A7 1 - organisationchantier.free.frorganisationchantier.free.fr/ressources/base_de_donnees/Catalogue... · Schneider Electric - Catalogue automatismes industriels 2001 A7 1 1 guides

Schneider Electric - Catalogue automatismes industriels 2001

A7

1

1guides de choix des départs-moteurs page

principales structures des départs-moteurs A8solutions type :

"1 et 2 produits" A10"3 produits" A12

solutions départs-moteurs électroniques A14

définitions et essaiscontacteurs A16 à A34relais thermiques A35types de coordination A36 et A37

démarreurs en coordination type 1directs avec disjoncteur jusqu'à 110 kW A38directs avec disjoncteur A40 et A41et relais thermique jusqu'à 280 kWdirects avec sectionneur A44et relais thermique jusqu'à 55 kW"étoile-triangle" avec disjoncteur A46"étoile-triangle" avec disjoncteur A48et relais thermique jusqu'à 375 kW"étoile-triangle" avec sectionneur A50et relais thermique jusqu'à 375 kW

démarreurs en coordination type 2directs avec disjoncteur jusqu'à 110 kW A39directs avec disjoncteur A42 et A43et relais thermique jusqu'à 250 kWdirects avec interrupteur A45et relais thermique jusqu'à 400 kW"étoile-triangle" avec disjoncteur A47jusqu'à 132 kW"étoile-triangle" avec disjoncteur A49et relais thermique jusqu'à 250 kW"étoile-triangle" avec interrupteur A51et relais thermique jusqu'à 355 kW

démarreurs en coordination totaledirects avec contacteur-disjoncteur A52

A006/007 4/01/01, 9:017


A8 Généralités, guide de choixdes départs-moteurs

Principales structuresdes départs-moteursélectromécaniquesPanorama

ou

Démarreurs Manuels Automatiques

structure "1 produit"

constitution et schéma

disjoncteurs moteurs GV2 ME, GV7 disjoncteurs-moteurs automatiques contacteurs-disjoncteurs Integral 18, 32, 63combinés GV2 ME ou GV2 P

protection contre disjoncteur "moteur" magnétothermiqueles courts-circuits

protection contre disjoncteur "moteur" magnétothermiqueles surchages

protection complémentaire relais de protection thermique à sondes, relais de contrôle d'isolement moteur

contrôle de l'arrêt

sens de rotation du moteur 1 sens 1 ou 2 sens

type de coordination type 1 type 2 totale

puissance maximale 370 kW 15 kW 33 kW(sous 400 V)

M 3 c

M 3 c

M 3 c

A1

A2

n n

A008 7/11/00, 9:468


A9

1

M 3 c

M 3 c

"2 produits" "3 produits"

disjoncteurs-moteurs GV2 ME, GV2 P, GV3, GV7, NS disjoncteurs-magnétiques GV2, NS interrupteurs-sectionneurs GS1

contacteurs LC1 K, D, F et CV contacteurs LC1 K, D, F et CV contacteurs LC1 K, D, F, V et CV

relais thermiques LR2 K, D, F relais thermiques LR2 K, D, LR9D, Fou relais multifonctions LT6 ou relais multifonctions LT6

disjoncteur magnétique interrupteur-sectionneur à fusibles

relais de protection thermique ou relais électronique multifonctions

type 1 ou 2

710 kW

M 3 c

n

n

A009 29/11/00, 12:289



Départs-moteurstypes "1 et 2 produits"Panorama

0,37…37 kWGV3 ME

11…110 kWGV7

0,55...370 kWCompact NS

puissance d'emploi(400/415 V)

Démarreurs Manuels Automatiques

structure "1 produit"

constitution disjoncteur moteur seul disjoncteur-contacteur combiné

puissance moteur (kW) (400 V) 0,06 15 37 110 370 0,06 15

courant moteur (A) (AC3) 0,16 32 80 220 630 0,16 32

Protection courts-circuits et surcharges

GV2 ME GV3 ME GV7 Compact NS GV2 M…K GV2 iiiii…D

courant d'emploi(AC3)

Commande

courant d'emploi (AC3)

Protections ou options complémentaires

relais unipolaire magnétique RM1 XA interrupteur-sectionneur Vario relais de protection thermiqueà sondes PTC, type LT3

0,16…15 kWGV2 ME

0,37…5,5 kWGV2 M...K

0,37…15 kWGV2 P...D

0,06…33 kWLD...

n n n n

A010 7/11/00, 9:4010


A11

1

"2 produits"

contacteur-disjoncteur Integral disjoncteur + contacteur séparés

33 0,06 15 45 75 132 500 710

63 0,16 32 80 120 220 800 1250

LD… GV2 ME GV3 ME GV7 Compact NS

0,16…32 AGV2 M

1…80 AGV3 M

25…220 AGV7

0,5…1250 ACompact NS

LC1 K LC1 D LC1 F ou LC1 V CV1, CV3, LC1 B

12 ALC1 K

150 ALC1 D

800 ALC1 F

1250 ACV1, CV3, LC1 B

relais de contrôle d'isolement SM21 gamme de relais de protection RM4 démarreur progressif électronique LH4

n n

n n

A011 7/11/00, 9:4011



Constituants des départs-moteurstype "3 produits"Panorama

40…80 AGK3

1,5…1250 AGV7

12 ALC1 K

150 ALC1 D

800 ALC1 F

1250 ACV1, CV3, LC1 B

Protections contre les surcharges

LR2 K LR2 D LR9 F LT6 CT

courant d'emploi (AC3) 0,1...14 ALR2 K

0,1...150 ALR2 D

0,1...630 ALR9 F

0,2...25 ALT6

800 ALT6 CT

1250 ALT6 avec TC

Protections ou options complémentaires

relais unipolaire magnétique interrupteur-sectionneur Vario relais de protection thermiqueRM1 XA à sondes PTC, type LT3

0,4…32 AGV2 L

n

n

n n

Démarreurs Automatiques

structure "3 produits"

constitution disjoncteur magnétique + contacteur + protection contre les surcharges

puissance moteur (kW) (400 V) 0,09 5,5 37 80 375 500 710

courant moteur (A) (AC3) 0,4 12 80 150 630 800 1250

Protection courts-circuits

GV2 L GK3 Compact NS


Commande

LC1 K LC1 D LC1 F ou LC1 V CV1, CV3, LC1 B


A012 21/12/00, 8:1512


A13

1

0,25…125 AGK1

0,16…1250 AGS1

12 ALC1 K

150 ALC1 D

800 ALC1 F

1250 ACV1, CV3, LC1 B

LR2 K LR D LR9 F LT6 CT

0,1...14 ALR2 K

0,1...150 ALR2 D

30...630 ALR9 F

0,2...25 ALT6

25...800 ALT6 CT

1250 ALT6 avec TC

relais de contrôle d'isolement SM21 gamme de relais de protection RM4 démarreur progressif électronique LH4

0,16…32 ALS1

n

n

n n

n

n

interrupteur et/ou sectionneur + contacteur + protection contre les surcharges

0,06 5,5 11 90 132 500 710

0,16 12 25 150 220 800 1250

LS1 GK1 GS1

LC1 K LC1 D LC1 F LC1 V CV1, CV3, LC1 B

A013 21/12/00, 8:1513



Principales solutionsdéparts-moteurs électroniquesPanorama

GV2 ME NS

LH4 ATS 46

Type de produit Démarreur-ralentisseur

Puissance du moteur 0,75…75 kW 3…800 kW

c Préconisév Adapté(1) Type de charge caractérisant le comportement en couple : variable (couple variant suivant f(N2)), friction(couple résistant), gravitationnelle (couple entraînant), inertie (couple transitoire, accélération/décélération).

protection contreles courts-circuits

coupure automatique

démarreurs et variateursde vitesse

secteur d'activité applications type de charge (1)fluides et traitement de l'air pompes centrifuges variable v c

pompes doseuses variableventilation, traitement de l'air variable v ccompresseurs centrifuges variable v ccompresseurs à piston friction v v

manutention, levage convoyeurs continus friction, gravitationnelle c cconvoyeurs à cycle, réversibles friction, inertie vélévateurs à godets gravitationnelle vchariots de transport inertie, frictionbras manipulateurs, palettiseurs gravitationnelle, frictionponts roulants, translation friction, inertie v vtreuil de levage, grues gravitationnelle

transports et protection ascenseurs (vitesse < 1,5 m/s) gravitationnelledes personnes ascenseurs (vitesse u 1,5 m/s) gravitationnelle

escalators gravitationnelle, friction cbarrières de parking, portes friction, inertie cde garage

emballage, conditionnement banderoleuses, ensacheuses friction, inertieétiqueteuses, encartonneuses friction, inertiesous-trieuses, embouteillage inertie, friction

machines spécialisées mélangeuses, malaxeuses variable ccentrifugeuses inertie cagitateurs friction, inertie cscies, machines à bois friction, inertie v ctextiles friction, inertieextrudeuses friction

usages spéciaux machines transfert inertieenrouleurs, dérouleurs frictionpresses friction, inertielevage lourd gravitationnelle

références LH4 ATS 46

Choix du produitpar secteurd'activité

n

A014 21/12/00, 8:2114


A15

1

Variateur de vitesse pour moteur c Variateur de vitessepour moteur a

0,18…0,75 kW 0,37…15 kW 0,37…75 kW 0,75…75 kW 75…630 kW 2,7…1690 kW

ATV 28

Compact NS Compact NS GS1GV2 L GV2 L

ATV 58 ATV 58F

LC1 F

ATV 68

LC1 F

RTV 74/84

LC1 D LC1 D

GB2

LC1 K

ATV 08

c c c cc c c cc c c cc c c cc c c cc c v v c v

v c c vc v v vv c c v vv c c vv c v v

c c vc v

cv c

c c v

v cv v c

v cc c vv v c

c vv v c

v c vv c vc cv cv c

c c

ATV 08 ATV 28 ATV 58 ATV 58CVF ATV 68 RTV 74/84

A015 21/12/00, 8:2115



ContacteursQuelques définitionset commentaires

AltitudeL’affaiblissement de la densité de l’air avec l’altitudeagit sur la tension disruptive de l’air, donc sur latension assignée d’emploi du contacteur ainsi que surson pouvoir réfrigérant, donc sur son courant assignéd’emploi (si la température ne baisse passimultanément).Aucun déclassement jusqu’à 3000 m. Coefficientsd’emploi à appliquer au-dessus de cette altitude pourla tension et le courant au niveau des pôles puissance(courant alternatif).

altitude 3500 m 4000 m 4500 m 5000 mtension assignée d’emploi 0,90 0,80 0,70 0,60courant assigné d’emploi 0,92 0,90 0,88 0,86

Température ambianteC’est la température de l’air contenu dans l’enceinte oùest situé l’appareil et mesurée au voisinage de celui-ci.Les caractéristiques de fonctionnement sont données :c sans restriction pour des températures comprisesentre - 5 et + 55 °Cc avec restrictions éventuelles pour des températurescomprises entre - 50 et + 70 °C.

Courant assigné d’emploi (Ie)Il est défini suivant la tension assignée d’emploi, lafréquence et le service assignés, la catégorie d’emploiet la température de l’air au voisinage de l’appareil.

Courant thermique conventionnel (Ith) (1)Un contacteur en position fermée peut supporterce courant Ith pendant au moins 8 heures sans queson échauffement dépasse les limites prescrites parles normes.

Courant temporaire admissibleUn contacteur en position fermée peut supporter cecourant pendant un temps limite consécutif à un tempsde repos, sans atteindre un échauffement dangereux.

Tension assignée d’emploi (Ue)Valeur de tension qui, combinée avec un courantassigné d’emploi, détermine l’emploi du contacteur oudu démarreur, et à laquelle se rapportent les essaiscorrespondants et la catégorie d’emploi. Pour lescircuits triphasés, elle s'exprime par la tension entrephases. Sauf cas particuliers tel que court-circuiteurrotorique, la tension assignée d’emploi Ue est au pluségale à la tension assignée d’isolement Ui.

Tension assignée du circuitde commande (Uc)Valeur assignée de la tension de commande surlaquelle sont basées les caractéristiques defonctionnement. Dans le cas de tension alternative,elles sont données pour une forme d’ondepratiquement sinusoïdale (moins de 5 % de distorsiond’harmonique totale).

Tension assignée d’isolement (Ui)La tension assignée d’isolement d’un appareil est lavaleur de la tension qui sert à désigner cet isolementet à laquelle se rapportent les essais diélectriques, leslignes de fuite et les distances dans l’air. Lesprescriptions n’étant pas identiques pour toutes lesnormes, la valeur retenue pour chacune d’elles peutêtre parfois différente.

tT

Tension assignée de tenue aux chocs(Uimp)Valeur de crête d'une tension de choc que le matérielest susceptible de supporter sans claquage.

Puissance assignée d’emploi(s’exprime en kW)Puissance du moteur normalisé pour lequel lecontacteur est prévu à la tension assignée d’emploi.

Pouvoir assigné de coupure (2)

Il correspond à la valeur du courant que le contacteurpeut couper dans des conditions de coupure spécifiéespar la norme IEC.

Pouvoir assigné de fermeture (2)

Il correspond à la valeur du courant que le contacteurpeut établir dans des conditions de fermeturespécifiées par la norme IEC.

Facteur de marche (m)

C’est le rapport entre la durée de passage tdu courant I et la durée du cycle T

m = .

Durée du cycle : c’est la somme des durées depassage du courant et de la période de repos.

Impédance des pôlesL’impédance d’un pôle est la somme des impédancesdes différents éléments constitutifs qui caractérisent lecircuit, de la borne d’entrée à la borne de sortie.L’impédance se décompose en une partie résistive (R)et une partie inductive (X = Lw). L’impédance totale estdonc fonction de la fréquence et est exprimée pour50 Hz. Cette valeur moyenne est donnée pour le pôleà son courant assigné d’emploi.

Durabilité électriqueElle est définie par le nombre moyen de cycles demanœuvres en charge que les contacts de pôles sontsusceptibles d’effectuer sans entretien. Il dépend de lacatégorie d’emploi, du courant et de la tensionassignés d’emploi.

Durabilité mécaniqueElle est définie par le nombre moyen de cycles demanœuvres à vide, c’est-à-dire sans courant traversantles pôles, que le contacteur est susceptible d’effectuersans défaillance mécanique.

(1) Courant thermique conventionnel à l’air libre, selon IEC.(2) En courant alternatif, le pouvoir assigné de coupure et le pouvoirassigné de fermeture s’expriment par la valeur efficace de lacomposante symétrique du courant de court-circuit. Compte tenu del’asymétrie maximale pouvant exister dans le circuit, les contactssupportent donc un courant asymétrique de crête environ deux foissupérieur.Nota : ces définitions sont extraites de la norme IEC 947-1.

T

t

A016 7/11/00, 9:3816


A17

1

Catégories d'emploipour contacteurs selon IEC 947-4Les catégories d'emploi normalisées fixent les valeursde courant que le contacteur doit établir ou couper.

Elles dépendent :c de la nature du récepteur contrôlé : moteur à cageou à bagues, résistancesc des conditions dans lesquelles s'effectuent lesfermetures et ouvertures : moteur lancé ou caléou en cours de démarrage, inversion de sens demarche, freinage en contre-courant.

Emploi en courant alternatifCatégorie AC-1Elle s'applique à tous les appareils d'utilisation àcourant alternatif (récepteurs), dont le facteur depuissance est au moins égal à 0,95 (cos ϕ u 0,95).Exemples d'utilisation : chauffage, distribution.

Catégorie AC-2Cette catégorie régit le démarrage, le freinage encontre-courant ainsi que la marche par "à-coups"des moteurs à bagues.A la fermeture, le contacteur établit le courant dedémarrage, voisin de 2,5 fois le courant nominaldu moteur.A l'ouverture, il doit couper le courant de démarrage,sous une tension au plus égale à la tension du réseau.

Catégorie AC-3Elle concerne les moteurs à cage dont la coupures'effectue moteur lancé.A la fermeture, le contacteur établit le courant dedémarrage qui est de 5 à 7 fois le courant nominal dumoteur.A l'ouverture, le contacteur coupe le courant nominalabsorbé par le moteur, à cet instant, la tension auxbornes de ses pôles est de l'ordre de 20 % de latension du réseau. La coupure reste facile.Exemples d'utilisation : tous moteurs à cage courants : ascenseurs,escaliers roulants, bandes transporteuses, élévateurs à godets,compresseurs, pompes, malaxeurs, climatiseurs, etc.

Catégories AC-4 et AC-2Ces catégories concernent les applications avecfreinage en contre-courant et marche par "à-coups"avec des moteurs à cage ou à bagues.Le contacteur se ferme sous une pointe de courant quipeut atteindre 5 à 7 fois le courant nominal du moteur.Lorsqu'il s'ouvre, il coupe ce même courant sous unetension d'autant plus importante que la vitessedu moteur est faible. Cette tension peut être égale àcelle du réseau. La coupure est sévère.Exemples d'utilisation : machines d'imprimerie, à tréfiler, levage,métallurgie.

Emploi en courant continuCatégorie DC-1Elle s'applique à tous les appareils d'utilisationà courant continu (récepteurs) dont la constantede temps (L/R) est inférieure ou égale à 1 ms.

Catégorie DC-3Cette catégorie régit le démarrage, le freinage encontre-courant ainsi que la marche par "à-coups"des moteurs shunt. Constante de temps i 2 ms.A la fermeture, le contacteur établit le courant dedémarrage, voisin de 2,5 fois le courant nominaldu moteur.A l'ouverture, il doit couper 2,5 fois le courant dedémarrage sous une tension au plus égale à la tensiondu réseau.Tension d'autant plus élevée que la vitesse du moteurest faible et, de ce fait, sa force contre-électromotricepeu élevée. La coupure est difficile.

Catégorie DC-5Cette catégorie concerne le démarrage, le freinage encontre-courant et la marche par "à-coups" de moteurssérie. Constante de temps i 7,5 ms.Le contacteur se ferme sous une pointe de courant quipeut atteindre 2,5 fois le courant nominal du moteur.Lorsqu'il s'ouvre, il coupe ce même courant sous unetension d'autant plus importante que la vitessedu moteur est faible.Cette tension peut être égale à celle du réseau.La coupure est sévère.

Catégories d'emploipour contacts et contacteursauxiliaires selon IEC 947-5Emploi en courant alternatifCatégorie AC-14 (1)Elle concerne la commande de chargesélectromagnétiques dont la puissance absorbée,quand l'électro-aimant est fermé, est inférieure à 72 VA.Exemple d'utilisation : commande de bobine de contacteurs et relais.

Catégorie AC-15 (1)Elle concerne la commande de chargesélectromagnétiques dont la puissance absorbée,quand l'électro-aimant est fermé, est inférieure à 72 VA.Exemple d'utilisation : commande de bobine de contacteurs.

Emploi en courant continuCatégorie DC-13 (2)Elle concerne la commande de chargesélectromagnétiques dont le temps mis pour atteindre95 % du courant en régime établi (T = 0,95) est égalà 6 fois la puissance P absorbée par la charge(avec P i 50 W).Exemple d'utilisation : commande de bobine de contacteurs sansrésistance d'économie.

(1) Remplace la catégorie AC-11.(2) Remplace la catégorie DC-11.

A017 7/11/00, 9:3917


A18

Caractéristiques : pages A230 à A235Références : page A193

GénéralitésGuides de choix des départs-moteurs

Contacteurs TeSyspour catégorie d'emploi AC-3Choix selon la durabilité électrique

Emploi en catégorie AC-3 (Ue i 440 V)Contacteurs modèles d et k

ExempleMoteur asynchrone avec P = 5,5 kW - Ue = 400 V - Ie = 11 A - Ic = Ie = 11 Aou moteur asynchrone avec P = 5,5 kW - Ue = 415 V - Ie = 11 A - Ic = Ie = 11 A3 millions de cycles de manœuvres souhaités.Les courbes de choix ci-dessus déterminent le calibre du contacteur à choisir : soitLC1 D18.

Contacteurs modèles f et b

Commande de moteurstriphasés asynchronesà cage avec coupure"moteur lancé". Lecourant Ic coupé en AC-3est égal au courantnominal Ie absorbé par lemoteur.

ExempleMoteur asynchrone avec P = 132 kW - Ue = 380 V - Ie = 245 A - Ic = Ie = 245 Aou moteur asynchrone avec P = 132 kW - Ue = 415 V - Ie = 240 A - Ic = Ie = 240 A1,5 million de cycles de manœuvres souhaités.Les courbes de choix ci-dessus déterminent le calibre du contacteur à choisir :LC1 F330.(1) La partie en pointillé concerne uniquement le LC1 BL.

Puissance d'emploi en kW-50 Hz.

Puissance d'emploi en kW-50 Hz

Mill

ions

de

cycl

es d

e m

anœ

uvre

s

Courant coupé en A21 3 4 5 6 7 8 9 10 12 16

18

20 302532 40

37 50 65 80 11595 1500,5 0,6

0,81

1,5

2

4

6

810

LC1-

D09

LC1,

LP

1, L

P4-

K09

LC1,

LP

1, L

P4-

K06

LC1-

D12

LC1-

K16

LC1,

LP

1, L

P4-

K12

LC1-

D18

LC1-

D25

LC1-

D32

LC1-

D38

LC1-

D40

LC1-

D50

LC1-

D65

LC1-

D80

LC1-

D95

LC1-

D11

5

LC1-

D15

0

200

0,55

0,75

1,5

2,2

3

4

5,5

7,5

11 15 18,5

22 25 30

230 V

400 V

0,75

1,5

2,2

4 5,5

7,5

11 15 18,5

22 30 37

kW

1,5

2,2

5,5

7,5

11 15 18,5

22 37 45 55 7530

440 V kW

kW

45 55 75

20 30 40 50 60 8090

100 400 800 1000 2000

(1)

6000,4

0,81

1,5

2

4

6

810

5,5

7,5

11 15 18,5

22 25 30 40 55 110

11 15 18,5

22 30 37 45 55 75 90 110

132

160

200

250

335

400

500

750

900

11 15 18,5

22 30 37 45 55 75 90 132

200

285

45 75 200

220

147

220 V230 V

kW

kW

kW

380 V400 V

440 V

LC1-

F18

5

LC1-

F22

5

LC1-

F26

5

LC1-

F33

0

LC1-

F40

0

LC1-

F50

0

LC1-

F78

0

LC1-

F63

0

LC1-

F80

0

LC1-

BP

LC1-

BR

LC1-

BL,

BM

0,6

200

Courant coupé en A

Mill

ions

de

cycl

es d

e m

anœ

uvre

s

A018/019 30/11/00, 8:3718


A19

1

(1) Pour Ue = 1000 V, utiliser les courbes 660/690 V sans dépasser le courant d'emploi correspondant à lapuissance d'emploi indiquée sous 1000 V.

0,6

0,81

1,5

2

3

4

6

810

LC1-

D09

LC1-

D12

LC1-

D18

LC1-

D25

LC1-

D32

,LC

1-D

38

LC1-

D40

LC1-

D50

LC1-

D65

LC1-

D80

LC1-

D95

LC1-

D11

5

LC1-

D15

0

2001 2 3 4 5 6 7 896,6

1011

1517

2022 35

33 4042 48

50 60 9080 100

Courant coupé en A

Mill

ions

de

cycl

es d

e m

anœ

uvre

s

ExempleMoteur asynchrone avec P = 132 kW - Ue = 660 V - Ie = 140 A - Ic = Ie = 140 A1,5 million de cycles de manœuvres souhaités.Les courbes de choix ci-dessus déterminent le calibre du contacteur à choisir :LC1 F330.(1) La partie en pointillé concerne uniquement le LC1 BL.

Emploi en catégorie AC-3 (Ue = 660/690 V) (1)

Contacteurs modèles d et k

0,6

0,81

1,5

2

4

6

810

20 30 40 50 60 80 90 100 400 800 1000 2000200 600118129

170220 305 355 485

LC1-

F18

5LC

1-F

225

LC1-

F26

5

LC1-

F33

0

LC1-

F40

0

LC1-

F50

0

LC1-

F78

0LC

1-F

800

LC1-

F63

0

LC1-

BP

LC1-

BR

LC1-

BL,

BM

0,4

kW110

160

355

335

129

220

670

750

900

475

560

660 V690 V

(1)

Courant coupé en A

Mill

ions

de

cycl

es d

e m

anœ

uvre

s

Commande de moteurstriphasés asynchronesà cage avec coupure"moteur lancé".Le courant Ic coupé enAC-3 est égal au courantnominal Ie absorbé par lemoteur.


A018/019 30/11/00, 8:3819


A20 GénéralitésGuides de choix des départs-moteurs

Contacteurs TeSyspour catégories d'emploiAC-2 ou AC-4Choix


taille des contacteurs LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1LP1 LP1 LP1K06 K09 K12 D09 D12 D18 D25 D32 D38 D40 D50

en catégorie AC-4 (Ie maxi)Ue i 440 V, Ie maxi coupé = 6 x I moteur A 36 54 54 54 72 108 150 192 192 240 300440 V < Ue i 690 V, Ie maxi coupé = 6 x I moteur A 26 40 40 40 50 70 90 105 105 150 170en fonction de la fréquence maximale de cycles de manœuvres (1) et du facteur de marche, θ i 60 °C (2)de 150 et 15 % à 300 et 10 % A 20 30 30 30 40 45 75 80 80 110 140de 150 et 20 % à 600 et 10 % A 18 27 27 27 36 40 67 70 70 96 120de 150 et 30 % à 1200 et 10 % A 16 24 24 24 30 35 56 60 60 80 100de 150 et 55 % à 2400 et 10 % A 13 19 19 19 24 30 45 50 50 62 80de 150 et 85 % à 3600 et 10 % A 10 16 16 16 21 25 40 45 45 53 70

(1) Ne pas dépasser la fréquence maximale de cycles de manœuvres mécaniques.(2) Pour les températures supérieures à 60 °C, utiliser dans les tableaux de choix, une valeur de la fréquencemaximale de cycles de manœuvres égale à 80 % de la valeur réelle.

Courant coupé maximalCatégorie AC-2 : moteurs à bagues - coupure du courant de démarrage.Catégorie AC-4 : moteurs à cage - coupure du courant de démarrage.

tension d'utilisation LCi LCi LCi LCi LCi LCi LCi LCi LCi LCi LCi

LPi LPi LPi

K06 K09 K12 D09 D12 D18 D25 D32 D38 D40 D50220/230 V kW 0,75 1,1 1,1 1,5 1,5 2,2 3 4 4 4 5,5380/400 V kW 1,5 2,2 2,2 2,2 3,7 4 5,5 7,5 7,5 9 11415 V kW 1,5 2,2 2,2 2,2 3 3,7 5,5 7,5 7,5 9 11440 V kW 1,5 2,2 2,2 2,2 3 3,7 5,5 7,5 7,5 11 11500 V kW 2,2 3 3 3 4 5,5 7,5 9 9 11 15660/690 V kW 3 4 4 4 5,5 7,5 10 11 11 15 18,5

Freinage par contre-courantLe courant varie depuis le courant maximal de freinage à contre-courant, jusqu'aucourant nominal du moteur.Le courant établi doit être compatible avec les pouvoirs assignés de fermeture et decoupure du contacteur.La coupure se faisant le plus souvent à un courant voisin du courant de calage, lechoix des contacteurs pourra se faire selon les critères des catégories AC-2 et AC-4.

Puissance en catégorie AC-4 admissiblepour 200 000 cycles de manœuvres

A020/021 30/11/00, 8:4020


A21

1

LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1

D65 D80 D95 D115 D150 F185 F225 F265 F330 F400 F500 F630 F780 F800 BL BM BP BR

390 480 570 630 830 1020 1230 1470 1800 2220 2760 3360 4260 3690 4320 5000 7500 9000210 250 250 540 640 708 810 1020 1410 1830 2130 2760 2910 2910 4000 4800 5400 6600

160 200 200 280 310 380 420 560 670 780 1100 1400 1600 1600 2250 3000 4500 5400148 170 170 250 280 350 400 500 600 700 950 1250 1400 1400 2000 2400 3750 5000132 145 145 215 240 300 330 400 500 600 750 950 1100 1100 1500 2000 3000 3600110 120 120 150 170 240 270 320 390 450 600 720 820 820 1000 1500 2000 250090 100 100 125 145 170 190 230 290 350 500 660 710 710 750 1000 1500 1800

LCi LCi LCi LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1

D65 D80 D95 D115 D150 F185 F225 F265 F330 F400 F500 F630 F780 F800 BL BM BP BR7,5 7,5 9 9 11 18,5 22 28 33 40 45 55 63 63 90 110 150 20011 15 15 18,5 22 33 40 51 59 75 80 100 110 110 160 160 220 25011 15 15 18,5 22 37 45 55 63 80 90 100 110 110 160 160 250 28015 15 15 18,5 22 37 45 59 63 80 100 110 132 132 160 200 250 31518,5 22 22 30 37 45 55 63 75 90 110 132 150 150 180 200 250 35522 25 25 30 45 63 75 90 110 129 140 160 185 185 200 250 315 450

A020/021 30/11/00, 8:4021



Contacteurs TeSyspour catégories d'emploiAC-2 ou AC-4Choix selon la durabilité électrique


6000 10 000100 200 400 600 800 1020 1470 2220 3360 4260

369027601230 18005000 8000 20 000

10,8

0,6

0,4

0,2

0,10,08

0,06

0,04

0,02

0,01

LC1-

F18

5

LC1-

F22

5

LC1-

F26

5

LC1-

F33

0

LC1-

F40

0

LC1-

F50

0

LC1-

F63

0LC

1-F

800

LC1-

F78

0

LC1-

BL,

BM

LC1-

BP

LC1-

BR

Mi l l

ions

de

cycl

es d

e m

anœ

uvre

s

Courant coupé en A

Emploi en catégories AC-2 ou AC-4 (Ue i 440 V)Contacteurs modèles d et k

ExempleMoteur asynchrone avec P = 90 kW - Ue = 380 V - Ie = 170 AIc = 6 x Ie = 1020 Aou moteur asynchrone avec P = 90 kW - Ue = 415 V - Ie = 165 AIc = 6 x Ie = 990 A60 000 cycles de manœuvres souhaitésLes courbes de choix ci-dessus déterminent le calibre du contacteur : LC1 F265.

Commande de moteurstriphasés asynchronesà cage (AC-4) ou àbagues (AC-2) aveccoupure "moteur calé".Le courant Ic coupé enAC-2 est égal à 2,5 x Ie.Le courant Ic coupé enAC-4 est égal à 6 x Ie.(Ie = courant nominalabsorbé par le moteur).

ExempleMoteur asynchrone avec P = 5,5 kW - Ue = 400 V - Ie = 11 AIc = 6 x Ie = 66 Aou moteur asynchrone avec P = 5,5 kW - Ue = 415 V - Ie = 11 AIc = 6 x Ie = 66 A200 000 cycles de manœuvres souhaités.Les courbes de choix ci-dessus déterminent le calibre du contacteur : soit LC1 D25.(1) La partie en pointillé correspond au LC1, LP1 K12

5 6 7 8 9 10 20 30 36 40 50 54 8072 108 150 192 240 300 390 480 630 828 10005700,01

0,02

0,03

0,04

0,060,05

0,080,1

0,2

0,4

0,6

0,81

LC1-

D09

LC1-

D12

LC1-

D18

LC1-

D25

LC1-

D32

et D

38LC

1-D

40LC

1-D

50

LC1-

D65

LC1-

D80

LC1-

D95

LC1-

D11

5

LC1-

D15

0

LC1,

LP

1, L

P4-

K09

,K12

LC1,

LP

1, L

P4-

K06

(1)

Mill

ions

de

cycl

es d

e m

anœ

uvre

s

Courant coupé en A


A022/023 30/11/00, 8:4122


A23

1

Courant coupé en A

Mill

ions

de

cycl

es d

e m

anœ

uvre

s

10 000100 200 400 600 800 1000 2000 4000 8000 20 000

10,8

0,6

0,4

0,2

0,10,08

0,06

0,04

0,02

0,01

LC1-

F18

5

LC1-

F22

5

LC1-

F26

5

LC1-

F33

0

LC1-

F40

0LC

1-F

500

LC1-

F63

0

LC1-

F78

0, F

800

LC1-

BL,

BM

LC1-

BP

LC1-

BR

Emploi en catégorie AC-4 (440 V < Ue i 690 V)Contacteurs modèle d

Commande de moteurstriphasés asynchronesà cage avec coupure"moteur calé".Le courant Ic coupé enAC-2 est égal à 2,5 x Ie.Le courant Ic coupé enAC-4 est égal à 6 x Ie.(Ie = courant nominalabsorbé par le moteur).

5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 9070 105 150 170 210 250 300 400 500 640 800 10005400,01

0,02

0,03

0,04

0,060,05

0,080,07

0,1

0,2

0,4

0,6

0,81

LC1-

D09

LC1-

D12

LC1-

D18

LC1-

D25

LC1-

D40

LC1-

D50

LC1-

D65

LC1-

D80

LC1-

D95

LC1-

D11

5

LC1-

D15

0

LC1-

D32

et D

38

Mill

ions

de

cycl

es d

e m

anœ

uvre

s

Courant coupé en A


A022/023 30/11/00, 8:4123



Contacteurs TeSyspour catégories d'emploiDC-1 à DC-5Choix


– +

– +

– +

– +

Courant assigné d'emploi Ie en ampèresEn catégorie d'emploi DC-1, charges résistives :constante de temps i 1 ms, température ambiante i 60 °C (2)

En catégorie d'emploi DC-2 à DC-5, charges inductives :constante de temps i 15 ms, température ambiante i 60 °C (2)

tension nombre calibre du contacteur (1)assignée de pôles LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1d'emploi à mettre LP1 LP1 LP1 LP1 LP1Ue en série D09 D12 D18 D25 D32 D38 D40 D50 D65 D8024 V 1 20 20 25 32 40 40 50 65 65 100

2 20 20 25 32 40 40 50 65 65 1003 20 20 25 32 40 40 50 65 65 1004 20 32 50 65 100

48/75 V 1 8 8 8 32 40 40 50 65 65 1002 20 20 25 32 40 40 50 65 65 1003 20 20 25 32 40 40 50 65 65 1004 20 32 50 65 100

125 V 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 52 15 15 15 32 40 40 50 65 65 403 20 20 25 32 40 40 50 65 65 604 20 32 50 65 72

225 V 1 0,5 0,5 0,5 1 1 1 1 1 1,5 22 2 2 2 3 3 3 4 4 4 53 8 8 8 32 40 40 50 65 65 1004 20 32 50 65 100

300 V 34 8 32 50 65 100

460 V 14

900 V 21200 V 31500 V 4

(1) Pour les courants assignés d'emploi des contacteurs LC1 et LP1 K : voir page A197.(2) Pour les LC1 F et LC1 B fonctionnant dans une ambiance de 40 °C, la valeur du courant assigné d'emploiest supérieure.

tension nombre calibre du contacteur (1)assignée de pôles LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1d'emploi à mettre LP1 LP1 LP1 LP1 LP1Ue en série D09 D12 D18 D25 D32 D38 D40 D50 D65 D8024 V 1 20 20 25 32 40 40 50 65 65 100

2 20 20 25 32 40 40 50 65 65 1003 20 20 20 32 40 40 50 65 65 1004 20 32 50 65 100

48/75 V 1 20 20 25 32 40 40 50 65 65 1002 20 20 25 32 40 40 50 65 65 1003 20 20 25 32 40 40 50 65 65 1004 20 32 50 65 100

125 V 1 4 4 4 7 7 7 7 7 7 122 20 20 25 32 40 40 50 65 65 1003 20 20 25 32 40 40 50 65 65 1004 20 32 50 65 100

225 V 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1,5 1,52 4 4 4 7 7 7 7 7 7 123 20 20 25 32 40 40 50 65 65 1004 20 32 50 65 100

300 V 34 20 32 50 65 100

460 V 14

900 V 21200 V 31500 V 4

A024 15/12/00, 8:5424


A25

1

LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1

D95 D115 D150 F185 F225 F265 F330 F400 F500 F630 F780 F800 BL BM BP BR100 200 200 240 260 300 360 430 580 850 1300 850 700 1100 1750 2400100 200 200 240 260 300 360 430 580 850 1300 850 700 1100 1750 2400100 200 200 240 260 300 360 430 580 850 1300 850 700 1100 1750 2400

200 240 260 300 360 430 580 850 1300 850 700 1100 1750 2400100 200 200 240 260 300 360 430 580 850 1300 850 700 1100 1750 2400100 200 200 240 260 300 360 430 580 850 1300 850100 200 200 240 260 300 360 430 580 850 1300 850 700 1100 1750 2400

200 240 260 300 360 430 580 850 1300 850 700 1100 1750 24005 200 200 700 1100 1750 240040 200 200 160 180 250 300 350 500 700 1000 700 700 1100 1750 240060 200 200 240 240 280 310 350 550 850 1000 850 700 1100 1750 2400

200 240 240 280 310 350 550 850 1000 850 700 1100 1750 24002 3 3 700 1100 1750 24005 200 200 140 160 220 280 310 480 680 900 680 700 1100 1750 2400100 200 200 160 180 250 300 350 500 700 1000 700 700 1100 1750 2400

200 240 260 300 360 430 580 850 1300 850 700 1100 1750 2400200 200 140 160 220 280 310 480 680 900 680 700 1100 1750 2400200 240 260 300 360 430 580 850 1300 850 700 1100 1750 2400

700 1100 1750 2400200 140 160 220 280 310 480 680 800 680 700 1100 1750 2400

700 1100 1750 2400700 1100 1750 2400700 1100 1750 2400

LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1 LC1

D95 D115 D150 F185 F225 F265 F330 F400 F500 F630 F780 F800 BL BM BP BR100 200 200 240 260 300 360 430 580 850 1300 850 700 1100 1750 2400100 200 200 240 260 300 360 430 580 850 1300 850 700 1100 1750 2400100 200 200 240 260 300 360 430 580 850 1300 850 700 1100 1750 2400

200 240 260 300 360 430 580 850 1300 850 700 1100 1750 2400100 200 200 240 260 300 360 430 580 850 1300 850 700 1100 1750 2400100 200 200 240 260 300 360 430 580 850 1300 850 700 1100 1750 2400100 200 200 240 260 300 360 430 580 850 1300 850 700 1100 1750 2400

200 240 260 300 360 430 580 850 1300 850 700 1100 1750 240012 200 200 210 230 270 320 380 520 760 1180 760 700 1100 1750 2400100 200 200 210 230 270 320 380 520 760 1180 760 700 1100 1750 2400100 200 200 240 260 300 360 430 580 850 1300 850 700 1100 1750 2400

200 240 260 300 360 430 580 850 1300 850 700 1100 1750 24001,5 10 10 700 1100 1750 240012 200 200 190 200 250 280 350 450 700 1000 700 700 1100 1750 2400100 200 200 240 260 300 360 430 580 850 1300 850 700 1100 1750 2400

200 240 260 300 360 430 580 850 1300 850 700 1100 1750 2400200 200 190 200 250 280 350 450 700 1000 700 700 1100 1750 2400200 240 260 300 360 430 580 850 1000 850 700 1100 1750 2400

700 1100 1750 2400200 190 200 250 280 350 450 700 1000 700 700 1100 1750 2400

700 1100 1750 2400700 1100 1750 2400700 1100 1750 2400

A024/025 30/11/00, 10:0225



Contacteurs TeSyspour catégories d'emploiDC-1 à DC-5Choix selon la durabilité électrique


Emploi en catégories DC-1 à DC-5Les éléments de choix du contacteur sont :c le courant assigné d'emploi Iec la tension assignée d'emploi Uec la catégorie d'emploi et la constante de temps L/Rc éventuellement la durabilité électrique.

Fréquence maximale de cycles de manœuvresIl y a lieu de ne pas dépasser le régime suivant : 120 cycles de manœuvres/heure aucourant assigné d'emploi Ie.

Obtention de la durabilité électriqueLa durabilité électrique se lit directement sur la courbe ci-dessous en ayantpréalablement calculé la puissance coupée comme suit : P coupée = U coupée x lcoupée.Les tableaux suivants donnent par catégorie d'emploi les valeurs de Uc et Ic.

Puissance coupéecatégories d'emploi U coupée I coupée P coupéeDC-1 Charges non inductives ou faiblement inductives Ue Ie Ue x IeDC-2 Moteurs shunt, coupure des moteurs lancés 0,1 Ue Ie 0,1 Ue x IeDC-3 Moteurs shunt, inversion de marche, marche par à-coups Ue 2,5 Ie Ue x 2,5 IeDC-4 Moteurs série, coupure des moteurs lancés 0,3 Ue Ie 0,3 Ue x IeDC-5 Moteurs série, inversion de marche, marche par à-coups Ue 2,5 Ie Ue x 2,5 Ie

Utilisation de pôles en parallèleLa durabilité électrique peut être améliorée par le couplage de pôles en parallèle.Avec N pôles couplés en parallèle, la durabilité électrique devient : durabilitéélectrique lue sur les abaques x N x 0,7.Nota 1 : la mise en parallèle des pôles ne permet pas de dépasser les courantsmaximaux d'emploi des pages A24 et A25.Nota 2 : disposer les connexions de façon à équilibrer les courants traversantchaque pôle.

A026/027 30/11/00, 8:4426


A27

1

ExempleMoteur série : P = 40 kW - Ue = 200 V - Ie = 200 A. Utilisation : inversion de marche,marche par à-coups.Catégorie d'emploi = DC-5.c Choisir un contacteur LC1 F265 avec 2 pôles en série.c La puissance coupée est : Pc totale = 2,5 x 200 x 200 = 100 kW.c La puissance coupée par pôle est de 50 kW.c La durabilité électrique lue sur le graphique est de 400 000 cycles de manœuvres.

ExempleMoteur série - P = 1,5 kW - Ue = 200 V - Ie = 7,5 A. Utilisation : inversion de marche,marche par à-coups.Catégorie d'emploi = DC-5.c Choisir un contacteur LC1 D25 ou LP1 D25 avec 3 pôles en série.c La puissance coupée est : Pc totale = 2,5 x 200 x 7,5 = 3,75 kW.c La puissance coupée par pôle est : 1,25 kW.c La durabilité électrique lue sur le graphique est u 106 cycles de manœuvres.


Durabilité électriqueContacteurs modèle d

Puissance coupée par pôle en kW

Mill

ions

de

cycl

es d

e m

anœ

uvre

s

0,01

0,02

0,04

0,060,08

1

2

4

68

10

0,1

0,2

0,4

0,60,8

0,2 0,3 0,4 0,5 0,60,7

10,80,9

2 3 4 5 6 7 98 10 16

14 20 3024 32 36

40 50 60 70 9080

100

LC1-

D09

LC1,

LP

1-D

12

LC1-

D18

LC1,

LP

1-D

25

LC1-

D32

,LC

1-D

38

LC1,

LP

1-D

40

LC1-

D50

LC1,

LP

1-D

65

LC1,

LP

1-D

80LC

1-D

95

LC1-

D11

5, D

150

2 3 4 5 6 7 910

20 30 40 50 60 70100

90 200 300 400500

600700

1000800900 2000

40003000 5000

LC1-

F18

5, F

225

LC1-

F26

5

LC1-

F33

0

LC1-

F40

0LC

1-F

500

LC1-

F63

0, F

800

LC1-

F78

0

LC1-

BL,

BM

LC1-

BP

LC1-

BR

0,01

0,02

0,04

0,060,08

1

2

4

68

10

0,1

0,2

0,4

0,60,8

Puissance coupée par pôle en kW

Mill

ions

de

cycl

es d

e m

anœ

uvre

s

A026/027 30/11/00, 8:4427



Contacteurs TeSyspour circuits rotoriquesdes moteurs à baguesChoix

ApplicationsLes contacteurs sont utilisés pour éliminer des résistances de démarrage dans lecircuit rotorique des moteurs à bagues.

L'application la plus courante est celle des démarreurs sans marche par à-coups etsans ajustage de vitesse au rotor : pompes, ventilateurs, transporteurs,compresseurs…

Dans le cas de commande manuelle par combinateur, l'emploi de contacteurs àsoufflage magnétique est recommandé. Consulter notre agence régionale.

Pour des applications de levage, le choix des contacteurs doit tenir compte du typede service du moteur, de la cadence de fonctionnement, de la tension et du courantrotoriques, du type de couplage, de la température ambiante, etc. Consulter notreagence régionale.

FonctionnementLes contacteurs rotoriques sont asservis au contacteur statorique et ne s'ouvrentdonc qu'après celui-ci, lorsque la tension rotorique est disparue où presque.Ils établissent le courant correspondant à la pointe de démarrage usuelle (1,5 à2,5 fois le courant nominal rotorique) et ouvrent le circuit à vide. Cet emploi secaractérise par une fermeture et une coupure aisées.

Différents types de couplage rotorique

Couplage "étoile" Couplage "triangle"

Couplage en V Couplage en W

A028/029 30/11/00, 8:4528


A29

1

Choix des contacteurs selon le couplageCoefficient de courant et tensions rotoriquesCe coefficient est à appliquer sur les courants d'emploi indiqués dans le tableauci-dessous.

type de coefficient Ue rotorique triphasée (1)couplage I rotorique maximale avec contre-courant

I emploi LC1 F LC1 B LC1 F LC1 B"Etoile" 1 2000 V 2000 V 1000 V 1000 V"Triangle" 1,4 1700 V 1700 V 850 V 850 Ven V 1 1700 V 1700 V 850 V 850 Ven W 1,6 1700 V 1700 V 850 V 850 V

temps de calibre des contacteurs LC1passage D150 F185 F265 F400 F500 F630 F780 BL BM BP BRcontacteur intermédiaire : avec nombre de cycles de manœuvres i 30/h10 s 450 A 550 A 800 A 1100 A 1500 A 2000 A 2500 A 2000 A 2400 A 3750 A 5000 A30 s 280 A 400 A 550 A 730 A 1000 A 1500 A 2000 A 1200 A 1800 A 2600 A 3600 A60 s 220 A 300 A 400 A 550 A 750 A 1200 A 1500 A 1000 A 1500 A 2200 A 3000 Acontacteur intermédiaire : avec nombre de cycles de manœuvres i 60/h5 s 450 A 550 A 800 A 1100 A 1500 A 2000 A 2500 A 2000 A 2400 A 3750 A 5000 A10 s 330 A 450 A 620 A 860 A 1250 A 1800 A 2300 A 1600 A 2200 A 3400 A 4500 A30 s 220 A 300 A 400 A 550 A 750 A 1200 A 1500 A 1000 A 1500 A 2200 A 3000 Acontacteur intermédiaire : avec nombre de cycles de manœuvres i 150/h pour LC1 F et 120 pour LC1 B5 s 300 A 420 A 580 A 820 A 1150 A 1650 A 2200 A 1500 A 2100 A 3200 A 4200 A10 s 250 A 350 A 430 A 600 A 850 A 1300 A 1600 A 1100 A 1600 A 2300 A 3200 Acontacteur de court-circuitage du rotor et contacteur intermédiaire : avec nombre de cycles de manœuvres > 150/hpour LC1 F et 120 pour LC1 B

200 A 270 A 350 A 500 A 700 A 1000 A 1600 A 800 A 1250 A 2000 A 2750 Adurabilité électriquedans le cas de démarrage automatique, la durée de vie électrique est de l'ordre de 1 million de cycles de manœuvres

(1) Possibilité d'utilisation jusqu'à 3000 V.

Choix selon le courant d'emploiLes choix ci-dessous tiennent compte :c d'un rapport de 2 entre la tension d'emploi rotorique maximale (Uer) et la tensiond'emploi statorique (Ues) ; ce rapport est proposé par la norme IEC-947-4c d'une garantie de fonctionnement occasionnel (pouvoirs de fermeture et decoupure) prescrite par ces mêmes normes.

A028/029 30/11/00, 8:4529



Contacteurs TeSyspour commande à grande distanceGénéralités

1000

100

1

10

0,11 5 10 50 100 200 500 1000 2000

10

9

8

7

1000

100

1

10

0,110 50 100150 500 1000 500010 000

B

A

D

F

C

E

1000

100

1

10

0,11 5 10 50 100 200 500 1000 2000

6

5

4

3 X

2

1

1000

100

1

10

0,110 50 100 150 500 1000 5000 10 000

A

D

F

C

E

B Y

Chute de tension provoquée par le courant d'appelLors de la mise sous tension de la bobine de l'électroaimant d'un contacteur, lecourant d'appel engendre, dans le câble de commande, une chute de tension,provoquée par la résistance des conducteurs qui peut perturber la fermeture ducontacteur.Une trop grande chute de tension dans les lignes du circuit de commande (encourant alternatif comme en courant continu) peut entraîner la non fermeture despôles du contacteur voire la destruction de la bobine par échauffement.Ce phénomène est amplifié par :c une grande longueur de lignec une tension de commande faiblec une section de conducteur faiblec une puissance à l'appel, élevée, absorbée par la bobine.La longueur maximale du câble, en fonction de la tension de commande, de lapuissance d'appel et de la section des conducteurs, est indiquée par les abaquesci-dessous.

RemèdesPour diminuer les chutes de tension à l'appel, il faut :c augmenter la section des conducteursc choisir une tension d'alimentation plus élevéec effectuer la commande par l'intermédiaire d'un contacteur auxiliaire.

Choix de la section des conducteursCes abaques sont établis pour une chute de tension en ligne maximale de 5 %. Ilsdonnent directement la section du conducteur de cuivre à adopter pour le câble decommande, en fonction de sa longueur, de la puissance à l'appel absorbée par labobine du contacteur et de la tension de commande (voir exemple page A31).

Résistance totale des 2 conducteursdu câble de commande en Ω (1)

Longueur du câble de commande en m (2)Puissance absorbée à l'appel en VA

Résistance totale des 2 conducteursdu câble de commande en Ω (1)

Puissance absorbée à l'appel en W Longueur du câble de commande en m (2)

Section des câbles en cuivre1 c 24 V 3 c 115 V 5 c 400 V A 0,75 mm2 C 1,5 mm2 E 4 mm2

2 c 48 V 4 c 230 V 6 c 690 V B 1 mm2 D 2,5 mm2 F 6 mm2

Section des câbles en cuivre7 a 24 V 9 a 125 V A 0,75 mm2 C 1,5 mm2 E 4 mm2

8 a 48 V 10 a 250 V B 1 mm2 D 2,5 mm2 F 6 mm2

(1) En commande 3 fils, le courant circule dans 2 conducteurs seulement.(2) C'est la longueur du câble qui renferme 2 ou 3 conducteurs (distance du contacteur à l'organe decommande).

A030/031 30/11/00, 8:4730


A31

1

Quelle section de câble adopter pour la commande d'un contacteur LC1 D40 en115 V, à 150 mètres de distance ?c Contacteur LC1 D40, tension 115 V, 50 Hz : puissance à l'appel : 200 VA.Sur l'abaque de gauche, page ci-contre, le point X est défini par l'intersection de laverticale pour 200 VA avec la courbe de tension c 115 V.Sur l'abaque de droite, page ci-contre, le point Y est défini par l'intersection de laverticale de 150 m avec l'horizontale passant par le point X.Adopter la section des conducteurs indiquée par la courbe atteinte par le point Y,soit : 1,5 mm2.Si le point Y tombe entre 2 courbes de section, adopter la section la plus forte.

Calcul de la longueur maximale des câblesLa longueur maximale admissible pour la chute de tension en ligne est donnée par laformule :

L = .s.K

avec :L : distance du contacteur à l'organe de commande, en m (longueur du câble)U : tension d'alimentation en VSA : puissance apparente à l'appel en VAs : section des conducteurs en mm2

K : facteur indiqué ci-dessous.

Courant alternatifSA en VA 20 40 100 150 200K 1,38 1,5 1,8 2 2,15

Courant continuQuelle que soit la puissance apparente à l'appel SA, exprimée en W, K = 1,38.

U2

SA

A030/031 30/11/00, 8:4731



Contacteurs TeSyspour commande à grande distanceGénéralités (suite)

Courant résiduel dans la bobine provoquépar la capacité du câbleLors de l'ouverture du contact de commande d'un contacteur, la capacité du câble decommande est mise en série avec la bobine de l'électroaimant. Cette capacité peutentretenir un courant résiduel dans la bobine, avec le risque que le contacteur restefermé.

Ceci concerne seulement les appareils alimentés en courant alternatif.Ce phénomène est amplifié par :c une grande longueur de ligne, entre le contact de commande de la bobine et lecontacteur, ou entre le contact de commande de la bobine et la sourced'alimentationc une tension de commande élevéec une consommation de la bobine, au maintien, faiblec une tension de retombée du contacteur, faible.La longueur maximale du câble de commande, en fonction de la tensiond'alimentation de la bobine du contacteur, est indiquée par l'abaque ci-contre.

RemèdesPour éviter les risques de maintien intempestif par capacité du câble, différentessolutions sont utilisées :c prévoir une alimentation en courant continu, ouc ajouter un redresseur selon le schéma ci-dessous tout en utilisant unélectroaimant pour circuit de commande courant alternatif : dans ce cas le câble decommande est traversé par du courant redressé.Lors du calcul de la longueur maximale, tenir compte de la résistance desconducteurs.

A1

A2

– +

1

2

Alim

enta

tion

50 H

z/60

Hz

L

Raccorder une résistance d'augmentation de consommation en parallèle avec labobine du contacteur (1).Valeur de la résistance :

R W = (C capacité du câble de commande)

Puissance à dissiper :

PW =

(1) Il est nécessaire, afin de ne pas augmenter la chute de tension à l'appel, de mettre cette résistance enservice en fin de fermeture de l'électroaimant à l'aide d'un contact à fermeture.

110-3 C (µF)

U2

R

A032/033 30/11/00, 8:4832


A33

1

Cet abaque est établi pour une capacité, entre 2 conducteurs, de 0,2 µF/km.Il permet de déterminer s'il y a risque de maintien intempestif, en position fermée,d'un contacteur étant données la puissance absorbée par la bobine au maintien et latension de commande, en fonction de la longueur du câble de commande.

1 c 24 V 4 c 230 V 7 Commande 3 fils2 c 48 V 5 c 400 V 8 Commande 2 fils3 c 115 V 6 c 690 V

Dans les zones situées respectivement au-dessous des droites, commande 3 fils,commande 2 fils, il y a risque de maintien intempestif.

ExemplesQuelle est la longueur maximale du câble de commande d'un contacteurLC1 D12,en 230 V, en commande 2 fils ?c Contacteur LC1 D12, tension 230 V, 50 Hz : puissance au maintien 7 VA.Sur l'abaque de gauche, le point A est défini par l'intersection de la verticale pour7 VA avec la courbe de tension c 230 V.Sur l'abaque de droite, le point B est défini par l'intersection de l'horizontale avec lacourbe de commande 2 fils.La longueur maximale est donc 300 m.Pour le même exemple, avec un câble de 600 m, la réponse est dans la zone demaintien intempestif. Il est nécessaire de raccorder une résistance en parallèle avecla bobine du contacteur.Valeur de cette résistance :

R = = = 8,3 kΩ

Puissance à dissiper :

P = = = 6 W

Autre solution : prévoir une alimentation en courant continu.

Calcul de la longueur du câbleLa longueur maximale du câble de commande, en ce qui concerne l'effet capacitif,est donnée par la formule :

L = 455.

L : distance du contacteur à l'organe de commande en km (longueur du câble)S : puissance apparente au maintien en VAU : tension de commande en VCo : capacité linéique du câble µF/km.

100 100

0,1

1

10

0,011 5 7 10 50 100

2

1

4

6

3

5

10

0,1

1

0,01100 500300 1000 5000 10 000

7

8

A B

Puissance absorbée au maintien en VA

Capacité du câble en µF

Longueur du câble de commande en m

110-3.C

U2

R(220)2

8300

110-3 .0,12

SU2.Co

A032/033 30/11/00, 8:4833



Essais des contacteurscorrespondant aux catégoriesd'emploi normaliséesselon IEC 947

Essais des contacteurs en fonctiondu courant assigné d'emploi Ieet de la tension assignée d'emploi Ue

conditions d’établissement et de coupure conditions d’établissement et de coupurecorrespondant au fonctionnement normal correspondant au fonctionnement occasionnel

courant alternatifapplications catégorie établissement coupure établissement coupurecaractéristiques d’emploi I U cos ϕ I U cos ϕ I U cos ϕ I U cos ϕrésistances, charges AC-1 Ie 1,05 Ue 0,8 Ie 1,05 Ue 0,8 1,5 Ie 1,05 Ue 0,8 1,5 Ie 1,05 Ue 0,8non inductives oufaiblement inductivesmoteursmoteurs à bagues : AC-2 2 Ie 1,05 Ue 0,65 2,5 Ie 1,05 Ue 0,65 4 Ie 1,05 Ue 0,65 4 Ie 1,05 Ue 0,65démarrage, coupuremoteurs à cage : AC-3démarrage, coupure Ie i 100 A 2 Ie 1,05 Ue 0,45 2 Ie 1,05 Ue 0,45 10 Ie 1,05 Ue 0,45 8 Ie 1,05 Ue 0,45moteur lancé Ie > 100 A 2 Ie 1,05 Ue 0,35 2 Ie 1,05 Ue 0,35 10 Ie 1,05 Ue 0,35 8 Ie 1,05 Ue 0,35moteurs à cage : AC-4démarrage, Ie i 100 A 6 Ie 1,05 Ue 0,45 6 Ie 1,05 Ue 0,45 12 Ie 1,05 Ue 0,35 10 Ie 1,05 Ue 0,35inversion de marche, Ie > 100 A 6 Ie 1,05 Ue 0,35 6 Ie 1,05 Ue 0,35 12 Ie 1,05 Ue 0,35 10 Ie 1,05 Ue 0,35marche par à-coupscourant continuapplications catégorie établissement coupure établissement coupurecaractéristiques d’emploi I U L/R (ms) I U L/R (ms) I U L/R (ms) I U L/R (ms)résistances, charges DC-1 Ie Ue 1 Ie Ue 1 1,5 Ie 1,05 Ue 1 1,5 Ie 1,05 Ue 1non inductives oufaiblement inductivesmoteurs shunt : DC-3 2,5 Ie 1,05 Ue 2 2,5 Ie 1,05 Ue 2 4 Ie 1,05 Ue 2,5 4 Ie 1,05 Ue 2,5démarrage,inversion de marche,marche par à-coupsmoteurs série : DC-5 2,5 Ie 1,05 Ue 7,5 2,5 Ie 1,05 Ue 7,5 4 Ie 1,05 Ue 15 4 Ie 1,05 Ue 15démarrage,inversion de marche,marche par à-coups

Contacteurs auxiliaires et contacts auxiliairesconditions d’établissement et de coupure conditions d’établissement et de coupurecorrespondant au fonctionnement normal correspondant au fonctionnement occasionnel

courant alternatifapplications catégorie établissement coupure établissement coupurecaractéristiques d’emploi I U cos ϕ I U cos ϕ I U cos ϕ I U cos ϕélectroaimants< 72 VA AC-14 6 Ie Ue 0,3 Ie Ue 0,3 6 Ie 1,1 Ue 0,7 6 Ie 1,1 Ue 0,7> 72 VA AC-15 10 Ie Ue 0,3 Ie Ue 0,3 10 Ie 1,1 Ue 0,3 10 Ie 1,1 Ue 0,3courant continuapplications catégorie établissement coupure établissement coupurecaractéristiques d’emploi I U L/R (ms) I U L/R (ms) I U L/R (ms) I U L/R (ms)

électroaimants DC-13 Ie Ue 6 P Ie Ue 6 P 1,1 Ie 1,1 Ue 6 P Ie 1,1 Ue 6 P(1) (1) (1) (1)

(1) La valeur 6 P résulte d’une relation empirique dont on estime qu'elle représente la plupart des chargesmagnétiques en courant continu jusqu’à la limite supérieure de P = 50 W soit 6 P = 300 ms = L/R.Au-delà les charges sont composées de charges plus faibles mises en parallèle. De ce fait la valeur 300 msconstitue une limite supérieure, quelle que soit la valeur de l’énergie absorbée.

A034/035 30/11/00, 8:4934


A35

1Classe de déclenchementdes relais thermiques

Si les relais thermiques protègent les moteurs contre les surcharges en régimeétabli, ils doivent également permettre leur démarrage quelle que soit leur durée. Acet effet, les relais thermiques sont généralement proposés selon trois versions dites"classes de déclenchement", définies par la norme IEC 947-4-1.Le tableau ci-dessous résume, pour chaque classe de déclenchement et pour diverscourants de surcharge du moteur (exprimés en multiple du courant nominal), lesplages du temps de déclenchement des relais thermiques, définies par la normeIEC 947-4-1.

Choisir un relais thermique, c’est définir :c son calibre en fonction du courant nominal du moteurc sa classe de déclenchement en fonction du temps de démarrage.Le choix s’effectue en consultant les caractéristiques et les courbes dedéclenchement (voir pages A380 à A397).

30

20

10

1,05 lr1,20 lr

1,5 lr 7,2 lr l/lr

t (s)

classe 30

classe 20

classe 10

LR2 K

LRD

LR9 F

LT6

n

classes de plages du temps (Tp) de déclenchementdéclenchement en fonction du courant de surcharge du moteur

1,05 1,2 1,5 7,2l nominal l nominal l nominal l nominal

10 Tp > 2 h Tp < 2 h Tp < 4 min. 4 s < Tp 10 s20 Tp > 2 h Tp < 2 h Tp < 8 min. 6 s < Tp i 20 s30 Tp > 2 h Tp < 2 h Tp < 12 min. 9 s < Tp i 30 s

A035 15/12/00, 8:5735



Coordination type 1 et type 2Normes, exemples

La norme définit des essais à différents niveaux d'intensité, essais qui ont pour butde placer l'appareillage dans des conditions extrêmes. Selon l'état des constituantsaprès essais, la norme définit 2 types de coordination :c type 1c type 2.

Coordination type 1Il est accepté une détérioration du contacteur et du relais sous 2 conditions :c aucun risque pour l'opérateurc les éléments autres que le contacteur et le relais thermique ne doivent pas êtreendommagés.

Coordination type 2Il est seulement admis une légère soudure des contacts du contacteur ou dudémarreur, s'ils sont facilement séparables.Après essais de coordination de type 2, les fonctions des appareillages de protectionet de commandes sont opérationnelles.

Laquelle choisir ?Le choix du type de coordination dépend des paramètres d'exploitation.Il doit être fait de façon à obtenir l'adéquation besoin de l'utilisateur / coût del'installation optimisée :c type 1 :v service entretien qualitév coût d'appareillage réduitv continuité de service non exigée ou assurée, par remplacement du tiroir moteur oudes éléments défaillantsc type 2 :v continuité de service impérativev service entretien réduitv spécifications stipulant type 2.

Les différents courants d’essais en coordinationtype 2Pour garantir une coordination type 2, la norme impose 3 essais de courant dedéfaut pour vérifier le bon comportement de l'appareillage en condition de surchargeet de court-circuit.

Courant "Ic" (surcharge I < 10 In)Le relais thermique assure la protection contre ce type de défaut, jusqu'à unevaleur Ic (fonction de Im) définie par le constructeur.La norme CEI 947-4-1 précise les 2 tests à réaliser pour garantir la coordinationentre le relais thermique et le dispositif de protection contre les courts-circuits :c à 0,75 Ic le relais thermique seul doit intervenirc à 1,25 Ic le dispositif de protection contre les courts-circuits doit intervenir.Après les essais à 0,75 et 1,25 Ic les caractéristiques de déclenchement du relaisthermique doivent rester inchangées.La coordination de type 2 permet ainsi d’augmenter la continuité de service. Larefermeture du contacteur peut se faire automatiquement après élimination du défaut.

Courant "r" (court-circuit impédant 10 < I < 50 In)La principale cause de ce type de défaut est due à la détérioration des isolants. Lanorme CEI 947-4-1 définie un courant de court-circuit intermédiaire "r". Ce courantd'essai permet de vérifier que le dispositif de protection assure une protection contreles courts-circuits impédants.Après essai, le contacteur et le relais thermique doivent conserver leurscaractéristiques d'origine.Le disjoncteur doit déclencher en un temps i 10 ms pour un courant de défaut u 15 In.

t

courbe du relais thermique moteur

fusible

In Ic Ir Iq

déclencheur magnétique (MA)

limite de tenue durelais thermique

continuitéde service

déclencheur impératif du disjoncteur

zone de court-circuitzone de surcharge zone de court-circuitimpédant

0,75lc 1,25lc5010

limite de tenuethermique dudisjoncteur (MA)

1 ~ k ln

courant d'emploi Ie courant "r"(AC3) (kA)Ie iiiii 16 116 < Ie i 63 363 < Ie i 125 5125 < Ie i 315 10315 < Ie < 630 18

Courant "Iq" (court-circuit I > 50 In)Ce type de défaut est assez rare, il peut avoir pour origine une erreur de connexionau cours d'une opération de maintenance.La protection en cas de court-circuit est réalisée par des dispositifs à ouverturerapide.La norme CEI 947-4-1 défini un courant "Iq" généralement u à 50 kA.Ce courant "Iq" permet de vérifier l'aptitude en coordination des différentsappareillages d'une ligne d'alimentation moteur.Après cet essai aux conditions extrêmes tous les appareillages entrant dans lacoordination doivent rester opérationnels.

A036/037 30/11/00, 8:5036


A37

1

Absence de coordinationLes risques sont importants pour l'opérateur, les dommages physiques et matérielspeuvent l'être également.

Non autorisée par les normes :c NF C 15-100 article 133-1c EN 60-204-1 article 1.1/4.2c CEI 947-4-1 article 7.2.5.

Coordination de type 1C'est la solution standard, la plus utilisée.Avant de redémarrer, la remise en état du départ-moteur peut s'avérer nécessaire.

Conséquences : temps d'arrêt machine non négligeable, personnel demaintenance qualifié pour réparer, contrôler, approvisionner.

Solution départ-moteur deux produits :c disjoncteur-moteur : GV2 Mc contacteur : LC1 K09c pièce d'association : GV2 AF01.Exemple : air conditionné dans le tertiaire...

Coordination de type 2C'est la solution haute performance.

Conséquences : temps d'arrêt machine réduit, opération simple.

Solution départ-moteur deux produits :c disjoncteur-moteur : GV2 P14c contacteur : LC1 D18c pièce d'association : GV2 AK01.Exemple : escaliers mécaniques…

Coordination totaleC'est la solution haute performance, aucun dommage ni déréglage n'est accepté.

Conséquences : remise en service immédiate, sans précaution particulière.

Solution départ-moteur un produit :c Integral 18 : LD1 LB030 et LB1 LB03 P13Exemple : désenfumage, pompes contre l'incendie…

GV2 ME + LC1 K09

GV2 P14 + LC1 D18

LD1 LB030 + LB1 LB03 P13

Ces solutionssont traitéesavec un moteurasynchronetriphaséde puissance4 kW, sousune tensionréseaude 400 V.

n

n

n

A036/037 29/11/00, 14:2437


A38 Démarreurs directsavec disjoncteur nSolution "2 produits"en coordination type 1

De 0,06 à 110 kW sous 400/415 VDisjoncteurs-moteurs magnétothermiques :c GV2 ME : voir page A321c GV3 ME : voir page A322c GV7 R : voir page A328.

Contacteurs :c LC1 K : voir page A198c LC1 D : voir page A214c LC1 F : voir page A266.Pour 2 sens de marche, dans le tableau ci-dessous, remplacer LC1 par LC2.

GV2 ME+LC1 K

GV3 ME+LC1 D

GV7 RE+LC1 D


GV2 MEii3+LAD 34+LC1 Dii3

puissances normalisées des moteurs triphasés disjoncteur contacteur50/60 Hz en catégorie AC-3 référence domaine de réglage référence400/415 V 440 V 500 V (2) des déclencheursP Ie Iq (1) P Ie Iq (1) P Ie Iq (1) thermiqueskW A kA kW A kA kW A kA A0,06 0,22 50 0,06 0,19 50 GV2 ME02 0,16…0,25 (3) LC1 K06 ou LC1 D090,09 0,36 50 0,09 0,28 50 GV2 ME03 0,25…0,40 (3) LC1 K06 ou LC1 D09

0,12 0,37 500,12 0,42 50 0,18 0,55 50 GV2 ME04 0,40…0,63 (3) LC1 K06 ou LC1 D090,18 0,6 500,25 0,88 50 0,25 0,76 50 GV2 ME05 0,63…1 (3) LC1 K06 ou LC1 D090,37 0,98 50 0,37 0,99 500,55 1,5 50 0,55 1,36 50 0,37 1 50 GV2 ME06 1…1,6 (3) LC1 K06 ou LC1 D09

0,55 1,21 500,75 1,5 50 GV2 ME06 1…1,6 (3) LC1 K06 ou LC1 D09

0,75 2 50 0,75 1,68 50 1,1 2 50 GV2 ME07 1,6….2,5 (3) LC1 K06 ou LC1 D091,1 2,37 50

1,1 2,5 50 1,5 3,06 50 1,5 2,6 50 GV2 ME08 2,5…4 (3) LC1 K06 ou LC1 D091,5 3,5 50 2,2 3,8 502,2 5 50 2,2 4,42 50 3 5 50 GV2 ME10 4…6,3 (3) LC1 K06 ou LC1 D09

3 5,77 503 6,5 50 4 7,9 15 4 6,5 10 GV2 ME14 6…10 (3) LC1 K09 ou LC1 D094 8,4 50 5,5 9 105,5 11 15 5,5 10,4 8 7,5 12 6 GV2 ME16 9…14 (3) LC1 K12 ou LC1 D127,5 14,8 15 7,5 13,7 8 9 13,9 6 GV2 ME20 13…18 (3) LC1 D18

9 16,9 89 18,1 15 11 20,1 6 11 18,4 4 GV2 ME21 17…23 (3) LC1 D2511 21 15 15 23 4 GV2 ME22 20…25 (3) LC1 D2515 28,5 10 15 26,5 6 18,5 28,5 4 GV2 ME32 24…32 LC1 D3218,5 35 35 18,5 32,8 25 18,5 28,5 8 GV3 ME40 25…40 LC1 D38

22 39 25 22 33 8 GV3 ME40 25…40 LC1 D4022 42 35 30 45 8 GV3 ME63 40…63 LC1 D5030 57 35 30 51,5 25 37 55 8 GV3 ME63 40…63 LC1 D65

37 64 10 45 65 4 GV3 ME80 56…80 LC1 D6537 64 25 45 65 18 GV7 RE80 48…80 LC1 D65

37 69 15 45 76 10 55 80 4 GV3 ME80 56…80 LC1 D8037 69 25 45 76 25 55 80 18 GV7 RE80 48…80 LC1 D8045 81 25 GV7 RE100 60…100 LC1 D95

50 90 25 GV7 RE100 60…100 LC1 D11555 100 25 75 105 30 GV7 RE150 90…150 LC1 D11575 135 35 75 125 35 90 129 30 GV7 RE150 90…150 LC1 D150

90 146 35 GV7 RE150 90…150 LC1 F18590 165 35 110 156 30 GV7 RE220 132…220 LC1 F185

110 178 35 132 187 30 GV7 RE220 132…220 LC1 F265160 220 30

110 200 35 132 215 35 GV7 RE220 132…220 LC1 F225(1) La performance de coupure des disjoncteurs GV2 ME peut être augmentée par un additif limiteur GV1 L3,voir page A326.(2) Pour 2 sens de marche, remplacer LC1 par LC2.(3) GV2 MEii coordination type 2 pour 400/415 V et 440 V.

A038/039 13/11/00, 9:4238


A39

1Démarreurs directsavec disjoncteur nSolution "2 produits"en coordination type 2

De 0,06 à 110 kW sous 400/415 VDisjoncteurs-moteurs magnétothermiques :c GV2 P : voir page A321c GV7 : voir page A328.

Contacteurs :c LC1 D : voir page A214c LC1 F : voir page A266.Pour 2 sens de marche, dans le tableau ci-dessous, remplacer LC1 par LC2.

GV2 P+LC1 D

GV7 RS+LC1 D

puissances normalisées des moteurs triphasés disjoncteur contacteur50/60 Hz en catégorie AC-3 référence domaine de réglage référence400/415 V 440 V 500 V (2) des déclencheursP Ie Iq (1) P Ie Iq (1) P Ie Iq (1) thermiqueskW A kA kW A kA kW A kA A0,06 0,22 130 0,06 0,19 130 GV2 P02 ou GV2 ME02 (3) 0,16…0,25 LC1 D090,09 0,36 130 0,09 0,28 130 GV2 P03 ou GV2 ME03 0,25…0,4 LC1 D09

0,12 0,37 1300,12 0,42 130 0,18 0,55 130 GV2 P04 ou GV2 ME04 0,4…0,63 LC1 D090,18 0,6 1300,25 0,88 130 0,25 0,76 130 GV2 P05 ou GV2 ME05 0,63…1 LC1 D090,37 0,98 130 0,37 0,99 1300,55 1,5 130 0,55 1,36 130 0,37 1 130 GV2 P06 ou GV2 ME06 1…1,6 LC1 D09

0,55 1,21 1300,75 1,5 130 GV2 P06 ou GV2 ME06 1…1,6 LC1 D09

0,75 2 130 0,75 1,68 130 1,1 2 130 GV2 P07 ou GV2 ME07 1,6…2,5 LC1 D091,1 2,37 130

1,1 2,5 130 1,5 3,06 130 1,5 2,6 130 GV2 P08 ou GV2 ME08 2,5…4 LC1 D091,5 3,5 130 2,2 3,8 1302,2 5 130 GV2 P10 ou GV2 ME10 4…6,3 LC1 D09

2,2 4,42 50 3 5 50 GV2 ME10 4…6,3 LC1 D093 5,77 502,2 4,42 130 3 5 130 GV2 P10 4…6,3 LC1 D093 5,77 130

3 6,5 130 GV2 P14 ou GV2 ME14 6…10 LC1 D094 8,4 130

4 7,9 15 4 6,5 10 GV2 ME14 ou GV2 ME16 6…10 LC1 D095,5 9 104 6,5 50 GV2 P14 ou GV2 ME14 6…10 LC1 D12

4 7,9 130 5,5 9 505,5 11 130 5,5 10,4 130 7,5 12 42 GV2 P16 ou GV2 ME16 9…14 LC1 D12

7,5 13,7 130 9 13,9 42 LC1 D257,5 14,8 50 9 16,9 50 GV2 P20 ou GV2 ME20 13…18 LC1 D259 18,1 50 11 20,1 50 11 18,4 10 GV2 P21 ou GV2 ME21 17…23 LC1 D2511 21 50 GV2 P22 ou GV2 ME22 20…25 LC1 D25

15 23 10 GV2 P22 ou GV2 ME22 20…25 LC1 D3215 28,5 35 15 26,5 25 18,5 28,5 10 GV2 P32 ou GV2 ME32 25…40 LC1 D3215 28,5 70 15 26,5 65 18,5 28,5 50 GV7 RS40 25…40 LC1 D4018,5 35 70 18,5 32,8 65 22 33 50 GV7 RS40 25…40 LC1 D40

22 39 65 GV7 RS40 25…40 LC1 D8030 45 50 GV7 RS50 30…50 LC1 D8037 55 50 GV7 RS80 48…80 LC1 D80

22 42 70 GV7 RS50 30…50 LC1 D8030 57 70 30 51,5 65 GV7 RS80 48…80 LC1 D8037 69 70 37 64 65 GV7 RS80 48…80 LC1 D80


45 81 70 55 90 65 GV7 RS100 60…100 LC1 D11555 100 70 75 125 65 90 129 50 GV7 RS150 90…150 LC1 D15075 135 70 90 146 6590 165 70 110 178 65 110 156 50 GV7 RS220 132…220 LC1 F185110 200 70 132 215 65 GV7 RS220 132…220 LC1 F225

132 187 50 GV7 RS220 132…220 LC1 F265160 220 50

(1) La performance de coupure des disjoncteurs GV2 P peut être augmentée par un additif limiteur GV1 L3,voir page A326.(2) Pour 2 sens de marche, remplacer LC1 par LC2.(3) GV2 MEii coordination type 2 pour 400/415 V et 440 V.

A038/039 13/11/00, 9:4339


A40 Démarreurs directs avecdisjoncteur et relais thermique nSolution "3 produits"en coordination type 1

De 0,06 à 250 kW sous 400/415 VDisjoncteurs-moteurs magnétothermiques :c GV2 LE : voir page A325c NS80HMA : produits commercialisés sous la marque Merlin Gerin.

Contacteurs :c LC1 K : voir page A198c LC1 D : voir page A214.Pour 2 sens de marche, dans le tableau ci-dessous, remplacer LC1 par LC2.

Relais de protection thermique :c LR2 K : voir page A383c LR D : voir page A389.

GV2 LE+LC1 K+LR2 K

NS80HMA+LC1 D+LR D

performance de coupure Iq (kA) NS100iMA NS160iMA NS400iMAet NS250iMA et NS630iMA

400/415 V 25 70 36 70 70 130440 V 25 65 35 65 65 130500 V 18 50 30 50 50 70660/690 V 8 10 8 10 20 35repère N H N H H L


puissances normalisées des moteurs triphasés disjoncteur contacteur relais de protection thermique50/60 Hz en catégorie AC-3 référence calibre Irm référence référence domaine400/415 V 440 V 500 V A (1) (2) de réglageP Ie Iq P Ie Iq P Ie Iq A AkW A kA kW A kA kW A kA0,06 0,22 50 0,06 0,19 50 GV2 LE03 0,4 5 LC1 K06 LR2 K0302 0,16…0,23

0,09 0,28 50 GV2 LE03 0,4 5 LC1 K06 LR2 K0303 0,23…0,360,09 0,36 50 0,12 0,37 50 GV2 LE03 0,4 5 LC1 K06 LR2 K0304 0,36…0,540,12 0,42 50 GV2 LE04 0,63 8 LC1 K06 LR2 K0304 0,36…0,540,18 0,6 50 0,18 0,55 50 GV2 LE04 0,63 8 LC1 K06 LR2 K0305 0,54…0,8

0,25 0,76 50 GV2 LE05 1 13 LC1 K06 LR2 K0305 0,54…0,80,25 0,88 50 0,37 1 50 0,37 1 50 GV2 LE05 1 13 LC1 K06 LR2 K0306 0,8…1,20,37 1 500,55 1,5 50 0,55 1,36 50 0,55 1,21 50 GV2 LE06 1,6 22,5 LC1 K06 LR2 K0307 1,2…1,8

0,75 1,5 500,75 1,68 50 GV2 LE07 2,5 33,5 LC1 K06 LR2 K0307 1,2…1,8

0,75 2 50 1,1 2,37 50 1,1 2 50 GV2 LE07 2,5 33,5 LC1 K06 LR2 K0308 1,8…2,61,1 2,5 501,5 3,5 50 1,5 3,06 50 1,5 2,6 50 GV2 LE08 4 51 LC1 K06 LR2 K0310 2,6…3,7

2,2 3,8 50 GV2 LE08 4 51 LC1 K06 LR2 K0312 3,7…5,52,2 5 50 2,2 4,4 50 3 5 50 GV2 LE10 6,3 78 LC1 K06 LR2 K0312 3,7…5,5

3 5,77 50 GV2 LE10 6,3 78 LC1 K06 LR2 K0314 5,5…84 7,9 15 GV2 LE14 10 138 LC1 K09 LR2 K0314 5,5…8

3 6,5 50 4 6,5 10 GV2 LE14 10 138 LC1 K09 LR2 K0314 5,5…84 8,4 50 GV2 LE14 10 138 LC1 K09 LR2 K0316 8…11,55,5 11 15 5,5 10,4 8 7,5 12 6 GV2 LE16 14 170 LC1 K12 LR2 K0321 10…14

7,5 13,7 8 9 13,9 6 GV2 LE16 14 170 LC1 D18 LRD 21 12…187,5 14,8 15 9 16,9 8 GV2 LE20 18 223 LC1 D18 LRD 21 12…189 18,1 15 11 18,4 4 GV2 LE22 25 327 LC1 D25 LRD 22 16…2411 21 15 11 20,1 6 15 23 4 GV2 LE22 25 327 LC1 D25 LRD 22 16…2415 28,5 10 15 26,5 6 18,5 26,5 4 GV2 LE32 32 416 LC1 D32 LRD 32 23…3218,5 35 70 18,5 32,5 65 NS80HMA 50 500 LC1 D38 LRD 35 30…38

22 33 25 NS80HMA 50 450 LC1 D40 LRD 3355 30…4022 39 65 NS80HMA 50 650 LC1 D40 LRD 3357 37…50

22 42 70 30 40 25 NS80HMA 50 650 LC1 D50 LRD 3357 37…5030 57 70 30 51,5 65 NS80HMA 50 880 LC1 D65 LRD 3359 48…65

37 64 65 37 55 25 NS80HMA 80 960 LC1 D65 LRD 3359 48…6545 65 25 NS80HMA 80 960 LC1 D80 LRD 3361 55…70

37 69 70 45 76 65 55 80 25 NS80HMA 80 1040 LC1 D80 LRD 3363 63…8045 81 (3) NS100iMA (3) 100 1300 LC1 D95 LRD 3365 80…104

50 90 (3) NS100iMA (3) 100 1200 LC1 D115 LRD 4365 80…10475 105 (3) NS160iMA (3) 150 1500 LC1 D115 LRD 4367 95…120

55 100 (3) NS160iMA (3) 150 1350 LC1 D115 LRD 4367 95…12075 135 (3) 75 125 (3) 90 129 (3) NS160iMA (3) 150 1800 LC1 D150 LRD 4369 110…140

90 146 (3) NS160iMA (3) 150 1950 LC1 F185 LR9 F5371 132…22090 165 (3) 110 156 (3) NS250iMA (3) 220 2200 LC1 F185 LR9 F5371 132…220

(1) Irm : courant de réglage du magnétique.(2) Pour 2 sens de marche, remplacer LC1 par LC2.(3) Produits commercialisés sous la marque Merlin Gerin. Référence à compléter par le repère de la performancede coupure :

A040/041 13/11/00, 9:5240


A41

1



puissances normalisées des moteurs triphasés disjoncteur contacteur relais de protection thermique50/60 Hz en catégorie AC-3 référence calibre Irm référence référence domaine400/415 V 440 V 500 V A (1) (2) de réglageP Ie Iq P Ie Iq P Ie Iq A AkW A kA kW A kA kW A kA110 200 (3) NS250iMA (3) 220 2640 LC1 F225 LR9 F5371 132…220

110 178 (3) NS250iMA (3) 220 2420 LC1 F225 LR9 F5371 132…220132 187 (3) NS250iMA (3) 220 2640 LC1 F265 LR9 F5371 132…220



160 285 (3) 200 321 (3) NS400iMA (3) 320 4160 LC1 F330 LR9 F7375 200…330200 281 (3) NS400iMA (3) 320 3840 LC1 F330 LR9 F7375 200…330220 310 (3) NS400iMA (3) 320 4160 LC1 F400 LR9 F7379 300…500

200 352 (3) 220 353 (3) NS630iMA (3) 500 5000 LC1 F400 LR9 F7379 300…500250 401 (3) NS630iMA (3) 500 5550 LC1 F400 LR9 F7379 300…500

250 360 (3) NS630iMA (3) 500 5000 LC1 F400 LR9 F7379 300…500220 388 (3) NS630iMA (3) 500 5500 LC1 F400 LR9 F7379 300…500250 437 (3) 280 470 (3) 315 445 (3) NS630iMA (3) 500 6000 LC1 F500 LR9 F7379 300…500

355 500 (3) NS630iMA (3) 500 6500 LC1 F500 LR9 F7381 380…630(1) Irm : courant de réglage du magnétique.(2) Pour 2 sens de marche, remplacer LC1 par LC2.(3) Produits commercialisés sous la marque Merlin Gerin. Référence à compléter par le repère de la performancede coupure :

A040/041 13/11/00, 9:5341



De 0,06 à 250 kW sous 400/415 VDisjoncteurs-moteurs magnétiques :c GV2 L : voir page A325c NSiiiiMA : voir catalogue distribution basse tension.

Contacteurs :c LC1 D : voir page A214.

Relais de protection thermique :c LR D : voir page A389.

GV2 L+LC1 D+LR D

NSiiiiMA+LC1 D+LR D


puissances normalisées des moteurs triphasés disjoncteur contacteur relais de protection thermique50/60 Hz en catégorie AC-3 référence calibre Irm (1) référence référence domaine400/415 V 440 V 500 V A A (2) de réglageP Ie Iq P Ie Iq P Ie Iq AkW A kA kW A kA kW A kA0,06 0,22 130 0,06 0,19 130 GV2 L03 ou LE03 0,4 5 LC1 D09 LRD 02 0,16…0,250,09 0,36 130 0,09 0,28 130 GV2 L03 ou LE03 0,4 5 LC1 D09 LRD 03 0,25…0,40

0,12 0,37 1300,12 0,42 130 0,18 0,55 130 GV2 L04 ou LE04 0,63 8 LC1 D09 LRD 04 0,4…0,630,18 0,6 1300,25 0,88 130 0,25 0,76 130 GV2 L05 ou LE05 1 13 LC1 D09 LRD 05 0,63…10,37 0,98 130 0,37 0,99 130

0,37 1 130 GV2 L05 ou LE05 1 13 LC1 D09 LRD 06 1…1,70,55 1,6 130 0,55 1,36 130 0,55 1,21 130 GV2 L06 ou LE06 1,6 22,5 LC1 D09 LRD 06 1…1,7

0,75 1,5 1300,75 2 130 0,75 1,68 130 1,1 2 130 GV2 L07 ou LE07 2,5 33,5 LC1 D09 LRD 07 1,6…2,51,1 2,5 130 1,1 2,37 130 1,5 2,6 130 GV2 L08 ou LE08 4 51 LC1 D09 LRD 08 2,5…41,5 3,5 130 2,2 3,8 130

1,5 3,06 130 GV2 L08 ou LE08 4 51 LC1 D09 LRD 10 4…62,2 5 130 3 5 13 GV2 L10 ou LE10 6,3 78 LC1 D09 LRD 10 4…6

2,2 4,42 50 3 5 50 GV2 LE10 6,3 78 LC1 D09 LRD 10 4…63 5,77 502,2 4,42 130 3 5 130 GV2 L10 6,3 78 LC1 D09 LRD 10 4…63 5,77 130

3 6,5 130 GV2 L14 ou LE14 10 138 LC1 D09 LRD 12 5,5…84 6,5 10 GV2 LE14 10 138 LC1 D12 LRD 12 5,5…84 6,5 50 GV2 L14 10 138 LC1 D12 LRD 12 5,5…8

4 8,4 130 GV2 L14 ou LE14 10 138 LC1 D09 LRD 14 7…104 7,9 15 GV2 LE14 10 138 LC1 D09 LRD 14 7…104 7,9 130 GV2 L14 10 138 LC1 D09 LRD 14 7…10

5,5 9 10 GV2 LE14 10 138 LC1 D09 LRD 14 7…105,5 9 50 GV2 L14 10 138 LC1 D09 LRD 14 7…10

5,5 11 130 5,5 10,4 50 7,5 12 42 GV2 L16 14 170 LC1 D25 LRD 16 9…137,5 13,7 50 GV2 L16 14 170 LC1 D25 LRD 21 12…18

7,5 14,8 50 9 16,9 20 9 13,9 42 GV2 L20 18 223 LC1 D25 LRD 21 12…189 18,1 50 11 20,1 20 GV2 L22 25 327 LC1 D25 LRD 22 16…2411 21 50

11 18,4 10 GV2 L22 25 327 LC1 D32 LRD 22 16…2415 23 10

15 28,5 50 15 26,5 20 18,5 28,5 10 GV2 L32 32 416 LC1 D40 LRD 3353 23…3222 33 25 NS80HMA 50 450 LC1 D40 LRD 3353 23…32

18,5 35 70 18,5 32,5 65 NS80HMA 50 550 LC1 D40 LRD 3355 30…4022 42 70 22 39 65 30 45 25 NS80HMA 50 650 LC1 D50 LRD 3357 37…5030 57 70 30 51,5 65 37 55 25 NS80HMA 80 880 LC1 D65 LRD 3359 48…65

37 64 6537 55 (3) NS100iMA (3) 100 880 LC1 D80 LRD 3359 48…6545 65 (3) NS100iMA (3) 100 960 LC1 D80 LRD 3361 55…70

37 69 70 45 76 65 NS80HMA 80 1000 LC1 D80 LRD 3363 63…8055 80 (3) NS100iMA (3) 100 1040 LC1 D80 LRD 3363 63…80

(1) Irm : courant de réglage du magnétique.(2) Pour 2 sens de marche, remplacer LC1 par LC2.(3) Produits commercialisés sous la marque Merlin Gerin. Référence à compléter par le repère de la performancede coupure : voir page A41.

A042 11/12/00, 8:4642


A43

1

puissances normalisées des moteurs triphasés disjoncteur contacteur relais de protection thermique50/60 Hz en catégorie AC-3 référence calibre Irm (1) référence référence domaine400/415 V 440 V 500 V A A (2) de réglageP Ie Iq P Ie Iq P Ie Iq AkW A kA kW A kA kW A kA45 81 (3) 55 90 (3) NS100iMA (3) 100 1300 LC1 D115 LR9 D5367 60…10055 100 (3) NS160iMA (3) 150 1500 LC1 D115 LR9 D5369 90…150

75 105 (3) NS160iMA (3) 150 1050 LC1 D115 LR9 D5369 90…15075 135 (3) 75 125 (3) NS160iMA (3) 150 1950 LC1 D150 LR9 D5369 90…150

90 146 (3) NS160iMA (3) 150 1950 LC1 D150 LR9 D5369 90…15090 129 (3) NS160iMA (3) 150 1200 LC1 D150 LR9 D5369 90…150






200 352 (3) 220 353 (3) NS630iMA (3) 500 5500 LC1 F400 LR9 F7379 300…500250 401 (3)

250 360 (3) NS630iMA (3) 500 4500 LC1 F500 LR9 F7379 300…500315 445 (3)

220 388 (3) NS630iMA (3) 500 6250 LC1 F500 LR9 F7379 300…500250 437 (3)

355 500 (3) NS630iMA (3) 500 5000 LC1 F630 LR9 F7381 380…630(1) Irm : courant de réglage du magnétique.(2) Pour 2 sens de marche, remplacer LC1 par LC2.(3) Produits commercialisés sous la marque Merlin Gerin. Référence à compléter par le repère de la performancede coupure : voir page A41.

A043 11/12/00, 8:3443


A44 Démarreurs directs avecsectionneur et relais thermique nSolution "3 produits"en coordination type 1

De 0,06 à 55 kW sous 400/415 VSectionneurs porte-fusibles :Voir page A357. cartouches-fusibles : voir page A375.Pour coupure en charge : adjonction d'un interrupteur-sectionneur à commanderotative, voir page A425.

Contacteurs :c LC1 D : voir page A214.Pour 2 sens de marche, dans le tableau ci-dessous remplacer LC1 par LC2.


LS1 D32+LC1 K+LR2 K

GK1 EK+LC1 D+LR D


puissances normalisées des moteurs sectionneur (1) fusibles aM contacteur relais de protectiontriphasés 50/60 Hz en catégorie AC-3 (bloc nu) taille calibre référence thermique400/415 V 440 V 500 V référence A (2) référence domaineP Ie P Ie P Ie de réglagekW A kW A kW A A0,06 0,22 0,06 0,19 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 2 LC1 K06 LR2 K0302 0,16…0,23

0,09 0,28 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 2 LC1 K06 LR2 K0303 0,23…0,360,09 0,36 0,12 0,37 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 2 LC1 K06 LR2 K0304 0,36…0,540,12 0,420,18 0,6 0,18 0,55 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 2 LC1 K06 LR2 K0305 0,54…0,8

0,25 0,760,25 0,88 0,37 1 0,37 1 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 2 LC1 K06 LR2 K0306 0,8…1,20,37 10,55 1,5 0,55 1,36 0,55 1,21 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 2 LC1 K06 LR2 K0307 1,2…1,8

0,75 1,68 0,75 1,50,75 2 1,1 2,37 1,1 2 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 4 LC1 K06 LR2 K0308 1,8…2,61,1 2,5 1,5 2,61,5 3,5 1,5 3,06 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 4 LC1 K06 LR2 K0310 2,6…3,72,2 5 2,2 3,8 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 6 LC1 K06 LR2 K0312 3,7…5,5

3 52,2 4,42 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 8 LC1 K06 LR2 K0312 3,7…5,5

3 6,5 3 5,77 4 6,5 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 8 LC1 K09 LR2 K0314 5,5…84 8,4 4 7,9 5,5 9 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 12 LC1 K09 LR2 K0316 8…11,55,5 11 5,5 10,4 7,5 12 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 16 LC1 K12 LR2 K0321 10…147,5 14,8 7,5 13,7 9 13,9 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 16 LC1 D18 LRD 21 12…18

9 16,9 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 20 LC1 D25 LRD 21 12…189 18,1 11 20,1 11 18,4 GK1 EK 14 x 51 25 LC1 D25 LRD 22 16…2411 21 15 2315 28,5 15 26,5 18,5 28,5 GK1 EK 14 x 51 32 LC1 D32 LRD 32 23…3218,5 35 18,5 32,8 22 33 GK1 EK 14 x 51 40 LC1 D40 LRD 3355 30…4022 42 22 39 30 45 GK1 FK 22 x 58 50 LC1 D50 LRD 3357 37…50

30 51,5 GK1 FK 22 x 58 80 LC1 D50 LRD 3359 48…6537 55 GK1 FK 22 x 58 80 LC1 D65 LRD 3359 48…65

30 57 37 64 GK1 FK 22 x 58 80 LC1 D65 LRD 3361 55…7045 65 GK1 FK 22 x 58 80 LC1 D80 LRD 3361 55…70

37 (3) 69 45 76 GK1 FK 22 x 58 100 LC1 D80 LRD 3363 63…8045 81 55 80 GK1 FK 22 x 58 100 LC1 D95 LRD 3365 80…93

55 90 GK1 FK 22 x 58 125 LC1 D115 LRD 4365 80…10455 100 75 105 GK1 FK 22 x 58 125 LC1 D115 LRD 4367 95…120(1) Pour coupure en charge, adjonction d’un interrupteur-sectionneur à commande rotative.(2) Pour 2 sens de marche, remplacer LC1 par LC2.(3) 400 V maximum.

A044 15/12/00, 11:4344


A45

1Démarreurs directs avecinterrupteur et relais thermique nSolution "3 produits"en coordination type 2

De 0,06 à 315 kW sous 400/415 VInterrupteurs-sectionneurs :c GS1 : voir page A366c cartouches-fusibles : voir page A375.

Contacteurs :c LC1 D : voir page A214c LC1 F : voir page A266.Pour 2 sens de marche, dans le tableau ci-dessous remplacer LC1 par LC2.

Relais de protection thermique :c LR D : voir page A389c LR9 F : voir page A397.

GS1 F+LC1 D+LR D

GS1+LC1 F+LR9 F

puissances normalisées des moteurs interrupteur- fusibles aM contacteur relais de protectiontriphasés 50/60 Hz en catégorie AC-3 sectionneur taille calibre référence thermique400/415 V 440 V 500 V (bloc nu) A (1) référence domaineP Ie P Ie P Ie référence de réglagekW A kW A kW A A00,06 0,22 0,06 0,19 GS1 F 14 x 51 2 LC1 D09 LRD 02 0,16…0,25

0,09 0,28 GS1 F 14 x 51 2 LC1 D09 LRD 03 0,25…0,40,09 0,36 0,12 0,37 GS1 F 14 x 51 2 LC1 D09 LRD 04 0,4…0,630,12 0,420,18 0,6 0,18 0,55 GS1 F 14 x 51 2 LC1 D09 LRD 05 0,63…1

0,25 0,760,25 0,88 0,37 1 0,37 1 GS1 F 14 x 51 2 LC1 D09 LRD 06 1…1,70,37 1 0,55 1,36 0,55 1,210,55 1,5 0,75 1,50,75 2 0,75 1,68 1,1 2 GS1 F 14 x 51 4 LC1 D09 LRD 07 1,6…2,5

1,1 2,371,1 2,5 1,5 3,06 1,5 2,6 GS1 F 14 x 51 4 LC1 D09 LRD 08 2,5…41,5 3,5 2,2 3,82,2 5 2,2 4,42 3 5 GS1 F 14 x 51 6 LC1 D09 LRD 10 4…63 6,5 3 5,77 4 6,5 GS1 F 14 x 51 8 LC1 D09 LRD 12 5,5…84 8,4 4 7,9 5,5 9 GS1 F 14 x 51 10 LC1 D09 LRD 14 7…105,5 11 5,5 10,4 7,5 12 GS1 F 14 x 51 16 LC1 D12 LRD 16 9…137,5 14,8 7,5 13,7 9 13,9 GS1 F 14 x 51 16 LC1 D18 LRD 21 12…18

9 16,9 GS1 F 14 x 51 20 LC1 D25 LRD 21 12…189 18,1 11 20,1 11 18,4 GS1 F 14 x 51 25 LC1 D25 LRD 22 16…2411 21 15 2315 28,5 15 26,5 18,5 28,5 GS1 F 14 x 51 32 LC1 D32 LRD 32 23…3218,5 35 18,5 32,8 22 33 GS1 F 14 x 51 40 LC1 D40 LRD 3355 30…4022 42 22 39 30 45 GS1 J 22 x 58 50 LC1 D50 LRD 3357 37…50

30 51,5 GS1 J 22 x 58 80 LC1 D50 LRD 3359 48…6537 55 GS1 J 22 x 58 80 LC1 D65 LRD 3359 48…65

30 57 37 64 GS1 J 22 x 58 80 LC1 D65 LRD 3361 55…7045 65 GS1 J 22 x 58 80 LC1 D95 LRD 3361 55…70

37 69 45 76 GS1 J 22 x 58 100 LC1 D80 LRD 3363 63…8055 80 GS1 J 22 x 58 100 LC1 D115 LR9 D5367 60…100

45 81 GS1 J 22 x 58 100 LC1 D95 LRD 3365 80…9355 100 55 90 75 105 GS1 K 22 x 58 125 LC1 D150 LR9 D5369 90…15075 135 75 125 90 129 GS1 L T0 160 LC1 D150 LR9 D5369 90…15090 165 90 146 110 156 GS1 N T1 200 LC1 F185 LR9 F5371 132…220110 200 110 178 132 187 GS1 N T1 250 LC1 F225 LR9 F5371 132…220132 240 132 215 160 220 GS1 QQ T2 315 LC1 F265 LR9 F7375 200…330

160 256 GS1 QQ T2 315 LC1 F330 LR9 F7375 200…330160 285 200 321 200 281 GS1 QQ T2 400 LC1 F330 LR9 F7375 200…330

220 310 GS1 QQ T2 400 LC1 F400 LR9 F7375 200…330200 352 220 353 250 360 GS1 QQ T2 500 LC1 F400 LR9 F7379 300…500220 388250 437 250 401 GS1 S T3 500 LC1 F500 LR9 F7379 300…500

315 445 GS1 S T3 630 LC1 F500 LR9 F7381 380…630355 500

315 555 315 505 GS1 S T3 630 LC1 F630 LR9 F7381 380…630355 549 400 540 GS1 V T4 800 LC1 F630 LR9 F7381 380…630400 611

(1) Pour 2 sens de marche, remplacer LC1 par LC2.

A045 15/12/00, 11:4345


A46 Démarreurs "étoile-triangle"avec disjoncteur nSolution "2 produits"en coordination type 1

De 1,5 à 110 kW sous 400/415 VDisjoncteurs-moteurs magnétothermiques : GV2 ME : voir page A321 GV3 ME : voir page A322 GV7 R : voir page A328.

Contacteurs : LC3 K et LC3 D : voir page A107.

GV2 ME+LC3 K

GV3 ME+LC3 D


puissances normalisées des moteurs triphasés disjoncteur contacteurs50/60 Hz en catégorie AC-3 référence domaine de réglage "étoile-triangle"400/415 V 440 V des déclencheurs référenceP Ie IrD (1) Iq (2) P Ie IrD (1) Iq (2) thermiqueskW A A kA kW A A kA A1,5 3,5 2 50 1,5 3,06 1,8 50 GV2 ME08 2,5…4 LC3 K062,2 5 2,9 50 2,2 4,42 2,6 50 GV2 ME10 4…6,3 LC3 K06

3 5,77 3,3 503 6,5 3,8 50 4 7,9 4,6 15 GV2 ME14 6…10 LC3 K064 8,4 4,9 505,5 11 6,4 15 5,5 10,4 6 8 GV2 ME16 9…14 LC3 K067,5 14,8 8,6 15 7,5 13,7 7,9 8 GV2 ME20 13…18 LC3 K09

9 16,9 9,8 8 GV2 ME20 13…18 LC3 D12A9 18,1 10 15 11 20,1 12 6 GV2 ME21 17…23 LC3 D12A11 21 12 15 GV2 ME22 20…25 LC3 D12A15 28,5 17 10 15 26,5 15 6 GV2 ME32 24…32 LC3 D18A18,5 35 20 35 18,5 32,8 19 25 GV3 ME40 25…40 LC3 D18A

22 39 23 25 GV3 ME40 25…40 LC3 D18A22 42 24 35 30 51,5 30 10 GV3 ME63 40…63 LC3 D32A

30 51,5 30 25 GV7 RE80 48…80 LC3 D32A30 57 33 35 GV3 ME63 40…63 LC3 D32A30 57 33 25 GV7 RE80 48…80 LC3 D32A37 69 40 15 37 64 37 10 GV3 ME80 56…80 LC3 D4037 69 40 25 37 64 37 25 GV7 RE80 48…80 LC3 D40

45 76 44 10 GV3 ME80 56…80 LC3 D5045 76 44 25 GV7 RE80 48…80 LC3 D50

45 81 47 25 55 90 52 25 GV7 RE100 60…100 LC3 D5055 100 58 2575 135 78 35 75 125 72 35 GV7 RE150 90…150 LC3 D80

90 146 84 35 GV7 RE150 90…150 LC3 D11590 165 95 35 110 178 103 35 GV7 RE220 132…220 LC3 D115110 200 115 35

132 215 124 35 GV7 RE220 132…220 LC3 D150(1) IrD : courant dans les enroulements en couplage "triangle".(2) La performance de coupure des disjoncteurs GV2 ME peut être augmentée par un additif limiteur GV1 L3,voir page A41.

A046 15/12/00, 11:4646


A47

1Démarreurs "étoile-triangle"avec disjoncteur nSolution "2 produits"en coordination type 2

De 1,5 à 110 kW sous 400/415 VDisjoncteurs-moteurs magnétiques :c GV2 P : voir page A321c GV7 : voir page A328.

Contacteurs :c LC1 D : voir page A214c LC1 F : voir page A266.

GV2 P+3 x LC1 D

puissances normalisées des moteurs triphasés disjoncteur contacteurs50/60 Hz en catégorie AC-3 référence domaine de réglage "étoile-triangle"400/415 V 440 V des déclencheurs référenceP Ie Iq (1) P Ie Iq (1) thermiqueskW A kA kW A kA A1,5 3,5 130 1,5 3,06 130 GV2 P08 2,5…4 3 x LC1 D092,2 5 130 2,2 4,42 130 GV2 P10 4…6,3 3 x LC1 D18

3 5,77 130 GV2 P10 4...6,3 3 x LC1 D183 6,5 130 GV2 P14 6…10 3 x LC1 D184 8,4 130 4 7,9 130 GV2 P14 6…10 3 x LC1 D185,5 11 130 5,5 10,4 50 GV2 P16 9…14 3 x LC1 D25

7,5 13,7 50 GV2 P16 9…14 3 x LC1 D257,5 14,8 50 9 16,9 20 GV2 P20 13…18 3 x LC1 D259 18,1 50 11 20,1 20 GV2 P21 17…23 3 x LC1 D2511 21 50 GV2 P22 20…25 3 x LC1 D2515 28,5 70 15 26,5 65 GV7 RS40 25…40 3 x LC1 D8018,5 35 70 18,5 32,8 65 GV7 RS40 25…40 3 x LC1 D80

22 39 65 GV7 RS40 25…40 3 x LC1 D8022 42 70 GV7 RS50 30…50 3 x LC1 D8030 57 70 30 51,5 65 GV7 RS80 48…80 3 x LC1 D8037 69 70 37 64 65 GV7 RS80 48…80 3 x LC1 D80

45 76 65 GV7 RS80 48…80 3 x LC1 D8045 81 70 GV7 RS100 60…100 3 x LC1 D11555 100 70 55 90 65 GV7 RS100 60…100 3 x LC1 D11575 135 70 75 125 65 GV7 RS150 90…150 3 x LC1 D150

90 146 65 GV7 RS150 90…150 3 x LC1 D15090 165 70 110 178 65 GV7 RS220 132…220 3 x LC1 F185110 200 70 132 215 65 GV7 RS220 132…220 3 x LC1 F225

(1) La performance de coupure des disjoncteurs GV2 P peut être augmentée par un additif limiteur GV1 L3,voir page A41.

A047 15/12/00, 11:4747


A48 Démarreurs "étoile-triangle" avecdisjoncteur et relais thermique nSolution "3 produits"en coordination type 1

De 1,5 à 315 kW sous 400/415 VDisjoncteurs-moteurs magnétiques :c GV2 LE : voir page A325.c NS80HMA : produits commercialisés sous la marque Merlin Gerin.

Contacteurs :c LC3 K et LC3 D : voir page A107c LC3 F : voir page A114.

Relais de protection thermique :c LR2 K : voir page A383c LR2 D : voir page A389c LR9 F : voir page A397.

GV2 LE+LC3 K+LR2 K

NSiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMA+LC3 F+LR9 F


puissances normalisées des moteurs triphasés disjoncteur contacteurs relais de protection thermique50/60 Hz en catégorie AC-3 référence calibre Irm (2) "étoile-triangle" référence domaine400/415 V 440 V A A référence de réglageP Ie IrD (1) Iq P Ie IrD (1) Iq AkW A A kA kW A A kA1,5 3,5 2 50 1,5 3,06 1,8 50 GV2 LE08 4 51 LC3 K06 LR2 K0308 1,8…2,6

2,2 4,42 3 502,2 5 3 50 3 5,77 3 50 GV2 LE10 6,3 78 LC3 K06 LR2 K0310 2,6…3,73 6,5 4 50 GV2 LE14 10 138 LC3 K06 LR2 K0312 3,7…5,5

4 7,9 5 50 GV2 LE10 6,3 78 LC3 K06 LR2 K0312 3,7…5,54 8,4 5 50 GV2 LE14 10 138 LC3 K06 LR2 K0312 3,7…5,5

5,5 10,4 6 15 GV2 LE14 10 138 LC3 K06 LR2 K0314 5,5…85,5 11 6 15 GV2 LE16 14 170 LC3 K06 LR2 K0314 5,5…8

7,5 13,7 8 8 GV2 LE16 14 170 LC3 K09 LR2 K0316 8…11,57,5 14,8 9 15 GV2 LE20 18 223 LC3 K09 LR2 K0316 8…11,5

9 16,9 10 8 GV2 LE16 14 170 LC3 D12A LRD 16 9…139 18,1 10 15 GV2 LE22 25 327 LC3 K12 LR2 K0316 8…11,5

11 20,1 12 8 GV2 LE20 18 223 LC3 K12 LR2 K0321 10…1411 21 12 15 GV2 LE22 25 327 LC3 K12 LR2 K0321 10…14

15 26,5 15 6 GV2 LE22 25 327 LC3 D18A LRD 21 12…1815 28,5 16 10 GV2 LE32 32 384 LC3 D18A LRD 21 12…1818,5 35 20 70 18,5 32,8 19 65 NS80HMA 50 350 LC3 D18A LRD 22 16…24

22 39 23 65 NS80HMA 50 400 LC3 D18A LRD 22 16…2422 42 24 70 NS80HMA 50 400 LC3 D32A LRD 32 23…32

30 51,5 30 65 NS80HMA 80 560 LC3 D32A LRD 32 23…3230 57 33 70 NS80HMA 80 560 LC3 D32A LRD 35 30…38

37 64 37 65 NS80HMA 80 560 LC3 D40 LRD 3355 30…4045 76 44 65 NS80HMA 80 640 LC3 D40 LRD 3357 37…5055 90 52 65 NS80HMA 80 800 LC3 D50 LRD 3359 48…65

37 69 40 70 NS80HMA 80 640 LC3 D40 LRD 3359 48…6575 125 72 (3) NS160iMA (3) 150 1200 LC3 D80 LRD 3363 63…80

45 81 47 (3) NS100iMA (3) 100 800 LC3 D50 LRD 3357 37…5055 100 58 (3) NS100iMA (3) 100 1200 LC3 D50 LRD 3361 55…7075 135 78 (3) NS160iMA (3) 150 1200 LC3 D80 LRD 3363 63…80

90 146 85 (3) NS160iMA (3) 150 1200 LC3 D115 LRD 4365 80…10490 165 96 (3) 110 178 103 (3) NS250iMA (3) 220 1760 LC3 D115 LRD 4365 80…104

132 215 125 (3) NS250iMA (3) 220 1760 LC3 D150 LRD 4369 110…140110 200 116 (3) NS250iMA (3) 220 1760 LC3 D115 LRD 4369 110…140

160 256 148 (3) NS400iMA (3) 320 2240 LC3 D150 LR9 D5369 90…150200 321 186 (3) NS630iMA (3) 500 3150 LC3 F225 LR9 F5371 132…220

132 240 139 (3) NS400iMA (3) 320 2240 LC3 D150 LRD 4369 110…140160 285 165 (3) NS400iMA (3) 320 2560 LC3 F185 LR9 F5371 132…220200 352 204 (3) 220 353 204 (3) NS630iMA (3) 500 3150 LC3 F225 LR9 F5371 132…220220 388 225 (3) 250 401 233 (3) NS630iMA (3) 500 3500 LC3 F265 LR9 F7375 200…330280 480 278 (3) NS630iMA (3) 500 4000 LC3 F330 LR9 F7375 200…330

315 505 295 (3) C801i+STR35ME 800 4000 LC3 F330 LR9 F7375 200…330315 555 322 (3) 355 518 300 (3) C801i+STR35ME 800 4500 LC3 F330 LR9 F7375 200…330

375 575 334 (3) C801i+STR35ME 800 5000 LC3 F400 LR9 F7379 300…500(1) IrD : courant dans les enroulements en couplage "triangle".(2) Irm : courant de réglage du magnétique.(3) Produits commercialisés sous la marque Merlin Gerin. Référence à compléter par le repère de la performancede coupure.

A048 11/12/00, 8:5048


A49

1Démarreurs "étoile-triangle" avecdisjoncteur et relais thermiqueSolution "3 produits"en coordination type 2

De 1,5 à 250 kW sous 400/415 VDisjoncteurs-moteurs magnétiques :c GV2 L : voir page A325c NSiiiHMA : voir catalogue distribution basse tension.


Relais de protection thermique :c LR9 D : voir page A390c LR9 F : voir page A397.

NSiiiMA+3 x LC1 F+LR9 F


400/415 V 25 70 36 70 70130440 V 25 65 35 65 65 130repère E S E S H L

puissances normalisées des moteurs triphasés disjoncteur contacteurs relais de protection50/60 Hz en catégorie AC-3 référence calibre Irm (1) "étoile-triangle" thermique400/415 V 440 V A A référence référence domaineP Ie Iq P Ie Iq de réglagekW A kA kW A kA A1,5 3,5 130 1,5 3,06 130 GV2 L08 4 51 3 x LC1 D18 LRD 08 2,5…42,2 5 130 2,2 4,42 130 GV2 L10 6,3 78 3 x LC1 D18 LRD 10 4…63 6,5 130 3 5,77 130

4 7,9 20 GV2 L14 10 138 3 x LC1 D18 LRD 14 7…104 8,4 130 GV2 L14 10 138 3 x LC1 D18 LRD 16 9…135,5 11 50 5,5 10,4 20 GV2 L16 14 170 3 x LC1 D25 LRD 16 9…137,5 14,8 50 7,5 13,7 20 GV2 L20 18 223 3 x LC1 D25 LRD 21 12…18

9 16,9 20 GV2 L22 25 327 3 x LC1 D25 LRD 21 12…189 18,1 50 11 20,1 20 GV2 L22 25 327 3 x LC1 D25 LRD 22 16…2411 21 5015 28,5 70 15 26,5 65 NS80HMA 50 300 3 x LC1 D40 LRD 3353 23…3218,5 35 70 18,5 32,8 65 NS80HMA 50 350 3 x LC1 D50 LRD 3355 30…4022 42 70 22 39 65 NS80HMA 50 400 3 x LC1 D50 LRD 3357 37…5030 57 70 30 51,5 65 NS80HMA 80 560 3 x LC1 D65 LRD 3359 48…65

37 64 6537 69 70 45 76 65 NS80HMA 80 640 3 x LC1 D80 LRD 3363 63…8045 81 (2) 55 90 (2) NS100iMA (2) 100 800 3 x LC1 D115 LR9 D5367 60…10055 100 (2) NS160iMA (2) 150 1200 3 x LC1 D115 LR9 D5369 90…150

75 125 (2) NS160iMA (2) 150 1200 3 x LC1 D150 LR9 D5369 90…15075 135 (2) 90 146 (2) NS160iMA (2) 150 1200 3 x LC1 D150 LR9 D5369 90…15090 165 (2) 110 178 (2) NS250iMA (2) 220 1760 3 x LC1 F185 LR9 F5371 132…220110 200 (2) NS250iMA (2) 220 1760 3 x LC1 F225 LR9 F5371 132…220

132 215 (2) NS250iMA (2) 220 1760 3 x LC1 F225 LR9 F7375 200…330132 240 (2) 160 256 (2) NS400iMA (2) 320 2240 3 x LC1 F265 LR9 F7375 200…330160 285 (2) NS400iMA (2) 320 2560 3 x LC1 F330 LR9 F7375 200…330

200 321 (2) NS400iMA (2) 320 2880 3 x LC1 F330 LR9 F7379 300…500200 352 (2) 220 353 (2) NS630iMA (2) 500 3150 3 x LC1 F400 LR9 F7379 300…500220 388 (2) 250 401 (2) NS630iMA (2) 500 3500 3 x LC1 F400 LR9 F7379 300…500250 437 (2) NS630iMA (2) 500 4000 3 x LC1 F500 LR9 F7379 300…500

(1) Irm : courant de réglage du magnétique.(2) Produits commercialisés sous la marque Merlin Gerin. Référence à compléter par le repère de la performancede coupure :

A049 11/12/00, 8:5149


A50 Démarreurs "étoile-triangle" avecsectionneur et relais thermique nSolution "3 produits"en coordination type 1

De 1,5 à 315 kW sous 400/415 VSectionneurs porte-fusibles :Voir page A357.c cartouches-fusibles : voir page A375.

Contacteurs :c LC3 K et LC3-D : voir page A107c LC3 F : voir page A144.


LS1 D32+LC3 K+LR2 K


puissances normalisées des moteurs sectionnneur fusibles aM contacteurs relais de protection thermiquetriphasés 50/60 Hz en catégorie AC-3 (bloc nu) taille calibre "étoile-triangle" référence domaine400/415 V 440 V référence A référence de réglageP Ie IrD (1) Iq P Ie IrD (1) Iq AkW A A kA kW A A kA1,5 3,5 2 50 1,5 3,06 2 50 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 4 LC3 K06 LR2 K0308 1,8…2,62,2 5 3 50 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 6 LC3 K06 LR2 K0310 2,6…3,7

2,2 4,42 3 50 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 8 LC3 K06 LR2 K0310 2,6…3,73 5,77 3 50

3 6,5 4 50 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 8 LC3 K06 LR2 K0312 3,7…5,54 8,4 5 50 4 7,9 5 50 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 12 LC3 K06 LR2 K0312 3,7…5,55,5 11 6 50 5,5 10,4 6 50 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 16 LC3 K06 LR2 K0314 5,5…87,5 14,8 9 50 7,5 13,7 8 50 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 16 LC3 K09 LR2 K0316 8…11,59 18,1 10 100 9 16,9 10 50 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 20 LC3 D12A LRD 16 9…1311 21 12 100 11 20,1 12 100 GK1 EK 14 x 51 25 LC3 D12A LRD 16 9…1315 28,5 16 100 15 26,5 15 100 GK1 EK 14 x 51 32 LC3 D18A LRD 21 12…1818,5 35 20 100 18,5 32,8 19 100 GK1 EK 14 x 51 40 LC3 D18A LRD 22 16…24

22 39 23 100 GK1 FK 22 x 58 50 LC3 D18A LRD 22 16…2422 42 24 100 GK1 FK 22 x 58 50 LC3 D32A LRD 32 23…32

30 51,5 30 100 GK1 FK 22 x 58 63 LC3 D32A LRD 32 23…3230 57 33 100 37 64 37 100 GK1 FK 22 x 58 80 LC3 D40 LRD 3355 30…4037 69 40 100 GK1 FK 22 x 58 80 LC3 D40 LRD 3357 37…50

45 76 44 100 GK1 FK 22 x 58 80 LC3 D50 LRD 3357 37…5045 81 47 100 GK1 FK 22 x 58 100 LC3 D50 LRD 3357 37…50

55 90 52 100 GS1 K 22 x 58 100 LC3 D50 LRD 3359 48…6555 100 58 100 GS1 K 22 x 58 125 LC3 D50 LRD 3361 55…7075 135 78 100 75 125 72 100 GS1 L T0 160 LC3 D80 LRD 3363 63…80

90 146 84 100 GS1 L T0 160 LC3 D115 LRD 4365 80…10490 165 95 100 GS1 N T1 200 LC3 D115 LRD 4367 95…120110 200 115 100 110 178 103 100 GS1 N T1 200 LC3 D115 LRD 4367 95…120132 240 139 100 132 215 124 100 GS1 QQ T2 250 LC3 D150 LRD 4369 110…140160 285 165 100 160 256 148 100 GS1 QQ T2 315 LC3 F185 LR9 F5371 132…220

200 321 185 100 GS1 QQ T2 400 LC3 F225 LR9 F5369 132…220220 388 225 100 GS1 QQ T2 400 LC3 F265 LR9 F7375 200…330

250 401 233 100 GS1 S T3 500 LC3 F265 LR9 F7375 200…330280 480 278 100 GS1 S T3 500 LC3 F330 LR9 F7375 200…330315 555 322 100 355 518 300 100 GS1 S T3 630 LC3 F330 LR9 F7375 200…330

375 575 334 100 GS1 S T3 630 LC3 F400 LR9 F7379 300…500(1) IrD : courant dans les enroulements du moteur en couplage "triangle".

A050 15/12/00, 11:5050


A39

1Démarreurs directsavec disjoncteur nSolution "2 produits"en coordination type 2

De 0,06 à 110 kW sous 400/415 VDisjoncteurs-moteurs magnétothermiques :c GV2 P : voir page A321c GV7 : voir page A328.

Contacteurs :c LC1 D : voir page A214c LC1 F : voir page A266.Pour 2 sens de marche, dans le tableau ci-dessous, remplacer LC1 par LC2.

GV2 P+LC1 D

GV7 RS+LC1 D

puissances normalisées des moteurs triphasés disjoncteur contacteur50/60 Hz en catégorie AC-3 référence domaine de réglage référence400/415 V 440 V 500 V (2) des déclencheursP Ie Iq (1) P Ie Iq (1) P Ie Iq (1) thermiqueskW A kA kW A kA kW A kA A0,06 0,22 130 0,06 0,19 130 GV2 P02 ou GV2 ME02 (3) 0,16…0,25 LC1 D090,09 0,36 130 0,09 0,28 130 GV2 P03 ou GV2 ME03 0,25…0,4 LC1 D09

0,12 0,37 1300,12 0,42 130 0,18 0,55 130 GV2 P04 ou GV2 ME04 0,4…0,63 LC1 D090,18 0,6 1300,25 0,88 130 0,25 0,76 130 GV2 P05 ou GV2 ME05 0,63…1 LC1 D090,37 0,98 130 0,37 0,99 1300,55 1,5 130 0,55 1,36 130 0,37 1 130 GV2 P06 ou GV2 ME06 1…1,6 LC1 D09

0,55 1,21 1300,75 1,5 130 GV2 P06 ou GV2 ME06 1…1,6 LC1 D09

0,75 2 130 0,75 1,68 130 1,1 2 130 GV2 P07 ou GV2 ME07 1,6…2,5 LC1 D091,1 2,37 130

1,1 2,5 130 1,5 3,06 130 1,5 2,6 130 GV2 P08 ou GV2 ME08 2,5…4 LC1 D091,5 3,5 130 2,2 3,8 1302,2 5 130 GV2 P10 ou GV2 ME10 4…6,3 LC1 D09

2,2 4,42 50 3 5 50 GV2 ME10 4…6,3 LC1 D093 5,77 502,2 4,42 130 3 5 130 GV2 P10 4…6,3 LC1 D093 5,77 130

3 6,5 130 GV2 P14 ou GV2 ME14 6…10 LC1 D094 8,4 130

4 7,9 15 4 6,5 10 GV2 ME14 ou GV2 ME16 6…10 LC1 D095,5 9 104 6,5 50 GV2 P14 ou GV2 ME14 6…10 LC1 D12

4 7,9 130 5,5 9 505,5 11 130 5,5 10,4 130 7,5 12 42 GV2 P16 ou GV2 ME16 9…14 LC1 D12

7,5 13,7 130 9 13,9 42 LC1 D257,5 14,8 50 9 16,9 50 GV2 P20 ou GV2 ME20 13…18 LC1 D259 18,1 50 11 20,1 50 11 18,4 10 GV2 P21 ou GV2 ME21 17…23 LC1 D2511 21 50 GV2 P22 ou GV2 ME22 20…25 LC1 D25

15 23 10 GV2 P22 ou GV2 ME22 20…25 LC1 D3215 28,5 35 15 26,5 25 18,5 28,5 10 GV2 P32 ou GV2 ME32 25…40 LC1 D3215 28,5 70 15 26,5 65 18,5 28,5 50 GV7 RS40 25…40 LC1 D4018,5 35 70 18,5 32,8 65 22 33 50 GV7 RS40 25…40 LC1 D40


22 42 70 GV7 RS50 30…50 LC1 D8030 57 70 30 51,5 65 GV7 RS80 48…80 LC1 D8037 69 70 37 64 65 GV7 RS80 48…80 LC1 D80


45 81 70 55 90 65 GV7 RS100 60…100 LC1 D11555 100 70 75 125 65 90 129 50 GV7 RS150 90…150 LC1 D15075 135 70 90 146 6590 165 70 110 178 65 110 156 50 GV7 RS220 132…220 LC1 F185110 200 70 132 215 65 GV7 RS220 132…220 LC1 F225

132 187 50 GV7 RS220 132…220 LC1 F265160 220 50

(1) La performance de coupure des disjoncteurs GV2 P peut être augmentée par un additif limiteur GV1 L3,voir page A326.(2) Pour 2 sens de marche, remplacer LC1 par LC2.(3) GV2 MEii coordination type 2 pour 400/415 V et 440 V.

A038/039 13/11/00, 9:4339



De 0,06 à 250 kW sous 400/415 VDisjoncteurs-moteurs magnétothermiques :c GV2 LE : voir page A325c NS80HMA : produits commercialisés sous la marque Merlin Gerin.

Contacteurs :c LC1 K : voir page A198c LC1 D : voir page A214.Pour 2 sens de marche, dans le tableau ci-dessous, remplacer LC1 par LC2.

Relais de protection thermique :c LR2 K : voir page A383c LR D : voir page A389.

GV2 LE+LC1 K+LR2 K

NS80HMA+LC1 D+LR D




puissances normalisées des moteurs triphasés disjoncteur contacteur relais de protection thermique50/60 Hz en catégorie AC-3 référence calibre Irm référence référence domaine400/415 V 440 V 500 V A (1) (2) de réglageP Ie Iq P Ie Iq P Ie Iq A AkW A kA kW A kA kW A kA0,06 0,22 50 0,06 0,19 50 GV2 LE03 0,4 5 LC1 K06 LR2 K0302 0,16…0,23

0,09 0,28 50 GV2 LE03 0,4 5 LC1 K06 LR2 K0303 0,23…0,360,09 0,36 50 0,12 0,37 50 GV2 LE03 0,4 5 LC1 K06 LR2 K0304 0,36…0,540,12 0,42 50 GV2 LE04 0,63 8 LC1 K06 LR2 K0304 0,36…0,540,18 0,6 50 0,18 0,55 50 GV2 LE04 0,63 8 LC1 K06 LR2 K0305 0,54…0,8

0,25 0,76 50 GV2 LE05 1 13 LC1 K06 LR2 K0305 0,54…0,80,25 0,88 50 0,37 1 50 0,37 1 50 GV2 LE05 1 13 LC1 K06 LR2 K0306 0,8…1,20,37 1 500,55 1,5 50 0,55 1,36 50 0,55 1,21 50 GV2 LE06 1,6 22,5 LC1 K06 LR2 K0307 1,2…1,8

0,75 1,5 500,75 1,68 50 GV2 LE07 2,5 33,5 LC1 K06 LR2 K0307 1,2…1,8

0,75 2 50 1,1 2,37 50 1,1 2 50 GV2 LE07 2,5 33,5 LC1 K06 LR2 K0308 1,8…2,61,1 2,5 501,5 3,5 50 1,5 3,06 50 1,5 2,6 50 GV2 LE08 4 51 LC1 K06 LR2 K0310 2,6…3,7

2,2 3,8 50 GV2 LE08 4 51 LC1 K06 LR2 K0312 3,7…5,52,2 5 50 2,2 4,4 50 3 5 50 GV2 LE10 6,3 78 LC1 K06 LR2 K0312 3,7…5,5

3 5,77 50 GV2 LE10 6,3 78 LC1 K06 LR2 K0314 5,5…84 7,9 15 GV2 LE14 10 138 LC1 K09 LR2 K0314 5,5…8

3 6,5 50 4 6,5 10 GV2 LE14 10 138 LC1 K09 LR2 K0314 5,5…84 8,4 50 GV2 LE14 10 138 LC1 K09 LR2 K0316 8…11,55,5 11 15 5,5 10,4 8 7,5 12 6 GV2 LE16 14 170 LC1 K12 LR2 K0321 10…14

7,5 13,7 8 9 13,9 6 GV2 LE16 14 170 LC1 D18 LRD 21 12…187,5 14,8 15 9 16,9 8 GV2 LE20 18 223 LC1 D18 LRD 21 12…189 18,1 15 11 18,4 4 GV2 LE22 25 327 LC1 D25 LRD 22 16…2411 21 15 11 20,1 6 15 23 4 GV2 LE22 25 327 LC1 D25 LRD 22 16…2415 28,5 10 15 26,5 6 18,5 26,5 4 GV2 LE32 32 416 LC1 D32 LRD 32 23…3218,5 35 70 18,5 32,5 65 NS80HMA 50 500 LC1 D38 LRD 35 30…38

22 33 25 NS80HMA 50 450 LC1 D40 LRD 3355 30…4022 39 65 NS80HMA 50 650 LC1 D40 LRD 3357 37…50

22 42 70 30 40 25 NS80HMA 50 650 LC1 D50 LRD 3357 37…5030 57 70 30 51,5 65 NS80HMA 50 880 LC1 D65 LRD 3359 48…65

37 64 65 37 55 25 NS80HMA 80 960 LC1 D65 LRD 3359 48…6545 65 25 NS80HMA 80 960 LC1 D80 LRD 3361 55…70

37 69 70 45 76 65 55 80 25 NS80HMA 80 1040 LC1 D80 LRD 3363 63…8045 81 (3) NS100iMA (3) 100 1300 LC1 D95 LRD 3365 80…104

50 90 (3) NS100iMA (3) 100 1200 LC1 D115 LRD 4365 80…10475 105 (3) NS160iMA (3) 150 1500 LC1 D115 LRD 4367 95…120

55 100 (3) NS160iMA (3) 150 1350 LC1 D115 LRD 4367 95…12075 135 (3) 75 125 (3) 90 129 (3) NS160iMA (3) 150 1800 LC1 D150 LRD 4369 110…140


(1) Irm : courant de réglage du magnétique.(2) Pour 2 sens de marche, remplacer LC1 par LC2.(3) Produits commercialisés sous la marque Merlin Gerin. Référence à compléter par le repère de la performancede coupure :

A040/041 13/11/00, 9:5240


A41

1



puissances normalisées des moteurs triphasés disjoncteur contacteur relais de protection thermique50/60 Hz en catégorie AC-3 référence calibre Irm référence référence domaine400/415 V 440 V 500 V A (1) (2) de réglageP Ie Iq P Ie Iq P Ie Iq A AkW A kA kW A kA kW A kA110 200 (3) NS250iMA (3) 220 2640 LC1 F225 LR9 F5371 132…220




160 285 (3) 200 321 (3) NS400iMA (3) 320 4160 LC1 F330 LR9 F7375 200…330200 281 (3) NS400iMA (3) 320 3840 LC1 F330 LR9 F7375 200…330220 310 (3) NS400iMA (3) 320 4160 LC1 F400 LR9 F7379 300…500


250 360 (3) NS630iMA (3) 500 5000 LC1 F400 LR9 F7379 300…500220 388 (3) NS630iMA (3) 500 5500 LC1 F400 LR9 F7379 300…500250 437 (3) 280 470 (3) 315 445 (3) NS630iMA (3) 500 6000 LC1 F500 LR9 F7379 300…500

355 500 (3) NS630iMA (3) 500 6500 LC1 F500 LR9 F7381 380…630(1) Irm : courant de réglage du magnétique.(2) Pour 2 sens de marche, remplacer LC1 par LC2.(3) Produits commercialisés sous la marque Merlin Gerin. Référence à compléter par le repère de la performancede coupure :

A040/041 13/11/00, 9:5341



De 0,06 à 250 kW sous 400/415 VDisjoncteurs-moteurs magnétiques :c GV2 L : voir page A325c NSiiiiMA : voir catalogue distribution basse tension.

Contacteurs :c LC1 D : voir page A214.


GV2 L+LC1 D+LR D

NSiiiiMA+LC1 D+LR D


puissances normalisées des moteurs triphasés disjoncteur contacteur relais de protection thermique50/60 Hz en catégorie AC-3 référence calibre Irm (1) référence référence domaine400/415 V 440 V 500 V A A (2) de réglageP Ie Iq P Ie Iq P Ie Iq AkW A kA kW A kA kW A kA0,06 0,22 130 0,06 0,19 130 GV2 L03 ou LE03 0,4 5 LC1 D09 LRD 02 0,16…0,250,09 0,36 130 0,09 0,28 130 GV2 L03 ou LE03 0,4 5 LC1 D09 LRD 03 0,25…0,40

0,12 0,37 1300,12 0,42 130 0,18 0,55 130 GV2 L04 ou LE04 0,63 8 LC1 D09 LRD 04 0,4…0,630,18 0,6 1300,25 0,88 130 0,25 0,76 130 GV2 L05 ou LE05 1 13 LC1 D09 LRD 05 0,63…10,37 0,98 130 0,37 0,99 130

0,37 1 130 GV2 L05 ou LE05 1 13 LC1 D09 LRD 06 1…1,70,55 1,6 130 0,55 1,36 130 0,55 1,21 130 GV2 L06 ou LE06 1,6 22,5 LC1 D09 LRD 06 1…1,7

0,75 1,5 1300,75 2 130 0,75 1,68 130 1,1 2 130 GV2 L07 ou LE07 2,5 33,5 LC1 D09 LRD 07 1,6…2,51,1 2,5 130 1,1 2,37 130 1,5 2,6 130 GV2 L08 ou LE08 4 51 LC1 D09 LRD 08 2,5…41,5 3,5 130 2,2 3,8 130

1,5 3,06 130 GV2 L08 ou LE08 4 51 LC1 D09 LRD 10 4…62,2 5 130 3 5 13 GV2 L10 ou LE10 6,3 78 LC1 D09 LRD 10 4…6

2,2 4,42 50 3 5 50 GV2 LE10 6,3 78 LC1 D09 LRD 10 4…63 5,77 502,2 4,42 130 3 5 130 GV2 L10 6,3 78 LC1 D09 LRD 10 4…63 5,77 130

3 6,5 130 GV2 L14 ou LE14 10 138 LC1 D09 LRD 12 5,5…84 6,5 10 GV2 LE14 10 138 LC1 D12 LRD 12 5,5…84 6,5 50 GV2 L14 10 138 LC1 D12 LRD 12 5,5…8

4 8,4 130 GV2 L14 ou LE14 10 138 LC1 D09 LRD 14 7…104 7,9 15 GV2 LE14 10 138 LC1 D09 LRD 14 7…104 7,9 130 GV2 L14 10 138 LC1 D09 LRD 14 7…10

5,5 9 10 GV2 LE14 10 138 LC1 D09 LRD 14 7…105,5 9 50 GV2 L14 10 138 LC1 D09 LRD 14 7…10

5,5 11 130 5,5 10,4 50 7,5 12 42 GV2 L16 14 170 LC1 D25 LRD 16 9…137,5 13,7 50 GV2 L16 14 170 LC1 D25 LRD 21 12…18

7,5 14,8 50 9 16,9 20 9 13,9 42 GV2 L20 18 223 LC1 D25 LRD 21 12…189 18,1 50 11 20,1 20 GV2 L22 25 327 LC1 D25 LRD 22 16…2411 21 50

11 18,4 10 GV2 L22 25 327 LC1 D32 LRD 22 16…2415 23 10

15 28,5 50 15 26,5 20 18,5 28,5 10 GV2 L32 32 416 LC1 D40 LRD 3353 23…3222 33 25 NS80HMA 50 450 LC1 D40 LRD 3353 23…32

18,5 35 70 18,5 32,5 65 NS80HMA 50 550 LC1 D40 LRD 3355 30…4022 42 70 22 39 65 30 45 25 NS80HMA 50 650 LC1 D50 LRD 3357 37…5030 57 70 30 51,5 65 37 55 25 NS80HMA 80 880 LC1 D65 LRD 3359 48…65

37 64 6537 55 (3) NS100iMA (3) 100 880 LC1 D80 LRD 3359 48…6545 65 (3) NS100iMA (3) 100 960 LC1 D80 LRD 3361 55…70

37 69 70 45 76 65 NS80HMA 80 1000 LC1 D80 LRD 3363 63…8055 80 (3) NS100iMA (3) 100 1040 LC1 D80 LRD 3363 63…80

(1) Irm : courant de réglage du magnétique.(2) Pour 2 sens de marche, remplacer LC1 par LC2.(3) Produits commercialisés sous la marque Merlin Gerin. Référence à compléter par le repère de la performancede coupure : voir page A41.

A042 11/12/00, 8:4642


A43

1

puissances normalisées des moteurs triphasés disjoncteur contacteur relais de protection thermique50/60 Hz en catégorie AC-3 référence calibre Irm (1) référence référence domaine400/415 V 440 V 500 V A A (2) de réglageP Ie Iq P Ie Iq P Ie Iq AkW A kA kW A kA kW A kA45 81 (3) 55 90 (3) NS100iMA (3) 100 1300 LC1 D115 LR9 D5367 60…10055 100 (3) NS160iMA (3) 150 1500 LC1 D115 LR9 D5369 90…150

75 105 (3) NS160iMA (3) 150 1050 LC1 D115 LR9 D5369 90…15075 135 (3) 75 125 (3) NS160iMA (3) 150 1950 LC1 D150 LR9 D5369 90…150

90 146 (3) NS160iMA (3) 150 1950 LC1 D150 LR9 D5369 90…15090 129 (3) NS160iMA (3) 150 1200 LC1 D150 LR9 D5369 90…150






200 352 (3) 220 353 (3) NS630iMA (3) 500 5500 LC1 F400 LR9 F7379 300…500250 401 (3)

250 360 (3) NS630iMA (3) 500 4500 LC1 F500 LR9 F7379 300…500315 445 (3)

220 388 (3) NS630iMA (3) 500 6250 LC1 F500 LR9 F7379 300…500250 437 (3)

355 500 (3) NS630iMA (3) 500 5000 LC1 F630 LR9 F7381 380…630(1) Irm : courant de réglage du magnétique.(2) Pour 2 sens de marche, remplacer LC1 par LC2.(3) Produits commercialisés sous la marque Merlin Gerin. Référence à compléter par le repère de la performancede coupure : voir page A41.

A043 11/12/00, 8:3443


A44 Démarreurs directs avecsectionneur et relais thermique nSolution "3 produits"en coordination type 1

De 0,06 à 55 kW sous 400/415 VSectionneurs porte-fusibles :Voir page A357. cartouches-fusibles : voir page A375.Pour coupure en charge : adjonction d'un interrupteur-sectionneur à commanderotative, voir page A425.

Contacteurs :c LC1 D : voir page A214.Pour 2 sens de marche, dans le tableau ci-dessous remplacer LC1 par LC2.


LS1 D32+LC1 K+LR2 K

GK1 EK+LC1 D+LR D


puissances normalisées des moteurs sectionneur (1) fusibles aM contacteur relais de protectiontriphasés 50/60 Hz en catégorie AC-3 (bloc nu) taille calibre référence thermique400/415 V 440 V 500 V référence A (2) référence domaineP Ie P Ie P Ie de réglagekW A kW A kW A A0,06 0,22 0,06 0,19 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 2 LC1 K06 LR2 K0302 0,16…0,23

0,09 0,28 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 2 LC1 K06 LR2 K0303 0,23…0,360,09 0,36 0,12 0,37 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 2 LC1 K06 LR2 K0304 0,36…0,540,12 0,420,18 0,6 0,18 0,55 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 2 LC1 K06 LR2 K0305 0,54…0,8

0,25 0,760,25 0,88 0,37 1 0,37 1 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 2 LC1 K06 LR2 K0306 0,8…1,20,37 10,55 1,5 0,55 1,36 0,55 1,21 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 2 LC1 K06 LR2 K0307 1,2…1,8

0,75 1,68 0,75 1,50,75 2 1,1 2,37 1,1 2 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 4 LC1 K06 LR2 K0308 1,8…2,61,1 2,5 1,5 2,61,5 3,5 1,5 3,06 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 4 LC1 K06 LR2 K0310 2,6…3,72,2 5 2,2 3,8 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 6 LC1 K06 LR2 K0312 3,7…5,5

3 52,2 4,42 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 8 LC1 K06 LR2 K0312 3,7…5,5

3 6,5 3 5,77 4 6,5 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 8 LC1 K09 LR2 K0314 5,5…84 8,4 4 7,9 5,5 9 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 12 LC1 K09 LR2 K0316 8…11,55,5 11 5,5 10,4 7,5 12 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 16 LC1 K12 LR2 K0321 10…147,5 14,8 7,5 13,7 9 13,9 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 16 LC1 D18 LRD 21 12…18

9 16,9 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 20 LC1 D25 LRD 21 12…189 18,1 11 20,1 11 18,4 GK1 EK 14 x 51 25 LC1 D25 LRD 22 16…2411 21 15 2315 28,5 15 26,5 18,5 28,5 GK1 EK 14 x 51 32 LC1 D32 LRD 32 23…3218,5 35 18,5 32,8 22 33 GK1 EK 14 x 51 40 LC1 D40 LRD 3355 30…4022 42 22 39 30 45 GK1 FK 22 x 58 50 LC1 D50 LRD 3357 37…50

30 51,5 GK1 FK 22 x 58 80 LC1 D50 LRD 3359 48…6537 55 GK1 FK 22 x 58 80 LC1 D65 LRD 3359 48…65

30 57 37 64 GK1 FK 22 x 58 80 LC1 D65 LRD 3361 55…7045 65 GK1 FK 22 x 58 80 LC1 D80 LRD 3361 55…70

37 (3) 69 45 76 GK1 FK 22 x 58 100 LC1 D80 LRD 3363 63…8045 81 55 80 GK1 FK 22 x 58 100 LC1 D95 LRD 3365 80…93

55 90 GK1 FK 22 x 58 125 LC1 D115 LRD 4365 80…10455 100 75 105 GK1 FK 22 x 58 125 LC1 D115 LRD 4367 95…120(1) Pour coupure en charge, adjonction d’un interrupteur-sectionneur à commande rotative.(2) Pour 2 sens de marche, remplacer LC1 par LC2.(3) 400 V maximum.

A044 15/12/00, 11:4344


A45

1Démarreurs directs avecinterrupteur et relais thermique nSolution "3 produits"en coordination type 2


Contacteurs :c LC1 D : voir page A214c LC1 F : voir page A266.Pour 2 sens de marche, dans le tableau ci-dessous remplacer LC1 par LC2.

Relais de protection thermique :c LR D : voir page A389c LR9 F : voir page A397.

GS1 F+LC1 D+LR D

GS1+LC1 F+LR9 F

puissances normalisées des moteurs interrupteur- fusibles aM contacteur relais de protectiontriphasés 50/60 Hz en catégorie AC-3 sectionneur taille calibre référence thermique400/415 V 440 V 500 V (bloc nu) A (1) référence domaineP Ie P Ie P Ie référence de réglagekW A kW A kW A A00,06 0,22 0,06 0,19 GS1 F 14 x 51 2 LC1 D09 LRD 02 0,16…0,25

0,09 0,28 GS1 F 14 x 51 2 LC1 D09 LRD 03 0,25…0,40,09 0,36 0,12 0,37 GS1 F 14 x 51 2 LC1 D09 LRD 04 0,4…0,630,12 0,420,18 0,6 0,18 0,55 GS1 F 14 x 51 2 LC1 D09 LRD 05 0,63…1

0,25 0,760,25 0,88 0,37 1 0,37 1 GS1 F 14 x 51 2 LC1 D09 LRD 06 1…1,70,37 1 0,55 1,36 0,55 1,210,55 1,5 0,75 1,50,75 2 0,75 1,68 1,1 2 GS1 F 14 x 51 4 LC1 D09 LRD 07 1,6…2,5

1,1 2,371,1 2,5 1,5 3,06 1,5 2,6 GS1 F 14 x 51 4 LC1 D09 LRD 08 2,5…41,5 3,5 2,2 3,82,2 5 2,2 4,42 3 5 GS1 F 14 x 51 6 LC1 D09 LRD 10 4…63 6,5 3 5,77 4 6,5 GS1 F 14 x 51 8 LC1 D09 LRD 12 5,5…84 8,4 4 7,9 5,5 9 GS1 F 14 x 51 10 LC1 D09 LRD 14 7…105,5 11 5,5 10,4 7,5 12 GS1 F 14 x 51 16 LC1 D12 LRD 16 9…137,5 14,8 7,5 13,7 9 13,9 GS1 F 14 x 51 16 LC1 D18 LRD 21 12…18

9 16,9 GS1 F 14 x 51 20 LC1 D25 LRD 21 12…189 18,1 11 20,1 11 18,4 GS1 F 14 x 51 25 LC1 D25 LRD 22 16…2411 21 15 2315 28,5 15 26,5 18,5 28,5 GS1 F 14 x 51 32 LC1 D32 LRD 32 23…3218,5 35 18,5 32,8 22 33 GS1 F 14 x 51 40 LC1 D40 LRD 3355 30…4022 42 22 39 30 45 GS1 J 22 x 58 50 LC1 D50 LRD 3357 37…50

30 51,5 GS1 J 22 x 58 80 LC1 D50 LRD 3359 48…6537 55 GS1 J 22 x 58 80 LC1 D65 LRD 3359 48…65

30 57 37 64 GS1 J 22 x 58 80 LC1 D65 LRD 3361 55…7045 65 GS1 J 22 x 58 80 LC1 D95 LRD 3361 55…70

37 69 45 76 GS1 J 22 x 58 100 LC1 D80 LRD 3363 63…8055 80 GS1 J 22 x 58 100 LC1 D115 LR9 D5367 60…100

45 81 GS1 J 22 x 58 100 LC1 D95 LRD 3365 80…9355 100 55 90 75 105 GS1 K 22 x 58 125 LC1 D150 LR9 D5369 90…15075 135 75 125 90 129 GS1 L T0 160 LC1 D150 LR9 D5369 90…15090 165 90 146 110 156 GS1 N T1 200 LC1 F185 LR9 F5371 132…220110 200 110 178 132 187 GS1 N T1 250 LC1 F225 LR9 F5371 132…220132 240 132 215 160 220 GS1 QQ T2 315 LC1 F265 LR9 F7375 200…330

160 256 GS1 QQ T2 315 LC1 F330 LR9 F7375 200…330160 285 200 321 200 281 GS1 QQ T2 400 LC1 F330 LR9 F7375 200…330

220 310 GS1 QQ T2 400 LC1 F400 LR9 F7375 200…330200 352 220 353 250 360 GS1 QQ T2 500 LC1 F400 LR9 F7379 300…500220 388250 437 250 401 GS1 S T3 500 LC1 F500 LR9 F7379 300…500

315 445 GS1 S T3 630 LC1 F500 LR9 F7381 380…630355 500

315 555 315 505 GS1 S T3 630 LC1 F630 LR9 F7381 380…630355 549 400 540 GS1 V T4 800 LC1 F630 LR9 F7381 380…630400 611

(1) Pour 2 sens de marche, remplacer LC1 par LC2.

A045 15/12/00, 11:4345


A46 Démarreurs "étoile-triangle"avec disjoncteur nSolution "2 produits"en coordination type 1

De 1,5 à 110 kW sous 400/415 VDisjoncteurs-moteurs magnétothermiques : GV2 ME : voir page A321 GV3 ME : voir page A322 GV7 R : voir page A328.

Contacteurs : LC3 K et LC3 D : voir page A107.

GV2 ME+LC3 K

GV3 ME+LC3 D


puissances normalisées des moteurs triphasés disjoncteur contacteurs50/60 Hz en catégorie AC-3 référence domaine de réglage "étoile-triangle"400/415 V 440 V des déclencheurs référenceP Ie IrD (1) Iq (2) P Ie IrD (1) Iq (2) thermiqueskW A A kA kW A A kA A1,5 3,5 2 50 1,5 3,06 1,8 50 GV2 ME08 2,5…4 LC3 K062,2 5 2,9 50 2,2 4,42 2,6 50 GV2 ME10 4…6,3 LC3 K06

3 5,77 3,3 503 6,5 3,8 50 4 7,9 4,6 15 GV2 ME14 6…10 LC3 K064 8,4 4,9 505,5 11 6,4 15 5,5 10,4 6 8 GV2 ME16 9…14 LC3 K067,5 14,8 8,6 15 7,5 13,7 7,9 8 GV2 ME20 13…18 LC3 K09

9 16,9 9,8 8 GV2 ME20 13…18 LC3 D12A9 18,1 10 15 11 20,1 12 6 GV2 ME21 17…23 LC3 D12A11 21 12 15 GV2 ME22 20…25 LC3 D12A15 28,5 17 10 15 26,5 15 6 GV2 ME32 24…32 LC3 D18A18,5 35 20 35 18,5 32,8 19 25 GV3 ME40 25…40 LC3 D18A

22 39 23 25 GV3 ME40 25…40 LC3 D18A22 42 24 35 30 51,5 30 10 GV3 ME63 40…63 LC3 D32A

30 51,5 30 25 GV7 RE80 48…80 LC3 D32A30 57 33 35 GV3 ME63 40…63 LC3 D32A30 57 33 25 GV7 RE80 48…80 LC3 D32A37 69 40 15 37 64 37 10 GV3 ME80 56…80 LC3 D4037 69 40 25 37 64 37 25 GV7 RE80 48…80 LC3 D40

45 76 44 10 GV3 ME80 56…80 LC3 D5045 76 44 25 GV7 RE80 48…80 LC3 D50

45 81 47 25 55 90 52 25 GV7 RE100 60…100 LC3 D5055 100 58 2575 135 78 35 75 125 72 35 GV7 RE150 90…150 LC3 D80

90 146 84 35 GV7 RE150 90…150 LC3 D11590 165 95 35 110 178 103 35 GV7 RE220 132…220 LC3 D115110 200 115 35

132 215 124 35 GV7 RE220 132…220 LC3 D150(1) IrD : courant dans les enroulements en couplage "triangle".(2) La performance de coupure des disjoncteurs GV2 ME peut être augmentée par un additif limiteur GV1 L3,voir page A41.

A046 15/12/00, 11:4646


A47

1Démarreurs "étoile-triangle"avec disjoncteur nSolution "2 produits"en coordination type 2

De 1,5 à 110 kW sous 400/415 VDisjoncteurs-moteurs magnétiques :c GV2 P : voir page A321c GV7 : voir page A328.


GV2 P+3 x LC1 D

puissances normalisées des moteurs triphasés disjoncteur contacteurs50/60 Hz en catégorie AC-3 référence domaine de réglage "étoile-triangle"400/415 V 440 V des déclencheurs référenceP Ie Iq (1) P Ie Iq (1) thermiqueskW A kA kW A kA A1,5 3,5 130 1,5 3,06 130 GV2 P08 2,5…4 3 x LC1 D092,2 5 130 2,2 4,42 130 GV2 P10 4…6,3 3 x LC1 D18

3 5,77 130 GV2 P10 4...6,3 3 x LC1 D183 6,5 130 GV2 P14 6…10 3 x LC1 D184 8,4 130 4 7,9 130 GV2 P14 6…10 3 x LC1 D185,5 11 130 5,5 10,4 50 GV2 P16 9…14 3 x LC1 D25

7,5 13,7 50 GV2 P16 9…14 3 x LC1 D257,5 14,8 50 9 16,9 20 GV2 P20 13…18 3 x LC1 D259 18,1 50 11 20,1 20 GV2 P21 17…23 3 x LC1 D2511 21 50 GV2 P22 20…25 3 x LC1 D2515 28,5 70 15 26,5 65 GV7 RS40 25…40 3 x LC1 D8018,5 35 70 18,5 32,8 65 GV7 RS40 25…40 3 x LC1 D80

22 39 65 GV7 RS40 25…40 3 x LC1 D8022 42 70 GV7 RS50 30…50 3 x LC1 D8030 57 70 30 51,5 65 GV7 RS80 48…80 3 x LC1 D8037 69 70 37 64 65 GV7 RS80 48…80 3 x LC1 D80

45 76 65 GV7 RS80 48…80 3 x LC1 D8045 81 70 GV7 RS100 60…100 3 x LC1 D11555 100 70 55 90 65 GV7 RS100 60…100 3 x LC1 D11575 135 70 75 125 65 GV7 RS150 90…150 3 x LC1 D150

90 146 65 GV7 RS150 90…150 3 x LC1 D15090 165 70 110 178 65 GV7 RS220 132…220 3 x LC1 F185110 200 70 132 215 65 GV7 RS220 132…220 3 x LC1 F225

(1) La performance de coupure des disjoncteurs GV2 P peut être augmentée par un additif limiteur GV1 L3,voir page A41.

A047 15/12/00, 11:4747


A48 Démarreurs "étoile-triangle" avecdisjoncteur et relais thermique nSolution "3 produits"en coordination type 1

De 1,5 à 315 kW sous 400/415 VDisjoncteurs-moteurs magnétiques :c GV2 LE : voir page A325.c NS80HMA : produits commercialisés sous la marque Merlin Gerin.

Contacteurs :c LC3 K et LC3 D : voir page A107c LC3 F : voir page A114.


GV2 LE+LC3 K+LR2 K

NSiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMA+LC3 F+LR9 F


puissances normalisées des moteurs triphasés disjoncteur contacteurs relais de protection thermique50/60 Hz en catégorie AC-3 référence calibre Irm (2) "étoile-triangle" référence domaine400/415 V 440 V A A référence de réglageP Ie IrD (1) Iq P Ie IrD (1) Iq AkW A A kA kW A A kA1,5 3,5 2 50 1,5 3,06 1,8 50 GV2 LE08 4 51 LC3 K06 LR2 K0308 1,8…2,6

2,2 4,42 3 502,2 5 3 50 3 5,77 3 50 GV2 LE10 6,3 78 LC3 K06 LR2 K0310 2,6…3,73 6,5 4 50 GV2 LE14 10 138 LC3 K06 LR2 K0312 3,7…5,5

4 7,9 5 50 GV2 LE10 6,3 78 LC3 K06 LR2 K0312 3,7…5,54 8,4 5 50 GV2 LE14 10 138 LC3 K06 LR2 K0312 3,7…5,5

5,5 10,4 6 15 GV2 LE14 10 138 LC3 K06 LR2 K0314 5,5…85,5 11 6 15 GV2 LE16 14 170 LC3 K06 LR2 K0314 5,5…8

7,5 13,7 8 8 GV2 LE16 14 170 LC3 K09 LR2 K0316 8…11,57,5 14,8 9 15 GV2 LE20 18 223 LC3 K09 LR2 K0316 8…11,5

9 16,9 10 8 GV2 LE16 14 170 LC3 D12A LRD 16 9…139 18,1 10 15 GV2 LE22 25 327 LC3 K12 LR2 K0316 8…11,5

11 20,1 12 8 GV2 LE20 18 223 LC3 K12 LR2 K0321 10…1411 21 12 15 GV2 LE22 25 327 LC3 K12 LR2 K0321 10…14

15 26,5 15 6 GV2 LE22 25 327 LC3 D18A LRD 21 12…1815 28,5 16 10 GV2 LE32 32 384 LC3 D18A LRD 21 12…1818,5 35 20 70 18,5 32,8 19 65 NS80HMA 50 350 LC3 D18A LRD 22 16…24

22 39 23 65 NS80HMA 50 400 LC3 D18A LRD 22 16…2422 42 24 70 NS80HMA 50 400 LC3 D32A LRD 32 23…32

30 51,5 30 65 NS80HMA 80 560 LC3 D32A LRD 32 23…3230 57 33 70 NS80HMA 80 560 LC3 D32A LRD 35 30…38

37 64 37 65 NS80HMA 80 560 LC3 D40 LRD 3355 30…4045 76 44 65 NS80HMA 80 640 LC3 D40 LRD 3357 37…5055 90 52 65 NS80HMA 80 800 LC3 D50 LRD 3359 48…65

37 69 40 70 NS80HMA 80 640 LC3 D40 LRD 3359 48…6575 125 72 (3) NS160iMA (3) 150 1200 LC3 D80 LRD 3363 63…80

45 81 47 (3) NS100iMA (3) 100 800 LC3 D50 LRD 3357 37…5055 100 58 (3) NS100iMA (3) 100 1200 LC3 D50 LRD 3361 55…7075 135 78 (3) NS160iMA (3) 150 1200 LC3 D80 LRD 3363 63…80

90 146 85 (3) NS160iMA (3) 150 1200 LC3 D115 LRD 4365 80…10490 165 96 (3) 110 178 103 (3) NS250iMA (3) 220 1760 LC3 D115 LRD 4365 80…104

132 215 125 (3) NS250iMA (3) 220 1760 LC3 D150 LRD 4369 110…140110 200 116 (3) NS250iMA (3) 220 1760 LC3 D115 LRD 4369 110…140

160 256 148 (3) NS400iMA (3) 320 2240 LC3 D150 LR9 D5369 90…150200 321 186 (3) NS630iMA (3) 500 3150 LC3 F225 LR9 F5371 132…220

132 240 139 (3) NS400iMA (3) 320 2240 LC3 D150 LRD 4369 110…140160 285 165 (3) NS400iMA (3) 320 2560 LC3 F185 LR9 F5371 132…220200 352 204 (3) 220 353 204 (3) NS630iMA (3) 500 3150 LC3 F225 LR9 F5371 132…220220 388 225 (3) 250 401 233 (3) NS630iMA (3) 500 3500 LC3 F265 LR9 F7375 200…330280 480 278 (3) NS630iMA (3) 500 4000 LC3 F330 LR9 F7375 200…330

315 505 295 (3) C801i+STR35ME 800 4000 LC3 F330 LR9 F7375 200…330315 555 322 (3) 355 518 300 (3) C801i+STR35ME 800 4500 LC3 F330 LR9 F7375 200…330

375 575 334 (3) C801i+STR35ME 800 5000 LC3 F400 LR9 F7379 300…500(1) IrD : courant dans les enroulements en couplage "triangle".(2) Irm : courant de réglage du magnétique.(3) Produits commercialisés sous la marque Merlin Gerin. Référence à compléter par le repère de la performancede coupure.

A048 11/12/00, 8:5048


A49

1Démarreurs "étoile-triangle" avecdisjoncteur et relais thermiqueSolution "3 produits"en coordination type 2

De 1,5 à 250 kW sous 400/415 VDisjoncteurs-moteurs magnétiques :c GV2 L : voir page A325c NSiiiHMA : voir catalogue distribution basse tension.


Relais de protection thermique :c LR9 D : voir page A390c LR9 F : voir page A397.

NSiiiMA+3 x LC1 F+LR9 F


400/415 V 25 70 36 70 70130440 V 25 65 35 65 65 130repère E S E S H L

puissances normalisées des moteurs triphasés disjoncteur contacteurs relais de protection50/60 Hz en catégorie AC-3 référence calibre Irm (1) "étoile-triangle" thermique400/415 V 440 V A A référence référence domaineP Ie Iq P Ie Iq de réglagekW A kA kW A kA A1,5 3,5 130 1,5 3,06 130 GV2 L08 4 51 3 x LC1 D18 LRD 08 2,5…42,2 5 130 2,2 4,42 130 GV2 L10 6,3 78 3 x LC1 D18 LRD 10 4…63 6,5 130 3 5,77 130

4 7,9 20 GV2 L14 10 138 3 x LC1 D18 LRD 14 7…104 8,4 130 GV2 L14 10 138 3 x LC1 D18 LRD 16 9…135,5 11 50 5,5 10,4 20 GV2 L16 14 170 3 x LC1 D25 LRD 16 9…137,5 14,8 50 7,5 13,7 20 GV2 L20 18 223 3 x LC1 D25 LRD 21 12…18

9 16,9 20 GV2 L22 25 327 3 x LC1 D25 LRD 21 12…189 18,1 50 11 20,1 20 GV2 L22 25 327 3 x LC1 D25 LRD 22 16…2411 21 5015 28,5 70 15 26,5 65 NS80HMA 50 300 3 x LC1 D40 LRD 3353 23…3218,5 35 70 18,5 32,8 65 NS80HMA 50 350 3 x LC1 D50 LRD 3355 30…4022 42 70 22 39 65 NS80HMA 50 400 3 x LC1 D50 LRD 3357 37…5030 57 70 30 51,5 65 NS80HMA 80 560 3 x LC1 D65 LRD 3359 48…65

37 64 6537 69 70 45 76 65 NS80HMA 80 640 3 x LC1 D80 LRD 3363 63…8045 81 (2) 55 90 (2) NS100iMA (2) 100 800 3 x LC1 D115 LR9 D5367 60…10055 100 (2) NS160iMA (2) 150 1200 3 x LC1 D115 LR9 D5369 90…150

75 125 (2) NS160iMA (2) 150 1200 3 x LC1 D150 LR9 D5369 90…15075 135 (2) 90 146 (2) NS160iMA (2) 150 1200 3 x LC1 D150 LR9 D5369 90…15090 165 (2) 110 178 (2) NS250iMA (2) 220 1760 3 x LC1 F185 LR9 F5371 132…220110 200 (2) NS250iMA (2) 220 1760 3 x LC1 F225 LR9 F5371 132…220

132 215 (2) NS250iMA (2) 220 1760 3 x LC1 F225 LR9 F7375 200…330132 240 (2) 160 256 (2) NS400iMA (2) 320 2240 3 x LC1 F265 LR9 F7375 200…330160 285 (2) NS400iMA (2) 320 2560 3 x LC1 F330 LR9 F7375 200…330

200 321 (2) NS400iMA (2) 320 2880 3 x LC1 F330 LR9 F7379 300…500200 352 (2) 220 353 (2) NS630iMA (2) 500 3150 3 x LC1 F400 LR9 F7379 300…500220 388 (2) 250 401 (2) NS630iMA (2) 500 3500 3 x LC1 F400 LR9 F7379 300…500250 437 (2) NS630iMA (2) 500 4000 3 x LC1 F500 LR9 F7379 300…500

(1) Irm : courant de réglage du magnétique.(2) Produits commercialisés sous la marque Merlin Gerin. Référence à compléter par le repère de la performancede coupure :

A049 11/12/00, 8:5149


A50 Démarreurs "étoile-triangle" avecsectionneur et relais thermique nSolution "3 produits"en coordination type 1

De 1,5 à 315 kW sous 400/415 VSectionneurs porte-fusibles :Voir page A357.c cartouches-fusibles : voir page A375.

Contacteurs :c LC3 K et LC3-D : voir page A107c LC3 F : voir page A144.


LS1 D32+LC3 K+LR2 K


puissances normalisées des moteurs sectionnneur fusibles aM contacteurs relais de protection thermiquetriphasés 50/60 Hz en catégorie AC-3 (bloc nu) taille calibre "étoile-triangle" référence domaine400/415 V 440 V référence A référence de réglageP Ie IrD (1) Iq P Ie IrD (1) Iq AkW A A kA kW A A kA1,5 3,5 2 50 1,5 3,06 2 50 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 4 LC3 K06 LR2 K0308 1,8…2,62,2 5 3 50 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 6 LC3 K06 LR2 K0310 2,6…3,7

2,2 4,42 3 50 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 8 LC3 K06 LR2 K0310 2,6…3,73 5,77 3 50

3 6,5 4 50 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 8 LC3 K06 LR2 K0312 3,7…5,54 8,4 5 50 4 7,9 5 50 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 12 LC3 K06 LR2 K0312 3,7…5,55,5 11 6 50 5,5 10,4 6 50 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 16 LC3 K06 LR2 K0314 5,5…87,5 14,8 9 50 7,5 13,7 8 50 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 16 LC3 K09 LR2 K0316 8…11,59 18,1 10 100 9 16,9 10 50 LS1 D32 + GVAE11 10 x 38 20 LC3 D12A LRD 16 9…1311 21 12 100 11 20,1 12 100 GK1 EK 14 x 51 25 LC3 D12A LRD 16 9…1315 28,5 16 100 15 26,5 15 100 GK1 EK 14 x 51 32 LC3 D18A LRD 21 12…1818,5 35 20 100 18,5 32,8 19 100 GK1 EK 14 x 51 40 LC3 D18A LRD 22 16…24

22 39 23 100 GK1 FK 22 x 58 50 LC3 D18A LRD 22 16…2422 42 24 100 GK1 FK 22 x 58 50 LC3 D32A LRD 32 23…32

30 51,5 30 100 GK1 FK 22 x 58 63 LC3 D32A LRD 32 23…3230 57 33 100 37 64 37 100 GK1 FK 22 x 58 80 LC3 D40 LRD 3355 30…4037 69 40 100 GK1 FK 22 x 58 80 LC3 D40 LRD 3357 37…50

45 76 44 100 GK1 FK 22 x 58 80 LC3 D50 LRD 3357 37…5045 81 47 100 GK1 FK 22 x 58 100 LC3 D50 LRD 3357 37…50

55 90 52 100 GS1 K 22 x 58 100 LC3 D50 LRD 3359 48…6555 100 58 100 GS1 K 22 x 58 125 LC3 D50 LRD 3361 55…7075 135 78 100 75 125 72 100 GS1 L T0 160 LC3 D80 LRD 3363 63…80

90 146 84 100 GS1 L T0 160 LC3 D115 LRD 4365 80…10490 165 95 100 GS1 N T1 200 LC3 D115 LRD 4367 95…120110 200 115 100 110 178 103 100 GS1 N T1 200 LC3 D115 LRD 4367 95…120132 240 139 100 132 215 124 100 GS1 QQ T2 250 LC3 D150 LRD 4369 110…140160 285 165 100 160 256 148 100 GS1 QQ T2 315 LC3 F185 LR9 F5371 132…220

200 321 185 100 GS1 QQ T2 400 LC3 F225 LR9 F5369 132…220220 388 225 100 GS1 QQ T2 400 LC3 F265 LR9 F7375 200…330

250 401 233 100 GS1 S T3 500 LC3 F265 LR9 F7375 200…330280 480 278 100 GS1 S T3 500 LC3 F330 LR9 F7375 200…330315 555 322 100 355 518 300 100 GS1 S T3 630 LC3 F330 LR9 F7375 200…330

375 575 334 100 GS1 S T3 630 LC3 F400 LR9 F7379 300…500(1) IrD : courant dans les enroulements du moteur en couplage "triangle".

A050 15/12/00, 11:5050


A51

1



Relais de protection thermique :c LR9 D : voir page A390c LR9-F : voir page A397.

GS1+3 x LC1 D+LR D

Démarreurs "étoile-triangle" avecinterrupteur et relais thermique nSolution "3 produits"en coordination type 2

puissances normalisées des moteurs interrupteur- fusibles aM contacteurs relais de protection thermiquetriphasés 50/60 Hz en catégorie AC-3 sectionneur taille calibre "étoile-triangle" référence domaine400/415 V 440 V référence A référence de réglageP Ie Iq P Ie Iq AkW A kA kW A kA1,5 3,5 50 1,5 3,06 50 GS1 F 14 x 51 4 3 x LC1 D09 LRD 08 2,5…42,2 5 50 2,2 4,42 50 GS1 F 14 x 51 6 3 x LC1 D09 LRD 10 4…63 6,5 50 3 5,77 50 GS1 F 14 x 51 8 3 x LC1 D09 LRD 12 5,5…84 8,4 50 4 7,9 50 GS1 F 14 x 51 10 3 x LC1 D09 LRD 14 7…105,5 11 50 5,5 10,4 50 GS1 F 14 x 51 16 3 x LC1 D12 LRD 16 9…137,5 14,8 50 7,5 13,7 50 GS1 F 14 x 51 16 3 x LC1 D18 LRD 21 12…189 18,1 100 9 16,9 100 GS1 F 14 x 51 25 3 x LC1 D25 LRD 22 16…2411 21 100 11 20,1 10015 28,5 100 15 26,5 100 GS1 F 14 x 51 32 3 x LC1 D32 LRD 32 23…3218,5 35 100 18,5 32,8 100 GS1 F 14 x 51 40 3 x LC1 D40 LRD 3355 30…4022 42 100 22 39 100 GS1 F 22 x 58 50 3 x LC1 D50 LRD 3357 37…5030 57 100 30 51,5 100 GS1 J 22 x 58 80 3 x LC1 D65 LRD 3361 55…7037 69 100 37 64 100 GS1 J 22 x 58 80 3 x LC1 D80 LRD 3363 63…80

45 76 100 GS1 J 22 x 58 80 3 x LC1 D80 LRD 3365 80…9345 81 100 GS1 J 22 x 58 100 3 x LC1 D115 LR9 D5367 60…100

55 90 100 GS1 L T0 125 3 x LC1 D115 LR9 D5369 90…15055 100 100 GS1 L T0 125 3 x LC1 D150 LR9 D5369 90…150

75 125 100 GS1 L T0 160 3 x LC1 D150 LR9 D5369 90…15075 135 100 GS1 L T0 160 3 x LC1 F185 LR9 D5369 90…15090 165 100 90 146 100 GS1 N T1 200 3 x LC1 F185 LR9 F5371 132…220110 200 100 110 178 100 GS1 N T1 250 3 x LC1 F225 LR9 F5371 132…220132 240 100 132 215 100 GS1 QQ T2 315 3 x LC1 F265 LR9 F7375 200…330160 285 100 160 256 100 GS1 QQ T2 315 3 x LC1 F330 LR9 F7375 200…330

200 321 100 GS1 QQ T2 400 3 x LC1 F330 LR9 F7379 300…500200 352 100 220 353 100 GS1 S T3 500 3 x LC1 F400 LR9 F7379 300…500220 388 100 250 401 100250 437 100 GS1 S T3 500 3 x LC1 F500 LR9 F7379 300…500315 555 100 315 505 100 GS1 S T3 630 3 x LC1 F630 LR9 F7381 380…630

355 549 100 GS1 V T4 800 3 x LC1 F630 LR9 F7381 380…630400 611 100

355 605 100 GS1 V T4 800 3 x LC1 F780 LR9 F7381 380…630

A051 15/12/00, 11:5151


A52 Démarreurs directs aveccontacteur-disjoncteur LD1, LD4Solution "1 produit"en coordination totale


De 0,06 à 30 kW sous 400/415 VVoir pages A120 et A121.

LD4 LC130i

+LB1 LC03Mii

LD1 LB030i

+LB1 LB03Pii

LD4 LD130i

+LB1 LD03Mii

(1) Iq = 40 kA pour LD1 LB ; Iq = 70 kA pour LDi LC.(2) Iq = 10 kA pour LD1 LB ; Iq = 25 kA pour LDi LC.(3) Irth mini à Irth maxi.(4) Pour LB1 LB, la protection magnétique est fixe, réglée à 15 Irth maxi. Pour LB1 LC et LB1 LD, la protectionmagnétique est réglable de 6 à 12 Irth maxi.

puissances normalisées des moteurs triphasés contacteur-disjoncteur module de protection50/60 Hz en catégorie AC-3 sectionnement sectionnement et isolement référence réglage de la protection400/415 V 440 V 500 V par pôles principaux par pôles spécifiques thermique magnétiqueP Ie Iq P Ie Iq P Ie Iq référence référence (3) (4)kW A kA kW A kA kW A kA A A0,06 0,22 70 0,06 0,19 70 LD1 LB030 LB1 LB03P02 0,16…0,25 3,80,09 0,36 70 0,09 0,28 70 LD1 LB030 LB1 LB03P03 0,25…0,4 6

0,12 0,37 70 LD1 LC030 LD4 LC130 LB1 LC03M03 0,25…0,4 2,4…4,80,12 0,42 70 LD1 LB030 LB1 LB03P04 0,4…0,63 9,50,18 0,6 70 0,18 0,55 70 LD1 LC030 LD4 LC130 LB1 LC03M04 0,4…0,63 3,8…7,60,25 0,88 70 0,25 0,76 70 0,37 1 70 LD1 LB030 LB1 LB03P05 0,63…1 15

LD1 LC030 LD4 LC130 LB1 LC03M05 0,63…1 6…120,37 1 70 0,37 1 70 0,55 1,21 70 LD1 LB030 LB1 LB03P06 1…1,6 240,55 1,5 70 0,55 1,36 70 0,75 1,5 70 LD1 LC030 LD4 LC130 LB1 LC03M06 1…1,6 9,5…190,75 2 70 0,75 1,68 70 1,1 2 70 LD1 LB030 LB1 LB03P07 1,6…2,5 37,5

1,1 2,37 70 LD1 LC030 LD4 LC130 LB1 LC03M07 1,6…2,5 15…301,1 2,5 70 1,5 2,6 70 LD1 LB030 LB1 LB03P08 2,5…4 601,5 3,5 70 1,5 3,06 70 2,2 3,8 70 LD1 LC030 LD4 LC130 LB1 LC03M08 2,5…4 24…482,2 5 70 2,2 4,42 (1) 3 5 15 LD1 LB030 LB1 LB03P10 4…6 90

3 5,77 (1) LD1 LC030 LD4 LC130 LB1 LC03M10 4…6,3 38…763 6,5 70 4 7,9 (1) 4 6,5 15 LD1 LB030 LB1 LB03P13 6…10 1504 8,4 70 5,5 9 15 LD1 LC030 LD4 LC130 LB1 LC03M13 6,3…10 60…1205,5 11 70 5,5 10,4 (1) 7,5 12 (2) LD1 LB030 LB1 LB03P17 10…16 2407,5 14,8 70 7,5 13,7 (1) LD1 LC030 LD4 LC130 LB1 LC03M17 10…16 95…190

9 13,9 (2) LD1 LB030 LB1 LB03P21 12…18 270LD1 LC030 LD4 LC130 LB1 LC03M17 10…16 95…190

9 18,1 70 9 16,9 (1) LD1 LB030 LB1 LB03P21 12…18 270LD1 LC030 LD4 LC130 LB1 LC03M22 16…25 150…300

11 21 70 11 20,1 70 11 18,4 20 LD1 LC030 LD4 LC130 LB1 LC03M22 16…25 150…30015 23 20

15 28,5 70 15 26,5 30 18,5 28,5 15 LD1 LC030 LD4 LC130 LB1 LC03M53 23…32 190…38018,5 35 70 18,5 32,8 70 22 33 35 LD1 LD030 LD4 LD130 LB1 LD03M55 28…40 240…480

22 39 7022 42 70 30 45 35 LD1 LD030 LD4 LD130 LB1 LD03M57 35…50 300…60030 57 70 30 51,5 40 37 55 35 LD1 LD030 LD4 LD130 LB1 LD03M61 45…63 380…760

33 58,5 40

A052 11/12/00, 8:5452


A53

1Table de correspondanceentre série D et modèle d

Contacteurs tripolaires courant alternatif

Tensions principales : repères à ajouter à la fin des nouvelles référencesc volts 24 48 115 230 400repère B7 E7 FE7 P7 V7

Contacteurs tripolaires courant continu

Tensions principales : repères à ajouter à la fin des nouvelles référencesa volts 24 48 72repère BD ED SD

Contacteurs tripolaires basse consommation

Tensions de commande en courant alternatifDepuis le 1er janvier 1999, les tensions homologuées enFrance évoluent de 220 à 230 VCA et de 380 à 400 VCA.Modifications des codes tensions usuelles :M7 (220 VCA) P7 (230 VCA)Q7 (380 VCA) V7 (400 VCA)

nLC1 D25

LC1 D1200

LP1 D09

LP4 D1210

raccordementpour câbles avec pour cosses fermées pour cosses Fastonou sans embout ou barresanciennes nouvelles anciennes nouvelles anciennes nouvellesréférences références références références références référencesLP1 D0910 LC1 D09 LP1 D09106 LC1 D096 LP1 D09109 LC1 D099LP1 D0901 LC1 D09 LP1 D09016 LC1 D096 LP1 D09019 LC1 D099LP1 D1210 LC1 D12 LP1 D12106 LC1 D126 LP1 D12109 LC1 D129LP1 D1201 LC1 D12 LP1 D12016 LC1 D126 LP1 D12019 LC1 D129LP1 D1810 LC1 D18 LP1 D18106 LC1 D186LP1 D1801 LC1 D18 LP1 D18016 LC1 D186LP1 D2510 LC1 D25 LP1 D25106 LC1 D256LP1 D2501 LC1 D25 LP1 D25016 LC1 D256LP1 D3210 LC1 D32 LP1 D32106 LC1 D326LP1 D3201 LC1 D32 LP1 D32016 LC1 D326LP1 D4011 LC1 D40 LP1 D40116 LC1 D406LP1 D5011 LC1 D50 LP1 D50116 LC1 D506LP1 D6511 LC1 D65 LP1 D65116 LC1 D656LP1 D8011 LC1 D80 LP1 D80116 LC1 D806LC1 D11500 LC1 D115 LC1 D115006 LC1 D1156LC1 D15000 LC1 D150 LC1 D150006 LC1 D1506

raccordementpour câbles avec pour cosses fermées pour cosses Fastonou sans embout ou barresanciennes nouvelles anciennes nouvelles anciennes nouvellesréférences références références références références référencesLC1 D0900 LC1 D09 LC1 D09006 LC1 D096 LC1 D09009 LC1 D099LC1 D0910 LC1 D09 LC1 D09106 LC1 D096 LC1 D09109 LC1 D099LC1 D0901 LC1 D09 LC1 D09016 LC1 D096 LC1 D09019 LC1 D099LC1 D1200 LC1 D12 LC1 D12006 LC1 D126 LC1 D12009 LC1 D129LC1 D1210 LC1 D12 LC1 D12106 LC1 D126 LC1 D12109 LC1 D129LC1 D1201 LC1 D12 LC1 D12016 LC1 D126 LC1 D12019 LC1 D129LC1 D1800 LC1 D18 LC1 D18006 LC1 D186LC1 D1810 LC1 D18 LC1 D18106 LC1 D186LC1 D1801 LC1 D18 LC1 D18016 LC1 D186LC1 D2500 LC1 D25 LC1 D25006 LC1 D256LC1 D2510 LC1 D25 LC1 D25106 LC1 D256LC1 D2501 LC1 D25 LC1 D25016 LC1 D256LC1 D3200 LC1 D32 LC1 D32006 LC1 D326LC1 D3210 LC1 D32 LC1 D32106 LC1 D326LC1 D3201 LC1 D32 LC1 D32016 LC1 D326LC1 D3810 LC1 D38 LC1 D38106 LC2 D386LC1 D3801 LC1 D38 LC1 D38016 LC1 D386LC1 D4011 LC1 D40 LC1 D40116 LC1 D406LC1 D5011 LC1 D50 LC1 D50116 LC1 D506LC1 D6511 LC1 D65 LC1 D65116 LC1 D656LC1 D8011 LC1 D80 LC1 D80116 LC1 D806LC1 D9511 LC1 D95 LC1 D95116 LC1 D956LC1 D11500 LC1 D115 LC1 D115006 LC1 D1156LC1 D15000 LC1 D150 LC1 D150006 LC1 D1506

raccordementpour câbles avecou sans emboutanciennes nouvellesréférences référencesLP4 D0910 LC1 D09LP4 D0901 LC1 D09LP4 D1210 LC1 D12LP4 D1201 LC1 D12LP4 D1810 LC1 D18LP4 D1801 LC1 D18LP4 D2500 LC1 D25

Tensions principales : repères à ajouter à la fin des nouvelles référencesBC (1) volts 24 48 72repère BL EL SL(1) BC : basse consommation (100 mA sous 24 VCC).

A053 21/12/00, 14:2253


A54 Table de correspondanceentre série D et modèle d (suite)

Contacteurs-inverseurs tripolaires courant alternatif

LC2 Diii


Contacteurs-inverseurs tripolaires courant continu

Tensions principales : repères à ajouter à la fin des nouvelles référencesa volts 24 48 72repère BD ED SD

Contacteurs-inverseurs tripolairesbasse consommationraccordementpour câbles avecou sans emboutanciennes nouvellesréférences référencesLP5 D0910 LC2 D09LP5 D1210 LC2 D12LP5 D1810 LC2 D18LP5 D2500 LC2 D25

Tensions principales : repères à ajouter à la fin des nouvelles référencesa volts 24 48 72repère BL EL SL

Blocs de contacts

Généralités

n

LC2 D0901

LP2 D0901

LP5 D12

raccordementpour câbles avec pour cosses fermées pour cosses Fastonou sans embout ou barresanciennes nouvelles anciennes nouvelles anciennes nouvellesréférences références références références références référencesLC2 D0901 LC2 D09 LC2 D09016 LC2 D096 LC2 D09019 LC2 D099LC2 D1201 LC2 D12 LC2 D12016 LC2 D126 LC2 D12019 LC2 D129LC2 D1801 LC2 D18 LC2 D18016 LC2 D186LC2 D2501 LC2 D25 LC2 D25016 LC2 D256LC2 D3201 LC2 D32 LC2 D32016 LC2 D326LC2 D3801 LC2 D38 LC2 D38016 LC2 D386LC2 D4011 LC2 D40 LC2 D115006 LC2 D1156LC2 D5011 LC2 D50 LC2 D150006 LC2 D1506LC2 D6511 LC2 D65LC2 D8011 LC2 D80LC2 D9511 LC2 D95LC2 D11500 LC2 D115LC2 D15000 LC2 D150

raccordementpour câbles avec pour cosses fermées pour cosses Fastonou sans embout ou barresanciennes nouvelles anciennes nouvelles anciennes nouvellesréférences références références références références référencesLP2 D0901 LC2 D09 LP2 D09016 LC2 D0906 LP2 D09019 LC2 D099LP2 D1201 LC2 D12 LP2 D12016 LC2 D126 LP2 D12019 LC2 D129LP2 D1801 LC2 D18 LP2 D18016 LC2 D186LP2 D2501 LC2 D25 LP2 D25016 LC2 D256LP2 D3201 LC2 D32 LP2 D32016 LC2 D326

raccordementpour câbles avec pour cosses fermées pour cosses Fastonou sans embout ou barresanciennes nouvelles anciennes nouvelles anciennes nouvellesréférences références références références références référencesLA1 DN10 LAD N10 LA1 DN11M LA1 DN11G LA2 DT0 LAD T0LA1 DN01 LAD N01 LA1 DN11P LAD N11P LA2 DT2 LAD T2LA1 DN11 LAD N11 LA1 DN11G LAD N11G LA2 DT4 LAD T4LA1 DN20 LAD N20 LA1 DN22M LA1 DN22G LA2 DS2 LAD S2LA1 DN02 LAD N02 LA1 DN13M LA1 DN22G LA3 DR0 LAD R0LA8 DN11 LAD 8N11 LA1 DN31M LA1 DN31G LA3 DR2 LAD R2LA8 DN20 LAD 8N20 LA1 DN22P LAD N22P LA3 DR4 LAD R4LA1 DN22 LAD N22 LA1 DN13P LA1 DN13PLA1 DN13 LAD N13 LA1 DN31P LA1 DN31PLA1 DN40 LAD N40 LA1 DN22G LAD N22GLA1 DN04 LAD N04 LN1 DN11 LAD N11LA1 DN31 LAD N31LA1 DC22 LAD C22

A054 21/12/00, 8:2954


A55

1

Relais de protection thermique

Disjoncteurs magnétothermiques

Disjoncteurs magnétothermiquesavec blocs de contacts intégrés

LRD

GV2 ME

n

n

LR2 D13

GV2 M

modèle GV2 modèle GV3 contacts auxiliairesanciennes nouvelles anciennes nouvelles anciennes nouvellesréférences références références références références référencesGV2 M01 GV2 ME01 GV3 M06 GV3 ME06 GV2 AE1 GV AE1GV2 M02 GV2 ME02 GV3 M07 GV3 ME07 GV2 AE11 GV AE11GV2 M03 GV2 ME03 GV3 M08 GV3 ME08 GV2 AE20 GV AE20GV2 M04 GV2 ME04 GV3 M10 GV3 ME10 GV2 AN11 GV AN11GV2 M05 GV2 ME05 GV3 M14 GV3 ME14 GV2 AN20 GV AN20GV2 M06 GV2 ME06 GV3 M20 GV3 ME20 GV2 AD1010 GV AD1010GV2 M07 GV2 ME07 GV3 M25 GV3 ME25 GV2 AD1001 GV AD1001GV2 M08 GV2 ME08 GV3 M40 GV3 ME40 GV2 AD0110 GV AD0110GV2 M10 GV2 ME10 GV3 M63 GV3 ME63 GV2 AD0101 GV AD0101GV2 M14 GV2 ME14 GV3 M80 GV3 ME80 GV2 AM11 GV AM11GV2 M16 GV2 ME16 GV1 A01 GV3 A01GV2 M20 GV2 ME20 GV1 A02 GV3 A02GV2 M21 GV2 ME21 GV1 A03 GV3 A03GV2 M22 GV2 ME22 GV1 A05 GV3 A05GV2 M32 GV2 ME32 GV1 A06 GV3 A06

GV1 A07 GV3 A07GV3 A08 GV3 A08GV3 A09 GV3 A09

à associer à des fusibles pour réseaux non équilibrés pour réseau 1 000 Vanciennes nouvelles anciennes nouvelles anciennes nouvellesréférences références références références références référencesLR2 D1301 LRD 01 LR3 D1301 LR3 D01 LR2 D3301A66 LRD 3301A66LR2 D1302 LRD 02 LR3 D1302 LR3 D02 LR2 D3302A66 LRD 3302A66LR2 D1303 LRD 03 LR3 D1303 LR3 D03 LR2 D3303A66 LRD 3303A66LR2 D1304 LRD 04 LR3 D1304 LR3 D04 LR2 D3304A66 LRD 3304A66LR2 D1305 LRD 05 LR3 D1305 LR3 D05 LR2 D3305A66 LRD 3305A66LR2 D1306 LRD 06 LR3 D1306 LR3 D06 LR2 D3306A66 LRD 3306A66LR2 D13X6 LRD 06 LR3 D13X6 LR3 D06 LR2 D33X6A66 LRD 33X6A66LR2 D1307 LRD 07 LR3 D1307 LR3 D07 LR2 D3307A66 LRD 3307A66LR2 D1308 LRD 08 LR3 D1308 LR3 D08 LR2 D3308A66 LRD 3308A66LR2 D1310 LRD 10 LR3 D1310 LR3 D10 LR2 D3310A66 LRD 3310A66LR2 D1312 LRD 12 LR3 D1312 LR3 D12 LR2 D3312A66 LRD 3312A66LR2 D1314 LRD 14 LR3 D1314 LR3 D14 LR2 D3314A66 LRD 3314A66LR2 D1316 LRD 16 LR3 D1316 LR3 D16 LR2 D3316A66 LRD 3316A66LR2 D1321 LRD 21 LR3 D1321 LR3 D21 LR2 D3321A66 LRD 3321A66LR2 D1322 LRD 22 LR3 D1322 LR3 D22 LR2 D3322A66 LRD 3322A66LR2 D2353 LRD 32 LR3 D2353 LR3 D32LR2 D2355 LRD 35 LR3 D2355 LR3 D35LR2 D3322 LRD 3322 LR3 D3322 LR3 D3322LR2 D3353 LRD 3353 LR3 D3353 LR3 D3353LR2 D3355 LRD 3355 LR3 D3355 LR3 D3355LR2 D3357 LRD 3357 LR3 D3357 LR3 D3357LR2 D3359 LRD 3359 LR3 D3359 LR3 D3359LR2 D3361 LRD 3361 LR3 D3361 LR3 D3361LR2 D3363 LRD 3363 LR3 D3363 LR3 D3363LR2 D3365 LRD 3365 LR3 D3365 LR3 D3365LR2 D4365 LRD 4365LR2 D4367 LRD 4367LR2 D4369 LRD 4369

modèle GV2 Manciennes nouvelles anciennes nouvelles anciennes nouvellesréférences références références références références référencesGV2 M01AE1TQ GV2 ME01AE1TQ GV2 M01AE11TQ GV2 ME01AE11TQ GV2 M01AN11TQ GV2 ME01AN11TQGV2 M02AE1TQ GV2 ME02AE1TQ GV2 M02AE11TQ GV2 ME02AE11TQ GV2 M02AN11TQ GV2 ME02AN11TQGV2 M03AE1TQ GV2 ME03AE1TQ GV2 M03AE11TQ GV2 ME03AE11TQ GV2 M03AN11TQ GV2 ME03AN11TQGV2 M04AE1TQ GV2 ME04AE1TQ GV2 M04AE11TQ GV2 ME04AE11TQ GV2 M04AN11TQ GV2 ME04AN11TQGV2 M05AE1TQ GV2 ME05AE1TQ GV2 M05AE11TQ GV2 ME05AE11TQ GV2 M05AN11TQ GV2 ME05AN11TQGV2 M06AE1TQ GV2 ME06AE1TQ GV2 M06AE11TQ GV2 ME06AE11TQ GV2 M06AN11TQ GV2 ME06AN11TQGV2 M07AE1TQ GV2 ME07AE1TQ GV2 M07AE11TQ GV2 ME07AE11TQ GV2 M07AN11TQ GV2 ME07AN11TQGV2 M08AE1TQ GV2 ME08AE1TQ GV2 M08AE11TQ GV2 ME08AE11TQ GV2 M08AN11TQ GV2 ME08AN11TQGV2 M10AE1TQ GV2 ME10AE1TQ GV2 M10AE11TQ GV2 ME10AE11TQ GV2 M10AN11TQ GV2 ME10AN11TQGV2 M14AE1TQ GV2 ME14AE1TQ GV2 M14AE11TQ GV2 ME14AE11TQ GV2 M14AN11TQ GV2 ME14AN11TQGV2 M16AE1TQ GV2 ME16AE1TQ GV2 M16AE11TQ GV2 ME16AE11TQ GV2 M16AN11TQ GV2 ME16AN11TQGV2 M20AE1TQ GV2 ME20AE1TQ GV2 M20AE11TQ GV2 ME20AE11TQ GV2 M20AN11TQ GV2 ME20AN11TQGV2 M21AE1TQ GV2 ME21AE1TQ GV2 M21AE11TQ GV2 ME21AE11TQ GV2 M21AN11TQ GV2 ME21AN11TQGV2 M22AE1TQ GV2 ME22AE1TQ GV2 M22AE11TQ GV2 ME22AE11TQ GV2 M22AN11TQ GV2 ME22AN11TQGV2 M32AE1TQ GV2 ME32AE1TQ GV2 M32AE11TQ GV2 ME32AE11TQ GV2 M32AN11TQ GV2 ME32AN11TQ

A055 21/12/00, 8:2955



Déclencheurs électriques (1)

Contacteurs auxiliaires

Démarreurs combinés

Démarreurs et équipements nus

Démarreurs et équipements en coffret


CA2 DN

GV2 DP

LE1 D

Table de correspondanceentre série D et modèle d (suite)

n

n

n

anciennes nouvelles anciennes nouvelles anciennes nouvellesréférences références références références références référencesGV2 Ai025 GV Ai025 GV2 Ai207 GV Ai207 GV2 AX115 GV AX115GV2 Ai026 GV Ai026 GV2 Ai225 GV Ai225 GV2 AX116 GV AX116GV2 Ai055 GV Ai055 GV2 Ai226 GV Ai226 GV2 AX115 GV AX115GV2 Ai056 GV Ai056 GV2 Ai385 GV Ai385 GV2 AX225 GV AX225GV2 Ai107 GV Ai107 GV2 Ai386 GV Ai386 GV2 AX226 GV AX226GV2 Ai115 GV Ai115 GV2 Ai415 GV Ai415 GV2 AX385 GV AX385GV2 Ai116 GV Ai116 GV2 Ai416 GV Ai416 GV2 AX386 GV AX386GV2 Ai125 GV Ai125 GV2 Ai505 GV Ai505 GV2 AX415 GV AX415

GV2 AX385 GV AX385(1) Déclencheurs à minimum de tension : remplacer le i par U.Déclencheurs à émission de tension : remplacer le i par S.

courant alternatif courant continu basse consommationanciennes nouvelles anciennes nouvelles anciennes nouvellesréférences références références références références référencesCA2 DN40 CAD N50 CA3 DN40 CAD N50 CA4 DN40 CAD N50CA2 DN31 CAD N32 CA3 DN31 CAD N32 CA4 DN31 CAD N32CA2 DN22 CAD N32 CA3 DN22 CAD N32 CA4 DN22 CAD N32

coordination type 1 coordination type 21 ou 2 sens de marche 1 sens de marche 2 sens de marcheanciennes nouvelles anciennes nouvelles anciennes nouvellesréférences références références références références référencesGV2 M06K1 GV2 ME06K1 GV2 P06D1 GV2 DP106 GV2 P06D2 GV2 DP206GV2 M07K1 GV2 ME07K1 GV2 P07D1 GV2 DP107 GV2 P07D2 GV2 DP207GV2 M08K1 GV2 ME08K1 GV2 P08D1 GV2 DP108 GV2 P08D2 GV2 DP208GV2 M10K1 GV2 ME10K1 GV2 P10D1 GV2 DP110 GV2 P10D2 GV2 DP210GV2 M14K1 GV2 ME14K1 GV2 P14D1 GV2 DP114 GV2 P14D2 GV2 DP214GV2 M06K2 GV2 ME06K2 GV2 P16D1 GV2 DP116 GV2 P16D2 GV2 DP216GV2 M07K2 GV2 ME07K2 GV2 P20D1 GV2 DP120 GV2 P20D2 GV2 DP220GV2 M08K2 GV2 ME08K2 GV2 P21D1 GV2 DP121 GV2 P21D2 GV2 DP221GV2 M10K2 GV2 ME10K2 GV2 P22D1 GV2 DP122 GV2 P22D2 GV2 DP222GV2 M14K2 GV2 ME14K2

démarreurs directs démarreurs "étoile-triangle"anciennes nouvelles anciennes nouvelles anciennes nouvellesréférences références références références références référencesLC4 D09 LC4 D09A LC3 D09 LC3 D09A LC3 D090 LC3 D090ALC4 D12 LC4 D12A LC3 D09iiA64 LC3 D09A LC3 D090iiA64 LC3 D090ALC4 D18 LC4 D18A LC3 D12 LC3 D12A LC3 D120 LC3 D120ALC4 D25 LC4 D25A LC3 D12iiA64 LC3 D12A LC3 D120iiA64 LC3 D120ALC4 D32 LC4 D32A LC3 D18 LC3 D18A LC3 D180 LC3 D180A

LC3 D18iiA64 LC3 D18A LC3 D180iiA64 LC3 D180ALC3 D32 LC3 D32A LC3 D320 LC3 D320ALC3 D32iiA64 LC3 D32A LC3 D320iiA64 LC3 D320A

démarreurs directs et inverseurs démarreurs "étoile-triangle"sans sectionneur avec sectionneur sans ou avec sectionneuranciennes nouvelles anciennes nouvelles anciennes nouvellesréférences références références références références référencesLE1 D094 LE1 D09 LE2 D096 LE8 D09 LE3 D096 LE3 D09LE1 D093 LE1 D09 LE2 D126 LE8 D12 LE3 D126 LE3 D12LE1 D124 LE1 D12 LE2 D186 LE8 D18 LE3 D186 LE3 D18LE1 D123 LE1 D12 LE2 D256 LE8 D25 LE4 D326 LE4 D35LE1 D188 LE1 D18 LE2 D326 LE8 D35 LE4 D95 LE4 D09LE1 D185 LE1 D18 LE3 D096 LE6 D09 LE4 D125 LE4 D12LE1 D258 LE1 D25 LE3 D126 LE6 D12 LE4 D185 LE4 D18LE1 D255 LE1 D25 LE3 D186 LE6 D18 LE3 D325 LE3 D35LE1 D325 LE1 D35 LE4 D256 LE4 D25LE2 D095 LE2 D09 LE3 D326 LE6 D35LE2 D095 LE2 D09LE2 D125 LE2 D12LE2 D185 LE2 D18LE2 D255 LE2 D25LE2 D325 LE2 D35

A056/057 4/01/01, 8:2556

Documents

A7 1 - organisationchantier.free.frorganisationchantier.free.fr/ressources/base_de_donnees/Catalogue... · Schneider Electric - Catalogue automatismes industriels 2001 A7 1 1 guides