Rive droite

Rive gauche PARVIS DES ARÉNOISES

QUAI

KALIMNOS

AVENUE MOREL

AVENUE HERRIOT

AVENUE DU MARECHAL FOCH

RUE Dr. SCHWEITZER

PROMENADE DES TOURS SARR

ASIN

ES

PLACE

JEAN BAPTISTE

MASSILONE

RUE PON

T DE LUCAS

Marais du VigueiratPort Saint Louis du Rhône

t

TPONTTONSSSX LIOOA

1

2

3

4

5

B C D E G H

Centre Ancien

-

JARDIN HORTUS

F

HALTEROUTIERE

Départ du chemin d’Arles(St Jacques de Compostelle)

Chemin d’Arles direction Saliers/St Gilles

(St Jacques de Compostelle)

100 mètres

100 yards

0

0

COLONNE ST GENEST

MUSEON ARLATENRéouverture en 2016

CRYPTOPORTIQUES

Piste cyclable - Prévue juillet 2012

VESTIGES DUPONT ROMAIN

PONTAUX LIONS

PISTE CYCLABLE SOUS LE PONT

CYCLING PATH UNDER THE BRIDGE

1 2

65

7

3 4

8

10

9

11

12

13

1516

1718

19

20

2122

23

27

24

2526

PONTAUX LIONS

PARCDES

ATELIERS

GRANDE HALLEATELIER DES ROUES

CITE YVAN AUDOUARD

14

Sortie N°6Hopital Joseph Imbert

Marseille

2

34

5

6

7

8

910

14

11

12

13

15

1617

1819

20 21 22

23

2425

26

27

282930

3132

3334

35

36

3739

38

COLLEGEFRÉDÉRIC MISTRAL

MUSÉE DÉPARTEMENTALARLES ANTIQUE

Nîmes

AIRE DE SERVICEPOUR

CAMPING-CARS

Bis11

à 800m

PALAIS DES CONGRÉS

1

40

PÔLE EMPLOI

1

2

3

4

5

CIMETIÈRE DE TRINQUETAILLE

LYCÉE

Couvert

2

Plan des marchés :

Interdiction de stationnerles jours de marchés de 0h00 à 15h00

Légende de la carte :

ÉDIFICES PUBLICS / PUBLIC BUILDINGSMONUMENTS / MONUMENTSRUES PIÉTONNES / PEDESTRIAN STREETSRUES SEMI-PIÉTONNES /ESCALIERS / STAIRSSENS DE CIRCULATION AUTOMOBILE(SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION)ONE-WAY TRAFFIC DIRECTION(SUBJECT TO MODIFICATION)BORNES D’ACCÈS / LIMITED ACCES, BOUNDARY MARKER

VOIE FERRÉE /RAILWAYPOINTS DE VUE /OBSERVATION DECKPISTE CYCLABLE /CYCLING PATHQUAIS DU RHÔNE /WHARF OF RHÔNEPARKINGS VÉLOS /.....PLACES DE PARKING POUR PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE PARKING FOR DISABLED PERSONNES

ZONES DE PARKINGCHEMIN D’ARLES - ST-JACQUES DE COMPOSTELLE PILGRIMAGE ROUTE TO SANTIAGO DE COMPOSTELA

Marché du mercredi

Marché du samedi

Circuit des galeries et artisans d’art

Arles contemporain

Plus de renseignements sur : www.arlestourisme.com

Wednesday outdoor market

Saturday outdoor market

Art gallery and craftsmanship trailContemporary Arles

Arles Centre ville

Hotels centre villeHotels in the city center1 Le Rodin ****.....................................04 90 49 69 102 Montmajour (NC) ................................04 90 93 98 333 Porte de Camargue ** ........................04 90 96 17 324 Inter Hôtel Mireille *** .......................04 90 93 70 745 Régence ** .........................................04 90 96 39 856 Acacias ** ..........................................04 90 96 37 887 Paris (NC) ............................................04 90 96 05 888 Le Voltaire (NC) ...................................04 90 96 49 189 Le Belvédère ** ...................................04 90 91 45 9410 Le Musée ** .......................................04 90 93 88 8811 D’Arlatan *** .....................................04 90 93 56 66

22

18

21

9

12

15

25

39

17

7

36

40

26

12 La Muette ** ......................................04 90 96 15 3913 Forum *** ..........................................04 90 93 48 9514 Nord Pinus **** .................................04 90 93 44 4415 L’Amphithéâtre ** ..............................04 90 96 10 3016 Le Saint Trophime (NC) ........................04 90 18 22 7017 L’Hôtel Particulier ***** .....................04 90 52 51 4018 Hôtel Spa Le Calendal *** ..................04 90 96 11 8919 Le Relais de Poste (NC) ........................04 90 52 05 7620 Le Cheval Blanc *** ............................04 90 18 34 1021 Jules César **** .................................04 90 52 52 5222 Constantin ** .....................................04 90 96 04 0523 Best Western Atrium *** ....................04 90 49 92 9224 Arles Plaza *** ...................................04 90 99 40 4025 Mercure *** .......................................04 90 93 98 80

26 Ibis Budget Arles Palais de Congrès** .08 92 68 08 6127 Villa des Alyscamps (NC) .....................04 90 49 59 70

Sites & monuments Interesting sites and monuments

2 Eglise Saint Pierre3 Embarcadère bâteaux passagers - Aire service camping cars4 Halte fluviale5 Tours de la Cavalerie6 Fontaine Amédée Pichot7 Musée Réattu - Donation Picasso8 Eglise Saint Julien

9 Thermes de Contantin10 Eglise des Frères Prêcheurs 11 Fondation Vincent Van Gogh d’Arles (ouverture avril 2014)Bis11 Point information de la Fondation Vincent Van Gogh d’Arles

12 Amphithéâtre13 Eglise de la Major14 Chapelle des Trinitaires15 Cryptoportiques16 Hôtel de Ville17 Museon Arlaten (ouverture 2016)18 Eglise Saint Trophime19 Chapelle Sainte Anne20 Tour de l’écorchoir21 Cloître Saint Trophime

22 Théâtre Antique23 Eglise Saint Césaire24 Les Remparts25 Espace Van Gogh26 L’Obélisque27 Théâtre d’Arles28 Porte d’Auguste29 Ancienne église Saint Jean de Moustiers30 Jardin d’été31 Ancienne église Saint Blaise32 Jardin Hortus33 Office de Tourisme 34 Chapelle de la Charité

35 Tour des Mourgues36 Musée Départemental Arles Antique37 Palais des Congrès38 Grande Halle39 Les Alyscamps40 Pont Van Gogh

Hébergements collectifsGroup accommodation 1 Maison du Pélerin ................................................ 06 99 71 11 89 2 Auberge de jeunesse ............................................ 04 90 96 18 25