9782807306110 NEAL CV - .Pharmacologie médicale propose une synthèse claire des notions fondamentales

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of 9782807306110 NEAL CV - .Pharmacologie médicale propose une synthèse claire des notions...

  • ISBN : 978-2-8073-0611-0

    Pharmacologie mdicale propose une synthse claire des notions fondamentales de la pharmacologie thrapeutique. Tous les domaines essentiels y sont abords : des anti- biotiques aux anesthsiques, des mdicaments anticancreux aux intoxications ou aux abus de substances, chaque chapitre sattache prsenter, en double page, les mcanismes dac-tion des mdicaments, leurs usages et les effets secondaires possibles grce dindispensables schmas en couleurs et leurs explications dtailles.

    Cette nouvelle dition, entirement mise jour, propose un nouveau chapitre consacr aux mdicaments agissant sur le systme urinaire. Dautres sujets, comme les traitements contre le sida, ont t rviss en profondeur pour reflter les avances scientifiques les plus rcentes.

    Destin essentiellement aux tudiants, aux enseignants et aux professionnels du mdicament, cet ouvrage permet galement au lecteur de tester la bonne intgration des con-cepts prsents au travers de plusieurs tudes de cas et de leurs corrigs.

    MICHAEL NEAL Professeur et prsident du dpartement de pharmacologie et toxicologie, cole de mdecine et de dentisterie de lHpital Guy et St Thomas (UMDS). Dpartement de pharmacologie, Hpital St Thomas, Londres.

    TRADUCTION DE LA 8e DITION ANGLAISE : PAUL DEPOVERE Professeur mrite la facult de mdecine de lUCL-Bruxelles et de luniversit Laval (Qubec). Il est le traducteur rput de plusieurs grands traits, dont Chimie organique (Vollhardt/Schore), Chimie gnrale (McQuarrie/Rock) et Concepts cls de chimie organique (Parsons), et lauteur de nombreux autres ouvrages.

    PHAR

    MACO

    LOGI

    E MD

    ICAL

    E M

    ICHA

    EL N

    EAL

    6e

    diti

    on

    P O I N T S C L S :

    1 Les concepts fondamentaux de la pharmacologie mdicale : administration des mdicaments, modes daction, effets secondaires2 Des schmas clairs

    et en couleurs3 Une prsentation

    pratique et agrable4 Des tudes de

    cas pour tester ses connaissances

    www.deboecksuperieur.com

  • Pharmacologiemdicale

  • Chez le mme diteur

    BAYOT D., FARON G., Pharmacologie pour les sages femmes. 2e d.

    BIANCHI V., EL ANBASSI S., Mdicaments

    BUYSSCHAERT M., Diabtologie clinique. 4e d.

    GUILLAUME V., Mycologie

    GUILLAUME V., Parasitologie

    GUILLAUME V., Parasitologie sanguine

    PASQUIER C., ARCHAMBAUD M., CLAV D., GROSJEAN J., Bactriologie et virologie pratique. 2e d.

    REICHL F.-X., Guide pratique de toxicologie. 2e d.

    SUTTON R., ROCKETT B., SWINDELLS P., Chimie pour les tudiants en mdecine et pour tous ceux qui ne seront pas chimistes

  • Pharmacologiemdicale

    Michael J. Neal

    6e dition

    Traduction de la 8e dition anglaise par Paul DepovereProfesseur mrite lUCL-Bruxelles

    et luniversit Laval (Qubec)

  • Pour toute information sur notre fonds et les nouveauts dans votre domaine de spcialisation, consultez notre site web :

    www.deboecksuperieur.com

    De Boeck Suprieur, 2017 6e dition Rue du Bosquet 7, B-1348 Louvain-la-Neuve Pour ladaptation et la traduction franaise.

    Tous droits rservs pour tous pays. Il est interdit, sauf accord pralable et crit de lditeur, de reproduire (notamment par photocopie)

    partiellement ou totalement le prsent ouvrage, de le stocker dans une banque de donnes ou de le communiquer au public, sous quelque forme ou de quelque manire que ce soit.

    Imprim en Belgique

    Dpt lgal : Bibliothque nationale, Paris : mai 2017 Bibliothque royale de Belgique, Bruxelles : 2017/13647/077 ISBN 978-2-8041-0611-0

    Ouvrage original Cet ouvrage est la traduction en franais de Medical Pharmacology at a glance,

    Eighth Edition, by Michael J. Neal, published by Wiley-Blackwell, 2016.This edition first published 2016 2016 by John Wiley & Sons, Ltd.All Rights Reserved. Authorised translation from the English language edition published by

    John Wiley & Sons Limited. Responsibility for the accuracy of the translation rests solely with De Boeck Superieur s.a. and is not the responsibility of John Wiley & Sons Limited. No part of this book may be reproduced in any form without the written permission of the original copyright holder, John Wiley & Sons Limited.

    Un site compagnon (en anglais) est accessible ladresse http://www.ataglanceseries.com/pharmacology8e. Il permet au lecteur de se tester grce des schmas muets et des tudes de cas.

  • 1

    Ce livre sadresse tout particulirement aux tudiants en mdecine, mais il sera galement utile pour les tudiants et les scientifiques tra-vaillant dans dautres disciplines qui souhaiteraient une initiation l-mentaire et concise la pharmacologie.

    Dans cet ouvrage, les textes ont t rduits au minimum pour per-mettre une meilleure comprhension des figures. Dans chacun des

    chapitres, lauteur sest toutefois efforc dexpliquer les mcanismes daction des mdicaments et leurs usages.

    Dans cette 8e dition, tous les chapitres ont t mis jour. Cer-taines rubriques, par exemple les mdicaments permettant de traiter le SIDA, ont t rexamines et les substances qui agissent sur le systme urinaire ont t rajoutes.

    Prface

    Comment utiliser ce livre ?

    Remerciements

    Note liminaire du traducteur

    Chaque sujet est prsent sous la forme dun ensemble de deux pages avec un schma au dbut de chaque chapitre.

    Chacun des chapitres (numrs la p. 108) se rapporte un sujet particulier, correspondant environ 60 minutes dun cours. Les dbu-tants en pharmacologie devraient commencer au chapitre 1 et lire dabord le texte prsent sur les pages de gauche (qui peut occasionnel-lement se prolonger sur la page de droite au-dessus de la ligne), en ne se servant des figures quen guise de guide.

    Ds que les notions gnrales ont t comprises, il est prfrable de se concentrer sur les figures. Certaines sont assez compliques et ne peuvent donc pas tre examines en un coup dil . Elles devront

    cependant tre analyses attentivement et tudies en parallle avec les lgendes (pages de droite). Comme de nombreux mdicaments appa-raissent simultanment dans plusieurs chapitres, des renvois vers ces autres chapitres sont souvent proposs. Au fur et mesure de la pro-gression dans ce livre, lutilisation des renvois entre les chapitres va permettre une meilleure assimilation et une comprhension plus int-gre du mcanisme daction des mdicaments. Lorsque les informa-tions auront t bien comprises, lexamen des figures ne ncessitera alors plus quun bref coup dil afin de rafrachir la mmoire.

    Les figures sont trs schmatiques et ne sont pas lchelle.

    Je remercie le Professeur J.M. Ritter pour ses conseils et commentaires utiles sur les tudes de cas et sur les questions souleves. Ma reconnais-sance sadresse galement au professeur P. Chowienczyk pour son

    aide au niveau des chapitres cardio-vasculaires ainsi quau professeur C. Stanford pour ses avis et commentaires concernant les mdica-ments usage psychiatrique.

    La traduction en franais de la 8e dition anglaise de ce livre de phar-macologie mdicale entirement ractualis par lauteur tout en conservant sa prsentation concise sest avre dlicate en raison de limbrication permanente de notions relevant la fois de la chimie, de la pharmacie et de la mdecine.

    Dans ce contexte, jai pu me baser sur le travail ralis par des collgues apprcies, en loccurrence Livia Giurgea et Marie-Paule

    Mingeot-Leclercq (pour la rvision scientifique), dans le cadre de la traduction de la 7e dition anglaise.

    Je les en remercie bien sincrement.Paul Depovere

    Docteur en sciences chimiquesPharmacien

    Candidat en sciences mdicales

    Autres ouvrages

    Pharmacologie Des cibles la thrapeutiqueY. Landry et J.-P. GiesDunod, 3e dition (2014)

    PharmacologieY. Cohen et C. JacquotElsevier/Masson, 6e dition (2008)

    Pharmacie clinique et thrapeutiqueJ. Calop, S. Limat, C. Fernandez et G. AulagnerElsevier/Masson, 4e dition (2012)

    Atlas de poche de pharmacologieH. Lllmann, K. Mohr et L. HeinMdecine Sciences Publications, Lavoisier, Paris, 4e dition (2010)

    PharmacologieM. Moulin et A. CoquerelElsevier/Masson, 2e dition (2002)

    The Goodman & Gilmans manual of pharmacological therapeuticsGoodman et GilmanMcGraw-Hill, 11e dition (2006)

    British National Formulary. British Medical Association et The Royal Pharmaceutical Society of Great Britain, Londres, (environ 1 000 pages). Le BNF est rac-tualis deux fois par an.

    PharmacologyRang, H.P., Dale, M.M., Ritter, J.M., Flower, R.J. et Henderson, G. Churchill Livingstone, dimbourg (829 pages), 7e dition (2011)

    Clinical Pharmacology Bennett, P.N., Brown, M.J. et Sharma, P.J.Churchill Livingstone, dimbourg (2012)

  • 2

    La pharmacologie mdicale tudie les interactions entre les mdica-ments et les tissus du corps humain. On distingue classiquement la pharmacodynamie qui a pour objet ltude de laction exerce par les mdicaments sur lorganisme et la pharmacocintique qui tudie le sort des mdicaments dans lorganisme au cours du temps (absorption, dis-tribution, mtabolisme et excrtion).

    Les principes gnraux des modes daction les plus frquents des mdicaments sont illustrs dans la figure. Pour certains mdicaments (par ex. charbon actif, diurtiques osmotiques), laction relve de leurs proprits physico-chimiques. On parlera alors daction non spci-fique. Dautres mdicaments agissent comme des faux substrats en inhibant les mcanismes de transport (en bas droite) ou les activits enzymatiques (en bas gauche).

    Pour la plupart des mdicaments cependant, leur action est la consquence de leur fixation des protines spcifiques gnralement prsentes au sein de la membrane cellulaire. Ces protines appeles rcepteurs ( ) rpondent normalement des substances endognes. Celles-ci peuvent