurejeune, phys. agréable dfc F 58 -63 ans, sérieuse, douce, gaie,stable pr sorties + si affi. NordStbg Haguenau. Ecr. au jnal quitransm. ss n°309156

H 52 ans div., svelte cherche Fâge ind. pour vie à 2, svelte. Passérieux s'abstenir. Ecr. au jnalqui transm. ss n°309155

Belle blonde 50 ans yeuxbleus ch. BH + 35 ans bi bstr.pour 1ère exp. à 3. Hygiène etdiscrétion ass. Pas sér. s'abst.Ecr. au jnal qui transm. ss n°507992 ou mail :[email protected]

H 57 ans cherche femmeentre 53 et 57 ans, si fusionnel.Région proche Haguenau. Tél06 80 38 02 03

Je souhaiterais recevoir le formulaire d’abonnement pour l’envoi postal de l’Echo ou pour une insertionrégulière de petite annonce � par mail � par courrier (indiquez vos coordonnées ci-dessus)

GARANTIE DE SATISFACTIONconcerne uniquement les rubriques

IMMOBILIER, HABITAT et AUTOMOBILE En cas de non-succès, nous republions votrepetite annonce gratuitement (après 2 paru-tions payantes et pour 1 période de 6 moismaximum). Pour cela, collez votre annoncedéjà parue sur la grille et retournez-nousl’ensemble.

Nom Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

N° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rue...................................................................................................................................................................................................................

CP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ville ..................................................................................................................................................................................................................

Mail .......................................................................................................................................................................................................................................................

TéL..........................................................................................................................................................................................................................................................

Particulier, votre PETITE ANNONCE dans LE MAGAZINE & SUR INTERNET*(*les petites annonces “rencontre”, sous référence et les photos ne seront pas mises sur internet par nos soins)

DERNIER DELAI DE RÉCEPTION pour parution du 8 janv. : jeudi 28 DÉC. à midi

2

4 Noter les coordonnées

Remplir la grille

L’Écho d’Alsace 20 rue du Général Vandenberg BP 5004067141 BARR CedexAbonnement “petite annonce” ou recevoir l’Écho d’Alsace

Laissez un blanc entre chaque mot - Le magazine se réserve le droit de refuser toute annonce sans obligation de justification.

26 caractères supplémentaires : 1€

Grille à renvoyer avec votre réglement à :

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

49 50 51 52 � JE SUIS ABONNÉ(E) PETITE ANNONCEJe remplace gratuitement mon annonce par le texte ci-dessus

PROFESSIONNELS vos offres d’emploi, propositions de services, immo,propositions affaires & offres VDI... Nous consulter au 03 88 08 08 73

LES PETITES ANNONCES SONT EXCLUSIVEMENT RÉSERVÉES AUX PARTICULIERS, POUR DES ACTIVITÉS NON COMMERCIALES

RUBRIQUES à 7 OU 10€� Villégiature� Matériel agricole, fourrage� Animaux (1)

� Musique & animations� Rencontres

EMPLOI� Cours et leçons

IMMOBILIER� Commerces et locaux� Immobilier : recherches� Immobilier : locations� Immobilier : ventes

HABITAT� Mobilier & Décoration� Electroménager� Antiquités - Collections� Chauffage� Maison & aménagement

� Vêtements & chaussures� Culture & multimédia� Bricolage - Jardinage� Jeux - Jouets - Consoles� Matériel de puériculture� Loisirs - Sport - Fitness� Produits de la ferme� Ventes autres� Achats� Matériel professionnel

AUTOMOBILE� Véhicules professionnels� Voitures sans permis� Voitures de collection� Accessoires auto� Voitures d’occasion� Camping-cars - Caravanes� Motos - Motocyclettes� Vélos - VTT

RUBRIQUES à 2 OU 3€� Animaux : dons (1)

� Messages divers (2)

EMPLOI� Apprentissage et stage� Emplois : demandes � Ménages� Aide à domicile� Garde d’enfants

HABITAT� Articles à échanger

AUTOMOBILE� Covoiturage

Cocher la rubrique1

3 Choisir la parution et calculer le tarif

� 1 parution+ 30 jours sur internet

� 2 parutions+ 60 jours sur internet total

7€ 2€ 10€ 3€Les 5 premières lignesLes 26 Caract. sup

Options1€ 2€

� + référenceenvoi postal des réponses inclus

� + texte en gras

� + encadrement

� + photo

� + envoi de L’Échopar la Poste

5€

4€ 8€

10€

4€ 8€

10€ 20€

3€ 6€

Montant total :

Toute grille anonyme, illisible ou incomplète sera refusée.PENSEZ À INDIQUER VOTRE N° DE TÉLÉPHONE (sauf pour annonce sous réf.)

(Les annonces parvenues en retard, seront publiées dans l’édition suivante)

(1) Obligatoire : Indiquez leN°de tatouage/puce et date denaissance

(2) hors annonces commerciales,ventes et rencontres

................

...........

...........

...........

...........

...........

...........

...........

Toutes éditions Bas-Rhin, soit 271000 exemplaires.

Echo d’Alsace N°508 - Page 19

La référence des festivités réussiesUne musique qui chanteun répertoire qui enchante.

Tél. 03 88 69 57 29 Port. 06 80 73 70 52www.varietys.fr

Orchestre VARIETY’S®

Le meilleur de vos soirées en AlsaceDJ JOE anime tt types

d’événements mariage anniv.CE etc. Tél 06 11 200 120

Hitmix Tanzmusik Orchestre Duo

Tél : Clarisse 06 08 80 21 97Hansi 0049 172 989 89 80 www.duo-hitmix.de

Vous avez un anniversaire, un mariage,une fête de famille d’entreprise.

Musique, danse et ambiance.

Cours de piano synthéaccordéon à votre domi-cile centre Alsace. (CESU).Tél 03 88 74 27 45 / 07 8245 21 86

DJ GILOU, animetoute soirée dansanteanniv., mariage, soirée pri-vée, répertoire très varié.Étudie toute proposition.Sono 2000w. Jeu de lum.Tél 06 83 93 01 01

Orchestre DUO ExcellenceLa référence pour ttes vos manifestations :Bals, dîners et thés dansants, fêtes champêtres, mariages, fêtesprivées. Tél 03 88 67 00 17www.duo-excellence.com

Musicien anime soiréesmariages, anniv. thés et dînersdansants tous styles de mu-siques, 200€. Tél 07 70 60 11 53

Batteur cherche grouperock pop blues pr soirées +concert. Tél 06 17 01 68 42

DJ William DJ pro anime etéclaire toutes vos soirées. Expé-rience et matériel pro. Tél 06 8333 16 3

DJ William DJ pro anime etéclaire toutes vos soirées. Expé-rience et matériel pro. Tél 06 8333 16 36

Dj anime vos soiréesmariage,anniversaire, départ en retraite,CE... Musique variée. Tél. 03 88 9560 22 ou 06 19 98 25 07

Magicien pour événe-ments privés ou profes-sionnels. Pour enfants etadultes. www.jbmagic.fr / 06 0969 51 98

Duo JM ANIMATION , Jean-Michel et Christian, animetoutes vos manifestations dan-santes ou culturelles. Répertoirevarié, danse de salon, rétro, an-nées 80 et tubes actuels. Possi-bilité animation guinguettemusette ou concert d'accor-déon. Tél 09 79 72 63 35 ou 0606 60 09 66

Orchestre Pedro, guitaristechanteur avec clavier, animevos matinées et soirées dan-santes. Repertoire varié, am-biance garantie. Libre StSylvestre. Tél 03 88 98 45 60

DJ DanyetSerge anime etéclaire bal mariage anniver-saire, associations etc. Musiqueancienne à récente. Tél 06 74 9849 68

Lio-Variety - 1 musicienchanteur de variétés auclavier anime toutes soirées. Ré-pertoire années 80 à nos jours.Beaucoup d’expérience. Bonnesréférences. Tél 06 73 54 40 04Site internet + démo visiblesous : lio-variety e-monsite

Christian Moraise (chanteurguitariste - clavier - DJ) animefêtes, bals, thés dansants, am-biance rétro, disco, années 80.Tél 06 15 30 18 60

Duo Los Palomas animetoutes vos soirées, rép. varié +rép. Hansi.H., visible sur Face-book orchestre Los Palomas. Tél06 86 34 81 79

Orchestre Olivier animetoutes vos soirées. PossibleKaraoké. Prévoir un busget de150€ à 200€. Tél 06 31 13 0548 [email protected]

DJ Franck anime mariagesanniversaires+ jeux. très connupour ses prestations Bas-RhinHaut-Rhin. Tél 06 35 58 70 12

Documents

800816522 APE 433Z - Echo d'Alsace€¦ · 39€ les samedis 13, ... • Nouveauté à partir d’octobre- Initiation au jeu d’échecs ... 200 g de jus de framboises, 1 magret de