à la Foire du Livre de Bruxelles - Accueil - MRIF ... · à la Foire du Livre ... hors pair dont le livre de recettes transformera la vie de toutes les femmes dans la famille sur

1

CONCOURS

À L’INTÉRIEUR !

Le Québec à la Foire du Livre de Bruxelles

Tour & Taxis du 9 au 13 mars 2017Québec Édition : Stand no 119

© P

art

en

ari

at

du

Qu

art

ier

des

specta

cle

s, S

tép

han

Po

ulin

– Q

uart

ier

des

specta

cle

s©

Part

en

ari

at

du

Qu

art

ier

des

specta

cle

s, S

tép

han

Po

ulin

– Q

uart

ier

des

specta

cle

s

2

L’anniversaire d’un ami, c’est toujours une bonne occasion de faire la fête : on sort sa tenue de gala, on invite tous ceux qui sont au loin et on met les petits plats dans les grands ! Alors, imaginez un peu

pour les 375 ans de Montréal! Qu’importent les océans ou le décalage horaire… La Foire du Livre de Bruxelles devient montréalaise!

Plus de 40 auteurs et leurs éditeurs vont traverser les mers pour partager leurs écrits avec un public qui les a déjà plébiscités lors d’éditions précédentes et qui attend de les revoir comme on espère des amis, au retour

de voyage. Ils seront tous là : poètes, romanciers, essayistes ou auteurs de théâtre, historiens ou philosophes… Et dans leurs malles, des livres précieux parce qu’étonnants et variés, écrits dans cette langue qui nous est commune et qui nous unit par-delà ses différences.

Cinq jours pour célébrer ensemble l’anniversaire de la ville-sœur, dont l’univers éditorial sans cesse renouvelé nous apporte, année après année, d’exceptionnels moments de découverte!

GREGORY LAURENT Coordinateur général

Foire du Livre de Bruxelles

LA FOIRE DU LIVRE DE BRUXELLES DEVIENT MONTRÉALAISE!

MONTRÉAL : 375 ANS D’HISTOIRE.

UN HÉRITAGE RICHE ET UNIQUE. lls n’étaient qu’une poignée, en mai 1642, à débarquer sur les rives de ce qui allait devenir Montréal. Une quarantaine d’engagés venus de France, sous la gouverne de Paul de Chomedey de Maisonneuve et de Jeanne Mance, déterminés à réaliser le rêve de fonder, sur une île d’Amérique, une ville missionnaire où vivraient membres des Premières Nations et Français. Un projet pour le moins périlleux, qui allait donner naissance à l’une des plus grandes métropoles culturelles, industrielles et commerciales d’Amérique du Nord.

Montréal, c’est une diversité culturelle et linguistique qui anime tous les quartiers, une francophonie aux accents venus de partout, une manière particulière de vivre qui fait l’envie des citoyens du monde entier... C’est aussi, et surtout, une grande métropole culturelle.

DÉCOUVREZ TOUTE LA PROGRAMMATION : 375MTL.COM

© F

réd

éri

qu

e M

én

ard

-Au

bin

- F

est

ival In

tern

ati

on

al d

e J

azz d

e M

on

tréal

3

117 Nord

Éditions du BoréalCinq cent vingt-neuf kilomètres séparent Val-d’Or de Montréal. Maude ne compte plus les allers-retours au volant de la Tercel turquoise que lui a donnée Francis. L’Abitibi, c’est la bille d’or qu’il faut extraire de la scorie. Montréal, c’est le grain du bois qu’il faut apprivoiser. Dans ce

premier roman extraordinairement maîtrisé, l’auteure montre comment les frontières de nos vies se redessinent sans cesse à notre insu.

Le champ maudit

La courte échelleL’oncle d’Oliver l’avait pourtant prévenu : se promener dans un champ de maïs peut être dangereux. Ce n’est pas pour rien qu’il lui a interdit d’y mettre les pieds. Mais quand un mignon petit lapin se pointe le nez entre deux

des immenses plants, le garçon ne peut résister à l’envie de faire quelques pas pour le suivre. Il est loin d’imaginer ce qu’il va bientôt y découvrir et à quel point son oncle disait vrai… Texte de François Gravel.

Les petites culottes

Dominique et compagnieVoici la très rigolote histoire de deux petites culottes! Grognon le caleçon et Biscotte la culotte décident de quitter le panier de linge pour aller se laver dans le ruisseau. Bien des aventures les attendent lors de cette escapade à la campagne…

ROMAN

JEUNESSE

JEUNESSE

Virginie Blanchette-Doucet

Virginie Blanchette-Doucet est née à Val-d’Or en 1989. Elle est titulaire d’une maîtrise en création littéraire et enseigne le français et la littérature au cégep.

Séances de signature : JE 15 h à 16 h – VE 15 h à 17 h – SA 18 h à 19 h – DI 12 h à 13 h Animation : DI 11 h Montréal, lieu romanesque

Cathon

Cathon quitte la ville de Québec en 2010 pour s’installer à Montréal et faire son baccalauréat en arts visuels et médiatiques à l’Université du Québec à Montréal. Depuis lors, elle publie des albums jeunesse et des bandes dessinées chez Pow Pow, La Pastèque, Comme des géants, Bayard et La courte échelle.

Séances de signature : JE 11 h à 13 h – VE 13 h à 14 h – DI 10 h à 12 h Animation : VE 12 h Les illustrateurs québécois

Chantal Delvaulx

Après des études de grec et de latin, un master en journalisme et une agrégation en sciences sociales, Chantal Delvaulx a travaillé pendant 20 ans dans un magazine féminin où elle a été responsable du courrier psychologique. Aujourd’hui à la retraite, elle s’occupe de ses 8 petits-enfants, ce qui lui a donné envie d’écrire des histoires…

Séances de signature : JE 12 h à 14 h – VE 13 h à 14 h – SA 15 h à 16 h

© F

réd

éri

ck D

uch

esn

e

• • • • • • • • • LES AUTEURS PRÉSENTS • • • • • • • • •

Un thé dans la toundra

Mémoire d’encrierAprès Bâtons à message, Joséphine Bacon nous fait découvrir son territoire de manière plus marquée. C’est une expédition où nous sommes invités à vivre les moindres émotions que procure la toundra. La poésie nous permet d’entrer, de respirer la terre et de fouler ces espaces qui entrent en nous comme une

grande prière. Par ce recueil en innu-aimun et en français, Joséphine Bacon confirme ici son talent de passeuse de la culture innue. Et cet imaginaire qui s’apprend à l’écoute des aînés et au miroir de la route.

POÉSIE Joséphine Bacon

Joséphine Bacon est amérindienne, innue de Betsiamites. Poète et réalisatrice, elle vit à Montréal. Son premier recueil, Bâtons à message / Tshissinuatshitakana, et Un thé dans la toundra / Nipishapui nete mushuat jouissent d’un immense succès.

Séances de signature : VE 16 h à 17 h – SA 15 h à 16 h – DI 16 h à 17 h – LU 12 h à 13 h Animations : VE 15 h Territoires poétiques – LU 10 h 15 Babel Poésie : des éditions bilingues, pour quoi faire?

© M

ém

oir

e d

’en

cri

er

DÉCOUVREZ TOUTE LA PROGRAMMATION : 375MTL.COM

4

C’est l’histoire d’un ours

Dominique et compagnieC’est l’histoire d’un ours triste, privé de liberté dans un zoo. Les visiteurs l’admirent, mais le

trouvent paresseux car il reste immobile. Un jour, un petit garçon s’installe devant sa cage avec un objet. Un objet merveilleux qui changera la vie de l’ours… Un texte magnifique sur le pouvoir infini de l’imagination, avec des illustrations de Geneviève Després.

Gueusaille

Les Éditions Sémaphore Gueusaille raconte la vie de clochards à Montréal vivant dans un univers impitoyable exacerbé par la crise du verglas. C’est une histoire d’entraide, d’amour et d’amitié à

repousse-poil, un roman qui glane et fouille sans complaisance la condition humaine. À sa sortie en 1999, Gueusaille a été salué par la critique littéraire pour la justesse et l’humanité de ses personnages et pour son écriture simple et concise.

Chaux

TryptiqueChaux est un long poème aussi lumineux que la mer, aussi précieux et mystérieux que le tendre cœur des pierres à chaux. Voilà un livre

d’une rare élégance. Son grand format, sa typographie légère, sa couverture emballée dans un papier transparent amovible, et même la multiplicité du sens poétique : tout invite le lecteur à la contemplation et à la réflexion. C’est un livre à la fois érudit et candide. Prix littéraire Fetkann! Maryse Condé 2016.

La fiancée américaine

Marchand de feuilles / J’ai luLouis dit « le Cheval » Lamontagne est né en pleine messe de minuit alors que sa mère était figurante dans la crèche vivante. Son père, le plus bel homme de Rivière-du-Loup, était follement amoureux de sa nouvelle femme Madeleine dite « l’Américaine », cuisinière

hors pair dont le livre de recettes transformera la vie de toutes les femmes dans la famille sur quatre générations. Leur fils se trouvera mal marié, mais les yeux sarcelle de sa mère continueront à se répandre dans la région tout comme en Europe où il est déployé et dans l’État de New York où il gagnera sa vie comme homme fort dans les foires. Dans ce village pentu encore sous l’emprise du curé qui annonce la fin du monde aux enfants pour le 10 novembre, les racontars abondent…

JEUNESSE

ROMAN

POÉSIE

ROMAN

Dominique Demers

Écrivaine, conférencière et formatrice, Dominique Demers a signé plus de 50 œuvres de fiction pour enfants, adolescents et adultes. Les nombreux livres pour enfants de cette passionnée par la littérature de jeunesse ont été récompensés par des prix prestigieux tels que le Prix Québec/Wallonie-Bruxelles de littérature de jeunesse (1994 et 2009). Elle est l’auteure du best- seller Vieux Thomas et la petite fée, vendu à plus de 50 000 exemplaires dans le monde.

Séances de signature : JE 17 h à 18 h – VE 14 h à 15 h – SA 10 h à 11 h – DI 16 h à 17 h Animation : VE 13 h Atelier-lecture

Lise Demers

Lise Demers a publié 4 romans : La leçon de botanique, Doubles vies et Gueusaille chez Lanctôt, puis Le poids des choses ordinaires aux Éditions Sémaphore, maison qu’elle a fondée en 2003.

Séance de signature : JE 14 h à 15 h

Joël Des Rosiers

Poète, essayiste et psychiatre, Joël Des Rosiers est né aux Cayes (Haïti) et vit au Québec depuis l’adolescence. Il est l’auteur d’une œuvre considérée comme « l’une des plus importantes de la poésie en langue française des dix dernières années » (Jean-Jacques Thomas, Université Duke). Il est connu à travers toute la francophonie.

Séances de signature : JE 12 h à 14 h – VE 20 h à 21 h – SA 11 h à 12 h – LU 14 h à 15 h

Éric Dupont

Éric Dupont est l’auteur de Voleurs de sucre, La logeuse, Bestiaire, en plus du magistral La fiancée américaine (Prix des libraires et Prix littéraire des collégiens 2013). Il enseigne à l’Université McGill.

Séances de signature : VE 16 h à 17 h – SA 13 h à 14 h – DI 13 h à 15 h Animation : VE 15 h Famille, je vous dis...

© Les

ph

oto

gra

ph

iste

s©

M

art

ine D

oyo

n

5

Les Cendres de Sedna

Alire1873 : Sur une île du golfe du Saint-Laurent, un jeune homme observe sa voisine se livrer à un curieux rituel sexuel avec une entité marine. Sa cousine orpheline fait une découverte insolite : le squelette de ce qui semble être un homme-oiseau. Et si cela avait quelque chose à voir avec les expériences scientifiques auxquelles Nayati,

un étrange vieillard, et ses domestiques se livrent? Inspirée à la fois par la grande tradition fantastique du XIXe siècle et les légendes autochtones, l’auteure propose un roman qui met à l’honneur la Basse-Côte-Nord.

Monstres en vrac

Les 400 coups La Monstrerie vous présente sa toute dernière collection de monstres! Venez vite découvrir nos nouvelles bestioles! Nous avons des monstres qui viennent d’ici, des monstres qui viennent

d’ailleurs, et même des monstres qui viennent de nulle part! Monstres souterrains, monstres des montagnes, monstres marins, monstres de l’espace, monstres des champs, monstres tropicaux. Des monstres, chez nous, on en a pour tous les goûts!

Tout ce qu’on ne te dira pas, Mongo

Mémoire d’encrierUn après-midi d’été, l’écrivain croise un jeune homme, Mongo, qui vient de débarquer à Montréal. Il lui rappelle cet autre jeune homme arrivé dans la même ville en 1976. Le même désarroi et la même détermination. Mongo demande : comment faire pour s’insérer dans

cette nouvelle société? Ils entrent dans un café et la conversation débute comme dans un roman de Diderot. Au jeune Mongo, Laferrière raconte 40 années de vie. Une longue lettre d’amour au Québec.

Terminus

Les Éditions SémaphoreRécit inspiré d’anecdotes réelles puisées à même l’expérience de l’auteure et celle de ses collègues, Terminus raconte les hauts et les bas du quotidien d’une chauffeuse d’autobus.

Au fil de scènes tendres ou dures, souvent insolites, l’auteure engage une réflexion sur les dysfonctionnements sociaux mis en évidence dans le huis clos d’une carrosserie. Terminus peint un portrait à la fois de la société, des aléas d’un travail non traditionnel et de ses répercussions sur la vie personnelle.

FANTASTIQUE

JEUNESSE

CHRONIQUE

ROMAN

Ariane Gélinas

Lauréate du prix Jacques-Brossard de la science-fiction et du fantastique 2013 pour son roman Transtaïga, Ariane Gélinas s’est imposée comme une voix forte de la littérature fantastique au Québec. En plus d’avoir publié une cinquantaine de nouvelles dans plusieurs périodiques, elle est l’auteure de 5 livres, dont L’enfant sans visage, la trilogie Les villages assoupis et le recueil de nouvelles Le sabbat des éphémères.

Séances de signature : JE 15 h à 16 h – VE 20 h à 21 h – SA 12 h à 13 h – DI 14 h à 15 h

Élise Gravel

Élise Gravel a commencé à dessiner pas très longtemps après sa naissance. À l’école, elle était populaire parce qu’elle était capable de dessiner des princesses avec de longs cheveux en spirale. Elle a écrit et illustré une trentaine de livres, dont J’élève mon monstre, Le catalogue des gaspilleurs et La clé à molette (Prix du Gouverneur général).

Séances de signature : VE 13 h à 14 h – SA 11 h à 12 h – DI 10 h à 12 h Animation : VE 12 h Les illustrateurs québécois

Dany Laferrière

Récemment entré à l’Académie française et lauréat du prix Médicis pour L’énigme du retour, Dany Laferrière a construit une œuvre patiente et puissante depuis 30 ans. Né en Haïti, il passe son enfance à Petit-Goâve, puis il part pour le Québec en 1976, fuyant la dictature des Duvalier. Il a publié de nombreux romans et essais, a écrit pour le cinéma et a collaboré à 3 albums jeunesse. Traduite en 15 langues, son œuvre rayonne dans le monde.

Séances de signature : VE 18 h à 20 h – SA 18 h à 19 h – DI 15 h à 17 h Animation : SA 17 h Vies en Haïti

Nathalie Lagacé

Diplômée en graphisme, Nathalie Lagacé a travaillé comme designer télévisuelle pour ensuite bifurquer vers le métier de chauffeuse d’autobus. Après 7 ans derrière le volant, elle revient à ses racines et redécouvre le plaisir des mots en mariant poèmes et images. Les œuvres au graphite de cette artiste en arts visuels voyagent maintenant entre le Canada, les États-Unis, l’Angleterre et le Japon. Terminus est son premier roman.

Séances de signature : JE 17 h à 18 h – VE 14 h à 15 h – SA 10 h à 11 h – DI 17 h à 18 h – LU 14 h à 15 h Animation : JE 16 h Raconte-moi le féminisme

© F

réd

éri

ck D

ura

nd

© N

emo

Perie

r St

efan

ovitc

h

6

Mektoub

AltoMektoub! C’était écrit! Cette expression, qui évoque la fatalité, résume à elle seule un éternel débat : notre destinée échappe-t-elle à notre volonté ou disposons-nous d’un libre arbitre qui nous permet de l’infléchir? Le 31 juillet 1976, à Montréal, le dernier accident d’une série de sept

va déterminer le destin d’un homme et d’une femme qui, toute leur vie durant, tenteront de donner un sens à cet événement. Avec la verve qu’on lui connaît, Serge Lamothe se joue des frontières du vraisemblable afin d’éclairer notre humanité et nous entraîne dans la quête émouvante de deux êtres qui se savent destinés l’un à l’autre.

Le plongeur

Le Quartanier Le narrateur n’a pas 20 ans. Il joue aux loteries vidéo et tout son argent y passe. Un jour, il devient plongeur au restaurant La Trattoria, où il se liera d’amitié avec Bébert, un cuisinier expérimenté, ogre infatigable au bagou de rappeur, encore jeune mais déjà usé par l’alcool et le speed. On

découvre ainsi le train survolté d’un restaurant à l’approche des fêtes et sa galerie mouvante de personnages – propriétaire, chef, sous-chefs, cuisiniers, serveurs, barmaids et busboys – avec qui le plongeur tente de juguler son obsession pour le jeu.

Pour l’amour de Dimitri

Les Éditions DavidAyant touché le fond du baril, Adrian s’est longtemps battu pour remonter à la surface. Rodney, qui n’adresse plus la parole à son père, lui en veut pour le décès de sa mère, même si Adrian jure qu’il n’y est pour rien. Heureusement qu’Adrian a Max, son ami revenu

du bout du monde, Henry, son patron grincheux, Lucy, l’amoureuse qu’il n’attendait plus, Sarah, sa belle-fille, et Dimitri, son petit-fils adoré.

Traces de l’histoire de Montréal

Éditions du BoréalL’histoire exceptionnelle de Montréal est abordée ici sous un angle distinct, celui des traces de son histoire, visibles dans l’espace urbain et dans la mémoire collective. Ces

traces s’observent dans les vestiges et les bâtiments de diverses époques qui parsèment le paysage montréalais. Elles sont visibles dans les objets et les lieux de la vie quotidienne. Ces traces ont été produites, transmises et conservées par des générations de Montréalaises et de Montréalais. Elles sont révélées ici à travers l’œil d’artistes qui, en utilisant divers médias, en ont assuré la pérennité.

ROMAN

ROMAN

ROMAN

HISTOIRE

Serge Lamothe

Serge Lamothe est romancier, poète et dramaturge. Depuis 20 ans, il élabore une œuvre qui étonne à la fois par sa singularité et la lucidité du regard qu’elle porte sur notre monde. Il a publié une douzaine d’ouvrages et produit autant d’adaptations théâtrales et de dramaturgies pour le cirque et l’opéra, dont Parsifal de Wagner mis en scène par François Girard au Metropolitan Opera de New York.

Séances de signature : VE 14 h à 16 h – SA 13 h à 14 h – DI 12 h à 13 h Animation : DI 11 h Montréal, lieu romanesque

Stéphane Larue

Stéphane Larue est titulaire d’une maîtrise en littérature comparée de l’Université de Montréal. Il travaille dans le milieu de la restauration depuis une quinzaine d’années. Le plongeur est son premier livre.

Séances de signature : VE 15 h à 16 h – SA 15 h à 16 h – DI 13 h à 14 h – LU 15 h à 17 h Animation : DI 11 h Montréal, lieu romanesque

Didier Leclair

Né à Montréal, Didier Leclair a vécu son enfance en Afrique. Depuis la fin des années 1980, il habite à Toronto, où il exerce le métier de rédacteur. Lauréat du prix Trillium avec son roman Toronto, je t’aime, il a été finaliste du Prix du Gouverneur général pour Ce pays qui est le mien.

Séances de signature : JE 14 h à 15 h et 18 h à 19 h – VE 11 h à 13 h Animation : JE 17 h Littérature canadienne, littérature d’accueil

Paul-André Linteau

Paul-André Linteau est professeur au Département d’histoire de l’Université du Québec à Montréal et codirecteur du Laboratoire d’histoire et de patrimoine de Montréal. Il a publié de nombreux livres, dont Histoire du Québec contemporain, Histoire de Montréal depuis la Confédération et Brève histoire de Montréal.

Séances de signature : VE 19 h à 20 h – SA 16 h à 17 h – DI 18 h à 19 h Animation : DI 17 h Regards sur les traces d’histoire de la ville de Montréal

© K

ati

a G

oss

elin

© Ju

stin

e L

ato

ur

© M

ich

el D

ub

reu

il

7

Le journal d’Alice : Le rêve d’Africa

Dominique et compagnieCher journal, il y a du suspense et de l’excitation dans l’air! Aujourd’hui c’est le 1er avril. Tout le monde se demande ce que Patrick Drolet, le clown de la classe, a bien pu nous concocter comme blague cette année! Sinon, je suis

impatiente de voir mon amie Audrey à la télé! Elle a remporté le concours Ta chambre d’ado, ta déco! Le livre de recettes de maman Tofu, tout fou! vient enfin d’être publié. Et puis, il y a le projet humanitaire d’Africa pour le Sénégal qui m’inspire énormément. Je suis prête à tout pour aider mon amie... même à chanter devant toute l’école!

Les Montréalais

Les Éditions de l’Homme À partir de centaines de photos exceptionnelles, ce livre vous convie à un formidable voyage dans l’histoire des habitants de la métropole.

Depuis les débuts de la photographie jusqu’au milieu des années 1970, ces images, dont plusieurs sont inédites ou peu connues, dévoilent le visage changeant d’une ville. À tous les âges de la vie, de Saint-Henri à Westmount, à la maison comme dans la rue ou au boulot, ce sont les plaisirs, les misères et les espoirs des Montréalais qui reprennent vie dans ce livre tout à fait unique, dépeignant toutes les nuances de l’âme d’une ville.

Sans capote ni kalachnikov

Mémoire d’encrierRwenzori, Afrique des Grands Lacs. Fourmi Rouge et Petit Che traquent les ombres fuyantes du conflit le plus meurtrier depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale. Ils se sont rebellés contre le dictateur qui a coincé le pays entre une espérance de vie en chute libre et

une constipation électorale bien carabinée. Ce qui hante pourtant leur esprit dépasse les aléas du jeu politique. Leur obsession a un nom : Véronique Quesnel, cinéaste attirée par cette république déclarée « centre de gravité de la misère nègre ». Connaîtront-ils le vrai visage de celle qui, de Montréal à Hollywood, draine les foules?

JEUNESSE

HISTOIRE

ROMAN

Sylvie Louis

Après avoir étudié à l’Université libre de Bruxelles, Sylvie Louis a travaillé comme journaliste pendant 25 ans. Aujourd’hui, elle vit à Montréal avec sa famille. Depuis la parution du tome 1 du Journal d’Alice en 2010, elle se consacre à temps plein à l’écriture de sa série jeunesse, pour son plus grand bonheur et celui de ses lectrices de 8 à 12 ans.

Séances de signature : JE 10 h à 12 h – VE 10 h à 12 h – SA 10 h à 12 h – DI 10 h à 12 h – LU 10 h à 12 h

Jean-François Nadeau

Historien et politicologue, passionné de photographie, Jean-François Nadeau est directeur adjoint de l’information au quotidien Le Devoir après y avoir été longtemps directeur des pages culturelles. Il est un habitué d’ICI Radio-Canada Première, où l’on peut entendre ses chroniques d’histoire.

Séances de signature : VE 20 h à 22 h – SA 16 h à 17 h – DI 18 h à 19 h Animation : DI 17 h Regards sur les traces d’histoire de la ville de Montréal

Blaise Ndala

Blaise Ndala est né et a grandi au Congo (RDC). Il s’établit au Canada en 2007, après des études de droit en Belgique. Son premier roman, J’irai danser sur la tombe de Senghor, a reçu de nombreuses distinctions.

Séances de signature : JE 18 h à 19 h – VE 12 h à 13 h – SA 12 h à 13 h – LU 12 h à 14 h Animation : JE 17 h Littérature canadienne, littérature d’accueil

Hubert, le restavèk

Éditions DavidAprès avoir passé son enfance à la forge familiale à Jérémie, Hubert est confié par ses parents à une tante à Port-au-Prince. À son tour, celle-ci le remettra entre les mains des Mirevoix en l’obligeant à rester avec eux et à les servir. C’est là que son calvaire commence.

Après avoir subi des abus de toutes sortes, Hubert s’enfuira. Dans la rue, il sera recruté par un gang et se liera d’amitié avec un de ses membres, Gégé, puis avec les filles du Club, notamment Maria Helena, qui deviendra sa compagne et l’aidera à se sortir de ce milieu.

ROMAN Gabriel Osson

Gabriel Osson est né à Port-au-Prince, en Haïti. Spécialiste en formation et développement organisationnel, il anime des séminaires, donne des conférences et est très impliqué dans la communauté francophone de Toronto. Mais, avant tout, il est écrivain, poète et artiste peintre. Après un premier recueil de poèmes, Efflorescences, il a publié un récit sur son expérience du chemin de Compostelle, J’ai marché sur les étoiles.

Séances de signature : JE 14 h à 15 h et 18 h à 19 h – VE 12 h à 13 h – SA 12 h à 13 h Animation : JE 17 h Littérature canadienne, littérature d’accueil

8

Champagnes : guide et révélations

Isabelle Quentin ÉditeurGuénaël Revel – Monsieur Bulles – présente ici plus de 150 marques de champagne et commente plus de 350 cuvées « brut sans année », soit les plus populaires dans le monde et celles que l’on trouve régulièrement sur le marché. L’auteur révèle des secrets bien gardés de l’industrie et l’ouvrage inclut une petite

histoire du champagne, des renseignements techniques ainsi qu’un tableau sur les accords mets-vins selon les types de champagnes.

ABCMTL

Les 400 coups Découvrez Montréal et ses secrets à travers l’œil

du photographe Bruno Ricca. Au fil des pages, des haïkus animent les images et le rythme de la vie de cette ville magnifique. Une visite qui vous fera voir la métropole sous un nouveau jour. La rue Sainte-Catherine s’invite dans une double page pour une petite chasse aux 26 lettres de l’alphabet, une activité familiale qui vous permettra de traverser la ville d’est en ouest. L’auteure complète l’ouvrage avec de précieuses informations sur certains lieux et événements qui ont marqué la ville.

Bain de sang

Éditions HurtubiseUn cadavre qui baigne dans le sang… Beaucoup trop de sang pour une seule personne. D’où vient tout ce sang? Où sont les autres corps? Pourquoi le bain est-il exposé dans une vitrine? Au cours de son enquête, l’inspecteur Henri Dufaux croisera des trafiquants d’êtres

humains, un mafieux pianiste et philosophe, un ministre adepte de galipettes thaïlandaises, une psychanalyste gentiment sarcastique et un producteur porno qui veut sauver l’Occident… Par chance, pour l’épauler, il pourra compter sur son épouse, récemment décédée.

Ce qu’il reste de moi

Éditions du BoréalVingt ans après son recueil de nouvelles Les aurores montréales, Monique Proulx donne ici le grand roman de la métropole. Remontant aux origines mêmes de la ville, elle décrit le rêve insensé qui lui a donné naissance. Elle montre comment la vision incroyablement

audacieuse des fondateurs perdure dans le concentré d’humanité que Montréal est devenue aujourd’hui. À travers une fascinante galerie de personnages, qui rassemble également pionniers, évêques, commerçants, artistes, gens venus de tous les horizons, la romancière fait résonner la cacophonie de la grande ville.

GASTRONOMIE

BEAU LIVRE

POLAR

ROMAN

Guénaël Revel

Guénaël Revel est l’un des plus grands spécialistes du champagne au monde. Montréalais d’adoption depuis 20 ans, il est historien, chroniqueur papier et radio, blogueur, enseignant, conférencier et auteur de nombreux ouvrages et articles. En 2015, il a reçu le Benchmark Taster, prix qui récompense son discernement et la régularité de ses jugements en sa qualité de juré, lors de l’édition vénitienne du Concours Mondial de Bruxelles.

Séances de signature : VE 21 h à 22 h – SA 18 h à 19 h – DI 18 h à 19 h Animations : VE 20 h – SA 17 h – DI 17 h Champagne et porto, des jumeaux séparés à la naissance

Jeanne Painchaud

Poète et artiste montréalaise, Jeanne Painchaud se passionne pour les mots dans toute leur diversité. Ceux de son jeune enfant lui ont inspiré un premier recueil de poèmes, Je marche à côté d’une joie. Son amour du haïku l’a conduite à écrire Découper le silence : regard amoureux sur le haïku. Un album réunissant des poèmes de jeunes Montréalais est paru en 2015 : Hochelaga, mon quartier.

Séances de signature : VE 11 h à 12 h – SA 13 h à 14 h – DI 13 h à 14 h – LU 12 h à 14 h Animations : VE 10 h – SA 12 h – DI 12 h Atelier ABÉCÉDAIRE

Jean-Jacques Pelletier

Jean-Jacques Pelletier est l’un des auteurs de thrillers québécois les plus connus et les plus populaires (La faim de la terre, Le bien des autres, Les visages de l’humanité, Dix petits hommes blancs, Machine God). Il est également nouvelliste (L’assassiné de l’intérieur) et essayiste (Questions d’écriture, la trilogie Extrême).

Séances de signature : JE 16 h à 17 h – VE 17 h à 18 h – SA 14 h à 15 h – DI 17 h à 18 h Animation : SA 13 h Fascination du polar et du roman noir

Monique Proulx

D’abord animatrice de théâtre puis professeure de français, Monique Proulx est aujourd’hui connue comme romancière, nouvelliste et scénariste. Outre les romans Homme invisible à la fenêtre, Le cœur est un muscle involontaire et Champagne, on lui doit de très nombreuses nouvelles ainsi que des scénarios pour la télévision et le cinéma, dont celui de son propre roman Le sexe des étoiles qui, porté à l’écran par la réalisatrice Paule Baillargeon, a remporté de nombreux prix.

Séances de signature : JE 13 h à 14 h – VE 18 h à 19 h – SA 16 h à 17 h – DI 12 h à 13 h – LU 15 h à 17 h Animation : DI 11 h Montréal, lieu romanesque

© Jere

my B

ob

row

© D

en

yse

Carr

ier

© C

ath

eri

ne G

ravel

9

Les portes closes

Éditions du Boréal Philippe et Catherine sont peintres. Il fait de grandes toiles, elle, des petits formats. Il est riche, célèbre. Elle est connue d’une poignée d’admirateurs et de connaisseurs. Il s’enferme tout le jour dans son atelier pour travailler.

C’est une convention tacite entre eux. C’est elle qui a élevé leurs trois filles. Quel est ce mystère qui fait que deux personnes traversent la vie ensemble? À quel prix un couple réussit-il à durer jusqu’à la fin? Faut-il nécessairement qu’il y ait une victime?

Le Blues des sacrifiés

AlirePour Francis Pagliaro, l’affaire débute quand l’un de ses proches collègues policiers est froidement assassiné d’une balle en pleine tête. Pour Louis Collard, professeur de musique à l’Université Laval, l’affaire s’enclenche le lendemain quand il apprend que sa femme vient d’être tuée d’une balle en plein cœur. Un

élément relie ces deux meurtres : l’arme du crime. Pagliaro décide de creuser dans le passé de Louis Collard, qui n’a jamais porté les policiers dans son cœur. C’est pourtant lui qui détient la clé de l’affaire, ce dont il commence à se douter quand il découvre qu’une de ses vieilles connaissances a elle aussi été victime du tueur...

L’Autre Reflet

AlireMichaël Walec donne des cours de français dans une prison pour femmes. Il a pour ambition de devenir romancier… bien qu’il peine depuis plusieurs années sur son manuscrit. Wanda Moreau purge une lourde peine pour le meurtre de son ami de cœur. Afin de mieux maîtriser son écriture, la jeune femme

a commencé la rédaction d’un journal personnel. En s’inspirant des textes – mal écrits! – de Wanda, Walec réussit enfin à réaliser son rêve : le voilà publié et reconnu pour son talent. Or, le succès n’est pas éternel…

Vi

Éditions Liana LeviAu temps de l’Indochine, le domaine de la famille Lê Van An englobe d’immenses terres et une vaste demeure où s’affairent près de 30 domestiques. C’est là que naît le père de

Vi, avec le destin d’un prince comblé que l’histoire va déchoir de son royaume. La réunification et la chasse aux possédants l’obligent à fuir son pays sur un bateau de fortune. En quittant Saïgon pour Montréal, celle dont le prénom signifie « minuscule » et « précieuse » devra apprendre à apprivoiser la grande vie et ses tumultes.

ROMAN

POLAR

ROMAN NOIR

ROMAN

Lori Saint-Martin

Lori Saint-Martin a publié 2 recueils de nouvelles et de nombreuses études critiques. Son travail de traductrice, en compagnie de Paul Gagné, lui a valu de nombreux prix. Elle enseigne la littérature à l’Université du Québec à Montréal.

Séances de signature : SA 17 h à 18 h – DI 17 h à 18 h – LU 13 h à 15 h Animation : LU 11 h 45 Bruxelles et Montréal Babel : le traducteur comme passeur entre communautés

Richard Ste-Marie

Après une carrière de 30 ans à l’École des arts visuels de l’Université Laval, Richard Ste-Marie publie son premier roman, Un ménage rouge, en 2008. Il compte 3 romans policiers à son actif depuis ce jour ainsi que plusieurs nouvelles policières publiées dans la revue Alibis. Musicien, il a été membre de la Fanfafonie, une des troupes fondatrices du Cirque du Soleil.

Séances de signature : JE 16 h à 18 h – VE 17 h à 18 h – SA 14 h à 15 h – DI 14 h à 15 h Animation : SA 13 h Fascination du polar et du roman noir

Patrick Senécal

Avec ses premiers romans – Aliss, une relecture déjantée du chef-d’œuvre de Lewis Carroll, Les sept jours du talion, Le vide et Hell.com –, Patrick Senécal a acquis une solide réputation d’auteur de polar noir, très noir. Après sa tétralogie fantastico-humoristique Malphas, il a renoué avec le roman noir en signant Faims, qui lui a valu en 2016 le prix Tenebris du meilleur vendeur et le prix spécial du jury.

Séances de signature : JE 16 h à 17 h – VE 17 h à 18 h – SA 14 h à 15 h – DI 15 h à 16 h Animations : SA 13 h Fascination du polar et du roman noir – DI 13 h Polar : le nouveau roman social

Kim Thúy

Née à Saïgon, Kim Thúy a quitté le Vietnam avec les boat people à l’âge de 10 ans et s’est installée avec sa famille au Québec. Diplômée en traduction et en droit, l’auteure a travaillé comme couturière, interprète, avocate, propriétaire de restaurant et chroniqueuse culinaire pour la radio et la télévision. Elle vit à Montréal et se consacre à l’écriture.

Séances de signature : JE 18 h à 19 h – VE 18 h à 20 h – SA 17 h à 18 h – DI 14 h à 15 h Animations : SA 16 h Montréal à l’honneur : Kim Thúy et Larry Tremblay – DI 13 h Quand tout a basculé

© C

lair

e D

ufo

ur

© D

en

is M

art

in©

Kar

ine

Dav

idso

n-Tr

embl

ay©

Je

an-F

ranço

is B

rière

10

La librairie TULITU est maintenant ouverte depuis deux ans! Les libraires Ariane

Herman et Dominique Janelle sont fières d’avoir inauguré ce lieu unique qui met à l’honneur

toute l’année le livre québécois tout en proposant également un large choix de livres belges

et étrangers. Venez discuter des livres que vous avez découverts grâce au stand collectif

de Québec Édition à cette foire du livre et nous vous en proposerons d’autres! Saisissez la

chance de rencontrer des auteurs lors de séances de dédicaces ou de causeries organisées

à la librairie.

Nous vous attendons avec impatience. Bienvenue à tous!

Rue de Flandre 55 1000 Bruxelles+32.2.880.2703

Ouverture du mardi au samedi de 11 h à 20 h

et les premier et deuxième dimanches du mois

de 12 h à 18 h.

[email protected]

TULITU

L’impureté

AltoLa romancière à succès Alice Livingston est morte. Elle laisse derrière elle des lecteurs éplorés, un manuscrit inédit, un fils qui cherche à refaire sa vie le plus loin possible de son père et son mari Antoine, incapable de pleurer sa mort et qui n’a jamais apprécié son œuvre.

Pourtant, le roman posthume de sa femme va le bouleverser et le contraindre à faire face à ses souvenirs. Et inévitablement à ses démons enfouis. Car la fiction parfois tisse entre les lignes une toile vengeresse.

ROMAN Larry Tremblay

Larry Tremblay est auteur dramatique, poète, romancier et essayiste, metteur en scène, acteur et spécialiste du kathakali. Il a publié près d’une trentaine de livres. Ses œuvres ont été traduites dans une quinzaine de langues et ses pièces ont été produites dans de nombreux pays et maintes fois récompensées. Certaines, comme The Dragonfly of Chicoutimi et Le ventriloque, font figure de classiques. L’orangeraie – désormais un incontournable des lettres québécoises – a été publié dans une douzaine de pays et a été adapté au théâtre.

Séances de signature : SA 17 h à 18 h – DI 15 h à 16 h Animation : SA 16 h Montréal à l’honneur : Kim Thúy et Larry Tremblay

© B

ern

ard

Pré

fon

tain

e

11

Des auteurs québécois sont également présents aux stands de La Pastèque (n° 121) et de Kennes (n° 422). Allez les rencontrer et découvrez les nombreux titres disponibles chez ces éditeurs.

Consultez le calendrier de la Foire pour connaître les horaires des animations et des séances de signature.

Les dragouilles Rebelles, artistes, branchées, ultra-tendance, les dragouilles sont des êtres espiègles qui font le tour du monde. Elles entraînent les enfants dans un univers humoristique peuplé de bandes dessinées, de chroniques captivantes, de défis étonnants et de trucs incroyables. Bleues en Amérique, jaunes en Europe, orangées en Afrique, rouges en Asie et vertes en Océanie, elles visitent les grandes villes du monde avec humour et fantaisie.

Encore plus de choses qui existent Cathon et Iris aiment les objets. Les objets amusants, brillants, décoratifs, mobiles, pliables ou fashion... Elles les aiment tellement qu’elles nous proposent une suite à La liste des choses qui existent! Dans Encore plus de choses qui existent, vous apprendrez entre autres d’où viennent la canne à pêche, le timbre-poste ou l’ampoule électrique.

Ada, la grincheuse en tutu Ada est une grincheuse. Elle n’aime pas les samedis ni les balades en voiture, et surtout, elle déteste le ballet… Qu’est-ce qui pourrait bien lui redonner le sourire? Découvrez une petite fille qui n’aime pas grand-chose mais qui finira par trouver sa voie! Nouveau titre pour Élise Gravel à La Pastèque après Le Grand Antonio.

La vie compliquée de Léa Olivier Le premier tome de La vie compliquée de Léa Olivier nous emmène à Montréal, en compagnie de Léa, 14 ans, qui vient tout juste d’y emménager avec ses parents. Séparée de sa meilleure amie Marilou et de son amoureux Thomas, elle peine un peu à se faire à son nouvel environnement. Il faut dire qu’entre les maladresses de Thomas, pas très doué pour les relations à distance, les filles du lycée qui la prennent de haut et son frère Félix qui joue les beaux gosses, Léa se sent parfois un peu seule. Heureusement, il y a Marilou, à qui elle raconte tout par mail et par Skype…

En voiture! En voiture! C’est l’expression utilisée par les conducteurs de train pour dire « Tous à bord, le train se met en route ». Ce livre nous invite à prendre place à bord des plus grands trains qui ont marqué l’histoire du train de passagers en Amérique du Nord, dans un voyage qui

nous emmènera de la côte est à la côte ouest des États-Unis et du Canada. Le lecteur traversera des paysages à couper le souffle, s’arrêtera dans les gares les plus mythiques du continent et découvrira des informations historiques et des anecdotes plus passionnantes les unes que les autres!

KENNES

LA PASTÈQUE

Maxim Cyr Maxim Cyr est diplômé en multimédia. Après avoir étudié en design graphique, il est devenu l’un des illustrateurs montréalais qui se sont le plus distingués sur le Web. Avec plus de 20 titres à son actif, l’auteur et illustrateur est notamment cocréateur de la collection à succès Les dragouilles, récipiendaire de nombreux prix et vendue à travers le monde.

Cathon Cathon est l’auteure de nombreux albums jeunesse et de bandes dessinées chez Pow Pow, La Pastèque, Comme des géants, Bayard et La courte échelle.

Élise Gravel Élise Gravel a écrit et illustré une trentaine de livres dont J’élève mon monstre, Le catalogue des gaspilleurs et La clé à molette.

Catherine Girard-Audet Traductrice de centaines de livres jeunesse (parmi lesquels Dora l’exploratrice et Bob l’éponge) et auteure de plusieurs livres destinés aux adolescents, Catherine Girard-Audet est la confidente de milliers de jeunes filles qui lui écrivent sur son blog sur VRAK.TV. La série de romans épistolaires 2.0 La vie compliquée de Léa Olivier a conquis le cœur des jeunes Européens, avec plus de 300 000 exemplaires vendus en un peu plus de 2 ans en Europe.

Pascal Blanchet Pascal Blanchet possède un intérêt marqué pour le design du XXe siècle, l’architecture et le jazz. Autodidacte, il réalise des illustrations pour des journaux et magazines américains et canadiens. Il a notamment travaillé pour Penguin Books, The San Francisco Magazine, The New Yorker et le National Post.

12

LE CONTINENT DE PLASTIQUE David Turgeon (Le Quartanier) • ROMAN

Nous ne lisons pas suffisamment David Turgeon. L’auteur de La revanche de l’écrivaine fantôme et de La raison vint à Carolus possède un talent rare, une plume vive et précise. Il y a dans Le continent de plastique, son dernier livre, plus d’idées et d’imagination qu’un roman normalement constitué en contient. Nous suivons l’assistant d’un écrivain célèbre à travers une vie littéraire qui lui échappe. Tous, autour, amis et amour du narrateur, écrivent et

avancent (parfois à risque) dans leur cheminement intellectuel, alors que lui devient un simple témoin de son temps. Il y a un brin de Borges (pour les faux livres) et d’Echenoz (pour le ton). Il y a aussi de l’humour et de belles réflexions sur l’art et la littérature. Ce roman pourrait paraître débonnaire mais de grâce ne le prenez pas à la légère, plongez, ne boudez pas votre plaisir, ces livres-là sont trop rares. — LG

LA FEMME QUI FUIT Anaïs Barbeau-Lavalette (Marchand de feuilles) • ROMAN

Livrant un récit poignant sur la filiation, sur l’abandon et sur la transmission générationnelle des blessures de l’âme, Anaïs Barbeau-Lavalette trace le portrait de la grand-mère qu’elle n’a jamais connue, Suzanne Meloche, ainsi qu’indirectement celle de son conjoint, le célèbre peintre automatiste Marcel Barbeau. D’une façon très personnelle, elle évoque la vie hors du commun de cette femme liée d’une manière intrinsèque à la mémoire collective des

Québécois. La femme qui fuit, un roman-catharsis écrit avec le talent qu’ont les cinéastes pour les images fortes et la sensibilité d’une femme blessée par la psychogénéalogie familiale. — DG

DÉTERRER LES OS Fanie Demeule (Hamac) • ROMAN

Texte coup de poing sur la haine du corps et ses effets dévastateurs, Déterrer les os étonne par la finesse de son écriture en opposition à la dureté de son sujet. Fanie Demeule réussit, en une centaine de pages, à nous faire ressentir la descente aux enfers vers l’anorexie (mais pas que) d’une jeune femme pas autant attachante qu’émouvante, sans jamais tomber dans

le larmoiement ou l’apitoiement. En évitant de verser dans le pathos, Déterrer les os nous propose une lecture rafraîchissante des troubles mentaux et des détresses psychologiques. Un premier roman qui ne laissera assurément personne indifférent. Fanie Demeule est, comme le dit l’expression consacrée, une auteure à surveiller! — DG

LE CENTRE DU MONDE Emmanuelle Walter (Lux Éditeur) • RÉCIT

Voici un récit captivant, enrichissant, étonnant, qui a comme décor le vaste territoire de la Baie-James québécoise. La journaliste Emmanuelle Walter a été guidée par le leader cri Romeo Saganash sur la route de Val-d’Or à Radisson, en passant par une douzaine de villes et de communautés au retour, et nous livre un portrait actuel des enjeux historiques, environnementaux, politiques et sociaux auxquels sont confrontées les communautés

cries. Merveilleusement bien écrit, et bien édité comme Lux nous y a si bien habitués, ce livre s’adresse à ceux qui sont fascinés par l’idée des grands espaces. — DJ

FEMMES RAPAILLÉES Sous la direction d’Isabelle Duval et de Ouanessa Younsi (Mémoire d’encrier) • POÉSIE

La poésie québécoise est riche et grandiose. Comme libraire, nous nous faisons souvent demander des anthologies par des lecteurs curieux, et il y en a de très belles. Femmes rapaillées, en plus d’être d’une qualité exemplaire en ce qui a trait au choix des 41 femmes poètes, est d’une originalité intéressante : en 1970, le poète Gaston Miron publie L’homme rapaillé, dans lequel se trouve le vers « Je ne suis pas revenu pour

revenir / je suis arrivé à ce qui commence ». Cette anthologie est la réponse de ces femmes poètes à ce que c’est d’écrire aujourd’hui, à la suite de ce grand poète. Que des textes brillants et inspirants qui vous donneront assurément l’envie de lire et de relire ces poètes. — DJ

LA CHAMBRE VERTE Martine Desjardins (Alto) • ROMAN

Martine Desjardins est un des plus beaux secrets de la littérature québécoise. Dès la parution du Cercle de Clara, l’envoûtement est total, la critique unanime, on assiste à la naissance d’une écrivaine de grand talent. L’élu du hasard, L’évocation et l’ensorcelant Maleficium confirmeront l’élégance de sa plume et la noirceur de son univers empreint de gothique. La chambre verte nous fait découvrir les Delorme, une famille du début du XXe siècle qui a de la vie une vision bancaire

où l’avarice et l’argent sont roi et reine. La maison, qui est notre narrateur, décrit dans les moindres détails les petites manigances ainsi que les grands plans de la famille qui seront perturbés lorsque la mystérieuse Penny Sterling sonnera à la porte. Avec une dose d’humour à l’anglaise et le regard oblique d’un Edward Gorey, Martine Desjardins nous offre une fresque familiale qui a toutes les caractéristiques de ses romans précédents, mais avec en prime l’acuité du caricaturiste de talent. Et j’oubliais, les bonnes histoires commencent toujours par un cadavre. — LG

• • • COUPS DE CŒUR DE NOS LIBRAIRES • • •

Les trois libraires québécois présents au

stand vous font part de leurs coups de cœur.

Venez les rencontrer!

Louis GAGNÉ (Librairie Raffin, Montréal)Denis GAMACHE (Librairie au Carrefour, Saint-Jean-sur-Richelieu)Dominique JANELLE (Librairie TuliTu, Bruxelles)

13

PRIX DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL (ROMANS ET NOUVELLES)

PRIX DU LIVRE JEUNESSE DES BIBLIOTHÈQUES DE MONTRÉAL

PRIX TD DE LITTÉRATURE CANADIENNE POUR L’ENFANCE ET LA JEUNESSE

PRIX SORCIÈRES PREMIÈRES LECTURES

PRIX DE LA CRITIQUE ACBD DE LA BANDE DESSINÉE QUÉBÉCOISE

PRIX FETKANN! MARYSE CONDÉ

PRIX ADRIENNE-CHOQUETTE

PRIX JEUNESSE DES LIBRAIRES DU QUÉBEC (12-17 ANS)

PRIX JEUNESSE DES LIBRAIRES DU QUÉBEC (6-11 ANS)

PÉPITE DES LECTEURS FRANCE TÉLÉVISIONS DES PETITS

PRIX TENEBRIS

GRAND PRIX LITTÉRAIRE ARCHAMBAULT

PRIX DES NOUVELLES VOIX DE LA LITTÉRATURE DU SALON DU LIVRE DE TROIS-RIVIÈRES

GRAND PRIX DU LIVRE DE MONTRÉAL

PRIX DES LIBRAIRES DU QUÉBEC

PRIX FRANCE-QUÉBEC

• • • • • • • • • PRIX LITTÉRAIRES 2016 • • • • • • • • • D’AUTRES TITRES À DÉCOUVRIR!

14

JEUDI 9 MARS10 h à 12 h Sylvie Louis : Le journal d’Alice : Le rêve d’Africa

11 h à 13 h Cathon : Le champ maudit

12 h à 14 h Chantal Delvaulx : Les petites culottes

Joël Des Rosiers : Chaux

13 h à 14 h Monique Proulx : Ce qu’il reste de moi

14 h à 15 h Lise Demers : Gueusaille

Didier Leclair : Pour l’amour de Dimitri

Gabriel Osson : Hubert, le restavèk

15 h à 16 h Virginie Blanchette-Doucet : 117 Nord

Ariane Gélinas : Les Cendres de Sedna

16 h à 17 h Jean-Jacques Pelletier : Bain de sang

Patrick Senécal : L’Autre Reflet

16 h Animation : Raconte-moi le féminisme avec Nadia Geerts, Shirley Hicter, Laurence Rosier, Cécile Bertrand et Nathalie Lagacé (Scène jaune)

16 h à 18 h Richard Ste-Marie : Le Blues des sacrifiés

17 h à 18 h Dominique Demers : Le Pari

Nathalie Lagacé : Terminus

17 h Animation : Littérature canadienne, littérature d’accueil avec Didier Leclair, Blaise Ndala et Gabriel Osson, animée par Denis Gamache (Place de l’Europe)

18 h à 19 h Didier Leclair : Pour l’amour de Dimitri

Blaise Ndala : Sans capote ni kalachnikov


Kim Thúy : Vi

VENDREDI 10 MARS10 h à 12 h Sylvie Louis : Le journal d’Alice : Le rêve d’Africa

10 h Atelier : ABÉCÉDAIRE avec Jeanne Painchaud (Atelier)

11 h à 12 h Jeanne Painchaud : ABCMTL

11 h à 13 h Didier Leclair : Pour l’amour de Dimitri

12 h à 13 h Blaise Ndala : Sans capote ni kalachnikov


12 h Animation : Les illustrateurs québécois avec Cathon, Élise Gravel, Maxim Cyr et Pascal Blanchet, animée par Simon de Jocas (Place de l’Europe)

13 h à 14 h Cathon : Le champ maudit

Chantal Delvaulx : Les petites culottes

Élise Gravel : Monstres en vrac

13 h Atelier-lecture avec Dominique Demers (Scène orange)

14 h à 15 h Dominique Demers : Le Pari


14 h à 16 h Serge Lamothe : Mektoub

15 h à 16 h Stéphane Larue : Le plongeur


15 h Animation : Territoires poétiques avec Joséphine Bacon (Scène verte)

15 h Animation: Famille, je vous dis... avec Éric Dupont et Isabelle Bary (Studio La Première)

16 h à 17 h Joséphine Bacon : Un thé dans la toundra / Nipishapui nete mushuat

Éric Dupont : La fiancée américaine


Richard Ste-Marie : Le Blues des sacrifiés


18 h à 19 h Monique Proulx : Ce qu’il reste de moi

18 h à 20 h Dany Laferrière : Tout ce qu’on ne te dira pas, Mongo

Kim Thúy : Vi

19 h à 20 h Paul-André Linteau : Traces de l’histoire de Montréal

20 h à 21 h Joël Des Rosiers : Chaux

Ariane Gélinas : Les Cendres de Sedna

20 h à 22 h Jean-François Nadeau : Les Montréalais

20 h Animation : Champagne et porto, des jumeaux séparés à la naissance avec Guénaël Revel (Jardin des Gourmandises)

21 h à 22 h Guénaël Revel : Champagnes : guide et révélations

SAMEDI 11 MARS10 h à 11 h Dominique Demers : C’est l’histoire d’un ours


10 h à 12 h Sylvie Louis : Le journal d’Alice : Le rêve d’Africa



12 h à 13 h Ariane Gélinas : Les Cendres de Sedna

Blaise Ndala : Sans capote ni kalachnikov


12 h Atelier : ABÉCÉDAIRE avec Jeanne Painchaud (Scène verte)

13 h à 14 h Éric Dupont : La fiancée américaine

Serge Lamothe : Mektoub

Jeanne Painchaud : ABCMTL

HORAIRE DES SÉANCES DE SIGNATURE ET DES ANIMATIONS

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

15

Les séances de signature ont lieu au stand de Québec Édition (no 119)

13 h Animation : Fascination du polar et du roman noir avec Patrick Senécal, Jean-Jacques Pelletier et Richard Ste-Marie, animée par Michel Dufranne (Place de l’Europe)





Chantal Delvaulx : Les petites culottes

Stéphane Larue : Le plongeur


Jean-François Nadeau : Les Montréalais

Monique Proulx : Ce qu’il reste de moi

16 h Animation : Montréal à l’honneur avec Kim Thúy et Larry Tremblay (Place de l’Europe)

17 h à 18 h Lori Saint-Martin : Les portes closes

Kim Thúy : Vi

Larry Tremblay : L’impureté

17 h Animation : Vies en Haïti avec Dany Laferrière et Néhémy Pierre-Dahomey (Théâtre des mots)



Dany Laferrière : Tout ce qu’on ne te dira pas, Mongo

Guénaël Revel : Champagnes : guide et révélations

DIMANCHE 12 MARS10 h à 12 h Cathon : Le champ maudit


Sylvie Louis : Le journal d’Alice : Le rêve d’Africa

11 h Animation : Montréal, lieu romanesque avec Monique Proulx, Stéphane Larue, Serge Lamothe et Virginie Blanchette-Doucet, animée par David Courier (Place de l’Europe)


Serge Lamothe : Mektoub


12 h Atelier : ABÉCÉDAIRE avec Jeanne Painchaud (Scène verte)



13 h à 15 h Éric Dupont : La fiancée américaine

13 h à 14 h Animation : Quand tout a basculé avec Kim Thúy et Gaël Faye, animée par Geneviève Simon (Grand-Place du Livre)

13 h Animation : Polar : le nouveau roman social avec Patrick Senécal, Sandrine Collette et Sylvain Runberg, animée par Michel Dufranne (Studio La Première)

14 h à 15 h Ariane Gélinas : Les Cendres de Sedna


Kim Thúy : Vi

15 h à 16 h Patrick Senécal : L’Autre Reflet

Larry Tremblay : L’impureté

15 h à 17 h Dany Laferrière : Tout ce qu’on ne te dira pas, Mongo


Dominique Demers : C’est l’histoire d’un ours

17 h à 18 h Nathalie Lagacé : Terminus

Jean-Jacques Pelletier : Bain de sang

Lori Saint-Martin : Les portes closes

17 h Animation : Regards sur les traces d’histoire de la ville de Montréal avec Jean-François Nadeau et Paul-André Linteau, animée par Serge Jaumain (Scène orange)



Jean-François Nadeau : Les Montréalais

Guénaël Revel : Champagnes : guide et révélations

LUNDI 13 MARS10 h à 12 h Sylvie Louis : Le journal d’Alice : Le rêve d’Africa

10 h 15 Animation : Babel Poésie : des éditions bilingues, pour quoi faire? avec Javier Vicedo Alós (ES) et son traducteur en français Édouard Pons et Joséphine Bacon (Qc), animée par Christian Marcipont (Place de l’Europe)

11 h 45 Animation : Bruxelles et Montréal Babel : le traducteur comme passeur entre communautés avec Lori Saint-Martin, Danièle Losman et Stéphanie Loriaux, animée par Christine Defoin (Place de l’Europe)


12 h à 14 h Blaise Ndala : Sans capote ni kalachnikov


13 h à 15 h Lori Saint-Martin : Les portes closes





DÉLÉGATION GÉNÉRALE DU QUÉBEC À BRUXELLESwww.quebec-europe.be

Suivez-nous : @QuebecEuropeBE

www.foiredulivredebruxelles.be

Inaugurée en 1972, la Délégation générale du Québec à Bruxelles a pour mandat d’assurer le rayonnement du Québec et la promotion de ses intérêts en Belgique, au Luxembourg, aux Pays-Bas et auprès des institutions européennes.

Suivez l’actualité culturelle québécoise au Benelux en vous abonnant à notre bulletin culturel électronique sur www.quebec-europe.be.

Éd

ite

ur

resp

on

sab

le :

Je

an

Fré

dé

ric, ave

nu

e d

es

Art

s 4

6, 10

00

Bru

xelle

s

Avec la précieuse collaboration de :• Ville de Montréal

• Conseil des arts et des lettres du Québec

• Les Offices jeunesse internationaux du Québec

• Société de développement des entreprises culturelles du Québec

• Ministère de la Culture et des Communications du Québec

• Ministère des Relations internationales et de la Francophonie du Québec

• Association internationale des études québécoises

• Gouvernement du Canada

• Québec Édition

Courez la chance de gagner un lot de 10 livres québécois en déposant ce coupon de participation dans la boîte de tirage au stand de Québec Édition (no 119).

Le gagnant du tirage au sort sera invité à récupérer son prix à la librairie TULITU à Bruxelles.

Nom : Prénom :

Courriel : @ Téléphone :

J’accepte de recevoir de l’information sur la participation du Québec à la Foire du Livre de Bruxelles et sur les événements culturels québécois au Benelux.Les participants doivent être âgés de 18 ans ou plus.

CONCOURS • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • •

Documents

à la Foire du Livre de Bruxelles - Accueil - MRIF ... · à la Foire du Livre ... hors pair dont le livre de recettes transformera la vie de toutes les femmes dans la famille sur