87, avenue de St Claude - Site officiel de la … · ler à merveille à la poésie et l’humour de son bestiaire où l’on croise un tigre amoureux d’une gazelle ; un merle siffleur

Ass. "Festival pour l’Enfant" - 87, avenue de St Claude - BP 41 - 39261 Moirans en Montagne cedex

Tel : 03 84 42 00 28 - fax : 03 84 42 64 02 - E.mail : [email protected] - internet : www.ideklic.fr

32 spectacles32 spectacles32 spectacles (65 représentations)

dans les rues, dans les salles, sur les places, dans les jardins,

en pleine nature…

Plus de 50 ateliersPlus de 50 ateliersPlus de 50 ateliers

Parmi lesquels les enfants peuvent circuler librement.

Atelier Fanfares instantanées - Fanfare de la Touff e

Idéklic est, en France, un des grands précurseurs des événements Idéklic est, en France, un des grands précurseurs des événements Idéklic est, en France, un des grands précurseurs des événements

"Jeune Public″."Jeune Public″."Jeune Public″.

Plus de 20 ans après il reste un des événements pour enfants majeurs et Plus de 20 ans après il reste un des événements pour enfants majeurs et Plus de 20 ans après il reste un des événements pour enfants majeurs et

référent dans notre paysréférent dans notre paysréférent dans notre pays

Unique par l’originalité de son concept, rare par son authenticité, son

esprit, reconnu par la pertinence de sa démarche et la qualité de ses

contenus, Idéklic a acquis très vite une notoriété et une audience

nationales.

Idéklic accueille chaque année plus de 27000 festivaliers qui sont pour

moitié jurassiens, l’autre moitié provenant de plus d’une cinquantaine

de départements.

Hors de l’intérêt propre du festival, cette réussite aura révélé toute la

pertinence d’une dimension culturelle en milieu rural dans la politique

de développement qui anime la Commune de Moirans et la

Communauté de Communes Jura-Sud.

Moirans en Montagne Moirans en Montagne Moirans en Montagne --- JURA JURA JURA

Capitale historique du jouet, Cité de l’EnfantCapitale historique du jouet, Cité de l’EnfantCapitale historique du jouet, Cité de l’Enfant

Au cœur d’une nature préservée aux sites naturels remarquables,

dans un environnement de lacs, de rivières, de forêts, à une heure

trente de Lyon, de Besançon, Dijon, Genève: Moirans en

Montagne.

Cette commune jurassienne de 2300 habitants, au sud de la

Franche-Comté, est un lieu de vie étonnant par la richesse des

relations humaines et des solidarités nées d’un artisanat

coopératif pionnier dans notre pays. Marqué par une industrie du

jouet particulièrement créative et performante (60% de la

production française) issue d’une longue tradition du bois et de la

tournerie, Moirans en Montagne a su se faire un nom en tant que

“Capitale française du Jouet”.

Du Jouet à l’Enfant, il n’y avait qu’un pas...

C’est dans ce contexte, qu’en 1990, naquit un événement d’un

genre alors complètement nouveau:

LE FESTIVAL INTERNATIONAL POUR L’ENFANTLE FESTIVAL INTERNATIONAL POUR L’ENFANTLE FESTIVAL INTERNATIONAL POUR L’ENFANT

Idéklic a été créé et porté par une équipe animée d’une passion partagée pour l’enfant

et l’envie formidable de lui ouvrir:

● DE NOUVEAUX ESPACES D’EXPRESSIONS● DE NOUVEAUX ESPACES D’EXPRESSIONS● DE NOUVEAUX ESPACES D’EXPRESSIONS

● DE NOUVEAUX ESPACES DE CREATIONS● DE NOUVEAUX ESPACES DE CREATIONS● DE NOUVEAUX ESPACES DE CREATIONS

● DE NOUVEAUX ESPACES DE DECOUVERTES● DE NOUVEAUX ESPACES DE DECOUVERTES● DE NOUVEAUX ESPACES DE DECOUVERTES

● DE NOUVEAUX ESPACES DE LIBERTES● DE NOUVEAUX ESPACES DE LIBERTES● DE NOUVEAUX ESPACES DE LIBERTES

Nourri par une réflexion éducative inspirée par la pédagogie Freinet, le festival a été

imaginé dans son concept, son esprit, son fonctionnement, ses contenus, autour de

cette ambition.

Idéklic a été créé et évolue dans un cadre de

valeurs éducatives, sociales et humaines

référentes que l’équipe d’organisation

s’attache à préserver avec rigueur et

vigilance.

●

●

Animée d’un profond respect pour

l’enfant, portée par l’idée de contribuer à son

épanouissement, l’équipe d’organisation attache une grande

importance à la qualité et à l’harmonie des contenus du

festival et à la convivialité de son organisation.

Riche de talents, de découvertes, de diversités, de sens,

d’expériences, de relations, IDEKLIC est apprécié pour être:

Idéklic se définit comme un festival où l’enfant est à la fois:

Cette aspiration se décline en un concept associant:

Au delà de la simple programmation de spectacles, la Direction artistique

du festival s’attache à développer une unité, une cohérence, un contexte et

un environnement artistiques porteurs bien évidemment de qualité mais

également de sens: Déclinaison de thèmes, créations d’événements

artistiques originaux, utilisation des espaces et des lieux, complémentarités

des formes et des expressions harmonisent la fête sur l’ensemble de la

commune.

Chaque édition est matière à de nouvelles explorations, de nouvelles

expériences, de nouveaux développements artistiques qui entretiennent

intérêts et curiosité et qui contribuent à faire d’Idéklic un festival, riche,

vivant et innovant.

Depuis sa création, Idéklic a accueilli quelques 600 compagnies d'artistes.

Buffo, Slava Polunin, Litsedei, Gardi Hutter, François René Duchable, le

Quatuor, Silence teatro, Teatro delle Briciole, les Nouveaux Nez, les Grooms,

Steve Waring, Rufus, Jo Bithume, Malabar, Pep Bou, la Cie 26000 Couverts,

Jordi Bertran, Cie Chapertons, Convoi-Exceptionnel, Jérome Thomas, le

Théâtre Farces de St Petersbourg, Burattini, Léandre et Claire, les

Commandos Percu, l’ARFI, les Grooms, les Pietons , Chet Nuneta, et

beaucoup d'autres ont fait les belles heures d'Idéklic.

Chaque année, quelques trente spectacles (plus de soixante dix

représentations) sont proposés aux enfants et à leurs parents.

La programmation “spectacles” se veut être un espace de découvertes

ouvert à toutes les formes et expressions artistiques, à la création et à

l’international:

Théâtre, danse, musique, marionnettes, contes, spectacles de rue,

déambulations, créations originales, expositions, arts plastiques...

Dans les salles, dans les rues, à la guinguette, dans les jardins, dans

l’amphithéâtre, en pleine nature... Moirans devient le terrain de jeu des

artistes.

Une programmation ouverte à toutes les Une programmation ouverte à toutes les Une programmation ouverte à toutes les

formes et expressions artistiques...formes et expressions artistiques...formes et expressions artistiques...

1, 2, 3 ! TRIEZ! - CIE PATACHON

Théâtre de marionnettes

Mercredi 11 juillet à 12h45 Pré Bois Tout public à partir de 5 ans Durée : 35 mns -Jauge : 80 spectateurs Tarif : 3€

Avant le jour J, le jour du Grand Tri, "Enrico Verde" boîte de conserve, "Picotine" emballage d'oeufs, «Lola» bouteille de lait et «Papy Gazette» vieux journal se rencontrent et se racontent leurs histoires sous l'oeil amu-sé de l'éboueur. Mais voilà qu’apparaît un Doudou lapin qui voudrait bien les commander ! Ce petit roi arrive-ra-t-il à faire régner sa loi ? Une tranche de vie autour du tri, pour continuer à prendre soin des autres et de la planète, en action et en chansons. www.ciepatachon.com

LES ANDROIDES - AIR COMPAGNIE Théâtre de rue déambulatoire

Samedi 14 juillet à 19h et 22H Déambulation de la guinguette au centre ville Tout public Durée: 35 mns -Jauge : Selon les déambulations Tarif : Gratuit

Depuis quelques années la danse dans l’espace public recherche un contact proche et direct avec les passants de la rue. Androïdes, un spectacle résolument délirant! Sur des rythmiques hip-hop et des instrumentations que n’auraient pas renié les gangsters du rap californien, les robots « smurfent ». Des gestuelles saccadées en déplacements robotiques, une chorégraphie ultra pop

et terriblement sympathique se met en place. Vivifiant, le côté décalé de cette cyber - cérémonie conquiert le public- signé Jean-Claude Carles pour Air compagnie. www.aircompagnie.com

ARJUN - TEATRO KISMET - Italie (1ère française)

Conte et percussions (Italie)

Mercredi 11 juillet à 17h Vache qui rue Tout public à partir de 7 ans Durée : 60 mns - Jauge : 110 spectateurs

Tarif : 5€

C’est une histoire sur la vérité, le mensonge et sur le silence. Arjun est un héros de notre histoire, un adolescent courageux qui vit quelque part dans l’est du monde où son père Rakesh exerce le

métier de conteur veillant à ce que chacun ait sa part de réflexion. Le prince, Silente, maître de la ville voisine est un seigneur cupide et puissant qui ne veut pas que le peuple soit maître de son destin. Il organise un kidnapping pour séparer la famille d’Arjun, mais celui-ci va user de son intelligence pour lutter contre le tyran. Deux comédiennes et un musicien pour un voyage vers la liberté ! www.teatrokismet.org/

BAS LES PATTES – FRANZ / Prix Mino 2012

Concert rock jeune public

Samedi 14 juillet à 18h

Guinguette Tout public à partir de 5 ans Durée : 55 mns Tarif : Gratuit—Dans le cadre de l‘opération ADAMI/ Mino

Qui n’a jamais rêvé d’être un rocker ? Guitare électrique en bandoulière, Franz fait partager ce rêve. Sous ses doigts, l’instrument prend vie, gémit, sort ses « riffs » ! L’énergie rock vient se mê-

ler à merveille à la poésie et l’humour de son bestiaire où l’on croise un tigre amoureux d’une gazelle ; un merle siffleur dit « l’emmerleur » ou encore une tribu de yacks déchaînés. Franz nous livre à chaque fois des chansons à plusieurs registres qui se jouent des mots et des animaux, rejoignent l’imaginaire des enfants et font le clin d’œil aux grands. Après 10 ans de concerts et 5 albums avec le groupe de chanson française Les Blaireau, Franz transmet se passion du rock aux enfants avec une générosité, une énergie et un humour irradiants ! « Franz manie l’ironie légère, cisèle ses textes comme une poésie, galvanise une salle d’enfants avec énergie et humour. Les petits adorent.

Télérama »

www.myspace.com/franzbaslespattes

CARMEN OPERA CLOWN - CIE BRUITQUICOURT Lyrique et Burlesque

Jeudi 12 juillet à 20h Amphithéâtre Tout public à partir de 6 ans Durée : 65 mns Tarif : Gratuit

L’Opéra le plus célèbre au monde revu et corrigé par quatre clowns. Une adaptation loufoque et néanmoins tragique de la Carmen de Bizet où tout l'enjeu du spectacle se situe autour du jupon de la Carmencita.

Une piste transformée en spirale infernale, un trompettiste maladroit, deux comédiennes rivales, un Don José faible et naïf en concur-rence avec un Matador lubrique et alcoolique, un mélange explosif dont personne ne sortira indemne à l'exception des taureaux. www.bruitquicourt.com

CICLIC – CIE LAITRUM - Espagne Castelet ambulant pour 1clown et 1 bicyclette

Jeudi 12 juillet à 17h20, 17h50, 18h20 et 18h50 Déambulation du musée du jouet à la guinguette Tout public Durée : 10 mns - Jauge : Selon les déambulations Tarif : Gratuit

Ciclic est un théâtre ambulant à bicyclette, un petit spectacle qui se déplace ! Comme le font les colporteurs, de rues en places! C'est un spectacle catalan à traction vivante, qui utilise chaque parcours pour développer des peti-

tes histoires de cabaret dans des formes différentes : marionnettes, clowns, mimes... Embarquez pour 10 minutes de voyage plein d'émo-tions! www.laitrum.com

FANTAISIE POUR STEEL BAND & VIOLON SOLO - CIE PAN A PANAME

& CIE TOUT FEU TOUT FEMME - Belgique Concert "Site sonore" - Coproduction avec Le Parc Naturel Régional du Haut Jura

Jeudi 12 juillet à 22h15 Falaise du Mont Robert Tout public Durée : 45 mns - Jauge : 1000 à 1500 spectateurs Tarif : Gratuit

Pan à Paname, un des plus importants steel-band parisiens, issu de la culture de Trinidad .Cet “orchestre d’acier”joue d’un instrument d’invention récente aux sonori-tés révolutionnaires et séduisantes : le steel-drum (appelé aussi pan). Une première pour

la mise en valeur d'un site sonore en milieu urbain! Fantaisies pour steel-band et violon va surprendre les oreilles et claquer les idées reçues sur le steel-drum : une nouvelle création à cou-leur poétique pour 8 pianistes et 1 violon jouant un répertoire festif, aussi surprenant que varié (musique contemporaine, classique, soca, jazz, musique indienne et tsigane). Guillaume Kervel, élargit le répertoire de Pan à Paname en provoquant des instruments d’autres « familles » que les pans et il provoque la rencontre surprenante du bois du violon avec le métal du steel-drum. Rosalie la violoniste découvre les plates-bandes du steel-band et de la musique calypso, et le steel-drum se «frotte» à la musique écrite, improvisée et tzigane. Un univers sonre dans lequel Nicole Eeckhout, artificier, va se fondre pour une mise en lumière originale! http://www.panapaname.com/

FILLE DE LA MER - ELSA BIRGE ET MICHELE BURIETTE Trapèze et accordéon

Mercredi 11 juillet à 19h30 Place de la Mairie Tout public Durée : 25 mns Tarif : Gratuit

Un duo mère / fille complètement original. L'une joue de accordéon et chante et l'autre est trapéziste et contorsionniste... Elles vous proposent d'embarquer autour du thème de la mer. Avec poésie. Avec force et légèreté. Un moment vivifiant comme un vent de Bretagne ! http://elsa.birge.free.fr

HIKOHKI GUMO - GEORG TRABER PRODUKTION - Suisse Performance avec 12 bâtons

Vendredi 13 juillet à 17h20, 18h40 et 20h Guinguette, Place Verdun, Place de la mairie Tout public Durée : 20 mns - Jauge : Selon les déambulations Tarif : Gratuit

Une invention circassienne de tradition ancestrale. HIKOHKI GUMO est un terme japonais. Georg Traber est suisse. Pour sa performance de 20 minutes, il part avec 12 bâtons de noisetier et 1 fil. Tout d’abord, douze bâtons dressés de noisetier, écorcés, blan-chis, attachés en gerbe par un fil rouge. Puis trois actes, trois transformations : Libéré du fagot, un bâton unique pour danser et fendre l’espace. Un mobile construit sur le fil, réunis-

sant de nouveau les douze... Retirés l’un après l’autre du mobile, sans le faire tomber, les douze bâtons enfilés à travers le costume bleu, jusqu’à former une roue, un soleil saccadant les gestes. Quand il ne reste plus de place dans l’habit, le corps sans va, laissant une dernière sculpture.

www.traberproduktion.ch

HISTOIRES D'OURS - CIE LE FIL ROUGE THEATRE Petites histoires contées

Du mercredi 11 au samedi 14 juillet à 16H30 Ecole Maternelle Tout public à partir de 3 ans Durée : 35 mns - Jauge : 60 spectateurs Tarif : 4,50€

Quelques lanternes pour faire jouer l'ombre et la lumière. Entre veille et sommeil, des contes de chevet pour traverser la nuit, pour traverser la vie... pour apprivoiser la peur, pour apaiser et consoler parce qu’on ne peut pas laisser un pourquoi tout seul dans le noir. Inspirés de livres tels que "De tout mon cœur" ou "Mon papa et moi" ou encore "Toc

toc toc" et "Tu n’endors pas Petit ours?" ... www.lefilrougetheatre.com

JE SAIS PLEIN DE CHOSES - CIE ATIPIK - Création 2011 Théâtre d'ombres et de papier

Jeudi 12 juillet et vendredi 13 juillet à 17H Médiathèque Tout public à partir de 18 mois Durée : 35 mns - Jauge : 60 spectateurs Tarif : 5€

Création 2011 au Festival mondial de la marionnette de Charleville-Mézières Grandir ? Il y a de la joie mêlée à l'inquiétude, de la jubilation à l'appréhension... C'est l'énigme du vivant!

Le spectacle s'appuie sur 2 albums "Ecoute! Ecoute!" et "Je sais plein de choses" écrits et illustrés par Anne et Paul Rand. Les artistes créent par la technique du papier découpé, un imagier mobile et multiforme de silhouettes fragiles et d'ombres portées. Ainsi les tableaux se succèdent et se répondent sur un fond sonore original. Ainsi ils façonnent un univers proche des jeunes enfants. www.marioatipik.com

KOKO LE CLOWN - CIE ARFI Film Concert

Jeudi 12 juillet à 18h Vache qui rue Tout public à partir de 6 ans Durée : 60 mns - Jauge : 150 spectateurs Tarif : Enfants : 7€ / Adultes : 10€

Ciné concert sur les films des Frères Fleisher. Les Frères Fleischer sont les créateurs de Popeye, Betty Boop, Superman, et de l’une des premières stars de l’animation, avant même Felix le Chat, Koko le Clown, popularisé au début des années 20. En mêlant musique acoustique et électroni-que, les musiciens Jean Bolcato et Guy Villerd proposent, en une heure de films, de petites histoi-

res musicalisées, entrecoupées de chansons ou de textes, et pourquoi pas en guest star, une petite apparition de la Miss Betty Boop ! www.arfi.org

MICROSILLONS - CIE THEATRE BUISSONNIER Spectacle musical Petite enfance

Mercredi 11 juillet à 15H et Jeudi 12 juillet à 11h et 15h Vache qui rue / studio Tout public à partir de 1an Durée : 30 mns - Jauge : 70 spectateurs Tarif : 5€

Des tournes disques comme des objets magiques, des chansons comme des trésors intimes, Mi-crosillons est un bijou de spectacle, un cocon visuel et musical où tour à tour l'électrophone est un manège miniature, orchestre de petits bonheurs, madeleine au parfum de vinyle... Un parcours à

suivre par toute la famille dès la toute petite enfance! www.theatrebuissonnier.org

MYSTERIEUSES COIFFURES - CIE SALUT L'ARTISTE Dressage de cheveux

Vendredi 13 juillet de 17h30 et de 20h30 Place de la Mairie et guinguette Tout public Durée : 1 séquence de 2 h et 1 séquence de 1h - Jauge : 1 personne à la fois Tarif : Gratuit

Sans ciseaux, ni peigne, Christophe permet aux oiseaux, aux fleurs, aux papillons de se poser sur les têtes consentantes, jamais déçues! Les coiffures mystérieuses sont à notre portée pour un grain de folie, de rêve et de poésie ! Un brin de 18eme siècle, d'extravagance et nous voilà tous, petits et grands, pris par la magie de la métamor-phose. Laissez vous faire, en un tour de main vous serez sous le charme! www.mysterieusescoiffures.com

L’OGRELET – CIE ACCADEMIA PERDUTA / ROMAGNA TEATRI - Italie Théâtre

Vendredi 13 juillet à 20h30 Ciné Théâtre Tout public à partir de 8 ans Durée : 60 mns - Jauge : 320 spectateurs Tarif : Enfants : 8€ / Adultes : 12€

L’Ogrelet et sa mère vivent seuls dans leur maison au beau milieu d’une épaisse forêt, loin du vil-lage et de ses habitants .Lui pense être un enfant comme les autres mais dès le premier jour d’é-cole ses camarades s’aperçoivent de sa différence : il est le fils d’un ogre, mais élevé avec l’infini tendresse de sa maman. Des épreuves l'attendent... La scénographie s’inscrit dans une utilisation féerique de l’espace théâtral, dans lequel les comé-diens évoluent avec légèreté. La musique originale les accompagne avec délicatesse.

Ce spectacle poétique, ironique et émouvant divertit, fait réfléchir enfants et adultes. www.accademiaperduta.it

OLAF POLICHINEUR DE TIROIRS - CIE DES CHEMINS DE TERRE - Belgique Solo d'art forain loufoque et bavard

Samedi 14 juillet à 12H40 Amphithéâtre Tout public à partir de 6 ans Durée : 50 mns Jauge : 250 spectateurs Tarif : 3€

Dans un sabir universel, le professeur Olaf Stevenson donne sa leçon de philosophie marionnettique. Tasses de café, tartines, poireaux et bananes prennent vie dans les mains expertes de l’artiste belge, pour un instant, devant vous. Hilarant et profond ! Une philosophie déjantée à adopter sans hésitation! www.cheminsdeterre.be

OUH LA... ENCORE DES HISTOIRES !!? - COLETTE MIGNE Conteuse Clown

Du mercredi 11 au samedi 14 juillet à 16H30 Bosquet du Pré Tout public à partir de 6 ans Durée : 45 mns - Jauge : 150 spectateurs Tarif : 4.50€

Colette est une conteuse clown! Elle va aller chercher dans son sac à histoires et composer une petite salade d'histoires à sa fa-çon! Il y a toujours dans chaque maison un tiroir à pourquoi...pourquoi la main chasse le moustique pourquoi le chien n'aime pas les chats...

Elle va vous concocter un pot pourri de contes bien fermentés et même peut-être pousser la romance... si vous insistez! www.colette.migne.biz

PALETTES MAGIQUES - CIE CLAUDE MOREAU Théâtre de Magie et d'images

Mercredi 11 juillet à 18h30 Cinéma Théâtre Tout public dès 5 ans Durée : 45/50 mns - Jauge : 300 spectateurs Tarif : Enfants 7€ / Adultes : 10€

Un atelier d’artiste, des toiles de maîtres, un prestidigitateur environné de musiques. Entre ses doigts, les étoiles de Van Gogh deviennent lumière vivante, avec Chopin des fleurs surgissent et font éclore celles de Monet, une boule mystérieuse voyage entre l’univers de Magritte et les entrelacs de Kandinsky…

Un vrai théâtre de magie, d'objets, de musique et d'images pour un large public! http://laboiteatalents.over-blog.com

LE PANAPE DE CAMELA - MICHELE BURIETTE Chanson et Accordéon

Mercredi 11 juillet à 21h30 Guinguette Tout public Durée : 50 mns Tarif : Gratuit

Le Panapé de Camela est un amusant exercice de style. D'après Prévert, Queneau et Desnos, car avec les poètes tous les mots font mouche! Toute seule avec son accordéon, Michèle nous concocte un menu digne des grands chefs! Et sûr que là- haut ces 3 là doivent bien se marrer! On rit on rêve on frissonne, c'est beau et c'est bon! www.michele-buirette.com

PEKEE-NUEE-NUEE - CIE LES OMBRES PORTEES Théâtre d'ombres musical

Vendredi 13 juillet à 18h00 et Samedi 14 juillet à 17h30 Salle des Fêtes Tout public à partir de 4 ans Durée : 60 mns - Jauge : 130 spectateurs

Samedi 14 juillet à 11h (version petite enfance) Salle des Fêtes Tout public à partir de 3 ans Durée : 30 mns Jauge : 80 spectateurs Tarif : 5€

Dans l’obscurité, une boîte mystérieuse s’illumine, une machinerie s’anime. Un explorateur, un pêcheur et un musicien partent à travers les océans. Ces aventures de papiers se jouent dans un théâtre d’ombres, ventre lumineux où s'enchaînent jeux de méta-morphoses, de reflets et de transparences. Pekee-nuee-nuee est un spectacle onirique et musical inclassable, dont chaque scène dévoile un frêle tableau vivant, véritable monde en noir et blanc dont on imagine les mille couleurs.

www.lesombresportees.com

PIERRES CHANTANTES - SYLVAIN TUANI Concert de pierres

Jeudi 12 juillet à 12h45 Pré Bois Tout public à partir de 4 ans Durée : 30 mns - Jauge : 80 spectateurs Tarif : 3€

Sylvain Tuani vous plonge dans la dimension intemporelle du chant des pierres. Voyage géologique autour de la harpe en basalte, du tambour de pierre en calcaire, des pierres chantantes en granit et du vibraphone en marbre... Laissez-vous porter par l'instant magique de nouveaux paysages sonores. Rencontre de l'inattendu où le passé s'invite dans le présent. http://www.pierres-d-eveil.fr

PLOUM PLOUF - CIE L'ELEPHANT VERT & CIE PIMENT ROUGE Théâtre et danse petite enfance

Du mercredi 11 au samedi 14 juillet à 16H30 Cour Ecole St Joseph Tout public à partir de 3 ans Durée : 35 mns - Jauge : 80 spectateurs Tarif : 4,50€

Sur le chemin menant au spectacle, les enfants rencontrent deux dames de service. Elles décident de les accompagner à la recherche de la place de la représentation... “Ploum Plouf” : Et si on changeait de place ? Partagées entre “rester à sa place” et “ne pas tenir en place”, les deux dames, embarquées à la

recherche d’un savon vont être, au fil de leurs rencontres mêlant réalité et imaginaire, spectatrices et actrices des difficultés, des plaisirs, des hésitations liés aux places que l’on occupe. Une invitation au plaisir du mouvement et de la mobilité : bien comprendre sa place, pour mieux s’en « déplacer », avec souplesse et sans inquiétude… www.elephantvert-theatre.com

POMME - CIE GARIN TROUSSEBOEUF & THEATRE DES PETITES AMES - France/Québec - Création 2011 Marionnettes

Vendredi 13 juillet à 11h et 15h Vache qui rue Tout public à partir de 3 ans Durée : 35 mns - Jauge : 80 spectateurs Tarif : 5€

Parcours initiatique inspiré d'haïkus, Pomme est une sorte de "road movie" sympathique mêlant manipulation et jeu théâtral. La pomme est tête, le corps est suggéré par la main habillée par un papier froissé, l'espace de jeu est composé de volumes géométriques blancs savamment agencés.... et la magie du spectacle réside dans le mouvement. Ce poème non dépourvu d'humour est à déguster et croquer en famille.

www.garin-trousseboeuf.com

RESPIRE - CIE CIRCONCENTRIQUE - Italie/Suisse Duo circassien avec piano

Samedi 14 juillet à 20h30 Ciné Théâtre Tout public à partir de 5 ans Durée : 55 mns - Jauge : 320 spectateurs Tarif : Enfants : 8€ / Adultes 12€

Les deux artistes interagissent dans d’envoûtantes rotations. Expression du corps, prouesse technique et surprises perpétuelles, ils créent un univers intimiste et mystérieux grâce à la manipulation de

lampes objets. "Respire" est une aventure circulaire qui vous emmènera dans un tourbillon acrobatique au rythme de la respiration. Humour, poésie, émotion, technique, originalité, virtuosité pour un spectacle qui tourne rond! www.circoncentrique.com

LES REVES DE SIDONIE KOULLEURE - CIE SONGES Petit théâtre de fées

Du mercredi 11 au samedi 14 juillet à 11h et 15h Pré du Moulin ou Montée du Tongea Tout public à partir de 3 ans Durée : 35 mns - Jauge : 35 spectateurs Tarif : 3€

Sidonie Koulleure rêve… Elle vous emmène dans un univers où les fées deviennent les héroïnes de votre quotidien... Le songe se nourrit de danse, de dessin animé, de musique, de marionnette, de théâtre. Il

offre la fraîcheur des histoires d’enfants inventées sur le vif, un arc-en-ciel d’histoires, des dégradés de teintes oniriques, des danses et des sons aquarelles, des images pétillantes et impressionnistes… Entrez chez Sidonie Koulleure! www.compagnie-songes.com/

RICHARD POLICHINEUR D'ECRITOIRE - CIE DES CHEMINS DE TERRE - Belgique

Solo d'art forain loufoque et bavard

Vendredi 13 juillet à 22h Vache qui Rue Tout public à partir de 8 ans Durée : 1h 10—Jauge : 150 personnes Tarif : 5€

Richard se prétend professeur de littérature. Il racontera donc trois chefs d’œuvre de W. Shakespeare : Hamlet avec des croquettes de poisson, Roméo et Juliette avec les vêtements qu’il porte sur lui, enfin Richard III avec un rôti de porc. Etre ou ne pas être ? Aimer. Tous les ingrédients sont réunis pour faire de cette leçon un excellent spectacle, ingénieux, plein de surprises et désopilant.

www.cheminsdeterre.be

SA MERE ! - ET TA SOEUR CIE

Duo de filles Cirque/tango

Du mercredi 11 au samedi 14 juillet à 16h30 Cour Perret Tout public à partir de 6 ans Durée : 45 mns—Jauge : 300 personnes Tarif : 4,50€

Une combinaison humoristique de mât chinois, danse tango et jeu clownesque, même si au départ le thème n’est pas des plus joyeux. Deux sœurs se retrouvent pour un évènement un peu particulier, la disparition de leur MERE. L’aînée prend les choses en main pour que tout soit parfait tandis que la cadette ne prend pas l’af-faire très au sérieux, ce qui va vite agacée la grande sœur. Les souvenirs remontent petit à petit, les conflits

aussi... Et c'est au rythme du tango que les deux se laissent alors emporter dans des situations des plus farfelues ! www.victoria-diffusion.com

LA SUCCULENTE HISTOIRE DE THOMAS FARCY - CIE THE A LA RUE

Théâtre d'Objets de rue

Vendredi 13 juillet à 12h40 Amphithéâtre Tout public à partir de 7 ans Durée : 50 mns - Jauge : 250 personnes Tarif : 3€ En coproduction avec la Vache qui rue

Ça commence comme Roméo et Juliette sauf que Juliette est une carotte et Roméo un saucisson! L'histoire de nos 2 tourtereaux comestibles va vite tourner au vinaigre… Avec de simples ustensiles de cuisine, l La succulente histoire de Thomas Farcy nous transporte dans un univers qui dénonce l’intolérance et le rejet de l’autre. Une fable gastronomique acide et drôle, rythmée par un texte truffé d’expressions culinaires. www.thealarue.com

VARIATIONS POUR ORGUES A FEU - MICHEL MOGLIA

Avec final pyrotechnique de la Cie Tout feu tout femme (Belgique) Sculpteur sonore

Samedi 14 juillet à 22h15 Place du Marché Tout public Durée : 50 à 55 mns - Jauge : 1000 à 3000 personnes Tarif : Gratuit

Michel Moglia est sculpteur de flammes sonores. Ses orgues à feu produisent des sons mystérieux. Imaginez un chant de baleine, des trompes tibétaines, des flûtes indiennes, des chants de sirène, des cris de dragon ou encore un bruit de moteur d'avion... Avec Nicole Eechkout ils ont une passion commune, celle du monde pyrotechnique. Et ils vont nous faire vibrer au rythme des chants thermiques de l'orgue à feu nous ouvrant à une histoire de souffle, de feu et d'artifices. Un duo unique, complètement original de deux artistes générateurs d'énergie et de poésie! http://www.orgue-a-feu.com

MERCREDI 11 JUILLET 2012

HORAIRE TITRE COMPAGNIE GENRE ÂGE DURÉE LIEU JAUGE TARIF

11H Les rêves de Sidonie

Koulleure Cie Songes

Petite théâtre de fées

dès 3 ans 35 mn Sous la yourte -

Cour Perret 35 spect. 3 €

12H45 1,2,3 Triez ! ou Il était une

fois les poubelles Cie Patachon

Théâtre des marionnettes

dès 5 ans 35 mn Jardin de la Charlotte

80 spect. 3 €

15H Microsillons Cie Théâtre Buissonnier

Spectacle musical de fées

Dès 1 an 30 mn Studio – Vache qui

rue 60 spect. 5 €

15H Les Rêves de Sidonie


Petit théâtre de fées



16H30 Ouh là... encore des

histoires!!? Collette Migné Conte clown dès 6 ans 45 mn Le bosquet du Pré 150 spect. 4,50 €

16H30 Ploum Plouf Cie l'Éléphant vert &

Piment rouge Théâtre danse dès 4 ans 35mn École St Joseph 80 spect. 4,50 €

16H30 Sa mère ! Et ta sœur Cie Cirque tango dès 6 ans 45 mn Pré du Moulin 300 spect. 4,50 €

16H30 Histoires d'ours Cie Le fil rouge

Théâtre Petites histoires

contées dès 3 ans 35 mn École maternelle 60 spect. 4,50 €

17H Arjun Teatro Kismet Conte et

percutions (Italie) dès 7 ans 60 mn Vache qui rue 110 spect. 5 €

18H30 Palettes magiques Cie Claude Moreau Théâtre de magie

et d'image dès 5 ans 45/50 mn Ciné théâtre 300 spect.

Enf : 7 € Adt : 10 €

19H30 Fille de la mer Elsa Birgé et Michèle

Buriette Trapèze et accordéon

Tout public 25 mn Place de la mairie - Gratuit

21H30 Le Panapé de Camela Michèle Buriette Spectacle musical Tout public 50 mn Guinguette - Gratuit

JEUDI 12 JUILLET 2012


11H Microsillons Cie Théâtre Buisson-

nier Spectacle musical dès 1 an 30 mn

Studio - Vache qui Rue

70 spect. 5 €

11H Les rêves de Sidonie Koul-

leure Cie Songes


dès 3 ans 35 mn Cour Perret 35 spect. 3 €

12H45 à

13H15 Pierres chantantes Sylvain Tuani Concert de pierres dès 4 ans 30 mn

Jardin de la Char-lotte

80 spect. 3 €

15H Microsillions Cie Théâtre Buisson-

nier Spectacle musical dès 1 an 30 mn

Studio - Vache qui Rue

60 spect. 5 €

15H Les rêves de Sidonie Koul-

leure Cie Songes




16H30 Ouh là... encore des histoi-

res !!? Colette Migné Conte clown dès 6 ans 45 mn

Le bosquet du Pré (Non accessible aux handicapés)

150 spect. 4,50 €


Piment rouge Théâtre danse dès 4 ans 35 mn

Cour École St Jo-seph

80 spect. 4,50 €

16H30 Sa mère ! Et ta sœur Cie Cirque tango dès 6 ans 45 mn Pré du moulin 300 spect. 4,50 €

16H30 Histoires d'ours Cie Le fil Rouge



17H Je sais plein de choses Cie Atipik Théâtre d'ombres

et de papier dès 18 mois 35 mn Bibliothèque 60 spect. 5 €

17H20 Ciclic Cie Laitrum (Espagne)

Castelet ambulant pour 1 clown et 1

bicyclette

Tout public 10 mn Déambulation

(Musée du jouet à la guinguette)

- Gratuit



bicyclette

Tout public 10 mn Déambulation (Guinguette à

place de Verdun)

- Gratuit

JEUDI 12 JUILLET 2012 (suite)


11H Pomme Cie Garin

Trousseboeuf et Th. des Ptes âmes

Marionnettes dès 3 ans 35 mn Vache qui Rue 80 spect. 5 €

11H Les Rêves de Sidonie





12H40 La succulente histoire de

Thomas Farcy Cie Thé à la rue

Théâtre d'objets et de rue

dès 7 ans 50 mn Amphithéâtre 250 spect. 3 €

15H Pomme

Cie Garin Trousseboeuf et Th.

des Ptes âmes (Quebec)

Marionnettes (Franco-

Québécois) dès 3 ans 35 mn Vache qui Rue 80 spect. 5 €







histoires Colette Migné Conte clown dès 6 ans 45 mn


150 spect. 4,50 €

16H30 Ploum Plouf Cie l'Éléphant vert et

Cie Piment Rouge Théâtre danse dès 4 ans 35 mn

Cour de l'école St Joseph

80 spect. 4,50 €


16H30 Histoires d'ours Cie Le fil Rouge



17H Je sais plein de choses Cie Atipik Théâtre d'ombres

et de papier dès 18 mois 35 mn Bibliothèque 60 spect. 5 €

17H20 Hikohki gumo Georg Traber Performance Tout public 20 mn Guinguette - Gratuit

17H30 Mystérieuses coiffures Cie Salut l'artiste Dressage de

cheveux Tout public

Passage indiv. pdt

2H Place de la mairie - Gratuit

18H Pekee-nuee-nuee Cie les Ombres

portées Théâtre d'ombre

musical dès 4 ans 60 mn Salle des fêtes 130 spect. 5 €

18H40 Hikohki gumo Georg Traber

Produktion (Suisse) Performance Tout public 20 mn Place Verdun - Gratuit

20H Hikohki gumo Georg Traber

Produktion (Suisse) Performance Tout public 20 mn Place de la mairie - Gratuit

20H30 L'Ogrelet Cie Accademia

perdura / Romagna teatri (Italie)

Théâtre dès 8 ans 1 H Ciné théâtre 320 spect. Enf : 8€

Adt : 12€

20H30 Mystérieuses coiffures Cie Salut l'artiste Dressage de

cheveux Tout public

Passage indiv. pdt

2H Guinguette - Gratuit

22H Richard polichineur

d'écritoire Cie Chemin de Terre

(Belgique) Solo d'art forain

loufoque et bavard dès 8 ans 1h10

Cour du centre social

150 spect. 5 €


18H Koko le clown Collectif ARFI Ciné concert dès 6 ans 60 mn Vache qui Rue 150 spect. Enf : 7 €

Adt : 10 €



bicyclette Tout public 10 mn

Déambulation (Place de Verdun à

la Mairie) - Gratuit



bicyclette Tout Public 10 mn

Passage déambula-toire de la Mairie à

la Guinguette - Gratuit

20H Carmen Opéra Clown Cie Bruitquicourt Spectacle lyrique dès 6 ans 65 mn Amphithéâtre - Gratuit

22H15 Fantaisie pour steel band

et violon solo

Pan à Paname + Cie Tout feu tout femme

(Belgique)

Musique & Pyro-technie

Tout public 45 mn Falaise du Mont

Robert - Gratuit

VENDREDI 13 JUILLET 2012

HORAIRE TITRE COMPAGNIE GENRE ÂGE DUREE LIEU JAUGE TARIF

11H Pekee-nuee-nuee (version

petite enfance) Cie les Ombres








12H40 Olaf polichineur de tiroirs Cie des Chemins de

terre Solo d'art forain

loufoque et bavard dès 6 ans 40 mn Amphithéâtre 250 spect. 3 €







histoires Colette Migné Conte clown dès 6 ans 45 mn


150 spect. 4,50 €


Piment rouge Théâtre danse dès 4 ans 35 mn

Cour de l'école St Joseph

80 spect. 4,50 €


16H30 Histoires d'ours Cie Le fil rouge



17H30 Pekee-nuee-nuee Cie les Ombres



18H Bas les pattes Franz Musique dès 5 ans 55 mn Guinguette - Gratuit

19H Les Androïdes Cie Air compagnie Danse

contemporaine et hip hop

Tout public 35 mn Déambulation (guinguette au

centre ville) - Gratuit

20H30 Respire Cie Circoncentrique

(Italie/Suisse) Duo circassien

avec piano dès 5 ans 55mn Ciné théâtre 320 spect.

Enf : 8€ Adt : 12€

21H IDEKLIC EN FETE NATIONAL

22H Les Androïdes Cie Air compagnie Danse

contemporaine et hip hop

Tout public 35 mn Déambulation

(mairie à la place du marché)

- Gratuit

22H30 Variations sur orgues à feu Michel Moglia et Cie

Tout Feu tout Femmene

Sculpteur sonore et pyrotechnique

Tout public 50/55 mn Place du marché - Gratuit

SAMEDI 14 JUILLET 2012

Chaque année plus de 50 ateliers sont proposés

Ils mettent en jeu: ● L’enfant et son corps ● L’enfant et la ma ère ● L’enfant et son l’environnement ● L’enfant et l’expression, la rela on aux autres.

Pour citer quelques exemples :

●Musiques: Expression vocale - Découverte des sons - Steel drums - Percussions - Orchestres

instantanés de cordes - Les pierres chantantes - Chansons…

●Arts plas%ques:

Art numérique - Lard art - Sculptures - Modelage - Peinture - Email & céramique -

Calligraphie - Art rupestre - BD - Création bois - Mode et stylisme - les plantes et

les teintes - Fresque - Tissage…

●Arts du geste et de la parole: Théâtre - Cirque - Danse - Clowns - Improvisation - Marionnettes - Ombres -

Vidéo, Poésie, Philo…

●Sciences et techniques: Bâtisseurs d’éphémère - Energie solaire - le Goût et les saveurs - Fabrication de

papier - images animées - Vannerie - Chantournage - le Braille - Jeux d’échec -

Garage bricolo - Escalade…

Comprenant l’enfant comme un individu dans sa globalité, les ateliers se définissent comme un terrain de découvertes, d’expérimentations et de créativité faisant appel à toutes les formes d’intelligence. L’enfant y trace son itinéraire selon son propre cheminement, en toute autonomie et liberté.

Dans ces ateliers, il ne s’agit donc pas d’initier, d’apprendre, mais de proposer des contextes, d’organiser techniquement un milieu dans lequel l’enfant trouvera à travers des tâtonnements qui lui sont propres des moyens de s’exprimer et où seront favorisés et valorisés sa créativité, son autonomie et sa socialisation.

Dans les ateliers d’Idéklic, l’enfant est libre de ses choix, libre de rester, de partir, de changer, de papillonner, d’établir des relations entre les différents ateliers pour compléter, comparer, améliorer, libre de simplement regarder, écouter.

Pour ce, un badge unique (droit d’accès) ouvre aux enfants la porte de TOUS les ateliers.

● Les ateliers s’adressent aux enfants ayant entre 4 et 12/13 ans. ● Ils accueillent les enfants de 10h à 12h et de 14h à 16h. ● Ils sont encadrés par des artistes et intervenants professionnels qui intègrent à leurs démarches la spécificité pédagogique et la particularité de fonctionnement du festival.

Reportages télévisés:

TF1 (journal de 13h) - France 2 - France3 - Arte - Al Jésira - Gulli TV

Interviews radiophoniques:

France Inter, France culture, France Info, Radio France, Radio Bleue, RTL, Europe 2, NRJ, Radio Nostalgie,

Radios locales...

Presse écrite nationale:

AFP, Télérama, Le Monde, Le Monde de l'Education, Libération, L'Express, Aujourd'hui, les Clés de l'actualité,

Parents, Famille Magazine, Paris Mômes, Famille et Education, Télérama Junior, Pif Gadget, Milkmagazine,

Zaza Mimosa, Wapiti, P'tit Loup, Pomme d'Api, Tobbogan, Papoum, Blaireau, Toupie, Le Journal de Mickey,

Ateliers Magazine, Babymag, Réponses à Tout, Julie, l'Ecole de Parents, La Lettre de l'Education, Mouvement,

Elle, Femme Actuelle, Maman Magazine, Top Famille, Famili, Idéat, Art Magazine, Créamania, Pleine Vie,

Téléstar, Télé Poche, Le Guide Vert Michelin, le Guide du Routard, Le Monde du Camping-Car, Fémina, Version

Femme, La Croix, L'Inpédendant, Enseignement, Hexameron, Le Journal International du Mime, Cassandre...

Presse écrite locale et régionale:

Le Progrès, l'Est Républicain, Les Dernières Nouvelles d'Alsace, Le Magazine Franco-Suisse, Le Frontalier, Est

Magazine, Polystyrène, Horizon, Bulles de Gones, Grains de Sel, Diversions, Images de Franche-Comté, Voix du

Jura, Le Courrier, Franche-Comté magazine, Le Pays Comtois, Bresse Week, Visa…

… Cette liste n'est pas exhaustive...

Idéklic accueille chaque année environ 27000 festivaliers (env. 7000 personnes/jour)

provenant de plus de 50 départements différents ( 56 en 2011).

● Fréquenta on franc-comtoise : 61%

● Autres (56 départements différents) : 39%

Cette analyse statistique de la fréquentation témoigne de la notoriété et de l'audience nationales du Festival. Elle exprime:

● Un ancrage important du fes val sur le département qui ne s’érode pas avec le temps (Idéklic est un rendez-vous annuel attendu par un public jurassien en renouvellement régulièrement.

● Un rayonnement géographique na onal. Le fes val s'affirme comme une des na on pour un

tourisme culturel en progression. La synergie entre le festival et le cadre naturel jurassien, offre une

convergence de sympathies qui apparaît de plus en plus lisible et attractive pour un public familial.

Documents

87, avenue de St Claude - Site officiel de la … · ler à merveille à la poésie et l’humour de son bestiaire où l’on croise un tigre amoureux d’une gazelle ; un merle siffleur