A418 Constituants de protection Interrupteurs-sectionneurs ...docs-europe.electrocomponents.com/webdocs/0206/... · VZN 12 VZ 02 VZN 20 VZ 01 VZ 0 VVE 0 VZ 1 VVE 1 conformité aux

Schneider Electric - Catalogue automatismes industriels 2001

A418 Constituants de protection Interrupteurs-sectionneurs VarioGuide de choix

Applications

type d'interrupteur

courant thermique

courant d'emploiAC-23 A à 400 V

nombre de pôles

nombre de contactsauxiliaires

fixation del'interrupteur :par l'avantpar l'arrière

borniers réversibles

montage sur porte

montage fondd'armoire

référence coffretréférence produit

pages

Les interrupteurs-sectionneurs mini-Vario et Vario à commande rotative, de 12 à 175 A, satisfont les applications d'interrupteurspar la fermeture et la coupure en charge de circuits résistifs ou mixtes résistifs et inductifs, ceci pour des manœuvres fréquentes.Ils peuvent commander directement des moteurs suivant les catégories d'emploi AC-3 et DC-3 spécifiques aux moteurs.Les Vario satisfont les applications de sectionneurs par la coupure pleinement apparente. La poignée ne peut indiquer la position"ouvert" que si tous les contacts sont effectivement ouverts et séparés par la distance de sectionnement convenable et lapossibilité de cadenasser les poignées en position d'ouverture.

mini-Vario pour applications standard Vario pour applications hautes performances

12 A 20 A 12 A 20 A 25 A

8,1 A 11 A 8,1 A 11 A 14,5 A

3…5 3…5 3…6 3…6 3…6

1 ou 2 1 ou 2 1…4 1…4 1…4

vissage 1 ou 4 trous vissage 1 ou 4 trous

fixation : 1 trou ø 22,5 ou 4 vis ø 5,5 fixation : 1 trou ø 22,5 ou 4 vis ø 5,5encliquetage sur profilé ( encliquetage sur profilé ( ou vissage

oui oui oui oui oui

oui oui oui oui oui

oui oui oui oui oui

ViDN 12 ViDN 20 ViD 02, ViF 02 ViD 01, ViF 01 ViD 0, ViF 0VCFN 12GE VCFN 20GE ViF 02GE ViF 01GE ViF 0GE

A422 à A424 A425 à A427

A418 8/11/00, 10:05418


A419

4

Vario en coffret : voir sous-chapitre démarreurs en coffret.

32 A 40 A 63 A 80 A 125 A 175 A

21,8 A 29 A 41,5 A 57 A 68,5 A 83 A

3…6 3…6 3…6 3…6 3 + N + PE 3 + N + PE

1…4 1…4 1…4 1…4 1…4 1…4

fixation 4 vis ø 5,5vissage

oui oui oui oui oui oui



ViD 1, ViF 1 ViD 2, ViF 2 ViF 3 ViF 4 ViF 5 ViF 6ViF 1GE ViF 2GE ViF 3GE ViF 4GE ViF 5GE ViF 6GE

A425 à A427

A419 8/11/00, 12:46419


A420 Constituants de protection Interrupteurs-sectionneurs VarioCaractéristiques

Références : pages A422 à A424 et A425 à A433Encombrements, schémas : pages A431 et A432

Environnementtype d'interrupteurs (nus) VN 12 V02 VN 20 V01 V0 VVD 0 V1 VVD 1

VZN 12 VZ 02 VZN 20 VZ 01 VZ 0 VVE 0 VZ 1 VVE 1conformité aux normes IEC 947-3certifications de produits UL, CSA, GLtempérature de l’air ambiant °C - 20…+ 50tenue aux chocs 1/2 sinusoïde = 11 ms IEC 68-2-27 15 gn 30 gn 15 fn 30 gntenue aux vibrations 10…150 Hz IEC 68-2-6 5 gn 1 gn 1 gn 1 gn

Caractéristiques électriques en courant alternatif

type d'interrupteurs (nus) VN 12 V02 VN 20 V01 V0 VVD 0 V1 VVD 1VZN 12 VZ 02 VZN 20 VZ 01 VZ 0 VVE 0 VZ 1 VVE 1

durabilité mécanique million de 0,05 0,1 0,05 0,1 0,1 0,1cycles man.

durabilité électrique en AC-21 million de 0,05 0,1 0,05 0,1 0,1 0,1cycles man.

durabilité électrique en DC-1 à 5 cycles de 30 000 30 000 30 000 30 000manœuvre

aptitude au sectionnement oui oui oui ouiraccordementsfil souple + embout mm2 4 6 4 6 6 6fil rigide mm2 4 10 4 10 10 10couple de serrage N.m 0,7 2,1 0,7 2,1 2,1 2,1

type d'interrupteurs (nus) VN 12 V02 VN 20 V01 V0 VVD 0 V1 VVD 1VZN 12 VZ 02 VZN 20 VZ 01 VZ 0 VVE 0 VZ 1 VVE 1

tension assignée d'emploi (Ue) V 690 690 690 690 690 690 690 690tension assignée de tenue aux chocs kV 6 8 6 8 6 8 6 8(Uimp)courants thermiques conventionnels A 12 20 25 32à l'air libre (Ith) et assignéininterrompu (lu)courant thermique conventionnel A 10 16 20 25sous enveloppe (Ithe)courant et puissanceassignés d'emploiAC-21A/22A 230…690 V A 12 20 25 32AC-23A 230 V A/kW 10,6/3 14/4 19,7/5,5 19,7/5,5

240 V A/kW 10,6/3 14/4 19,9/5,5 18,9/5,5400 V A/kW 8,1/4 11/5,5 14,5/7,5 21,8/11415 V A/kW 8,1/4 11/5,5 14/7,5 21/11500 V A/kW 8,9/5,5 11,9/7,5 16,7/11 16,7/11690 V A/kW 8,6/7,5 12,3/11 17,5/15 17,5/15

puissance assignée d'emploiAC-3 230/240 V kW 1,5 1,5 3 3 4 4

400/415 V kW 3 3 4 4 5,5 7,5500 V kW 4 4 5,5 5,5 7,5 7,5690 V kW 4 5,5 5,5 7,5 11 11

caractéristiques en conditionsnormales de fonctionnementpouvoir assigné de fermeture A/400 V 120 200 250 320AC-21A/22A/23A (I efficace)pouvoir assigné de coupure A/400 V 120 200 200 250AC-21A/22A/23A (I efficace)caractéristiques de court-circuitcourant efficace assigné de courte A/400 V/1s 140 300 140 300 300 384durée admissible (Icw)pouvoir assigné de fermeture kA/400 V 0,5 1 0,5 1 1 1en court-circuit (Icm) I crêtecourant assigné de kA/400 V 6 10 6 10 10 10court-circuit conditionnel (I efficace)avec fusibles aM/gG A 12 20 25 35

Autres caractéristiques

A420 7/12/00, 11:14420


A421

4

V2 VVD 2 V3 VVD 3 V4 VVD 4 V5 V6 VZ7 VZN 05VZ 2 VVE 2 VZ 3 VVE 3 VZ 4 VVE 4 VZ2 0 VZN 06IEC 947-3 947-5UL, CSA, GL- 20…+ 5030 gn1 gn

V2 VVD 2 V3 VVD 3 V4 VVD 4 V5 V6 VZ7 VZN 05VZ 2 VVE 2 VZ 3 VVE 3 VZ 4 VVE 4 VZ2 0 VZN 06690 690 690 690 690 690 6908 8 8 8 8 8 6

40 63 80 125 175 12 6

32 50 63 100 140 10 4

40 63 80 125 16025,8/7,5 50,3/15 61,2/18,5 71,9/22 96,6/30 6 A 6 A24,8/7,5 48,2/15 58,5/18,5 68/22 92,7/30 6 A 6 A29/15 41,5/22 57/30 68,5/37 83/45 4 A 4 A28/15 40/22 55/30 66/37 80/45 4 A 4 A28,5/18,5 44/30 54/37 64,5/45 79/55 2 A 2 A17,5/15 25/22 33/30 42/37 49/45 1 A 1 A

5,5 11 15 22 3011 18,5 22 30 3715 22 30 37 4511 18,5 18,5 30 37

400 630 800 1250 1750

320 500 640 1000 1400

480 756 960 1500 2100

1 2,1 2,1 2,8 2,8

10 10 10 10 10 1 1

50 63 80 125 200 16 1,6

V2 VVD 2 V3 VVD 3 V4 VVD 4 V5 V6 VZ7 VZN 05VZ 2 VVE 2 VZ 3 VVE 3 VZ 4 VVE 4 VZ2 0 VZN 060,1 0,03 0,03 0,03 0,03 0,1 0,05

0,1 0,03 0,03 0,03 0,03 0,1 (AC-15) 0,05

30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 (DC-11)

oui oui oui oui oui

6 16 16 70 70 2 x 0,75…1,510 25 25 95 95 2 x 1…2,52,1 4 4 22,6 22,6 0,7

A421 8/11/00, 13:27421


A422 Constituants de protection Interrupteurs-sectionneurs VarioRéférences

VCDN 20

VBDN 20

VCCDN 20

Caractéristiques : pages A420 et A421Encombrements, schémas : page A431

Appareils complets pour applications standardc Interrupteurs-sectionneurs tripolaires 12 et 20 A à commande rotative.

c Marquage du dispositif de commande .c Poignée de commande cadenassable (cadenas non fournis).

Appareils completsc Degré de protection IP 65.

dispositif de commande Ith référencepoignée plastron mm fixation mm Arouge jaune ø 22,5 12 VCDN 12cadenassable par 60 x 60 20 VCDN 203 cadenas

Interrupteurs-sectionneurs principauxet d'arrêt d'urgence pour montage sur porte

dispositif de commande Ith référencepoignée plastron mm fixation mm Arouge jaune ø 22,5 12 VCCDN 12cadenassable par 60 x 60 20 VCCDN 203 cadenas

Interrupteurs-sectionneurs principauxet d'arrêt d'urgence pour montage fond d'armoire (1)

dispositif de commande Ith référencepoignée plastron mm fixation mm Anoire noir ø 22,5 12 VBDN 12cadenassable par 60 x 60 20 VBDN 203 cadenas

Interrupteurs-sectionneurs principauxpour montage sur porte

Coffrets de sécurité de proximitéc Degré de protection IP 55.c Coffret plombable.Voir sous-chapitre : "démarreurs en coffret" page A60.

Interrupteurs-sectionneurs principauxet d'arrêt d'urgence en coffretsVoir sous-chapitre : "démarreurs en coffret" page A60.(1) Appareils livrés avec une rallonge d'axe VZN 17 et une contre plaque de verrouillage de porte KZ 32(voir page A424).VCFNiiGE

A422 8/11/00, 10:28422


A423

4Interrupteurs-sectionneurs VarioBlocs de base, additifsRéférences

Vario pour applications standardBlocs de base

VZN 11

VZN 14

VZN 05

VZN 08

désignation calibre A référenceinterrupteurs-sectionneurs 12 VN 12tripolaires 20 VN 20

désignation calibre A référencepôles principaux 12 VZN 12

20 VZN 20pôle neutre à fermeture avancée 12 et 20 VZN 11et ouverture retardéebarrette de terre 12 et 20 VZN 14blocs de contact auxiliaire 1 contact "F" à fermeture retardée VZN 05

1 contact "O" à ouverture avancée VZN 06capots pour bornes d'entrée pour pôle additif ou contact auxiliaire VZN 26

(bloc unipolaire)pour produit de base (bloc tripolaire) VZN 08

Additifs

Possibilités maximales d'adjonctionssur bloc de baseVZN 12 ou VZN 20 + + VZN 12 ou VZN 20

VN 12 ou

ou ou VZN 11 + VZN 14

VN 20 ou

VZN 05 ou VZN 06 VZN 05 ou VZN 06


VN 12

A423 8/11/00, 12:49423


A424

Dispositifs de commandepour Vario "applications standard"c Degré de protection IP 65.c Marquage du dispositif de commande .c Poignée de commande cadenassable (cadenas non fournis).c Fixation du dispositif de commande par 1 trou ø 22,5, autres dispositifs voirpage A443.c Pour d'autres accessoires et les coffrets vides voir page A430.

Constituants de protection Interrupteurs-sectionneurs VarioAccessoiresRéférences


Dispositif de commande pour interrupteurs-sectionneurs principaux et d'arrêt d'urgencec Degré de protection IP 65.

poignée plastron mm référencerouge jaune KCC 1YZcadenassable par 45 x 451 cadenasrouge jaune KCD 1PZcadenassable par 60 x 603 cadenas

poignée plastron mm référencenoire noir KAD IPZcadenassable par 60 x 603 cadenas

Dispositif de commande pour interrupteurs-sectionneurs principaux

Accessoires pour commandes déportéesPour interrupteur à fixation arrière sur fond d'armoire, en complément d'unecommande directedésignation plastron distance quantité référence

mm fond/porte mm indivisible unitairerallonge d'axe 300…340 1 VZN 17

400…430 1 VZN 30contre plaque pour 45 x 45 5 KZ 32verrouillage de porte ou 60 x 60contre plaque 45 x 45 5 KZ 83de montage sur porte ou 60 x 60

VZN-ii- VN-12,VN-20

VZN-17,VZN-30

KZ-32,KZ-83

KCC-1YZ

KCD-1PZ

KAD-1PZ

VZN-ii-VZN-14-

A424 8/11/00, 11:41424


A425

4

Appareils complets pour applicationshautes performancesc Interrupteurs-sectionneurs tripolaires de 12 à 175 A à commande rotative.

c Marquage du dispositif de commande .c Poignée de commande cadenassable (cadenas non fournis).c Degré de protection IP 65.

Interrupteurs-sectionneurs VarioRéférences

poignée plastron mm fixation calibre A référencerouge jaune ø 22,5 12 VCD 02cadenassable 60 x 60 20 VCD 01par 3 cadenas 25 VCD 0

32 VCD 140 VCD 2

4 vis 12 VCF 0220 VCF 0125 VCF 032 VCF 140 VCF 263 VCF 380 VCF 4

rouge à crosse jaune 4 vis 125 VCF 5cadenassable 90 x 90 175 VCF 6par 3 cadenas

Interrupteurs-sectionneurs principauxet d'arrêt d'urgence pour montage sur porte

Interrupteurs-sectionneurs principauxet d'arrêt d'urgence pour montage fond d'armoire (1)

VCF 0

VCF 5

VCCF 0

poignée plastron mm fixation calibre A référencerouge jaune ø 22,5 12 VCCD 02cadenassable 60 x 60 20 VCCD 01par 3 cadenas 25 VCCD 0

32 VCCD 140 VCCD 2

4 vis 12 VCCF 0220 VCCF 0125 VCCF 032 VCCF 140 VCCF 263 VCCF 380 VCCF 4

rouge à crosse jaune 4 vis 125 VCCF 5cadenassable 90 x 90 175 VCCF-6par 3 cadenas(1) Appareil livré avec rallonge d'axe VZN 17 et une contre plaque de verrouillage de porte KZ 32 ou KZ 74.

Interrupteurs-sectionneurs principauxet d'arrêt d'urgence tripolaires en coffretVoir sous-chapitre : "démarreurs en coffret" page A60.

Interrupteurs-sectionneurs principaux tripolairesen coffretVoir sous-chapitre : "démarreurs en coffret" page A60.


A425 8/11/00, 10:32425


A426 Constituants de protection Interrupteurs-sectionneurs VarioRéférences (suite)


Interrupteurs-sectionneurs principauxpour montage sur porteVBD 0

VBF 5

VVE 1

Appareils complets pour applicationshautes performancesc Interrupteurs-sectionneurs tripolaires de 12 à 175 A à commande rotative.

c Marquage du dispositif de commande .c Poignée de commande cadenassable (cadenas non fournis).c Degré de protection IP 65.

poignée plastron mm fixation calibre A référencenoire noir ø 22,5 12 VBD 02cadenassable 60 x 60 20 VBD 01par 3 cadenas 25 VBD 0

32 VBD 140 VBD 2

4 vis 12 VBF 0220 VBF 0125 VBF 032 VBF 140 VBF 263 VBF 380 VBF 4

noire à crosse noir 4 vis 125 VBF 5cadenassable 90 x 90 175 VBF 6par 3 cadenas

Interrupteurs-sectionneurs principauxet d'arrêt d'urgencePour montage en armoire ou pour tableaux modulairespoignée plastron mm calibre A référenceavec poignée rouge jaune 25 VVE 0cadenassable 45 x 45 32 VVE 1par 1 cadenas 40 VVE 2

63 VVE 380 VVE 4

Pour montage en armoire ou pour tableaux modulairespoignée plastron mm calibre A référenceavec poignée noire noir 25 VVD 0non cadenassable 45 x 45 32 VVD 1

40 VVD 263 VVD 380 VVD 4

Interrupteurs-sectionneurs principaux

A426 8/11/00, 10:35426


A427

4

VZ 0iiiii + VZ 0iiiii + V0iiiii + VZ 0iiiii + VZ 7 ou VZ 20 ou VZ 11 ou VZ 14

VZ 0 + VZ 0 + V0 + VZ 0 + VZ 7 ou VZ 20 ou VZ 11 ou VZ 14





VZ 7 ou VZ 20 + V0iiiii + VZ 7 ou VZ 20 VZ 7 + + VZ 7

ou ou ou V5 ou

VZ 11 ou VZ 12 + + VZ 11 ou VZ 12 VZ 20 + + VZ 20V0

ou ou ou ou ou

VZ 14 ou VZ 15 + à + VZ 14 ou VZ 15 VZ 13 + + VZ 13

ou ou ou V6 ouV4

VZ 0iiiii/VZ 0 à VZ 4 + + VZ 0iiiii/VZ 0 à VZ 4 VZ 16 + + VZ 16

Vario pour applications hautes performancesc Blocs de base, additifs, contacts auxiliaires : à monter par vos soins.

Additifs

Blocs de base

V0

VZ 11VZ 0

V5

VZ 20VZ 15

désignation calibre A référenceinterrupteurs-sectionneurs 12 V02tripolaires (1) 20 V01

25 V032 V140 V263 V380 V4125 V5175 V6

désignation calibre A référencepôles principaux (1) 12 VZ 02

20 VZ 0125 VZ 032 VZ 140 VZ 263 VZ 380 VZ 4

pôles neutres 12 à 40 VZ 11à fermeture avancée 63 et 80 VZ 12et ouverture retardée (1) 125 et 175 VZ 13barrettes de terre 12 à 40 VZ 14

63 et 80 VZ 15125 et 175 VZ 16type

blocs de 2 contacts "F + O" (2) VZ 7auxiliaires "F + F" VZ 20

Nota : les additifs montés près du bloc de base sont des pôles principaux.Le nombre de pôles additifs principaux doit être limité à 3 par bloc de base.

(1) Capots de protection éventuels : voir page A430.(2) "F" à fermeture retardée, "O" à ouverture avancée.

Possibilités maximales d'adjonctionssur bloc de base1 additif de part et d'autre du bloc de base

2 additifs de part et d'autre du bloc de base

A427 8/11/00, 10:36427


A428 Constituants de protection Interrupteurs-sectionneurs VarioAccessoiresRéférences

V5,V6

VZ-18,VZ-31

KZ-74,KZ-81

VN-12,VN-20V02…V2

VZN-17,VZN-30

KZ-32,KZ-83

V3,V4

VZ-18,VZ-31

KZ-74,KZ-81

KAF-3PZ

KAi-1PZ

KCi-1PZ

KCi-1YZ

KCF-2PZ

KAF-2PZ

KCF-3PZ

KAi-1BZ

KBi-1PZ

KDi-1PZ

KCi-1LZ

KBF-2PZ

KDF-2PZ

KBF-3PZ

KDF-3PZ

A428 8/11/00, 11:50428


A429

4

c Dispositifs de commande, poignée et plastron (à monter par vos soins).

c Marquage du dispositif de commande .c Poignée de commande cadenassable selon version (cadenas non fournis).c Degré de protection IP 65.

Poignées et plastrons pour interrupteurs-sectionneurs principaux et d'arrêt d'urgence


pour bloc dispositif de commande référence cadenassablede base poignée plastron

dimensions mm fixationVN 12, VN 20 rouge jaune ø 22,5 KCC 1YZ pour 1 cadenasV02…V2 45 x 45 KCC 1LZ non

4 vis KCE 1YZ pour 1 cadenasKCE 1LZ non

rouge jaune ø 22,5 KCD 1PZ pour 3 cadenas60 x 60 KDD 1PZ non

4 vis KCF 1PZ pour 3 cadenasKDF 1PZ non

V3 et V4 rouge jaune 4 vis KCF 2PZ pour 3 cadenas60 x 60 KDF 2PZ non

V5 et V6 rouge jaune 4 vis KCF 3PZ (1) pour 3 cadenasà crosse 90 x 90 KDF 3PZ (1) non

Poignées et plastrons pour interrupteurs-sectionneurs principauxpour bloc dispositif de commande référence cadenassablede base poignée plastron

dimensions mm fixationVN 12, VN 20 noire noir ø 22,5 KAC 1BZ nonV02…V2 45 x 45 4 vis KAE 1BZ non

60 x 60 ø 22,5 KAD 1PZ pour 3 cadenasKBD 1PZ non

4 vis KAF 1PZ pour 3 cadenasKBF 1PZ non

V3 et V4 noire noir 4 vis KAF 2PZ pour 3 cadenas60 x 60 KBF 2PZ non

V5 et V6 noire noir 4 vis KAF 3PZ (1) pour 3 cadenasà crosse 90 x 90 KBF 3PZ (1) non

(1) Pour montage sur porte d'un interrupteur-sectionneur 63 et 80 A, commander séparément la plaqued'adaptation KZ 106 (voir page A430).

A429 8/11/00, 11:51429


A430 Constituants de protection Interrupteurs-sectionneurs VarioAccessoiresRéférences, encombrements,schémas

Caractéristiques : pages A420 et A421

Accessoires pour dispositifs de commandeKZ 81

Z01

VZ 31

KZ 32

KZ 15

KZ 67

Commandes déportéesPour interrupteurs à fixation arrière sur fond d'armoire, en complémentd'une commande directedésignation utilisation pour distance quantité référence

fond/porte mm indivisible unitairerallonges VN 12, VN 20 300…330 1 VZN 17 (1)d'axe V02…V2 400…430 1 VZN 30 (1)

V02…V2 300…330 1 VZ 17400…430 1 VZ 30

V3 et V4 300…320 1 VZ 18400…420 1 VZ 31

V5 et V6 330…350 1 VZ 18430…450 1 VZ 31

contre plaques VN 12, VN 20 5 KZ 32pour verrouillage V02…V2de porte V3…V6 5 KZ 74(1) Montage possible avec V02 à V2.

désignation utilisation pour dimensions quantité référencedu plastron mm indivisible unitaire

contre-plaques VN 12, VN 20 45 x 45 5 KZ 83pour montage sur porte, V02…V2 ou 60 x 60des poignées à fixation V3 et V4 60 x 60 5 KZ 81par 4 vis V3…V6 90 x 90 5 KZ 82plaque d'adaptation pour V3 et V4 90 x 90 5 KZ 106interrupteur-sectionneur

désignation utilisation pour dimensions quantité référencedu plastron mm indivisible unitaire

supports d'étiquette plastron 45 x 45 5 KZ 13avec étiquette 60 x 60 5 KZ 15vierge argentée 90 x 90 5 KZ 103supports d'étiquette plastron 45 x 45 20 KZ 14sans étiquette 60 x 60 10 KZ 16

90 x 90 5 KZ 101étiquettes vierges KZ 14 20 KZ 76argentées à graver KZ 16 10 KZ 77

KZ 101 5 KZ 100joints d'étanchéité VN 12, VN 20 45 x 45 5 KZ 65

V02…V2 60 x 60 5 KZ 66V3 et V4 60 x 60 5 KZ 62V3…V6 90 x 90 5 KZ 67

clé de serrage dispositif 5 Z01de commande,fixation ø 22,5

Capots de protection pour bornes d'entréedésignation utilisation pour référencepour blocs de base V02…V2 VZ 8(capot tripolaire) V3 et V4 VZ 9

V5 et V6 VZ 10pour pôles additifs VZ 02…VZ 2, VZ 11, VZ 14 VZ 26(capot unipolaire) VZ 3, VZ 4, VZ 12, VZ 15 VZ 27

VZ 13, VZ 16 VZ 28pour blocs de 2 contacts auxiliaires VZ 29

Coffrets videsVoir sous-chapitre : "démarreurs en coffret" page A61.

A430 8/11/00, 10:44430


A431

4

Fixation de l'interrupteur-sectionneur en fond d'armoire avec rallonge d’axe VZN 17 ou VZN 30 (encliquetage sur profilé ()VN12, VN20Fixation trou unique Fixation 4 vis

rallonge distance (e)d'axe fond/porte mm

VN 12, VN 20 VZN 17 300…330VZN 30 400…430

Blocs de base AdditifsVN 12, VN 20 VZN 12, VZN 20 VZN 11, VZN 14

VZN 05, VZN 06,

Fixation de l'interrupteur-sectionneur sur porte d'armoireVN 12, VN 20Fixation trou unique Fixation 4 vis

Plastron 45 x 45 Plastron 60 x 60

Références : pages A422 à A424

39 12

45,5

3

12,7

22,5

48

48

Ø13

4xØ5,5

Ø13

36

36

4xØ5,5

62

46,5

48

56

39 12

45,5

1,5...6

62,544

1,5...6

74,54413

14 22

21

Bloc de base Pôle principal Pôle neutre Blocs de contacts auxiliairesVN 12, VN 20 VZN 12, VZN 20 VZN 11 VZN 05 VZN 06

1,5...6

e

1,5...6

e

1/L1

2/T

1

3/L2

4/T

2

5/L3

6/T

3

A431 9/11/00, 8:56431


A432 Interrupteurs-sectionneurs Variode 12 à 175 AEncombrements, schémas

Constituants de protection

1,5...6

c44

3

12,7

22,5

1,5...6

c37

48

48

Ø13

4xØ5,5

1,5...6

7244

Ø13

36

36

4xØ5,5

Caractéristiques : pages A420 et A421Références : pages A425 à A427

60

74

55

G

a

H b

==

Ø

c

c

b

a 48,5

65

20

68

4xØ5,568

Ø13

1,5...6

9065

94

Blocs de baseV0i, V0 à V2 V3 à V6

a b c G H øV3, V4 60 83 65 48 48 5,5V5, V6 90 125 90 68 68 5,5

AdditifVZ 02 à VZ 4VZ 11 à VZ 16 VZ 7, VZ 20

a b cVZ 0 à VZ 2, VZ 11, VZ 14 16 74 35VZ 3, VZ 4, VZ 12, VZ 15 20 83 46VZ 13, VZ 16 30 125 63

Fixation de l'interrupteur-sectionneur sur porte d'armoireV0i, V0 à V4 V0i, V0 à V2 V0i, V0 à V2 V0i, V0 à V2 V0i, V0 à V4Fixation trou unique Fixation 4 vis Fixation Fixation 4 vis Fixation 4 vis

Trou unique Plastron 45 x 45 Plastron 60 x 60

cV0i, V0 à V2 60V3, V4 65

V5 et V6 Fixation 4 visPlastron 90 x 90

A432 9/11/00, 8:54432


A433

4

100

30

Ø71,5...6

e

94

1,5...6

e

60

G

Ø1,5...6

e

rallonge distance (e)d'axe fond/porte mm

V5 et V6 VZ-18 330…350VZ-31 430…450

45

74

5,5

68

106

45

60

83

5,5

72

11045

1/L1

2/T

1

3/L2

4/T

2

5/L3

6/T

3

222113

14

1314 24

23

Fixation de l'interrupteur-sectionneur en fond d'armoireV0i, V0 à V2 avec rallonge d'axe V3 à V4 avec rallonge d'axe V5 et V6 avec rallonge d’axeVZ 17 ou VZ 30 VZ 18 ou VZ 31 VZ 18 ou VZ 31(encliquetage éventuel sur profilé (pour V0i à V2)

rallonge distance (e) ø Gd'axe fond/porte mm

V02 et V01 VZ 17 300…330 2 x 4,2 15V0 à V2 VZ 30 400…430 2 x 4,2 15V3 et V4 VZ 18 300…320 2 x 5 20

VZ 31 400…420 2 x 5 20

Interrupteurs-sectionneurs pour tableaux modulairesVVi 0 à VVi 2 VVi 3 et VVi 4

Bloc de base Pôle principal Pôle neutre Blocs de contacts auxiliairesV02 et V01 VZ 02 et VZ 01 VZ 11 à VZ 13 VZ 7 VZ 20V0 à V6 VZ 0 à VZ 4

A433 8/11/00, 10:50433

Documents

A418 Constituants de protection Interrupteurs-sectionneurs ...docs-europe.electrocomponents.com/webdocs/0206/... · VZN 12 VZ 02 VZN 20 VZ 01 VZ 0 VVE 0 VZ 1 VVE 1 conformité aux